Raumplan Versus Plan Libre

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Raumplan Versus Plan Libre Raumplan versus Plan Libre Bibliotheek TU Delft 1111111111111111111111111111111111 C 3079127 1 Raumplan versus Plan Libre Adolf Loos and Le Corbusier, 1919 -1930 edited by Max Risselada with contributions by Beatriz Colomina Stanislaus von Moos Johan van de Beek Arjan Hebly Delft University Press / 1988 Published and distributed by: Delft University Press Stevinweg 1 2628 CN Delft The Netherlands Telefoon (0)15-783254 CIP-gegevens Koninklijke Bibliotheek, Den Haag Raumplan Raumplan versus Plan Libre / ed .: M. Risselada; [transl. from the Dutch]. - Delft : Delftse Universitaire Pers . - 111. Oorspr. uitg.: Delft: Delftse Universitaire Pers, 1987. Met lit. opg. ISBN 90-6275-481-3 SISO 715.8 UDC 72.01 "19" NUGI 923 Trefw.: bouwkunst; geschiedenis; 20e eeuw / Loos, Adolf / Le Corbusier Copyright© 1988 by the authors Teksten en afbeeldingen Le Corbusier: Copyright © 1988 by Le Corbusier, c/o BEELDRECHT, Amsterdam All rights reserved. Published 1987. Revised edition 1988. No part of the material protected by this copyright notice may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without written permission from Delft University Press. Printed in The Netherlands I I I Contents Introduction 6 Max Risse/ada Chronology 9 Le Corbusier and Adolf Loos 17 Stanis/aus van Maas Adolf Loos - patterns of town houses 27 Johan van de Beek The 5 Points and form 47 Arjan Heb/y Free Plan versus Free Facade 55 Villa Savoye and Villa Baizeau revisited Max Risse/ada On Adolf Loos and Josef Hoffmann: 65 Architecture in the Age of Mechanical Reproduction Beatriz C%mina Documentation of 16 houses 78 Max Risse/ada Adolf Loos: Strasser House - Vienna Villa Stross - Vienna Villa Moissi - Venice Rufer House - Vienna Tzara House - Paris Moller House - Vienna "Dice House" Müller House - Prague Bojko House - Vienna The Last House - Prague Le Corbusier: Maison Domino and Maison Citrohan 98 Villa La Roche-Jeanneret - Paris Villa Meyer - Paris Maison Cook - Paris Villa Stein-de Monzie - Paris Villa Savoye - Poissy Villa Baizeau - Carthage Documentation of the models 119 Two houses: a closer look 125 Villa Stein-de Monzie and the Moller House T exts by Adolf Loos and Le Corbusier 135 Adolf Loos: The principle of cladding Regarding economy Le Corbusier: The decorative art of today Twentieth century building and twentieth century living Introduction "When we find a hili in the woods, six feet long and three A number of factors have contributed to the exhibition feet wide, shovelled up into the form of a pyramid, we Raumplan versus Plan Libre. become serious, and something inside us says: Somebody Firstly, the fact that both the exhibition and the accom- . ls burried here. That is architecture" . panying publication were developed within an educational Adolf Loos, "Architecture", Vienna 1910 institute: the Faculty of Architecture of the Delft University of Technology, Holland. ')Architecture is the masterly, correct and magnificent play The comparison is one of the means through which of masses brought together in light". design can be discussed, of vital importance in a situation Le Corbus'ier, Towards a New Architecture, Paris 1923. in which an educational program can no longer be built up around one, all-encompassing architectural theory. This not only as the result of the size of the institution, but also due to the lack of such a theory within the discipline itself. Consequently, the architectural student finds himself faced with a multitude of views concerning design, and just as many products of those views, both within and without the educational situation. This is neither good nor bad, for it is the result of the increased division of labour and special- ization, within the building process itself. For a long time now, the architect has not been in charge of the entire process; his specific knowledge and skilIs are employed in the preparation of the " project". It is within th is context that the other aspects of the process confront one another: brief, site and budget on the one side; material, construc- tion and production on the other hand. This provides an indication of the poles between which the designing pro- cess takes place. These poles are not linear, but critical. There is continual interaction between them, the designer considers the ways in which they influence one another, takes particular stands, makes choices. The boundaries of design are thus continually redefined consequent on the views which architects develop concerning their role as intermediary; views, that is to say, as to which aspect of the building process they choose to commit themselves. One may consider, for example, the architect who conceives of the project as an autonomous piece of work, as opposed to the architect who deliberately "turns himself over to" the building process. The comparison between Loos and Le Corbusier is fascinating in that, in the work of both archi- tects, there exists a creative tension between these two attitudes. On the one hand the work of both is concerned with the autonomy of architectural means; on the other hand both try, each in his own way, to place his work in a social context, something which each makes particulary clear in his writing. For Loos, the point of departure is the practice of tradi- tional methods, the task being socially determined. The correct formulation for this is geared to a reconsideration of the discipline of craftmanship. 