Rapport Annuel 2006 Rapport Annuel 2006

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rapport Annuel 2006 Rapport Annuel 2006 RAPPORT ANNUEL 2006 BANQUE DE TUNISIE Société Anonyme fondée en 1884 Siège social à Tunis - 2, rue de Turquie Capital: 75.000.000 de dinars R.C: N° B1105941996 R a p p o r t A n n u e l 2 0 0 6 Assemblée Générale Ordinaire du 18 mai 2007 SOMMAIRE INFORMATIONS GÉNÉRALES 3 Présentation de la Banque de Tunisie 3 Répartition du capital et des droits de vote 3 Conditions d’accès aux assemblées 4 Composition du Conseil d’Administration 4 Commissaires aux comptes 4 LES CHIFFRES CLÉS DE LA BANQUE DE TUNISIE 5 ENVIRONNEMENT ÉCONOMIQUE ET FINANCIER EN 2006 6 ACTIVITÉS DE LA BANQUE DE TUNISIE 7 Ressources collectées 7 Les crédits à la clientèle 8 Le portefeuille titres 10 La monétique 12 RÉSULTATS DE LA BANQUE DE TUNISIE 13 Les produits des remplois bancaires 13 Evolution des commissions bancaires 13 Le produit net bancaire 14 Les frais généraux 15 Le résultat brut d’exploitation 16 Le résultat net de l’exercice 16 Répartition des bénéfices 17 Renforcement des fonds propres 18 NORMES PRUDENTIELLES ET GESTION DES RISQUES 19 Ratios réglementaires 19 Créances classées et provisions 19 Concentration et division du risque 20 Contrôle interne 20 LE TITRE DE LA BANQUE DE TUNISIE EN BOURSE 21 DÉVELOPPEMENT ET MODERNISATION DE LA BANQUE 22 Management des Ressources Humaines 22 Le réseau de la Banque de Tunisie 22 EVOLUTION PRÉVISIONNELLE DE L’ACTIVITÉ 23 ETATS FINANCIERS AU 31 DECEMBRE 2006 25 RAPPORTS DES COMMISSAIRES AUX COMPTES 37 RAPPORT DE GESTION DU GROUPE BANQUE DE TUNISIE 41 ETATS FINANCIERS DU GROUPE BANQUE DE TUNISIE AU 31 DECEMBRE 2006 49 RAPPORT DES COMMISSAIRES AUX COMPTES DU GROUPE BANQUE DE TUNISIE 70 2 Rapport Annuel 2006 INFORMATIONS GÉNÉRALES ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Présentation de la Banque de Tunisie ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Dénomination: BANQUE DE TUNISIE Forme juridique: Société Anonyme Nationalité: Tunisienne Siège social: 2, rue de Turquie - 1001 Tunis Téléphone: 71 332 188 Fax: 71 349 477 Date de constitution: 23 septembre 1884 Durée: Prorogée au 31 décembre 2027 Registre du commerce: B1105941996 Matricule fiscal: MP000120 H Capital social: 75.000.000 de dinars Exercice social: Du 1er janvier au 31 décembre de chaque année Objet social: Banque Universelle au sens de la loi N° 2001/65 du 10 juillet 2001 relative aux établissements de crédit Régime fiscal: Droit Commun ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Répartition du capital et des droits de vote ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Au 31 Décembre 2006, le capital social de la Banque est réparti comme suit en actions et en droits de vote : Actionnaires Nombre d’actions Montant en DT % Actionnaires Tunisiens 5.477.400 54.774.000 73,03 Actionnaires Etrangers 2.018.800 20.188.000 26,92 Divers 3.800 38.000 0,05 Total 7 500 000 75.000.000 100,00 Rapport Annuel 2006 3 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Conditions d'accès aux assemblées ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Tout actionnaire désirant prendre part à une Assemblée Générale de la Banque de Tunisie doit retirer une convocation auprès de son intermédiaire ou teneur de compte dépositaire qui doit attester de la propriété de ses actions et les bloquer à cet effet. Les actionnaires, qui le souhaitent, peuvent se faire représenter à l’assemblée par une autre personne munie d’un mandat spécial à cet effet. ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Composition du Conseil d’Administration ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ A la date de clôture de l’exercice 2006, le conseil d’administration était ainsi composé: Président Directeur Général M. Faouzi BEL KAHIA Administrateurs M. Abderrazek RASSAA : Président d'honneur M. Michel LUCAS M. Elyès HAYDER M. Tijani CHELLY M. Abdellatif EL FEKIH M. Elyès JOUINI CRÉDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL (CIC) Représenté par son Directeur Général M. Jean-Jacques TAMBURINI Compagnie d'Assurances et de Réassurances ASTRÉE Représentée par son Président Directeur Général M. Habib BEN SAAD ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Commissaires aux comptes ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Société FMBZ – KPMG TUNISIE Société FINOR 10, Rue de Jérusalem 1002 Tunis Immeuble ICC 4ème Etage centre urbain nord 1082 Tunis 4 Rapport Annuel 2006 LES CHIFFRES CLÉS DE LA BANQUE DE TUNISIE Les chiffres clés (Chiffres en milliers de dinars) 2004 2005 2006 Evolution 06/05 Activité Total du Bilan 1 610 333 1 715 043 1 809 883 5,5% Dépôts clientèle 985 241 1 103 732 1 217 291 10,3% Total des ressources collectées 1 527 141 1 691 407 1 811 232 7,1% Encours des crédits clientèle 1 328 847 1 449 984 1 603 106 10,6% Total concours à l'Economie 1 414 225 1 547 096 1 700 849 9,9% Résultats Marge d'Intermédiation 54 926 59 716 72 370 21,2% Volume des commissions 14 897 15 838 20 759 31,1% Produit Net Bancaire 81 517 89 907 110 326 22,7% Frais Généraux 26 281 27 746 28 921 4,2% Résultat Brut d'Exploitation 55 237 62 161 81 405 31,0% Résultat Brut Global (avec portefeuille titres) 55 541 62 448 81 900 31,1% Résultat Net 31 662 34 101 39 885 17,0% Fonds propres Fonds propres avant affectation de l'exercice 236 054 254 915 276 516 8,5% Fonds propres après affectation de l'exercice 254 915 276 516 299 900 8,5% Ratios financiers Rentabilité des fonds propres (ROE) 13,4% 13,4% 14,4% Rentabilité des actifs (ROAA) 2,0% 2,1% 2,3% Coefficient d'exploitation (F. GLOBAUX DE GESTION / PNB) 38,8% 36,7% 31,9% Commissions / masse salariale 79,0% 80,0% 101,2% Capitalisation boursière au 31/12 326 100 489 400 704 250 43,9% Ratios réglementaires Ratio de couverture des risques 18,14% 18,79% 18,46% Ratio de solvabilité 25,87% 25,05% 24,64% Ratio de liquidité 127,60% 129,33% 126,34% Ratio des immobilisations 47,86% 47,59% 44,55% Effectif et nombre d'agences Effectif permanent 884 870 854 Nombre d'agences 79 82 84 Rapport Annuel 2006 5 ENVIRONNEMENT ECONOMIQUE ET FINANCIER ○○○○○○○○○○○○○○○ En 2006, les marchés de change rapport à l’année écoulée et la enregistré un excédent de Conjoncture ont enregistré des fluctuations consolidation de l’activité des 2.779 MDT suite, notamment, à internationale sensibles des cours des principa- secteurs des industries manufac- la progression des investisse- ○○○○○○○○○○○○○○○ les devises. Ils ont été marqués turières et de quelques activités ments directs étrangers. Le La conjoncture internationale a par une appréciation de l’euro de services, notamment, les déficit courant s’est maintenu à été marquée, en 2006, par la face au dollar (11,5% d’une fin communications, alors que le des niveaux acceptables. consolidation de la croissance d’année à l’autre) et au yen secteur du tourisme a accusé une Au niveau de la situation économique mondiale qui a (12,5%), en rapport avec de décélération de son rythme de monétaire, l’agrégat M3 a atteint, selon les dernières meilleures perspectives pour croissance par rapport à 2005. augmenté d’environ 11,2% en estimations, 5,1% contre 4,9% l’économie européenne et la Dans le secteur industriel, 2006, soit le même taux que l’année précédente, suite à poursuite des relèvements du l’indice de la production s’est l’année précédente, contre des l’amélioration des taux de taux d’intérêt directeur dans la accru en 2006 de 3,2% contre prévisions actualisées pour toute croissance dans la zone Euro, la zone Euro contre une stagnation 1% un an plus tôt, grâce à la l’année de 11%. Quant aux Chine et les Etats-Unis. Cette aux