Mise En Page 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Mise En Page 1 - Mentions légales - Directeur de publication : François-Xavier Villain Comité de rédaction : Comité de pilotage “circuits courts”, l’équipe du Syndicat Mixte du Pays du Cambrésis en partenariat avec la Chambre d’Agriculture de Région Nord Pas-de-Calais et l’Office de Tourisme du Cambrésis. Conception graphique : Yannick Prangère Gra phiste indépendant • www.mesimages.org Impression : Imprimerie Monsoise 5 avenue Léon Blum, 59370 Mons en Baroeul Ce guide a été réalisé et financé par le Syndicat Mixte du Pays du Cambrésis avec le concours financier SAVEURS de l’Europe au titre du programme Leader 2007 – 2013. Il référence les lieux de vente directe de produits agricoles sur le territoire du Cambrésis. Les contacts DU CAMBRÉSIS indiqués sont ceux des agriculteurs et apiculteurs professionnels ayant souhaité y figurer. Guide des produits - Contact - locaux et spécialités Syndicat Mixte du Pays du Cambrésis 3 rue d’Alger, 59400 Cambrai Tél : 03 27 72 92 60 Fax : 03 27 82 57 49 [email protected] www.lecambresisenprojet.com - Sources - Crédits Photos : Le Syndicat Mixte du Pays du Cam brésis et le Comité de Promotion Nord-Pas de-Calais - www.saveurs-npdc.com Guide des produits locaux et spécialités Au carrefour des départements du 1. LA FERME DES 3 TILLEULS Nord, du Pas de Calais, de l'Aisne 2. LES CHAPONS DE SAULZOIR et de la Somme, le Cambrésis O 3. FERME DES 4 SAISONS SAVEURS DU CAMBRÉSIS pré sente la particularité d’offrir 4. EARL DES PRÈS une qualité de vie qui repose sur une 5. LA PETITE FERME DU CAMBRÉSIS harmonie entre le rural et l’urbain. T 14 6. ÉLEVAGE DU REGARD 7. ÉLEVAGE DES AUBÉPINES 19 Riche d'un patrimoine qui illustre I 8. EARL DUCHEMIN ⚑18 l’énergie et le savoir faire des 2 9. FERME DU CHEMIN VERT IWUY 35 ⚑ hommes de son territoire et dont témoignent les magnifiques MARCHÉ fermes dispersées dans ses nombreux D 10. FRANCIS DEFOSSEZ 29 11. EARL DELVA 21 26 ✹ 32 villages, le Cambrésis continue de 1✹0 20 régaler ses habitants et visiteurs 12. EARL DOUCHET ⚑ 33 13. GRÉGOIRE SAUVAGE 4 ⚑ AVESNES SOLESMES en leur offrant une large variété de É 14. LA CHÈVRERIE DE L’ÉCAILLON 23 LES AUBERT produits traditionnels savoureux… 1 CAMBRAI ✹ MARCHÉ il y en a ainsi pour toutes les 15. PASCAL BUIRETTE 5 MARCHÉ MARCHÉ pa pilles ! 15 16. EARL JOLI MAI 24 CARNIÈRES 34 16 ✹ Ce guide des « Saveurs du ⚑17. EARL DHALLUIN 6 25 ⚑ 18. JEAN-CLAUDE MARÉCHAL ✹ Cambré sis » est né du partenariat MARCOING 13 CAUDRY entre le Syndicat Mixte du Pays de 19. GAEC LHOTELLERIE 22 3 20. GAEC DROULEZ ⚑ 17 MARCHÉ Cambrésis et les producteurs du 21. GAEC GRUSON ⚑ LE CATEAU territoire, tous animés par la 30 9 11 22. FERME MALDERET 27 ✹ 28 MARCHÉ volonté de valoriser les productions ✹ ✹7 31 locales et les points de vente directe. 23. LA FERME DU PONT À VAQUES 8 CLARY 24. GAEC GOSSELET Complice de vos achats locaux, ce 25. LA FERME D’AULICOURT guide vous permet de tisser des 26. LES PRODUITS DU CAMBRÉSIS liens directs avec celles et ceux qui 27. SARL DE L’AUBERTIN 12 contribuent à maintenir l’excel - 28. LA CUEILLETTE DU TRONQUOY lence culinaire du Cambrésis. 