!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
!
!
!
! !
!
!
!
! !
!
! !
! ! !
! !
!
!
!
!
!
!
! !
!
! !
!
!
! !
! !
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
! ! !
! !
!
!
!
!
! ! !
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
! ! !
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
! !
!
!
!
! !
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
! !
! ! !
!
!
!
! ! !
! !
! !
! !
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
! !
! !
!
!
! !
!
!
! !
!
!
! !
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
! !
! !
!
! !
! !
!
! !
! !
! !
! ! ! !
! !
! ! ! ! !
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
Deggendorf !
! !
Glide Nummer: N/A Aktivierungs-Nr: EMSR166 !
Legende Dingolfing-Landau !
! !
! Donau ! ! Produktnr.: 03SIMBACHAMINN, v1, German !
!
Passau, !
! ! !
General Information Hydrology Transportation !
! ! ! Exposure within the AOI Kreisfreie !
! £
! ! !
! Stadt
! ! !
!
! ! !
! ! !
Passau, !
! Untersuchungsgebiet Bach " Brücke ! Simbach am Inn - GERMANY !
Muhlviertel !
! Unit of measurement ! !
Total in AOI ! ! !
! Landkreis !
! ! !
!
! ! ! !
! Sweden ! ! Denmark !
! ! ! Hochwasser - Pre-event situation Administrative boundaries See X Bahnhof Estimated population No. of inhabitants 14137 North Baltic ! ! ! ! Niederbayern !
! Sea ! ! Sea !
!
! !
!
!
!
! Rottal-Inn
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
ª
!
! !
! ! !
! !
! ! !
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
! !
! !
!
! ! !
!
!
!
! !
! ! !
! ! ! !
!
!
! !
!
Re! ferenzkarte Internationale Landesgrenze ! !
! Transportation
!
! ! Bridge No. 21 ! !
! !
! !
! ! ! ! ! !
! ! 01
! ! Fluss Kreuzung !
! ! ! ! !
!
! ! !
! Berlin
!
! !
!
! ! !
!
! !
! !
! 04
!
! !
! ! !
! !
! ! ! !
! !
! !! !! !! !! !! !! !! !! !!
! !
! !
!
! ! ! !
!
!
! !
! ! ! ! ! ! !
!
!
!
! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !
!
! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! Stations No. 1 ^ ! ! ! ! !
! ! ! ! ! Gemeinde Netherlands !! !
! ! ! !
! Germany
! ! ! Point of Interest
! ! ! ! ! Eisenbahn ! ! !
! ! ! Poland ! ! 05 ! !
!
! ! ! ! ! Simbach am Kartographische Information ! nn ! I
!
! ! Crossing No. 1 !
! !
! ! Belgium ! 03
! ! !
! !
! ! Inn
! Settlements ! ! 4 ! ! ! Bildung ! Czech !
!
! !
! !
( ! !
! !
! ! ! 02 !
! ! ! Bundesstraßen ! Innviertel Luxembourg ! Republic
! ! !
! ! !
! ! Primary roads km 4.7
! ! ! !
! !
! Full color ISO A1, Hohe Auflö! sung (300 dpi)
!
!
! !
1:12500 ! ! ! ! Ortschaften
!
! ! Oberbayern
!
! ! ! !
! !
! ! !
! Administration ! ! 9 France
! ! !
!
! !
! !
! Secondary roads km 10.1 Austria !
! ! !
! Hauptstraßen
! !
!
!
!
! !! !
! !
! ! 0 0.25 0.5 ! 1
! ! !!
!
! !
!
! Hungary !
! ! Switzerland
! ! ! !
! !
! !
! !
! ! ! !
! !!
!
! !
! !
! !
! !
!
!
!
! !! ! !!
!
! km !
! ^
!!
! Religion !
!
! ! ! Local roads km 77.7
! !
! !
! ! ! !
!
! !! !
! !
! ! ! Oberösterreich ! ! ! !
!
!
!
!
! !
! Nebenstraßen Linz-Wels
! !
! !
!
!
! ! !
!
! ! ! !
!
!
! n ! !
Gitternetz: WGS 1984 UTM Zone 33N Koordinatensystem Tra u ! !
! !
Railyard ha 9.3 !
!
! !
! 8.5
!
S !
! ! !
a ! ! ! !
Koordinatenkreuze: WGS 84 Geographisches Koordin! atensystem Traunviertel km !
lz ! ! ! !
Bahnanlage a ! !
! !
! !
! ± !
!
c ! ! !
!
Railways km 7.0 !
!