6 ti """'".""'"' In Le Corbusier's case the division between the design Within this framework another study was conducted, in and its actual realization becomes a fact. In the design itself Delft, concerning the designing process of the experimen- the new task and the ways and means of realizing it are tal villas of the twenties, which resulted in the exhibition Le formulated in terms of new technologies. Corbusier - Pierre Jeanneret, Designs for the Dwelling, 1919-1930 (Delft, 1980). The work of Adolf Loos (1870-1933) was retrieved from As with the work of such researchers as Tim Benton and obscurity, at the beginning of the sixties, by Michiel Polak Bruno Reichlin, this study can also be seen as an implicit and Pjotr Gonggrijp, both students at that time. They gave commentary on the ways in which the analysis of Colin to Loos, and his work, a central position in their exhibition Rowe and Robert Slutzki, which was conducted in the fifties Autonomous Architecture (Delft, 1962), beside Boullée, ("Transparency: Liberal and Phenomenal", published in Ledoux, Schinkel and Van Doesburg: all architects who did Perspecta no. 8, 19), was later used at the beginning of the not appear in the canon of the New Architecture, unlike seventies, to legitimize further development of Le Corbu- those who, at that time, had been introduced to Delft by its sier's formal experiments of the twenties. The essays by exponents. Arjan Hebly and Max Risselada here elaborate upon the But it was not only that Loos was rediscovered in Delft themes of th is study. within the framework of a critical revaluation of the avant- Although a confrontation bet ween the work of Loos and garde of the twenties. That same period also saw the Le Corbusier is an obvious one in retrospect, it is remark- appearance of the study of Loos by Münz and Kunstier able how little, until now, has been published on the sub- (Vienna, 1964), and an issue of Casa Bella devoted to Loos ject. Worth mentioning are the observations made by Julius (1959, Vol. 30, no. 233) with an introduction by Aldo Rossi; Posener, in the thirties, and an article by Henry R. Hitchcock some thirty years after the first and only monograph on ("Houses by Two Moderns" in The Arts, Brooklyn, vol. 16, Loos' work by his assistent Heinrich Kulka. (H. Kulka, Adolf no. 1, 1929/30). The relations between Loos and Le Corbu- Loos: Oas Werk des Architekten, Vienna 1931). sier are also discussed in the critical studies by P. Reyner The pioneering work of Gonggrijp and Polak was further Banham (Theory and Design in the First Machine Age, Lon- developed in the following years, when emphasis was laid don, 1960, "Adolf Loos and the Problem of Ornament"), especially on the development of the Raumplan concept and Kenneth Frampton (Modern Architecture: a Critical His- and its tectonic realisation in houses and housing- tory, London 1980, "Adolf Loos and the Crisis of Culture, schemes. The essay by Johan van de Beek, included in this 1896-1931 "). catalogue, was written in the spirit of these studies, which The essay by Stanislaus van Moos is the first study which do not not regard the pronounced difference between the discusses, in detail, the possible influence of Loos' written interior and the exterior of Loos' houses as a split between works upon the young entrepreneur Le Corbusier; this the individual and the social, but rather as two complemen- study was conducted within the framework of research into tary, architectural statements. the significance of the magazine "L'Esprit Nouveau" to Le For many generations already access to the work of Le Corbusier's work. Corbusier (1887-1965) has been furthered by the publica- tion of his projects in the eight volumes of the Collected The subject is not only topical, because of renewed interest Work, published during his lifetime, selected and provided in Vienna circa 1900, and the celebration of Le Corbusier's with commentary by Le Corbusier himself. hundredth birthday in 1987, the point made by Loos in his A new impulse for the study and interpretation of this essay "The Principle of Cladding" (1898) is still with us: work occurred when the archives of the Fondation Le Cor- "There are architects who work in a different way.