29. CUEILLETTE DE SAINT AUBERT ✹ 30. LES VERGERS DE VAUCELLES François-Xavier Villain Légende : Président du Syndicat Mixte 31. BRASSERIE HISTORIQUE du Pays du Cambrésis DE L’ABBAYE DU CATEAU Viandes • charcuteries du Cambrésis ✹ Légumes et fruits du Cambrésis Jean Béguin 32. MICHEL PONCHAUX Président du comité de 33. MIELLERIE DU BADINAGE Produits laitiers du Cambrésis Douceurs du Cambrésis Programmation Leader 34. LE RUCHER DU MOULIN Michel Hennequart 35. LES VERGERS DE SAULZOIR Endives et pommes de terre Élu référent du Programme ⚑du Cambrésis Leader ....................................................................................................................................................................... L e C a m b r é s i s : t e r r e d ’ h a r m o n i e , t e r r e d e t r a d i t i o n ! .............................................................. Guide des produits locaux et spécialités Andouillettes à la moutarde volailles LA PETITE FERME volailles ÉLEVAGE pommes de terre sautées. lapins Viandes • charcuteries DU CAMBRÉSIS lapins DU REGARD 22 rue d'Arras 5 7 route nationale 6 59400 CAMBRAI 59400 ESTOURMEL du Cambrésis 03 61 41 43 17 03 27 79 47 56 • 06 85 33 41 39 À la ferme : vendredi et samedi : À la ferme : lundi, mardi, jeudi et Un grand nombre de plats composant notre alimentation quotidienne, est élaboré à 16h à 19h et sur le marché de vendredi : 16h30 à 19h30, mercredi partir de viandes (ou de leurs dérivés), ce qui nécessite un « savoir-faire », de l’élevage Cambrai le samedi matin. et samedi : 9h à 19h30 et dimanche : Ingrédients pour 4 personnes : à la préparation. À travers l’histoire de leurs terroirs, et de leurs pratiques, 9h à 12h. • 4 andouillettes les producteurs du Cambrésis vous proposent une palette de produits pour tous les • 4 échalotes hachées goûts : dindes, chapons, poulets, bœufs, porcs, agneaux, rillettes de volaille, pâtés de 8 • Vin blanc sec bovins bovins foie, andouillettes, … qui satisferont toutes vos envies. ÉLEVAGE EARL • Crème fraîche Soucieux d’offrir des produits de qualité, les producteurs du Cambrésis DES AUBÉPINES 7 DUCHEMIN • Moutarde de Dijon ! • 7 pommes de terre vous attendent pour vous en faire découvrir les saveurs. 15 rue Jean Jaurès 18 rue Grégoire Peugniez 59225 MONTIGNY EN CAMBRÉSIS 59231 VILLERS-PLOUICH 1. Disposer les andouillettes sur porcs 03 27 85 07 40 03 27 82 12 01 un lit d’échalotes hachées, les T 1 volailles [email protected] 06 09 62 09 19 ar roser d’un verre de vin blanc porcs I LA FERME DES 3 TILLEULS LES CHAPONS DE SAULZOIR bovins Vente directe à la ferme de viande [email protected] volailles sec et laisser cuire au four pendant 2 en colis de 10kg. Vente directe à la ferme de 7 rue d'en Haut bovins 14 rue Jean Jacques Rousseau 20 minutes, thermostat 8 (240°). Réservations par téléphone ou par T 59554 SAILLY LEZ CAMBRAI 59227 SAULZOIR viande. Réservations par téléphone 2. Couper les pommes de terre en mail. 06 71 06 73 54 03 27 74 00 18 ou par mail. cubes et dans une sauteuse, les faire cuire avec 3 cuillères à 03 27 81 85 51 [email protected] É [email protected] www.chapons-saulzoir.com soupe d'huile. www.les3tilleuls.fr À la ferme : vendredi et samedi en journée. 