! ! ! !
h !
! !
Salzburg ! !
!
! !
! !
!
! !
!
! !
!
! !
! !
!
!
!
! ! !
!
! ! ! !
!
! ! !
!
!
! !
!
!
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
348000 34900 ! 0 350000 351000 352000 353000 354000 !
!
!
! !
12°57'0"E 12°57'30"E ! 12°58'0"E 12°58'30"E 12°59'0"E 12°59'30"E 13°0'0"E 13°0'30"E 13°1'0"E 13°1'30"E 13°2'0"E 13°2'30"E !
! !
! !
! !
!
!
!
! ! !
!
!
! !
!
! !
!
!
!
!
!
!
! !
! !
!
!
!
!
! !
! !
!
! !
! !
!
! !
!
!
! !
! !
! !
! N !
!
! "
!
! !
!
!
! 0
! !
! !
!
! 3
! ' !
! !
!
!
!
! 9
!
!
!
!
! !
! !
! !
! ! !
!
! ! ! !
!
!
! ! ! !
! 1
! ! !
! °
! ! ! 8
!
4
! ! !
!
! !
!
!
! !
!
!
!
!
! !
!
!
! ! ! !
!
!
! ! ! ! !
! ! ! !
! ! ! !
! Rottal-Inn !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! ! 0 ! 0
!
!
! !
0 0
!
!
! !
!
0 ! 0
! !
! !
4 4 ! !
! !
5 ! 5
! ! !
!
! !
3 ! 3
!
! ! ! 5 5
! ! ! !
!
! ! !
! Wittibreut ! ! !
!
!
!
!
!
!
! !
! !
! !
!
! !
!
!
!
!
!
!
! !
! !
! ! ! !
! ! !
!
!
!
! !
! !
! !
!
!
! !
!
! !
!
! !
!
!
!
! !
! !
! ! ! !
! !
!
! !
! ! ! ! ! ! !
! ! ! !
! !
! !
! !
! !
! !! !
! ! !
! ! !
! !
!! ! !
! !
!
!
!
!
! !
! !
!! ! ! ! ! !
!
!
! !
! !
!
! !
!
! ! ! !
! ! !
!
!
! !
! !
!
!
!
! !
! !
!
!! !
!
!
! !
! !
! !
!
! !
!
!
!
!
! !
! ! !
!
!
! !
! !
!
!
!
! !
! !
!
!
! !
! !
!
! !
! !
!
!
! !
! !
! !
!
!
!
!
! !
!
!
! !
!
!
! ! ! !
!
!
!
! !
! ! ! ! ! !
! !
!! !
! !
! !
! !
!
! !
! !
! !
!! ! !
! !
!
!
!
! ! !
!
! !
!
! !
!
! ! !
! !
! !
! !
! ! !
!
!
!
! !
! !
!
! !
!
! ! ! !
! ! !
! !
! ! !
!
! !
!
! ! !
! ! ! ! !
! ! !
! ! ! ! ! !
!
! ! !
! ! ! ! ! ! !
! ! !
! ! !
! ! !
! !
!
! ! !
! ! ! !
! ! ! !
! ! ! !
! ! ! !
! ! ! ! Stubenberg
! ! !
!
! !
!
! ! !
!
! ! !
!
! !
! ! ! !
!
! ! !
! !
! ! !
! !
!
!
! !
! ! !
!
!
! !
!
! !
! !
! ! ! !
!
! !
! ! !
! ! !
! !
! !
! ! !
! !
! ! ! ! ! N ! !
! !
! !
!
!
! ! !
" ! ! !
! !
! ! !
! ! !
! ! ! ! !
! ! ! !
! ! ! ! ! !
! ! ! ! !
0 ! ! ! !
! ! !
! ! ! ! !
' ! ! !
! ! ! !
! ! Ering
!
!
! !! ! !
! ! ! !
! !
! !
9 ! ! !
! !
! !
!
! !!
! !
!
! ! !
! !
1 ! !
! !
! ! !
! ! !
! ! !!
! ! °
! !
!
! !
! ! !
! !
!
! !
! !!
! ! ! ! !
8 ! !
!
! !
! !
!
! !
!
!
!
!
! ! !!
! !
! ! !
4 ! !
!
!
!
! ! !
!
!
! !!
!
! !
! !
! ! ! !
!
! !
!
! !
! !
!
!
!
! ! !! ! !
!
! !
!
! ! !
! !
!
! ! !
!
! !
! ! ! !
!
! ! ! !!
! !
! !
!
!
!
!
! ! !
! !
! ! ! ! !