Recommended publications
  • MIT 4.567 Introduction to Computation in Architectural Design Spring
    MIT 4.567 Introduction to Computation in Architectural Design Spring 2017 Takehiko Nagakura Legend A modest modeling B some difficult portions in modeling C challenging Ref Do not select (For reference only) Architects Buildings Year Built Reference Notes Andrea Palladio B 1 Palazzo Da Porto 1552 built Palladio Pl.37-40 (Palazzo Iseppo Da Porto) Forssman Scamozzi Vol.1. p49 B 2 Villa Almerico 1569 built Palladio Pl.52-55 (Villa Rotonda) Scamozzi Vol.2. p8 Camillo B 3 Villa Zen 1566 built Palladio Pl.104-107 partiall involvement (Villa Zeno) Scamozzi Vol.3. p37 by Palladio B 4 Villa Foscari 1560 built Palladio Pl.108-110 (La Malcontenta) Scamozzi Vol.3. p8 B 5 Villa Pisani-Placco 1555 built Palladio Pl.114-117 Scamozzi Vol.2. p20 B 6 Villa Saraceno Lombardi 1548 built Palladio Pl.128-130 B 7 Villa Godi 1552 built Palladio Pl.153-155 Hofer Scamozzi Vo.2. p27 B 8 Villa Sarego Boccoli 1569 built Palladio Pl.156-159 (a.k.a. Villa Serego) Scamozzi Vol.3. p48 C 9 Invenzione per una unknown unbuilt Palladio Pl.168-170 irregular site situazione in Venezia Scamozzi Vol.4. p53 B 10 Villa Pietro Caldogno 1570 built Palladio Pl.196-198 painting on wall Scamozzi Vol.2. p67 B 11 Villa Mocenigo(Badoer) 1563 built Scamozzi Vol.3. p51 Puppi B 12 Villa Emo 1567 built Scamozzi Vol.3. p24 Lewis Ref Villa Marcello Ref Villa Fratelli Bissaro Architects Buildings Year Built Reference Notes Le Corbusier B 1 Maison de Errazuris Au Chili 1930 unsure Boesiger Vol.2 p49 RC + wood A 2 Villa de Mandrot 1931 built Boesiger Vol.2 p59 A 3 Durand Alger 1933 unbuilt Boesiger
    [Show full text]
  • Los Alzados Inmateriales Como Planos Abstractos Y Su Control Geométrico
    CAPÍTULO 5: LOS ALZADOS INMATERIALES COMO PLANOS ABSTRACTOS Y SU CONTROL GEOMÉTRICO. Como sostenía Scully, los alzados de Garches están sólo dibujados y no construidos. Son de papel. Se redibujaron posteriormente a la obra, para su publicación en “L´Architecture Vivante” y posteriormente en L´Oeuvre Complète. Son esquemas, y como tal han de ser considerados, Contienen errores, como el único tensor de la marquesina; pero demuestran el control de la Geometría en las composiciones de Le Corbusier mediante los trazados reguladores. El texto que los acompaña recalca el carácter de la geometría como mecanismo de obtención de la emoción en arquitectura. Tras una página doble homogénea en la que la que sólo aparecía un tipo de representación (la planta), Le Corbusier vuelve a una página doble con una composición multifacética. El montaje de esta página doble está compuesto por un texto, dos planos (el alzado delantero y el trasero), y una secuencia de 8 fotografías. Es la única página doble sobre Garches donde se mezclan estos tres métodos de descripción: el escrito del texto, el plano y la fotografía. No es por lo tanto un modo ortodoxo de representación. Al darse esta conjugación de los 3 elementos; es necesario que sean vistos de modos distintos: la lectura atenta del texto, la detención de la mirada ante la objetividad del plano, para pasar después a la continuidad fragmentaria y la superposición visual de la secuencia de imágenes. Lo visual y lo mental están continuamente relacionándose. Es manifiesto que estas dos páginas no pueden sino concebirse como una sola, dado que dos imágenes del recorrido “saltan” de la página 145 a la página 144.