3. Ajouter sel et poivre , puis re- mélanger. Porter à feu maximal et À la ferme : jeudi et vendredi : 9h à 12h30 - 14h à 19h, À commander par téléphone ou mail tout au long de volailles P samedi : 14h à 17h et sur le marché de Cambrai. l'année. Le producteur propose aussi du vin de FERME faire cuire avec le couvercle entre rhu barbe et des jus de fruits. DU CHEMIN VERT 9 3 et 5 minutes. Baisser la tempé - rature à feu moyen puis retourner RN43 Route de Bazuel les pommes de terre toutes les 3 P 4 59360 LE CATEAU CAMBRÉSIS porcs min pendant 10 min. FERME DES 4 SAISONS EARL DES PRÉS volailles 03 27 84 08 27 4. Sortir le plat d’andouillettes du volailles A bovins À la ferme : mercredi au vendredi : 68 route nationale bovins 3 2 rue de l'église four et garder les andouillettes 14h à 18h30 et le samedi : 9h à 12h - 59540 INCHY 59161 RAMILLIES au chaud. Passer la sauce au 14h à 18h30. 03 27 85 07 62 06 15 91 14 91 chinois, ajouter une cuillère à Le producteur propose aussi des soupe de crème fraîche, puis une À la ferme : mardi au samedi : 9h à 12h30 - 14h à 19h. [email protected] légumes et des fraises. cuillère à café de moutarde. Laisser N Vente directe à la ferme de viande au détail ou en réduire. Disposer le tout et napper colis. Réservations par téléphone ou par mail. avec la sauce moutarde. Servir chaud. O Bon Appétit ! Recette proposée par la confrèrie de l’Andouillette. ....................................................................................................................................................................... L e C a m b r é s i s : t e r r e d ’ h a r m o n i e , t e r r e d e t r a d i t i o n ! ............ B Guide des produits locaux et spécialités Pommes de terre gourmandes Produits laitiers (à la Tome de Cambrai) du Cambrésis Les producteurs du Cambrésis, très actifs dans la filière de production et de transfor - mation laitière, ont acquis un savoir faire de qualité reconnu nationalement. Ingrédients pour 6 personnes : Bon nombre de ces producteurs seront heureux de vous accueillir pour • 1 kg de pommes de terre vous faire découvrir leurs produits: beurre, fromage blanc, yaourts, … • 200 g de jambon cuit Il vous suffit donc de les retrouver afin d’en apprécier la qualité et l’authenticité ! • 150 g de champignons • Cerfeuil (une poignée) • Persil (une poignée) ! • 1 œuf • 50 g de Tome de Cambrai Faire cuire au four les pommes de T produits 13 terre dans leur peau pendant 30 laitiers fromages I EARL DOUCHET GRÉGOIRE minutes. 12 Laver et couper les champignons 65 rue des Vignes SAUVAGE en lamelle, ainsi que le jambon. T 59127 MALINCOURT 72 Grand’Rue Sortir les pommes de terre, les 03 27 37 71 06 59400 SÉRANVILLERS fendre en deux et les vider. À la ferme : vendredi de 10h à 19h FORENVILLE • 03 27 78 66 25 Travailler leur pulpe dans un É et samedi de 10h à 13h. Producteur de Tome de Cambrai.
