3 Briefbogen.qxd :3 Briefbogen 30.01.2009 11:26 Uhr Seite 1

Gemeinde

Gemeinde Hermaringen I Karlstraße 12 I 89568 Hermaringen

Harald Uherek Amtsblatt für die Gemeinde Hermaringen mit den Ortsteilen Allewind, Gerschweiler und Hohweiher361.23 Telefon 07322/9547-18 Telefax 07322/9547-40 [email protected] Nr. 40 Freitag, 06. Oktober 2017 56. Jahrgang 20. Mai 2003 ▼

Im Mittelpunkt der Mensch. Ortsverband Hermaringen

70 Jahre VdK Ortsverbände Brenz, , und Hermaringen

Die Ortsverbände Brenz, Niederstotzingen, Sontheim und Hermaringen feiern ihr großes Jubiläum zusammen und laden alle Mitglieder zu dieser Feier recht herzlich ein.

Am Sonntag, 08. Oktober 2017 um 14:00 Uhr werden wir in der neuen Güssenhalle in Hermaringen unser Jubiläum feiern.

Nach den wenigen und kurzen Ansprachen zum Fest, laden wir Dich/Euch zu Kaffee und Kuchen ein. Es wird viel Zeit für gute Gespräche und Unterhaltung geben. Mit dem kurzweiligen Programm, das Dich/Euch sicherlich erfreuen wird, haben wir für einen schönen Nachmittag gesorgt.

Gudrun Rabl – Vorsitzende –

471 Bereitschaftsdienste

Ärztlicher Notdienst ACHTUNG ÄNDERUNG Kinder- und Jugendärzte Der notdiensthabende Arzt ist an den Wochenenden sowie Samstag, Sonntag, Feiertag von 10:00 – 16:00 Uhr an Feiertagen rund um die Uhr, an Werktagen bei Nacht und in der Notfallpraxis Mittwochnachmittag über die ärztliche Notfallpraxis Heidenheim­ unter der Telefonnummer 07321 480050 zu Augenärztlicher Notdienst erreichen.­ Auskunft erhalten Sie unter der augenärztlichen Ärztlicher Bereitschaftsdienst ist unter der Notfallrufnummer Tel. 0180 50112098 Telefonnummer 116117 zu erreichen. Zahnärztlicher Notdienst Auskunft erteilt die kassenärztliche Vereinigung Apotheken Notdienst in unter der Rufnummer Tel. 0711 7877777 Donnerstag, 05. Oktober 2017 Apotheke am Ottilienberg, Schnaitheimer Str. 15, Heidenheim Tierärztlicher Notdienst Für Notfälle wenden Sie sich an Ihren Haustierarzt. Freitag, 06. Oktober 2017 Kliniken und Großtierpraxen sind durchgehend dienstbereit. Zoeppritz-Apotheke, Zoeppritzstr. 1, HDH-Mergelstetten Samstag, 07. Oktober 2017 Dienst der Ökumenischen Sozialstation Alb-Apotheke, Wilhelmstr. 21, Unteres Brenztal gGmbH Giengener Bärenapotheke, Marktstr. 23, Sonn- und Feiertage Tel. 07325 919094 Sonntag, 08. Oktober 2017 Karl-Olga-Apotheke, In den Schlossarkaden, Karlstr. 12, HDH Sonstige Notdienste Montag, 09. Oktober 2017 Heizungs- und Sanitär-Innung Brenz-Apotheke, Voithstraße 1, Königsbronn Samstag, 07. Oktober – Sonntag, 08. Oktober 2017 Lonetal-Apotheke, Große Gasse 23, Niederstotzingen Karl Joas GmbH & Co. KG, Heidenheim Tel. 07321 98340 Strom- und Gasversorgung Tel. 0731 60000 Dienstag, 10. Oktober 2017 Wasserversorgung Tel. 07322 962121 Schiller-Apotheke, Bergstr. 2, Heidenheim Abwasserentsorgung Tel. 0170 8904929 Mittwoch, 11. Oktober 2017 Telefonseelsorge Tel. 0800 1110111 Apotheke , Fleinheimer Straße 1, Nattheim Anonyme Alkoholiker: Treffen: Montag, 19:30 Uhr Lärchen-Apotheke, Wilhelmstr. 6, Gerstetten im ev. Kindergarten, Hainbuchenweg 9, 89537 Giengen Donnerstag, 12. Oktober 2017 Kontakt-Telefon: Sieglinde Tel. 07328 4992 Heckental-Apotheke, Rückertstr. 23, Heidenheim Johanneshaus Giengen Tel. 07322 14930

Öffnungszeiten im Rathaus (Tel. 07322 9547-0) und KOMM-IN-CENTER (Tel. 07322 9547-21 · Fax 07322 9547-40) Montag – Freitag 8:30 Uhr – 12:00 Uhr KOMM-IN-CENTER zusätzlich: Freitag 14:00 – 16:30 Uhr Montag u. Donnerstag 14:00 Uhr – 16:30 Uhr Samstag 8:30 – 12:00 Uhr Mittwoch 14:00 Uhr – 18:00 Uhr

Terminkalender

Was bringt die Woche: Abfallkalender:

Sonntag, 08. Oktober 2017 Bio-Mülltonne 14:00 Uhr 70 Jahre VdK – Jubiläum Allewind: Donnerstag, 12. Oktober 2017 (KW 41) VdK Ortsverbände Hermaringen/Brenz/ Sontheim/Niederstotzingen,­ Güssenhalle Gelber Sack Donnerstag, 12. Oktober 2017 Hermaringen: Montag, 09. Oktober 2017 (KW 41) Allewind: Montag, 09. Oktober 2017 (KW 41) 14:00 Uhr Begegnungscafé Für-Einander, Evangelisches Gemeindehaus Termin für die Altpapiersammlung Vorankündigung: Am Samstag, 04. November 2017 wird in Hermaringen mit Teilorten Altpapier gesammelt. Kein Güssenblättle in der KW 44! Zeitungen, Illustrierte, Kataloge und Kartons sind bis In der KW 43 (26.10.2017) erscheint eine Doppel- ausgabe des Güssenblättles auf Grund des ­spätestens 8:00 Uhr am Straßenrand handlich gebündelt Reformationstages und Allerheiligen in der KW 44. bereitzulegen.­ Redaktionsschluss ist Dienstag, 24.10.2017 um 12:00 Uhr Wir bitten um Beachtung!