    [Show full text]
  • Savoye Space: the Sensation of the Object
    Architecture Publications Architecture Fall 2001 Savoye Space: The eS nsation of the Object Daniel J. Naegele Iowa State University, [email protected] Follow this and additional works at: http://lib.dr.iastate.edu/arch_pubs Part of the Architectural History and Criticism Commons The ompc lete bibliographic information for this item can be found at http://lib.dr.iastate.edu/ arch_pubs/28. For information on how to cite this item, please visit http://lib.dr.iastate.edu/ howtocite.html. This Article is brought to you for free and open access by the Architecture at Iowa State University Digital Repository. It has been accepted for inclusion in Architecture Publications by an authorized administrator of Iowa State University Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. Savoye Space: The eS nsation of the Object Abstract Le Corbusier's early education encouraged him to think of architecture in idealistic and metaphoric terms: architecture not as building, but as representation. Schooled in the neomedieval beliefs of John Ruskin and Owen Jones, and in the organic similes of art nouveau, he was convinced that art and industry, like art and craft in former times, ought naturally to ally. For Le Corbusier, a building was always like something else. His La Chauxde- Fonds houses were like the nature that surrounded them, with their roofs designed as curves and folded gables to echo the shape of local ftr trees.1 The alvS ation Army building was like a beached ocean liner, the Unites like ftling cabinets or wine racks. Continuous ribbon buildings projected for Rio de Janeiro and Algiers were like bridges or aqueducts or even like the Great Wall of China, and the polychrome Nestle Pavilion was like a collage painting into which the viewer could walk.
    [Show full text]
  • La Ligne Claire De Le Corbusier. Time, Space, and Sequential Narratives
    DOI: http://dx.doi.org/10.4995/LC2015.2015.814 La Ligne Claire de Le Corbusier. Time, Space, and Sequential Narratives L.M. Lus Arana Profesor Ayudante Doctor. Área de Composición Arquitectónica. Escuela de Ingeniería y Arquitectura, Universidad de Zaragoza Abstract: In 1921, issue 11-12 of L’Esprit Nouveau featured an article entitled “Toepffer, précurseur du cinema” where Le Corbusier, signing as ‘De Fayet’, vindicated the figure of Rodolphe Töpffer (1799-1846), a Swiss a pioneer of comics, as a key element in the development of cinema. Marginal as it may seem, this reference unveils a deeper relationship between Jeanneret and Töpffer’s work which started in his childhood, and would have a key role in the development of some of Le Corbusier’s trademark obsessions: travel, drawing, and cinematic narratives. In this context, “La Ligne Claire de Le Corbusier” proposes a close examination of the presence of graphic narrative and its aesthetics in Le Corbusier's early work in relation to its evolution from a sequential promenade architecturale to multispatial enjambment. The paper explores themes such as narrative and the inclusion of time in le Corbusier's Purist paintings, or his evolution from a painterly approach to drawing to an idealized, linear and synthetic rendering style. Keywords: Sequence; Enjambment; Purism; Avant-Garde; Töpffer ; Bande Dessinée. 1. Introduction: Le Corbusier, the Arts, and the Media In November 1921, issue 11-12 of L’Esprit Nouveau featured an article entitled “Toepffer, précurseur du cinema”1. Signed by De Fayet, a penname shared by Amédée Ozenfant and Charles-Edouard Jeanneret, it vindicated the figure of Rodolphe Töpffer, and was accompanied by a selection of comic strips from Monsieur Pencil (created in 1831 and published in 1840), and Le Docteur Festus (1831/1846).