Recommended publications
  • Tryptique Plateforme-Sante 2017.Pdf
    ASSOCIATION ACTION : 7, rue du 19 mars 1962 SITUATION S DE S ANTÉ PRÉCAIRE ET /OU 59129 Avesnes les Aubert OB S TACLE S À L’EMPLOI : N ACCOMPAGNEMENT DAN S LA PRI S E Téléphone : 03.27.82.29.82 - Télécopie : 03.27.82.29.89 PROJET EMPLOI PLATEFORME SANTÉ U Courriel : [email protected] EN COMPTE ET LA RÉ S OLUTION . Site Internet : www.association-action.org La santé est un état de complet bien-être physique, mental et social et ne consiste pas seulement en une absence de maladie ou d’infirmité. Plateforme Santé - Territoire d'intervention 2017 LEGENDE : Limite de Communauté (Constitutions - 1946) Limite de Commune SOMMAING VENDEGIES UTPAS Cambrai Marcoing SUR ECAILLON HEM BERMERAIN AUBENCHEUL PAILLENCOURT UTPAS Avesnes- Solesmes LENGLET AU BAC FRESSIES SAINT MARTIN ESTRUN SAULZOIR CAPELLE UTPAS Caudry-Le Cateau SUR ECAILLON ACTION ABANCOURT BANTIGNY THUN VILLERS MONTRECOURT IWUY L'EVEQUE EN CAUCHIES ESCARMAIN BLECOURT THUN HAUSSY Réalisation CUVILLERS SAINT MARTIN ESWARS VERTAIN SANCOURT HAYNECOURT SAINT AUBERT CC du Pays du Solesmois RAMILLIES NAVES RIEUX SAILLY TILLOY ROMERIES SAINT LEZ CAMBRAI LEZ CAMBRAI SAINT-VAAST PYTHON RAILLENCOURT ESCAUDOEUVRES AVESNES-LES- STE OLLE NEUVILLE CAGNONCLES AUBERT SAINT-HILAIRE ST REMY LEZ CAMBRAI BEAURAIN SOLESMES FONTAINE CAUROIR BOUSSIERES NOTRE DAME CARNIERES CAMBRAI MOEUVRES BEVILLERS QUIEVY ANNEUX PROVILLE AWOINGT VIESLY BRIASTRE ESTOURMEL CANTAING CA de Cambrai BETHENCOURT /ESCAUT BOURSIES NOYELLES NIERGNIES BEAUVOIS /ESCAUT CATTENIERES NEUVILLY DOIGNIES RUMILLY FONTAINE AU BEAUMONT FLESQUIERES
    [Show full text]
  • Projet Éolien Du Chemin D'avesnes À Iwuy VOLET PAYSAGE ET PATRIMOINE
    Projet éolien du Chemin d’Avesnes à Iwuy (Ré-instruction des éoliennes E4, E8, E9 et E13) Commune d’Iwuy Communautés d’agglomération de Cambrai Département du Nord (59) VOLET PAYSAGE ET PATRIMOINE Maître d'ouvrage : Energie des Sorbiers Juillet 2018 32-36 rue de Bellevue (Complété en janvier 2019) 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT E PUR E 2 ÉTUDE D ’ IMPACT DU PARC ÉOLIEN DU CHEMIN D ’ AVESNES À IWUY - RÉINSTRUCTION DES ÉOLIENNES E 4 , E 8 , E 9 ET E 1 3 P AYSAGE Sommaire A. Introduction 5 B. Présentation du secteur d’implantation 7 B.1. Définition de l’aire d’étude 8 B.2. Projets éoliens environnants 10 B.3. Prescriptions du Schéma éolien départemental et régional 12 B.4. Le site éolien 17 C. Environnement paysager et patrimonial 21 C.1. Patrimoine paysager 22 C.1.1. - Entités paysagères 24 C.1.2. - Grands axes de perception 28 C.1.3. - Sites et paysages remarquables 31 C.2. Urbanisme et habitat 36 C.3. Patrimoine architectural protégé 44 C.4. Conclusion de l’état initial 61 D. Projet éolien : Justification du projet retenu 62 D.1. Justification de la zone d’implantation 63 D.2. Justification du projet retenu 64 E. Impact paysager du projet éolien 66 E.1. Différents niveaux de perception 68 E.2. Critères d’évaluation de l’impact 69 E.3. Etude des zones d’influence visuelle du projet (ZIV) 70 E.4. Etude de l’occupation visuelle 73 E.5. Guide de lecture des photomontages 74 E.6. Repérage des points de vue 76 E.7.
