Mediterránea 20

MEDITERRANEA SERIE DE ESTUDIOS BIOLÓGICOS

2009 Época II Nº 20

COMITÉ EDITORIAL: G.U. CARAVELLO S.G. CONARD A. FARINA A. FERCHICHI L. TAÏQUI

Universitat d’Alacant Universidad de Alicante Departamento de Ecología. Facultad de Ciencias COMITÉ CIENTÍFICO: S. G. CONARD. USDA Forest Service. Riverside. U.S.A. A. FARINA. Lab. Ecologia del Paisaje. Museo Historia Natural. Aulla. Italia. A. FERCHICHI. I.R.A. Medenine. Túnez. G.U.CARAVELLO. Istituto di Igiene. Università di Padova. Italia. L. TAÏQUI. Université Abdelmalek Essaâdi. Tetuán. Marruecos.

COMITÉ EDITORIAL: V. Peiró, J. Martín, G. López, E. Seva.

DIRECCIÓN: Eduardo Seva. Dep. Ecología. Fac. de Ciencias. Universidad de Alicante.

SECRETARÍA: Germán López. Dep. Ecología. Universidad de Alicante.

EDITA: Servicio de Publicaciones. Universidad de Alicante. http://publicaciones.ua.es

CORRESPONDENCIA: Departamento de Ecología. Fac. de Ciencias. Universidad de Alicante. Ap. 99 - 03080 Alicante. España. Teléfono de Secretaría: +34965903400, ext 2255 Fax: Rev. Mediterránea. Dep. Ecología. 96/5903464

I.S.S.N.: 0210-5004 Depósito Legal: A-1059-1984

Edición electrónica: Espagraﬁc Notas para los autores

Los trabajos versarán sobre aspectos de ecología, recursos naturales, paisaje, gestión ambiental, en los ecosistemas de bioma medi- terráneo.

Los manuscritos mecanograﬁ ados a doble espacio y por una sola cara se enviarán a la dirección del Departamento de Ecología de la Univer- sidad de Alicante, Ap. 99 (03080 Alicante, España) —Revista Medite- rranea—. Los autores deberán enviar original y dos copias, así como en disquette compatible en programas de tratamiento de texto WORD.

LENGUA: Redactados en español, inglés, francés o italiano. NOMBRE DE AUTORES: Apellidos y nombres sin abreviaciones. DIRECCIÓN: Dirección profesional (Organización, Centro de Inves tiga- ción, Universidad,...) teléfono, telefax, dirección electrónica. TÍTULO: conciso y completo, sin abreviaciones (max. 60 espacios). RESÚMEN: Después del título, un resumen en inglés y otro en francés, de 1500 espacios como máximo, independientemente de la lengua utilizada en el texto del trabajo PARÁGRAFOS: El manuscrito debe respetar el siguiente orden: (contenido) introducción sin título, parágrafos con títulos cortos (max. 50 espacios), conclusiones, agradecimientos (si procede), referencias bibliográficas. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS: Obligatorias para las publicaciones citadas en el texto, que irán en mayúscula. Las referencias de informa- ción no publicada (informes, comunicación personal...) se incluyen en el texto entre paréntesis. La bibliografía se presentará según los modelos siguientes:

GOSZ, J.R. and SHARPE, J.H. 1989. Broad-scale concepts for interactions of climate, topography, and biota and biome transitions. Landscape Ecology 3:229-243. PIANKA, E. 1986. Ecology and natural history of desert lizards. Princeton University Press. Princeton, New Jersey. GOLDSMITH, V. 1979. Coastal dunes. In: R.A. Davis (ed.), Coastal sedimentary environments. New York:Springer-Verlag.

CORRECCIÓN DE PRUEBAS: Será realizada por la redacción de la revista, aunque los autores deben enviar un texto muy claro y definitivo. Si se hallan deficiencias notorias en el texto, el trabajo será remitido a los autores de inmediato. TABLAS: Cada tabla en página por separado, numeradas siguiendo el orden de aparición en el texto y llevarán leyenda. El método de escritura admitido puede ser WORD o EXCEL. GRÁFICAS y DIBUJOS: Presentados en papel blanco no reciclado, exclusivamente en blanco y negro. Las láminas en color deberán ser costeadas por los autores. Gráficas y dibujos deben ser presentados de forma que, modificando su dimensión, no se vea modificada su compren- sión. Deberán acompañar las leyendas al gráfico, suficientemente grandes e incluidas en la caja del mismo. Es obligatorio acompañar archivo en disco compatible y formato TIF o JPGE. ILUSTRACIONES: Las fotografías, separadas del texto, con leyenda y número de orden, posición en el texto, etc. NOTAS: Excepcionalmente se incluirán notas a pie, pero éstas deben ir en hojas separadas y debidamente numeradas. EXTENSIÓN: El texto comprenderá una extensión de 5 (min.) a 25 (max.) páginas mecanografiadas. El numero de gráficos, dibujos y fotografías debe ser proporcional al tamaño del texto.

La dirección de la revista se reserva el derecho de revisar los trabajos presentados con el fin de adaptarlos a la publicación. http://publicaciones.ua.es Notes for the authors

SUBJECTS Ecology Natural Resources Landscape Environmental Management

Manuscripts typed on duplicate on one side of the sheet only, should be sent to the magazine direction: Mediterranea. S.E.B.Dep. Ecologia. Uni- versidad de Alicante. Ap. 99 (03080 Alicante) Spain. All authors are kindly requested to send their papers in writing, but namely on MS DOS/ IBM compatible disks, using WORD program. Every paper should conform to the following rules:

LANGUAGE: Spanish, English, French or Italian. NAME OF THE AUTHORS: Preceded by the full first name without abbreviations. ADDRESS: Institutional address of author(s) (Institutions, Research Centre, University), telephone, fax, electronic adress.. TITLE: Concise but detailed enough, without abbreviations (max. 60 strokes). ABSTRACTS: In English and French, whatever it might be the language of the paper. The lenght should not exceed 1500 strokes. PARAGRAPHS: Should be arranged as follows: (contents) introduction without title, paragraphs with short titles (max. 50 strokes), conclusions, acknowledgments (if required), references. REFERENCES: Should include only publications mentioned in the text. References to unpublished informations (reports, personal communica- tions, etc.) should be included between parentheses in the text. The bib- liography should be presented in conformity with the following patterns: GOSZ, J.R. and SHARPE, J.H. 1989. Broad-scale concepts for interactions of climate, topography, and biota and biome transitions. Landscape Ecology 3:229-243. PIANKA, E. 1986. Ecology and natural history of desert lizards. Princeton University Press. Princeton, New Jersey. GOLDSMITH, V. 1979. Coastal dunes. In: R.A. Davis (ed.), Coastal sedimentary environments. New York:Springer-Verlag.

CORRECTIONS TO THE PROOF: Will be done by the editorial staff. Authors are kindly requested to submit a clear and final paper. TABLES: Each table should be on a separate sheet, numbered consecu- tively, with a legend. The writing method admitted is WORD, EXCEL.. GRAPHICS AND DRAWINGS: Separated from the text, should be lettered on white or glossy paper, in black and white in compatible disks TIF or JPGE format. They should be clearly "constructed", with sufficiently big letters within the block of the graph. ILLUSTRATIONS: Photographs should be numbered and lettered. NOTES: They should be numbered and referred to in the text. They should be compiled on separate sheets. LENGHT: Preferably between 5 (min.) and 25 (max.) typed pages. The number of illustrations, tables and graphs should be proportional to the lenght of the text.

The articles are reviewed by the editorial staff to be conformed for their publication. http://publicaciones.ua.es Índice

Portada

Créditos

B. GHEZLAOUI, N. BENABADJI, R. ABOURA Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie) ...... 9

ANTONIO BELDA, JOSÉ ARQUES, JOSÉ EMILIO MARTÍNEZ, VICTORIANO PEIRÓ & EDUARDO SEVA Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo ...... 42

LUIS VICENTE LOPEZ-LLORCA AND JOSE GASPAR MACIÁ- VICENTE Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems ...... 68

LAHCEN TAÏQUI, HOUDA BENSALAH ET EDUARDO SEVA La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique? ...... 106 Índice

BENGUERAI ABDELKADER ET BENABDELI KHÉLOUFI Contribution à l’élaboration d’un SIG pour une région steppique: wilaya de Naâma (Algérie) ...... 143

ISABEL NOVELLA-FERRÁNDIZ, ANTONIO PASTOR- LOPEZ, MARIA AGUEDA SANCHEZ-ALBERT, JOSE EMILIO MARTINEZ-PEREZ Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España) ...... 169

M. KHADER, K. BENABDELI, K. MEDERBAL, Y. FEKIR, R. GUEDDIM ET B. MEKKOUS Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie) ...... 205 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie)

B. GHEZLAOUI, N. BENABADJI, R. ABOURA (1)

Résumé Afi n de connaître la diversité et l’hétérogénéité des formations végétales des Atriplexaies, nous avons engagé cette étude par la réalisation de relevés fl oristiques au niveau de deux stations (Zenata, Remchi) au nord de la ville de Tlemcen, et une troisième station, celle de Messeghine située autour de la Sebkha d’Oran. Dans ce contexte, nous avons solliciter différent travaux me- nés sur la végétation méditerranéenne. (Le Houerou, 1993), (Aidoud, 1983), (Bendaanoun, 1981), Benabadji et al (1995, 2000, 2001, 2004) et Larafa (2004). Notre étude s’est porté sur une partie spécifi que de la vé- gétation locale : les halophytes qui peuplent les milieux

ÍNDICE 9 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura halomorphes, bien que pouvant résister à d’importantes accumulations de sels dans le milieu extérieur, certains halophytes se comportent normalement sur des sols non salés (halophytes facultatives) exemple certaines espèces d’Atriplex. D’autres ne peuvent se développer qu’en présence de fortes concentrations de sels (halophytes obligatoires) comme les Salicornes. L’impact anthropique que subissent ces écosystèmes, induit souvent une dynamique régressive qui les conduit vers une thérophytisation.

Mots clés: Atriplexaies –Nord de Tlemcen– Dynamique ﬂ oristique-Action anthropique

Abstract In order to discover the diversity and the heterogeneity of the vegetable formations of its atriplexaies, we carried out this study by the realization of ﬂ oristic statement on the level of two stations (Zenata, Remchi) in the north of Tlemcen town. In fact a comparison will be made with another station around Sebkha in Oran town, the station of Messerghine. In this context, we requested different work undertaken on the Mediterranean vegetation

ÍNDICE 10 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie)

In (In Houerou, 1993), (Aidoud, 1983), (Bendaanoun, 1981), Benabadji and al. (1995, 2000, 2001, 2004) and Larafa (2004). The interest behind our analysis focus on the study of the local vegetation speciﬁ cs: the halophytes which grow in the halomorphic mediums, although being able to resist to an important accumulations of salts in the external medium, some halophytes normally behave on unsalted soils (halophytes optional) we take as an example of that some varieties of Atri- plex. Others can’t be developed only in high salt concentrations (halophytes obligatory) like Salicornes.

Key words: Atriplexaies – North of Tlemcen– Dynamic ﬂ oristic– anthropic Action

ÍNDICE 11 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura

Introduction e Nord Ouest de Tlemcen (Oranie), est un espace marqué essentiellement par1’impact humain. Ce- Llui-ci sommation des perturbations engendrées par les communautés humaines est une contrainte majeure au même titre que le climat ou la roche mère (Frenzel, 1979). La présence humaine connaît une expansion importante (agriculture, surpâturage) dans la région Nord-Ouest. Les travaux sur la diversité biologique et écologique des formations végétales en général et d’ Atriplex halimus en particulier sont peu nombreux dans cette région, citons ceux de Aimé (1991), Alcaraz (1982), et plus récemment Ghezlaoui (1995), Benabadji et Bouazza (2000). . . . Ce cortège ﬂ oristique à Atriplex halimus est installé de part et d’autre de 1’Oued Tafha et sur les piémonts (250 mètres d’altitude) de Remchi, Zenata et Hammam Boughrara est souvent mélé aux surfaces cultivées (cultures vivrières et céréalières). Ces atriplexaies connaissent une forte pression humaine (défrichement, incendies, cueillette abusive, surpâ- turage). L’impact humain demeure un phénomène indispensable à quantiﬁ er dans ces études.

ÍNDICE 12 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie)

Matériels et Méthodes 1. Aperçu géographique. (figure 1) La région d’étude se trouve au niveau de la zone nord ouest de l’Algérie (Oranie), située entre 32° 45, et 35°49, de latitude Nord et entre 00° 32, et 02° de longitude ouest.

Fig. 1: Situation géographique.

ÍNDICE 13 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura

Le choix des stations est néanmoins orienté par la présence d’Atriplex halimus. le milieu d’étude se partage entre le nord de la wilaya de Tlemcen, Ain-Témouchent et Oran. Entre les monts des Traras au nord ouest et Djebel Murdja- djo au nord– est d’une part, et entre les monts de Tlemcen au sud-ouest et les monts de Tessala au sud-est d’autre part (Station de Béni-saf et Messerghine).

2. Bioclimat. (figure 2) Nous avons utilisé des mesures de températures et de pré- cipitations pour les trois stations sur une période allant de

(1997 à 2007). Cela nous a permis de calculer le Q2 de nos stations et leur positionnement sur le climagramme pluviothermique d’Emberger. Il s’agit d’un climat d’ un climat méditerranéen déﬁ ni au niveau de l’étage bioclimatique semi aride inférieur à hivers tempéré pour les stations de Remchi et Messerghine et semi aride supérieur à hivers chaud pour la station de béni-saf avec des valeurs de m et Q2 suivants :

Remchi : Q2= 40. 20, m=5. 52°C.

Béni-Saf : Q2 =57. 45, m= 10, 06°C. . Messerghine :Q2=39. 91, m=5, 31°C

ÍNDICE 14 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie)

Le couvert végétal est directement inﬂ uencé par le climat, celui-ci est froid et humide pendant toute la saison d’hivers, chaud et sec durant la saison d’été, qui présente une période de sécheresse qui peut s’étalé du mois de Juin jusqu’au mois d’Octobre.

*1 : Station de Remchi. *2 : Station de Béni-saf. *3 : Station de Messerghine

Figure 2 : Bioclimat de la zone d’étude selon le climagramme pluviothermique d’Emberger.

ÍNDICE 15 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura

3. Relevés floristiques Nous avons effectués les relevés ﬂ oristiques d’après la mé- thode de Braun-Blanquet et de Guinochet dite aussi méthode de l’aire minimale. (Godron et al , 1983). Cette dernière de- vrait représenté la surface totale du relevé qui contient la qua- si-totalité des espèces présentes (Châabane, 1993). Dans notre étude les aires minimales dans nos trois stations sont respectivement de 64m² pour les stations de Remchi et Be- ni-saf et de 32m² pour celle de messerghine. L’exécution des relevés est accompagnée de l’enregistrement des caractères stationnels (lieu, altitude, exposition, substrat géomorpholo- gique, pente et taux de recouvrement). Chaque espèce présente, doit être affecté de deux indices. le premier concerne l’abondance –dominance, le second repré- sente la sociabilité. L’utilisation de cette approche méthodologique, nous permettra l’élaboration de tableaux ﬂ oristiques pour chaque station.

Résultats 1) Analyse de la composition floristique Station de Remchi : (Tableau 1) Les espèces dominantes par leurs présences sont :

ÍNDICE 16 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie)

Atriplex halimus Asphodelus microcarpus Lavandula dentata Ferula communis C’est une station très exposée aux actions anthropiques et dont sa proximité au zones de cultures sous serres, favorise le développement des nitratophiles. Bromus rubens Plantago ovata Marrubium vulgare

ÍNDICE 17 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura 1 2

1.1 4 +.+ 1 2.2 2.2 1.1 2.2 1.1 5 +.+ +.+ 2 oristiques de la station Remchi ﬂ +.+ +.+ 2 + .+ 1.1 2.2 2.2 1.1 5 TABLEAU 1 : Relevés TABLEAU +.+ 1.1 + .+ 1.1 1.1 1.1 5 1.1 2.1 2.2 2.11.1 +.+ +.+ +.+ 8 1.1 +.+ 1.1 3 1.1 2.1 + .+ 1.1 2.1 1.1 6 +.+ 1.1 1.1 3 2 1.1 1.1 2.21.1+.+ 1.1 2.2 +.+ 1.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.1 2.1 2.2 3.2 2.2 1.1 1.1 1.1 +.+ 1.12.2 2.2 4 3.2 2.2 3.2 13 2.1 1.12.2 1.1 +.+ 1.1 6 8 +.+ +.+ 3 1.1 1.1 2.1 2.1 2.2 +.+ 4 +.+ 1.1 +.+ +.+ 4 +.+ +.+ 2 20 à30% 64m Hétérométriques Remchi orum ﬂ Lavandula dentata Aspargus albus Artemisia herba-alba Calycotome spinosa Atractylis cardus TAUX DE TAUX RECOUVREMENT SURFACE ESPECESSUBSTRAT ET NUMEROS DE RELEVES GENRES 1 Atriplex halimus Dépôts 2 3Asphodelus microcarpus 4Ferula communis 5 6 7 Ziziphus lotus 8 frutescens Withania 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 P Calendula arventis Agropyron rupens Urginea maritima Bromus rubens Plantago lagopus Asteriscus maritimus Chrysanthemum grandi Senecio cineraria Scolymus hispanicus Microlo nchus Salmanticus Marrubium vulgare EXPOSITION Nord -Est PENTE 5à10% STATION

ÍNDICE 18 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie) 1 1 2 1 1 +.+ 2 1.1 1 +.+ 1 +.+ 1 2.1 1.1 2 1.11.1 1.1 2 1.1 +.+ 2 1.1 +.+ +.+ 3 +.+ +.+ 1.12.1 1.1 2.1 1.1 1.1 +.+ 1.1 6 +.+ 1.1 +.+ 1.1 1.1 2.1 5 2.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 6 Erucaria uncata Salsola foetida Salsola vermiculata spartum Lygeum Tamarix gallica Tamarix Halogeton sativus Atractylis glomerata Pallenis spinosa Allium roseum Suaeda fruticosa Dactylis glomerata Medicago rugosa Sinapsis arvensis Eryngium campestre Fagonia cretica Echium vulgare Tableau 1. Tableau

ÍNDICE 19 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura

Station de Béni-saf :(Tableau 2) Dans cette station Atriplex halimus et Tamarix gallica dominent ils se démarquent d’autres espèces par leurs coefﬁ cient d’abondance –dominance qui ne descend pas en dessous de 2. On remarque que dans cette station, il y a une interpéné- tration des formations pré-forestières et de matorral dans le milieu halomorphe. Parmi les espèces de ces formations on compte : Whithania frutescens Medicago minima Calycotome villosa subsp. intermédia Asparagus acutifolius

ÍNDICE 20 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie)

+.+ 1 +.++.+ +.+ 2 1 +.++.+ +.+ 1 2 +.+ +.+ 2 1.1 1.1 1.1 3 +.++.+ 1.1 1.1 1 1.1 4 +.+ 1.1 +.+ 3 oristiques de la station Béni-Saf fl +.+ 1.1 1.1+.+1.1 1.1 +.+ +.+ 7 +.+ +.+ 1.1 +.+ 3 +.+ 3 TABLEAU 2 : Relevés TABLEAU 1.1 1.1 +.+ +.+ 4 +.+ 1.1 +.+ +.+ 1.1 +.+ 1.1 +.+ +.+ +.+ +.+ 1.1 12 1.11.1 2.1 1.1 2.1 1.1 1.1 1.1 +.+ 2.1 2 .1 1.1 1.1 1.1 1.1 10 5 ns fi 2 3.23.3 2.1 2.1 2.1 1.1 2.1 1.1 2.2 3.2 3.3 2.1 3.2 1.1 1.1 2.1 2.1 2.1 9 9 1.1 1.1 +.+ +.+ 1.1 1.1 2.2 1.1 8 +.+ 1.1 1.1 +.+ +.+ +.+ 1.1 2.1 +.+ +.+ +.+ 1.1 12 Béni-saf 50% 64m orum fl PENTE 20à25% STATION Exposition Ouest TAUX DE TAUX RECOUVREMENT SURFACE SUBSTRAT Dépôts Atriplex halimus Asparagus acutifolius Tamarix gallica Tamarix Daucus carota Atractylis cardus Anagallis arvensis sub.sp latifolia GENRES ET ESPECES ET NUMEROS DE RELEVES GENRES 1 frutescens Withania 2 3 4 Erucaria uncata 5 6Asteriscus maritimus 7 alba Avena 8 sterilis Avena 9 10 11Agropyron repens 12Bromus rubens 13 14Ballota hirsuta 15Bellis annua 16Chrysanthemum 17grandi Calendula arvensis 18 19Convolvulus althaeoides 20Carthamus caerulens P Calycotome villosa sub.sp intermedia Asparagus stipularis

ÍNDICE 21 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura 2 1 1.1 1 +.+ 1 +.+ 1 +.+ 2 +.+ 1.1 +.+ 3 +.+ 1 +.+ 1 +.++.+ 1 1 +.++.+ 1 1 +.+ +.+ 2 +.+ 1 +.++.+ 1 1.1 +.+ 3 1.1 1 +.+ +.+ 2 1.1 +.+ +.+ +.+ 4 +.+ 1.1 2 +.+ +.+ +.+ 3 1.1 1.1 2 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 +.+ 1.1 6 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 +.+ 1.1 +.+ 9 2.1 1.12.1 2.1 1.1 1.1 +.+ +.+ +.+ +.+ 1.1 2.1 2.1 1.1 2.1 1.1 +.+ 1.1 1.1 2.1 1.1 1.1 17 1.1 1.11.1 7 1.1 1.1 +.+ +.+ 1.1 6 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 +.+1.1 +.+ +.+ 2.1 2.1 1.1 1.1 1.1 7 8 Artemisia herba-alba Chrysanthemum coronarium Salsola kali Erodium moschatum Echinops spinosum Eryngium maritimum Hordeum murinum Plantago lagopus Pallenis spinosa Galactite tomentosa Sinapsis arvensis Lavandula dentata Hedera helix Phalaris bulbosa Salsola tetragona Malva sylvestris spartum Lygeum Cephalaria leucantha Scolymus hispanicus Onobrychis alba anguistifolium Trifolium Senecio gallicus Limonium pruinosum Salsola vermiculata Suaeda fruticosa Medicago minima Echium vulgare Thapsia garganica Centaurea solstitialis Centaurea pullata Tableau 2. Tableau

ÍNDICE 22 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie)

Station de Messerghine : (Tableau 3) Dans cette station représentative des milieux salés par sa proximité avec la sebkha d’Oran, la strate arborée n’est re- présentée que par l’espèce Tamarix gallica, les autres formations arborescentes sont pratiquement exclues , Atriplex halimus est accompagne surtout de salsonacées tel que : Salsola kali Salsola tetragona Arthrocnemum glaucum

ÍNDICE 23 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura

oristiques de la station Messerghine ﬂ TABLEAU 3 : Relevés TABLEAU 2 1.1+.+3 +.+ 1.1 1.1 4 +.+3 1.1 1.1 +.+ +.+2.1 +.+ 2.1 1.1 +.+ +.+ 1.1 .1+.+ 3 2 1.1 1.1 1.1 2 1.1 1.1 +.+ 1.1 1.12.13 1.1 2.1+.+ 1.1 1.1 2.1 +.+ +.+2.1 +.+ 2 3 2.2 2.1 1.1 1.1 2.1 +.+ 1.1 1.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 1.1 1.1 1.1 2.1 2.1 1.1 8 +.+ 2.1 +.+ +.+ +.+ 10 1.1 5 1.1 2.1 8 1.1 +.+ 6 8 1.1 1.1 +.+ +.+ +.+ +.+ 1.1 +.+ +.+ 1.1 1.1 2.1 1.1 +.+ 2.1 +.+ 1.1 1.1 1.1 +.+ 13 7 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 6 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 +.+ +.+ +.+ +.+ 1.1 1.1 11 +.+ 1.1 +.+ 1.1 +.+ +.+ 1.1 7 Ouest Messerghine (Oran) Messerghine 20 à30% 32m Exposition Nord- STATION Juncus maritimus Arthrocnemum glaucum Salsola kali Atriplex glauca Cistanche lutea Suaeda mollis Halopeplis amplexicaulis Salicornia fruticosa Echium vulgare Malva sylvestris Convolvulus althaeoides Medicago minima Pallenis spinosa angustifolium Trifolium Scabiosa stellata Tamarix gallica Tamarix Salsola tetragona Bellis annua PENTE DE TAUX RECOUVREMENT SURFACE ESPECESSUBSTRAT ET NUMEROS DE RELEVES GENRES 5à10% 1 Atriplex halimus Dépôts Fins 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 P

ÍNDICE 24 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie) 1.1 2 2.1 1.1 1 2.1 1 +.+ 1 +.+ 2 1 1.1 1.1 1.1 +.+ 1.1 +.+ +.+ 1.1 +.+ 1 1.1+.+ +.+ 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 8 +.+ 8 Plantago lagopus Papaver rhoeas Sanguisorba minor Calendula arvensis Aelurops littoralis Brachypodium distachyum Halogeton sativus Bromus rubens Aegilops triuncialis Tableau 3. Tableau

ÍNDICE 25 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura

2) Diversité floristique et formes biologiques. (Figure 3, tableau 4) Nous avons utilisés la méthode du calcul de l’abondance relative qui est calculé a partir de la somme des coeffi cients d’abondance – dominance pour chaque espèce dans les dif- férents relevés, puis on l’a divisé sur le total des sommes des coeffi cients d’abondance –dominance de toutes les espèces présentes dans chaque station. Nous aurons comme résultat le pourcentage de l’espace oc- cupé par espèce parmi la surface occupée par l’ensemble de la végétation. Cette démarche nous sera très informative, puisque deux es- pèces présentes dans une station n’occupent pas forcément la même surface. Le tableau 4 et la fi gure 3, montrent la répartition des types biologiques en tenant compte de la présence des espèces ainsi que leurs abondances relatives. Pour les trois stations , les espèces thérophytes dominent soit en nombre d’espèces (présence ou abondance relative et les valeurs viennent le confi rmées. Pour la présence on a enre- gistré 32, 43% pour Remchi, 94% pour Béni-saf et 53, 57% pour Messerghine.

ÍNDICE 26 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie)

En ce qui concerne l’abondance relative, elle a une valeur de 20, 15% pour Remchi ;45, 50% pour Béni-saf et 52, 57% pour Messerghine. Cette thérophytisation au niveau des trois stations s’exprime comme étant une forme de résistance à la sécheresse des milieux arides, de facto un stade de dégradation végétal ultime(Quézel, 2000), dont le surpâturage(effet anthropo- zoïque) aussi constitue un facteur catalyseur. Floret et al (1992) Dans la station de Remchi, les chamaephytes et les théro- phytes présentent le même pourcentage en présence (32, 43%), alors qu’en abondance relative les chamaephytes avec 42, 24% dépassent les thérophytes (20, 15%). Pour la station de Béni-saf malgré la participation faible des espèces phanérophytes (5, 88%), ils occupent une surface signiﬁ cative (11, 5%). Par contre au niveau de la station de Messerghine, les hémi- cryptophytes et les géophytes qui possèdent le même pourcentage de présence (07, 14%), se distinguent au niveau de l’abondance relative (04, 77%) pour les premiers et (02, 20%) pour les seconds.

ÍNDICE 27 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura

Cette relation chamaephytes –thérophytes est plus fréquente dans les matorrals et s’annonce avec l’aridité. Ellenberg et al(1968).

Messeghine Béni-saf Remchi Types biologiques Présence(%) Abondance Abondance Abondance relative(%) Présence(%) relative(%) Présence(%) relative(%) Thérophytes 53,57 52,57 52,94 45,50 32,43 20,15 Chamaephytes 28,57 38,97 29,41 33 32,43 42,24 Hémycryptophytes 07,14 04,77 05,88 01,50 13,51 08,58 Géophytes 07,14 02,20 05,88 08,50 13,51 22,44 Phanérophytes 03,57 01,47 05,88 11,50 08,10 06,60 Tableau 4 : Pourcentage des types biologiques.

Répartition des types biologiques

Thérophytes 30 Chamaephytes Hémycryptophytes Géophytes 20 Phanérophytes

0 Présence(%) Abondance Présence(%) Abondance Présence(%) Abondance relative(%) relative(%) relative(%) Messeghine Béni-saf Remchi Figure 3 : Répartition des types biologiques.

ÍNDICE 28 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie)

3) Types morphologiques. (Fig. 4, tableau 5) Au niveau de la station de Remchi, ce sont les herbacées vivaces qui dominent avec 43, 24% en présence et une abondance relative de 41, 91%. C’est les espèces de la famille des chénopodiacées qui dominent avec une présence de 13, 51% et une abondance relative de 20, 79% Pour les station de Béni-saf et Messerghine, les herbacées annuelles dominent avec une présence de 25, 94% et 44, 25% pour l’abondance relative concernant la première station et une présence de 53, 57% et une abondance relative de 52, 57% pour la seconde. cette accroissement des herbacées annuelles, est du à l’envahissement des thérophytes. Dah- mani (1997).

Messeghine Béni-saf Remchi Types Présence(%) Abondance Abondance Abondance Morphologiques relative(%) Présence(%) relative(%) Présence(%) relative(%) Ligneux vivaces 25, 00 33, 82 17, 64 37, 50 24, 32 32, 67 Herbacées vivaces 21, 42 13, 60 29, 41 18, 25 43, 24 41, 91 Herbacées annuelles 53, 57 52, 57 52, 94 44, 25 32, 43 25, 41 Tableau 5 : Pourcentage des types Morphologiques.

ÍNDICE 29 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura

L ig neux vivac es 30 Herbacées vivaces Herbacées annuelles

0 P rés ence(% ) Abondance P rés ence(% ) Abondance P rés ence(% ) Abondance relative(% ) relative(% ) relative(% ) Fig 4: Répartition des types morphologiques.

4) Composition systématique. (Figure 5, tableau 6) L’étude de la distribution des familles botaniques au niveau des trois stations a permis les constatations suivantes : La station de Béni-saf est dominé par les astéracées avec 29, 41% en présence et 15, 00% d’abondance relative, alors

ÍNDICE 30 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie) que les poacées dominent en abondance relative (27%) suivi des chénopodiacées avec 9, 80% en présence et 20, 57% en abondance relative. Au niveau de la station de Remchi les chénopodiacées ne dominent qu’en abondance relative(20, 79 %).