    [Show full text]
  • Le Corbusier, Une Synthèse / ISBN 978-2-86364-280-1 Stanislaus Von Moos Von Stanislaus    Traduit De L’Anglais Par Isabelle D
    StanislausvonMoos Taudière D. Isabelle par l’anglais de Traduit synthèseune Le ISBN 978-2-86364-280-1 / Corbusier synthèse une Corbusier, Le — Moos von Stanislaus / www.editionsparentheses.com www.editionsparentheses.com ISBN 978-2-86364-280-1 / synthèse une Corbusier, Le — Moos von Stanislaus / www.editionsparentheses.com www.editionsparentheses.com () La version originale de ce livre a été écrite il y a dix ans, dans le cadre d’une série de monographies sur des hommes et femmes d’origine suisse s’étant rendus célèbres dans le monde des sciences, des arts et de la liérature — de Paracelse à Paul Klee en passant par Carl Gustav Jung. Il n’existait à l’époque aucune étude critique générale sur l’œuvre de Le Corbusier, et le présent ouvrage se proposait de combler cee lacune. Lorsque je me suis engagé dans cee entreprise, les archives privées de Le Corbusier n’étaient pas accessibles. Ma documentation s’appuyait donc essentiellement sur les écrits de l’architecte et sur les huit volumes de son Œuvre complète. J’ai par ailleurs visité pratiquement tous ses bâtiments construits, vu beaucoup de ses toiles et rencon- tré un grand nombre de ses anciens collaborateurs et amis qui ont bien voulu m’aider dans ma collecte d’informations sur sa vie. Dix ans plus tard, certains passages me paraissent dépassés, autant au regard des ISBN 978-2-86364-280-1 / études publiées depuis lors que de ma propre évolution dans l’approche du sujet. J’ai donc intégré à la présente édition les données nouvelles qui m’ont paru les plus impor- tantes sur la carrière et l’œuvre de Le Corbusier, révisé certaines analyses à la lumière de mon point de vue actuel et ajouté un chapitre sur les fondements typologiques et synthèse idéologiques de l’Unité d’habitation.
    [Show full text]
  • Who Shot Le Corbusier? the Architect of the Century and His Photographers
    Daniel Naegele ISSUE 4 Who shot Le Corbusier? The architect of the century and his photographers Inaugural Speeches and Other Studies in the Built Environment Who shot Le Corbusier? TU Delft Open 2020 Daniel Naegele ISSUE 4 Who shot Le Corbusier? The architect of the century and his photographers TU Delft Open 2020 Inaugural Speeches and Other Studies in the Built Environment With an introduction by Herman van Bergeijk Inaugural Speeches and Other Studies in the Built Environment Series Editors: Herman van Bergeijk and Carola Hein [Chair History of Architecture and Urban Planning, TU Delft] ISSUE 4 Who shot Le Corbusier? The architect of the century and his photographers Author: Daniel Naegele Design: Sirene Ontwerpers Layout: Phoebus Panigyrakis Photography plays an important role in the dissemination of architectural ideas. This small booklet contains a study of the American scholar Daniel Naegele on Le Corbusier and his photographers. It provides a reflection on the importance that was given to photography by this famous architect during his lifetime and the way that he used and instructed professionals to illustrate his work and his ideas. All translations from the French are by the author © 2020 TU Delft Open ISBN 978-94-6366-308-3 PRINT ISSN 2667-0232 E-ISSN 2667-0240 Dedicated to Mogens Krustrup Architecture is the skillful, accurate and magnificent play of masses seen in light. –Le Corbusier Photography is manipulation of light. –Moholy-Nagy Contents Daniel Naegele Acknowledgments 11 Herman van Bergeijk and Carola Hein Preface