472 – Der Stromverbrauch reduzierte sich gegenüber dem Gemeinderat ­Vorjahr von 391.896 kWh auf 371.877 kWh und liegt 12 % unter dem Niveau von 2007, obwohl in den vergangenen sieben Jahren die Nutzungsintensität unserer Gebäude Bericht aus der Sitzung vom 28. September 2017 zum Teil deutlich zugenommen hat. Seit den Aufzeichnun- gen ist 2016 das Jahr mit dem geringsten Stromver- Bekanntgabe nicht-öffentlicher Beschlüsse brauch. Bürgermeister Mailänder gab zwei Beschlüsse aus der Der größte Stromverbrauchsrückgang in den letzten fast ­letzten nicht-öffentlichen Sitzung vom 03. August bekannt: 10 Jahren ist bei der Straßenbeleuchtung zu verzeichnen. ­Während 2007 noch rd. 126.000 kWh verbraucht wurden, Mühlenareal sind es 2016 lediglich noch rd. 46.500 kWh, ein Rückgang 1. Der Gemeinderat hat dem Entwurf des Kaufvertrages mit um 63 %! der Johanniter Seniorenhäuser GmbH, Berlin, zuge- stimmt. Unserem Energiebeauftragten, Herrn Flachs, gilt unser Dank 2. Der Bürgermeister wird ermächtigt, den Kaufvertrag zu für sein großes Engagement und sein umfassendes techni- unterzeichnen. sches Wissen, mit dem er im Verlauf des Jahres die Ent- wicklung der Energieverbräuche überwacht und wenn erfor- Gemeindewerke Hermaringen GmbH – Jahresabschluss 2016 derlich, geeignete Maßnahmen ergreift. Der Vertreter der Gemeinde in der Gesellschafterversamm- lung der Gemeindewerke Hermaringen GmbH wird ange­ Finanzzwischenbericht 2017 wiesen, Kämmerin Karin Wilhelmstätter konnte dem Gemeinderat 1. den Jahresabschluss 2016 in der von der INVRA positive Nachrichten im Hinblick auf die derzeitige Finanz­ ­Treuhand AG geprüften Form festzustellen, situation der Gemeinde überbringen. 2. den Jahresüberschuss in Höhe von 33.784,72 € auf neue Wie im Vorfeld bereits erwartet wurde, wird das Jahr 2017 Rechnung vorzutragen, das zweite schwierige Jahr seit der Berücksichtigung der 3. den Geschäftsführer für das Geschäftsjahr 2016 Gewerbesteuermehreinnahmen durch die Neuansiedlung (01.01. – 31.12.) zu entlasten, der Firma Hauff-Technik. 4. den Aufsichtsrat für das Geschäftsjahr 2016 Die aktuellen Entwicklungen zeigen jedoch eine deutliche (01.01. – 31.12.) zu entlasten. Verbesserung, sowohl im Verwaltungshaushalt als auch im Vermögenshaushalt. Der ausschlaggebende Grund dafür, Bürgerfragestunde dass im Verwaltungshaushalt ein deutlich höherer Über- Ein anwesender Bürger nannte Missstände am Grüngutplatz. schuss als geplant erwirtschaftet werden kann, liegt bei den Dieser sei zu voll und ungeordnet, außerdem würde dort anhaltend hohen Steuereinnahmen. ­nahezu zu jeder Tages- und Nachtzeit angeliefert. Er Der Überschuss des Verwaltungshaushalts beträgt nach ­wünsche sich hier eine Regelung. Bürgermeister Mailänder heutigem Kenntnisstand voraussichtlich 434.900 €, die erklärte, dass das Problem bekannt sei und man bereits ­ordentlichen Tilgungsleistungen belaufen sich auf 229.600 €. nach einer Lösung suche. Somit verbleibt noch eine Netto-Investitionsrate von 205.300 €, die für Investitionen im Vermögenshaushalt ver- Energiebericht 2016 wendet werden kann. Seit 2004 überwacht die Gemeindeverwaltung den Energie- Durch die aktuelle Entwicklung der Investitionsvorhaben im verbrauch sämtlicher Gebäude, der Straßenbeleuchtung, der Vermögenshaushalt reduziert sich der Finanzierungsbedarf Kläranlage sowie der Pump- und Hebewerke durch monat­ entsprechend. liches Ablesen der Zähler für Strom, Gas, Öl, Wärme und Wasser. Dabei wird der Verbrauch immer auch den Werten Ursprünglich war zur Gesamtdeckung eine Kreditaufnahme der Vorjahresmonate gegenübergestellt, um Fehlentwick­ von 711.500 € vorgesehen, diese kann aufgrund der sich lungen frühzeitig zu erkennen. Basisjahr ist 2007, da in die- ­abzeichnenden Situation deutlich reduziert werden. Bei einer sem Jahr erstmals alle Verbräuche durch entsprechende Kreditaufnahme von 404.600 € und einer ordentlichen Messeinrichtungen vollständig erfasst wurden. ­Tilgung von 229.600 € erhöht sich die Gesamtverschuldung nun um voraussichtlich 175.000 €. Der Bericht enthält die Entwicklung des Verbrauchs und der Verbrauchskosten, bereinigt den Verbrauch um jahresunter- Abschließend darf festgestellt werden, dass die Entwicklung schiedliche Witterungseinflüsse, analysiert den Energiever- des Haushaltsjahres trotz schwieriger Rahmen­bedingungen brauch anhand von spezifischen Kennzahlen und betrachtet sehr gut ist. den Schadstoffausstoß. Bürgermeisterwahl 2018 Der nunmehr 12. Energiebericht der Gemeinde Herma- – Terminplanung ringen enthält für 2016 die folgenden Kernaussagen – Stellenausschreibung (Werte aus 2015 in Klammern): – Bildung des Gemeindewahlausschusses – Der Wärmeverbrauch betrug witterungsbereinigt 521.644 Die Amtszeit von Bürgermeister Jürgen Mailänder endet mit kWh (514.411 kWh), der Stromverbrauch 371.877 kWh Ablauf des 1. April 2018. Die letzten 8 Jahre seien wie im (391.896 kWh) und der Wasserverbrauch 3.698 m³ Flug vergangen und gemeinsam mit Gemeinderat und Bür- (5.964 m³). gerschaft hat Hermaringen viel erreicht, so die Worte des Bürgermeisters. Was er besonders schätze, ist das gute –  Der Wärmeverbrauch erhöhte sich (witterungsbereinigt) ­Miteinander mit Gemeinderat, Vereinen, Organisationen und zum Vorjahr um 1 %, wogegen der Stromverbrauch sich der gesamten Bürgerschaft, die alle engagiert an der Weiter- um 5 % und der Wasserverbrauch um 38 % verringerte. entwicklung unserer schönen Heimatgemeinde mitarbeiten. Ursächlich dafür war das etwas kühlere Jahr 2016 mit In den kommenden Jahren stehen spannende und für die 3.879 Grad-x-Tagen (3.842). Die mittlere Lufttemperatur ­Infrastruktur unserer Gemeinde äußerst wichtige Projekte der Heiztage betrug 5,6 Grad (6,3 Grad). Im vergangenen an, die teilweise schon auf den Weg gebracht wurden, teil- Jahr waren 1.691 (1.891) Sonnenstunden zu verzeichnen. weise noch in der Pipeline stecken. Er habe große Lust, Der Niederschlag betrug rd. 748 mm (rd. 502 mm). ­daran weiterzuarbeiten und werde sich deshalb wieder als

473 Bürgermeister unserer schönen und lebendigen Gemeinde bewerben, so Bürgermeister Mailänder. Amtliche Bekanntmachung Nach den einschlägigen Bestimmungen der Gemeinde­ ordnung für Baden-Württemberg (GemO) ist die Bürgermeis- Wussten Sie schon? terwahl frühestens 3 Monate und spätestens 1 Monat vor Ablauf der Amtszeit durchzuführen. Hermaringer Schuldenkmal Die Stelle des hauptamtlichen Bürgermeisters ist spätestens zwei Monate vor dem festgesetzten Wahltag öffentlich aus- zuschreiben. 1. Terminplanung Es wurde einstimmig folgender Terminplan für die Bürger- meisterwahl beschlossen: 1. Als Wahltag wird Sonntag, der 14. Januar 2018 festge- setzt. 2. Als Wahltag für eine eventuell notwendig werdende Neu- wahl wird Sonntag, der 28. Januar 2018 festgesetzt. 3. Die Bewerbungsfrist läuft vom Tag nach der öffentlichen Stellenausschreibung bis zum 18. Dezember 2017, 18.00 Uhr. Bei einer evtl. notwendigen Neuwahl beginnt die Bewer- bungsfrist am 15. Januar 2018 und endet am 17. Januar 2018, 18.00 Uhr. 2. Stellenausschreibung Die öffentliche Stellenausschreibung erfolgt in der 45. Kalen- Majestätisch steht in einer muschelartigen Nische der derwoche (06.11. - 10.11.2017) im Staatsanzeiger von Baden- ­Ziegelsteinfassade des alten Hermaringer Schulhauses eine Württemberg. Frauengestalt in Lebensgröße. Sie wurde im Jahr 1873 an- Über die Form und den Inhalt der Ausschreibung entschei- lässlich der Einweihung des damaligen neuen Schulhauses det der Gemeinderat. aufgestellt. Das Standbild mit Lorbeerkranz, Toga und Buch Der von der Verwaltung vorgeschlagene Ausschreibungstext soll die Weisheit darstellen. Diese ist in der griechischen wurde einstimmig beschlossen. ­Mythologie neben der Besonnenheit, der Tapferkeit und der 3. Bildung des Gemeindewahlausschusses Gerechtigkeit eine der 4 Kardinaltugenden. Die Personifizie- Nach den gesetzlichen Bestimmungen der §§ 11 und 14 des rung der Weisheit wird seit der hellenischen Zeit als Sophia Kommunalwahlgesetzes (KomWG) kann der Gemeindewahl- dargestellt. ausschuss auch die Aufgaben eines Wahlvorstandes in Um jeden Zweifel über das Symbol der Weisheit auszu- ­einem Wahlbezirk oder im Briefwahlbezirk wahrnehmen. schließen, blickt aus dem Saum des Gewandes der Skulptur Bei den Kommunalwahlen hat bei uns üblicherweise der eine Eule. Schon im alten Griechenland war die Eule der ­Gemeindewahlausschuss auch die Aufgabe des Briefwahl- Athena, der Schutzgöttin aller wissenschaftlichen Betäti- vorstandes übernommen. Diese Vorgehensweise wurde gung, beigegeben. Bis heute ist sie Sinnbild der Weisheit auch einstimmig für die Bürgermeisterwahl beschlossen. ­geblieben. Unter dieser vorchristlichen Darstellung der Gemeindewahlausschuss: ­Weisheit befindet sich eine Steinplatte mit folgendem Bibel- Vorsitzender: Gemeinderat Karl Braun text: stellv. Vorsitzender: Gemeinderat Robert Schmid „Weiset meine Kinder und das Werk meiner Hände zu mir. Beisitzer: Gemeinderat Hans-Dieter Diebold Jesaja XXXXVIXI Erbaut MDCCCLXXIII.“ 3 weitere Beisitzer: 3 ehemalige Gemeinderäte Schriftführerin: Monika Trick Dieses Wort aus dem Propheten Jesaja (Kap. 45, Vers II) ­leitet von den Gestalten der Antike in die christliche Neuzeit 4. Wahlorganisation über. Ebenfalls einstimmig wurde beschlossen, die Wahlbezirke und Wahlräume analog der Bundestagswahl am 24. Septem- 90 Jahre lang, nämlich von 1873 – 1963 diente das Herma- ber 2017 festzulegen. ringer Backsteinschulhaus dem Unterricht. Nach Fertig­ stellung der neuen Schule suchte die Gemeinde eine andere Baugesuche Zweckbestimmung für das Gebäude. Heute werden die alten Klassenzimmer als Versammlungsräume für Vereine Der Gemeinderat hatte über vier Baugesuche zu befinden. verwendet, im Dachgeschoss sind Wohnungen eingerichtet. Einstimmig wurde das Einvernehmen für folgende Bauvor­ haben erteilt: Das Denkmal am alten Schulhaus ist für Hermaringen neben dem Kriegerdenkmal die einzige Gedenkstätte innerhalb der – Überdachung eines Stellplatzes, Ringstraße 9 Gemeinde. – Neubau eines Parkplatzes mit 42 Stellplätzen, Robert-Bosch-Straße Zusammengestellt aus der Chronik von Hanns Stanger – Abbruch eines Wohn- und Scheunengebäudes, (Stand 09/2017) Kronenstraße 4 – Anbau eines Geräteschuppens mit Balkon, Vorankündigung: Gartenstraße 11 Kein Güssenblättle in der KW 44! In der KW 43 (26.10.2017) erscheint eine Doppel- ausgabe des Güssenblättles auf Grund des Redaktionsschluss für das Güssenblättle Reformationstages und Allerheiligen in der KW 44. ist Dienstag, 12:00 Uhr. Redaktionsschluss ist Dienstag, 24.10.2017 um 12:00 Uhr Bitte unbedingt einhalten! Wir bitten um Beachtung!