Messeghine Béni-saf Remchi Familles Présence(%) Abondance Abondance Abondance relative(%) Présence(%) relative(%) Présence(%) relative(%) Chénopdiacées 32, 14 49, 26 09, 80 20, 75 13, 51 20, 79 Tamaricacées 03, 57 01, 47 01, 96 08, 50 02, 70 01, 32 Solonacées – – 01, 96 02, 75 02, 70 01, 32 Liliacées – – 03, 92 04, 00 10, 81 18, 81 Apiacées – – 05, 88 01, 75 05, 40 05, 61 Fabacées 07, 14 06, 98 07, 84 05, 50 05, 40 04, 82 Poacées 14, 28 02, 57 13, 72 27 05, 40 10, 56 Primulacées – – 01, 96 00, 75 – – Lamiacées – – 03, 92 02, 00 05, 40 07, 92 Astéracées 10, 71 09, 55 29, 41 15, 00 27, 02 13, 20 Convolvulacées 03, 57 03, 30 01, 96 0, 50 – – Boraginacées 03, 57 01, 83 01, 96 00, 50 02, 70 01, 98 Géraniacées – – 01, 96 00, 45 – – Plantaginacées 03, 57 04, 77 01, 96 0, 50 02, 70 04, 29 Brassicacées – – 03, 92 04, 25 05, 40 07, 17 Araliacées – – 01, 96 00, 25 – – Malvacées 03, 57 04, 77 01, 96 00, 75 – – Dipsacacées 03, 57 04, 41 01, 96 00, 25 – – Plumbaginacées – – 01, 96 00, 50 – – Rhamnacées – – – – 02, 70 03, 96 Zygophylacées – – – – 02, 70 00, 44 Orobonchacées 03, 57 03, 67 – – – – Juncacées 03, 57 04, 41 – – – – Papavéracées 03, 57 02, 20 – – – – Rosacées 03, 57 00, 73 – – – – Cistacées – – – – – – Tableau 6 : Pourcentage de la composition systématique.

ÍNDICE 31 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura

Pour la station de Messerghine c’est les chénopodiacées qui dominent avec une présence de 32, 14% et une abondance relative de 49, 26%.

50 Chénopodiacées Tamaricacées 45 Solonacées Liliacées 40 Apiacées Fabacées Poacées 35 Primulacées Lamiacées 30 Astéracées Convolvulacées Boraginacées 25 Géraniacées Plantaginacées 20 Brassicacées Araliacées

15 Malvacées Dipsacacées Plumbaginacées 10 Rhamnacées Zygophylacées

5 Orobonchacées Juncacées Papavéracées 0 Rosacées Présence(%) Abondance Présence(%) Abondance Présence(%) Abondance Cistacées relative(%) relative(%) relative(%)

Messeghine Béni saf Remchi Fig 5 : Répartition de la composition systématique.

5) Eléments phytochoriques. (Fig. 6, tableau 7) Au niveau de la zone d’étude, il y a une prédominance des es- pèces de types méditerranéen et ouest méditerranéen. Dans l’ensemble ils constituent un pourcentage de présence de 35, 13% pour la station de Remchi ;31, 37 % pour la station de

ÍNDICE 32 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie)

Béni-saf et 21, 42% pour celle de Messerghine. L’abondance relative de ces deux ensembles représente 39, 60% pour la station de Remchi ;25, 75%pour la station de Béni-saf et 26, 46%pour celle de Messerghine.

Messeghine Béni-saf Remchi Types biogéographiques Présence(%) Abondance Abondance Abondance relative(%) Présence(%) relative(%) Présence(%) relative(%) Ibéro-Maur – – 03, 92 03, 75 02, 70 01, 32 N. Trop 03, 57 01, 47 01, 96 08, 50 02, 70 01, 32 Cosmop 07, 14 09, 19 03, 92 01, 25 08, 10 15, 51 Med 14, 28 16, 91 25, 49 20, 00 21, 62 17, 49 Macar. Med 03, 57 03, 30 05, 88 03, 50 – – Mérid. A. N – – 01, 96 03, 50 02, 70 00, 66 Méd. Irano. Tour 03, 57 00, 36 01, 96 05, 75 – – Sub. cosm 03, 57 04, 41 01, 96 00, 75 – – Saha 03, 57 06, 61 05, 88 03, 00 02, 70 01, 32 Circumbor – – 01, 96 00, 50 02, 70 01, 65 Paleo-Sub. Trop 07, 14 00, 73 01, 96 01, 50 02, 70 04, 95 Circum. méd 07, 14 07, 72 05, 88 10, 50 – – End – – 01, 96 00, 50 02, 70 01, 65 Sub. méd 03, 57 00, 36 01, 96 01 , 00 02, 70 01, 65 Méd. As – – 01, 96 00, 50 – – S. Méd. Sah – – 01, 96 00, 75 – – Eur. Méd 03, 57 02, 94 07, 84 02, 00 08, 10 01, 65 Paléo-Temp 07, 14 08, 82 03, 92 03, 50 05, 40 01, 65 W. Méd 07, 14 09, 55 05, 88 05, 75 13, 51 22, 11 Euras 07, 14 05, 51 01, 96 00, 75 – – S. Eur – – 01, 96 00, 25 – – Macar – – 01, 96 00, 50 – – Sah. Sind 03, 57 02, 20 01, 96 00, 40 05, 40 04, 62 Sah. méd 07, 14 06, 61 01, 96 00, 40 02, 70 03, 63 Canaries. Egy. Asie. Occ – – 01, 96 02, 75 02, 70 05, 28 Eur. asie. Sub. Cosmop 03, 57 03, 30 – – – – Canar. Méd – – – – 05, 40 12, 87 Eur. Méd. N. A – – – – 02, 70 00, 33 E. Méd – – – – 02, 70 00, 33 Iran. Tour. Eur – – – – – – End. N. A – – – – – – Tableau 7 : Pourcentage des types géographiques.

ÍNDICE 33 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura

Les deux ensembles, malgré leurs faible participation contri- buent à la diversité et la richesse du potentiel phytogénétique de la région. Quezel (1995).

30 Ibéro-Maur

N.Trop

Cosmop 25 Med

Macar.Med

Mérid.A.N 20 Méd.Irano.Tour

Sub.cosm

Saha 15 Circumbor

Paleo0Sub.Trop

Circum.méd 10 End

Sub.méd

Méd.As 5 S.Méd.Sah

Eur.Méd

Paléo0Temp 0 Présence(%) Abondance Présence(%) Abondance Présence(%) Abondance W.Méd relative(%) relative(%) relative(%) Euras

Messeghine Béni saf Remchi S.Eur

ÍNDICE 34 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie)

Ibéro-Maur Pourcentages des Types géographiques: Station Misserghine N.Trop Cosmop 18 Med Macar.Med Mérid.A.N 16 Méd.Irano.Tour Sub.cosm Saha 14 Circumbor PaleoSub.Trop 12 Circum.méd End Sub.méd 10 Méd.As S.Méd.Sah Eur.Méd 8 Paléo Temp W.Méd Types géographiques Types 6 Euras S.Eur Macar 4 Sah.Sind Sah.méd Canaries.Egy.Asie.Occ 2 Eur.asie.Sub.Cosmop Canar.Méd 0 Eur.Méd.N.A Présence(%) Abondance relative(%) E.Méd Iran.Tour.Eur

ÍNDICE 35 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura

Ibéro-Maur Pourcentage desTypes géographiques : Station Beni saf N.Trop Cosmop 30 Med Macar.Med Mérid.A.N Méd.Irano.Tour 25 Sub.cosm Saha Circumbor PaleoSub.Trop 20 Circum.méd End Sub.méd Méd.As 15 S.Méd.Sah Eur.Méd Paléo Temp W.Méd Types géographiques Types 10 Euras S.Eur Macar Sah.Sind 5 Sah.méd Canaries.Egy.Asie.Occ Eur.asie.Sub.Cosmop Canar.Méd 0 Eur.Méd.N.A Présence(%) Abondance relative(%) E.Méd Iran.Tour.Eur

Légende : Ibéro-Maur :Espèce Ibéro-mauritannienne. N. Trop : Espèce nord tropicale. Cosmop : espèce cosmopolite Med : Espèce méditerranéenne. Macar. Med : Espèce présente au Maroc, Canaries et en régions méditerranéennes. Mérid. A. N. : espèce méridionale présente au nord de l’Algérie. Med. Irano. Tour : Espèce méditerranéenne, Irano touranienne. Sub. cosmo : espèce sub-cosmopolite. Saha : espèce saharienne. Circumbor : espèce circumboréale. Paleo. Sub. Trop : Espèce Paleo. subtropicale. Circum. méd : espèce du circum méditerranéenne. End : espèce endémique. Sub. Méd : Espèce subméditerranéenne. Méd. As : espèce méditerranéenne et asiatique.

ÍNDICE 36 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie)

S. méd. Sah : espèce du sud de la méditerranée et du Sahara. Eur. Méd. espèce présent en Europe et en régions méditerranéenne. Paleo. temp. espèce paléo tempéré. W. Méd. espèce Ouest méditerranéenne. Euras :espèce Eurasienne. S. Eur : Espèce sud européenne. Fig 6 : Répartition des types géographiques.

Conclusion Au niveau des trois stations étudiées, nous remarquons que les thérophytes présentent le taux de présence le plus éle- vés et sont généralement les plus dominants. Cela trouve l’explication, que cette catégorie d’espèces est résistante au périodes sèches. Les chamaephytes qui font partie de la vé- gétation xérophiles s’installent en grand nombre devant les phanérophytes. Dans les deux stations de Remchi et Béni-saf les Atriplexaies marquent bien l’impact d’une anthropisation et une matorra- lisation. A Remchi par exemple les Asphodèles dominent au détriment de l’Atriplex. L’impact anthropique que subissent ces écosystèmes, induit souvent une dynamique régressive qui les conduit vers une thérophytisation. Enﬁ n au niveau de la station de Messerghine ou la composition ﬂ oristique des Atriplexaies conserve son caractère halo-

ÍNDICE 37 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura phile et ou les chénopodiacées couvrent la moitié de la surface recouverte par la végétation. Les Atriplexaies de la zone étudiée montrent une certaine hétérogénéité qui est lié d’une part au facteur climatique et d’autre part à l’action de l’homme. La connaissance des particularités biologiques et écologiques de ces espèces en général est indispensable à toute action de conservation de la biodiversité.

Références bibliographiques Aidoud, A. 1983. Contribution à 1’étude des écosystèmes steppiques du sud oranais; phytomasse, productivité primaire et application pastorale. Thèse. doct. U. S. T. H. B. Alger, 250p. Aimé, S. 1991. Etude écologique de la transition entre les bioclimats sub-humides, semi-arides dans 1’étage thermo-méd. du Tell oranais (Algérie nord occidentale). Thèse doct. Univ. Aix-Marseille III. 190 p. + annexes Alcaraz, C. 1982. La végétation de 1’Ouest algérien. Thèse doct. Es- Sci. Univ. Perpignan, 415p. + annexes. Benabadji, N. 1995. Etude phyto-écologique de la steppe à Artemisia herba-alba Asso. et Salsola vermiculata L. au sud de Sebdou (Ora- nie-Algérie). Thèse doct. Es-Sci. Univ. Tlemcen, 153p. + annexes.

ÍNDICE 38 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie)

Benabadji, N. 1995. Etude phyto-écologique de la steppe à Artemisia herba-alba Asso. Et Salsola vermiculata L. au sud de Sebdou (Ora- nie-Algérie). Thèse doct. Es-Sci. Univ. Tlemcen, 153p. + annexes. Benabadji, N. et Bouazza, M. 2000. Quelques modifications climatiques intervenues dans le sud –Ouest de l’Oranie (Algérie occidentale). Rev. En. . Ren. Vol 3(2000). pp117-125. Benabadji, N. et Bouazza, M. 2001. L’impact de l’homme sur la forêt dans la région de Tlemcen. For. Méd. XXII. n°3, Nov 2001. pp :269- 274. Benabadji, N. Bouazza, M. Metge, G. et Loisel, R. 2004. Les sols de la steppe à Artémisia herba –alba au sud de Sebdou(Oranie, Algérie). Rev. Sci et Tech. Synthèse. n° 13. Juin2004. pp :20-28. Bendaânoun, M. 1981. Etude synécologique et syndynamique de la végétation halophile et hygro-halophile des estuaires, lagunes, del- tas et sebkhas du littoral atlantique et méditérranéen du domaine continental du Maroc. Thèse. Doct. Sc. Nat. Univ. Aix –Marseille III. 439p+annexes. Chaâbane, A. 1993. Etude de la végétation du littoral septentrional de la Tunisie :Typologie, Syntaxonomie et élément d’aménagement. Thèse. Doc. Es. Sci. Univ. Aix Marseille III :338p. Dahmani, M. 1997. Le chêne vert en Algérie : Syntaxonomie, Phytoso- ciologie et dynamique des peuplements. Thèse. Doct. Es-Sc. Univ. Houari Boumedienne. Alger. 383p.

ÍNDICE 39 B. Ghezlaoui, N. Benabadji, R. Aboura

Ellemberg, H. . Mueller, P. et Dombois, D. 1968. Akey to Rankiar plant ufee forms with revised. Ber. geobot ;inst. Eth. stift. Rubel. Zurich 37pp :56-73. Floret, C. Galan, M. J. Le Floc’h, E. Orshan, G. et Romane, F. 1992. Dynamics of holm oak (Quercus ilex L) coppies after clear cutting in southen France. Végé- tation ;pp99-100. Frenzel, B. 1972. L’homme comme facteur géologique en Europe, bull. A. F. F. Q. 4, 191-199. Ghezlaoui, B. 1995. Contribution à une étude du cortège floristique à Atriplex halimus L. au nord de Remchi, mém. , DES, Ecol. , Univ. , Tlemcen. 95 p. Godron, M. Daget, Ph. Emberger, L. Long, G. leFloc’h, E. Poisson, J. Sauvage, C. etLarafa, M. 2004. Dynamique de la végétation halophile en milieu aride et semi-aride au niveau des Chotts (Melghir, Merouane et Bendjelloul et Oued Djeddi en fonction des conditions du milieu. Thèse. Doct. Sci. Nat. Opt. Biol. Végét. Univ. An- naba :149p+annexes. Le Houerou, HN. 1993. Salt tolerant plant for the arid regions of the mediterraneen isoclimatic zone. in :H. Leth and A. El Masson(eds), Towardsthe rational use of high salinity-tolerant plants. Vol 1. Kluwer. Acad. Publ, Dordecht, the Netherlands. pp :403-422. Quezel, P. 2000. Réflexions sur l’évolution de la flore et de la végéta- tion au Maghreb méditerranéen. Ibis Press. Paris. 117p. . Wacquant, JP. 1983. Code pour le relevé méthodique de la végétation et du milieu. C. N. R. S. Paris 296p.

ÍNDICE 40 Approche ﬂ oristique et physionomique des Atriplexaies au nord de Tlemcen. (Ouest Algérie)

1. Laboratoire de gestion des écosystèmes, Département de Biolo- gie, Faculté des Sciences, Université Abou Bekr Belkaid, Tlemcen- Algérie. Email : Bahaeben@yahoo. fr

ÍNDICE 41 Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo

ANTONIO BELDA (1), JOSÉ ARQUES (1), JOSÉ EMILIO MARTÍNEZ (2), VICTORIANO PEIRÓ (1), (3) & EDUARDO SEVA (1), (3)

Resumen Este estudio pretende analizar la composición de la comunidad de fauna vertebrada en un espacio protegido del interior de la provincia de Alicante. La Sierra de Mariola constituye una formación montañosa de 17.500 ha, situada entre las provincias de Valencia y Alicante (Sudeste de España), y declarada como Parque Natural en el año 2002. La vegetación climácica es el carrascal, del Termótipo Mesomediterráneo y Ombrotipo Subhúmedo. El ser humano ha ido modiﬁ cando históricamente la estructura y tipología del paisaje de esta sierra. Se han muestreado 63 cuadrículas (u.m.= 2*2 Km) du-

ÍNDICE 42 Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo rante los años 2008-09. Se ha utilizado la técnica no invasiva del fototrampeo, durante un periodo de muestreo de 2 semanas en cada cuadrícula, y se ha empleado como atrayente: maíz, almendras, trigo, pienso de perro y sardinas en aceite de oliva. Se han colocado 2 cámaras por cada cuadrícula, separadas al menos 200 m, situadas a 4-5 m del cebo y ubi- cadas a una altura de 30-50 cm sobre el suelo. En total se han recopilado 29.941 imágenes (45 Gb) con algún contacto animal. La urraca (95,24% u.m.), el jabalí (69,84% u.m.), el conejo (88,89% u.m.), la perdiz roja (52,38% u.m.), y el zorro (49,21% u.m.), son las especies más abundantes y que aparecen con mayor frecuencia en las estaciones de muestreo. Palabras clave: biodiversidad, fototrampeo, Sierra de Mario- la, SIG y vertebrados.

Abstract In the present study, we analyse the vertebrate community composition in a protected area inside the Alicante province (Sierra Mariola Natural Park). The Sierra Mariola is a mountainous formation with 17,500 hectares, located between the provinces of Valencia and Alicante (Southeast of Spain), and was proclaimed as a natural park in 2002 due to its natural richness. The potential vegetation comprises Mesomediterra-

ÍNDICE 43 Antonio Belda, José Arques, José Emilio Martínez, Victoriano Peiró & Eduardo Seva nean subhumid oak groves. Historically, human population transforms the landscape structure and composition of this territory. We have divided and sampled the study area into a grid of 63 squares of 2x2 km, during the period 2008-2009. We use a system composed by a set of digital game cameras, in order to apply the photo-trapping techniques. Sampling period considered in this study covers two weeks into each square, and we use as attractant a mixture of corn, almonds, wheat, dog food and sardines in olive oil. Two cameras were installed in each grid square, with a minimal separation distance of 200 meters. They are placed approximately 4 to 5 meters from the attractive area and 30-50 cm above the ground. We have obtained 29,941 images (45 GB of information) that show wildlife contacts. Some of the more abundant species are: Pica pica (95.24% of grid squares), Sus scrofa (69.84% of grid squares), Oryctolagus cuniculus (88.89% of grid squares), Alectoris rufa (52.38% of grid squares), and Vulpes vulpes (49.21% of grid squares). Key words: biodiversity, photo-trap, Sierra de Mariola, GIS and vertebrates.

ÍNDICE 44 Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo

1. Introducción a larga historia de ocupación e interacción humana, ejercidos sobre los recursos naturales del Parque Na- Ltural de la Sierra de Mariola, ha conﬁ gurado un ex- cepcional mosaico de ecosistemas y paisajes, que sintetizan, como pocos territorios valencianos, las características bási- cas y las peculiaridades de la media montaña mediterránea, y que han hecho de la sierra una verdadera seña de identi- dad para los pueblos que la circundan. Así, innumerables ha- llazgos arqueológicos atestiguan la presencia humana desde antiguo en la zona, principalmente al sudeste de la misma y en las proximidades del río Vinalopó: pinturas rupestres, yacimientos arqueológicos, castillos, cavas, masías, hornos de cal y otras construcciones así lo demuestran. Este pobla- miento humano estaría muy condicionado por el clima, el re- lieve y la altitud, siendo la riqueza de la fauna, la exuberan- cia de la vegetación pero sobretodo, la abundancia del agua, los elementos que impulsarían a los primeros pobladores a asentarse en estas tierras. Con el ﬁ n de conservar sus valores naturales e históricos, la Sierra de Mariola fue declarada Parque Natural el 8 de enero de 2002, convirtiéndose en un espacio protegido (Belda & Bellod, 2006).

ÍNDICE 45 Antonio Belda, José Arques, José Emilio Martínez, Victoriano Peiró & Eduardo Seva

En general, el desarrollo de las técnicas aplicadas a la ge- neración de modelos de distribución de especies, se están mostrando eﬁ caces para establecer planes de conservación (Ferrier, 2002) y así avanzar en la comprensión de los patrones espaciales de biodiversidad (Graham et al., 2006). El proyecto de fototrampeo, llevado acabo en la zona de estudio, pretende poner de maniﬁ esto la importancia de la conserva- ción de espacios agroforestales tradicionales, manteniendo un cierto grado de explotación, pero al mismo tiempo, bus- cando la compatibilidad de estos usos del suelo con las nuevas economías regionales, más rentables económicamente, y la conservación de las poblaciones de fauna vertebrada con elevado interés ecológico y cinegético. Es necesario destacar la importancia de los predadores en un espacio territorial cada vez más restringido y transformado, lo que conlleva una importante reducción de la disponibilidad de hábitat para dichas especies. Los resultados obtenidos pueden servir para poner en práctica mejoras en la gestión del parque, pudiendo comprobar que determinadas medidas de mejora, realizadas en los bosques, pueden incrementar notablemente la calidad del hábitat para estas especies (Ba- llesteros, 1998; Chase, 2000). De esta forma, los modelos de gestión sostenible deben incorporar variables ambienta-

ÍNDICE 46 Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo

les que afecten directamente a las especies (Angulo, 2003; Lombardi, 2003), permitiendo a los gestores de los cotos una toma de decisiones rápida y efectiva (Mathevet & Tamisier, 2002; Stoate et al., 2004; Jiménez et al., 2006, 2007).

2. Área de estudio La Sierra de Mariola constituye una formación montañosa situada al sureste de la Península Ibérica, concretamente en la parte meridional de la Comunidad Valenciana, que abarca parte de las comarcas de lÁlcoià, la Vall dÁlbaida y el Comtat. La superfi cie que ocupa dicha formación es aproximadamente de 17.500 hectáreas, siendo uno de los parques más extensos de la Comunidad Valenciana. Se caracteriza por la indudable belleza en cuanto a los enclaves y elementos bióticos y abióticos que la componen, destacando sobretodo las características botánicas de la misma. De este modo, los municipios afectados por el Parque Natural son los siguientes: Agres (723 m), Alcoy (560 m), Alfafara (582 m), Bañeres de Mariola (816 m), Bocairente (641 m), Cocentaina (435 m) y Muro de Alcoy (399 m). Por su situación geográfi ca, la sierra de Mariola presenta un clima típicamente mediterráneo con temperaturas suaves, lluvias concentradas en primavera y otoño; y un destacado

ÍNDICE 47 Antonio Belda, José Arques, José Emilio Martínez, Victoriano Peiró & Eduardo Seva

Figura 1: mapa de localización del P.N. de la Sierra de Mariola

periodo seco en verano. Las medias anuales oscilan entre los 13 y 16 ºC. Como es habitual en los climas mediterráneos, la variación de temperatura anual forma una curva con su máxi- mo al ﬁ nal del verano y el mínimo al principio del invierno. En cuanto a la vegetación, antes de que la presión humana fuese patente en la sierra, la mayor parte de Mariola (excepto los lugares donde las condiciones microtopográﬁ cas impe- dían el desarrollo de suelo) debía estar cubierta de bosques, principalmente de carrasca. Esto responde a una vegetación climácica del Termótipo Mesomediterráneo y Ombrotipo sub- húmedo, dando lugar a formaciones de carrascal (asociación

ÍNDICE 48 Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo

Hedero helicis-Quercetum rotundifoliae subas. ulicerosum parvifl orae). La Sierra de Mariola posee un alto nivel de biodiversidad animal y vegetal. En la comunidad de fauna vertebrada silvestre hay que destacar los consumidores primarios como el conejo (Oryctolagus cuniculus), el lirón careto (Eliomys quercinus) y el ratón de campo (Apodemus sylvaticus); aves como la perdiz roja (Alectoris rufa), el pinzón vulgar (Fringilla coelebs), el jilguero (Carduelis carduelis), el verderón (Carduelis chloris), el pardillo (Carduelis cannabina), el verdecillo (Serinus serinus) y la paloma torcaz (Columba palumbus), entre otras. En este grupo faunístico conviene mencionar también la presencia de: mufl ón (Ovis musimon), arruí (Ammotragus lervia) y gamo (Dama dama) en algunos puntos del parque. Entre los vertebrados consumidores secundarios podemos destacar: algunos reptiles, como la lagartija ibérica (Podarcis hispanica), el lagarto ocelado (Lacerta lepida) y la salamanquesa común (Tarentola mauritanica); anfi bios, como la rana común (Rana perezi) o el sapo corredor (Alytes obstetricans). En un nivel alimentario superior encontramos animales que se nu- tren de los niveles trófi cos inferiores, como la culebra bas- tarda (Malpolon monspessulanus), la culebra viperina (Natrix maura), la culebra de escalera (Elaphe scalaris), etc. Entre

ÍNDICE 49 Antonio Belda, José Arques, José Emilio Martínez, Victoriano Peiró & Eduardo Seva los mamíferos hay que mencionar al zorro (Vulpes vulpes), la comadreja (Mustela nivalis) o la gineta (Genetta genetta), el tejón (Meles meles) y el gato montés (Felis silvestris). Además, también cabe destacar la presencia del murciélago grande de herradura (Rhinolophus ferrumequinum), la mu- saraña gris (Crocidura russula) y el erizo común (Erinaceus europaeus). En los últimos pisos de la cadena tróﬁ ca encontramos rapa- ces diurnas y nocturnas: águila real (Aquila chrysaetos), el águila-azor perdicera (Hieraetus fasciatus), águila culebrera (Circaetus gallicus), el halcón peregrino (Falco peregrinus), el cernícalo vulgar (Falco tinnunculus), el gavilán (Accipiter nisus), el azor (Accipiter gentilis) o ratonero común (Buteo buteo), entre les diurnas; el búho real (Bubo bubo), el búho chico (Asio otus), el cárabo común (Strix aluco), el mochue- lo europeo (Athene noctua), la lechuza común (Tyto alba) o el autillo europeo (Otus scops) entre las nocturnas (López, 1991). Por último, también es necesario destacar las elevadas densidades poblacionales de algunos animales omnívoros, y ne- crófagos. Entre los primeros podemos destacar el jabalí (Sus scrofa) y la grajilla (Corvus monedula), muy abundantes en toda la sierra, y el cuervo (Corvus corax) y la urraca (Pica

ÍNDICE 50 Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo pica) como carroñeros. Actualmente podemos encontrar ejemplares de buitre leonado (Gyps fulvus) como resultado del muladar instalado en el Proyecto Canyet. En cuanto al aprovechamiento de los recursos faunísticos, hay que indicar que se capturan animales con interés cine- gético, empleando en muchas ocasiones artes de caza que tienen siglos de antigüedad. Entre las técnicas de caza más tradicionales destacan la caza con liga, la parà dels tords, caza del conejo con hurón, los lazos y cepos para distintas especies, los fosos para la captura del jabalí, etc. (Belda y Bellod, 2006).

3. Material y métodos La metodología empleada para determinar la presencia/ausencia y la abundancia relativa de la fauna vertebrada terrestre, principalmente relacionada con las especies cinegéticas y sus depredadores, se ha basado en la técnica del fototrampeo. El fototrampeo es una práctica no invasiva utilizada en diversas áreas de conocimiento, como la investigación de la fauna silvestre, la gestión de especies de caza, el control de especies o la educación ambiental. Esta es una actividad en auge debido a la reciente incorporación y abaratamiento de

ÍNDICE 51 Antonio Belda, José Arques, José Emilio Martínez, Victoriano Peiró & Eduardo Seva diversas tecnologías aplicadas a equipos fotográfi cos auto- matizados, como los sensores de movimiento, las cámaras digitales, las tarjetas de memoria compacta, los fl ash de in- frarrojos, las baterías de larga duración, etc. La fotografía realizada con estos equipos no pretende tener un encuadre o una calidad técnica perfecta, sino que proporciona la frescura de saber que ese instante pertenece a un ejemplar salvaje y único sin que intervenga la molestia de la presencia humana. Estos equipos autónomos pueden ser co- locados en lugares remotos durante varias semanas, incluso meses, sin tener que realizar mantenimiento alguno, por lo que se confi guran como un recurso para la investigación de incomparable utilidad. Las imágenes que están proporcionando estos equipos per- miten conocer no solo la presencia de algunas especies, sino obtener estimas de su frecuencia y densidad, así como la identifi cación de individuos a través del diseño del pelaje, las manchas de identifi cación, etc. lo que proporciona a los in- vestigadores una información muy valiosa. El fototrampeo debe ser siempre una técnica respetuosa que evite las molestias a la fauna salvaje, reduciendo al máximo la presencia humana y la intervención en el territorio.

ÍNDICE 52 Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo

Figura 2: mapa de distribución de cuadrículas UTM en el P.N. de la Sierra de Mariola

Para abordar el presente estudio, se ha dividido la zona en 63 cuadrículas de 2*2 Km. Para crear la rejilla, con proyección UTM, se ha empleado la extensión creada para la gestión en conservación Hawth’s Analysis Tools de ArcGis 9.2®. Se han colocado dos cámaras de fototrampeo (Stealth Cam-IR® 6MP) en cada una de las celdas durante un período de 2 semanas. Los dispositivos se han programado para realizar

ÍNDICE 53 Antonio Belda, José Arques, José Emilio Martínez, Victoriano Peiró & Eduardo Seva

3 fotografías consecutivas con un período de reposo de 5 minutos. La información se ha almacenado en una tarjeta de memoria SD de 2 GB. Las unidades han sido equipadas con un sistema de alimentación externo, constituido por una ba- tería de 12V y los cables de alimentación. La distancia entre los equipos de fototrampeo ha sido al menos de 200 metros. El periodo de muestreo se prolongó desde agosto de 2008 hasta septiembre de 2009. Las cámaras fueron instaladas en los lugares más propicios para interceptar el paso del animal, con el propósito de obtener al mayor número posible de cap- turas. Se ha empleado como cebo una mezcla compuesta por ½ Kg de maíz, ½ Kg de trigo, ½ Kg de pienso de perro, ½ Kg de almendras y una lata de sardinas con aceite de oliva. Los equipos han registrado información relacionada con la presión atmosférica, temperatura, fase lunar, fecha y hora. La información, procedente de las cámaras, ha sido almacenada en un ordenador portátil que se ha llevado al campo para la toma de datos. De este modo, el fototrampeo proporciona datos muy útiles sobre las abundancias relativas de las especies objeto de estudio.

4. Resultados La tabla 1 presenta la totalidad de los registros de fauna vertebrada en cada una de las unidades de muestreo (cuadrícu-

ÍNDICE 54 Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo la de 2*2 Km) de la Sierra de Mariola. Para cada una de las especies, se muestra: el nombre común, el nombre cientíﬁ co, el número de cuadrículas en las que ha sido detectada, el porcentaje que representa respecto del total de cuadrículas (n=63) y el número de fotografías registradas. Además de algunas especies con interés cinegético y sus posibles depredadores, se han detectado otras especies que han aparecido de forma casual en las unidades de fototrampeo, ya que no han sido atraídas por el cebo empleado. Sin embargo, han sido registradas cuando han pasado dentro del campo de de- tección de las cámaras.