Etats-Unis et au Japon bonne tenue des industries concours à l’économie, ils ont évolution a été accompagnée par depuis, respectivement, les mois mécaniques et électriques et des progressé de 7,6% contre 6,3% une maîtrise de l’inflation, grâce de juin et juillet 2006. industries agroalimentaires. en 2005. à l’adoption de politiques En ce qui concerne les indices Parallèlement, la consommation S’agissant de l’inflation, l’indice monétaires plus restrictives dans boursiers, ils ont terminé l’année d’électricité de haute et moyenne général des prix à la consomma- plusieurs pays malgré la hausse 2006 en hausse, variant entre 7% tension et les importations de tion a accusé une décélération au sensible des prix des produits de pour le Nikkei et 17,5% pour le matières premières et semi- cours des derniers mois de base, essentiellement dans les CAC 40 grâce, notamment, au produits ont enregistré une nette l’année écoulée. En terme de pays industrialisés. regain de confiance des progression. glissement annuel, la hausse des investisseurs internationaux et à Quant au secteur touristique, les prix s’est élevée à 3,1% contre la baisse des prix du pétrole entrées des non-résidents ont 3,9 l’année précédente. brut, surtout durant le dernier augmenté de 2,7% en 2006, alors Il y a lieu de signaler que trimestre de l’année. que les nuitées globales ont l’accélération qu’ont connue la progressé de 1,4% par rapport à masse monétaire et l’indice des ○○○○○○○○○○○○○○ l’année précédente. Les recettes prix durant les huit premiers Conjoncture nationale touristiques ont progressé de mois de l’année 2006 a amené la ○○○○○○○○○○○○○○ 6,3% en 2006 pour se situer à Banque Centrale de Tunisie à Sur le plan national, l’année 2.751 MDT. resserrer sa politique monétaire, 2006 a connu une reprise de Sur le plan des échanges au cours du dernier trimestre de l’activité économique, grâce aux commerciaux avec l’extérieur, le l’année, par le relèvement du meilleurs résultats du secteur de déficit commercial s’est creusé et taux d’intérêt directeur ainsi que l’agriculture et de la pêche par le taux de couverture est revenu du taux de la réserve obligatoire.
Recommended publications
  • Automotive Experts*
    Mise à jour le 05/01/2016 1 Tunisian Federation of Insurance Companies AUTOMOTIVE EXPERTS* - Light and Heavy Goods Motors - Agricultural Machinery - Roadworks Machines TOTAL: 294 Registration N° of Phone Name and First Name Speciality(ies) Date or Address Mobile Fax E-Mail Order Number Deregistration 1 ABID Salem Motors 23/03/1994 Rue de Pologne - Sousse 4000 73 227 298 2 ALMIA Habib Motors 23/03/1994 8 rue sans souci - Bizerte 7000 72 432 350 98 673 237 109 rue Aziza Othman Big Ville - 3 AYEDI Noureddine Motors 23/03/1994 74 408 998 25 314 637 74408478 [email protected] 3000 Sfax 7 rue Fadhel BEN ACHOUR - 4 BADREDDINE Lamjed Motors 23/03/1994 71 230 381 Tunis 1004 B'DIRI BEN ALOUINE Avenue BOURGUIBA - cité 5 Motors 23/03/1994 73 671 529 Ahmed commerciale - Mahdia BEN LARBI CHERIF 6 Motors 23/03/1994 19 rue Tahar SFAR - Tunis 71 224 310 20 335 170 71 500 015 Tahar Cité Charaf - Menzel 7 BEL HADJ Mehrez - Fire 23/03/1994 Abderrahmen - Bizerte 7035 - Light and Heavy 02/08/1994 Goods Motors 22/03/2004 15 Bis rue Al - Koweït 2éme 8 BELLILI Salah Motors 23/03/1994 71800524 98320948 71800524 étage Tunis 1002 FTUSA 1 05/01/2016 Mise à jour le 05/01/2016 2 BEN ABDALLAH 9 Motors 23/03/1994 2 rue Tirmidi - 2074 la Marsa 71 775 692 22 530 827 Abdelhak BEN LAMINE 10 Bis rue Andalous - Bab Menara 12 Motors 23/03/1994 71 563 111 98 320 325 Abderrahmen - Tunis 25 Avenue de la République - 13 BEN SALAH Lotfi Motors 23/03/1994 73 476 762 98 405 968 [email protected] 5050 Moknine 69 rue Houcine BOUZAIENE - 1er 14 BEN SLIMEN Ghazi - Motors 23/03/1994 71 354 901 98 303 674 71 355 065 [email protected] Etage, Appt.