! ! ! !
! !
!
!
!
!
! ! ! ! !
! ! !
!
! !
! !
!
!
! !
! !
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
! ! !
!
! !
! ! !
! !
! ! ! ! !
!
!
! !
!
! ! !
!
!
!
!
! ! ! !
! ! !
!
!
!
! ! N !
! !
! !
! ! !
! ! !
! !
!
!
! ! !
! "
! ! ! !
! !
!
!
!
! !
! !
!
!
!
!
! ! !
!
!
! ! ! ! ! !
! !
!
!
! !
! !
!
!
! !
!
! !
! 0
! ! !
! !
!
!
!
! '
!
! !
! !
!
! ! ! !
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
! !
!
!
!
! !
!
!
!
!
! ! ! ! !
!
! ! ! ! ! ! !
! !
! ! ! !
! ! 9
! ! ! !
! ! ! ! ! !
!
! ! ! !
!
!
! !
!
! !
!
!
! ! ! !
! !
! !
! ! ! !
! 1
! !
!
! !
!
!
! ! ! ! !
!
! ! ! ! !
!
!
! ! °
!
!
!
!
!
!
! ! !
!
! !
! ! !
! !
! !
8
! !
!
! ! !
! !
! !
! ! !
! !
!
! 4 ! !
! !
! ! ! !
! !
!
! !
! !
! ! !
! ! !
!
! !
!
! ! !
! !
! ! !
! !
! ! !
! ! ! !
! !
!
!
!
!
! !
!
! ! ! !
! !
! ! !
! !
! !
! ! ! !
! ! ! !
! !
!
! !
!
!
!
! ! !
! !
!
!
!
!
! ! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
! !
!
! !
!
! ! !
! !
! ! !
!
!
! !
!
! !
! !
!
! ! !
! !
!
! ! !
!
!
!
!
! ! !
! !
! !
!
! ! !
!
!
!
!
! !
!
!
! !
!
! !
!
! !
! !
!
! !
!
!
!
! !
! !
!
! !
!
!
! !
!
!
!
!
! !
!
! !
!
!
! !
!
! !
!
!
!
!
!
! !
!
! ! !
!
!
! !
!
!
!
! !
! !
! ! ! ! ! !
! ! ! !
! !
!
! !
!
!
!
!
! !
!
!
! !
!
! ! !
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
! ! !
!
! ! !
!
!
! !
! !
0 0
! !
!
!
!
!
! !
!
! !
0 ! 0
! ! !
! !
!
!
!
0 0 !
!
!
! !
! !
! !
! !
! !
3 3
!
! !
!
! ! !
!
! !
! ! ! !
!
! ! !
! !
! ! !
! !
!
!
! ! !
! !
! !
!
5 5 ! !
! ! !
! !
!
!
!
! ! !
! !
!
! !
!
!
! !
! !
! !
!
! !
! !
! !
!
! ! ! !
! ! ! !
! ! ! ! ! !
! !
!
!
!
3 3 !
! ! !
Bayern ! !
! !
! !
!
!
!
! !
! ! ! ! ! !
! ! ! !
! !
!
! ! !
! !
! ! ! !
! ! !
! ! !
! !
!
! ! !
!
5 5 ! !
! ! !
! !
! ! !
! !
! ! !
!
! !
! !
! !
! !
!
! !
!
! ! !
! ! ! !
! !
! !
! !
! ! !
! ! !
!
! !
!
! !
!
!
!
!
! !
!
! ! !
!
! ! !
! !
!
!
! !
! !
! !
! ! ! ! !
! !
! ! ! !
! !
! ! ! ! !
!
! !
!
! ! ! ! ! ! !
!
!
!
!
!
! !
! ! ! ! ! ! ! !
! !
!
!
! ! !
!
! !
!
!
!
! !
! ! ! ! !
!
! ! !
! ! !
! !
!
! !
!
! !
!
!
! ! !
!
!
!
! !
! !
!
! ! !
!
! ! ! !
!
!
! ! !! !
!
!
!
! !
! ! !
!! ! !
! !
! !
! !
!
!! ! !
! !
! !
! !
!
! ! !
!
! ! !
! !
!
!
!
!
!
! !
! !
!
! ! !
!
!
! !
!
!
! !
! !
! !
!
!
! !
!
! ! !
! !
!
! !
! !
!
U !
! !
! !
! !
!
! !
! !
! !
! ! !
!
! n ! !
! !! !
! ! ! !
! !
! !
k ! ! ! !
!
! !
! ! ! !
n ! !
! !
! !