    [Show full text]
  • Who Shot Le Corbusier? the Architect of the Century and His Photographers
    Architecture Books Architecture 8-21-2020 Who shot Le Corbusier? The architect of the century and his photographers Daniel J. Naegele Iowa State University, [email protected] Follow this and additional works at: https://lib.dr.iastate.edu/arch_books Part of the Architectural History and Criticism Commons, Historic Preservation and Conservation Commons, and the Photography Commons Recommended Citation Naegele, Daniel J., "Who shot Le Corbusier? The architect of the century and his photographers" (2020). Architecture Books. 8. https://lib.dr.iastate.edu/arch_books/8 This Book is brought to you for free and open access by the Architecture at Iowa State University Digital Repository. It has been accepted for inclusion in Architecture Books by an authorized administrator of Iowa State University Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. Daniel Naegele ISSUE 4 Who shot Le Corbusier? The architect of the century and his photographers Inaugural Speeches and Other Studies in the Built Environment Who shot Le Corbusier? TU Delft Open 2020 Daniel Naegele ISSUE 4 Who shot Le Corbusier? The architect of the century and his photographers TU Delft Open 2020 Inaugural Speeches and Other Studies in the Built Environment With an introduction by Herman van Bergeijk Inaugural Speeches and Other Studies in the Built Environment Series Editors: Herman van Bergeijk and Carola Hein [Chair History of Architecture and Urban Planning, TU Delft] ISSUE 4 Who shot Le Corbusier? The architect of the century and his photographers Author: Daniel Naegele Design: Sirene Ontwerpers Layout: Phoebus Panigyrakis Photography plays an important role in the dissemination of architectural ideas.
    [Show full text]
  • The Museum of Modern Art
    Exh. 1196 The Museum of Modern Art 11 West 53 Street, New York, N.Y. 10019 Tel. 956-6100 Cable: Modernart ~of the Registrar CHECKLIST LE CORBUSIER: ARCHITECTURAL DRAWINGS January 20 - 14arch 26, 1978 Ccodwi.n Gallery 1. 1977.1101 (FLC 30864) Assemblee a Chandigarh: Tapisserie du Hall d'Entree MoMAExh_1196_MasterChecklist Sud-Ouest. Pencil and tempera, 1961. 2. 1977.1102 (FLC 10585) Villa les Terrasses a Garches (Elevation). Pencil and pastel on drafting paper, n.d. 3. 1977.1103 (FLC 10582) Villa les Terrasses a Garches (Elevation). Pencil and pastel on drafting paper, n.d. 4. 1977.1104 (FLC 10581) Villa les Terrasses a Garches (Elevation). Pencil and pastel on drafting paper, n.d. 5. 1977.1105 (FLC 10583) Villa les Terrasses a Garches (Elevation). Pencil and pastel on drafting paper, n.d. 6. 1977.1106 (FLC 15559) Pavillon Suisse a Paris (Elevation). Pencil and pastel on drafting paper, n.d. 7. 1977.1107 (FLC 15579) Pavillon Suisse a Paris (Elevation). Pencil and pastel on drafting paper, n.d. 8. 1977.1108 (FLC 15427) Pavillon Suisse a Paris (Perspective). Pencil and pastel on drafting paper, n.d. 9. 1977.1109 (FLC 16575) Eglise de Firminy: Fa~ade Ouest (Elevation). Pencil and pastel on drafting paper "ith overlay of pencil and pastel on drafting paper, 1961. 10. 1977.1110 (FLC 16583) Eglise de Firminy: Fa~ade Sud (Croquis Divers). Pencil and pastel on drafting paper, 1961. 11. 1977.1111 (FLC 16574) Eglise de Firminy: Niveau 3 (Plan de Niveau). Pencil and pastel on drafting paper, 1961. 12. 1977.1112 (FLC 16593) Eglise de Firminy: Fa~ade Nord (Elevation).