    [Show full text]
  • Tunis 1 Tunis
    Tunis 1 Tunis Tunis Administration Pays Tunisie Gouvernorat Tunis Délégation(s) Bab El Bhar Bab Souika Cité El Khadra Djebel Jelloud El Kabaria El Menzah El Omrane El Omrane supérieur El Ouardia Ettahrir Ezzouhour Hraïria Médina Séjoumi Sidi El Béchir Sidi Hassine Maire Abbès Mohsen [1] Site web officiel Municipalité de Tunis Démographie [2] Population 728453 hab. (2004 ) Densité 3425.9 hab./km2 Gentilé Tunisois Géographie Altitude 4 m. Superficie 21263 ha = 212,63 km2 Tunis 2 est la principale ville de la Tunisie. Capitale du pays sans interruption depuis le 20 septembre 1159 (5 (تونس) Tunis ramadan 554 du calendrier musulman) sous l’impulsion des Almohades, confirmée dans son statut sous la dynastie des Hafsides en 1228, elle est également le chef-lieu du gouvernorat du même nom depuis sa création en 1956. Située au nord du pays, au fond du golfe de Tunis dont elle est séparée par le lac de Tunis, la cité s’étend sur la plaine côtière et les collines avoisinantes. Peuplée de 728453 habitants[2] — appelés les Tunisois —, elle est englobée dans une agglomération très étendue (jusqu’à 30 kilomètres pour atteindre la banlieue nord de La Marsa) et peuplée (2000242 pour l’ensemble de l’agglomération[3] ). Le saint patron de Tunis est Sidi Mahrez[4] qui a donné son nom à une mosquée de la ville. Étymologie « Tunis » est la transcription française d’un nom qui se prononce en arabe tûnus, tûnas ou tûnis (û ayant la valeur du « ou » français). Les trois vocables sont indiqués par le géographe arabe Yaqout al-Rumi dans son ouvrage Mu’jam al-Bûldan (Le dictionnaire des pays).
    [Show full text]
  • Gates of the Medina Offer View of Tunis's History and Architecture
    24 February 5, 2017 Travel www.thearabweekly.com Agenda Muscat: Through March 24th The first Festival of India in Oman includes Indian clas- sical and folk dances, Indian instrumental music, an exhi- bition of Indian calligraphy, an Indian food festival and a fashion show. The festival presents the diverse Indian culture, representing various traditions of Indian herit- age. Events are scheduled for Muscat, Salalah, Sur and Sohar. Dubai: Through April 8th Bab Saadoun Global Village is a large cultur- in Tunis. al event in Dubai that offers (Wikimedia Commons) an array of festivals, shop- ping and entertainment in an open-air theme park. This entertainment and shopping destination includes more than 75 participating coun- Gates of the Medina offer tries, dozens of fun rides and 26 restaurants offering food from around the world. Beirut: view of Tunis's history Through December 28th Events associated with Sur- sock Museum Late Nights take place noon-9pm each Thurs- and architecture day at the Sursock Museum. The event includes exhibi- Roua Khlifi fortified portals protecting the city. tions, collection displays, The original wall contained five late-night talks, performances gates — Bab Bhar, Bab Jdid (the New and screenings. Tunis Gate), Bab Mnara (the Gate of the Lantern), Bab Cartagena (the Gate Beirut: isitors roaming around of Carthage) and Bab Dzira (the February 15th-March 19th Tunis come across a va- Gate of the Island). riety of landmarks that Historian Mohamed Habib Al Bustan International celebrate the eclectic Azizi, a specialist in Islamic his- Festival of Music and the history of the Tunisian tory, stressed the importance of the Performing Arts is a musical Vcapital.
    [Show full text]
  • LISTE-EXPERT.Pdf
    Fédération Tunisienne des Sociétés d'Assurances LISTE DES EXPERTS ET DES COMMISSAIRES D'AVARIES INSCRITS SUR LE REGISTRE TENU PAR LA FEDERATION TUNISIENNE DES SOCIETES D'ASSURANCES N° Nom et Prénom Spécialité(s) Date(s) Inscription Adresse Téléphone Fax E-Mail d'Ordre ou Radiation Fixe Portable Véhicules (lourds et 1 ABID Salem 23/03/1994 Rue de Pologne - Sousse 4000 73 227 298 légers) Véhicules (lourds et 2 ALMIA Habib 23/03/1994 8 rue sans souci - Bizerte 7061 72 432 350 98 673 237 légers) Véhicules (lourds et 109 rue Aziza Othman Big Ville- 3000 3 AYADI Noureddine 23/03/1994 74 408 998 25 314 637 74 408 478 [email protected] légers) Sfax Véhicules (lourds et 7 rue Fadhel BEN ACHOUR - Tunis 4 BADREDDINE Lamjed 23/03/1994 71 230 381 légers) 1004 Véhicules (lourds et Avenue BOURGUIBA - cité 5 B'DIRI BEN ALOUINE Ahmed 23/03/1994 73 671 529 légers) commerciale - Mahdia Véhicules (lourds et 6 BEN LARBI CHERIF Tahar 23/03/1994 19 rue Tahar SFAR - Tunis 71 224 310 20 335 170 71 500 015 légers) Cité Charaf - Menzel Abderrahmen - 7 BEL HADJ Mehrez - Incendie 23/03/1994 Bizerte 7035 - Véhicules lourds et 02/08/1994 légers 22/03/2004 Véhicules (lourds et 15 Bis rue Al - Koweït 2éme étage 8 BELLILI Salah 23/03/1994 71 800 524 98 320 948 71 800 524 légers) Tunis 1002 Véhicules (lourds et 9 BEN ABDALLAH Abdelhak 23/03/1994 2 rue Tirmidi - 2074 la Marsa 71 775 692 22 530 827 légers) 10 Décédé 11 Décédé Véhicules (lourds et 10 Bis rue Andalous - Bab Menara - 12 BEN LAMINE Abderrahmen 23/03/1994 71 563 111 98 320 325 légers) Tunis Véhicules (lourds et 25 Avenue de la République - 5050 13 BEN SALAH Lotfi 23/03/1994 73 476 762 98 405 968 [email protected] légers) Moknine Véhicules (lourds et 69 rue Houcine BOUZAIENE - 1er 14 BEN SLIMEN Ghazi 23/03/1994 71 354 901 98 303 674 71 355 065 [email protected] légers) Etage, Apt.