    [Show full text]
  • The Battle of Cambrai
    THE BATTLE OF CAMBRAI GERMAN OCCUPATION REPORTS / MAPS / PICTURES THE BATTLE OF CAMBRAI Although its noise and fury could be heard from the town itself, in reality the Battle of Cambrai took place across the south of the Cambrésis. The confrontations which happened between November 20 th and December 7 th , 1917, setting They are assuring us that the 476 British armoured vehicles against the German Army, town of Cambrai was on the point protected by the Hindenburg line, were imprinted on the spirits of those who lived there, and destroyed whole villages. of being liberated yesterday, that the English got as far as Noyelles , Today the apocalyptic landscape created by the battle has that the Germans were going to given way to cultivated fields and rebuilt villages, but the deeply moving memories remain: photographs, personal flee without worrying about the diaries, blockhouses, cemeteries... population, but that the attack The ‘Cambrai : Town of Art and History’ service and the stopped suddenly and that our Cambresis Tourist Office invite you to discover this land, allies withdrew by two miles this so physically marked by the terrible conflicts of the last morning. Powerful reinforcements Fortified position - Hindenburg line century, many remnants of which are housed at the Cambrai German defensive line Tank 1917 museum. were sent to the Germans and ENGLISH POSITIONS we are still held in the chains of Cambresis Tourist Office British position on november 20 th 1917 48 rue de Noyon - 59400 Cambrai our slavery. Place du Général de Gaulle - 59540 Caudry Mrs Mallez, 21 November 1917 Place du Général de Gaulle - 59360 Le Cateau-Cambrésis British farthest position during 03 27 78 36 15 • [email protected] the Battle of Cambrai www.tourisme-cambresis.fr Only a few large, isolated shells fell now, one of which exploded immediately in front th of us, a welcome from hell, filling all the British position on december 7 1917 canal bed in a heavy and sombre smoke.
    [Show full text]
  • Définition De L'aire D'étude
    Schéma territorial éolien du Cambrésis DEUXIEME PARTIE : VOLET PAYSAGER Volet Paysager 41 Schéma territorial éolien du Cambrésis APPROCHE GLOBALE Source : Trame verte du Conseil Régional I - L’occupation du sol I - 1 - Une occupation du sol organisée sur la logique d‟un réseau de déplacement historique Dans la publication parue en décembre 1990 URBANISATION AGRESTE estime à 62% le pourcentage d‟exploitations qui pratiquent les grandes cultures contre environ 20 % les cultures liées à l‟élevage et 3 % l‟horticulture. Cette occupation des sols donne un aspect d’ouverture au paysage du Cambrésis, openfield (confère également carte page suivante). VEGETATION La lecture de la photo satellite ci-dessus montre que l‟occupation spatiale des parcelles est assez originale. En effet, les champs autour des villes et des villages ont une structure concentrique. Cet agencement ne se rencontre que dans l‟Artois et le Cambrésis. On distingue deux types de végétation, l’une dans les vallées et l’autre sur les plateaux. La végétation des vallées est liée à l’humidité du sol. Les principales essences arborescentes rencontrées Source : Cabinet DELVAUX sont : le Saule blanc et Saule fragile, l‟Aune glutineux, le Frêne élevé, l‟Orme. Les plantations de peupliers occupent une place prépondérante. Tout comme les bois et l’horizon dense des vallées, les villages et En plus de cette présence d‟arbres nous trouvons de vastes surfaces les bourgs du Cambrésis se posent comme des masses aux marécageuses et tourbeuses. contours bien lisibles. Structurés par la trame viaire (confère II - Les infrastructures terrestres et aériennes), et un parcellaire La végétation naturelle du plateau est en revanche plus retreinte.
    [Show full text]
  • Parc Éolien Chemin D'avesnes-À-Iwuy
    Parc éolien Chemin d’Avesnes-à-Iwuy Commune de Iwuy Investissez dans une énergie propre, produite et consommée localement, financée par une épargne citoyenne. Le financement participatif, qu’est-ce que c’est ? Aussi appelé « crowdfunding », il permet aux particuliers de soutenir des initiatives et de donner du sens à leur épargne en finançant des projets à impact positif. Pourquoi prendre part au financement participatif ? Impliquez-vous dans le développement durable de votre territoire, Valorisez votre épargne responsable, Bénéficiez directement en tant que citoyen des retombées du parc éolien. Les habitants d’Avesnes-le-Sec et Iwuy ont la priorité ! - Accès réservé pendant 15 jours dès le 1er mai* - Bénéficiez d’un taux préférentiel Rendez-vous sur www.lumo-france.com/projets/vents-d-avesnes Inscrivez-vous dès aujourd’hui ! *Ouvert ensuite à partir du 15 mai aux communes environnantes de Avesnes les Aubert, Paillencourt, Estrun, Thun L'Eveque, Eswars, Ramillies, Escaudoeuvres, Cauroir, Cagnoncles, Carnières, Boussieres en Cambrésis, Saint Hilaire lez Cambrai, Saint Vaast en Cambrésis, Saint Aubert, Rieux en Cambrésis, Naves, Thun Saint Martin, Hordain, Lieu Saint Amand, Villers en Cauchies, Saulzoir, Montrécourt, Haspres, Noyelles sur Selle, Wavrechain sous Faulx, Bouchain, Wasnes sur Bac, Neuville sur Escaut, Douchy les Mines. Un projet éolien participatif Un projet en faveur de la transition énergétique Iwuy , Hauts-de-France (59) 4 nouvelles éoliennes La collecte Vents d’Avesnes 43 000 000 kWh énergie produite / an Objectif : 3 440 tonnes eq. CO2 évitées / an 300 000 € Montant de l’investissement : Ces nouvelles éoliennes permettront d’alimenter de 50 € à 7 000 € nouveaux foyers en électricité verte par an ! Durée de l’investissement 4 ans Qui peut investir ? Les particuliers.