! !!
! !
!
! ! !
o ! ! ! !
!
! !
! ! ! !
! !
w !
!
!! !
! !
! !
! !! ! ! ! N !
n ! ! !
! ! !
"
!
!
!
!
!
!
!
! !!
! 0 !
! ! !
!
! !
! !
!
!
!
!
!
!
!
! !
3 ! !
!
!
! !
' ! !
! !
!
! !
! !
!
! !
!
!
!
!
8 ! !
!
! ! !
1
!
!
!
Deutschland !
°
!
!
!
!
8
!
!
!
4 !
!
!
! !
! !
!
!
!
!
! !
! !
!
!
!
!
N ! !
"
! !
! !
!
! 0 !
!
!
!
! !
! !
! !
!
!
! 3
!
!
!
! '
!
! !
!
! !
!
!
!
! !
! 8
!
! !
! !
!
! 1
!
! !
° ! ! ! ! !
!
!
! ! !
! !
! !
! 8
!
!
!
! 4
!
!
! !
!
! ! !
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
! ! !
!
!
! !
!
!
!
! !
!
!
! ! !
!
! ! !
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
! ! !
!
!
!
!
!
!
! !
! !
!
! ! !
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
! ! !
!
! ! !
!
!
! ! !
0 0 !
!
! !
!
!
!
0 0 !
!
!
!
!
0 ! 0
!
!
!
!
!
!
! !
! !
!
! !
!
!
2 ! 2
!
!
!
! !
!
! !
!
!
! !
! ! !
! !
!
5 ! 5
!
!
!
! !
!
! ! !
! ! !
!
!
!
!
!
3 ! 3
! !
! !
!
!
! ! !
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
5 ! 5 !
! !
! ! !
! ! !
!
!
!
! ! ! ! !
! ! !
!
!
! !
!
! !
!
!
! !
!
!
! ! !
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
! ! !
!
! ! ! !
! ! ! !
! ! !
! !
! !
! ! ! !
!
! ! !
!
! ! !
!
! ! !
!
! ! !
!
! ! !
!
! ! ! N
"
! ! ! !
0
! !
' !
!
8 ! ! ! !
1
! ! ! !
°
!
! ! !
8
! ! 4
!
!
! !
!
!
£ ! ! !
!
! !
!
!
! !
!
! N
!
!
!
!
" "
!
! ! 0
! £ '
! ! !
! 8
! ! ! 1
! ° ! ! !
!
8
! ! ! " ! 4
! !
!
!
! £ !
!
!
! !
!
!
! !
!
!
! !
!
!
" !
!
! !
!
!
! !
!
!
! !
!
!
! !
!
!
! !
! !
!
!
! !
!
!
! !
!
!
! !
! ! !!
! ! !!
! ! !!
! ! ! ! ! ! ! !
! ! !
! ! !
! ! ! !
! ! ! ! 0 0
!! ! ! 0 0
!! ! ! 0 0 !! ! !
! 1 1 ! ! !
!
! 5 5 ! !
!
!
3 ! 3
!
! !
! !
5 5
! !
!
!
! !
!
!
! !
!
!
! !
!
!
£ ! !
!
! ! !
! ! ! !
!
! ! !
!
!
!
! ! N !
! " " !
! ! !
!
0 ! !
! ! !
!
! 3
! ' ! ! !
!
!
! 7
! !
! !
! 1
!
! !
° ! ! ! ! !
8 ! ! !
! ! !! 4 ! ! !
! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! !
! ! !
! !
! !
! ! ! N
" !
! ! !
0 !
! ! ! 3 '
! !
! !
7 ! !
! ! !
! !
!
! ! !
1 !
!
! ! !
! ! !
° ! !
!
!
!
! !
! ! !
8
!
! ! !
!
4 !
! !
! ! !
! !
! !
!
!
!
! !
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
! ! !
!
!
!
! ! !
!!
! !
!!
! !
!! ! !
!! ! !
!! ! Unknown !
!! !
!! ! !
!
! ! ! !
!
!
!
!
! !
!
! !
!
!
!
!
!
! !
! !
!
!
! !
!
!
! !
!! £ ! ! !
! !
! ! ! !
!
! !
! !
!
! !
! !
!
! !
! !
!
! ! ! ! !
! "
!
!
!
! ! !
!
!
!
!
! !
! !
!
! ! ! !
!
!
! ! !
!
!
!
!
! !
! ! ! !
!
! !
! Kirchberg
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
! !
! !! am Inn ! !
!
!
!
! ! ! ! ! ! ! !
! !