    [Show full text]
  • Section: ARIANA
    Section: ARIANA Nom Prénom Adresse Code postal Tél ABDELMOULA AHMED 71,Avenue Habib Bourguiba 2080 ARIANA 71716297 ABDELMOUMEN EP, OUESLATI SOUMAYA Route Principale 7024 IMADA-ZOUAOUINE 72 403 525 ABDENNEBI EP, NAKOURI LILIA 14, Avenue de la Liberté C,C,Tej 1004 EL MENZAH 5 71 237 036 ALOULOU KHEDIJA Cité Commerciale Jamil 2080 ARIANA 71754731 AMARA EP, BEN RHOUMA ZOHRA 19, Rue Taieb M'Hiri 2041 CITE ETTADHAMEN 71 516 453 AMARA EP,MEDDEB CAMELIA Bezina 7012 BAZINA AMMAR EP,KRICHEN ZEINEB 44, Avenue Taieb M'Hiri 2080 ARIANA 71714659 AMRI MOHAMED NEJIB 11,Avenue Habib Bourguiba 1110 MORNAGUIA 71.540.255 ARBI ABDELAZIZ 19, Rue d'Algérie 7030 MATEUR 72485420 ARBI DALENDA 3, Rue d'Algérie 7050 MENZEL BOURGUIBA 72 460 219 AYADI MAHJOUB 15, Rue Musset-Ang rue Algérie 7050 MENZEL BOURGUIBA 72.463.768 AYADI EP, BEN HASSEN FADHILA 112, Avenue HabibBourguiba 2022 KALAAT EL ANDALOUS 71 558 423 AZAIEZ RIDHA Avenue Habib Bourguiba 1124 JEDEIDA 71539110 AZOUZ OLFA Résidence les Orangers- Av, des Orangers 2010 LA MANOUBA 71 603 755 AZOUZ EP, GHORBAL HAGER 1, Avenue de l'Environnement 2021 OUED ELLIL 71535301 AZOUZI EP, FERCHICHI RIM 57, Avenue Taieb M'Hiri 2041 CITE ETTADHAMEN 71 549 230 AZZOUZ ZOUHAIER 19, Avenue Emir Abdelkader- El Bhira 7000 BIZERTE 72 531 136 BACCOUCHE FERID 38, Avenue du 1er Mai 7000 BIZERTE 72 431 113 BAHRI RYM 61, Avenue Habib Bourguiba 7010 SEJNANE 7256114 BAKLOUTI EP, DJEMAL MERIAM Avenue 7 Novembre 7080 MENZEL JEMIL 72 490 600 BAKTACHE OTHMAN 19, Avenue Taieb M'Hiri 7000 BIZERTE 72 431 208 BANANI EP, M'ZAH AMENA 1, Rue de la
    [Show full text]
  • Tunisie Tunisia
    TUNISIETUNISIA ROUTEUMAYYAD DES OMEYYADES ROUTE Umayyad Route TUNISIA UMAYYAD ROUTE Umayyad Route Tunisia. Umayyad Route 1st Edition, 2016 Copyright …… Index Edition Andalusian Public Foundation El legado andalusí Introduction Texts Mohamed Lamine Chaabani (secrétaire général de l’Association Liaisons Méditerranéennes); Mustapha Ben Soyah; Office National du Tourisme Tunisien (ONTT) Umayyad Project (ENPI) 5 Photographs Office National du Tourisme Tunisien; Fundación Pública Andaluza El legado andalusí; Tunisia. History and heritage 7 Association Environnement et Patrimoine d’El Jem; Inmaculada Cortés; Carmen Pozuelo; Shutterstock Umayyad and Modern Arab Food. Graphic Design, layout and maps José Manuel Vargas Diosayuda. Diseño Editorial Gastronomy in Tunis 25 Printing XXXXXX Itinerary Free distribution ISBN Kairouan 34 978-84-96395-84-8 El Jem 50 Legal Deposit Number XXXXX-2016 Monastir 60 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, nor transmitted or recorded by any information Sousse 74 retrieval system in any form or by any means, either mechanical, photochemical, electronic, photocopying or otherwise without written permission of the editors. Zaghouan 88 © of the edition: Andalusian Public Foundation El legado andalusí. Tunis 102 © of texts: their authors © of pictures: their authors Bibliography 138 The Umayyad Route is a project funded by the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) and led by the Andalusian Public Foundation El legado andalusí. It gathers a network of partners in seven countries
    [Show full text]
  • Métro Léger De Tunis 1 Métro Léger De Tunis