Nombre común Nombre cientíﬁ co Nº Cuad. % Cuad. Nº fotos Ardilla roja Sciurus vulgaris 15 23,81 88 Arrendajo Garrulus glandarius 24 38,10 144 Arruí Ammotragus lervia 7 11,11 26 Búho real Bubo bubo 4 6,35 11 Collalba rubia Oenanthe hispanica 4 6,35 6 Comadreja Mustela nivalis 6 9,52 14 Conejo Oryctolagus cuniculus 56 88,89 1.680 Erizo europeo Erinaceus europaeus 3 4,76 5 Gamo Dama dama 2 3,17 3 Garduña Martes foina 20 31,75 127 Gato Felis catus 29 46,03 187 Gato montés Felis silvestris 4 6,35 17

ÍNDICE 55 Antonio Belda, José Arques, José Emilio Martínez, Victoriano Peiró & Eduardo Seva

Gineta Genetta genetta 8 12,70 21 Jabalí Sus scrofa 44 69,84 4.408 Liebre ibérica Lepus granatensis 11 17,46 59 Mirlo Turdus merula 18 28,57 81 Muﬂ ón Ovis gmelini 9 14,29 546 Perdiz roja Alectoris rufa 33 52,38 1.093 Perro Canis familiaris 11 17,46 551 Pinzón común Fringilla coelebs 2 3,17 5 Pito real Picus viridis 10 15,87 32 Rata negra Rattus rattus 7 11,11 28 Ratón de campo Apodemus sylvaticus 21 33,33 297 Sapo común Bufo bufo 1 1,59 3 Tejón Meles meles 6 9,52 48 Torcaz Columba palumbus 25 39,68 102 Totovía Lullula arborea 6 9,52 49 Urraca Pica pica 60 95,24 11.640 Zorro Vulpes vulpes 31 49,21 8.593 Zorzal charlo Turdus viscivorus 11 17,46 58 Zorzal común Turdus philomelos 5 7,94 19

Tabla 1: Diversidad y abundancia relativa de especies de fauna silvestre detectadas mediante fototrampeo en el Parque Natural de la Sierra de Mariola.

La especie que aparece con mayor distribución territorial (mayor número de cuadrículas) es la urraca (95%). Esto

ÍNDICE 56 Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo es debido a que se trata de una especie oportunista con un buen sentido de la vista y el olfato, que le permite detectar con facilidad los cebos dispuestos en el campo. El conejo (89%) y la perdiz roja (52%) también aparecen con elevada representación porcentual, ya que detectan con facilidad los cereales que se emplean como atrayentes. El jabalí es otra especie oportunista que también aparece con facilidad en las unidades de muestreo (70%) consumiendo la totalidad del alimento empleado. Finalmente, el zorro es otra de las especies abundantes, ya que es atraído por los distintos cebos utilizados (49%). Cabe destacar también la presencia de animales domésticos asilvestrados en el medio natural. Este es el caso del gato, que se encuentra ampliamente distribuido (46% de cuadrí- culas) por la zona de estudio y que acude con frecuencia a las estaciones de muestreo. Otro caso lo constituye el perro (17%), que se localiza en lugares próximos a las urbanizacio- nes y municipios que forman parte de la Sierra de Mariola. Por otro lado, existen un grupo de especies con una abundancia relativa baja (< 10 % cuadrículas). En este grupo de especies encontramos: tejón (9,52%), comadreja (9,52%), totovía (9,52%), zorzal común (7,94%), gato montés (6,35%), búho real (6,35%), collalba rubia (6,35%), erizo europeo (4,76%),

ÍNDICE 57 Antonio Belda, José Arques, José Emilio Martínez, Victoriano Peiró & Eduardo Seva gamo (3,17%), pinzón común (3,17%), y, fi nalmente, el sapo común (1,59%). Su presencia, casi accidental en las cáma- ras, responde a una distribución espacial restringida y a su baja abundancia en la zona de estudio, o bien a las costumbres y la dieta que tienen estos animales y que aparecen en las unidades de muestreo por curiosidad o porque activan ca- sualmente el sistema de detección del equipo de fotografía. Se han detectado 31 especies, 18 de ellas corresponden a mamíferos, 12 son aves y tan sólo un anfi bio, por lo que los mamíferos son el grupo de fauna silvestre más representado en el fototrampeo (véase fi g. 3).

Porcentaje de contactos en función del grupo faunístico

Figura 3: porcentaje de especies según grupo faunístico en el Parque Natural de Sierra de Mariola

ÍNDICE 58 Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo

En total se han recopilado 29.941 imágenes (45 Gb) con al- gún contacto animal. El grupo de especies que presentan un mayor número de registros (fotografías) sigue siendo el mismo que el de distribución espacial (% cuadrículas), aunque con cambios en el orden porcentual de abundancia: urraca (38,88%), zorro (28,70%), jabalí (14,72%), conejo (5,61%) y perdiz roja (3,65%). Las especies con muy pocos registros (< 10 fotos) son collalba rubia (0,02%), erizo europeo (0,02%), pinzón común (0,02%), gamo (0,01%) y sapo común (0,01%).

5. Discusión En la elaboración de este trabajo se ha pretendido difundir y conservar la información relacionada con las especies ci- negéticas y sus posibles depredadores en el territorio que ocupa la extensión del Parque Natural de la Sierra de Ma- riola. Además de ello se ha pretendido recopilar información sobre las costumbres, distribución y abundancia de estas especies que pueden resultar interesantes desde el punto de vista ecológico. De esta forma, el fototrampeo combinado con las herramientas SIG ha permitido integrar de una forma relativamente sencilla la información recopilada en campo sobre la fauna silvestre. Se ha realizado una aproximación de la biodiversidad animal que presenta este Parque Natu- ral. La intención del grupo de investigación es continuar con

ÍNDICE 59 Antonio Belda, José Arques, José Emilio Martínez, Victoriano Peiró & Eduardo Seva los muestreos con el objeto de tener un mayor conocimiento acerca de estas especies y de las que todavía no han sido citadas en la zona. Las especies oportunistas, como es el caso especialmente de la urraca, zorro y jabalí, han sido detectadas con elevada frecuencia en la zona de estudio empleando las sustancias atrayentes mencionadas en la metodología. No obstante, sorprende el elevado número de fotografías obtenidas de dos de las especies más emblemáticas desde el punto de vista ci- negético como son el conejo y la perdiz. Este hecho constata un elevado tamaño poblacional y una buena distribución a lo largo de la superfi cie que ocupa el Parque Natural, tal y como se puede apreciar en el porcentaje de cuadrículas UTM en las que se han detectado. Por otro lado, ha permitido confi rmar la presencia de algunas especies de las cuales existían algunas citas en la zona, pero con poca concreción, como es el caso del gato montés, mufl ón, tejón y la gineta. Por el contrario, este estudio ha permitido determinar la presencia de una especie perteneciente a la familia de los bóvidos, el arruí, y otra perteneciente a la familia de los cérvidos, el gamo. Ambas especies se encuentran en un estado inicial de colonización, pero dadas las condiciones de la Sierra de Mariola, se estima

ÍNDICE 60 Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo que este proceso será considerable, al igual que ha ocurrido en sierras próximas (Aitana, Maigmó y Font Roja). La Sierra de Mariola es un lugar que cuenta con un relativo grado de antropización, fruto de las actividades que se han desarrollado en ella. Así, la pérdida de hábitats naturales es tan importante en los espacios antropizados, que no se puede dejar pasar la oportunidad de conservar aquello que aún queda, a pesar de la escasa superfi cie que represente. Una parte de estas pequeñas superfi cies, aunque inalteradas por el grueso de la transformación humana, no tienen entidad su- fi ciente para albergar especies de interior, funcionando como una estructura donde domina el borde, aunque no por ello exentas de valor ecológico. La fauna responde a la estructura del paisaje a diferentes escalas. Algunas especies son menos vulnerables que otras a la fragmentación del hábitat, por lo que pueden benefi ciarse de la protección de estos fragmentos integrados en un entorno antropizado. En algunas zonas del Parque Natural se han producido algunos episodios de cambios de uso del suelo considerables, especialmente por la transformación de uso natural en suelo urbano. Los procesos de urbanización son reconocidos glo- balmente como una amenaza signifi cativa para la biodiversidad, siendo responsables del declive y la extinción de gran

ÍNDICE 61 Antonio Belda, José Arques, José Emilio Martínez, Victoriano Peiró & Eduardo Seva cantidad de especies. Así, buena parte de la biodiversidad se pierde, de manera irreversible, a través de los procesos de extinción causados por la destrucción de los hábitats naturales, como en el caso de la urbanización que produce una eli- minación de los usos del suelo originales y, por tanto, la frag- mentación o pérdida de los hábitats. Por estos motivos, los usos antrópicos se han convertido en objeto de investigación ecológica para intentar mejorar la comprensión sobre los procesos de impacto que se derivan de ellos y minimizar, de este modo, los posibles problemas ambientales. Dependiendo de la naturaleza e intensidad de las amenazas locales, los tipos de usos del suelo que componen la matriz pueden reducir la productividad y la supervivencia en los hábitats adyacentes o actuar como elemento amortiguador frente a las amenazas externas. Las estrategias de conservación de elementos del paisaje, en ambientes antropizados, deben considerar no sólo el tamaño y la calidad de las manchas que actúan como reservas de hábitat, sino también la naturaleza y las interrelaciones de los usos del suelo dentro de esta matriz antropizada, siendo necesario establecer el valor ecológico y la inﬂ uencia de todos los elementos antrópicos para realizar una adecuada planiﬁ cación del territorio. En este sentido, juegan un papel fundamental para el mantenimiento de la biodi-

ÍNDICE 62 Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo versidad los cultivos que se encuentran intercalados entre la matriz natural y urbana en el área de estudio. Además de estos impactos directos, aparecen una serie de factores secundarios que contribuyen a la degradación de la calidad de los fragmentos de hábitat que no han sido altera- dos originalmente, ya que se producen interrupciones en los ciclos hidrológico y de nutrientes, restricciones en el acceso hacia los recursos, se crean barreras para las especies y au- mentan los niveles de contaminación, la frecuencia e intensidad de los disturbios, se producen modiﬁ caciones en las tasas de depredación y en la competencia entre especies y dentro de la misma especie. No obstante, la mayor incidencia de estos procesos de perturbación se da especialmente en las zonas perimetrales del Parque Natural, mientras que pierden incidencia en las zonas centrales. La información proporcionada en esta prospección debería servir para incitar a los gestores del Parque Natural a realizar futuras actuaciones de ordenación y de mejora de la explotación cinegética actual, según los criterios de gestión sostenible para las poblaciones presentes en estos terrenos cinegéticos. Así, el criterio de mantenimiento de las comunidades de fauna silvestre diversas en especies y equilibradas en abundancia, donde interaccionen las poblaciones de in-

ÍNDICE 63 Antonio Belda, José Arques, José Emilio Martínez, Victoriano Peiró & Eduardo Seva terés cinegético y sus posibles depredadores sería de vital importancia. En especial, los gestores de este territorio debe- rían realizar un esfuerzo importante en reducir la abundancia al mínimo posible de especies de mamíferos de procedencia urbana, como son los perros y gatos asilvestrados.

6. Agradecimientos A la Dirección Territorial de Caza y Pesca de la Consejería de Territorio y Vivienda de la Provincia de Alicante, y en especial a las personas: Miguel Gomis y José Ferrándiz. A Ana Campo y Luís Rico, personal de la Consejería de Territorio y Vivienda. A la Dirección y personal del Parque Natural de la Sierra de Mariola. A los agentes medioambientales: Álvaro Seguí, Maria Antonia, David Belda, Miquel Vives, Nuria Lara, Samantha Pastor, Ismael, Roque Belenguer y Luís Fidel. Al SEPRONA (Servicio de Protección de la Naturaleza). A todos los informantes y gestores cinegéticos que desinteresada- mente han colaborado en la elaboración de este trabajo. A la Fundación Victoria Laporta Carbonell que gestiona la Finca de Buixcarró, especialmente a Vicente y Carlos. Este proyec- to ha sido ﬁ nanciado en parte por la convocatoria pública de proyectos de investigación para grupos pre-competitivos de la Conselleria de Educación y por las ayudas para la investi- gación del Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert.

ÍNDICE 64 Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo

7. Bibliografía ANGULO, E. y VILLAFUERTE, R. 2003. Modelling hunting strategies for the conservation of wild rabbit populations. Biological Conser- vation 115: 291-301. BALLESTEROS, F. 1998. Las especies de caza. Biología, ecología y conservación. Estudio y Gestión del Medio, Colección técnica, Oviedo. 316 pp. BELDA, A. y BELLOD, F.J. 2006. Plantas medicinales de la Sierra de Mariola. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alicante. 294 pp. CHASE L.C., SCHUSLER T.M. and DECKER D.J. 2000. Innovations in stakeholder management: what’s the next step? Wildlife Society Bulletin 28: 208–217. FERRIER, S. 2002. Mapping spatial pattern in biodiversity for regional conservation planning: where to from here? Systematic Biology 51: 331-363. GRAHAM, C.H., MORITZ, C., y WILLIAMS, S.E. 2006. Habitat history improves prediction of biodiversity in a rainforest fauna. Procee- dings of the Natural Academy of Science of USA 103: 632-636. GUISAN, A., BROENNIMANN, O., ENGLER, R., VUST, M., YOCCOZ, N.G., LEHMANN, A., and ZIMMERMANN, N.E. 2006. Using niche- based models to improve the sampling of rare species. Conserva- tion Biology 20(2): 501-511.

ÍNDICE 65 Antonio Belda, José Arques, José Emilio Martínez, Victoriano Peiró & Eduardo Seva

JIMÉNEZ, D. 2007. Paisaje, biodiversidad y gestión sostenible de recursos cinegéticos a escala regional en agroecosistemas medite- rráneos mediante el uso de tecnologías SIG y GPS. Tesis doctoral, Universidad de Alicante. 274 pp. JIMÉNEZ-GARCÍA, D., MARTÍNEZ-PÉREZ, J.E. and PEIRÓ, V. 2006. Relationship between game species and landscape structure in the SE of Spain. Wildlife Biology in Practice 2: 48-62. LAWLER, J.J., WHITE, D., NEILSON, R.P. and BLAUSTEIN, A.R. 2006. Predicting climate-induced range shifts: model differences and model reliability. Global Change Biology 12:.1568-1584. LOMBARDI, L., FERNÁNDEZ, N., MORENO, S. and VILLAFUERTE, R. 2003. Habitat-related differences in rabbit (Oryctolagus cuniculus) abundance, distribution and activity. Journal of Mammalogy 84: 26-36. LÓPEZ, G., RICO, L. and MARTÍN, C. 1991. Cuadernos de la naturaleza: els vertebrats terrestres de la comarca d’Alacant. Caixa d’Estalvis Provincial d’Alacant. 179 pp. MATHEVET, R. and TAMISIER, A. 2002. Creation of a nature reserve, its effects on hunting management and waterfowl distribution in the Camargue (southern France). Biodiversity and Conservation 11: 509-519. STOATE, C., HENDERSON, I. G., and PARISH, D.M. 2004. Develop- ment of an agrinvironment scheme option: seed-bearing crops for farmland birds. Ibis 146: 203-209.

ÍNDICE 66 Análisis de la biodiversidad de fauna vertebrada en el Parque Natural de la Sierra de Mariola mediante fototrampeo

1. Departamento de Ecología 2. Unidad de Cartografía de los Recursos Naturales 3. IMEM, Universidad de Alicante. Dirección: Departamento de Ecología, Campus San Vicen- te. Ap. 99-E03080, Alicante. e-mail: [email protected]

ÍNDICE 67 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems

LUIS VICENTE LOPEZ-LLORCA AND JOSE GASPAR MACIÁ- VICENTE (1)

Summary Mediterranean ecosystems have evolved under strong environmental changes and disturbances. Some of these actions have involved severe human modiﬁ cations in water budgets and land usage. The ecosystems of arid zones like those of the Iberian Peninsula, have characteristics that make them exceptional. The features of the physical environment and the climate have shaped organisms to live in a limit environment. Mediterranean ecotones are true sources of stress adaptations in plants and animals. Recent studies have shown that symbioses with endophytes are of crucial importance in

ÍNDICE 68 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems the distribution of plant communities worldwide. These symbioses are in many cases responsible for adaptation to environmental and biological stresses. The use of such plant symbiotic organisms is a new approach which will have a high potential for the sustainable improvement of the overall agricultural production and ecosystems management. We have found that plants adapted to sand dunes and salt marshes in Mediterranean ecosystems harbor a large biodiversity of fungal root endophytes. These fungi can reduce symptoms caused by root pathogens and protect against other environmental stresses. Recently metagenomic studies of desert plants have conﬁ rmed this rich mycobiota and evidenced the broad range of ecological functions that endophytes play in nature. Endophytes seem to be a key factor for the functioning of arid ecosystems, and are a potential source of biotechnological tools for the design of new approaches for a sustainable agriculture and ecosystem restoration. Keywords: Endophytes, Habitat-Adapted Symbiosis, Adap- tation, Ecotones, Plant Stress, Sustainable Agriculture, Eco- systems Restoration

ÍNDICE 69 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente

Mediterranean desertifi cation and Global Warming editerranean ecosystems have evolved under strong environmental changes and disturbances. MThese changes date back from the Myocene until the present time. They are a «case of study» of human inter- vention in nature which can be tracked with sedimentological, archaeological and historical records. Some of these human actions, especially in the last 500 years, have involved severe modifi cations in water budgets and land usage. Landscape has changed dramatically associated with political, socioeconomic and demographic events. Since 1960´s social and technological changes in spanish rural life have overexploited water resources leading to desertifi cation (PUIGDEFÁBRE- GAS and MENDIZABAL, 1998). Soil salinization, damage to fl uvial and wetlands have also followed this process. The coastal area, an environment where a great amount of human activities (e.g. tourism, transport infrastructures) have been developed, fi nds itself in a state of remarkable degrada- tion. Climatic change through global warming and associated drought aggravates this situation, especially when exploiting resources in terrestrial and marine Mediterranean ecosystems. The expected negative impact of this global warming on Mediterranean agriculture is a good example.

ÍNDICE 70 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems

The ecosystems of arid zones like those of the Iberian Pe- ninsula, have characteristics that make them exceptional. The features of the physical environment (e.g. structure and nature of the substrate and the soil, climatology) make the structure, biology and ecology of the organisms (microbes, animals and plants) highly interesting to study life adaptations to a limit environment. At landscape scale we ﬁ nd a rupture in the boundary with the Plateau of Castile. This boundary makes these systems in Levante (eastern spanish Mediter- ranean) very particular regarding the necessary dose of water required (secular hydraulic architecture) for their functioning. In addition, there is a high variability of soils. Some of these, rich in substrates such as gypsum or dolomites, determine the existence of endemic vegetation. The coastal interface including a well-adapted vegetation, is very important for the protection of agricultural land and other human activities but has been heavily degraded. A quest for suitable management is directed to generate, with emerging technologies, solutions and new opportunities of scientiﬁ c advance to obtain resources (e.g. organisms, salt or freshwater) in a sustainable way. The study of arid environments is of great importance in the perspective of the changes due to the anthropic environmental pressure and its global consequences. This kind of stud-

ÍNDICE 71 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente ies have a practical component in the management of limited resources, such as freshwater and its effects on our use of it for activities like operation of the agricultural resources, or management of our residues. The organisms of arid zones, their interactions and systems have received little attention from ﬁ elds like biotechnology and other emerging activities of industrial interest.

Ecotones: The frontiers of ecosystems Ecotone concept was introduced in Ecology to deﬁ ne frontiers in ecosystems or communities. We will avoid semantic con- siderations associated with the term and similar ones such as ecocline. An ecotone involves a gradient in which organisms are not as structured as in the communities they edge. Leaving aside succession, some ecotones are clearly identiﬁ - able and are dynamic aspects of the landscape (especially in steep gradients) between more homogeneous communities. Our working hypothesis is that they include organisms with interesting adaptations by themselves or by means of symbiosis with microbes (mainly fungi and bacteria).

ÍNDICE 72 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems

Mediterranean ecotones: Sources of stress adaptations Mountains and semi-arid Mediterranean ecosystems are especially vulnerable. In these environments, especially in coastal zones, dramatic ecotones can be found where gradients of environmental parameters (e.g. structure and nature of the substrate and the soil or climatology) affect organisms and shape community boundaries, promoting spe- ciation. A classical example is the richness of Mediterranean vegetation. The vascular fl ora of Alicante Province (SE Spain, 5,816.5 km²) is ca. 1600 species, which is the whole diversity found in the UK (ca. 245,000 km²) vascular fl ora. The organisms present in these ecotones, their interactions and the systems themselves constitute an evolutionary laboratory where a lot can be learned to mitigate the negative impacts of human-driven desertifi cation and global warming. Organ- isms in ecotones are subjected to movement of materials and have to cope with environmental gradients (e.g. temperature, salinity, drought). Adaptations are necessary tools to face life in these gradients.

New evolutionary paradigms: Deconstructing Darwin Adaptations come through natural selection but symbiosis is increasingly being found as a drive for evolutionary change

ÍNDICE 73 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente at an ecological level. Horizontal transfer includes not only genes, but very often whole organisms living endosymbionti- cally within others giving an ecological dimension to the theory for cell evolution (ZILBER-ROSENBERG and ROSENBERG, 2008). The analysis of ecotones with emphasis to adaptation to stress (biotic and abiotic) will generate new cues to be applied in the management of limited resources like freshwater, natural protected areas, habitat restoration and sustainable agriculture and aquaculture. The study of adaptations will include changes in the organisms (microbes, animals and plants) at all levels (ecophysiological, morphological, bio- chemical and genomic), and the analysis of possible symbio- genetic processes such as the Habitat-Adapted Symbioses (RODRIGUEZ et al., 2008) established between plants and obligate or facultative endophytic microbiota. Many such interactions will provide new resources for sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems.

Fungal endophytes The term endophyte (endon Gr., within; phyton, plant) was coined to refer those organisms inhabiting within the living, functional tissues of plants. Although a great controversy has surrounded the deﬁ nition of the boundaries of such a broad concept (WILSON, 1995), we accept the practical deﬁ nition

ÍNDICE 74 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems given by SIEBER (2002), who defi nes endophytes as those organisms located within apparently healthy, functional plant tissues at the moment of sample collection. Also for practical reasons we will leave aside from our use of the term endophyte the mycorrhizal fungi, which are in many cases bio- trophs with a very specifi c association with their plant hosts. Endophytic fungi have been found colonizing all plant species studied, and seem to play a wide range of ecological roles and participate in interactions with host plants, constituting a continuum from mutualism to parasitism (SAIKKONEN et al., 1998; SCHULZ and BOYLE, 2005). SCHULZ et al. (1999) postulated that the endophyte-host interaction is a balanced antagonism which depends on an equilibrium between fungal virulence and plant defenses, and that can change over time and/or environmental conditions. Colonization by endophytic fungi may give benefi ts to the host plants by means of growth promotion, protection against diseases or pests, assistance in phosphorus uptake, or improve the ecological adaptability of the host by enhancing tolerance to biotic and abiotic stresses (SIEBER, 2002; SCHULZ and BOYLE, 2005). Endophytic fungi can be divided into at least two classes according to their ecological affi nities: i) a relatively small number of fastidious species belonging to the Clavicipitales, with few

ÍNDICE 75 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente hosts within the monocots (BISCHOFF and WHITE JR, 2005); and ii) a large number of non-clavicipitaceous species with a wide host range including both monocots and eudicots (CAR- ROLL, 1988; VAN BAEL et al., 2005). Class 2 endophytes probably represent the majority of microbial symbionts which interact with plants, with a great diversity occurring both at taxonomical and functional levels. In spite of this, the importance of this group of fungi have been largely neglected until recent years, probably due to their facultative mutualism with plants which is often difﬁ cult to establish. However, their capacity to grow saprophytically in absence of host plants make them amenable for biotechnological purposes, since they can be isolated and grown in culture media. Unsuitability of some mycorrhizal fungi for mass production is one of the main problems to incorporate these valuable symbionts into mainstream agricultural production (HART and TREVORS, 2005).

Symbiogenics vs. transgenics: Plant adaptation to habitat through symbiosis Sustainable agriculture has currently to cope with serious threats that compromise the food security for a human population under continuous growth, all these exacerbated by climate change. Some of these include the loss of usable land through overuse, deforestation and poor irrigation practices,

ÍNDICE 76 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems which have led to desertifi cation and salinization of soils, specially in drylands (BREITHAUPT, 2003; HELLDÉN and TOTTRUP, 2008). Approaches currently being taken to face this situation come from the development of stress-tolerant crops, e.g. by genetic modifi cation or breeding traits from wild plants. Genetic engineering has been proposed as the solution to these problems through a rapid improvement of crops. Crop genetic modifi cation has generated a great public con- cern regarding their potential threats to the environmental and public health. As a consequence, legislation of several coun- tries has restricted their use in agriculture. On the other hand, exotic libraries from wild plants for «clever plant breeding» could overcome the problem of narrowed genetic variability of today’s high-yield crops. Plant breeding driven by selection marker has also been a major breakthrough (BREITHAUPT, 2003). However these approaches have met limited success, probably because stress-tolerance involves genetically com- plex processes and the ecological and evolutionary mechanisms responsible for stress tolerance in plants are poorly defi ned. New paradigms for sustainable crop improvement are currently arising. The above approaches do not consider the fact that plants in ecosystems have developed natural symbiotic associa-

ÍNDICE 77 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente tions for at least 400 million years (KRINGS et al., 2007) with a broad diversity of microbial symbionts. The exploitation of plant-fungal symbioses appear as a smart alternative for plant adaptation due to their great quantity, ubiquity and diversity, and broad range of ecological functions they play in natural ecosystems. Recent studies have shown that symbiosis with class 2 endophytes are of crucial importance in the distribution of plant communities worldwide, and are responsible of their adaptation to environments under highly selective pressure (CLAY and HOLAH, 1999; REDMAN et al., 2002; HERRE et al., 2007; MACIÁ-VICENTE et al., 2008a,b; RODRIGUEZ and REDMAN, 2008). These indicate that some endophytes confer tolerance to specifi c stresses and are responsible of the survival of plants to environments submitted to these particular conditions (REDMAN et al., 1999, 2001, 2002; ARNOLD et al., 2003; RODRIGUEZ et al., 2004; WALLER et al., 2005). A clear example of such adaptation specifi c from the habitat has been found in native grass species from coastal and geothermal habitats, which respectively require symbiotic fungi for their tolerance to salt or heat (RODRIGUEZ et al., 2008). The stress tolerance conferred by the symbiosis is a habitat- specifi c phenomenon, which has been defi ned as Habitat- Adapted Symbiosis (REDMAN et al., 2002; RODRIGUEZ et al., 2004, 2005; MÁRQUEZ et al., 2007; RODRIGUEZ and

ÍNDICE 78 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems

REDMAN, 2008), with endophytes from geothermal environments that confer tolerance to heat but not salt, and coastal endophytes conferring tolerance to salt, but not to heat. The same fungal species isolated from plants in habitats devoid of salt or heat stress did not appear to confer tolerance to these stresses. Moreover, fungal endophytes from agricultural crops confer resistance to disease, but no tolerance to salt or heat (RODRIGUEZ et al., 2008). In these studies, the endophytes from agricultural, coastal and geothermal ecosystems were able to colonize tomato and rice, conferring disease, salt and heat tolerance, respectively. Hence these endophytes are ca- pable to transfer their stress tolerance conferment to plants other than their original hosts. Interestingly, these endophytes also conferred drought tolerance irrespective of the habitat of origin (geothermal, coastal or agricultural), related with both a decrease in consumption of water by the plant and the modu- lation of the sensitivity/generation of reactive oxygen species. Furthermore, it has also been found that endophyte assem- blages in a plant species can change in adjacent microhabi- tats that impose different selective pressures (RODRIGUEZ et al., unpublished). This could provide a «mechanism for plants to make quantum evolutionary changes allowing for habitat expansion and survival in high-stress habitats» (RO- DRIGUEZ et al., 2005). An interesting arising hypothesis is

ÍNDICE 79 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente whether endophytes of plants growing at the ends of water availability gradients (ecotones) could be used for confer tolerance to other plants along the gradient, which are under drought stress due to climate change (RODRIGUEZ et al., unpublished). It is currently thought that each plant in natural ecosystems comprises a community of organisms, including class 2 endophytes among others such as mycorrhizae and bacteria. The ability of the endophytic fungi to confer tolerance to stress may provide a new strategy to mitigate the impacts of global climate change on agriculture and natural plant communities (RODRIGUEZ and REDMAN, 2008; RODRIGUEZ et al., 2008). Such symbiotic lifestyles suppose a potential source for the improvement of food crops, through adapting them to situations of increasing desertifi cation and drought on global crop lands. It appears therefore as a sustainable alternative to the use of genetically modifi ed organisms, which on the other hand did not yield the expected results. Genetically modifi ed organisms suppose the introduction of a limited number of genes, in many cases alien to the ecosystems (therefore causing «genetic contamination»). On the contrary, the use of selected endophytes for certain ecosystems/plants entails moving «entire genomes». These genomes native from the

ÍNDICE 80 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems agroecosystems, and selected over thousands or millions of years are an ecologically sound evolutionary treasure. The characterization of endophytic species that confer tolerance to different stresses, both abiotic and biotic, depending on environmental conditions, as well as the detailed understanding of the mechanisms by which they occur, will be of great relevance in the following years, as environmental problems such as desertiﬁ cation of agro-ecosystems or damage to natural ecosystems aggravate.

Mediterranean ecosystems: «Cases of study» Dune systems The seaside is the ecotone most affected by the impact of human activities in the Mediterranean zone. The importance of littoral ecosystems is in relation to their rarity, but mainly to the special adaptive features of the species they contain. Along this line, dune systems are a wonderful case of study. Due to geomorphological factors that help in its formation, physical and chemical characteristics of their substrates, patterns of distribution of their ﬂ ora and fauna, these systems are unique. A large set of data is available on the biology and ecology of the main plant and animal sand dune species and the conse-

ÍNDICE 81 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente quences of the different degrees of human disturbance that undergo in these landscapes.