474 Wertschätzung unserer Aktionen bedanken. Es macht Freu- Bäume, Sträucher und Hecken de und motiviert jede Woche aufs Neue Sie bei Kaffee und an öffentlichen Straßen ­leckerem Kuchen zu begrüßen. Bäume, Sträucher und Hecken entlang von Straßen ver- So durften wir erst jüngst eine Spende entgegennehmen, schönern das Landschafts- und Ortsbild. Sie können bei der der Geber nicht genannt werden möchte. Ganz herz- aber auch die Sicherheit und das Verkehrsgeschehen lichen Dank dafür. ­beeinträchtigen, wenn sie nicht regelmäßig ausgeästet Am 12.10.2017 ist das Thema Herbst geplant und am bzw. zurückgeschnitten werden. 19.10.2017 ­wollen wir etwas für die Gesundheit bieten. Es besteht daher Veranlassung, auf die Bestimmungen Am 26.10.2017 geht es dann um Humorvolles. Hierauf sind für das Auslichten von Baumbepflanzungen entlang der wir schon alle gespannt.­ Straßen hinzuweisen. Danach sind Eigentümer von Bäu- Fahrdienst hat: am 12.10.2017 und am 19.10.2017 men und Sträuchern an öffentlichen Straßen verpflichtet, Herr Otto Renner, Tel.: 4660 und diese Anpflanzungen zurückzuschneiden, dass folgende am 26.10.2017, Frau Edeltraud Lichträume frei bleiben (siehe Skizze) Cieslik, Tel.: 21560 Ihr Team Für-Einander

Glückwünsche

Wir gratulieren allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die in dieser oder den nächsten Wochen ihren Geburtstag feiern können, namentlich: 4,50 m über der gesamten Fahrbahn am Samstag, 07. Oktober 2017 4,00 m über den unbefestigten Seitenstreifen in einer Herrn Wilhelm Groß, Breite von 0,50 m zum 80. Geburtstag. 2,50 m über Radwegen 2,30 m über Fußwegen

Ebenfalls ist darauf zu achten, dass die Straßenlaternen, Verkehrsschilder und Straßennamenschilder zu jeder Zeit freigeschnitten sind. Daher werden alle Grundstücks­ Kindergarten & Schule aktuell besitzer aufgerufen, ihre Bäume und Sträucher, soweit nötig, auszuschneiden. Wo dies nicht geschieht, muss damit gerechnet werden, dass der Bauhof das Aus- Rudolf-Magenau-Schule und schneiden auf Kosten des Verantwortlichen vornimmt. Kindergarten „Konfetti“ Wir bitten Sie um Beachtung dieser Hinweise. Ihr Ordnungsamt der Gemeinde Hermaringen Speiseplan KW 41 (09.10. – 13.10.2017) Montag Sternles-Suppe Rückblick Dampfnudeln mit Vanillesoße Vor zwei Wochen konnten wir zahlreiche Besucher zum Dienstag Fischburger mit Kartoffelsalat ­Vortrag „Inkontinenz“ begrüßen. Unser Dank gilt Herrn Mühl- Kartoffelnocken mit Paprikasoße, berger von der Sozialstation Schnaitheim, der sein Wissen Salat (veg.) und viele Tipps zu diesem Tabuthema wirklich locker vermit- „Falsches Spiegelei“ telt hat. Sicher konnte jeder für sich oder seine Angehörigen etwas davon in den Alltag mitnehmen. Es hat uns besonders Mittwoch Salami-Pizza, Salat gefreut, dass der Vortrag auf so viel Interesse gestoßen ist. Gemüse-Reis mit Soße „Hollandaise“, Gerne werden wir die Augen nach weiteren Themen speziell Rührei (veg.) für die ältere Generation offen halten und die Vortragsreihe Bananen-Schoko-Dessert fortsetzen. Donnerstag Putengeschnetzeltes mit Rösti-Taler, In der vergangenen Woche war Frau Trudel Hermann mit Gemüse ­ihrem Akkordeon zu Gast. Sie hat wieder für eine unglaub­ Nudeln mit Möhrentunke (veg.) liche Stimmung gesorgt und wir hoffen, dass sie uns noch Joghurt-Drink oft besucht. Solche Nachmittage sind immer etwas ganz ­Besonderes. Aber auch das Thema Erntedank war toll ­umgesetzt. Die herrlich mit Obst und Gemüse dekorierten ­Tische waren wirklich etwas fürs Auge. Seit langem übersteigen die Besucherzahlen im Café regel- mäßig 30 Personen pro Nachmittag. Niemals hätten wir zu Das Nachrichtenblatt Beginn von einem solchen Ansturm geträumt. Haben wir Ihr Partner für Information doch vor zwei Jahren noch gehofft, dass mindestens 10 Per- sonen das Café regelmäßig besuchen, damit sich der Auf- und Werbung wand lohnt. Deshalb möchten wir uns einmal mehr für die

475 Kat h ol i s c h e S e el s or gest el l e M a ri a K ö n i gi n Achtung geänderter Gottesdienstbeginn am Sonntag, H e r mari n ge n Freiwillige Feuerwehr 08. Oktober 2017,E va und n gel izwar s c h e erst um 10:30 Uhr! Am kommendenKi r c h e Sonntag, n g e m ei n 08. d e Oktober 2017 greift wieder die AusnahmeregelungH e r mari für n ge Doppelgottesdienste. n Deshalb Freiwillige Feuerwehr beginnt der Gottesdienst in Hermaringen in der Kirche mit Hermaringen Pfarrer Steffen Hägele erst um 10:30 Uhr mit Nachläuten! gegründet 1928 Wir bitten um Ihr Verständnis und um Ihre Beachtung. Mini-Treff am Dienstag, 10. Oktober 2017 Übung Zug- und Gruppenführer Krabbel- und Spielgruppe für Kinder von 0 – 3 Jahren Am kommenden Dienstag, 10.10.2017 um 20:00 Uhr treffen Wir treffen uns immer am 1. und 3. Dienstag des Monats von sich die Zug- und Gruppenführer im Feuerwehrhaus zur 9:30 – 11:00 Uhr im Evang. Gemeindehaus in Hermaringen Übung. zum gemeinsamen Spielen, Singen, Basteln und Spaß haben. Aufgrund des Feiertags am 03. Oktober, ist unser nächstes Terminvorschau: Treffen in diesem Monat jedoch der 2. Dienstag im Monat. Di., 10.10.2017, 20:00 Uhr: Übung Zug- & Gruppenführer Wenn Ihr Zeit und Lust habt, kommt doch einfach am kom- Di., 17.10.2017, 20:00 Uhr: Übung Einsatzabteilung menden Dienstag, 10. Oktober 2017 vorbei. Wir freuen uns! Sa., 21.10.2017, 07:30 Uhr: Jahresausflug Di., 24.10.2017, 20:00 Uhr: Übung Einsatzabteilung Sitzung des Kirchengemeinderats Am Dienstag, 10. Oktober 2017 findet im Ev. Gemeinde- haus um 19:30 Uhr die nächste öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderats­ statt, zu der Zuhörerinnen und Zuhörer wie immer herzlich eingeladen sind. Auf der Tagesordnung Kirchen ­stehen unter anderem die Punkte: Neues aus der Kirchenpflege,Kat Dorffreizeit, h ol i s c h e S e Sonstiges/ el s or gest el l e Informationen/Termine M a ri a K ö n i gi n Evangelische H e r mari n ge n KirchengemeindeE va n gel i s c h e Herzliche Einladung zum Vortrag von Pfarrer Dr. Michael Ki r c h e n g e m ei n d e Volkmann über das Leben und Denken von Leo Baeck – HHermaringen e r mari n ge n am Donnerstag, 05. Oktober 2017 um 19:30 Uhr in das Haus der Evangelischen Kirche in Heidenheim Kontakt: Evang. Pfarramt, Tel. 07322 5272, Fax -24143 Pfarrer Dr. Michael Volkmann, Landeskirchlicher Pfarrer für Pfarrer Steffen Hägele · E-Mail: [email protected] das Gespräch zwischen Christen und Juden, spricht über Pfarrbüro: E-Mail: [email protected] das Leben und Denken von Leo Baeck. Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag von 08:30 – 12:00 Uhr Leo Baeck, geboren 1873 in Lissa, gehört neben Franz Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage ­Rosenzweig und Martin Buber zu den bedeutendsten deut- unter www.hermaringen-evangelisch.de schen Juden des 20. Jahrhunderts und zu den Pionieren des jüdisch-christlichen Dialogs. Wochenspruch: Gelehrsamkeit, persönliche Integrität und Mut machten ihn Aller Augen warten auf dich, HERR, und du gibst ihnen nicht nur zum geistigen Führer des liberalen Judentums, ihre Speise zur rechten Zeit. ­sondern auch zum politischen Repräsentanten der gesamten deutschen Judenheit in der Zeit der Vertreibung und ­Zer- Psalm 145,15 störung. Baeck sagt, er bleibe in Deutschland, solange es hier noch zehn Juden gäbe. Er überlebte Theresienstadt und Sonntag, 08. Oktober 2017 – 17. Sonntag nach Trinitatis emigrierte nach London, wo er am 2. November 1956 starb. 10:30 Uhr Gottesdienst Veranstaltungsort: Haus der evangelischen Kirche, (Pfarrer Steffen Hägele) Bahnhofstraße 33, 89518 Heidenheim Veranstalter: Arbeitskreis für christlich-jüdische Verständi- Evangeli sche Dienstag, 10. Oktober 2017 gung im Evang. und Kath. ErwachsenenbildungswerkCh ri s c h on a- Ge mei n d e 09:30 Uhr Krabbel- und Spielgruppe Kosten: 6,00 €/8,00 € für Paare. H e r mari n ge n 19:30 Uhr Kirchengemeinderatsitzung 20:00 Uhr Offenes Singen Herzliche Einladung zum Bezirksmännersonntag am 08. Oktober 2017 in Schnaitheim Mittwoch, 11. Oktober 2017 Sie sind herzlich eingeladen zum Bezirksmännersonntag am 14:30 Uhr Konfirmandenunterricht in Giengen 08. Oktober 2017 um 09:30 Uhr in den Gottesdienst im im Gemeindezentrum ­evangelischen Gemeindezentrum Wichernhaus in Schnaitheim, Mühlstraße 49 mit Pfarrer Leibold. Dieses Jahr Samstag, 14. Oktober 2017 mit einem schwäbischen Luthertheaterstück. 09:00 Uhr Vorbereitungstreffen Dorffreizeit 2017 Bei schönem Wetter möchten wir noch auf dem Reforma­ (bis 12:00 Uhr) im Jugendraum im 1.OG tionsweg von Schnaitheim nach Oggenhausen wandern. Treffpunkt dazu ist um 14:00 Uhr an der Michaelskirche in Schnaitheim. Abschließend wird es eine Einkehr im Gast- Sonntag, 15. Oktober 2017 – 18. Sonntag nach Trinitatis Helfen hat einen Namen 10:00 Uhr Gottesdienst haus Traube in Oggenhausen ab ca. 17:30 Uhr geben. (Pfarrer Steffen Hägele) Cari t as Vorankündigung:

Herzliche Einladung zum nächsten Vorbereitungstreffen Gemeindebücherei zur Dorffreizeit 2017 am Samstag, 14. Oktober 2017 im Gemeindehaus im Evang. Gemeindehaus Am Samstag, 14. Oktober 2017 findet das nächste Vorberei- Die Bücherei für Alle tungstreffen zur Dorffreizeit 2017 von 09:00 Uhr – 12:00 Uhr Bücher für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. im Jugendraum im Obergeschoss des Gemeindehauses statt. Die wöchentlichen Öffnungszeiten sind immer dienstags und Für Essen und Getränke ist gesorgt! Wir laden alle Konfir- donnerstags 16:30 – 18:00 Uhr. manden und Konfirmierte sowie die Jugendmitarbeiter zu diesem weiteren VorbereitungstagEvangeli sche recht herzlich ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ch ri s c h on a- Ge mei n d e H e r mari n ge n 476

Helfen hat einen Namen Cari t as Herzliche Einladung zur Dorffreizeit Samstag, 14. Oktober 2017 2017 mit dem ­Thema „Mose und der 17:30 Uhr Beichtgelegenheit in der Heilig-Geist-Kirche Auszug aus Ägypten“ in den in Giengen Herbstferien In diesem Jahr findet die Dorffreizeit Sonntag, 15. Oktober 2017 für Kinder und Jugendliche im Alter 09:00 Uhr Eucharistiefeier in Hermaringen von 6 – 13 Jahren erstmals in den Herbstferien statt. Wir laden Dich/ Erntedankfest am 08. Oktober Euch ein, bei der Dorffreizeit 2017 Im Gottesdienst am Sonntag, ­dabei zu sein! Dabei werden wir 08. Oktober um 09:00 Uhr ­Abenteuergeschichten aus der Bibel ­laden wir Sie alle herzlich ein, hören, lustige Spiele spielen, malen, basteln, beten, singen das Erntedankfest zu feiern. zusammen essen und viel Spaß haben … Lasst Euch über- Der Gedanke des Teilens soll raschen! Aufgrund der ­Feiertage in diesem Jahr starten wir an diesem Tag im Mittelpunkt am Donnerstag, 02. November 2017 um 10:00 Uhr. Unser stehen: wir werden haltbare Programm ist an diesem Tag um 16:00 Uhr zu Ende. An den Lebensmittel­ und Süßigkeiten beiden darauffolgenden Tagen, also Freitag und Samstag, sowie Hygieneartikel wie Zahn- 03. und 04. November 2017 wird die Dorffreizeit ebenso in bürsten und -pasta, etc. für den ZuSaM-Laden für Bedürftige der Zeit von 10:00 – 16:00 Uhr stattfinden. in Giengen sammeln. Dazu stellen wir im Eingangsbereich Am Sonntag, 05. November 2017 um 10:00 Uhr laden wir der Kirche Körbe auf, in die Sie Ihre Gaben legen können. Euch, Eure Eltern und Geschwister recht herzlich in den Ein herzliches Vergelt’s Gott im Voraus für die Spenden! ­Familiengottesdienst zum Abschluss der Dorffreizeit ins ­Gemeindehaus ein! Kirchweihessen in Burgberg Wir freuen uns schon heute auf eine spannende und Die Kath. Kirchengemeinde St. Vitus Burgberg lädt herzlich ­ereignisreiche Dorffreizeit 2017 mit Euch! ein zum Kirchweihessen am Sonntag, 08. Oktober 2017 ab Euer Dorffreizeitvorbereitungsteam und Pfarrer Hägele 11:00 Uhr im Gemeindehaus Burgberg. Angboten werden ­Rehbraten und Schweinebraten mit Spätzle und Salat. PS: Jetzt müsst Ihr Euch nur noch im Rathaus bei Frau Der Erlös kommt der Missionsarbeit zugute. ­Rettenberger anmelden. Teilnahmegebühr: 40 Euro. Das Essen, die Getränke und ein Dorffreizeit-T-Shirt sind im Oops – die mobile Jugendkirche des Dekanats Heiden- Preis ­enthalten. heim – in Schnaitheim steht dieses Mal ganz unter dem Thema „Suche den Frieden und jage ihm nach!“ Diesem Aufruf aus dem Psalm 34 werden wohl die meisten zustimmen? Denn Frieden ist gut. Frieden gibt Sicherheit. Dennoch gibt es an unzähligen Orten dieser Erde keinen KatholischeKat h ol i sKirchengemeinde c h e S e el s or gest el l e Maria Königin Frieden, es gibt Krieg. Und gibt es bei uns immer Frieden? M a ri a K ö n i gi n Auch unser Alltag wird von Streit durchzogen. HermaringenH e r mari n ge n In diesem Gottesdienst wird daher für den Frieden gebetet E va n gel i s c h e und die Ministrantinnen und Ministranten können sich auf die Ki r c h e n g e m ei n d e Kath. Pfarramt Sontheim, Tel. 07325 922673, Fax 922674 Romwallfahrt 2018 einstimmen lassen, die gleichfalls unter H e r mari n ge n E-Mail: [email protected] dem Motto „Suche den Frieden und jage ihm nach!“ steht. Homepage: http://se-unteresbrenztal.drs.de Das Vorbereitungsteam lädt am Sonntag, 08. Oktober 2017, Bürozeiten: Mo., Mi., Fr. 09:00 – 11:00 Uhr, Mo. 14:00 – 17:00 Uhr, um 18:00 Uhr alle Jugendlichen, jungen Erwachsenen und Mesnerin: Christine Poehlke, Tel. 07322 22842 Junggebliebenen zu diesem besonderen Gottesdienst in der Kath. Kirche St. Bonifatius, Schnaitheim, ein. Anschließend Wochenspruch: klingt der Abend bei einem gemütlichen Beisammensein mit Deiner Macht ist das All unterworfen, Herr, und niemand Imbiss aus. kann sich dir widersetzen; denn du hast Himmel und Erde gemacht und alles, was wir unter dem Himmel bestaunen. Halbtagesausflug zur Gebetsstätte Marienfried Du bist der Herr über alles. in Pfaffenhofen (Est 13,9-11)

Samstag, 07. Oktober 2017 17:30 Uhr Beichtgelegenheit in der Heilig-Geist-Kirche in Giengen

Sonntag, 08. Oktober 2017 27. Sonntag im Jahreskreis L1: Jes 5,1-7 L2: Phil 4,6-9 Ev: Mt 21,33-44 09:00 Uhr Eucharistiefeier in Hermaringen, Feier des Erntedankfestes­ 18:00 Uhr Oops – die mobile Jugendkirche des Dekanates Heidenheim – in Schnaitheim; „Suche den ­Frieden und jage ihm nach!“ Herzliche Einladung zum Halbtagesausflug zur Gebetsstätte Marienfried in Pfaffenhofen am Donnerstag, 12. Oktober Donnerstag, 12. Oktober 2017 2017. Abfahrt ist in Sontheim an der Katholischen Kirche um 12:30 Uhr Abfahrt zum Halbtagesausflug der Sontheimer 12:30 Uhr. Seniorengruppe nach Pfaffenhofen, Treffpunkt Vor Ort werden wir eine Andacht abhalten und uns die an der Kath. Kirche in Sontheim ­Gebetsstätte ansehen.