    Métro léger de Tunis 1 Métro léger de Tunis (المترو الخفيف بتونس) Le métro léger de Tunis est un moyen de transport ferroviaire implanté à l'intérieur de l'agglomération de Tunis depuis 1985. Il s'agit d'un métro léger, forme intermédiaire entre le métro et le tramway, puisque les rames circulent à travers la ville sur un site propre en extérieur avec exceptionnellement une circulation souterraine au passage des grands nœuds de circulation. Le métro léger est géré par la Société des transports de Tunis, aussi connue par le nom commercial de Transtu, entreprise publique de transport née en 2003 de la fusion entre la Société Rame du métro léger du métro léger de Tunis (SMLT fondée en 1981) et la Société nationale de transports (SNT fondée en 1963). Historique • 1981 : début des travaux de la ligne 1 ; • 1992 : prolongement de la ligne 3 et création de la ligne 5 • 1985 : mise en service de la ligne 1 (vers Ben Arous) ; (nord-ouest) ; • 1986 : réalisation de la connexion entre des lignes d'autobus et la ligne • 1997 : prolongement de la ligne 4 vers Den Den ; 1 à la station d'El Ouardia ; • 2003 : création de la Société des transports de Tunis par fusion de • 1989 : mise en service de la ligne 2 (nord) ; la SMLT et de la SNT ; • 1990 : mise en service de la ligne 3 (ouest) et de la ligne 4 (vers Le Bardo) ; Le 12 novembre 2008, la nouvelle ligne 6 — longue de 6,8 kilomètres et desservant onze gares entre la place de Barcelone à El Mourouj 4 — entre en service après des travaux entamés en 2005 et une mise en exploitation le 11 août 2008 d'un premier tronçon jusqu'à El Mourouj 2[1] .
    [Show full text]
  • „Um K WÒO U « WÒOMN*« WÒOFL'« WÒO U*« U
    2 0 „uM�K� WO��u��« WOMN*« WOFL'« 0 Ò Ò Ò 8 WO�U*«Ò U��R*«ËÒ APTBEF TUNISIA’S PROFESSIONAL ASSOCIATION OF BANKS AND FINANCIAL INSTITUTIONS www.apbt.org.tnwww.apbt.org.tn Annual2008 report 2008 2009 E ّاجلمعية ّاملهنية ّالتونسية للبنوك ّواملؤسسات ّاملالية APTBEF TUNISIA’S PROFESSIONAL ASSOCIATION OF BANKS AND FINANCIAL INSTITUTIONS ANNUAL REPORT 2008 2009 ■ TUNISIA’S PROFESSIONAL ASSOCIATION OF BANKS AND FINANCIAL INSTITUTIONS www.apbt.org.tn PARTICIPANT MEMBERS LENDING INSTITUTIONS BANKS ■ AMEN BANK (AB) ■ ARAB BANKING CORPORATION (ABC) ■ ARAB TUNISIAN BANK (ATB) ■ ATTIJARI BANK OF TUNISIA (ATTIJARI BANK) ■ BANK FOR FINANCING SMALL/MEDIUM BUSINESSES (BFPME) ■ BANK OF HOUSING (BH) ■ BANK OF TUNISIA (BT) ■ TUNISIA AND EMIRATES BANK (BTE) ■ FRANCO-TUNISIAN BANK (BFT) ■ ARAB INTERNATIONAL BANK OF TUNISIA (BIAT) ■ NATIONAL AGRICULTURAL BANK (BNA) ■ TUNISIAN SOLIDARITY BANK (BTS) ■ TUNISO-KUWAITI BANK (BTK) ■ TUNISO-LIBYAN BANK (BTL) ■ CITIBANK ■ TUNISIAN BANKING COMPANY (STB) ■ STUSID BANK ■ TUNISIAN QATARI BANK (TQB) ■ BANKING UNION FOR TRADE AND INDUSTRY (UBCI) ■ INTERNATIONAL BANKING UNION (UIB). 2 TUNISIA’S PROFESSIONAL ASSOCIATION OF BANKS AND FINANCIAL INSTITUTIONS ■ FINANCIAL INSTITUTIONS www.apbt.org.tn LEASING COMPANIES ■ ARAB INTERNATIONAL LEASE ■ ARAB TUNISIAN LEASE ■ ATTIJARI LEASING ■ LEASING INTERNATIONAL COMPANY ■ EL WIFACK LEASING ■ HANNIBAL LEASE ■ MODERN LEASING ■ TUNISIA LEASING ■ UBCI LEASING. FACTORING COMPANIES ■ TUNISIA FACTORING ■ UNIFACTOR. OTHER MEMBERS ■ BANK ETTAMOUIL TOUNSI SAOUDI (BEST BANK) ■ TUNISIA MERCHANT BANK (BAT) ■ NORTH AFRICA INTERNATIONAL BANK (NAIB) ■ TUNISIAN UNION OF BANKS (UTB). ASSOCIATE MEMBERS ■ ARAB INTERNATIONAL COLLECTION COMPANY ■ INTERNATIONAL CLAIM COLLECTION ■ EL ISTIFA COMPANY ■ FINANCIAL CLAIM COLLECTION COMPANY ■ GENERAL CLAIM COLLECTION COMPANY ■ RAPID COLLECTION COMPANY ■ TUNISIAN CLAIM COLLECTION COMPANY ■ SOUTHERN COLLECTION.