! !! !
! !
! 0 0 !
! ! !! !
! !
! ! !
0 0
! !
! ! ! !
! !
! !
!
! ! ! 0 0 !
! ! ! ! ! ! ! ! !
!
!
!
! 0 0
!
!
! !
5 5
!
!
! !
! 3 3
!
! !
! !
5 5
!
!
!
!
!
! !
!
! !
!
!
!
!
! !
N
!
!
! " ! !
0 ! !
!
'
!
!
!
7 !
! !
1 ! ! °
!!
! ! 8
!!
! ! 4
!!
! !
!!
!
!! !
! ! !
!! ! !
! ! !! ! ! ! !
!! ! ! !
! ! ! ! ! ! !
!! ! ! !
! ! ! ! ! ! £ ! !
! ! ! !! N
! ! ! ! ! " !
!! ! ! !!
! ! ! ! ! !
! !! 0 ' !
!! !
7 ! !
!! !
" 1 ! !! ! ° !
!
!! ! 8
!
!
! 4 !
! !
! !
! ! !
!
!
! !
! !
!
!
!
!
! !
! ! !
! ! !
! !
! !
! ! !
! ! ! !
! ! ! ! !
! ! ! !
!
! !
! ! ! ! ! !
! !
! !
! ! !
! !
! !
! ! !
!
!
!
!
! ! ! ! ! !
!
!
!
! ! ! ! ! !
!
!
! !
!
! !
!
!
! !
!
!
! !
! ! !
!
!
!
!
!
! !
! !
!
! !
!
! !
! !
! !
!
!
!
!
! ! !
!
! !
!
! !
! ! ! !
!
!
! !
! ! ! !
!
!
! !
! !
! ! !
!
!
!
! ! !
!
! ! ! !
!
! ! !
!
!
! !
! ! !
! ! !
! ! !
! !
! ! !
! !
! !
! !
! ! ! !
! !
! Burgholz ! !
!
! !
! ! !
! ! ! ! !
!
!
!
!
!
! !
! !
!
!
! ! !
! ! !
! !
!
!
! ! !
!
!
!
! !
!
! ! !
!
! ! !
!
! ! !
!
!
!
!
!
!
! ! ! !
! !
! !
!
! !
!
!
! ! ! ! !
!
!
!
!
!
! !
!
!
! ! !
!
! !
!
!
! ! !
! !
! !
! !
!
!
!
! !
! ! !
! ! !
!
!
!
! ! ! ! !
! !
! !
! !
! !
! ! !
! !
! !
!
!
!
!
! !
! !
!
!
!
! ! !
!
!
!
! ! ! !
! ! !
!
! ! !
! ! !
!
!
!
!
!
! ! ! !
! !
!
! ! ! !
!
!
!
!
! !
! !
!
!
! !
!
! ! !
! !
! !
! ! !
!
!
! !
!! !
!
!
!
!! !
!
!! !
! !
!
!! !
!
!! ! ! !
!
!
!
! !
! !
!
!
!
! ! ! !
!
!! !
!
!
!
!
! !
! !
!
! ! ! ! ! !
! !! !
! !
!
! ! !
!! !
!
!! ! ! !
!
0 ! 0
!
! !
! ! !
!!
!
0 ! 0
!
!! !
! !! !
0 0 !
!! ! !
!! !
9 9 ! !
! !! !
! !
! !
4 4 !
!! !
! ! ! !
3 !! 3
N
! ! !
!! ! " 5 5
!! !
!
! 0 !
!!
!
3 ! !
! ! ' !
!! ! £ 6 !
!
!
1 ! ! °
!
!
! ! 8
!
!
! ! 4 ! ! ! " ! !
! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !
! ! ! ! !
! !! Antersdorf !
!! ! !
!!
! ! N
!! "
! !
!! 0
!
! ! ! £
Tassilo-Gymnasium 3
'
!
!
! !
6
!
!
! ! 1 ! £ Tann ! ! ! !
! ! ° !
! ! ! ! !
Simbach am Inn 8 !
! ! " !
! ! !
! !
4
!
! ! !
! !
!
!
! !
! £
! !! !
! "
!
!
! !! ! !
! 4
!
! !
!
! !! !
! !!
! ! ! ! ! !
! !
! ! 4
! !! ! ! !
!
! " !
!
! ! !
! ! ! ! !
!
!
!
!
!
!
!
! ! ! ! !
!
!
!
!
!
! !
! ! !
!
! ! ! !
!
! !
!! !
! Inntal-Mittelschule
!
!
!
! ! ! ! !