Arid environments Arid, semi-arid zones and deserts, correspond to territories that receive annual rainfall lower than 250 L·m-2 and in an irregular regime. We could say that most of the Mediterra- nean basin falls in this precipitation regime. The arid Medi- terranean environments mostly have the following physical and ecological characteristics. The southeastern Iberian Pe- ninsula and the northern Africa mostly include sedimentary and metamorphic materials corresponding to the internal and external zones of the Betic System. The river beds are short and of variable volume of ﬂ ow, unlike the Atlantic ones. This makes the recovery of hydrological resources very difﬁ cult. The soils formed in arid and semi-arid regions accumulate an excess of soluble salts, due to the rainfall shortage. This prevents salt solubilization and lixiviation. The accumula- tion of these compounds goes from calcium and magnesium carbonates, gypsum, up to sodium salts, with increasing soil aridity. The Mediterranean basin is one of more «hot» zones of biodiversity of the planet due to its bioclimatic characteristics and to the historical existence of the diverse cultures in a balanced coexistence with nature. This fact has allowed

ÍNDICE 82 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems rationality in the extraction of resources and a ﬁ ne grain size of landscaping in the small-medium scale. The Biota of arid zones is characterized by its richness, peculiarities, and high degree of endemicity. Plants from arid environments have a tendency to the formation of authentic islands in a hostile environment, caused by the hard environmental conditions described above.

Endophytes in Mediterranean vegetation from dunes and saline soils Out of the 1.5 million species of fungi estimated on earth, we know as little as 5% of them. The greater part of this broad fungal diversity is somehow associated with plants. Current estimations suggest an occurrence of 5.3 unique fungi per plant host species, out of the ca. 200,000 species of vascular plants (HAWKSWORTH and ROSSMAN, 1997). Biodiversity assessments in unexplored, pristine ecosystems harboring such a great fungal diversity are of fundamental interest by the mere fact of our knowledge, but is also urgently needed for the better understanding on the effect of anthropic and natural disturbances on diversity (SIEBER and GRÜNIG, 2006). Very little information exists on the abundance, habitat or host preferences of endophytic fungi, and about the ecological

ÍNDICE 83 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente importance of these associations in Mediterranean environments (GIRLANDA et al., 2006). This is especially true for the Iberian Peninsula, in comparison with other biogeographical regions. We have recently studied fungal endophytes of plants from dunes and saline soils (MACIÁ-VICENTE et al. 2008a). Arid locations in the southeast of the Iberian Penin- sula have very specifi c climatic characteristics, including an extended summer drought followed by torrential rains, very irregular distribution of the rainfall, and high temperatures. These climatic characteristics are key factors in soil formation and therefore in the establishment of a vegetation with a high degree of endemism. Plant species of these arid areas grow in soils where they have to withstand water or saline stress, due to climate as well as substrate constraints. These lands can be divided into coastal and inland areas according to their vicinity to sea. Coastal and inland sandy soils both have an eolian origin, but the former are subjected to marine infl uence. Furthermore, the coastal and inland salt marshes are different in both geomorphology and soil formation. Desertifi cation can become a serious problem where the precipitation regime is particularly erratic, and is combined with anthropogenic pressure exerted over a long time. Desertifi ed Mediterranean ecosystems are very fragile and subject to progressive disturbance of the vegetation cover and to rapid soil erosion. Due

ÍNDICE 84 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems to the lack of knowledge about root endophytic communities in these environments, their study a valuable information from a basic science level and is of great importance to understand the role of these associations with plants growing in these fragile environments, because they have been shown to al- leviate abiotic stresses (BARROW and AALTONEN, 2001; REDMAN et al., 2002). Furthermore, the possibility of fi nding specifi c fungal isolates with biocontrol potential or producers of specifi cally useful secondary metabolites is another bonus to investigate these environments. We carried out surveys during the years 2002 and 2003 to analyze the diversity of fungal endophytes within roots of 24 plant species, growing at 12 sites comprising soils under either water or salt stress, both in coastal and inland locations in the Alicante Province, at southeastern Spain (Figure 1; MACIÁ-VICENTE et al., 2008a). These studies consisted in the isolation in culture media of culturable fungi isolated from surface sterilized root samples, following standard protocols (Figure 2a). Furthermore, root samples were analyzed under light microscopy to directly observe fungi colonizing the internal root tissues under natural conditions (Figure 2b). All plant species examined were colonized by endophytic fungi, and displayed a great fungal occurrence and diversity

ÍNDICE 85 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente

Figure 1: Images of some of the sites sampled for fungal root endophytes in MACIÁ-VICENTE et al. (2008a), corresponding to sand dunes and salt marshes, either from coastal or inland locations at the Province of Alicante (southeast Spain). Images of some of the plant species sampled in each environment (sandy or salty soils) are also shown.

ÍNDICE 86 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems

Figure 2: (a) Fungal endophytes colonies developing from pieces of surface-sterilized roots plated on culture medium. (b) Endophytic colonization of root tissues by fungi as directly observed by light microscopy. (c) Example of fungal endophytes diversity found within roots of natural vegetation; the image shows some pure cultures of fungal endophytes displaying diverse morphological features.

ÍNDICE 87 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente within their roots (Figure 2c). Surveys yielded a total of 1,830 fungal isolates, which were identiﬁ ed according to morphological and molecular traits (internal transcribed spacer and translation elongation factor 1α gene) into 142 fungal species belonging to 57 genera, and 177 morphospecies group- ing sterile mycelia which could not be identiﬁ ed for lack of sporulation. Although this diversity is remarkable, it is probably biased since only a relatively small number of fungi can be isolated in culture media (HAWKSWORTH, 1991). This is clearly evidenced by other studies using culture-independent methods (i.e. analysis of total community DNA), which have shown a fungal diversity of as much as 50 species in roots of a single plant (VANDENKOORNHUYSE et al., 2002). How- ever, the latter techniques do not allow the physical handling of isolates for further studies as the isolation in culture media do, such as plant inoculations and testing of the performance on symbiont plant development in the laboratory. On the other hand, direct isolation of fungi from plant tissues may be ap- propriate to evaluate the dominant endophytic fungal species (SIEBER, 2002). Endophyte communities inhabiting roots were strongly domi- nated by fungal genera such as Fusarium and Phoma displaying a high intra-genus species diversity, and to a lesser extent

ÍNDICE 88 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems by fewer species from the genera Aspergillus, Alternaria and Acremonium. These are common taxa found as endophytes in other host plants and biogeographical regions, and in many cases tightly related to plant pathogens. An existing hypothesis is that pathogenic strains may arise in nature from existing non-pathogenic endophytes when potentially new host plants, such as crop species, are introduced into the same habitat (SUMMERELL and LESLIE, 2004). The plant-endophyte associations found were strongly infl uenced by the specifi c soil type where they took place, which was translated in an overall difference in species composition between communities from sand dunes and salt marshes. The major contribution to these differences was due to their dominant endophytes: Fusarium oxysporum for sand dunes or Aspergillus fumigatus and Al- ternaria chlamydospora for salt marshes (Figure 3). No clear differences were found, however, between species composition of endophyte communities from coastal and inland locations, either from sandy or salty soil. The physico-chemical characteristics of a soil seem to have the tendency to select the fungal species more adapted to colonize the plant communities present, while the origin of the soils seems to play a lesser role. In some instances host preferences by specifi c isolates could be detected. As an example, within the genus Fusarium, the

ÍNDICE 89 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente

Figure 3: Micrographies of conidiophora and conidia (generic or speciﬁ c discriminatory morphological traits) from the fungal species dominating endophytic communities from natural vegetation at sandy soils (Fusarium oxysporum) or salt marshes (Aspergillus fumigatus and Alternaria chlamydospora). most frequently found over the surveys, three species presented some kind of preference (but never a complete speciﬁ city) for certain plant species. Fusarium oxysporum and F. solani

ÍNDICE 90 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems occurred more frequently within roots of two plants from the family Leguminosae growing in coastal sandy soils: Ononis natrix subsp. ramosissima and Lotus creticus, respectively. Fusarium equiseti showed a preference for Lygeum spartum (Poaceae) in salt marshes (Figure 4). Phylogenetic analyses within the genus also revealed that in some cases these host or soil preferences occurred at an intra-specifi c level, e.g. only some phylogenetically-related isolates of F. solani occurred in roots of L. creticus, while other isolates from the same species appeared in other plant species or site. The above presented results represent the fi rst insight into endophytic fungal biodiversity associated to plant roots in southeast Spain. The large array of isolates obtained from a non-previously prospected environment, represent a novel source for the search of benefi cial properties conferred to plants through symbiosis, such as enhancement of growth, tolerance to abiotic stresses or protection against fungal diseases or pests.

Effects of endophytes from Mediterranean vegetation on plant growth and disease Fungal endophytes are a valuable source of biotechnological applications, with a special interest for potential management

ÍNDICE 91 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente

Figure 4: Example of plant host preference by a fungal endophyte. In this case, occurrence of the endophyte Fusarium equiseti within roots of Lygeum spartum was signiﬁ cantly greater than in other plant species (modiﬁ ed from MACIÁ-VICENTE et al., 2008a, courtesy of Blackwell Science). of natural ecosystems and agroecosystems due to effects on the host plants such as the previously described (e.g. growth promotion or tolerance to stress). A further merit of this group of fungi is their large capacity to produce biologically active secondary metabolites, as compared to other fungal groups, e.g. pathogenic or soil fungi (SCHULZ et al., 2002). One of the reasons for such production of active metabolites could be the continuous liaison of endophytes with plants. This would

ÍNDICE 92 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems lead to a continuous «physiological ﬁ ne tuning» between both partners to keep a balanced antagonism. On the other side, the increasing number of chemical studies on this group of fungi, not as studied as other groups, is leading over the last years to the discovery of novel chemical structures within the endophyte’s secondary metabolites, with an invaluable interest for the pharmaceutical and agricultural industries (TAN and ZOU, 2001; SCHULZ et al., 2002). Fungal root endophytes obtained from natural vegetation under stress in the above mentioned survey were tested to assess their effects on plant growth and disease (MACIÁ-VICE- NTE et al., 2008b, MACIÁ-VICENTE et al., 2009). Endophytes were ﬁ rst tested for antifungal activity in dual culture tests vs. two economically important root pathogens of monocots and eudicots: Gaeumannomyces graminis var. tritici (Ggt), which causes take-all disease in cerals worldwide,.and Fusarium oxysporum f.sp. radicis-lycopersici (Forl), which causes root and crown rot in tomato. Dual culture tests consist on assess- ing the interaction between colonies from the pathogen and the potential biological control agents (e.g. endophytes) on culture media (Figure 5). This in vitro bioassay is a method for the fast screening of large arrays of isolates when searching for antifungal secondary metabolites. This approach allowed

ÍNDICE 93 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente

Figure 5: Dual culture test plates showing interactions between endophytes and the root pathogens Fusarium oxysporum f.sp. radicis-lycopersici (a) and Gaeumannomyces graminis var. tritici (b). In both cases release to the medium of antifungal compounds inhibitory to pathogen’s radial growth by endophytes is evidenced by presence of an inhibition zone (arrows).

us to test a total of 365 endophyte isolates against both pathogens, comprising 66 fungal species within 29 genera, and 37 morphospecies. Out of these, 129 isolates (35%) yielded some kind of inhibition of at least on of the pathogen’s radial growth related to antifungal compounds; 72 isolates (20%) inhibited Ggt, 34 isolates (9%) inhibited Forl, and 23 isolates (6%) were able to inhibit both pathogens.

ÍNDICE 94 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems

Among the most inhibitory isolates to pathogens found in dual culture tests, ﬁ fteen isolates were selected for further studies on root colonization, and effects on plant growth and disease development. These isolates belonged to Acremonium blochii, A. furcatum, Aspergillus fumigatus, Cylindrocarpon sp., C. destructans, Dactylaria sp., Fusarium equiseti, Phoma herbarum, P. leveillei and a sterile mycelium. They were in- oculated into roots of barley plants (a model monocot) under axenic laboratory conditions, both in absence and presence of the pathogen Ggt. All isolates colonized the rhizosphere and very often the root cortex without causing disease symptoms and without affecting plant growth. Eight of the isolates kept their antagonistic effect to the pathogen in planta, signiﬁ - cantly reducing Ggt symptoms. Six of the isolates were also able to reduce the pathogen populations within barley roots (MACIÁ-VICENTE et al., 2008b). Among these, the most effective were different isolates from F. equiseti, which also appeared as the more active colonizers of the barley root systems. As previously shown, this endophyte appeared strongly associated in nature with roots of the Poaceae plant Lygeum spartum, but also with roots of other plants from the same family as Corynephorus canescens or Ammophila arenaria (Figure 4). Two F. equiseti isolates were therefore selected to repeat the barley root inoculation experiments with/with-

ÍNDICE 95 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente out Ggt under non-axenic, more practical greenhouse conditions, with plants growing directly in soil instead of using a sterile substrate as previously done (MACIÁ-VICENTE et al., 2009). In this case fungi again colonized endophytically barley roots, and were able to efﬁ ciently withstand competition with other existing rhizosphere competitors. Although a clear suppressive effect on disease could not be detected, F. equiseti reduced the mean root lesion length caused by the pathogen. Fusarium equiseti appears hence as a long-term root endophyte through evasion of rhizospheric competition, and confers beneﬁ cial effects to the host plant.

Desert plants: a hot biodiversity spot As we have already discussed desert environments are as arid ecosystems challenging to plants. In a recent study (PORRAS-ALFARO et al., 2008), non-culturing techniques (environmental DNA sequencing) revealed that a dominant desert grass from New Mexico (USA) harbored an extremely rich associated mycobiota. A large section of the fungal DNA sequences obtained represented undescribed fungal taxa. Moreover the most surprising ﬁ nding was that sequences found were homologous to endophytic, coprophilous, mycorrhizal, saprophytic and plant pathogenic fungi. This wide ecological spectrum has led to hypothesize different roles for

ÍNDICE 96 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems each of these categories in the desert ecosystem functioning. This and other studies discuss that mycorrhizae (especially arbuscular fungi) in stressed environments are functionally substituted by endophytes, specially those termed dark septate endophytes (DSE), a polyphyletic group of fungi sharing similar morphological features and which are tightly associated with plant roots. To this respect we have recently found an extremely high presence of DSE in halophytes associated with sand dune environments (MACIÁ-VICENTE et al., unpublished).

Concluding remarks Colonization of plant roots by endophytic fungi may confer beneﬁ ts to the host such as protection against abiotic or biotic stresses, or plant growth promotion. The exploitation of these properties is of great relevance at an applied level, either to increase yields of agricultural crops or reforestation activities. Plants adapted to Mediterranean Ecosystems seem to harbor an interesting endophytic mycobiota which could be candidates for these applications and that play an important role in arid ecosystem functioning. Future works aimed in determining the mechanisms involved in plant-endophyte symbiosis and conferred stress tolerance to plants, will be particularly relevant to develop novel strategies for improving

ÍNDICE 97 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente agriculture and mitigating impacts of Climate Change, specially those derived from desertifi cation and soil salinization. The understanding of these phenomena will open new theo- retical overviews on the general co-evolution of plants with their associated microbial consortia, and subsequent appear- ance of symbiosis in nature. This will also be useful to those responsible for ecological monitoring and habitat restoration efforts to take advantage of the broad spectrum of benefi cial fungal-plant interactions occurring in specifi c environmental situations to solve problems in agriculture, reforestation and conservation of natural habitats.

Acknowledgements This work was supported with a grant from CICYT of the Spanish Ministry of Science and Innovation (AGL2008-00716/ AGR). We thank Drs. E. Seva (University of Alicante) and R. Rodriguez (U.S. Geological Survey/University of Washington) for useful discussions and supplying information for this article. We also thank Drs. A. de la Torre and M.A. Alonso (Uni- versity of Alicante) for kindly supplying images of plants and their habitats.

ÍNDICE 98 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems

References ARNOLD, A.E., MEJÍA, L.C., KYLLO, D., ROJAS, E.I., MAYNARD, Z., ROBBINS, N. and HERRE, E.A. 2003. Fungal endophytes limit pathogen damage in a tropical tree Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 100:15649– 15654. BARROW, J.R. and AALTONEN, R.E. 2001. Evaluation of the internal colonization of Atriplex canescens (Pursh) Nutt. roots by dark septate fungi and the influence of host physiological activity Mycorrhiza 11:199-205. BISCHOFF, J.F. and WHITE JR., J.F. 2005. Evolutionary development of the Clavicipitaceae. In: J. Dighton, J.F. White and P. Oudemans (eds.), The Fungal Community: Its Organization and Role in the Ecosystem. Boca Raton: CRC Press. BREITHAUPT, H. 2003. Back to the roots. EMBO reports 4:10-12. CARROLL, G.C. 1988. Fungal endophytes in stems and leaves: from latent pathogen to mutualistic symbiont. Ecology 69:2–9. CLAY, K. and HOLAH, J. 1999. Fungal endophyte symbiosis and plant diversity in successional fields. Science 285:1742–1744. GIRLANDA, M., PEROTTI, S. and LUPPI, A.M. 2006. Molecular diversity and ecological roles of mycorrhiza-associated sterile fungal endophytes in Mediterranean ecosystems. In: B. Schulz, C. Boyle and T.N. Sieber (eds.), Microbial Root Endophytes. Heidelberg: Springer-Verlag.

ÍNDICE 99 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente

HART, M.M. and TREVORS, J.T. 2005. Microbe management: application of mycorrhyzal fungi in sustainable agriculture. Frontiers in Ecology and the Environment 3:533–539. HAWKSWORTH, D.L. 1991. The fungal dimension of biodiversity: Magnitude, significance, and conservation. Mycological Research 95:641-655. HAWKSWORTH, D.L. and ROSSMAN, A.Y. 1997. Where are all the undescribed fungi?. Phytopathology 87:888-891. HELLDÉN, U. and TOTTRUP, C. 2008. Regional desertification: A global synthesis. Global and Planetary Change 64:169–176. HERRE, E.A., MEJÍA, L.C., KYLLO, D.A., ROJAS, E., MAYNARD, Z., BUTLER, A. and Van BAEL, S.A. 2007. Ecological implications of anti-pathogen effects of tropical fungal endophytes and mycorrhizae. Ecology 88:550–558. KRINGS, M., TAYLOR, T.N., HASS, H., KERP, H., DOTZLER, N. and HERMSEN, E.J. 2007. Fungal endophytes in a 400-million-yr-old land plant: infection pathways, spatial distribution, and host respon- ses New Phytologist 174:648–657. MACIÁ-VICENTE, J.G., JANSSON, H.-B., ABDULLAH, S.K., DES- CALS, E., SALINAS, J. and LOPEZ-LLORCA, L.V. 2008a. Fungal root endophytes from natural vegetation in Mediterranean environments with special reference to Fusarium spp. FEMS Microbiology Ecology 64:90–105.

ÍNDICE 100 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems

MACIÁ-VICENTE, J.G., JANSSON, H.-B., MENDGEN, K. and LOPEZ- LLORCA, L.V. 2008b. Colonization of barley roots by endophytic fungi and their reduction of take-all caused by Gaeumannomyces graminis var. tritici. Canadian Journal of Microbiology 54:600–609. MACIÁ-VICENTE, J.G., ROSSO, L.C., CIANCIO, A., JANSSON, H.-B. and LOPEZ-LLORCA, LV 2009. Colonisation of barley roots by endophytic Fusarium equiseti and Pochonia chlamydosporia: Effects on plant growth and disease. Annals of Applied Biology 155:391– 401. MÁRQUEZ, L.M., REDMAN, R.S., RODRIGUEZ, R.J. and ROOS- SINCK, M.J. 2007. A virus in a fungus in a plant: Three-way symbiosis required for thermal tolerance. Science 315:513–515. PORRAS-ALFARO, A., HERRERA, J., SINSABAUGH, R.L., ODENBA- CH, K.J., LOWREY, T. and NATVIG, D.O. 2008. Novel root fungal consortium associated with a dominant desert grass. Applied and Environmental Microbiology 74:2805–2813. PUIGDEFÁBREGAS, J. and MENDIZABAL, T. 1998. Perspectives on desertification: western Mediterranean. Journal of Arid Environ- ments 39:209–224. REDMAN, R.S., DUNIGAN, D.D. and RODRIGUEZ, R.J. 2001. Fungal symbiosis from mutualism to parasitism: Who controls the outco- me, host or invader?. New Phytologist 151:705–716. REDMAN, R.S., LITVINTSEVA, A., SHEEHAN, K.B., HENSON, J.M. and RODRIGUEZ, R.J. 1999. Fungi from geothermal soils in Ye-

ÍNDICE 101 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente

llowstone National Park. Applied and Environmental Microbiology 65:5193–5197. REDMAN, R.S., SHEEHAN, K.B., STOUT, R.G., RODRIGUEZ, R.J. and HENSON, J.M. 2002. Thermotolerance generated by plant/ fungal symbiosis. Science 298:1581. RODRIGUEZ, R. and REDMAN, R. 2008. More than 400 million years of evolution and some plants still can’t make it on their own: Plant stress tolerance via fungal symbiosis. Journal of Experimental Bo- tany 59:1109–1114. RODRIGUEZ, R.J., REDMAN, R.S. and HENSON, J.M. 2004. The role of fungal symbioses in the adaptation of plants to high stress environments. Mitigation and Adaptation Strategies for Global Change 9:261–272. RODRIGUEZ, R.J., REDMAN, R.S. and HENSON, J.M. 2005. Sym- biotic lifestyle expression by fungal endophytes and the adaptation of plants to stress: Unravelling the complexities of intimacy. In: J. Dighton, J.F. White and P. Oudemans (eds.), The Fungal Commu- nity: Its Organization and Role in the Ecosystem. Boca Raton: CRC Press. RODRIGUEZ, R.J., HENSON, J., VAN VOLKENBURGH, E., HOY, M., WRIGHT, L., BECKWITH, F., KIM, Y. and REDMAN, R.S. 2008. Stress tolerance in plants via habitat-adapted symbiosis. ISME Jo- urnal 2:404–416.

ÍNDICE 102 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems

SAIKKONEN, K., FAETH, S.H., HELANDER, M. and SULLIVAN, T.J. 1998. Fungal endophytes: a continuum of interactions with host plants. Annual Review of Ecology and Systematics 29:319-343. SCHULZ, B. and BOYLE, C. 2005. The endophytic continuum. Myco- logical Research 109:661-686. SCHULZ, B., BOYLE, C., DRAEGER, S., ROMMERT, S.K. and KRO- HN, K. 2002. Endophytic fungi: a source of novel biologically active secondary metabolites. Mycological Research 106:996-1004. SCHULZ, B., RÖMMERT, A.K., DAMMANN, U., AUST, H.J. and STRACK, D. 1999. The endophyte-host interaction: a balanced antagonism?. Mycological Research 103:1275-1283. SIEBER, T.N. 2002. Fungal root endophytes. In: Y. Waisel, A. Eshel and U. Kafkafi (eds.), Plant Roots: The Hidden Half. New York, Ba- sel: Marcel Dekker. SIEBER, T.N. and GRÜNIG, C.R. 2006. Biodiversity of fungal root- endophyte communities and populations, in particular of the dark septate endophyte Phialocephala fortinii s.l. In: B. Schulz, C. Bo- yle and T.N. Sieber (eds.), Microbial Root Endophytes. Heidelberg: Springer-Verlag. SUMMERELL, B.A. and LESLIE, J.F. 2004. Genetic diversity and population structure of plant pathogenic species in the genus Fu- sarium. In: M. Gillings and A. Holmes (eds.), Plant Microbiology. Oxford: Bios Scientific Publishers.

ÍNDICE 103 Luis Vicente Lopez-Llorca and Jose Gaspar Maciá-Vicente

TAN, R.X. and ZOU, W.X. 2001. Endophytes: a rich source of functional metabolites. Natural Products Reports 18:448-459. VAN BAEL, S.A., MAYNARD, Z., ROJAS, E., MEJIA, L.C., KYLLO, D.A., HERRE, E.A., ROBBINS, N., BISCHOFF, J.F. and ARNOLD, A.E. 2005. Emerging perspectives on the ecological roles of endophytic fungi in tropical plants. In: J. Dighton, J.F. White and P. Oude- mans (eds.), The Fungal Community: Its Organization and Role in the Ecosystem. Boca Raton: CRC Press. VANDENKOORNHUYSE, P., VALDAUF, S.L., LEYVAL, C., STRAC- ZEK, J. and YOUNG, J.P.W. 2002. Evolution– extensive fungal diversity in plant roots. Science 295:2051. WALLER, F., ACHATZ, B., BALTRUSCHAT, H., FODOR, J., BECKER, K., FISCHER, M., HEIER, T., HÜCKELHOVEN, R., NEUMANN, C., VON WETTSTEIN, D., FRANKEN, P. and KOGEL, K.-H. 2005. The endophytic fungus Piriformospora indica reprograms barley to salt- stress tolerance, disease resistance, and higher yield. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of Ame- rica 102:13386–13391. WILSON, D. 1995. Endophyte– the evolution of a term, and clarifica- tion of its use and definition. Oikos 73:274-276. ZILBER-ROSENBERG, I. and ROSENBERG, E. 2008. Role of micro- organisms in the evolution of animals and plants: the hologenome theory of evolution. FEMS Microbiology Reviews 32:723-735.

ÍNDICE 104 Plant symbioses with fungal endophytes: perspectives on conservation and sustainable exploitation of Mediterranean ecosystems

1. Laboratory of Plant Pathology, Department of Marine Sciences and Applied Biology, Multidisciplinary Institute for Environmental Studies (MIES) Ramón Margalef, University of Alicante, Alicante, Spain.

ÍNDICE 105 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique?

LAHCEN TAÏQUI (1), HOUDA BENSALAH (1) ET EDUARDO SEVA (2)

Abstract: Is Conservation of Sacred natural sites in Morocco incompatible with socioeconomic development? Sacred natural sites in Morocco are protected traditional re- serves of relict Mediterranean ecosystems with high cultural and ecological values. They materialize traditional ecological knowledge endangered by various ideological and political threats. The aim of this work is establishing a geographic in- ventory of sacred sites in the Province of Larache (N Mo- rocco) and analyzing their distribution in relation with some socioeconomic indexes. The topographic cartography used

ÍNDICE 106 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique?

((1/50000) has allowed the location of 575 sacred sites with 178 of them possessing sacred forests. A Geographic Infor- mation System incorporating various types of spatial data allowed stating that location of sacred sites depends on human presence: more frequent at low altitudes and with high density at the piedmonts in comparison with mountainous areas, they are also more abundant near rural hamlets and at the proxim- ity of the roads. On the contrary sacred sites are rarely close to urban areas and large rural settlements. Rural communities away from cities possess more sacred groves. In relation to socioeconomic data, the number of sacred sites by rural community is negatively correlated with social development index and rate of electriﬁ cation. The abundance of sacred sites has however a positive correlation with rural communities that have high rate of aged population and high rate of mobile telephonic connection. These results suggest that in the absence of a national strategy of conservation and valuation traditional ecological knowledge, access to basic social services is detrimental to the conservation of sacred sites. Key words: Sacred sites, GIS, Development index, Larache, Ecologic knowledge.

ÍNDICE 107 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva

Resumen: La conservación de los sitios naturales sagrados en Marruecos: ¿Es incompatible con el desarrollo socioeconómico? Los lugares naturales sagrados en Marruecos forman reservas tradicionales de protección de vestigios de ecosistemas mediterráneos de gran valor cultural y ecológico. Materializan una sabiduría ecológica tradicional y se ven amenazados a desaparecer a causa de diversas presiones ideológico-políti- cas. Este trabajo tiene como objetivo establecer un inventario geográfi co de los sitios sagrados presentes en la Provincia de Larache, en el Norte de Marruecos, y analizar su distri- bución en relación con ciertos índices socioeconómicos. La cartografía topográfi ca usada (1/50.000e) ha permitido encontrar un total de 575 sitios sagrados, de los que 178 con- tienen vegetación forestal. La elaboración de un Sistema de Información Geográfi ca que integra diversos tipos de datos espaciales permite constatar que los sitios sagrados depen- den de la presencia humana: mas frecuentes en bajas altitudes y mas densos en los pie de monte, en comparación con las zonas montañosas, los sitios sagrados son también mas abundantes cerca de los aduares y en las proximidades de las carreteras. Al contrario, los sitios sagrados son raros en las proximidades de los centros urbanos y grandes aglome-

ÍNDICE 108 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique? raciones rurales; los municipios rurales alejados de las ciuda- des poseen más lugares forestales sagrados. En relación con los datos de los censos socioeconómicos, el número de sitios sagrados por municipio está negativamente correlacionado con el aumento del índice de desarrollo social y de la tasa de electriﬁ cación. La abundancia de los sitios sagrados muestra, sin embargo, una correlación positiva con la población de edad superior a 60 años y con la tasa de telefónica móvil. Es- tos resultados sugieren que, en ausencia de una estrategia nacional de conservación y valoración de las sabidurías eco- lógicas tradicionales, los procesos de desarrollo del acceso de la población a los servicios de base actúan en detrimento de la conservación de los sitios sagrados.

Résumé: La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique? Les sites naturels sacrés au Maroc forment des réserves traditionnelles de protection de vestiges d’écosystèmes méditer- ranéens d’une grande valeur culturelle et écologique. Ils ma- térialisent un savoir écologique traditionnel menacé de disparition sous l’effet de plusieurs pressions idéologico-politiques. Ce travail a pour objectif d’établir un inventaire géographique des sites sacrés présents dans la Province de Larache au

ÍNDICE 109 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva

Nord du Maroc et d’analyser leur distribution en relation avec certains indices socioéconomiques. La cartographie topographique utilisée (1/50000e) permet de recenser un total de 575 sites sacrés dont 178 à végétation forestière. L’élaboration d’un Système d’Information Géographique intégrant plusieurs types de données spatiales permet de constater que les sites sacrés dépendent de la présence humaine : plus fréquents à basse altitude et plus denses aux piémonts par rapport aux altitudes montagneuses, ils sont aussi plus abondants au voisinage des douars et à proximité des voies routières. A l’op- posé, ils sont rares et peu nombreux à proximité des centres urbains et grandes agglomérations villageoises ; les communes rurales éloignées des villes possèdent plus de sites sacrés à végétation forestière. En relation avec les données des recensements socioéconomiques, le nombre de sites sa- crés par commune est négativement corrélé avec l’augmentation de l’indice de développement social et du taux d’élec- triﬁ cation. L’abondance des sites sacrés montre toutefois une corrélation positive avec les communes rurales possédant une proportion élevée de population âgée de plus de 60 ans et un taux élevé de connexion téléphonique mobile. Ces ré- sultats suggèrent qu’en absence d’une stratégie nationale de conservation et de valorisation des savoirs écologiques traditionnels, les processus actuels de développement de l’accès

ÍNDICE 110 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique? des populations aux services de base agissent au détriment de la conservation des sites sacrés. Mots clés : sites naturels sacrés, indices de développement, Larache, savoir écologique traditionnel, SIG.