477

Evangeli sche Ch ri s c h on a- Ge mei n d e H e r mari n ge n

Helfen hat einen Namen Cari t as Kat h ol i s c h e S e el s or gest el l e M a ri a K ö n i gi n H e r mari n ge n E va n gel i s c h e Ki r c h e n g e m ei n d e H e r mari n ge n

Kat h ol i s c h e S e el s or gest el l e M a ri a K ö n i gi n H e r mari n ge n E va n gel i s c h e Ki r c h e n g e m ei n d e H e r mari n ge n

Anschließend fahren wir zum Kräuterhaus Wagener und Kat h ol i s c h e S e el s or gest el l e ­kehren danach noch ein im „Café manufaktur by Baier“. M a ri a K ö n i gi n Vereine Dort sorgen wir für unser leibliches Wohl und genießen H e r mari n ge n ­Kaffee und Kuchen oder eine Brotzeit. E va n gel i s c h e Gegen 19:00 Uhr wollen wir wieder zu Hause sein, der Fahr- Obst- und Gartenbauverein Ki r c h e n g e m ei n d e preis liegt bei 10 Euro. H e r mari n ge n Hermaringen e. V. Anmeldung bitte bis spätestens Sonntag, 08.10.2017 im gegründet 1948 Pfarrbüro Sontheim unter 07325 922673 oder auf der Liste, die in der Sontheimer Kirche ausliegt. Einladung zur Herbstfeier Besinnungstag liturgische Dienste Die Landpastoral Schönenberg lädt ein am Samstag, Der Obst- und Gartenbauverein Hermaringen e. V. lädt alle Ehrenmitglieder, Mitglieder sowie die ganze Bevölkerung zu 28.10.2017 (9:00 Uhr – 17:00 Uhr) zu einem Besinnungs- unserer Herbstfeier am Sonntag, 15. Oktober 2017 in die tag für Ehrenamtliche in liturgischen Diensten, Tagungs- ­Güssenhalle recht herzlich ein. haus Schönenberg Ab 11:00 Uhr wird Mittagessen zur Kirchweih angeboten. „Wir sind Zeugen ... dafür“. Glaubenszeugin und Glaubens- Die Bewirtung wird von der Familie Holubek (sonst SC zeuge sein im Netzwerk von Leben und Liturgie Glaubens- ­Vereinsheim) übernommen. Außerdem gibt es Kaffee und zeugnis geben, den Glauben feiern und Nächstenliebe Kuchen. ­konkret werden lassen, sind die Säulen des Christseins. Zur musikalischen Unterhaltung werden ab 13:00 Uhr die Sie stehen nicht einfach nebeneinander, sondern greifen ­fidelen Melkkübel aus Hohenmemmingen für uns aufspielen. ­ineinander und bedingen sich gegenseitig. Liturgie ist so- Bei einer Tombola können Sie schöne Pflanzen gewinnen. wohl Quellkraft für ZeugnisEvangeli scheund Diakonie, lebt aber auch aus Der Eintritt ist frei. der DynamikCh ri sder c h onbeiden. a- Ge meiDer n Besinnungstag d e folgt den Bitte halten Sie diesen Sonntag für unseren Verein frei und ­Quellen und SpurenH edes r mari Glaubenszeugnisses n ge n in biblischen, besuchen Sie unsere Herbstfeier recht zahlreich. spirituellen und liturgischen Zugängen und eröffnet Räume Der Vorsitzende – Werner Merkle – für ein persönliches Glaubenszeugnis. Leitung: Frau Utta Hahn, Kosten: 33,00 Euro. Anmeldung bis: 13.10.2017 bei Landpastoral Schönenberg, Gesangverein Tel. 07961 9249170-14 oder per Hermaringen e. V. E-Mail: [email protected] gegründet 1879 Ehrung für langjährige Sängerinnen und ­Sänger des Gesangvereins Hermaringen Evangelische Beim diesjährigen zentralen Ehrungsabend des Eugen-Jaekle- Helfen hat einen Namen Evangeli sche Chrischona-Gemeinde Chorverbands, Bezirk Heidenheim, in , durften Ch ri s c h on a- Ge mei n d e Cari t as ­unsere Sängerinnen Erna Rochau und Helga Heinle sowie HermaringenH e r mari n ge n ­unser Sänger Hans Fetzer Ehrungen für langjährige Singtätig- keit durch den Eugen-Jaekle-Chorverband entgegennehmen. Kontakte und Infos: Chrischona-Gemeinde Schillerstr. 33, Zusammen mit 75 weiteren Jubilaren des Bezirkes Heiden- Sontheim; Tel. 07325 921735; Fax 07325 921736; heim wurde Erna Rochau für 40 Jahre, Helga Heinle für Internet: www.chrischona-sontheim.de 50 Jahre und Hans Fetzer für sagenhafte 60 Jahre aktives Singen durch die Vorsitzende des Eugen-Jaekle-Chorver- Donnerstag, 05. Oktober 2017 bands Jutta Mack geehrt. 19:30 Uhr Posaunenchor Der Gesangverein dankt unseren Jubilaren für ihr langjähriges Freitag, 06. Oktober sängerisches Engagement. 18:00 Uhr Abenteuerland 2. Klasse bis 12 Jahre Bis zu 6 Jahrzehnte hinweg einem Verein die aktive Treue zu halten ist außergewöhnlich und verdient deshalb unsere Samstag, 07. Oktober 2017 ­Anerkennung, unseren Dank und unseren Respekt. 20:00 Uhr Jugendkreis Möge die Freude am Singen und an der Musik sie in ihrem Helfen hat einen Namen weiteren Leben begleiten und ihnen immer wieder neu den Grund geben, glücklich und zufrieden zu sein. Sonntag,Cari Evangeli08. Oktober t sche as2017 Alle Chorformationen wünschen den Geehrten weiterhin viel Ch10:15 ri s c hUhr on a- Erntedankgottesdienst Ge mei n d e mit anschließendem Spaß und Freude beim Singen in der Gemeinschaft des H eFlammkuchen r mari n ge n essen im Gemeindezentrum ­Sontheim ­Gesangvereins.

Montag, 09. Oktober 2017 16:30 Uhr Abenteuerland 3 Jahre bis 1. Klasse

Mittwoch, 11. Oktober 2017 09:30 Uhr Spatzennest 14:30 Uhr Bibelkreis in Hermaringen 17:15 Uhr Biblischer Unterricht 18:30 Uhr Teenkreis

Donnerstag, 12. Oktober 2017 19:30 Uhr Posaunenchor Helfen hat einen Namen V. l. n. r.: Vorsitzender Dieter Thierer, Erna Rochau, Helga Heinle, Zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen möchten Hans Fetzer, stv. Vorsitzende Ulrike Sternbacher Cari t as wir Sie herzlich einladen! Dieter Thierer

478 Kat h ol i s c h e S e el s or gest el l e M a ri a K ö n i gi n H e r mari n ge n E va n gel i s c h e Ki r c h e n g e m ei n d e H e r mari n ge n

Kat h ol i s c h e S e el s or gest el l e M a ri a K ö n i gi n H e r mari n ge n E va n gel i s c h e Ki r c h e n g e m ei n d e H e r mari n ge n

Musikfreunde Landfrauen Hermaringen e. V. Hermaringen gegründet 1921 gegründet 1995 Wir suchen Dich! 09.10.2017, 14:30 Uhr Hallo Du! Ja genau Dich meinen wir! Kunkelstube: Fahrt ins Blaue zu Kaffee, Kuchen, Hast Du Lust ein Instrument zu erlernen oder kannst bereits Blumen und vielem mehr schon eins spielen und bist 8 oder älter? Abfahrt am Rathaus! Dann bist du beim Musikverein Hermaringen genau richtig! 10.10.2017, 18:30 Uhr Aber Du spielst nicht nur ein Instrument, sondern Du lernst Erlernen einer hauswirtschaftlichen Tätigkeit: auch neue Freunde kennen. Du hast nicht nur Einzelunter- Kochen mit Dagmar Holzschuh – Knödel-Küche! richt, sondern hast auch dieKat Chance h ol i s c h e jeden S e el s orMittwochabend gest el l e Wenn man keine Knödel isst, hat man den ganzen Tag in der Jugendkapelle, von 19:00 Uhr – 19:45M a ri a Uhr K ö n iim gi n Musi- ­Hunger“, sagt schon ein altes österreichisches Sprichwort. H e r mari n ge n Kaum eine andere Speise ist so vielfältig in der Küche E va n gel i s c h e kantenstadel beim Feuerwehrhaus/Bauhof, mit anderen Ki r c h e n g e m ei n d e Schülern gemeinsamEvangeli sche zu proben. ­einsetzbar, wie dieser Klassiker der österreichischen Haus- Ch ri s c h on a- Ge mei n d e mannskost. Von süß bis pikant, als Suppeneinlage, als H e r mari n ge n Außerdem machen wir einige Freizeitaktivitäten wie eine H e r mari n ge n ­Beilage oder als eigene Hauptspeise, als Mehl- oder Evangeli sche Fahrradtour zum Eis essen, gemeinsames Minigolfen und ­Semmelknödel oder als süße Fruchtknödel. Ch ri s c h on a- Ge mei n d e vieles mehr. Veranstaltungsort ist die Küche der Rudolf-Magenau-Schule. H e r mari n ge n Bei Interesse kannst du einfach mal vorbeischauen oder 24.10.2017, 19:30 Uhr Dich mit unserem Jugendleiterteam in Verbindung setzen. Erlernen einer kreativen Tätigkeit: Basteln mit Beate Holz- ([email protected]/ schuh – unter dem Motto „Kreatives aus der Tüte – so [email protected]) schnell und einfach kann schöne und filigrane Deko ­enstehen!“ in der Mensa der Rudolf-Magenau-Schule. Anmeldungen bei Rosemarie Bauer, Tel. 23373! Die Landfrauenkalender 2018 sind eingetroffen. Sie können ab sofort bei Rosemarie Bauer, Brenzstraße 7, für 5,50 Euro pro Stück erworben werden!

Helfen hat einen Namen Helfen hat einen Namen Cari t as Cari t as Deutsches Rote Kreuz e. V. Bereitschaft Hermaringen gegründet 1961

Dienstabend Liebe Bereitschaftsmitglieder, unser nächster Dienstabend findet heute ab 20:00 Uhr statt.