    [Show full text]
  • Events | Information
    ENGLISH VERSION FONDATION LE CORBUSIER EXHIBITIONS | PUBLICATION | EVENTS | INFORMATION APRIL 2021 We are pleased to announce the reopening of the Villa Curutchet, the Villa Le Lac and the Maison Blanche (Villa Jeanneret Perret) while other sites such as the Chapelle Notre-Dame du Haut or the Péniche Louise-Catherine are the subject of major restoration campaigns. We are grateful to the institutions and donors who, through their support, contribute to the protection and transmission of Le Corbusier's work. Until we meet again, we invite you to join us on social networks to share new discoveries such as "Le Corbusier, dialogue of arts" and "Le Corbusier, planet as a construction site" EVENTS Call for collaborative art projects 2021 UH of Firminy As part of the European Heritage Days 2021, the Association of the inhabitants of the Unité d'habitation de Firminy is launching a call for collaborative art projects on the theme "I love Le Corbusier". More.... Espace Bézard-Le Corbusier Reopening from March 28, 2021 by appointment. The Espace Bézard - Le Corbusier is dedicated to the utopian project of the Radiant Farm and the Cooperative Village imagined in the 1930s by Norbert Bézard and Le Corbusier. Plans, models and archives trace the history of this project. Ceramics, drawings and paintings by Norbert Bézard are also presented. Association Piacé le radieux, More .... Bézard - Le Corbusier PUBLICATION Growing up Modern The architectural philosophy Childhoods in Iconic Homes of Le Corbusierer Julia Jamrozik, Coryn Kempster Mickaël Labbé How does one grow up in a modernist Le Corbusier is an architect who residence? not only builds, but who never ceases to tell us how we should Does this environment shape children's build.
    [Show full text]
  • Mise En Page 1
    PRESS DOSSIER On the terrace of the Etoile de Mer : Le Corbusier, his wife Yvonne, Jean Badovici and Robert Rebutato as a child. 26 JUNE INAUGUR20A 15 - TION OF CAP MODERNE Three emblematic architectural achievements on an outstanding natural site at Roquebrune-Cap-Martin (Alpes Maritimes, France) 26 JUNE 2015: INAUGURATION OF THE CAP MODERNE SITE 2 E-1027 EILEEN GRAY AND JEAN BADOVICI’S VILLA (1927-1929) LE CABANON AND HOLIDAY COTTAGES LE CORBUSIER’S SEASIDE-HOLIDAY ARCHITECTURE(1951 & 1957) L’ÉTOILE DE MER THOMAS REBUTATO’S BAR-RESTAURANT (1949) At Roquebrune-Cap-Martin on the their efforts to ensure that the villa can at Since September 2014, the Cap French Riviera, just across the bay from last be opened up to the public. Moderne Association has been charged Monaco, there is a remarkable collection The official inauguration will take place by the Conservatoire du littoral with the of buildings, now known as “Cap on 26 June, though the site will be open management and development of the Moderne”, comprising Eileen Gray’s Villa to visitors as a full preview from May 1 st . site. Cap Moderne, which arose from E-1027, Le Corbusier’s Cabanon and From this date, access will be possible to a rapprochement between the Eileen holiday cottages and the Etoile de Mer every part of the site; however, given its Gray–Le Corbusier Endowment Fund bar-restaurant. extremely fragile condition, only guided and the Eileen Gray- Étoile de Mer- This is a site of major importance in tours of small groups of visitors will be Le Corbusier Association, is chaired by the history of 20 th century architecture, allowed, and exclusively by prior booking Michael Likierman, with Robert Rebutato to which the international scientific on the website www.capmoderne.com as vice-chairman.