!! !
!
! !
!
! !
!
!
!! ! !
!
! !
! !
! !
!
!
!! ! !
!
!
! ! Weinleiten
! ! !
! ! !
! ! ! !
! Simbach !
!
!
!
! !
! !
! ! !
! Erlach
! !
!
! !
! !
!
! !
! !
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
! ! !
! FFW Kirchdorf ! !
! !
! 9 !
! ! !
!
! !
! ! !
! £
!
! !
! ! !
! a I - Löschzug !
! ! ! !
!
!
!
!
! ! ! !
!
!
! ! !
! !
! "
!
!
!
!
!
!
! Ecken !
!
! !
! ! !
!
!
! !
! !
! !
!
! ! !
! £ !
! ! Freiwillige
!
! !
!
!
! !
!
! ! !
!
!
!
!
! ! !
!
! ! !
!
! !
! Feuerwehr
!
! "
! !
! !
!
!
!
! !
! ! !
! P
!
!
!
!
! ! !
! !
!
! Simbach a I f
! !
! !
!
! a
!
! Kirchdorf
! !
!
!
!
!
! 0 r 0
!
!
! !
!
! ! r
! 0 0
!
!
! k
!
!
! !
! 0 0
! 9
N
!
! !
i £
! £ !
! " r
! a. Inn
! 8 8
! !
! ! !
! c
0 !
! ! !
! '
!
! !! !
! 4 4 ! !
! h !
!
! 6 !
!
! !
! !
! !
!
! ! n
!
! ! ! 3 3
! 1
! !
! ! !
!
! !
! !
! ° e
!
! ! !
! ! " !
! "
!
!
!
! 5 5 !
! ! r
! ! !
!
! ! 8 ! !
! !
!
! ! !
!
! !
!
! ! S
! !
!
! !
!
! !
!
!
! !
! !
!
4 !
! ! t
! r
!
!
! a
! ! ße ! !
!
! !
! !
!
! !
! !
!
! ! ! !
! !
!
!
!
!
!
! !
!
! !
! !
!
! ! ! !
! !
! ! !
!
! !
!
! !
! ! !
!
! !
!
! ! !
!
!
!
!
!
! !
!
! ! !
!
!
! ! !
!
!
! !
! !
! !
! !
!
! !
!
! !
!
! !
! !
!
! !
!
!
!
!
!
! ! ! !
!
!
!
!
! ! !
! !
!
!
!
!
!
!
! ! !
!
! ! !
! !
! ! !
! ! !
! ! ! ! !
! N
! ! !
! £ !
!
" ! ! !
! !
! !
!
! !
!
! !
! ! !
! 0 ! ! '
!
!
! ! ! ! £ 6
!
!
! ! ! ! ! 1
!
!
° ! !
! ! Simbach am Inn "
8
! ! ! ! ! !
!! 4
! ! !
! ! " !
! ! !
! ! !
! !
!!
! ! ! ! Stadtpfarrkirche
! !
! ! ^
! ! !
! ! !
! !
!
! !
! ! ! !
! !! Kapelle
! ! ! ! !! ! £ ! Sankt Marien 4
!
! ! ! ! !
! !
! ! !
! !
! !!
!
!
! ! ! ! !
! Muttergottes von der ! ^ !
! ! !
! ! ! ! " !
! !
! ! ! !!
! !! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !!
! !! ! ! ! ! ! ! !
! ! !!
! immerwährenden Hilfe
!
! ! ! ! !!
!
! !
!
! ! !!
! £ !
! !
! ! !! !
! ! ! £
! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! !
!
! !! ! ! ! ! ! !
! ! !
!
! ! ! ! ! ! ! !
!
! ! ! !
! ! !
! !
! ! !
! !
!
!
! !! !
! "
! Lengdorf
!
!
!
! ! !
!
! !
! ! ! !
! ! ! !
!
! !!
! "
!
! !
!
! ! ! I
! ! ! !
! !
!
! ! !
! ! !!
!
! ! n !
!
! X
!
! !
! !
! !
!
!
! !
!
! !
!
! !
! !
! !
! !
!
! n
! ! ! !
!
!
! ! !
! ! ! ! ! !
!
!
! !
!
! !
! !
! ! !
! £
! !
! !
! ! !
! ! s
! !
! !
!
! !
! ! ! !
! !
! !
! !
! ! ! ! ! ! !
!
! !
!
! t
!
! ! !
!
! ! !
! ! ! ! !
! !
! ! r !
!
!
!! ! !
! a
! ! !!
! !
!! !
!
! !