Termine Mittwoch, 11.10.2017, 19:00 Uhr Zusammenspiel der Jugendgruppe Mittwoch, 11.10.2017, 20:00 Uhr Sport Musikprobe aktive Kapelle Mittwoch, 18.10.2017, 19:00 Uhr Sport-Club Zusammenspiel der Jugendgruppe Hermaringen e. V. Mittwoch, 18.10.2017, 20:00 Uhr gegründet 1929 Musikprobe aktive Kapelle Samstag, 28.10.2017 Musikalische Umrahmung des Bockbierfestes in der Tischtennis Güssenhalle­ Evangeli sche Ch ri s c h on a- Ge mei n d e H e r mari n ge n Terminvorschau Erste Jugendmannschaft Samstag, 11.11.2017 siegt souverän im Kreisderby Unter dem Motto „Helden der Kindheit aus Film, Musik Jungen U18 Bezirksklasse: und Fernsehen“ steht unser diesjähriges Konzert in der SCH I – TTC Victoria Härtsfeld 08 I 6 : 2 Güssenhalle. Merken Sie sich schon heute diesen Samstag Mit einer guten Leistung startete unsere erste Jugendmann- vor und erleben Sie mit uns einen unvergesslichen Abend. schaft in die neue Saison. Für den jederzeit dominierenden Die Musikfreunde freuen sich schon heute auf Ihr Kommen. Gastgeber punkteten Groll/Scherand im Eingangsdoppel ­sowie J. Groll 2 x, F. Scherand 2 x und S. Erb in den Einzeln. Glückwunsch!

Helfen hat einen Namen Jungen U18 Bezirksklasse: Cari tTreib as mal wieder SPORT! TSG Schnaitheim – SCH II 6 : 1 Den Ehrenpunkt für den SCH holte C. Keck.

479 Hier die Begegnungen des nächsten Spieltages: Mannschaft der Woche: Herren Bezirksliga: Gesamt: 3365 07.10.2017 (19:30 Uhr): TTC Victoria Härtsfeld 08 I – SCH I Johannes Schnapper 569, Peter Heiske 569, Bianca Nöth 563, Tobias Merkle 560, Chiara Philipp 553, Caroline Casciaro 551 Herren Bezirksklasse: 07.10.2017 (18:30 Uhr): Heidenheimer Sportbund I – SCH II Die nächsten Spiele: 07.10.2017 Herren Kreisliga B: 15:30 Uhr SCH Männer 1 - SKV Brackenheim 07.10.2017 (19:30 Uhr): TTC Victoria Härtsfeld III – SCH III (Nachholspiel 2. Spieltag) Jungen U18 Bezirksklasse: Tobias Merkle – Pressewart – 07.10.2017 (16:00 Uhr): SV Neresheim I – SCH I Senioren Bezirksliga: 12.10.2017 (20:15 Uhr): SCH – DJK Wasseralfingen gez. Jörg Mailänder Fußball Pressewart SC Hermaringen, Abt. Tischtennis

Junioren Kegeln Ergebnisse vom Wochenende: F-Jugend Die F-Junioren gewannen 4 ihrer 5 Spiele gegen SV Mer- Tabellenführung für die Frauen gelstetten 2, TSG Schnaitheim 2, FV Sontheim 2 und Durch den dritten Sieg in Folge sind die Frauen an die Tabel- TSG Nattheim 4 bei einer Niederlage gegen TSG Nattheim 3 lenspitze geklettert. Bianca Nöth erspielte sich im Startpaar Es spielten: Felix Böhringer, Levi Mpoumpharis, Finn mit tollen 563 Kegeln den ersten Mannschaftspunkt. Auch ­Reinhardt, Philipp Salemi, Noah Siigel, David Melzer, im Mittelpaar konnte sich Chiara Philipp (553) durchsetzen ­Massimo Gioia, Balian Baldauf, Samuel Milazzo, Bennett und einen weiteren Punkt auf das Hermaringer Konto si- Fröhle, Ionannis Charalampidis chern. In den letzten beiden Duellen konnte wieder ein Torschützen: Noah Siegel (3), Philipp Salemi (3), Massimo Mannschaftspunkt gewonnen werden. Caro Casciaro (551) Gioia (3), Finn Reinhardt (2), David Melzer (2), Bennett Fröhle gewann drei der vier Durchgänge und machte den Sieg der (1), Balian Baldauf(1), Ionannis Charalampidis (1) Frauen perfekt. Zum Training und Mitmachen sind die Jahrgänge 2009/2010 Zu einem spannenden Spiel waren die Männer 1 in Lonsee herzlich eingeladen. Beginn ist freitags in Hermaringen um zu Gast. Nach der ersten Paarung hatten beide Mannschaf- 16:30 Uhr. Die Trainer Uwe Heid und Felix Burkhardtsmaier ten jeweils einen Punkt. Johannes Schnapper (569) sicherte freuen sich über jeden Spieler. sich den Punkt auf Hermaringer Seite. Das Mittelpaar trennte sich ebenfalls mit 1 : 1 Mannschaftspunkten. Albert Haller D-Jugend: (536) erkämpfte sich den zweiten Punkt für die Hermaringer. SV Mergelstetten I – SG Hohenm./Hermaringen I 1 : 3 Während der Schlussphase war Hermaringen wieder am C-Jugend: Gegner dran und ein Unentschieden wäre machbar gewe- DJK SV Aalen – JT Brenztal I 0 : 5 (0 : 1) sen. Peter Heikse (569) gewann den letzten Mannschafts- Das zweite Spiel in Aalen binnen weniger Tage, diesmal war punkt. Am Ende war der Rückstand für Hermaringen zu groß der DJK SV der Gastgeber, wurde klar gewonnen. Ümit-Can und die Tabellenpunkte blieben in Lonsee. erzielte in der 15. Min. das 0 : 1. Nur 3 Minuten nach dem Einen schweren Gegner hatten die Männer 2 in Geislingen. ­Seitenwechsel erhöhte Lenny auf 0 : 2 und Mitte der zweiten Gegen stark auftretende Gastgeber konnte nur ein Mann- Hälfte sorgte Hannes mit dem dritten Treffer für die Vorent- schaftspunkt im Startpaar erspielt werden. Matthias Eck war scheidung. In den Schlussminuten schraubten Ümit-Can mit 545 Kegeln und einem Punkt der beste Spieler auf und Julian das Endergebnis auf 0 : 5. ­Hermaringer Seite. Die beiden Tabellenpunkte mussten bei Es spielten: Lehmann J., Sojka A., Özdemir Y., Degtjarik T., einem Endstand von 7 : 1 in Geislingen bleiben. Fähnle N., Kolb L., Reiber P., Aydin B., Kluge F., Woischke L., Ihle H., Schwarz J., Danzer L., Yazici Ü-C. Die gemischte Mannschaft hatte ihr Spiel zuhause gegen Gammelshausen. Tobias Thierer (528) und Jens Eßlinger JT Brenztal II – FV Sontheim 6 : 1 (1 : 1) (506) gewannen im Startpaar beide Duelle. An diesen Erfolg Sontheim ging Mitte der ersten Hälfte mit 0:1 in Führung, konnte das Schlusspaar nicht anknüpfen. Am Ende führte doch nur wenige Minuten später war Nnamdi zum Ausgleich Gammelshausen mit 105 Kegeln und durfte die Tabellen- erfolgreich. Nach dem Seitenwechsel setzte sich Halil einige punkte mitnehmen. Male auf dem rechten Flügel gut in Szene, doch die Flanken kamen noch nicht an. Nach einem Freistoß von Nathan war Die Ergebnisse im Einzelnen: er es dann, der am schnellsten schaltete und den Ball EKC Lonsee 1 : SCH Männer 1 (MP 5,0 : 3,0 3309 : 3250) ­unhaltbar in den Maschen versenkte. Nach einer erneut Ralf Schwarz 476, Johannes Schnapper 569, Albert Haller schönen Kombination über die rechte Seite traf Matisse zum 536, Tobias Merkle 560, Peter Heiske 569, Thorsten Mack 540 3 : 1. Die Gäste drängten auf den Anschluss, konnten jedoch KV Geislingen 2 : SCH Männer 2 (MP 7,0 : 1,0 3242 : 3031) bis auf eine Chance, bei der Robin blitzschnell reagierte und Matthias Eck 545, Steffen Walliser 483, Daniel Rau 476, Rainer den Ball über die Latte lenkte, kaum Gefahr herauf beschwö- Schmidt 509, Rainer Merkle 495, Johannes Schnapper 523 ren. Im Gegenteil, bei schnell vorgetragenen Gegenangriffen SCH Frauen 1 : TSV Langenau (MP 5,0 : 3,0 3175 : 3101) erhöhten Ali-Can und erneut Nnamdi auf 5 : 1. In den Caroline Schönewolf 493, Bianca Nöth 563, Chiara Philipp Schlussminuten konnte sich auch noch Justin zum 6 : 1 in 553, Ulrike Mack 509, Janine Mack 506, Caroline Casciaro 551 die Torschützenliste eintragen und den verdienten Sieg SCH gem. : KV Gammelshausen gem. (MP 2,0 : 4,0 klarmachen.­ 1835 : 1940) Es spielten: Rieger R., Hann J., Zikanda N., Fröhle Y., Tobias Thierer 528, Jens Eßlinger 506, Raimund Maier 376, ­Westhauser N-J., Geyer M., Arnhold R., Karatas A-C., Sandra Stark und Philipp Maier 425 Kalb F., ­Celepci H., Schmid J., Schnalzger E.