    [Show full text]
  • Habitar El Aire
    DOI: http://dx.doi.org/10.4995/LC2015.2015.668 HABITAR EL AIRE M. Pérez Rodríguez Escuela Superior de Arquitectura de Valencia Resumen: Existen en las ideas enunciadas por Le Corbusier dos caminos que partiendo aparentemente de mundos paralelos y opuestos, terminarán convergiéndo en un mismo lugar. Con la construcción del Pavillon de l’Esprit Nouveau, en 1925, se define el nuevo espacio exterior vinculado a la vida moderna. Éste, se dará simultáneamente desde lo colectivo, el immeuble-villa, y desde lo individual, la villa, aunque ambos, se suceden como procesos coexistentes. A este vacío, Le Corbusier lo denominará jardin suspendu, y el orden con el cuál se definirá, será el mismo con el que se constituirá todo el sistema. Desde dentro, este jardin, dejará de ser un exterior para concebirse desde las mismos mecánismos que operan dentro de la casa. Entonces ¿Qué es este espacio?. Simplemente, lo que Le Corbusier trazó, una rica dualidad espacial. Al otro lado, y opuesto a la casa, surge siempre un exterior, como extensión infinita de lo natural. ¿De qué forma ordenarlo?¿cómo vincularlo de nuevo al hombre?. Sólo existe una respuesta posible, un único gesto, el arquitectónico, surgido con la construcción de un plano. Con él, asoma la vertical y la horizontal: Aquellas líneas que vinculan de nuevo al hombre con sus leyes. Con ello, el vacío ya no existe, se ha transformado, constituyendo un nuevo espacio. ¿Qué es este espacio?. De nuevo, una rica ambigüedad. Abstract: Into the ideas enunciated by Le Corbusier there are two paths starting apparently from parallel and opposite worlds, but finally coming to converge in a same place.
    [Show full text]
  • Le Corbusier.Pdf
    Le Corbusier und seine Bauten in Frankreich Seminarreise Herbstsemester 2009 18. Oktober - 24. Oktober 2009 Professur Wolfgang Schett ETH Eidgenössische Technische Hochschule Zürich 3 TeilnehmerInnen Alder Matthias Banakar Simon Baumgartner Micha Bedekovic Chris Byrelid Ninni Cheung Simon Dürig Guillermo Gehrig Sandra Golub Elena Hofer Thomas Ingold Lukas Kan Rayson Kündig Léone Müller Nathanael Neuenschwander Tommy Nunn Andreas Oggier Julian Schaefl e Philipp Scheidegger Angelika Simoni Martino Tammaro Fabio Zimonjic Nemanja Zitzelsberger Ludwig Gutzwiller Isabel Manetsch Franziska 4 Organisation Treffpunkt: Sonntag, 18. Oktober 2009 07.00 Uhr Busbahnhof Zürich Zürich - Marseille: Mit dem Bus via La Chaux de Fonds, Ronchamp, La Tourette, Firminy nach Marseille Marseille - Paris: Dienstag 20. Oktober 2009 Gruppe 1 Marseille Saint Charles ab 15.28 Uhr Paris Gare Lyon an 18.41 Uhr Gruppe 2 Marseille Saint Charles ab 16.28 Uhr Paris Gare Lyon an 19.31 Uhr Paris - Zürich: Samstag 24. Oktober 2009 Paris Est ab 17.54 Uhr Organisation: Zürich HB an 22.26 Uhr Lehrstuhl Prof. W. Schett Departement Architektur Hotel L‘Arbresle: HIL E 62.1 Hotel La Tourterelle Wolfgang-Paulistr. 15 394 route de Sain-Bel CH - 8093 Zürich Hönggerberg 69210 L‘Arbresle T: +41 44 633 29 40 Tel. +33 4 74 01 23 86 F: +41 44 633 10 25 www.arch.ethz.ch/schett Hotel Marseille: Hotel Le Corbusier Assistentinnen: 280, Boulevard Michelet Isabel Gutzwiller 13008 Marseille Tél +33 4 91 16 78 00 e: [email protected] m: 0041 78 683 27 50 Hotel Paris: Hotel de la Herse d’Or Franziska Manetsch 20, rue Saint-Antoine e: [email protected] 75004 Paris m: 0041 79 308 51 19 Tel: (33 1) 48 87 84 09 5 Programm Sonntag 18.
    [Show full text]