    [Show full text]
  • Annuaire Des Établissements D'enseignement Supérieur (Enseignement Et Recherche)
    Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique www.universites.tn Annuaire des établissements d'enseignement supérieur (Enseignement et Recherche) Mise à jour : mai 2010 vv Document réalisé par le Bureau d'Appui à la Production Numérique du MESRS Ce document peut être téléchargé à l'adresse : http://www.universites.tn/annuaire_fr.pdf Sommaire - Université Ez-zitouna ......................................... 1 - Université de Tunis ............................................ 2 - Université de Tunis El Manar ............................... 4 - Université du 7 novembre à Carthage ................... 6 - Université de La Manouba ................................... 9 - Université de Jendouba ....................................... 11 - Université du Sousse .......................................... 13 - Université de Monastir ........................................ 15 - Université de Kairouan ....................................... 17 - Université de Sfax ............................................. 18 - Université de Gafsa ............................................ 20 - Université de Gabès ........................................... 21 - Université Virtuelle ............................................. 23 - Instituts Supérieurs des Etudes Technologiques (ISET) ............................................................... 24 Université Ez-Zitouna Adresse : 21, rue Sidi Abou El Kacem Jelizi - Place Maakel Ezzaïm - Président : Salem Bouyahia Tunis – 1008 Secrétaire général : Abdelkarim Louati Tél. : 71 575 937
    [Show full text]
  • Caractérisée Par Un Climat Méditerranéen Avec Été Chaud
    INFO 669 TUNIS « NON au 19 mars » TUNIS La ville de TUNIS est située au Nord-est de la pointe extrême du continent africain, au bord du golfe de TUNIS, à proximité immédiate de CARTHAGE. Elle devient la capitale de la Tunisie avec l'avènement de la dynastie des Hafsides en 1229. TUNIS, est à l’Est de la ville de BÔNE, en Algérie, qui lui est distante de 300 km. Caractérisée par un climat méditerranéen avec été chaud TUNIS est située entre deux lacs salés, le BAHIRA ou BOGHAZ (celui qui est devant) au Nord et le SEDJOUMI au Sud-ouest. Le BAHIRA est réuni à la mer par un goulet d'où le nom de la ville de La GOULETTE située à cet endroit ; sa profondeur ne dépasse pas 1m 50. TUNIS jouit donc d'un lieu privilégié, protégé par deux lacs au fond d'un large golfe. La ville est étalée sur une colline haute de 52 mètres rappelant un burnous ouvert, elle est entourée de trois collines : Bab HASSEN au Sud-est (88 mètres), MANOUIBIA à l'Ouest (79 mètres) et BELVEDERE au Nord (83 mètres). La Tunisie a un très riche passé avec l’épopée de CARTHAGE. De nos jours, CARTHAGE est une banlieue résidentielle chic de TUNIS d'environ 21 000 habitants (20 715 en 2006), où se trouvent le palais présidentiel et beaucoup de résidences d'ambassadeurs. S'y côtoient aussi un archevêché, des basiliques chrétiennes, la mosquée El-ABIDINE, de nombreux sites archéologiques (surtout des ruines romaines du 2ème siècle) et un important musée archéologique.