480 B-Jugend: 2. Mannschaft: SG /Bolh. II – JT Brenztal 4 : 4 SC Hermaringen – AC Milan HDH 4 : 1 (2 : 1) A-Jugend: Im Spiel gegen den AC Milan startete die Hermaringer Re- JT Brenztal – SG Härtsfeld/Kösingen 4 : 3 serve spielstark und setzte den Gegner immer wieder unter Druck. Doch beste Gelegenheiten wurden ausgelassen. So Nächste Spiele: dauerte es bis zur 25. Minute und einer starken Einzelaktion, die zum 1 : 0 führte. Braunmiller tankt sich an der linken Fr., 06.10.2017 ­Außenbahn bis zur Grundlinie durch und setzte mit einem 18:00 Uhr, E-Jugend: ­sehenswerten Heber den eingewechselten Geyer in Szene, SG Hermaringen/Hohenm. I – FV Sontheim der freistehend einköpfen kann. Auch das 2 : 0 wurde her- Sa., 07.10.2017 vorragend herausgespielt und wurde von E. Isik mit seinem 13:00 Uhr, D-Jugend: ­ersten Tor am heutigen Tag gekrönt. Danach schaffte man SG Hohenm./Hermaringen II – SG Herbrechtingen/ Bolh. II es jedoch nicht, die Zielstrebigkeit hochzuhalten und konnte (in Hohenm.) die Führung in Halbzeit eins trotz zahlreicher guter Chancen nicht weiter ausbauen. 14:30 Uhr, D-Jugend: Dennoch hatte man den Gegner stets im Griff und ließ keine SG Hohenm./Hermaringen I – SG Herbrechtingen/ Bolh. I Gefahr vor dem eigenen Kasten aufkommen. In Spielminute (in Hohenm.) 45 jedoch wurde der ACM doch nochmal nach individuellem 14:30 Uhr, C-Jugend: Fehler zum Anschlusstreffer eingeladen. SV Mergelstetten - JT Brenztal II In Halbzeit zwei hatte der SCH das Spiel dann von Beginn 14:30 Uhr, C-Jugend: an klar im Griff und die Defensive zeigte auch im sechsten JT Brenztal I – SG Waldhausen/Uko./Ebnat I (in Hermar.) Saisonspiel ihre Stärke und ließ vor dem eigenen Kasten nichts zu. Ähnlich wie zu Beginn schaffte man es jedoch 16:00 Uhr, A-Jugend: nicht die Führung weiter ausbauen. Es dauerte bis zur 71. SG Elchingen/Dorfm:/Ohmh. – JT Brenztal Minute, ehe wiederum E. Isik mit einem satten Spannstoß So., 08.10.2017 ins lange Toreck auf 3 : 1 erhöhen konnte. Auch das 4 : 1 10:30 Uhr, B-Jugend: wurde spielstark vor das gegnerische Tor kombiniert: JT Brenztal – SG Gerstetten/Steinh. (in Giengen) ­Spieleröffnung durch M. Russo auf Wiedenmann, der weiter in die gefährliche Zone, ehe Grundler allein auf den Torwart zulaufen und gekonnt am Keeper vorbei zum Endstand ein- schieben konnte. In der Folge erspielte sich der SCH weitere Aktive Torchancen, die jedoch nicht zum Ausbau des Torverhältnis- 1. Mannschaft: SV Söhnstetten – SC Hermaringen 1 : 4 ses genutzt werden konnten. (1 : 0) Lobenswert zu erwähnen ist auch die hervorragende Leis- Aufgrund der bitteren Heimniederlage gegen den AC Milan, tung des Unparteiischen Raimund Baß. in der es vor allem an Willen, Laufbereitschaft und Zwei- So bleibt man weiterhin ungeschlagen, mit einem Torverhält- kampfstärke fehlte, galt es an diesem Wochenende ein nis von 32 : 7 und nunmehr 6 Punkten Abstand auf den Ta- ­anderes Gesicht zu zeigen. bellenzweiten ist Hermaringen nach sechs Spieltagen weiter Doch leider gelang dies bis zum 1 : 1-Ausgleich nur spora- Tabellenführer der Kreisliga A-Reserve. disch und so war es bis dahin teilweise einfach zu wenig, Es spielten: L. Czichon, R. Silvestro, A. Isik, M. Russo, was einige gegen die kampfstarken und tief stehenden Gast- K. Braun, R. Keck, B. Braunmiller, S. Grundler, E. Isik, geber entgegenzusetzen hatten. Folgerichtig gelang der P. Poehlke, B. Burkhardtsmaier, F. Geyer, D. Weimert, Heimmannschaft Mitte der ersten Halbzeit nach einem J. Wiedenmann, D. Krancher schlecht verteidigten langen Ball das 1 : 0. Anfangs der zweiten Hälfte drückte Söhnstetten auf dem Nächste Spiele: kleinen Kunstrasenplatz auf das 2 : 0 und wäre Czichon im So., 08.10.2017 Tor bei 3 – 4 guten Chancen der Heimmannschaft nicht 13:00 Uhr, 2. Mannschaft: ­reaktionsschnell zur Stelle gewesen, hätte dies zu diesem SC Hermaringen – TSV Gussenstadt Zeitpunkt der Partei bereits die Vorentscheidung für den SV bedeuten können. 15:00 Uhr, 1. Mannschaft: Ziemlich aus dem Nichts dann aber das wichtige 1 : 1 durch SC Hermaringen – TSV Gussenstadt Lukas Staudenmeyer nach Vorlage von Markus Stauden- meyer und ab diesem Zeitpunkt war eine andere Körper- sprache auf dem Platz spürbar. Die ganze Mannschaft zeigte Bogenschießen endlich die richtige Leidenschaft, die man in solchen Spielen benötigt und nach einer schönen Kombination erhöhte ­Paddy Mair überlegt zum 1 : 2. Danach gelang Lukas Staudenmeyer mit einem herrlichen Fuchs du hast die Gänse ... Linksschuss aus der Entfernung das 1 : 3. Erneut Mair setzte mit einem sicher verwandelten Elfmeter nach Foul an L. Was für ein Schreck am Staudenmeyer den Schlußpunkt zum 1 : 4. Sonntag, 24.09.2017 bei Jetzt gilt es im nächsten Heimspiel in erster Linie 90 Min. die der 8. ­Güssenjagd der richtige Einstellung auf den Platz zu bringen, um gegen den Abteilung­ Traditionelles guten und kampfstarken Aufsteiger Gussenstadt weitere 3 ­Bogenschießen. Drei 3D- Punkte auf die Habenseite zu bringen. Gänse waren über Nacht Es spielten: Czichon, Amthor (65. F. Burkhardtsmaier), verschwunden und muss- ­Mayer, Haas, Zimmermann (46. Kocian), M. Braunmiller, ten schnell ersetzt werden, Unsere Ausreißer Stegmaier (75. Niewerth), M. Staudenmeyer, Mair (82. M. damit die 200 Turnierteil Russo), L. Staudenmeyer, Häberle. nehmer starten konnten. An 30 Stationen rund um die Güssenburg wurde auf Dinos, 2. Mannschaft: Wölfe, Hasen, Wildschweine, Rehe, Grizzly und viele weitere SV Söhnstetten – SC Hermaringen 1 : 2 (0 : 1) 3D-Ziele geschossen. Der Parcours sei in diesem Jahr sehr

481 Claußnitz

Spuk und Grusel zum Modellbahn-Jubiläum Das mystische Schweizerthal bietet auch in diesem Jahr wieder genug Verstecke für sagenhafte Gestalten, Grusel- volk und Geisterwesen. „Ihr gemeinsames Ziel ist, unseren Fahrgästen Schauer und Schrecken einzujagen“, berichtet Robin Helmert von den Eisenbahnfreunden Chemnitztal. Und mit einem Augenzwinkern fügt er hinzu: „Ab Einbruch der Dämmerung sollten sich nur noch abgehärtete Besucher zu einer Fahrt mit unserem offenen Aussichtswagen ent- schließen!“

Ein Sport für alle anspruchsvoll gestellt worden – so die Meinung einiger ­Bogenschützen. Unter den teilnehmenden Bogenschützen war auch in diesem Jahr MdL Martin Grath sehr erfolgreich Gemeinsam mit den Hobbybastlern des Modelleisenbahn- zur Jagd angetreten. vereins Markersdorf/Chemnitztal wollen die Museumsbahner Begrüßen konnten wir auch Herrn Bürgermeister Mailänder ein außergewöhnliches Saisonende gestalten. Das 65-jähri- mit seiner Ehefrau. Eine kleine Führung durch den Bogen­ ge Bestehen des Modelleisenbahnvereins wird dabei unter parcours gewährte ihnen einen Einblick in die „Welt der anderem mit einer Sonderschau kleiner Eisenbahnen gewür- Bogenschützen“.­ digt. An den beiden letzten Oktoberwochenenden wird auf Nach der Siegerehrung der erfolgreichen Schützen gab es dem Bahnhof im Claußnitzer Ortsteil Markersdorf Feststim- noch tolle Gewinne bei der Tombola. mung herrschen. Helmert lädt ein: „Die Museumsbahn ver- kehrt jeweils ab 13:00 Uhr bis hinein in den Abend. Das kuli- Danach traten die Schützen den Heimweg an und die Mit- narische Angebot stellen Gulaschkanone und Marktbuden glieder der Abteilung Trad. Bogenschießen konnten ihre Tie- sicher und für die Kleinsten wird es auch wieder eine Bastel- re wieder in ihr Quartier verbringen. Auch die verschwunde- stube geben. Für die Geisterzüge am zweiten Festwochen- nen Gänse konnten am Stauwehr wieder eingefangen ende empfehlen wir dringend eine Platzreservierung unter werden. Wie auch immer die dort hin kamen... 0152 52 42 46 33. Informationen gibt es auch unter www. Die Abteilungsleitung bedankt sich hiermit bei allen Mitglie- chemnitztalbahn.de.“ dern und Helfern, ohne die ein solches Ereignis nicht zu be- wältigen gewesen wäre. Für die Spenden für unsere Tombola bedanken wir uns ganz Halloween-Grusel-Fahrten herzlich: bei Firma Hauff-Technik, Firma Wikora, der Volks- auf der Chemnitztal-Museumsbahn und bank Brenztal eG, der Kreissparkasse Giengen, dem Päch- ter des SC Heims Dieter Holubek, den Wollhexen Hermarin- 65 Jahre Modelleisenbahnverein Markersdorf/ gen, Frau Gertrud Mannes, Metzgerei Bosch sowie Bogen- Chemnitztal e. V., sport Burkhard Ballhausen und Krankengymnastikpraxis Hauptstraße 100, 09236 Claußnitz (direkt an der B107), kos- Lindner. tenfreie Parkplätze auf der Ladestraße; Samstag/Sonntag, Bei den Landwirten dafür, dass sie uns ihre Felder zur Verfü- 21./22. und 28./29. Oktober 2017, jeweils ab 13:00 Uhr; gung gestellt haben. Modellbahnschau im alten Getreidespeicher, Museums- bahnfahrten mit Schienentraktor „Paul“ [Fahrpreis: 5 Euro/ Erwachsene, 3 Euro/Kind (4-14)]; Mitropa-Angebot; ­Bastelecke; Reservierungshotline: 0152 52 42 46 33

Ski- und Sportverein Hermaringen e. V. gegründet 1972

* Leichtathletik * Turnen * Gymnastik

XCO-Kurs im Herbst fällt aus! Leider muss unser XCO-Kurs, der für Mitte Oktober geplant war, aus gesundheitlichen Gründen entfallen. Wir hoffen im neuen Jahr wieder einen anbieten zu können.