Introduction es sites naturels sacrés existent dans tous les conti- nents sous différentes formes ; ils incluent une large va- Lriété d’habitats et offrent un important potentiel pour la gestion de la biodiversité (Bhagwat and Rutte, 2006). Ils sont protégés contre la dégradation pour des raisons religieuses et constituent des lieux de rencontre entre noosphère (monde intellectuel) et biosphère (monde des organismes) (Deil and Jäckle, 2009). En tant que partie intégrée des systèmes de savoir écologique traditionnel, les sites naturels sacrés revê- tent une importance considérable dans les perspectives ac- tuelles de développement durable des systèmes socio-éco- logiques (Berkes, 1999 ; Schaaf and Lee, 2006). Dans les pays de Maghreb, ce sont des sanctuaires religieux ances- traux, nommés Marabouts ou Khalouas, et forment des îles de diversité écologique méditerranéenne bien individualisées dans la matrice agricole du paysage (Deil et al., 2005 ; Taï- qui et al., 2005). Dans ces réserves naturelles traditionnelles,

ÍNDICE 111 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva ce sont les lieux où poussent ces forêts mythiques qui sont vénérés et non pas les arbres eux-mêmes (Mikesell, 1960). La biodiversité est ainsi protégée sans être l’objet réel de protection. En absence d’une stratégie offi cielle de valorisation du savoir écologique traditionnel, la protection de ces sites et des forêts qu’ils abritent est due seulement à la « baraka » (bénédiction des saints). L’origine des sites naturels sacrés au Maghreb est antérieure à l’arrivée de l’Islam. Ils ont pu être maintenus grâce à la to- lérance de l’Islam et au développement de croyances natu- ralistes au sein du soufi sme musulman. Toutefois, la dominance actuelle d’une certaine orthodoxie religieuse offi cielle et la percée de l’Islam politique et des idées fondamentalistes constituent de véritables menaces à la conservation de ces sites sacrés (Taïqui et al., 2005). En outre, les sites naturels sacrés s’exposent actuellement au déclin du respect aux croyances mythiques et à l’érosion des coutumes et pratiques traditionnelles sous l’effet des changements culturels globaux. Ces pressions d’ordre idéologico-politique s’associent avec d’autres pressions socio-économiques qui se manifestent au niveau des changements des usages et occupations du sol. Ensemble, ces différentes pressions conduisent vers l’élimi- nation irréversible d’un grand capital culturel et écologique.

ÍNDICE 112 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique?

Dans cette dynamique, l’intensité de disparition des sites sa- crés peut constituer un indicateur particulier de désintégration ou dysfonctionnement des systèmes socio-écologiques des paysages traditionnels marocains. Dans une étude antérieure d’inventaire des sites sacrés dans la Province de Tétouan au Nord du Maroc, Demdam et al. (2008) rapportent la présence de plus de 300 sites, dont la moitié abritent une végétation conservée, détectés à une échelle cartographique de 1/50000e. Ces auteurs estiment que les sites sacrés extraordinairement nombreux dans ce territoire peuvent être en milliers à une échelle plus détaillée. L’étude présente est une contribution au développement de la base des données spatiales des sites sacrés au niveau de la Province de Larache située au sud-ouest de Tétouan. Cependant, l’objectif est d’exploiter cette base de données pour analyser les patrons de distribution des sites sacrés en fonction des caractéristiques du milieu physique et humain. Concrètement, cette étude est centrée sur l’analyse de la densité des sites sacrés et leur niveau de conservation en relation avec les caractéristiques socio-économiques et le niveau de développement humain des collectivités locales.

ÍNDICE 113 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva

Matériel et méthodes 1. Zone d’étude Située au nord-ouest du Maroc, la Province de Larache fait partie de la Wilaya de Tétouan et appartient à la Région de Tanger –Tétouan. Elle couvre une superﬁ cie d’environ 2.780 km². Elle est limitée au nord par la Province de Tétouan et la Province de Tanger-Asilah, au sud par la Province de Kenitra, à l’est par la Province de Chefchaouen et à l’ouest par l’Océan Atlantique. Cette Province est composée de deux Communes urbaines (Larache et Ksar El Kebir) et de 17 Communes rurales (Fig. 1). Sa population est de l’ordre de 472 386 (RGPH, 2004), dont 219 577 dans les communes et centres urbains et 252 809 dans les communes rurales. Le taux d’urbanisation est ainsi situé à hauteur de 46.50%. Dominée par un climat méditerranéen, allant du subhumide chaud au niveau du littoral atlantique au perhumide froid en montagne, la Province de Larache occupe une grande partie du bassin hydrographique du Loukkous. La chaîne gréseuse de Bouhachem qui borde la Province à l’est dépasse 1680m d’altitude. Elle est prolongée vers le bas par des collines mar- neuses entourant une plaine basse marécageuse. Le long de la côte, un cordon de dunes ﬁ xées constitue les plateaux du R’mel. Les écosystèmes forestiers naturels sont dominés par

ÍNDICE 114 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique? la subéraie (Quercus suber) en plaine et en montagne. Les forêts caducifoliées (Q. canariensis et Q. pyrenaica) occupent les versants montagneux et les ambiances humides à l’est de la province. Sur sols argileux et marneux des basses altitudes, l’oléastraie (Olea europaea) est strictement limitée aux sites naturels sacrés.

2. Matériel La base de données développée dans le cadre de ce travail est établie essentiellement à partir de la cartographie topographique ofﬁ cielle publiée par la Division de la Conserva- tion Foncière du Cadastre et de la Cartographie du Ministère de l’Agriculture du Maroc. Les cartes utilisées ont la même échelle (1/50000e) et sont publiées à des dates différentes entre 1963 et 1993. Il s’agit des dix feuilles suivantes : Açila, Arba Ayacha, Arbaoua, Bni Hassan, Chaouene, Ksar el Kbir, Larache, Ouazzane, Souk Khmiss, Souk Kolla. Elles ont été exploitées pour digitaliser les sites maraboutiques, les centres urbains et noyaux d’habitat rural, le réseau routier et la topo- graphie. Les limites communales ont été numérisées à partir des cartes ofﬁ cielles disponibles dans le site du Haut Com- missariat au Plan (http://cartes.hcp.ma/website/morocco/).

ÍNDICE 115 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva

Fig. 1. Carte de situation géographique de la Province de Larache.

ÍNDICE 116 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique?

Les données numérisées ont été stockées et analysées dans un Système d’information géographique (SIG) Idrisi 32 ®. Le Logiciel Blossom Statistics a servi pour établir des modèles de régression linéaire basée sur le calcul de la moindre dé- viation absolue à la médiane, en utilisant la commande statistique LAD (Least Absolute Deviation Regression) (Cade and Richards, 2005). La variable réponse étant le nombre des sites maraboutiques par commune, les variables indé- pendantes testées sont représentées par différents indices socio-économiques issus du site du Haut Commissariat au Plan (Annexe 1).

3. Méthodes Toutes les cartes topographiques ont été numérisées à travers un scanner. Les images obtenues ont été importées au SIG Idrisi puis géoréférencées dans le système de coordonnées Lambert utilisé au Nord du Maroc. Les limites des cartes sont comprises entre 422 à 459km de longitude et 479 à 542km de latitude. A partir des cartes numérisées et géoréférencées, les sites maraboutiques, les douars, les taches de végétation, les villes et villages, le réseau routier, les courbes de niveau ainsi que les limites de la Province et des communes ont été digitalisés sur écran. Les données vectorielles obtenues sont ensuite transformées au format raster à une résolution de 10

ÍNDICE 117 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva mètres. Les techniques utilisées sont les mêmes que celles décrites par Demdam et al. (2008). Le Modèle Numérique du Terrain (MNT) a été élaboré à partir du ﬁ chier vectoriel des courbes de niveau. Pour cela, on a utilisé la technique TIN (Triangulated Irregular Network) de triangulation à partir d’une série de points d’altitude irrégulièrement espacés. Ces points sont obtenus après rastérisation des lignes des courbes de niveau puis vectorialisation sous forme de points. A partir du MNT obtenu, les altitudes ont été classées en 10 classes de 150m. Deux cartes de distance ont été élaborées pour estimer la proximité ou l’éloignement des sites sacrés par rapport aux routes et aux agglomérations humaines. Les routes considé- rées sont les routes principales et secondaires de la Province. Les agglomérations humaines peuvent être des villes, des villages ou des douars. Les centres urbains pris en compte sont Larache, Ksar Kebir et Asilah (cette dernière a été considérée à cause de sa proximité au nord de la Province). Les villages considérés sont Larbaa Ayacha, Souk Khemiss, Souk L’Qol- la, Sebt Bni Guerfett, Tlata Rissana et Laouamra. La base de données tabulaire, établie dans le module Da- tabase Workshop du SIG Idrisi, regroupe les colonnes suivantes : Code d’identiﬁ cation, Nom du site sacré, Douar ou

ÍNDICE 118 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique? centre urbain le plus proche, Population du centre humain le plus proche, Commune rurale ou urbaine correspondante. Le lien entre la base de données tabulaires et les cartes peut être directement établi. Cela permet d’ajouter des colonnes à la table de données comme par exemple les distances des sites sacrés aux routes ou aux centres urbains. Inversement, il est possible d’avoir des images de données spatiales directement à partir de la table de données comme par exemple la taille de la population humaine des centres humains proches des sites sacrés. L’analyse de la relation entre la densité maraboutique et certains facteurs socio-économiques a été estimée par le calcul de la régression linéaire à quantile médian LAD en utilisant le logiciel Blossom Statistical Software (Cade and Richards, 2005). On a utilisé cette régression pour tester la relation entre le nombre de sites maraboutiques et les indices socio- économiques. La probabilité trouvée indique le degré de si- gniﬁ cation du modèle linéaire obtenu en fonction de l’hypo- thèse nulle d’absence de relation statistique.

ÍNDICE 119 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva

Résultats I. Analyse spatiale générale Le nombre total des sites sacrés de la Province de Larache, tel que représentés sur la cartographie topographique correspondante, s’élève à 575 sites. Ce nombre considérable de sites maraboutiques se distribue de façon homogène sur toute la superfi cie de la Province (Fig. 2a). Parmi ces sites, 178 contiennent une végétation forestière, 14 avec une vé- gétation sous forme de matorral et 383 sont dépourvus de végétation. Les 192 sites à végétation sacrée ont une superfi cie variable entre 0.23 et 47 hectares. Ils ne sont pas distri- bués de façon homogène car ils sont surtout visibles en zone montagneuse à l’est de la Province (Fig. 2b). Ils sont rares au niveau de la plaine dominée par l’agriculture intensive et plus affectée par l’urbanisation. Dans les communes rurales de Bni Gorfett et Boujedyane, situées au milieu de la Province entre la plaine et la zone montagneuse, on note une concentration des sites suivant une forme linéaire. Les sites sacrés répertoriés à partir de la cartographie topographique disponible ne refl ètent qu’une partie de la totalité des sites sacrés présents. Parmi nos constatations de terrain, on peut citer le douar Lahcene de la CR Tazrout qui contient 5 sites sacrés mais dont aucun n’est signalé sur la carte topo-

ÍNDICE 120 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique?

Fig. 2. Site naturel sacré (mélange de Quercus suber et Quercus canariensis) de Sidi Younès au douar Lahcene au piémont est de Jbel Alam. Sur la portion de carte extraite de la feuille topographique Souk Larbaa de Beni Hassane (1/50000e), la ﬂ èche indique la position non signalée de l’îlot maraboutique.

graphique (Fig. 2). Demdam et al. (2008) avaient par ailleurs effectué une analyse comparative entre deux échelles carto- graphiques au niveau de la Province de Tétouan et avaient conclu que le nombre de sites sacrés est à multiplier par 8 en passant d’une échelle de 1/50000e à une échelle de 1/25000e.

ÍNDICE 121 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva a. Distribution des sites sacrés en fonction du relief Le territoire de la Province de Larache s’étend du littoral atlantique jusqu’aux sommets occidentaux de la chaîne des grès numidiens atteignant 1680 m d’altitude. La subdivision de ce territoire en classes d’altitude permet de constater que plus de 95% des sites sacrés se trouvent à des altitudes basses inférieures à 600 mètres (Fig. 3, Fig. 4). Cependant, même s’il est possible de rencontrer plus de sites sacrés à des altitudes basses inférieures à 150m, ils ne sont pas très visibles car, d’une part, leur densité est faible et, d’autre part, ils sont généralement démunis de végétation sacrée. Les sites sa- crés pourvus de végétation forestière conservée sont surtout abondants dans une frange montagneuse ne dépassant pas 1350 m. Ils sont particulièrement denses entre 300 et 450m en comparaison avec les autres classes d’altitude (Fig. 4 et 5). Le site maraboutique le plus élevé en altitude se trouve à proximité du sommet de Jbel Alam, à 1320 mètres, et correspond à Moulay Abd es-Selâm Ben Mchich, au voisinage du douar Soukkâne de la commune de Tazrout (Fig. 6). La végétation de ce site est constituée d’arbres de chêne tauzin éparpillés sur une superﬁ cie d’environ 21.5 ha, continuelle- ment fréquentée par les pélerins.

ÍNDICE 122 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique? b. Relation spatiale entre sites sacrés et agglomérations humaines Par rapport aux agglomérations humaines on constate une augmentation rapide du nombre des sites maraboutiques avec la proximité aux douars (Fig. 7). Les sites maraboutiques sont complètement absents dans les endroits situés à plus de 5 Km des douars. Contrairement aux douars, le nombre de sites sacrés augmente en s’éloignant des villes et des villages. Dans un cercle de rayon égal à 1 Km des villes et villages étudiés, le nombre des sites maraboutiques est faible et commence à augmenter progressivement en s’éloi- gnant d’environ 3 Km des centres urbains et villageois (Fig. 8). Le Centre Bni Garfett se distingue des autres centres par une augmentation rapide et importante des sites entre 1 à 5 Km du village. c. Réseau routier Le nombre de marabouts est plus élevé à proximité des routes principales et secondaires et devient de plus en plus faible en s’éloignant de ces voies de communication (Fig. 9). D’environ 70 situés à moins de 1 Km des routes, les sites sacrés sont totalement absents à plus de 14 Km. La présence des sites sacrés à proximité des voies de communication concorde

ÍNDICE 123 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva

Fig. 3. Distribution des sites sacrés dans la Province de Larache. a : Points maraboutiques par rapport au découpage communal. b : Sites de végétation sacrée par rapport à l’élévation altitudinale.

ÍNDICE 124 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique?

0,5 250 0,45 0,4 200 0,35 0,3 150 0,25 0,2 100

(par Km2) 0,15 0,1 50 0,05 Nombre de marabouts de Nombre Densité maraboutique maraboutique Densité 0 0 0 0 00 00 00 3 6 9 050 - - - -1 0-150 0-135 50 50 50 00 1 300-450 4 600-750 7 9 20 1050-1201 Classes d'altitude (m) Fig. 4. Variation du nombre total de marabouts (courbe en bleu) et de la densité maraboutique (histogramme gris) par classe d'altitude.

100 90 80 70 60 50 40 sacrée 30 20 10 0

0 0

Nombre de sitesà végétation 5 35 -300 -450 -600 -7 1 0-150 0 0 0 0 0- 0 15 30 45 60 750-900 900-1050 1050-1200 12 classes d'altitudes (m) Fig. 5. Variation du nombre de sites à végétation sacrée par classe d'altitude.

ÍNDICE 125 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva

Fig. 6. Site sacré du grand pôle souﬁ Moulay Abdesslam Ben Mchich.

250 y = -98,483Ln(x) + 152,82 2 200 R = 0,9267

150

100 maraboutiques

Nombre de sites 50

0 01234567 Distance aux douars (Km) Fig. 7. Distribution des sites maraboutiques en fonction de la distance aux douars.

ÍNDICE 126 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique?

40 35 30 25 20 15 10 5 0 DIST1 DIST2 DIST3 DIST4 DIST5 Nombre de sites maraboutiques Distance aux centres (Km) Ayacha S. Khmiss Bni Garfett Rissana Larache Laouamra S.L'Qolla Ksar el Kbir

Fig. 8. Distance des sites maraboutiques par rapport aux villes et villages.

80 y = -4,1709x + 51,128 R2 = 0,8448 70 60 50

40 30

20 maraboutiques Nombre de sites 10

0 0246810121416 distance aux routes (Km) Fig. 9. Variation du nombre de sites sacrés par rapport à l'éloignement aux routes.

ÍNDICE 127 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva avec leur nature en tant que sites visités et avec leur distribution générale au voisinage de l’habitat rural traditionnel.

II. Analyse par commune Les résultats obtenus pour chaque commune de la Province étudiée sont représentés dans le tableau ci-dessous (Tableau 1). La commune à plus grand nombre de sites sacrés est la CR Souk L’Qolla contenant 90 sites dont la moitié possèdent des îlots de végétation forestière. Dans cette commune, en considérant les données du recensement ofﬁ ciel de 1994, on trouve un site sacré pour 162 habitants. Cette commune se trouve à l’est de la Province dans une zone montagneuse très éloignée des centres urbains. Elle est suivie par la CR Bni Garfett qui contient 69 sites mais dont seulement un tiers possèdent une végétation forestière. Dans cette commune, la taille de la population indique qu’on a un site pour 261 habitants. A l’opposé, la CR Tazroute ne possède que 33 sites sacrés mais dont 20 sont à végétation forestière ; on y trouve un site pour 179 habitants. a. Relation entre sites sacrés et indices socio-économiques En considérant la distance moyenne par rapport aux trois villes Larache, Ksar el Kbir et Asilah, on observe que les communes rurales situées à moins de 10 Km des villes sont

ÍNDICE 128 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique? dépourvues de sites maraboutiques à végétation sacrée, alors que les communes rurales situées à plus de 20 Km des villes peuvent posséder de 20 à 50 îlots de végétation fores- tière sacrée par commune (Fig. 10). La commune possédant le nombre le plus élevé des sites maraboutiques est Souk L’Qolla. Elle se situe à environ 30 Km du centre urbain le plus proche et se distingue par un nombre important de sites sacrés à végétation forestière (Fig. 10).

Sites à Nombre Nombre Sites à Total des végétation Sites sans total de d'habitants végétation sites avec Commune sous forme végétation sites par site forestière végétation de matorral Souk L'Qolla 90 162 46 7 53 37 Bni Garfett 69 261 23 1 24 45 Bni Arouss 44 223 26 0 26 18 Boujedyane 45 280 16 1 17 28 Zaaroura 40 299 21 1 22 18 Ayacha 30 333 5 0 5 25 Laouamra 25 1182 3 2 5 20 Tazroute 33 179 20 0 20 13 Sahel 28 545 2 0 2 26 Souakèn 22 528 1 0 1 21 Rissana Sud 19 781 1 0 1 18 Tatoft 34 336 12 0 12 22 Zouada 17 1116 0 0 0 17 Rissana Nord 21 661 1 0 1 20 Souk Tolba 18 732 1 0 1 17 Ksar Bjir 21 614 0 1 1 20 Oulad Ouchich 8 1305 0117 Larache 7 12914 0007 Ksar el Kbir 4 26766 0004 Tableau 1: Sites sacrés et population des communes de la Province de Larache.

ÍNDICE 129 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva

50 45 40 35 30 25 20 forestière 15 10 5 0 Nombre de sitesà végétation 0 1020304050 Distance aux villes (Km) Fig. 10. Nombre de sites à végétation forestière des 19 communes de la Province de Larache par rapport à la distance aux villes (en Km).

50 45 40 35 30 25 20

végétation 15 10

Nombre desites sans 5 0 0 1020304050 Distances aux villes Fig.11. Nombre de sites sacrés sans végétation et distance aux villes (en Km).

ÍNDICE 130 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique?

En représentant le nombre total de sites maraboutiques sans végétation par commune rurale, en fonction de la distance aux centres urbains (Fig. 11), on n’observe pas la même variation constatée au niveau des sites sacrés forestiers. Les sites sans végétation sont présents à proximité des villes et leur nombre augmente rapidement avec la distante et tend à se réduire au-delà de 25 Km des centres urbains. La distribution des sites sacrés à végétation forestière est donc né- gativement infl uencée par la proximité aux villes. La rareté des sites forestiers à proximité des centres urbains peut être expliquée par l’effet négatif de l’urbanisation côtière sur la vé- gétation naturelle des sites sacrés. Cet effet de l’urbanisation peut être associé à l’intensifi cation agricole répandue en plaine et autour des villes côtières. b. Relation entre sites sacrés et indices socio-économiques La relation entre sites sacrés et indices socio-économiques par commune a été examinée par l’utilisation du test statistique LAD. Parmi les douze indices testés (Annexe 1), seulement quatre présentent des relations signifi catives. Les indices sans relation signifi cative avec le nombre de sites sacrés par commune rurale sont les suivants : taux d’accroissement démographique, taux d’analphabétisme, pourcentage de population ayant un niveau d’étude supérieure, taux

ÍNDICE 131 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva de pauvreté, taux de vulnérabilité, indice de sévérité de la pauvreté relative, taux d’activité et indice de développement humain. Les indices ayant une relation signifi cative (p<0.05) sont indiqués sur le Tableau 2. Ils permettent de constater ce qui suit : – La relation entre l’indice collectif de développement social et le nombre des sites sacrés par commune rurale est né- gative. C’est-à-dire que l’augmentation de l’indice de déve- loppement social provoque la diminution des sites sacrés. Cet indice étant mesuré en fonction du taux d’accès à l’eau potable, à l’électricité et au réseau routier, il signifi e que plus l’accès des populations aux services de base est élevé plus le nombre de sites sacrés est faible. En comparant ce résultat avec celui relatif à la distribution des sites sacrés par rapport au réseau routier, on peut remarquer que les sites sacrés, généralement situés à proximité des routes, sont susceptibles, dans l’état actuel, d’être diminués suite à l’augmentation du taux d’accès aux services de base. – Le pourcentage de logements raccordés au réseau d’élec- tricité montre une relation linéaire négative forte avec le nombre des sites sacrés. Cela signifi e que plus le taux d’électrifi cation est élevé, plus le nombre des sites mara-

ÍNDICE 132 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique?

boutiques est réduit. Cela confi rme la relation entre indice de développement social et nombre de sites sacrés. – La relation entre le nombre des sites maraboutiques et la population âgée de plus de 60 ans montre une pente positive, c’est-à-dire que le nombre des sites augmente avec l’augmentation de la proportion de la population âgée de plus de 60 ans. Les communes rurales caractérisées par une proportion importante de population âgée conservent un effectif plus important de sites sacrés. L’attachement des personnes âgées aux traditions et aux croyances po- pulaires joue un rôle important en faveur de la conservation des lieux sacrés. – Le pourcentage de ménages disposant au moins d’un té- léphone mobile possède une relation positive signifi cative avec le nombre de sites sacrés. Malgré la valeur de proba- bilité trouvée pour cet indice (0.0424), cette relation permet de nuancer l’effet qui peut être associé à l’utilisation des moyens de communication à distance. L’absence de relation signifi cative avec le taux d’accroissement démographique, le taux d’analphabétisme, le taux d’ac- tivité, le pourcentage de population ayant un niveau d’étude supérieure et les indices correspondants à la pauvreté (taux de pauvreté, taux de vulnérabilité, indice de sévérité de la

ÍNDICE 133 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva

Indice Probabilité Equation Constante a Pente b %Electr 0.0084 Sites = a + b*%Electr 69.4920 -0.6378 %PA60 0.0208 Sites = a + b*%PA60 -24.3438 6.5625 IDS 0.0346 Sites = a + b*IDS. 57.0909 -68.1818 %Tel 0.0424 Sites = a + b*%Tel -14.7919 1.2081 Tableau 2. Résultats de l’analyse statistique (LAD). %Electr = Logements raccordés au réseau d’électricité (%). %PA60 = Population âgée de 60 ans et plus (%). IDS = Indice de développement social. %Tel = Ménages disposant au moins d’un téléphone mobile (%). pauvreté relative, indice de développement humain), peuvent être interprétés ainsi : – que le nombre de sites sacrés d’une commune rurale n’est pas affecté par sa croissance démographique ; – qu’il n’est pas inﬂ uencé par le développement de l’alpha- bétisation ou du niveau d’étude supérieure parmi la population ; – qu’il n’est pas associé au taux d’activité de la population ; – qu’il ne montre pas de relation avec le taux de pauvreté ou vulnérabilité de la population. L’absence de relation peut être interprétée dans certains cas par la faible gamme de variation des valeurs de ces indices ofﬁ ciels à l’échelle de la province étudiée ; c’est le cas par

ÍNDICE 134 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique? exemple de l’indice de développement humain qui varie entre 0.46 et 0.57 (Annexe 1). Elle peut être due à la nature du test statistique utilisé, lequel calcule seulement la régression linéaire à quantile médian, ce qui n’autorise pas la générali- sation des résultats observés. Dans tous les cas, les résultats obtenus dans ce travail doivent être nuancés dans la mesure où les données relatives aux différents indices socio-écono- miques utilisés ont été développées postérieurement par rapport à la cartographie topographique employée.

Conclusion L’étude réalisée dans ce travail a permis l’élaboration d’une base de données spatiales des sites sacrés de la Province de Larache, à l’aide d’un système d’information géographique, et d’établir la relation de ces sites avec les agglomérations humaines, les reliefs, le réseau routier et certains indices socio-économiques. Le nombre de sites trouvés dans la zone d’étude est de 575 sites avec 178 sites à végétation forestière et 14 sites à végétation sous forme de matorral. Ces valeurs établies à une échelle cartographique très grossière indiquent une richesse extraordinaire du naturel sacré dont l’inventaire spatial doit être établit avec urgence et à une échelle appro- priée. Parmi les communes de Larache où les sites sacrés sont plus abondants, la commune de Souk L’Qolla contient

ÍNDICE 135 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva

90 sites dont 53 avec végétation. La commune de Tazroute possède 20 sites à végétation forestière d’un total de 33 sites dont le sanctuaire de Moulay Abd-es-Selâm est le plus vé- néré et le plus élevé en montagne par rapport aux autres sites de la Province. Malgré toutes ses limitations, la valeur de cette étude ouvre le champ à la réfl exion sur les menaces qui pèsent sur une partie négligée du patrimoine culturel et écologique du Maroc et de l’humanité. L’analyse de la distribution spatiale des sites naturels sacrés permet de conclure qu’ils sont très rares au niveau des plaines de la Province de Larache probablement à cause de l’effet de l’urbanisation et de l’intensifi cation agricole. Si ces sites sacrés sont traditionnellement associés à l’habitat humain et aux voies de communication, ceci n’est actuellement vrai qu’au niveau des douars des Jbala situés entre les piémonts et les zones montagneuses de la Pro- vince. Le développement des agglomérations villageoises et l’amélioration de leurs équipements de base, comme l’extension du réseau routier et l’augmentation du taux d’électrifi cation, semblent entraîner une perte inévitable des sites sacrés. Cela signifi e que les plans d’aménagements ruraux doivent considérer l’importance de ces sites conformément aux lois en vigueur, telle que la loi n°22-80 relative à la conservation

ÍNDICE 136 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique? des monuments historiques ou naturels et des « sites à ca- ractère artistique, historique, légendaire, pittoresque ou in- téressant les sciences du passé et les sciences humaines en général, les gravures et peintures rupestres, les pierres écrites et les inscriptions monumentales, funéraires ou autres, à quelqu’époque qu’elles appartiennent, en quelque langue qu’elles soient écrites et quelles que soient les lignes ou formes qu’elles représentent. » Les autorités nationales et locales, ainsi que toutes les parties désignées par le Dé- cret n°2-81-25 d’application de la loi 22-80, doivent d’ailleurs exercer leur droit et assumer leur devoir en procédant à l’inventaire, inscription et classement des sites sacrés en tant patrimoine local et universel. D’autres lois et réglementations peuvent être également mises en œuvre au bénéfi ce de la protection des sites naturels sacrés au Maroc, tels que le Da- hir du 28 safar 1357 (29 avril 1938) portant création d’une zone d’isolement autour des cimetières ou le Dahir n°1.07.56 (23 mars 2007) considérant comme «édifi ces affectés au culte musulman, les mosquées, Zaouïa, «sanctuaires et tous lieux où les musulmans pratiquent leur culte». En fait, ce ne sont pas les lois qui manquent même si les sites naturels sa- crés nécessitent une mention spécifi que, mais leur application dans le cadre d’une stratégie collective de développe-

ÍNDICE 137 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva ment durable basé sur la reconnaissance et la valorisation du savoir écologique traditionnel. Comme perspective de recherche, le présent travail mérite d’être repris en proﬁ tant des moyens de la télédétection pour combler le déﬁ cit d’information inhérent à la cartographie topographique en usage actuellement au Maroc. La télédétec- tion est également indispensable pour étudier l’évolution des sites sacrés en rapport avec les dynamiques du paysage et les changements des conditions socio-économiques des populations locales. Il est également urgent que ce travail soit enrichit et approfondit par des études de terrain centrées sur l’évaluation de la biodiversité contenue dans les sites naturels sacrés. L’amélioration de nos connaissances, par l’intégration d’autres dimensions concernant les sites sacrés et leur environnement, et l’ouverture sur d’autres disciplines traditionnellement intéressées par l’étude des sites sacrés, s’impose pour comprendre leurs valeurs et pour agir contre les risques de disparition qui les menacent.

Remerciements Les auteurs remercient le Comité Mixte Interuniversitaire Ma- roco-Espagnol pour avoir subventionné ce travail effectué avec une aide ﬁ nancière de l’AECID, dans le cadre du Projet

ÍNDICE 138 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique?

A8550/07 « Les lieux Sacrés au Rif Occidental : Réserves de Biodiversité Méditerranéenne ».