! !
! !
!! ! ! ß
!
!
! "
! !
! ! !
! ! ! ! !
! !
! !
!
! ! e ! !
! !
! ! ! ! !
! !
! ! ! !
! ! ! ! !
!
! ! ! !
!
! !
!
!
! ! ! !
! !
! !
! ! !
!
! !
! ! £ !
! ! !
!
! !
! ! ! ! !
!
!
!
! !
!
! !
! ! !
! ! ! !
! !! ! !
!
! !
! ! !
! !! !
! !
! !
! ! ! !
!
! ! ! !
! !
! !
!
! !
! !
!
! !
!
!
! ! !
!
! !
! ! !
!
!
! !
!
!
!
!
! !
! !
! ! !
!
! !
!
!
!
!
! !
! !
! ! ! !
! !
! !
!
! !
! "
! ! !
! ! !
! !
!
! !
! ! !
! !
! !
! !
!
!
!
!
! !
! ! !
! ! ! !
!
!
! ! !
!
! !
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
! !
! !
!
! !
! !
! ! ! !
! !
! !
! ! !
! ! !
!
!
!
!
! !
! Inn !
! !
! ! !
! !
!
! ! ! !
! ! !
! !
!
!
! !
! !
! !
!
! ! !
! !
! !
!
!
! !
!
!
!
! ! !
! !
!
!
! ! ! !
! !
! !
!
! !
! !
!
!
!
! ! !
! !
! !
!
!
!
!
! !
! ! !
! !
!
! ! !
! !
! !
!
!
!
!
! !
!
!
! !
! !
! !
!
! ! ! N
!
!
! !
!
! !
" ! !
! !
0 !
!
! ! 0 0 3
! Simbach
' !
! !
0 0 5
!
! ! !
ª 1
! ! ! 0 0
!
°
! !
!
! 7 7
8 Atzing !
! ! !
4 a. Inn !
4 4 ! !
!
! ! !
3 ! ! 3
! ! ! ! Österreich
5 4 5 !
! ! ! ! ! ! N X ! ! 4 ! ! ! " ! ! ! !
! 0
! ! !
! 3
'
! ! !
!
5
! !
!
! 1
! ! °
!
!
! ! 8
!
! !
! 9 4 !
! ! !
! ! !
!
! ! ! ! ! !
! ! Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AEX, Getmapping, Aerogrid, IGN, IGP, swisstopo, and the GIS User Community
! !
! !
! ! ! !
! ! ! !
! !
! ! !
! !
! !
!
! !
! !
!
! !
! !
! ! !
! !
! !
! !
!
! ! !
!
!
12°57'30"E 12! °58'0"E 12°58'30"E 12°59'0"E 12°59'30"E 13°0'0"E ! 13°0'30"E 13°1'0"E 13°1'30"E 13°2'0"E 13°2'30"E
!
!
! ! !
!
! !
! !
! ! !
!
!
! !
! ! !
! !
348000 349000! 350000 351000 352000 353000 354000
!
!
! ! ! !
!
! !
!
!
!
! ! !
!
!
! ! !
! !
! !
! !
!
!
! !
!
! ! !
!
! !
!
! !
!
!
! ! ! !
! ! Relevant date records
! !
Karteninformation ! !
! Datenquellen Haftungsausschluss !
!
! ! !
!
! ! !
!
! !
A state of emergency was declared following Flashfloods and flooding caused by heavy rains in the Pre-event image: ESRI World Imagery © Microsoft (acquired on 29/06/2012, GSD 0.3 m, 0 % cloud Products elaborated in this Copernicus EMS Rapid! Mapping activity are realized to the best of our
!
!
! Ereignis ! 01/06/2016 Situation am N/A
!
! ! !
!
! !
southern German region of Bavaria that started on 1 June. At least 9 people have been killed in the coverage) provided under COPERNICUS by the European Union and ESA. ability, within a very short time frame, optimising the ! available data and information. All geographic
!
! ! !
!
!
! !
!
! Aktivierung 02/06/2016 Kartenproduktion 03/06/2016 !
floods. The most affected areas and towns are Triftern, Simba! ch am Inn and Tann between the rivers information has limitations due to scale, resolution, date and interpretation of the original sources. No
!
!
! !
!
!
! !
! ! ! Rott and Inn. ! Base vector layers: OpenStreetMap © OpenStreetMap contributors, Wikimapia.org, GeoNames 2015, liability concerning the contents or the use thereof is assumed by the producer and by the European
! !
! ! refined by the producer. Union. ! !
! !