    [Show full text]
  • LEGUIDEBLANC.Pdf
    3 4 5 6 7 EDITO Ici votre carte de remise d'achat LE PLUS BEAU JOUR DE TA VIE « Ce sera le plus beau jour de ta vie » : On nous a toujours présenté le mariage ainsi. Une promesse pas toujours facile à réaliser, même si vous avez trouvé l’âme sœur. Une promesse qui ne laisse place ni à l’échec ni à l’approximation. Le mariage est aussi devenu un énorme marché d’une part et de l’autre une série d’évènements, coûteux, compliqués à organiser et pour lesquels on doit tenir son rang! Parce que chaque mariée mérite d’être tenue par la main à travers cette aventure, nous vous offrons aujourd’hui une sélection de prestataires qui feront de chaque étape un moment de pur bonheur . Alors pour que votre mariage soit véritablement le plus beau jour de votre vie, détendez-vous et suivez le guide…blanc! Directeur de publication Commerciale Contact direction Hassen Sfar Rama Sammari 16 Avenue Habib Bourguiba Ain Zaghouane - Tunis Management Assistante de direction Ismail Ben Miled Arbia Matoussi Lajili Tél. : 70 727 993 Fax : 70 014 168 Directeur technique Impression Abilly Benzieda Simpact Certains des prestataire de ce guide vous octroieront une remise Contact commercial Directrice commerciale [email protected] automatique sur présentation de cette carte. Henda Ayadi 8 9 Sommaire Haute couture Beauté & Bien-être Décoration évènementielle 11 29 47 Sons & Lumières Cartes d’invitations Photographie 61 65 71 Voyages de noces Gastronomie Faîtes-vous plaisir 77 85 89 10 11 HAUTE COUTURE 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ROBES Wissam Narjes 7, Rue Kairouan Beb El Khadra / 91, Rue Salah 3, Avenue Ali Belhouane - Marsa Ville – Tunis Belhaj Ariana.
    [Show full text]
  • Urban Resilience of the Historical Bazaar Area in Medina of Tunis
    URBAN RESILIENCE OF THE HISTORICAL BAZAAR AREA IN MEDINA OF TUNIS Ibtissem LAGHA T.C. BURSA ULUDAĞ UNIVERSITY GRADUATE SCHOOL OF NATURAL AND APPLIED SCIENCES URBAN RESILIENCE OF THE HISTORICAL BAZAAR AREA IN MEDINA OF TUNIS Ibtissem LAGHA 0000-0002-0701-2552 Prof. Dr. Tulin Vural Arslan (Supervisor) MSc THESIS FACULTY OF ARCHITECTURE BURSA - 2020 All Rights Reserved I declare that this thesis has been written in accordance with the following thesis writing rules of the B.U.Ü Graduate School of Natural and Applied Sciences; − All the information and documents in this thesis are based on academic rules, − audio, visual and written information and results are in accordance with the scientific code of ethics, − in the case that works of others are used, I have provided attribution in accordance with the scientific norms, − I have included all attributed sources as references, − I have not tampered with the data used, − and that I do not present any of this thesis as another thesis work at this university or any other university. 04/ 09 / 2020 Ibtissem LAGHA ÖZET Yüksek Lisans Tezi TUNİS ŞEHRİ TARİHİ KENT MERKEZİ'NDEKİ ÇARŞI BÖLGESİNİN KENTSEL DAYANIMI Ibtissem LAGHA Bursa Uludağ Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü Mimarlık Anabilim Dalı Danışman: Prof.Dr. Tulin Vural Arslan Kentsel Dayanıklılık kavramı literatürde genellikle bir sistemin iç ve dış değişim karşısında işlevlerini ve yapısını sürdürme yeteneği ve mevcut kaynakları ve becerileri yeni durumlara ve çalışma koşullarına uyarlama yeteneği olarak tanımlanmaktadır. Kentlerin tarihleri boyunca karşılaştıkları tüm yıkıcı de değiştirici etkilere karşı nasıl direnç gösterdikleri birçok araştırmanın konusu olmuştur. Tunis kentinin tarihi kent merkezinde (medina) yer alan tarihi çarşı bölgesi tarihi boyunca karşılaştığı sosyal, ekonomik ve kültürel değişim süreçlerine karşın günümüzde halen varlığını ve işlevini devam ettirmektedir.
    [Show full text]