Références bibliographiques BERKES, F. 1999. Sacred ecology: traditional ecological knowledge and resource management. Taylor & Francis, Philadelphia. BHAGWAT, S.A. and RUTTE, C. 2006. Sacred groves: potential for biodiversity management. Front Ecol Environ 4(10): 519–524. CADE B.S. and RICHARDS J.D., 2005. User manual for statistical software. US Department of Interior, USGS Reston, Virginia. URL: http://www.fort.usgs.gov/products/software/blossom/blossom.asp (Consulté le 30/11/2009). DEIL, U., CULMSEE, H. and BERRIANE, M. 2005. Sacred groves in Morocco: A society’s conservation of nature for spiritual reason. Sil- va Carelica 49: 185-201. DEIL, U. and JÄCKLE, H. 2009. Sacred groves in Morocco – Where the noosphere meets the biosphere. 39th Annual Meeting of the Ecological Society of Germany, Austria & Switzerland (GfÖ), 14- 18/9/2009, Bayreuth Center of Ecology and Environmental Re- search. DEMDAM, H, TAÏQUI, L. and SEVA, E. 2008. Vers une Base de Don- nées Spatiales des Sites Sacrés de la Province de Tétouan (N du Maroc). Apport de la Cartographie officielle. Mediterranea, Serie de

ÍNDICE 139 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva

estudios biológicos 19 : 10-69. URL : http://publicaciones.ua.es/ filespubli/pdf/02105004RD35544707.pdf (Consulté le 30/11/2009). MIKESELL, M. 1960. Northern Morocco: a cultural geography. Univer- sity of California Publications in Geography, Vol. 14, University of California Press, Berkeley, California. Recensement Général de la Population et de l’Habitat (RGPH), 2004. Population légale au Maroc. Haut Commissariat au Plan, Rabat. URL : http:/www.hcp.ma (consulté le 30/11/2009). SCHAAF T. and LEE C. (Eds.), 2006. Conserving Cultural and Biologi- cal Diversity: The Role of Sacred Natural Sites and Cultural Lands- capes. Proceeding of the Tokyo Symposium, UNESCO–MAB. URL : http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001478/147863e. pdf (consulté en novembre 2009). TAÏQUI, L., SEVA ROMAN, E., ROMAN, J. L. and RHA, A. 2005. Los bosquetes de los khaloa (morabitos) del Rif, Atlas Medio y región del Sus de Marruecos. Ecosistemas 14 (3): 31-41.

ÍNDICE 140 La conservation des sites naturels sacrés au Maroc: est-elle incompatible avec le développement socio-économique?

Annexe 1 : Valeurs ofﬁ cielles des indices socio- économiques utilisés par Commune Source : Haut Commissariat au Plan (URL :http://cartes.hcp.ma/website/morocco/index.htm. Consulté le 30/11/2009).

Commune Rurale Taux d’accroissement Taux Population âgée de 60 ans et plus (%) d’analphabétisme Taux (10 ans et plus) % Population ayant un niveau d’étude supérieur de pauvreté (%) Taux de vulnérabilité (%) Taux Indice de sévérité la pauvreté relative Logements raccordés au réseau d’électricité (%) Ménages disposant au moins d’un téléphone mobile (%) d’activité (%) Taux Indice de développement humain Indice de développement social Souk L’Qolla 1.5 7.3 63.2 1.4 18.1 21.8 2.4 42.0 42.4 33.7 0.51 0.29 Bni Garfett -0.9 8.3 64.0 1.2 20.7 22.7 2.7 39.4 45.7 33.8 0.53 0.37 Bni Arouss 0.5 10.6 63.2 1.4 10.9 16.4 1.3 74.0 36.4 37.6 0.55 0.45 Boujedyane -0.3 8.5 56.1 1.3 14.9 19.3 2.0 38.4 48.7 33.2 0.53 0.37 Zaaroura 0.8 8.0 70.4 1.0 15.1 19.7 1.9 65.4 40.0 36.3 0.52 0.36 Ayacha -1.4 9.5 61.7 1.0 18.6 22.3 2.4 26.9 40.1 39.2 0.54 0.28 Laouamra 1.8 6.0 60.9 0.9 20.9 23.5 2.8 73.1 51.0 37.0 0.52 0.54 Tazroute 0.9 9.0 52.6 2.1 25.5 23.4 3.7 51.2 43.7 30.1 0.51 0.36 Sahel 0.3 9.3 65.0 0.8 19.6 22.5 2.6 66.7 42.1 40.4 0.50 0.38 Souakèn 0.6 7.1 75.1 0.7 19.5 25.2 2.5 76.2 32.2 34.1 0.47 0.40 Rissana Sud 0.7 6.4 79.2 0.7 19.6 26.1 2.4 70.2 27.2 37.3 0.46 0.41 Tatoft -0.4 11.1 72.3 0.9 15.8 21.5 2.0 57.0 28.8 38.1 0.47 0.30 Zouada 1.0 6.3 66.2 0.9 23.5 25.6 3.2 82.3 47.4 37.0 0.52 0.40 Rissana Nord -0.5 8.0 65.2 0.5 13.3 20.0 1.6 58.4 34.4 42.3 0.54 0.47 Souk Tolba 0.0 7.4 71.1 1.0 13.1 20.1 1.6 72.7 27.8 39.1 0.50 0.41 Ksar Bjir 1.4 6.6 64.2 0.6 20.2 24.5 2.6 61.4 29.3 33.3 0.52 0.56 Oulad Ouchich 7.9 5.5 57.0 1.9 10.7 16.2 1.4 78.4 45.4 31.5 0.57 0.72

ÍNDICE 141 Lahcen Taïqui, Houda Bensalah et Eduardo Seva

1. Laboratoire de Cartographie et Télédétection, Faculté des Sciences de Tétouan, Université A. Essaâdi, Maroc. Tél : +212.6.63455130. Fax : +212.5.39994500. Email : lahcent@gmail. 2. Département d’Ecologie, Faculté des Sciences, Université d’Alicante, Espagne. Tel : +34.9.65903554. Fax : +34.9.65903464. Email: [email protected].

ÍNDICE 142 Contribution à l’élaboration d’un SIG pour une région steppique: wilaya de Naâma (Algérie)

BENGUERAI ABDELKADER (1) ET BENABDELI KHÉLOUFI (1)

Résumé La gestion d’un espace aussi fragilisé que la steppe par les activités humaines et animales et les vicissitudes du climat appelle a un suivi périodique à travers une cartographie rapide permettant aux techniciens et décideurs en charge de cet espace de bien programmer leurs actions. La wilaya (département) de Naâma est toute indiquée pour mettre au point cet outil car ses aspects physiques et socioé- conomiques peuvent être extrapolés à d’autres wilayat du pays localisées dans les Hauts Plateaux algériens. Avec la géomatique il est possible d’établir des cartes périodi- quement donnant des informations transcrites en graphes sur les éléments suivants :

ÍNDICE 143 Benguerai Abdelkader et Benabdeli Khélouﬁ

– investissement consentis – distribution de l’effectif ovin et charge pastorale – répartition de la population – volume des investissements Ces cartes constituent des outils de gestion et de suivi d’un espace stratégique dans le cadre de sa préservation et sa mise en valeur. Mots clés : steppe– géomatique– cartographie– SIG– Naâ- ma.

Summary The management of a weaken space such as the steppe, deteriorated by a humans and animals activities and climate changes impose a periodical control using a cartography which permit to technicians and managers to well program their actions. The department (Wilaya) of Naâma is a good experimental space for this tool where her physical socio-economic aspects can be extrapolated to others departments (wilayas) located in Algerian «hauts plateaux» With geomatic it is possible to establish periodical maps giving transcribed information in a chart on following parameters:

ÍNDICE 144 Contribution à l’élaboration d’un SIG pour une région steppique: wilaya de Naâma (Algérie)

– Consented investment – Distribution of the ovine effective and pastoral load – Classiﬁ cation of the population – Investments volume Those maps constitute tools to manage and control a strate- gic space where the ﬁ nal goal is his preservation. Keywords: steppe – geomatic – cartography– GIS– Naâma.

es hauts plateaux occupent une superfi cie de l’ordre de 26 millions d’hectares supportant une population de L8 millions d’habitants et un cheptel ovin avoisinant les 13 millions de têtes. Cet espace est menacé par une pression anthropozoogène constante avec des conséquences graves comme l’accélération de la désertisation et la dégradation de la végétation, seul rempart contre l’avancée du désert. La zone d’étude correspond à une entité administrative dans un but d’exploitation de données statistiques socio-écono- miques, la wilaya de Naâma qui est une région à vocation pastorale s’étendant sur une superfi cie de 2.951.410 hectares dont seulement 19.470 hectares de surface agricole utile. La superfi cie des parcours est de l’ordre de 2.153.740 hectares dont 430.000 hectares occupés par une nappe alfatière et

ÍNDICE 145 Benguerai Abdelkader et Benabdeli Khélouﬁ

514.364 hectares par des formations forestières dégradées (matorrals et maquis clairs) D.S.A, (2005).

1. Caractéristiques bio-physiques de la zone La zone est située entre l’atlas tellien et l’atlas saharien dans sa partie occidentale, limitée au Nord par les wilayas de Tlem- cen et de Sidi Bel Abbes ; au Sud par la wilaya de Bechar, à l’Est par la wilaya d’El– Bayedh et à l’Ouest par le Royaume du Maroc (ﬁ gure N° 1). Cette région est divisée en trois zones distinctes : – une zone à vocation pastorale localisée au nord correspondant à la zone alfatière et steppique couvrant 74 % de la superﬁ cie totale du territoire de la wilaya. – une zone montagneuse s’étalant sur 12 % de l’ensemble du territoire dont la structure est hétérogène où se distinguent les piémonts sud de l’atlas tellien avec une altitude de 900 à 1200 m. Les monts des ksours : Chaîne formant l’extrémité de l’atlas saharien se présente globalement en diagonale sud ouest/nord-est, s’étendent jusqu’aux environ d’El-Bayadh et s’élèvent jusqu’à 2000 m d’altitude (Djebel Aissa 2250 m).

ÍNDICE 146 Contribution à l’élaboration d’un SIG pour une région steppique: wilaya de Naâma (Algérie)

Figure 1 : Situation géographique de la région d’étude.

– Les chotts, dépressions salées composées par le chott Gharbi à l’ouest et le chott Chergui à l’est.

1.1. Présentation de la zone Les caractéristiques écologiques La pluviosité moyenne annuelle est de l’ordre de 196 mm par an à Ain Sefra et de 239,05 mm à Méchéria, deux stations assez représentatives de la zone d’étude. La répartition mensuelle des précipitations permet de noter que le mois de juillet est le plus sec (5,19 mm pour Méchéria et 4,6 mm pour Ain

ÍNDICE 147 Benguerai Abdelkader et Benabdeli Khélouﬁ

Sefra); mars est le mois le plus arrosé (39,45 mm pour Mé- chéria et 37,6 mm pour Ain Sefra). Selon NEDJRAOUI et al (1999), la variabilité des précipita- tions reposant sur la méthode de la moyenne et de la mé- diane montre que pour la série de 22 années, 8 années sont considérées comme humides (pluviosité au dessus de la moyenne) et 14 années sont considérées comme années sèches (pluviosité en dessous de la moyenne). L’irrégularité des pluies aussi bien inter-mensuelle qu’inte- rannuelle est importante avec un coefﬁ cient de variation res-

Figure 2 : Précipitation saisonnière de la station de Méchéria (1992 à 2002).

ÍNDICE 148 Contribution à l’élaboration d’un SIG pour une région steppique: wilaya de Naâma (Algérie) pectivement de l’ordre de 30 à 40 % dans la zone aride (à Méchéria, une pluviosité maximale de 401,6 mm et une plu- viosité minimale de 137,8 mm). La variabilité mensuelle est également importante, le maximum peut atteindre 8 fois le minimum; tout mois de l’année peut être absolument sec ou anormalement pluvieux.

Les données socio-économiques La wilaya de Naâma compte 188.471 habitants au 31/12/2004, la densité moyenne est de 6,39 hab/Km². Le 1/3 de la population est concentré dans les communes de Méchéria et d’Ain Sefra dont la superﬁ cie ne dépasse pas 6% de la superﬁ cie totale. Il y a lieu de noter que les limites administratives de commune ou de wilaya n’ont jamais été une frontière pour les troupeaux et la transhumance, ce phénomène complique l’évaluation réelle de l’impact de l’élevage sur les différents espaces. Les 2/3 du cheptel ovin est concentré dans la partie nord- ouest de la wilaya dans les communes de Kesdir et Mekmen ben Amar.

ÍNDICE 149 Benguerai Abdelkader et Benabdeli Khélouﬁ

2. Mise en place d’un système d’information géographique (SIG) de la région d’étude Un Système d’Information Géographique est un ensemble de données numériques, localisées géographiquement et structurées à l’intérieur d’un système de traitement informa- tique comprenant des modules fonctionnels permettant de construire, de modiﬁ er, d’interroger, de représenter la cartographie, la base de données, selon des critères sémantiques et spatiaux GILLIOT (2000). L’élaboration d’un Système d’Informations Géographiques (SIG) permettant la représentation de la région d’étude par une série de cartes thématiques, outils simples et visuels pour une meilleure analyse des données mais également un outil appréciable d’aide à la gestion des parcours steppiques pour la conception des aménagements dans la région d’étude. Le SIG est un support technique permettant une bonne visualisation des données spatiales et de ce fait il présente une bonne perception de l’évolution du milieu. Il permet égale- ment aux gestionnaires d’avoir une approche globale et syn- thétique des problèmes liés à la dégradation du milieu et de proposer des solutions d’aménagement.

ÍNDICE 150 Contribution à l’élaboration d’un SIG pour une région steppique: wilaya de Naâma (Algérie)

L’outil SIG propose des procédures d’analyse spatiale grâce à des requêtes sur les attributs d’une ou plusieurs tables, il effectue des traitements graphiques (production de cartes thématiques) et statistiques.

2.1. Structure de l’information géographique Cette structuration de l’information géographique prend en considération les volets suivants : l’habitat et la population, l’élevage, l’occupation du sol et les ressources hydriques.

2.2. Matériel et méthode -Les logiciels MapInfo et le Vertical Mapper (VM) ont servi à effectuer les différentes étapes d’élaboration du système d’information géographique sur toute la région d’étude. Les données spatiales suivent le système de projection Universal Transverse Mercator (UTM), zone 31. L’intégration des données (sémantiques et spatiales) constitue la première étape de construction du SIG. Les données vecteurs (carte des limites administratives, oueds, talwegs et daias) et les données Raster (cartes topographiques, images satellites et le Modèle numérique de Terrain) ont été utilisés. Il s’en est suivi les résultats de la classiﬁ cation supervisée de l’image satellitaire Landsat 2000, carte de l’Afrique (Sahara),

ÍNDICE 151 Benguerai Abdelkader et Benabdeli Khélouﬁ carte topographique feuille de Ain Séfra au 1/500.000, carte pastorale de l’Algérie au 1/200.000 et la carte de l’Algérie au 1/1.000.000, Le traitement des données a été réalisé par la digitalisation des différentes cartes grâce au logiciel (MapInfo) et le (vertical mapper) pour la création de l’ensemble des couches d’information sous forme de classe à savoir les polygones, les lignes et les points ainsi que l’intégration de leurs attributs sémantiques.

2.3. Approche retenue Elle repose sur la démarche suivante, assez classique : – données spatiales – données Raster – carte topographique – carte géomorphologique – cartes bioclimatiques – carte pédologique – MNT – Données thématiques – Données alphanumériques – Observations sur terrain – Données socio-économiques

ÍNDICE 152 Contribution à l’élaboration d’un SIG pour une région steppique: wilaya de Naâma (Algérie)

– Données bibliographiques – Scanérisation et vectorisation des cartes – Constitution de couches d’information – Mise en place du SIG – Carte d’occupation des sols – Différentes cartes thématiques

3. Cartes de base 3.1. Occupation du sol La carte d’occupation du sol est constituée de plusieurs couches d’informations, notamment les couches ou (layer) qui représentent un même type de données, c’est la classe des polygones (la végétation), la classe des polylignes (le ré- seau routier, les oueds) et la classe des points (répartition géographique des points d’eau et les villes).

Description des stations L’occupation du sol fait ressortir des formations naturelles qui occupent différentes superﬁ cies. La végétation naturelle steppique provient de la dégradation plus en moins récente de forêts primitives ou éventuellement de steppes arborées. Les changements régressifs sont dus au surpâturage, entraînant une perte de sol et de prédominance de plantes annuelles ou

ÍNDICE 153 Benguerai Abdelkader et Benabdeli Khélouﬁ

Figure 3 : Carte d’occupation du sol (Communes de Naâma et Méchéria). saisonnières. Sept formations végétales sont identiﬁ ées dans la région NEDJRAOUI et al (1999): – Matorrals à Juniperus phoenicea et stipa tenacissima, formation se localisent en altitude, notamment sur les sommets des monts. – Stipa tenacissima, formation où domine l’alfa, graminée pouvant atteindre jusqu’au 1,5 m de hauteur, formant des touffes. Elle colonise tous les substrats géologiques de

ÍNDICE 154 Contribution à l’élaboration d’un SIG pour une région steppique: wilaya de Naâma (Algérie)

400 à 1800 m, dans les bioclimats semi-aride à hivers frais et froid dans l’étage aride supérieur à hivers froid. Elle est accompagnée selon les conditions stationnelles de Launea acanthoclada, de Lygeum spartum, de Traganum nudatum, de Artemesia herba alba. – Lygeum spartum (le sparte), il est très répondu dans la ré- gion et se trouve partout, prés des massifs montagneux, des chotts, sur les dépôts de sable et les sols présentant des textures limono-sableuses. Thymelea microphyla et Noaea mucronata Les espèces suivantes font patie deIl est – Atractylis serratuloides est présent un peu partout dans la région d’étude, c’est une espèce liée à la dégradation avec Noaea mucronata, Thymelea microphylla, Anabasis oropediorum – Peganum harmala : se développe sur les sols les plus dé- munis, c’est une espèce nitrophile indique la dégradation. – Aristida pungens et Tamarix africana se localisent au niveau des daias, dont l’écoulement des eaux permet le dépôt d’un matériau très ﬁ n. Ces dépressions sont souvent colonisées par des psammohytes telles que Tamarix africana, Thymelaea microphylla, Aristida pungens. Ces zones constituent des parcours de faible valeur.

ÍNDICE 155 Benguerai Abdelkader et Benabdeli Khélouﬁ

– Salsola sieberi : les sols halomorphes localisés dans les dépressions salines, portent une végétation d’halophytes à base d’Atriplex halimus, Atriplex glauca, Frankenia thymi- folia, Salsola sieberi (var zygophylla) qui constitue un com- plément fourrager important.

3.2. Les ressources hydriques L’homme de la steppe est particulièrement sensible aux conditions hydrographiques qui conditionnent sa vie et le

Figure 4 : Carte des ressources hydriques de la zone d’étude.

ÍNDICE 156 Contribution à l’élaboration d’un SIG pour une région steppique: wilaya de Naâma (Algérie) déplacement de son troupeau ; la région d’étude compte 17 puits dont 12 sont des puits pastoraux, leur profondeur varie entre 12 et 60 m. La totalité des puits se localise au Sud Est de la région d’étude vue la concentration des écoulements des oueds temporaire, le nombre des puits est tés faible dont il représente un puit pour 30348 hectares.

Figure 5 : Présentation du (MNT) de la région d’étude.

ÍNDICE 157 Benguerai Abdelkader et Benabdeli Khélouﬁ

3.3. Le modèle numérique de terrain (MNT) Le MNT est un ensemble de données décrivant la topogra- phie de la surface terrestre, il est donc la représentation nu- mérique en terme de données altimétriques. L’obtention d’un (MNT) s’effectue à partir d’une table points des valeurs d’altitude ou par les courbes de niveaux à savoir le traitement envisagé. Cette carte est obtenue par l’interpolation de triangulation irré- gulière (TIN) appelée triangulation de Delaunay, qui consiste à l’utilisation d’un réseau de triangles aussi équilatéraux pos- sibles appliqués à l’ensemble du ﬁ chier ou la table des points.

4. SIG et cartographie des données intéressantes La cartographie thématique présente un atout performant comparativement à une description en terme de texte. Elle permet la représentation de tous les ordres de faits biogéo- graphiques, dans l’étude de la végétation et son rapport avec le milieu. La réalisation des cartes thématique a été développée par les données collectées auprès d’organismes comme la direction des services agricoles (DSA, 2005), la direction de la plani- ﬁ cation et de l’aménagement du territoire (DAPT, 1989), le

ÍNDICE 158 Contribution à l’élaboration d’un SIG pour une région steppique: wilaya de Naâma (Algérie) haut commissariat au développement de la steppe (HCDS, 2004) et la générale de concession agricole (GCA, 2004).

Figure 6: Evolution de la population occupée par commune de la W. de Naâma.

ÍNDICE 159 Benguerai Abdelkader et Benabdeli Khélouﬁ

4.1. Principales cartes thématiques obtenues Données socio-économiques La carte de la population et celle de sa répartition constituent des éléments déterminants pour cerner ces deux paramètres dans le temps et dans l’espace soit entre 1987 et 2004.

Figure 7: La densité de la population occupée par commune de la wilaya de Naâma.

ÍNDICE 160 Contribution à l’élaboration d’un SIG pour une région steppique: wilaya de Naâma (Algérie)

Un autre thème déterminant dans la steppe, l’élevage qui peut être cartographié dans son aspect évolution comme le montre les ﬁ gures 8 et 9.

Figure 8: Evolution du cheptel ovin de la W. de Naâma.

ÍNDICE 161 Benguerai Abdelkader et Benabdeli Khélouﬁ

Figure 9: Concentration du cheptel ovin de la W. de Naâma 2005.

Les ressources pastorales des parcours steppiques constituent un autre paramètre signiﬁ catif dans la gestion des terrains de parcours et leur préservation. La cartographie du nombre d’unité fourragère par kilogramme de matière sèche donne la représentation suivante :

ÍNDICE 162 Contribution à l’élaboration d’un SIG pour une région steppique: wilaya de Naâma (Algérie)

Figure 10: Valeur énergétique en UF/Kg.Ms de la région d’étude.

De nombreux travaux relatifs à l’étude de la végétation et les appréciations faites sur terrain ont permis de faire ressortir les potentialités pastorales des steppes. DJEBAILI, (1978) ; NEDJRAOUI (1981) AIDOUD (1989).

ÍNDICE 163 Benguerai Abdelkader et Benabdeli Khélouﬁ

Figure 11: Répartition de la charge pastorale de la région de Naâma

Un effectif ovin trop élevé sur les parcours et autour des points d’eau provoque le piétinement et le tassement du sol. Cet effet se traduit par la dénudation du sol, la réduction de sa perméabilité et de ses réserves hydriques et l’augmentation du ruissellement. Ce qui accroît très sensiblement le risque d’érosion et la formation des dunes de sable donnant lieu à des paysages désertiques.

ÍNDICE 164 Contribution à l’élaboration d’un SIG pour une région steppique: wilaya de Naâma (Algérie)

5. Cartographie des investissements engagés La fi gure 12 refl ète l’engagement fi nancier de l’Etat au sein de la zone d’étude par le biais de plusieurs projets de dévelop- pement ; il en ressort une tendance importante pour la partie Sud – Est de la région inscrite dans le cadre de la mise en valeur des terrains de parcours au détriment de l’amélioration pastorale qui se contente seulement à la plantation d’atriplex Canescence et Atriplex nummelaria.

Figure 12: Les investissements réalisés en 2004 dans le cadre de (FNRDA) de la W. de Naâma.

ÍNDICE 165 Benguerai Abdelkader et Benabdeli Khélouﬁ

6. Importance des SIG et des cartes thématiques Les 12 cartes thématiques réalisées, même si elles ne sont pas très précises, constituent un système d’information géo- graphique pouvant être amélioré. C’est référentiel visuel ap- préciable pour la synthèse et la clarté de l’information qu’il donne, il faut souligner la possibilité qu’il offre en matière d’actualiser des informations. Une superposition de ces couches d’information permet de mettre en exergue les zones potentielles ainsi que la clas- siﬁ cation des interventions selon leur urgence et impact sur l’espace et la population.

Conclusion Le recours au SIG dans un but d’élaborer des cartes théma- tiques à vocation socio-économique constitue un volet important en matière de suivi et d’actualisation des données par zone géographique ou administrative. C’est un référentiel permettant de maîtriser la dynamique des informations dans le temps et dans l’espace, un outil de pla- niﬁ cation et de développement déterminant pour des zones fragilisées et soumises à différents impacts.

ÍNDICE 166 Contribution à l’élaboration d’un SIG pour une région steppique: wilaya de Naâma (Algérie)

Références bibliographiques AIDOUD A., 1989: Contribution à l’étude des écosystèmes steppiques pâturés, hautes plaines Algéro– Oranaise (Algérie). Thèse Doct. Alger, P 220. DAPT, 1989 : La direction de l’aménagement et de la planification du territoire, rapport final, 1989, p 300. DJEBAILI S., 1978 : Recherches phytosociologiques sur la végétation des hautes plaines steppiques et de l’Atlas saharien algérien. Thè- se doctorat es sciences, université Montpellier, 229 p. D.S.A, 2005 : Direction des Services Agricoles, rapport annuel 2005 de la wilaya de Naâma. G.C.A., 2004: Générale de la Concession Agricole, rapport annuel 2004. GILLIOT. J-M., 2000 : Introduction aux système d’information géogra- phique. Paris, p 110. H.C.D.S., 2004: Haut Commissariat du Développement de la Steppe, Rapport d’activité annuel, département d’aménagement pastoral. NEDJRAOUI D et al, 1999: Suivi diachronique des processus de dé- sertification in situ et par télédétection des Hautes Plaines Steppi- ques du Sud-Ouest Oranais. Rapport annuel 1999, P.28 NEDJRAOUI D., 1981 : Teneurs en éléments biogènes et valeurs énergétiques dans trois principaux faciès de végétation dans les Hautes Plaines steppique de la wilaya de Saida. Thèse Doct. 3°cy- cle, USTHB, Alger, 156p.

ÍNDICE 167 Benguerai Abdelkader et Benabdeli Khélouﬁ

1. Laboratoire de recherche sur les Systèmes Biologiques et la Géomatique Centre universitaire Mustapha Stambouli B.P. 763 MASCARA ALGERIE

ÍNDICE 168 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España)

ISABEL NOVELLA-FERRÁNDIZ (1), ANTONIO PASTOR-LOPEZ (1), MARIA AGUEDA SANCHEZ-ALBERT (1), JOSE EMILIO MARTINEZ- PEREZ (2)

Abstract The effects of the agricultural land-use model (1956-2008) on the abundance and distribution of large trees for their potential as stepping-stones and refuge zones for fauna were analyzed in this paper. The study area is located in the northern sector of the lands in the vicinity of Nature Park of El Hondo. Two subzones including all the more productive crops around El Hondo were selected. The ﬁ rst one (SZ2) has an extension of 1243 hectares and is located in the municipality of Elche.

ÍNDICE 169 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez

The second one (SZ5) extends over 1211 hectares and be- longs to the municipality of Crevillente. The description focused on the identifi cation of large trees (GA) in the mentioned subzones. The analysis of orthophotos mosaics elaborated from 1956 and 2003 aerial photos, was completed with a fi eld survey during 2008. A total of 124 plots were selected in SZ2 and 63 plots in SZ5, chosen at random within each subzone. Each plot was squared shaped and had one hectare in size. General trends for conserved, disappeared and newly planted GAs between 1956 and 2008 were identifi ed for all trees to- gether and by species. Twelve different species of large trees were observed. The mean large trees density in 1956 included in Elche municipality subzone was 1.84 trees per hectare, while for the subzone included in Crevillente municipality was 0.51 trees per hectare. 43.4% disappeared in SZ2 and 78.1% in SZ5. The part of the study area that has a conserved large tree within a distance of less than 100 meters oscillated between 16.1% and 25% for SZ2 and between 3.2% and 4.7% for SZ5. The exclusion of small pieces of land from ploughing in contact with the sites that conserve large trees since 1956 and the plantation of isolated trees, tree lines or hedges of new

ÍNDICE 170 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España) creation to be kept for long periods of time is suggested as a land management criteria for both subzones. Key words: large trees, agricultural landscape fragmentation, land planning, stepping-stones, GIS.

Resumen Este trabajo aborda los efectos del cambio de modelo territorial agrario (1956-2008) sobre la abundancia y distribución de árboles de gran tamaño por su potencial como zonas de refugio y puntos de paso para fauna. El área de estudio se ubica en el sector septentrional del entorno del Parque Natu- ral de El Hondo. Se escogieron dos subzonas que incluyen los tipos de cultivos más productivos que se dan alrededor de El Hondo. La primera de ellas (SZ2) tiene un total de 1243 hectáreas y se localiza en el término municipal de Elche. La segunda (SZ5) tiene un total de 1211 hectáreas y se localiza en el término municipal de Crevillente. La caracterización se centró en la identiﬁ cación de grandes árboles (GA) en las subzonas mencionadas. El análisis de mosaicos de ortofotos elaborados para 1956 y 2003, se com- pletó con un muestreo de campo en 2008. Se muestrearon un total de 124 celdas en la SZ2 y 63 en la SZ5, escogiéndo-

ÍNDICE 171 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez se estas al azar. Su forma era cuadrada y de una hectárea de superfi cie. Se identifi can las tendencias generales y por especie entre 1956 y 2008 de los GA conservados, desaparecidos y plantados desde 1956. Se identifi caron un total de 12 especies distintas de grandes árboles. La densidad media de grandes árboles en 1956 incluida en término de Elche era de 1,84 pies por hectárea mientras que en la subzona incluida en término de Crevillente era de 0,51 pies por hectárea. De ellos han desaparecido el 43,4% en la SZ2 y el 78,1% en la SZ5. La fracción de territorio que presenta un gran árbol conservado a menos de 100 metros puede oscilar entre un 16,1% y un 25% para la SZ2 y entre un 3,2% y un 4,7% para la SZ5. La conservación de pequeños espacios de terreno libres de roturación junto a los enclaves que conservan GA desde 1956 y la plantación de pies aislados, líneas de árboles o setos de nueva creación, con vocación de permanecer durante periodos amplios de tiempo, se sugiere como criterio de gestión territorial para ambas subzonas. Palabras clave: grandes árboles, fragmentación paisaje agrario, planifi cación territorial, puntos de paso, SIG.