482 Im Haushaltsbereich werden jedoch nur kleinere Kürbisse Aktuelles gewünscht, die 2 – 4 Portionen ergeben. Kürbisse, die größten Beeren der Welt, sind Sattmacher und bestehen zu 90 % aus Wasser. Enthalten zahlreiche Vitamine C, E, B sowie Carotinoiden. Das Fruchtfleisch jede Menge Mineralstoffe. Hokkaido und Butternut wurden eingehend besprochen. Alles in allem eine für jeden Haushalt zu empfehlende Frucht. Kat h ol i s c h e S e el s or gest el l e Verarbeitet genossen die LandFrauen zunächst den ­Kürbis M a ri a K ö n i gi n Pflege und Beruf vereinbaren – in Form von Kuchen, Brownies und Muffins beim gemein­ H e r mari n ge n samen Kaffeetrinken. Für Angehörige sorgen und erwerbstätig sein Anschließend wurde gekocht. Butternut-Kürbissuppe, E va n gel i s c h e Jeder Mensch kann zu jeder Zeit pflegebedürftig werden: ­Kürbisspalten vom Blech mit Salat, Kürbis-Hackfleischtopf Ki r c h e n g e m ei n d e Die Partnerin erleidet einen Herzinfarkt, der Vater wird zu- mit Paprika und dazu Kürbisspätzle. H e r mari n ge n nehmend dement oder ein Kind ist nach einem Unfall beein- Abgerundet wurde das Ganze mit einer Kürbisbowle. ­ trächtigt. Rund zwei Drittel der Pflegenden sind im erwerbs- Lecker. fähigen Alter. Alle hatten viel Spaß beim gemeinsamen Kochen und Essen Bei akut auftretenden Pflegesituationen haben in allen Be- und bedanken sich bei Inge Mack-Greiner für ihr tolles Über- trieben Beschäftigte das Recht auf eine Freistellung bis zu raschungsgeschenk: eine grüne Schürze mit Namen. zehn Arbeitstagen, um für einen nahen Angehörigen eine Danke Inge! bedarfsgerechte Pflege zu organisieren. Für eine langfristige Pflege naher Angehöriger mit mindes- tens Pflegegrad 2 können Berufstätige bis zu sechs Monate Pflegezeit (Freistellung) in Anspruch nehmen – ohne ­Bezüge aber sozialversichert und mit Kündigungsschutz. (gesetzlicher Anspruch nur gegenüber Arbeitgebern mehr als 15 Beschäftigten) Zusätzlich gibt es einen Rechtsanspruch auf eine 24-mona- tige Familienpflegezeit: (Arbeitszeitreduzierung bis auf eine Mindestarbeitszeit von 15 Wochenstunden für Arbeitgeber mit mehr als 24 Beschäftigten) In beiden Fällen gibt es einen Rechtsanspruch auf ein zins­ loses Darlehen in Höhe von 50 % des fehlenden Nettoloh- nes. (Beantragung der Darlehen beim Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Angelegenheiten)

Wir beraten Sie gerne! Veranstaltungen mooseum Oktober 2017 Pflegestützpunkt des Landkreises Heidenheim: vom 14.09. – 23.11. Klöppeln in der Kreativwerkstatt „In die Länge ziehen“ Veronika Bruckner: Tel. 07321 321-2473, 10 Abende jeweils von 19:00 – 20:30 Christel Krell: Tel. 07321 321-2424 Uhr – späterer Einstieg möglich! Öffnungszeiten: Mo – Fr 9:00 – 11:30 Uhr, Leitung: Bernadette Häberle-Felix Mo 14:00 – 16:00 Uhr, Do 14:00 – 17:30 Uhr. Anmeldung: Umweltstation mooseum Landratsamt, Felsenstraße 36, Zimmer A 015 (EG) Dienstag, 10.10. ab 9:30 Uhr kommt wieder „Angies Mobile Mosterei“ ins mooseum nach Bächingen. KreisLandFrauenverband Das Obst wird vor Ihren Augen gewa- schen, zerkleinert und gepresst. Der Heidenheim Saft wird erhitzt und in die „bag in box“ Land Frauen abgefüllt. Gerne können Sie Ihre Äpfel bereits am Bei strahlendem Sonnenschein trafen sich 16 Kreisland- Montag anliefern! Frauen der Schwungfeder in der stilvoll mit Kürbis- und Anmeldung/Infos: Umweltstation moo- Herbstdeko geschmückten Dogge in Niederstotzingen. seum Leiterin Frau Inge Mack-Greiner begrüßte die Frauen und vor allem die Referentin: Frau Klara Schmid – Bäuerin aus Donnerstag, 12.10. Vortrag „Tier und Mensch – ein faires ­Niederstotzingen. Ihr Betrieb baut jetzt im größeren Rahmen Zusammenspiel?“ verschiedene Kürbissorten an. Viele Menschen lieben Tiere – zum Zur Einführung berichtete sie über den Werdegang in ihrer Streicheln, zum Essen ... doch was ist Landwirtshaft. fair? Der Vortrag macht ­einen Streifzug Ein Sohn züchtete die ersten Kürbisse auf einem Erdhaufen durch das Leben verschiedener Haus- und erzielte ein gutes Ertragsergebnis, mit dessen Erlös er und Nutztiere und lädt zu einem sein Taschengeld aufbessern konnte. ­Perspektivenwechsel ein. Evangeli sche Die Anbaufläche wurde peu à peu vergrößert und zwischen- Beginn: 19:00 Uhr Ch ri s c h on a- Ge mei n d e zeitlich ist ein beachtlicher Verkauf daraus entstanden. Leitung: Petra Moser (Tierschutz­ pädagogin), Eintritt: frei H e r mari n ge n Kürbisse – rund und gesund – gibt es zwischenzeitlich in mehr als 800 Varianten. Die größten Exemplare sind in Anmeldung/Infos: Umweltstation ­Ludwigsburg zu finden. mooseum­

483

Helfen hat einen Namen Cari t as Sonntag, 22.10. Aufspiel’n beim Wirt ab 14:00 Uhr geselliger Nachmittag mit Musik, Gesang, schwäbischen Gstanzl und Gedichten Anmeldung: Umweltstation mooseum Mittwoch, 25.10. Seifensieden im Kaltverfahren – ver- führerischer Duft, geschmeidiger Schaum! – ein wunderbares und kreatives Hobby im Einklang mit der Natur von 18:00 – 21:00 Uhr Leitung: Cornelia Stiefel (gepr. Kräuter- u. Naturschutzpädagogin) Anmeldung: Umweltstation mooseum Sonntag, 29.10. Kinderführung „Was ist los im Moos“ für Kinder von 4 – 10 Jahren Anmeldung: Umweltstation mooseum Vorschau November: 05. November von 13:00 – 19:00 Uhr Winterleuchten – Sternstunden der kalten Jahreszeit Info und Anmeldung im Sekretariat der Umweltstation ­mooseum, telefonisch von 9:00 – 12:00 Uhr unter Tel. 07325 952583 oder per E-Mail unter [email protected] Öffnungszeiten/Dauerausstellung bis 29.10.2017 Sonntags von 13:00 – 17:00 Uhr, Bewirtung mit Kaffee und Kuchen. Von November 2017 bis März 2018 an den Sonntagen geschlossen.

Anzeigenteil Geflügelverkauf Am Montag, 09. 10. 2017 und Montag, 23. 10. 2017 vorletzter Verkauf Hermaringen, Gasthaus „Krone“, 12:00 Uhr Geflügelzucht Josef Schulte – Tel. 05244 8914, Fax 05244 77247

Impressum: Herausgeber: Gemeindeverwaltung, Karlstraße 12, Hermaringen, Tel.: 07322 95470, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister J. Mailänder o. V. i. A. Verantwortlich für den Anzeigenteil und Geschäftliches: BAIRLE Druck & Medien GmbH, Dischingen. Zuschriften für Chiffreanzeigen richten Sie bitte an die BAIRLE Druck & Medien GmbH (Adresse s.u.) Berichte unter der Rubrik „Parteien“, „Vereine“, „Sport“, „Kirchen“ oder vom Verfasser unterzeichntete Artikel, stellen die jeweilige Meinung der politischen Organisa­tion, der Vereine, der Pfarrämter oder Verfasser dar. Für Druckfehler und Irrtümer keine Gewähr. Gestaltung: Bairle Druck & Medien GmbH, Gutenbergstraße 3, 89561 Dischingen, Tel.: 07327 9601-0, E-Mail: [email protected]. Erscheinungsort Hermaringen. Erscheint wöchentlich. Auflage 650 Stück. Bezugsgebühren jährlich 25,00 Euro einschließlich Trägerlohn. Veröffentlichungen aller Art und Anzeigen müssen bis spätestens Dienstag, 12:00 Uhr bei uns eingegangen sein. Berichte und Anzeigen, die später eingehen, können sonst nur in der darauffolgenden Woche erscheinen. Feiertagsänderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben.

484