! The present map shows basic topographic features derived f! rom public datasets, refined by means of Inset maps: JRC 2013, © EuroGeographics, Natural Earth 2012, CCM River DB © EUJRC2007,
! !
! visual interpretation of pre-event imagery. ! GeoNames 2013. Map produced by GAF AG released by e-GEOS (ODO). ! !
! !
! !
! !
! ! Population data: Landscan 2010 © UT BATTELLE, LLC For the latest version of this map and related products visit ! !
! !
! Digital Elevation Model: EU DEM (25 m) http://emergency.copernicus.eu/mapping/list-of-components/EMSR166 !
! !
! !
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
! !
! ! !
!
!
! !
! ! ! !
! ! !
!
! !
!
! !
! ! !
! © European Union !
!
! !
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
! !
! ! ! !
!
!
! !
! ! !
!
!
! ! !
!
!
!
!
!
! ! !
! !
!
!
! ! For full Copyright notice visit http://emergency.copernicus.eu/mapping/ems/cite-copernicus-ems-
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
! ! !
!
!
!
! ! ! !
!
!
! !
! !
!
!
! mapping-portal ! ! !
!
!
!
!
!
!
!
! !
! ! !
! !
! ! !
!
!
! !
!
! !
! !
!
!
! !
! !
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
! ! !
! ! !
!
! !
! !
! !
! !
!
!
!
!
!
!
! !
!
! !
!
! !
!
!
!
!
! !
! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !
! !
! ! !
!
!
! ! !
!
! !
! !
! !
! ! !
!
!
! !
! ! ! !
!
!
! !
! ! ! !
!
!
! !
!
!
! !
!
! !
!
!
! !
!
! !
! !
!
!
! !
! !
!
!
! !
! !
!
! !
!
! ! !
! !
!
! !
! !
! !
!
! ! !
! !
!
!
!
! !
!
! !
!
! ! !
! !
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
! !
!
! !
!
!
!
!
! !
! !
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
! !
!
! !
!
!
! !
!
!
!
! !
! !
!
! !
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
! !
! ! !
!
!
!
!
!
! !
! ! !
!
! !
!
!
!
! !
! !
!
!
!
!
!
! !
! !
! !
! ! !
!
! ! ! ! !
!
!
!
! !
!
! ! !
! !
!
!
! !
!
! !
! !
! !
! !
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
! !
! ! !
! !
! !
! ! !
!
!
! !
! ! !
! !
!
!
!
!
!
! !
!
! !
! !
! !
!
!
! !
!
!
!
!
! ! !
! !
!
!
! ! !
! !
! !
!
! !
!
! ! !
!
! !
!
! !
! ! !
!
! !
! !
! !
!
!
! ! !
! !
!
! !
! !
!
! !
! !
! !
!
!
! !
!
!
!
!
!
! ! !
!
! !
! ! !
!
! !
!
!
! ! !
! ! !
!
!
! !
!
!
!
! !
!
!
! !
!
! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! !
! ! !
! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! !
! !
! !
! !
!
! !
!
! ! !
! !
! !
! ! ! !
!
! !
!
! !
! ! ! ! ! !
!
! !
!
!
!
! !
! ! ! !
!
! !
!
! !
! !
!
!
! !
!
! !
! !
!
! !
!
! ! ! !
!
! ! ! ! ! ! !
!
!
! !
!
! ! !
! ! ! ! ! !
!
! !
!
! !
! !
! ! ! ! !
!
! !
! !
! !
! ! !
! !
!
!
!
! !
! ! !
! !
! ! ! ! ! !
!
! !
! ! !
! !
!
! ! !
! ! ! ! !
!
! ! ! !
! !
! ! !
!
! !
! !
! !
!
! ! !
! !
! !
! ! ! ! ! ! ! !
! !
! !
! ! ! ! ! !
!
!
! !
! !
!
! ! ! !
!
!
! !
!
! !
!
!
!
!
! ! ! ! !
! !
!
!
!
!
!
!
! ! !
! !
!
!
! ! !
!
! !
! !
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
! ! !
! !
! !
!
! !
!
! !
!
!
! !
!
!
! !
!
!
! ! ! !
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
! !
! !
!
! ! !
!
!
!
! !
!
!
!
!
! !
!
!
! !
!
! !
! !
!
!
!
!
! !
! ! !
!
! !
!
!
!
!
!
!
! !
!
! !
!
!
! !
!
!
! !
!
!
! !
!
!
! !
!
! !
! !
! ! !
!
!
! !
!
!
!
! ! !
!
! !
! !
! ! !