ÍNDICE 172 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España)

Introducción a conectividad ecológica de un paisaje juega un papel muy importante a la hora de explicar la riqueza y Ldiversidad biológica de sus ecosistemas. Los elementos de cada paisaje que favorecen esta conectividad varían en función de la especie analizada y de sus requerimientos ambientales. Estos elementos del paisaje se convierten en corredores o en islas dentro de una matriz hostil o menos favorable. Proporcionan refugio y recursos esenciales para el mantenimiento y dispersión de poblaciones o para la in- terconexión de metapoblaciones de distintas especies. Los ejemplos más estudiados se reﬁ eren a plantas fanerógamas, insectos, y vertebrados (fundamentalmente aves y microma- míferos) pero es aplicable a cualquier especie si se anali- za a la escala espacial adecuada. Las estructuras lineales y continuas no son las únicas conﬁ guraciones del hábitat que favorecen los desplazamientos de los organismos silvestres a través de un paisaje fragmentado (GURRUTXAGA, 2004). Cadenas de fragmentos de hábitat dispersos pueden ejercer una importante función conectora al constituir puntos de paso entre manchas mayores de hábitat para las poblaciones silvestres que las habitan (GURRUTAGA, 2004). Entre estos elementos paisajísticos, denominados «stepping stones» o

ÍNDICE 173 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez

«puntos de paso», se encuentran los árboles dispersos de gran tamaño. Estas stepping stones creadas intencionada- mente dentro de una matriz carente de ellos puede aumentar la conectividad funcional para especies y puede contribuir a su conservación en paisajes con núcleos forestales dispersos (BOSCOSO et al. 2008). En los paisajes agrícolas, uno de los elementos más importantes que contribuyen a aumentar su biodiversidad son tanto las manchas de bosques como de árboles aislados. Incluso fragmentos de un árbol muerto constituyen una fuente de alimento para muchos insectos xilófagos y para microorganis- mos entomopatógenos. La presencia de árboles viejos con huecos o cavidades ofrece lugares de cría y cobijo a aves, roedores, murciélagos y muchos otros grupos de organismos (ORLOWSKI & NOWAK, 2006). Este estudio se centra en los efectos de la fragmentación de un sector de territorio con un paisaje agrario tradicional con múltiples conexiones ecológicas con El Parque Natural de El Hondo. El área de estudio se ubica al Norte de este parque, en el antiguo cono aluvial del Río Vinalopó y en la zona de transición al lecho desecado y aprovechado agrícolamente de la antigua marjal. Este paisaje agrario creado en el siglo XII ha mantenido durante más de 8 siglos una riqueza biótica

ÍNDICE 174 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España) creciente. Sin embargo, el actual modelo de intensiﬁ cación agraria y de diseño territorial puede acabar con este patrimonio natural de gran relevancia. Este trabajo aborda los efectos del cambio de modelo territorial (1956-2008) sobre la abundancia y distribución de árbo- les de gran tamaño por su importancia como zonas de refugio y puntos de paso para fauna. Se valora de forma preliminar las consecuencias previsibles sobre la biodiversidad. La conectividad entre los paisajes anexos al parque natural y este son de especial relevancia, dadas las frecuentes perturbacio- nes sobre la dinámica hídrica propia y asociada a los que El Hondo está sometido.

Material y métodos Zona de estudio El área de estudio se ubica en las proximidades del Parque Natural de El Hondo, situado al SE de la Península Ibérica y en el tercio inferior de la provincia de Alicante (Mapa 1.a.). Pertenece a los términos municipales de Elche y Crevillen- te y forma parte de las unidades geomorfológicas asociadas al delta del río Vinalopó. Parque Natural de la Comunidad Valenciana desde 1988, incluido en el Catalogo RAMSAR y en la Red Natura 2000 como LIC y ZEPA desde 1990, es

ÍNDICE 175 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez el segundo humedal más importante de la Comunidad Va- lenciana. Los terrenos agrarios estudiados se sitúan al Norte de este parque en los términos municipales de la ciudad de Elche (aprox. 228348 habitantes en 2008) y de la de Crevi- llente (aprox. 28432 Habitantes en 2008). El límite del parque se ubica a menos de 10 kilómetros de Elche y la evolución urbanística de la ciudad afecta claramente la dinámica del territorio agrícola analizado. El paisaje agrario de esta zona se originó en el siglo XII como consecuencia de una transformación a regadío de los terrenos del margen derecho del río Vinalopó a cultivar por la po- blación morisca de la ciudad de Elche. El patrón territorial re- sultante supuso un incremento claro en la productividad de la zona y se ha mantenido con pocas modifi caciones hasta que se inició la mecanización e intensifi cación de las actividades agrícolas a partir de mediados de los años 1960. Las carac- terísticas ambientales de la zona han sufrido un proceso de homogeneización poco deseable como consecuencia de los cambios de usos del suelo asociados a, la modernización de los sistemas de irrigación de los años 70 y los planes de mo- dernización de regadíos de fi nales de los 90 y actuales. El Parque Natural de El Hondo es un ecosistema fuertemen- te artifi cializado. Se trata de una depresión endorreica natu-

ÍNDICE 176 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España) ral modifi cada mediante la construcción de motas de tierra en dos grandes embalses para riego en la primera mitad del s.XX. El agua que inunda los embalses de El Hondo procede de una estación de bombeo en las proximidades de la desem- bocadura del río Segura. Es bombeada hacia los embalses que componen el Hondo en los períodos de lluvias intensas. Los cultivos de hortalizas, granados, viveros (principalmente plantaciones monoespecífi cas de palmeras), forrajeros y de cítricos en menor extensión son los dominantes en la zona. En la zona de estudio se encuentran los tipos de cultivos más productivos que se dan alrededor de El Hondo. En un estudio previo (SANCHEZ-ALBERT M.A. et al., 2009), se seleccionó la zona agrícola con mayor complejidad estruc- tural a nivel paisajístico que se encontraba en el entorno del parque en su mitad más septentrional (zona en blanco repre- sentada con un 1 en el Mapa 1.b.). Esta zona incluye el relie- ve natural de los conos deltaicos antiguos del Río Vinalopó y su transición sobre el lecho de los antiguos marjales asociados a la bahía de Elche (SEVA et al. 2006), así como otros abanicos aluviales de barrancos de la Sierra de Crevillente y de sus estribaciones. Dada su heterogeneidad ambiental, esta superfi cie se dividió en subzonas más homogéneas para centrar nuestra atención en primer lugar en las áreas con ma-

ÍNDICE 177 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez

Fig 1: a) Localización de la zona de estudio en negro, dentro de la Península Ibérica. b) La zona sombreada coincide con la imagen en negro de la ﬁ gura 1.a. Los cuerpos de agua aparecen en azul y El Hondo está situado bajo la zona blanca número 1, la cual coincide con la zona de mayor complejidad agrícola, fruto de un estudio previo realizado. Se aprecian también los cursos de agua del río Vinalopó en la parte Norte y el río Segura en la parte Sur y los asentamientos humanos como las zonas punteadas. c) El rectángulo blanco coincide con el área que abarca nuestro estudio y dónde se puede apreciar las 2 subzonas (subzona 2 y subzona 5) ambientales en blanco en las que nos hemos centrado.

ÍNDICE 178 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España) yor valor ecológico potencial. Para ello se tuvieron en cuenta las líneas del trazado del cauce del río Vinalopó, de la estructura espacial de los conos del delta del río y el límite del parque natural. Se consideraron también las curvas de nivel cada 10 metros de cota, que se solaparon con los límites anteriores. Esta división dio lugar a un total de 16 subzonas, de las cuales se escogieron dos representativas del territorio que consideramos que tienen mayor interacción con los procesos ecológicos que afectan al parque debido a su mayor interconexión hídrica. Estas subzonas se corresponden con las numeradas 2 y 5, tal y como se muestra en el Mapa 1.c. La primera de ellas tiene un total de 1242.90 hectáreas y se localiza en el término municipal de Elche. Se ubica sobre materiales del delta antiguo del Vinalopó y predominan el cultivo de hortalizas, arbóreos de palmeras y de granado. La segunda de ellas tiene un total de 1211.43 hectáreas y se localiza en el término municipal de Crevillente. A diferencia de la subzona 2 el sustrato corresponde al lecho antiguo de la marjal con tramos cubiertos por materiales de los abanicos aluviales de ramblas próximas. El cultivo predominante no es arbóreo sino herbáceo destacando el cultivo de alfalfa. Estas subzonas abarcan las partidas correspondientes a 4 pedanías per- tenecientes a estos dos términos municipales: Matola, Puçol

ÍNDICE 179 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez que pertenecen a Elche y San Felipe Neri y Realengo que pertenecen a Crevillente. La caracterización se centró en la identifi cación de árboles de gran porte en las subzonas mencionadas que refefl ejarían los niveles más bajos de artifi cialización en el entorno de El Hondo. Estos grandes árboles tienen una gran importancia como zonas de refugio y puntos de paso para fauna.

Obtención de datos El análisis territorial que permitiera identifi car tanto la estructura agraria como localizar los pies de estos árboles de gran porte se planteó inicialmente mediante el análisis de las fo- tografías aéreas verticales disponibles para 1956 y 2003. La imagen de 1956 permitía observar la estructura del paisaje agrario tradicional y la red de elementos relevantes para la biodiversidad. y la segunda fecha permitía identifi car una parte importante de los cambios recientes, aunque no todos, dado que muchas de estas transformaciones están todavía en curso. Un inventario de campo más detallado pero limita- do se llevó a cabo en 2008. Para la selección de las parcelas de cada subzona se utili- zaron dos fotomontajes; uno realizado a partir de ortofotos obtenidas en nuestro laboratorio por georectifi cación de una

ÍNDICE 180 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España) serie de fotos aéreas verticales (blanco y negro) del vuelo de 1956 (Centro Cartográfi co del Ejército del Aire) y otro procedente del Instituto Cartográfi co Valenciano a partir del vuelo de 2003 (color). Se dividió cada subzona con una retícula cuadrada de 100 metros de lado, de tal modo que cada unidad de observación equivalía a 1 hectárea. Dentro de cada subzona se muestreó respectivamente el 10% y 5% de las cuadrículas resultantes a fi n de obtener una caracterización representativa del territorio. Por lo tanto, se muestrearon un total de 124 celdas en la subzona 2 y 63 en la subzona 5, es- cogiéndose estas al azar. Véase en la fi gura 2 los cuadraditos que muestran su distribución. Mediante la utilización de Sistemas de Información Geográ- fi ca (CartaLinx y ArcGIS) se obtuvieron las imágenes indivi- duales ampliadas a escala 1:2000, con el fi n de facilitar el reconocimiento de los elementos a estudiar. Para la compa- ración, se estableció que las manchas que aparecían en las fotografías de 1956 y que identifi cábamos como árboles aislados de gran porte, debían tener un diámetro mayor de 4 milímetros. Estas imágenes se imprimieron en papel para su posterior utilización en la verifi cación e inventario de campo. Se comparaban mediante observación directa de las fotogra- fías aéreas de 1956 y las de 2003, que tenían mejor resolu-

ÍNDICE 181 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez

Fig 2: Área que abarca nuestro estudio, con la masa de agua de El Hondo en negro y las dos subzonas (2 y 5) en blanco en las que se pueden apreciar las celdas elegidas al azar, en las que centramos la caracterización.

ÍNDICE 182 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España) ción que el fotomontaje usando las imágenes impresas como guía de ubicación. El muestreo de campo se llevó a cabo en 2008 y permitió identiﬁ car con exactitud los individuos conservados, perdidos y nuevos. Se identiﬁ có la especie de todos los árboles de gran porte que aparecían en cada cuadrado seleccionado, midiendo su altura total. El criterio que se estableció para in- cluirlos como árboles de gran porte fue que el diámetro de copa y la altura total fueran igual o superior a 8 y 7 metros respectivamente. A partir de estos datos se calculó la densidad de árboles por hectárea y por kilómetro cuadrado. Este muestreo también permitió caracterizar de forma preliminar las tendencias espaciales en la abundancia y cambios en la distribución de estos grandes árboles (GA) y su conexión con las actividades agrarias o cambios de usos dominantes.

Resultados Se identiﬁ caron un total de 12 especies distintas de grandes árboles. Las que aparecían en ambas subzonas fueron: Phoenix dactylifera L. (Palmera datilera), Olea europaea subsp. europaea L. (Olivo), Morus alba L. (Morera blanca) y Pinus halepensis Mill. (Pino carrasco). Las que solo apa- recían en la subzona 2 fueron: Washingtonia ﬁ lifera (Lindl.)

ÍNDICE 183 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez

H.Wendl, Ulmus minor Mill. (Olmo común), Ficus carica L. (Higuera), Ceratonia siliqua L. (Algarrobo), Populus alba L. (Álamo blanco) y Myoporum laetum G. Forst. (Mioporo). Y las exclusivas de la subzona 5 fueron: Tamarix sp. L. (Taray) y Eucalyptus globulus Labill. (Eucalipto).

Tendencias generales entre 1956 y 2008 A partir de los datos obtenidos para las parcelas analizadas se calcularon los principales descriptores recogidos en la tabla 1. El número estimado de árboles que había en 1956 en las áreas estudiadas era de 2285 árboles y 615 árboles en la subzona 2 y 5 respectivamente. Esto implicaría una densidad media de 1,84 árboles por hectárea en la zona 2 y 0,51 árboles por hectárea en la zona 5. Siendo unas cuatro veces mayor en la zona sobre materiales deltaicos y con huerta que en la zona de la antigua marjal y con cultivos forrajeros. En 2008, se estimó en un total de 1574 árboles para toda la subzona 2 y 481 árboles para toda la subzona 5. Estas cifras incluyen los árboles plantados con posterioridad a 1956 y representan 1,27 y 0,40 árboles por hectárea de media en cada zona respectivamente. Los resultados ponen en evidencia la gran pérdida neta de árboles de gran porte que ha tenido lu-

ÍNDICE 184 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España)

Tabla 1 Evolución temporal de la Densidad de Grandes Árboles y GAC (Grandes Árboles Conservados) en las zonas estudiadas DENSIDAD Grandes árboles/km2 SUBZONA 2 SUBZONA 5 Grandes árboles en 1956 183.87 50.79 (arb/km2) Grandes árboles en 2008 126.61 39.68 (arb/km2) GAC < 50 años (arb/km2) 22.58 28.57 GAC > 50 años (arb/km2) 104.03 11.11 Grandes árboles > 50 años 79.8 39.7 desaparecidos (arb/km2) % desaparecidos respecto 43.4 78.1 de los que había en 1956 % GAC < 50 años respecto de los grandes 17.8 72.0 árboles en 2008 % GAC < 50 años respecto de los grandes 12.3 56.3 árboles en 1956

ÍNDICE 185 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez gar en la subzona 2 donde la pérdida supone un 31,1 por cien frente al 21,9 por cien de la zona 5. No obstante, si consideramos los grandes árboles conservados en 2008 de los existentes en 1956 la situación cambia 104 de los 184 árboles por kilómetro cuadrado de la subzona 2 se mantienen mientras que solo 11 de los 51 árboles por kilómetro cuadrado para la subzona 5. Es decir el 56,6% de los grandes árboles presentes en 1956 de la subzona 2 se conservan frente a solo el 21,9% de los de la subzona 5. En cambio, si nos ﬁ jamos en el número de grandes árboles con edades inferiores a 50 años, se puede observar que en la subzona 5 han aparecido un mayor número de árboles, 28,57 frente a los 22,58 árboles por kilómetro cuadrado en la subzona 2. En la subzona 5 los árboles nuevos representan un 56,3% respecto del número de árboles presentes en 1956 mientras que en la subzona 2 tan solo representan el 12,3%. La diferencia aumenta entre ambas subzonas si observamos el porcentaje que representan estos grandes árboles nuevos de menos de 50 años en el conjunto de árboles presentes en 2008. Un 72,0 % para la subzona 5 frente a un 17,8% de la zona 2. Estos valores medios no corresponden con la distribución real observada de árboles en ambas zonas. Si prestamos

ÍNDICE 186 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España) atención a las tendencias observadas en las celdas de territorio analizadas, el porcentaje de ellas carentes de grandes árboles en 1956 era del 47,6% para la subzona 2 y de 82,5% para la subzona 5. De ellas, tal como se indica en la tabla 2 el 40,32% y el 69,8% para las subzonas 2 y 5 respectivamente siguen sin presentar ningún GA en 2008. Curiosamente el porcentaje de celdas que tenían grandes árboles en 1956 y han desaparecido en 2008 es mayor en la zona 2 (27,4%) que en la zona 5 (12,7%). Las celdas que se han mantenido igual o han aumentado su número de GA fueron el 16,1% en la subzona 2 y tan solo el 3,2% en la subzona 5. Si consideramos los tipos de evolución de las celdas que han tenido o tiene algún GA el patrón varía entre ambas subzonas. Para la subzona 2 sería:

SI56_NO08 >> SI56=SI08 > SI56>SI08 = NO56_SI08 >> SI56

SI56_NO08 = NO56_SI08 >>>> SI56=SI08 > SI56>SI08 No dándose ningún caso, en esta última subzona, en que el número de GA fuera mayor en 2008 que en 1956.

ÍNDICE 187 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez Tabla 2 Tabla 42,11 42,11 10,53 0,00 5,26 12,16 45,95 24,32 2,70 14,86 40,32 7,2669,84 27,42 12,70 14,52 12,70 1,61 3,17 8,87 0,00 1,59 NO56_NO08 NO56_SI08 SI56_NO08 SI56=SI08 SI56SI08 las celdas muestreadas en cada subzona % % celdas muestreadas que no tenían GA en 1956 ni 2008. celdas muestreadas que no tenían GA TCM TCM % CA % CA celdas muestreadas que no tenían GA en 1956 pero sí 2008. celdas muestreadas que no tenían GA en 1956 y no 2008. celdas muestreadas que tenían GA celdas muestreadas que tenían los mismos GA en 1956 y también celdas muestreadas que tenían los mismos GA en 1956 que 2008. celdas muestreadas que tenían menos GA en 1956 que 2008. celdas muestreadas que tenían más GA = % del total celdas muestreadas = % de celdas con árboles en 1956 ó 2008 5 2 2 5 Evolución temporal 1956-2008 de la presencia Grandes Árboles en SUBZONA SUBZONA SUBZONA SUBZONA SUBZONA SUBZONA SUBZONA % TCM % CA NO56_NO08: NO56_SI08: 2008. SI56SI08: las celdas son cuadradas y de 100 metros lado. Todas SI56_NO08: SI56=SI08:

ÍNDICE 188 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España)

Tendencias por especie de los GAC y de los GA < 50 años En los GAC, de entre todas las especies, Phoenix. dactylifera fue la más abundante (tabla 3 y 4), con valores del 86,05 y 71,4 por cien de la totalidad de árboles conservados para las subzonas 2 y 5 respectivamente. Aunque la diferencia en densidad es de más de un orden de magnitud entre ambas subzonas, con valores de 89,5 y 7,9 árboles por kilómetro cuadrado respectivamente. El resto de especies presentes varían considerablemente tanto en densidad como en porcentaje de presencia. Olivo es la especie con mayor densidad entre las conservadas con valores de 4 y 3,1 árboles por kilómetro cuadrado en las subzonas 2 y 5 respectivamente. Mientras que esta especie acu- mula 28,6% de los GAC en la subzona 5, tan solo representa el 3,9% de estos en la subzona 2. Pino carrasco (4), Was- hingtonia (2,4) y Morera (1,6) presentan valores superiores a 1 árbol por kilómetro cuadrado en esta subzona, mientras que Olmo, Higuera y Algarrobo (0,8) no alcanzan ese valor. En cuanto a los grandes árboles de menos de 50 años, Phoenix. dactylifera sigue siendo la especie plantada más abundante para la subzona 2 con 16,1 árboles nuevos intro- ducidos por kilómetro cuadrado. Sin embargo, en la subzona

ÍNDICE 189 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez

Tabla 3 Inventario de grandes árboles conservados (GAC) > y < de 50 años por especie en la subzona 2 % de cada % de cada Densidad Densidad sp. sp. total GAC < 50 respecto respecto Especie GAC años del del (Árboles/ (Árboles/ total de total de km2) km2) GAC< 50 GAC años P. dactylifera 89.52 16.13 86.05 71.4 W. ﬁ lifera 2.42 2.3 O. europaea 4.03 3.9 U. minor 0.81 0.8 M. alba 1.61 0.81 1.6 3.6 F. carica 0.81 0.8 C. siliqua 0.81 0.81 0.8 3.6 P. 4.03 3.23 3.9 14.3 halepensis P. alba 0.81 3.6 M. laetum 0.81 3.6

ÍNDICE 190 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España)

5 Pino carrasco ha sido incrementado en mayor medida con 7,9 árboles por kilómetro cuadrado, seguido de Eucalipto, Morera y Palmera datilera con un valor de 6,4. El Taray es la especie que se ha introducido con menor densidad 1,6 ar- boles por kilómetro cuadrado en esta subzona. Sin embargo, destaca que 4 de las especies nuevas plantadas en la subzona 2 (Morera, Algarrobo, Chopo blanco y Mioporo (0,8)) no llegan a 1 árbol por kilómetro cuadrado. En lo referente a los patrones de distribución espacial de GA para cada especie se observó que en la subzona 2 solo Phoenix dactylifera, Washingtonia ﬁ lifera y Olea europaea entre los GAC y Phoenix dactylifera y Pinus halepensis entre los GA de menos de 50 años pueden presentar más de un pie por celda. El valor máximo observado respectivamente para estas especies fue de 18, 3, 2, 5 y 3 pies por hectarea. En el caso de los GAC de palmera datilera la mediana de la distribución de frecuencias por celda se encontró en 4 pies por hectárea. La subzona 5 mostró valores máximos de frecuencias por celda de 4 y 2 para los GAC de Phoenix dactylifera y Olea europaea respectivamente. Este mismo descriptor alcanzo para los GA de menos de 50 años valores de 4 para Pinus halepensis y Morus alba y de 3 para Phoenix dactylifera y Eucalyptus globulus.

ÍNDICE 191 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez

Tabla 4 Inventario de grandes árboles conservados (GAC) > y < de 50 años por especie en la subzona 5 % de cada % de cada Densidad Densidad sp. sp. total GAC < 50 respecto Especie respecto GAC años del del (Árboles/ (Árboles/ total de total de km2) km2) GAC < 50 GAC años P. dactylifera 7.94 6.35 71.4 22.2 O. europaea 3.17 28.6 M. alba 6.35 22.2 P. 7.94 27.8 halepensis Tamarix sp 1.59 5.6 E. globulus 6.35 22.2

Discusión Los cambios de uso del suelo pueden afectar en gran medida a la capacidad de dispersión de las especies, dando lugar a procesos de fragmentación de estas poblaciones y los con- siguientes problemas para su conservación (SASTRE, P. et al. 2002). En nuestra zona de estudio la transformación del paisaje agrario se ha producido asociada al aumento de la productividad y al desarrollo de redes de riego, siendo esta

ÍNDICE 192 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España) actividad una de las de mayor impacto. El aumento en productividad se ha buscado mediante un aumento en la superfi cie de las explotaciones y en las variedades de los cultivos agrícolas. Esta dinámica conlleva la eliminación de elementos del paisaje que favorecen el mantenimiento de distintas comunidades de fl ora y fauna relevantes en el entorno de un parque natural como es El Hondo. Diferentes especies animales utilizan distintos tipos de hábi- tat, y cada especie tiene requerimientos distintos en cuanto a la cantidad de hábitat (tamaño del fragmento) para persistir. Además, muchas especies necesitan más de un tipo de há- bitat dentro de su ciclo de vida. Por lo tanto, los patrones del paisaje que mantienen las cantidades requeridas de habitat, y que además combinan los diferentes tipos de habitat tanto como sea posible, deberían producir las respuestas más po- sitivas a nivel de biodiversidad (FAHRIG, L. 2003). En este sentido juegan un papel muy importante la presencia de par- ches o puntos de paso que promueven la conectividad entre estos hábitat aislados, con el fi n de evitar una pérdida de biodiversidad. Por esto, se deben conservar las conexiones funcionales entre los espacios de interés natural inmersos en el territorio (GURRUTXAGA, M. 2004). Esto es especialmente cierto para manchas pequeñas, que pueden experimentar

ÍNDICE 193 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez periódicamente extinciones locales pero que pueden ser re- colonizadas a partir de manchas vecinas si están bien conec- tadas (MINOR, E. 2007) Los árboles de gran porte pueden actuar como vías de co- nexión que favorecen el movimiento de muchas especies y ofrecen refugio para muchas otras. Así, estos grupos de fauna pueden abarcar mayores áreas dentro de grandes zonas de paisaje fragmentado. Muchos estudios sugieren que ár- boles aislados pueden jugar un papel importante en hacer posible que especies animales persistan dentro de sistemas agrícolas dado que proveen habitats y recursos (HARVEY, C.A. & HABER, W.A., 1999). Cómo ya se ha dicho anterior- mente, a muchas especies de fauna además de utilizarlos como posaderos en el caso de las aves, pueden proporcio- narles refugio y lugares de nidiﬁ cación y cría en los huecos que puedan tener sus troncos. Igualmente, los árboles aislados sirven a menudo como una fuente de propágulos para la regeneración forestal tanto porque producen semillas en ese lugar, como porque pájaros y murciélagos que visitan sus copas regurgitan o defecan semillas de plantas forestales mientras que están posados en los árboles (HARVEY, C.A. 2000) (HARVEY, C.A. & HABER, W.A., 1999).

ÍNDICE 194 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España)

El presente estudio pone en evidencia la gran pérdida neta de grandes árboles que ha tenido lugar en estos últimos 50 años en las proximidades de El Hondo. Las dos subzonas de estudio han experimentado una gran disminución en el número de pies, aproximadamente un tercio de los existentes en 1956 en la subzona 2 y una quinta parte de los existentes en la subzona 5. Este hecho se traduce de forma distinta espacialmente a escala de paisaje, ya que se pone en evidencia una distribución agregada de los GA. El 40% para la subzona 2 y el 70% de la subzona 5 nunca han tenido GA en el periodo analizado. Por otra parte, en lo que se refi e- re a la conservación de GA y de los pequeños habitats asociados estaríamos entre un 4,8% y un 25% del territorio de la zona 5 y 2 respectivamente (tabla 2). Potencialmente las características ambientales (a pequeña escala) singulares y mantenidas en el tiempo pueden refl ejar la presencia de islas de diversidad biológica en diferentes compartimentos de estos habitats y para muy diferentes organismos. El análisis del papel que estas porciones de territorio tienen en la riqueza y diversidad biológica de diferentes zonas de este paisaje resultará muy relevante en la gestión sostenible de estos territorios muy interconectados por proximidad espacial con el parque natural de El Hondo. Este estudio nos permitirá elegir justifi cadamente los enclaves a estudiar en un futuro próxi-

ÍNDICE 195 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez mo. También se ha puesto en evidencia sobre todo en la subzona 5 la aparición de GA nuevos que compensan el número de GA desaparecidos en número, aunque sería importante valorar si esta similitud numérica se corresponde a nivel de su funcionalidad ecológica. Cabe destacar también el alto número de pies que se han conservado sobre todo en la subzona 2, desde el año 1956 hasta el 2008 y que por tanto, son elementos que podrían ser muy benefi ciosos como puntos de conservación de la biodiversidad y para los que habría que defi nir y sugerir me- canismos reales para conseguir la implicación de la gestión local. El hecho de que exista una clara dominancia de palmera datilera debe facilitar la incorporación de nuevos aspectos de conservación y potenciación del papel ecológico que esta especie tiene a la ordenanza municipal ya existente. Debe evaluarse además el papel que la conservación de estos GA puede tener sobre la puesta en valor de los paisajes de agroecosistemas circundantes a la ciudad. Este valor añadi- do puede resultar benefi cioso tanto en la capacidad ecológi- ca para resistir plagas relevantes a nivel agrícola como para defi nir patrones de usos urbanísticos más integradores y que redundarán en una mayor calidad de vida de sus habitantes.

ÍNDICE 196 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España)

En lo que se reﬁ ere a la subzona 5 resulta fundamental y prio- ritario evitar la pérdida de los GAC que se han conservado (tabla 1) dado su menor número. Resulta primordial también fomentar la plantación de árboles aislados, en linea, o de setos de otras especies frugívoras (Opuntia por ejemplo) que permitan la exclusión de fragmentos de terreno de la rotura- ción. La subzona 5 se ha visto afectada en mayor medida por los cambios en el uso del suelo, provocando la desaparición de más de la mitad de los árboles presentes hace 50 años. La mayor parte de los cultivos agrícolas de la subzona 5 estudia- da están basados, en la actualidad, en cultivo de herbáceas, sobre todo alfalfa (Medicago sativa L.). Esta subzona con un 70% de su territorio desprovisto de árboles desde 1956 es el área más cercana a la masa de agua del El Hondo y con sue- los menos aptos para el cultivo, por su mayor salinidad. Esta aparente limitación debe emplearse para buscar un nuevo diseño del patrón agrario existente que busque valor añadido en la diversidad biológica asociada a una zona húmeda. La mayoría de los pies conservados en ambas subzonas pertenecen a la especie Phoenix dactylifera. Una gran parte de estos son restos de cultivos antiguos, setos que seguían los cauces de acequias o setos que se plantaban alrededor de cultivos herbáceos. En algunos casos las palmeras han que-

ÍNDICE 197 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez dado aisladas completamente y en otros han quedado como pies remanentes dentro de un seto antiguo en el cual han ido creciendo nuevos pies siguiendo la línea del seto. Las diferencias observadas en la densidad de palmera por celda en la subzona 2, puede deberse a que la mayoría de los pies contabilizados estaban situadas siguiendo la línea de antiguos setos, y por tanto estaban más agrupados. Este patrón tiene un benefi cio de regeneración autónoma y gratuita de las comunidades bióticas asociadas a estos elementos lineales del paisaje. HARVEY C. (2000) indica que la alta densidad de plántulas dentro de los setos cortavientos de árboles remanentes es parcialmente el resultado de la elevada deposición de semillas bajo las copas de los árboles remanentes. Es necesario realizar a partir de estos resultados un estudio más exhaustivo sobre la conectividad de las zonas agrícolas que rodean El Hondo con las masas de agua propiamente dicha, con el fi n de obtener evidencias sobre el movimiento de especies a través del mosaico que forman los grandes árboles reconocidos. Por otra parte, también sería interesan- te estudiar los índices de biodiversidad para estos árboles, y poder así, estimar su función ecológica dentro del hábitat específi co que forman las zonas colindantes al Parque.

ÍNDICE 198 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España)

La fragmentación de ecosistemas naturales o de agroecosistemas por actividades humanas es un proceso creciente como consecuencia del incremento poblacional o de transformaciones en búsqueda de un incremento de la productividad agraria. Estas modifi caciones en el uso del suelo, sobre todo en lo que se refi ere a creación de nuevas zonas de cultivo, tiene la potencialidad de generar una elevada heterogeneidad ambiental y en consecuencia de la biodiversidad asociada. Sin embargo, en la mayoría de los casos, esta perspectiva no se considera en las fases de diseño de estos proyectos provocando que los protocolos de control del impacto ambiental resulten poco efi caces en la conservación y valorización del patrimonio natural presente. Este hecho combinado con una escasa información sobre censos reales de biodiversidad para muchos grupos de organismos conduce a un deterioro de los servicios de los ecosistemas por artifi cialización. Sus consecuencias son detectables a posteriori y representan en ocasiones un escenario de «tierra quemada». Las posibilida- des de restauración de muchas de estas zonas resulta más costosa y por lo tanto poco viable. La gestión de esta heterogeneidad en lo que se refi ere al tamaño, disposición y carac- terísticas de los elementos de ese paisaje tendría un efecto potenciador de muchos servicios y en consecuencia bienes obtenidos de estos ecosistemas.

ÍNDICE 199 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez

Conclusiones Las dos subzonas consideradas en la parte norte del entorno del parque natural de El Hondo presentan abundancias y evolución distinta entre 1956 y 2008 en el número de grandes árboles presentes, conservados y desaparecidos. Se identiﬁ caron un total de 12 especies distintas de grandes árboles. Cuatro de ellas comunes en ambas subzonas, seis exclusivas de la subzona 2 y dos exclusiva de la subzona 5. Phoenix dactylifera es dominante representando en ambas zonas más del 70% de los grandes árboles existentes. La densidad media de grandes árboles incluida en término de Elche es 1,84 pies por hectárea mientras que en la subzona incluida en término de Crevillente es de 0,51 pies por hectá- rea. No obstante, las densidades reales pueden llegar a 18 pies por hectárea para palmera datilera, aunque la mediana de las zonas en que está presente es algo inferior a 4 pies por hectárea. La fracción de territorio que presenta un gran árbol conservado a menos de 100 metros puede oscilar entre un 16,1% y un 25% para la subzona 2 y entre un 3,2% y un 4,7% para la subzona 5.

ÍNDICE 200 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España)

Reforzar las medidas de protección de estos grandes ár- boles resulta necesario para detener su desaparición como elementos con alta potencialidad en la conectividad de estos paisajes. Se sugiere una actualización de la ordenanza municipal existente para la ciudad de Elche que contemple la ﬁ gura de grandes árboles para la subzona 2. Para la subzona 5, incluida mayoritariamente en término de Crevillente, se sugiere un plan para fomentar la plantación de árboles aislados o en línea y de setos con especies frugívoras para conseguir reservas de terreno exentas de roturación en periodos amplios de tiempo.

Agradecimientos Este estudio se llevó a cabo dentro del Proyecto WADI (IN- CO2003-MPC2-015226) y fue ﬁ nanciado por la Comisión Eu- ropea. This study was conducted within the WADI Project (INCO2003- MPC2-015226) and ﬁ nanced by the European Commission.

Referencias bibliográﬁ cas BOSCOLO D., CANDIA-GALLARDO C., AWADE M. and METZGER J.P. 2008. Importance of interhabitat gaps and stepping-stones for lesser woodcreepers (Xiphorhynchus fuscus) in the Atlantic Forest, Brazil. Biotropica 40(3): 273-276.

ÍNDICE 201 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez

FAHRIG L. 2003. Effects of habitat fragmentation on biodiversity. Annu. Rev. Ecol. Syst. 34: 487-515. GURRUTXAGA M. 2004. Conectividad ecológica del territorio y con- servación de la Biodiversidad. Nuevas perspectivas en ecología del paisaje y ordenación territorio. Departamento de agricultura y pesca. Gobierno Vasco. HARVEY C.A. 2000. Colonization of agricultural windbreaks by forest trees: effects of connectivity and remnant trees. Ecological Applica- tions, 10(6), pp. 1762-1773. HARVEY C.A. and HABER W.A., 1999. Remnant trees and the conservation of biodiversity in Costa Rican pastures. Agroforesty Sys- tems 44: 37-68. MINOR E.S. and URBAN D. L. 2007. Graph theory as a proxy for spatially explicit population models in conservation planning. Eco- logical Applications, 17(6). pp. 1771-1782. ORLOWSKI G., NOWAK L. 2006. The importance of marginal habitats for the conservation of old trees in agricultural landscapes. Lands- capes and Urban Planning 79: 77-83. SANCHEZ-ALBERT M.A., PASTOR-LOPEZ A., NOVELLA-FERRAN- DIZ I., MARTINEZ-PEREZ J.E., PEREZ-LAHIGUERA J.A. 2009. GIS-assisted quantification of changes between 1956 and 2003 in the hedgerow network of El Hondo Nature Park ecosystem in Alicante region, Spain. pp. 81-91. In: Sustainable management of Mediterranean coastal fresh and transitional water bodies: a socioeconomic and environmental analysis of changes and trends to en-

ÍNDICE 202 Efectos de los cambios de uso en suelo agrario 1956-2008 en la conservación de grandes árboles en el entorno del Parque Natural de El Hondo (Alicante, España)

hance and sustain stakeholder benefits / Editors Felicita Scapini, Jean-Marc Boffa, Elisabeth Conrad, Louis F. Cassar and Mariella Nardi. – Firenze: Firenze University Press, 2009. http://digital.ca- salini.it/9788864530154 SASTRE P., DE LUCIO J.V., MARTINEZ C. 2002. Modelos de conectividad del paisaje a distintas escalas. Ejemplos de aplicación en la Comunidad de Madrid. Ecosistemas 2, Mayo-Agosto. SEVA, E., MARTIN, J., MARTINEZ-PEREZ, J.E., PASTOR-LOPEZ A. 2006. Les relations entre les changements des paysages du bassin du fleuve Segura et les écosysèmes dunaires de son em- bouchure (Espagne sud orientale). pg.31-42. En: The mediterranean coastal areas from watershed to the sea: interactions and changes / F. Scapini Ed. Firenze University Press

ÍNDICE 203 Isabel Novella-Ferrándiz, Antonio Pastor-Lopez, Maria Agueda Sanchez-Albert, Jose Emilio Martinez-Perez

1. Dep. of Ecology / IMEM-MIES (MultidisciplinaryInstitute for Envi- ronmental Studies – Ramon Margalef), University of Alicante Ap.99 Alicante E- 03080 SPAIN. Contact e-mail: [email protected] 2. Environmental Cartography Lab, University of Alicante Ap.99 Alican- te E- 03080 SPAIN.

ÍNDICE 204 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie)

M. KHADER, K. BENABDELI, K. MEDERBAL, Y. FEKIR, R. GUEDDIM ET B. MEKKOUS (1)

Résumé La forêt algérienne comme toutes les forêts de la région mé- diterranéenne, est soumise à des agressions multiples d’origine tant climatique qu’anthropique. Parmi toutes ces agressions, c’est les incendies qui causent le plus de dégâts car ils détruisent annuellement des superﬁ cies appréciables. Les méthodes classiques généralement utilisées en Algérie pour la prévention et la lutte contre les incendies demandent du temps et ne sont toujours ﬁ ables au vu la complexité et la diversité des écosystèmes forestiers. Des travaux dans ce domaine reposant sur la télédétection et les S.I.G ont mon-

ÍNDICE 205 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous tré leur efﬁ cacité et leur rapidité en matière d’élaboration de cartes d’évaluation du risque incendie en zone forestière grâce à l’analyse thématique des images satellitaires. La mise au point d’une méthode pour l’élaboration d’une carte de risque d’incendie de la forêt de Nesmoth située à la wilaya de Mascara a fait intervenir trois paramètres inﬂ uant sur le comportement du feu : la topomorphologie du terrain, le combustible et l’activité humaine. Les résultats obtenus sont intéressants et constituent un apport pour une meilleure prévention des incendies de forêts et une aide à la décision certaine. Mots clés : Télédétection, S.I.G, Incendies des forêts, Risque, Nesmoth, Mascara, Algérie.

Summary The Algerian forest like all the forests of the Mediterranean region is forwarded to multiple aggressions of origin as well climatic as anthropic. Among all these aggressions, in fact the ﬁ res cause the most damage because they destroy appreci- able surfaces annually. The common methods generally used in Algeria for the prevention and the ﬁ re control take time and are not always reli-

ÍNDICE 206 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie) able with considering the complexity and the diversity of the forest ecosystems. Work in this fi eld resting on remote sensing and the S.I.G showed their effectiveness and their speed as regards development of cards of estimate of the risk sets fi re to in forest zone thanks to the analysis set of themes of the satellite images. The troubleshoot of a method for the development of a card of fi re hazard of the forest of Nesmoth located at the wilaya of Mascara utilized three parameters infl uencing the behavior of fi re: topomorphology of the ground, the fuel and the human activity. The results obtained are interesting and constitute a contribution for a better prevention of forest fi res and a decision- making aid unquestionable. Key words: Remote sensing, S.I.G, Fires of the forests, Risk, Nesmoth, Mascara, Algérie.

Resumen El bosque argelino tiene gusto de todos los bosques de la región mediterránea, se remite a las agresiones múltiples del origen también climáticas como anthropic. Entre todas estas agresiones, de hecho los fuegos causan la mayoría del daño porque destruyen superﬁ cies apreciables anualmente.

ÍNDICE 207 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous

Los métodos comunes usados generalmente en Argelia para la prevención y la extinción de incendios tardan tiempo y no son siempre seguros con la consideración de la complejidad y de la diversidad de los ecosistemas del bosque. Trabajar en este campo que descansa sobre la teledetección y el S.I.G mostró que su efi cacia y su velocidad en lo que concierne al revelado de tarjetas del presupuesto del riesgo fi ja el fuego en a los gracias de la zona del bosque al equipo del análisis de temas de las imágenes basadas en los satélites. La localización de averías de un método para el revelado de una tarjeta del riesgo de incendios del bosque de Nesmoth situado en el wilaya del rimel utilizó tres parámetros que infl uenciaban el comportamiento del fuego: topomorphology de la tierra, del combustible y de la actividad humana. Los resultados obtenidos son interesantes y constituyen una contribución para una mejor prevención de incendios forestales y un socorro de toma de decisión indiscutible. Palabras claves: Teledetección, S.I.G, fuegos de los bosques, riesgo, Nesmoth, Mascara, Argelia.

ÍNDICE 208 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie)

Introduction a forêt algérienne fait face depuis plusieurs décen- nies à une accentuation des facteurs de dégradation Lcomme le surpâturage, les attaques de la chenille pro- cessionnaire, les défrichements et les coupes illicites. Elle est connue également pour sa sensibilité aux incendies qui res- tent très fréquents en période estivale et détruisent annuellement plus de 30 000ha. De tous les problèmes que connaît et qu’a connu l’Algérie en matière de foresterie, le feu reste le facteur le plus redoutable et le plus dévastateur, pouvant causé d’énormes préjudices. En effet depuis 1963 à nos jours la forêt algérienne enregistre un chiffre de 1.321.995ha de superﬁ cie incendiée. Pour lut- ter contre ce ﬂ éau, seul la prévention semble s’imposer et elle ne peut être concrétisée qu’à travers une cartographie des risques incendie avec des moyens modernes et rapides comme la géomatique et les SIG.

Généralités sur la forêt de Nesmoth La forêt de Nesmoth est située à une vingtaine de kilomètres au Sud-Est de Mascara, chef lieu de la wilaya (préfecture) à la proximité immédiate de la ville de Nesmoth. Les conditions climatiques sont ceux du climat méditerranéen, étage biocli-

ÍNDICE 209 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous matique semi-aride à variante tempérée, avec des précipita- tions moyennes annuelles de l’ordre de 350mm. Le régime pluviométrique est du type AHPE avec une période sèche s’étalant sur 6 mois, du mois de mai à celui de octobre. Le milieu biotique se caractérise par une faible densité et un recouvrement moyen, la végétation est dominée par trois es- pèces : le thuya, le pin d’Alep et le chêne vert, les deux pre- mières occupant plus de % de la superfi cie sont pyrophytes avec une combustibilité et une infl ammabilité moyenne. Le terrain faiblement accidenté et une topomorphologie dominée essentiellement par les bas piémonts. La forêt de Mesmoth occupe une superfi cie de 6 495ha où se développe une for-

Figure 1 : Localisation de la forêt de Nesmoth (Algérie)

ÍNDICE 210 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie) mation végétale forestière dominée par le Pinetum halepensis et son cortège ﬂ oristique classique où s’imposent des es- pèces de la strate sous arbustive.

Outils utilisés pour la carte des risques Les cartes de prévention du risque incendie réalisées de ma- nière traditionnelle ne sont plus adaptées aux besoins actuels. La complexité et la diversité des données relatives à l’environnement ont favorisé le développement de systèmes capables de répondre aux besoins de collecte, d’analyse et de représentation plus ﬁ ables et rapides des phénomènes environnementaux. La géomatique constitue un outil très complémentaire aux méthodes conventionnelles utilisées dans la prévention et la gestion des catastrophes. Les images satellitaires donnent une vue globale et fournissent des informations très utiles sur l’environnement, pour une grande gamme d’échelles. La télédétection peut suivre l’événement pendant le temps de la catastrophe et la position du satellite le rend idéal pour l’organisation et la gestion opérationnelle de l’événement permettant de capitaliser des informations très utiles pour amé- liorer la prévention. Dans ce contexte, le présent travail a pour

ÍNDICE 211 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous principal objectif d’établir une carte de risque du feu de forêt axé sur la forêt domaniale de Nesmoth (Wilaya de Mascara).

Approche méthodologique adoptée L’établissement de la carte de risque incendie fait appel à l’application d’un modèle mis en place par DUCHE et DA- GORNE (1993) et testés sur les massifs forestiers de la ré- gion méditerranéenne. Les différentes étapes de la méthodologie adoptée tout au long de ce travail sont représentées par l’organigramme syn- thétisé par la ﬁ gure n° 01.

Modèle utilisé Aﬁ n d’atteindre l’objectif ﬁ xé, le modèle appliqué fait intervenir les trois principaux facteurs pour l’évaluation du risque de feu de forêt à) savoir : la topomorphologie, le combustible et les activités humaines. Le modèle en question repose sur la formule suivante : IR = 5.IC + 2.IH + IM Où IR : Indice de risque de feu de forêt IC : Indice de combustibilité (facteur lié au combustible)

ÍNDICE 212 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie)

IH : Indice d’occupation humaine (facteur lié à l’activité humaine) IM : Indice topomorphologique (facteur lié à la topomorphologie du terrain) La caractérisation de cet indice est basée sur la variabilité spatiale du risque d’incendie dont la détermination est issue des paramètres physiques intervenant dans le modèle choisi. (BELHADJAISSA, 2003).

L’indice topomorphologique (IM) Trois paramètres topographiques interviennent dans le mo- dèle : la pente, l’exposition et l’altitude. Tous ces paramètres sont déduits à partir du modèle numérique de terrain (M.N.T) de la région. Cet indice est exprimé par la relation suivante: IM = 3p + (m x e) Où p : la pente m : la topomorphologie e : l’exposition

ÍNDICE 213 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous

L’indice de combustibilité (IC) Pour évaluer l’indice de combustibilité (IC), la méthode pro- posée par MARIEL (1995) pour estimer la gravité potentielle d’un feu démarrant dans un peuplement forestier déterminé a été retenue. Cette méthode consiste en la mise au point d’un modèle, empirique, basé sur l’expérience des sapeurs-pompiers pour pondérer les termes d’une expression mathématique dont les paramètres proviennent d’une description normalisée de la végétation (BELHADJAISSA, et al. 2003). L’indice de combustibilité ou indice d’intensité potentielle du feu est exprimé par la relation suivante:

IC = 39 + 2,3 BV (E1 + E2 – 7,18) Où BV : représente le biovolume de la formation végétale.

E1 : représente les notes de combustibilité pour les ligneux hauts.

E2 : représente les notes de combustibilité pour les ligneux bas ou les herbacées. Le biovolume de la formation végétale est obtenu par addition des taux de recouvrement de chacune des 4 strates de vé-

ÍNDICE 214 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie)

Collecte de Données Données Cartographique Données de télédétection

Carte Données de terrain Image Satellitaire ASTER Topographique Géoréférencée f

Digitalisation

Courbe de niveau Classification Image de NDVI (Format Vecteur)

Modèle Numérique de Carte d’occupation du Terrain (MNT) sol (Notes E1 et E2) Biovolum

Pentes Exposition Topomorphologie

Indice Topomorphologique Indice d’occupation humaine Indice de Combustibilité IM = 3.p+(e.m) IH IC = 39 + 2,3.BV. (E1+E2- 7.18)

Carte de Risque d’incendie de forêt IR = 5.IC + 2.IH + IM

Figure 02: Organigramme de l’approche méthodologique

ÍNDICE 215 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous gétation (ligneux hauts, ligneux bas, herbacées, litière) aux- quels on ajoute le taux de recouvrement des chicots et bois morts, s’il y a lieu. Chacun de ces taux de recouvrement est compris entre 0 (absence de strate) et 10 (strate formant un couvert fermé); le biovolume est donc compris entre 0 et 50. Les notes d’intensité calorique sont comprises entre 1 et 8 pour les deux espèces dominantes: E1 pour les ligneux hauts et E2 pour les ligneux bas ou herbacées.

Les moyens mis en œuvre Les données de base de ces formules exploitées par une sé- rie de logiciels spécialisés permettent l’établissement de dif- férentes cartes (couches d’informations utiles), ces dernières vont faire l’objet de superposition aﬁ n de mettre en place la carte du risque d’incendie. Les outils mis en oeuvre pour l’élaboration de la carte du risque incendie sont le logiciel ENVI et le MAPINFO. Ce der- nier a été utilisé pour la mise en place du modèle numérique de terrain (MNT) et pour l’obtention de la carte des pentes, des expositions et de la topomorphologie. Le logiciel ENVI (Environnement for Visualising Images) a été utilisé pour traiter les images ; permettant la visualisation et l’analyse de données. Sa fonctionnalité réside dans le fait

ÍNDICE 216 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie) qu’il comporte une bibliothèque d’algorithmes comprenant des fonctions de transformation de données, des fonctions de ﬁ ltre ainsi que des fonctions de classiﬁ cation.

Résultats obtenus et analyse Elaboration du modèle numérique de terrain (MNT) Le MNT permet de dériver la pente, l’exposition et la topomorphologie de la zone d’étude. Ces produits dérivés sont utilisés pour calculer un paramètre retenu et utilisé dans l’approche méthodologique (Indice Topomorphologique). La forêt domaniale de Nesmoth présente un relief mouve- menté en générale qui ne s’aplatit sensiblement que dans les cantons Djebel Nador et Zerakin et la partie Sud du canton Sidi Refes. L’altitude moyenne va en s’accentuant d’Est vers l’Ouest, elle est de 706 m dans la partie Est constituée de 5 cantons (Chedded, Dj.Merouk, Djebel Timetmart, Djebel Boudinar et Sidi Refes), quand au reste de la forêt l’altitude moyenne est de 869m dans laquelle se situe le point culminant à 1196 m. Le modèle numérique de terrain de notre région d’étude est représenté par la ﬁ gure suivante :

ÍNDICE 217 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous

Figure 3 : Carte hypsométrique

Carte des pentes Une carte des pentes a été dérivée à partir du MNT (Figure n° 03). La pente est dérivée directement par calcul du TIN (Triangular irregular network). La pente «p» est un facteur d’accélération du front de feu. Elle est classée en quatre classes selon les seuils suivants:

ÍNDICE 218 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie)

P < 15%: pente faible sans incidence sur la propagation 15% < P < 30%: pente moyenne provoquant une accélération modérée du front de feu 30% < P < 60%: pente forte avec accélération importante du front de feu P > 60%: pente très forte avec risque de turbulence, saute de feu, embrasement. Les seuils choisis tiennent compte des possibilités d’exécu- tions des travaux forestiers (DAGORNE et DUCHE, 1993). La carte des pentes obtenue est représentée par la ﬁ gure n°06 Les classes de pentes faible et moyenne sont les plus dominantes sur notre région d’étude (plus de 93 %). Les différents pourcentages pour les quatre classes sont représentés par les valeurs suivantes : Classe de faible pente P < 15%. Cette classe représente 70,9136 %. Classe de moyenne pente 15%< P < 30%. Cette classe re- présente 22,87 %. Classe de forte pente 30%< P < 60. Cette classe représente 6,15 %. Classe de pente très forte P > 60%. Cette classe représente 0,067 %.

ÍNDICE 219 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous

Figure 4: Carte des pentes.

Carte des expositions La carte d’exposition de notre région d’étude est représentée par la ﬁ gure ci-dessous (Figure n° 07). Le massif forestier de Nesmoth présente 08 principales classes d’exposition en relation avec les vents dominants.

ÍNDICE 220 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie)

L’exposition «e» traduit la situation du versant par rapport aux vents dominants et à L’ensoleillement. Huit classes d’exposition ont été déﬁ nies, chaque exposition correspondant à un quartier de 45° centré sur la valeur moyenne de cette exposition:

Tableau I : Fréquence des expositions Signiﬁ cation Pourcentage (%) N 19,37 NE 09,40 E 03,96 SE 07,60 S 15,71 SO 14,02 O 13,02 NO 16,91

Carte de topomorphologie La position dans le versant ou la topomorphologie « m » pon- dère l’intensité du feu en fonction de la position sur le relief. La topomorphologie a été retenue de préférence à l’altimétrie. Pour cela, on a retenu quatre grands ensembles topomorphologiques (Figure n° 08).

ÍNDICE 221 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous

Les quatre classes déﬁ nissent les situations topographiques de plus en plus défavorable pour la lutte (BELGHERBI, 2002) : Plaine P < 3% : représente une moyenne surface 25,16 %. Bas piémont P entre (3-12,5%) : représente une grande surface 60,37 %. Haut piémont P entre (12,5-25%) : représente une faible surface 13,80 %. Montagne P>25% : représente une surface très faible 0,67 %.

Carte de l’indice de végétation NDVI: Pour les besoins de l’étude, un indice de végétation de la région a été calculé à partir d’une combinaison des bandes rouge et proche-infra-rouge de l’image ASTER. Cet indice est utilisé pour bien discriminer les deux composantes éco systé- miques : sols et plantes d’une part et pour calculer le biovolume de la forêt d’une autre part. La formule utilisée pour calculer le NDVI est la suivante : NDVI = PIR – R / PIR + R avec PIR : la bande Prouche-infra-rouge. R : La bande rouge.

ÍNDICE 222 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie)

Figure 05 : Carte de l’indice de végétation NDVI

La carte est extraite par l’application de l’indice de végétation normalisé (NDVI) est représentée par la ﬁ gure suivante (ﬁ - gure 05 :)

ÍNDICE 223 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous

La carte d’occupation du sol: La carte d’occupation du sol de la forêt de Nesmoth est domi- née par les formations de Tetraclinis articulata Wahl. À 34%, de Pinus halepensis Mill. À concurrence de 24%, de Quercus rotundifolia à hauteur de 20% et de sol nu et enclaves agricoles de l’ordre de 22%. La carte de l’occupation du sol met en relief l’impact des formations résineuses comme le montre le tableau 2 ci-dessous, totalisant 58% de la superﬁ cie de la

Figure 6: carte de l’occupation du sol

ÍNDICE 224 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie)

Tableau II: La répartition des espèces. Code Signiﬁ cation Pourcentage (%) 1 Pin d’Alep 24 2 Thuya de barbarie 34 3 Chêne Vert 20 4 Sol nu et agriculture 22 Total 100 forêt augmentant les risques de déclenchement des incendies.

Exploitation des données et les résultats obtenus Pour évaluer le risque, il est nécessaire de modéliser chacun des éléments du risque. Cette étape consiste à sélectionner les paramètres propres à chaque élément (pente, exposition, topomorphologie, peuplement) puis à utiliser un mode de re- présentation du risque aﬁ n de «l’évaluer». Les paramètres sont les facteurs du milieu naturel et anthropique qui inﬂ uen- cent l’éclosion, la propagation et l’intensité du feu, ainsi que son déroulement (aspects liés à la lutte). La deuxième étape consiste à croiser les couches théma- tiques par l’application des formules citées auparavant. Le facteur humain est caractérisé par l’occupation de l’espace,

ÍNDICE 225 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous comme la forêt n’est pas habitée, l’Indice Humain est égal à zéro.

Calcul de l’indice de combustibilité La carte de l’indice de combustibilité (Figure 7) a été extraite à partir de la couche de l’indice de Végétation et la couche d’occupation du sol. Le biovolume a été calculé à partir de la couche de l’indice de végétation, par contre les notes d’inten-

Figure 7: carte de l’occupation du sol

ÍNDICE 226 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie)

sité calorique (E1 et E2) ont été extraites à partir de la couche d’occupation du sol. Les deux notes caloriques des espèces présentes dans la forêt de Nesmoth ont été extraites de celles établi par le C.E.M.A.G.R.F à l’exception de Tetraclinis articulata qui a été assimilé au Juniperus qui est l’espèce la plus proche. (MIS- SOUMI et TADJEROUNI, 2003).

Tableau III: Les notes calorique des espèces. Espèce Espèce arbustive Note calorique Note calorique arborescente ou espèce herbacée Pin d’Alep 8 Romarin 5 Thuya de 7 Filaire 5 barbarie Chêne Vert 7 Romarin 5 Les valeurs de l’indice de combustibilité sont codées en quatre classes : 1 = IC < 40 2 = 40 ≤ IC < 50 3 = 50 ≤ IC < 60 4 = IC >= 60

ÍNDICE 227 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous

C’est la valeur de la classe (de 1 à 40) qui sera prise en compte dans le calcul ﬁ nal.

Tableau IV : Indice de combustibilité Code Signiﬁ cation Pourcentage 1 Faible: IC < 40 25.98% 2 Moyenne: 40 <= IC < 50 69.39% 3 Elevé: 50 <= IC < 60 4.63%

On remarque très bien que la moitié de la superﬁ cie de la forêt de Nesmoth se situe dans la classe d’un indice de com- bustibilité faible et moyenne (plus de 95%). Un taux de 4.63 % de la superﬁ cie porte un indice de combustibilité élevé.

Calcul de l’indice topomorphologique : L’indice topomorphologique est obtenu par combinaison des trois critères (pente, exposition et topomorphologie), il est obtenu par la formule suivante : IM = 3p + (e x m) Cet indice intervient comme un facteur dans le calcul de l’indice de risque, en fonction de la situation topographique et de l’exposition rencontrée, aggravant plus ou moins la propagation et la puissance de l’incendie.

ÍNDICE 228 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie)

Le résultat obtenu nous a permet d’obtenir quatre classes topomorphologiques récapitulées selon leur importance dans le tableau qui suit.

Tableau V: Les classes de l’indice topomorphologique Code Signiﬁ cation Pourcentage 1 peu favorable IM < 9 35.16 % 2 moyenne favorable 9 < IM < 14 47.71 % 3 favorable 14 < IM<19 14.91 % 4 très favorable IM > 19 2.20 %

Ainsi, un taux de 35% de la superﬁ cie de la forêt de Nesmoth se trouve dans des conditions topomorphologiques peu favorables à l’accentuation de feu. Les conditions moyennements favorable au risque incendie sont de 47%, et seulement 14% dans la tanche favorable et uniquement 2% dans la gamme très favorable.

Calcul de l’indice de risque de feu Le calcul de l’indice de risque du feu est le résultat de croise- ment entre la couche de l’indice de combustibilité et la couche de l’indice topo morphologique en appliquant la formule suivante : IR = 5.IC + IM

ÍNDICE 229 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous

La plupart de la superfi cie de la forêt de Nesmoth se trouve dans un indice de risque faible avec un taux de plus de 97%, le reste soit à peine 3% est dans le risque moyen comme le confi rme les taux suivants : Classe de risque faible IR < 18 (97.67%). Classe de risque moyenne IR > 18 (2.33%). La forêt de Nesmoth reste au regard des résultats obtenus, malgré la forte présence d’espèces ligneuses, dans le domaine du risque faible face aux incendies. Cette conclusion se confi rme en exploitant les données statistiques des incendies dans cette forêt qui n’a pratiquement pas subi d’incendies entre la période 1973 et 2006. Les conditions topomorphologiques de la forêt de Nesmoth sont peu favorables (faible pentes, exposition vers l’est mi- nime) ce qui minimise le risque d’avoir des incendies. Cette situation peut conforter notre résultat vu le rôle primordial de la topomorphologie du terrain sur les risques des incendies de forêt.

ÍNDICE 230 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie)

Figure 8: Carte de l’indice de risque du feu de forêt.

Conclusion Générale Les incendies de forêts ne peuvent être minimisés qu’à travers la prévention qui repose sur l’évaluation du risque. L’étude des risques d’incendies au niveau de la forêt de Nesmoth à l’aide de l’application de la télédétection et des systèmes d’informations géographiques (S.I.G), permet d’établir une carte

ÍNDICE 231 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous de risque de feu de forêt en superposant plusieurs couches d’informations tirées des cartes. Cette opération de superposition de cartes est rendue assez facile avec les deux outils cités permettant l’obtention de cartes rapidement ; comme celle de la vulnérabilité de la forêt au feu de la forêt de Nesmoth reposant sur un découpage en zones selon leur sensibilité au feu. La carte du risque du feu n’est pas un moyen de lutte propre- ment dit, mais elle permettra au forestier de mettre en place un dispositif de lutte adéquat d’une part, et d’acquérir des équipements adéquats permettant une lutte efﬁ cace.

Références Bibliographiques BELGHERBI B., 2002 : Intégration des données de télédétection et des données multisources dans un système d’information géogra- phique (SIG) pour la protection des forêts contre les incendies (cas de la forêt Guetarnia – Ouest d’Algérie), université de Tlemcen. Mémoire de Magister, 217p BELHADJAISSA, (2003) : Application du SIG et de la télédétection dans la gestion des feux de forêts en Algérie. CNTS d’Arzew, 16p DAGORNE et DUCHE, (1993). Protection des forêts contre les incendies & Système d’information Géographique : Application à la commune d’Auribeau sur Siagne (Alpes Maritimes), Article

ÍNDICE 232 Etude du risque incendie à l’aide de la géomatique : cas de la forêt de Nesmoth (Algérie)

DUCHE et DAGORNE (1993). Cartographie du niveau de risque d’incendie, exemple du massif des Télédétection en agriculture, Première partie : Principes généraux de la télédétection (image spatiale et son contenu), Actes colloques de Monpellier, 13-15 Mars 1990, P 11-27 MARIEL A., (1995). Cartographie du niveau de risque d’incendie, exemple du massif des Maures, CEMAGREF, article. MISSOUMI A et TADJEROUNI K., 2003. Apport SIG et imagerie Al- sat1 pour la cartographie des risques d’incendie de forêt, National Center of Spatial Techniques, Laboratory of Geomatic, 14p

ÍNDICE 233 M. Khader, K. Benabdeli, K. Mederbal, Y. Fekir, R. Gueddim et B. Mekkous

1. Laboratoire RSBG Université de Mascara Algérie [email protected]

ÍNDICE 234