    [Show full text]
  • Canton Sortant Appartenance Politique Communes Du Canton
    Canton Sortant Appartenance politique Communes du canton : AVESNES-SUD M. NAVEAU Pierre PS Floyon, Grand-Fayt, Haut-Lieu, Larouillies, Marbaix, Avesnelles, Avesnes-sur-Helpe, Beaurepaire-sur-Sambre Boulogne-sur-Helpe, Cartignies, Etroeungt, Petit-Fayt, Rainsars, Sains du Nord BAVAY M. JAROSZ Jean PC Feignies, Flamengrie (La), Gussignies, Hon-Hergies, Houdain-lez-Bavay, Longueville (La), Mecquignies, Obies, Amfroipret, Audignies, Bavay, Bellignies, Bermeries, Bettrechies, Saint-Waast, Taisnières-sur-Hon BERLAIMONT M. BAUDOUX Bernard PC Hargnies, Leval, Monceau-Saint-Waast, Noyelles-sur-Sambre, Aulnoye Aymeries, Bachant, Berlaimont, Ecuélin, Pont-sur-Sambre, Saint-Remy-Chaussée, Sassegnies, Vieux-Mesnil HAUTMONT M. WILMOTTE Joël UPN Hautmont, Neuf-Mesnil, Beaufort, Boussières-sur-Sambre, Eclaibes, Saint-Remy-du-Nord MAUBEUGE-NORD M. PAUVROS Rémi PS Gognies-Chaussée, Jeumont, Mairieux, Marpent, Maubeuge, Assevent, Bersillies, Bettignies, Elesmes, Vieux-Reng, Villers-Sire-Nicole QUESNOY-OUEST (LE) M. LOCOCHE René UDF et apparentés Frasnoy, Gommegnies, Jenlain, Maresches, Orsinval, Bry, Eth, Preux-au-Sart, Quesnoy (Le), Sepmeries, Villereau, Villers-Pol, Wargnies-le-Grand, Wargnies-le-Petit TRELON M. PERAT Jean-Luc PS Féron, Fourmies, Glageon, Moustier-en-Fagne, Ohain, Anor, Eppe-Sauvage, Trélon, Wallers-Trélon, Wignehies, Willies CAMBRAI-OUEST M. SEGARD Jean-Jacques UPN Fontaine-Notre-Dame, Fressies, Haynecourt, Hem-Lenglet, Neuville-Saint-Remy, Paillencourt, Abancourt, Aubencheul-au-Bac, Bantigny, Blécourt, Cambrai, Cuvillers, Proville,
    [Show full text]
  • CR-Conseil Municipal Du 30 Septembre 2016 1
    COMPTE-RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL du 6 juillet 2016 COMPTE-RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 30 septembre 2016 Le 30 septembre 2016 à 20 heures 00 , le Conseil Municipal de la Commune de SOMMAING SUR ÉCAILLON s’est réuni dans le salon d’honneur de la mairie, suite à la convocation envoyée par M. le Maire, par lettre du 23 septembre 2016 , adressée par écrit au domicile de chaque conseiller, conformément aux formes prescrites par l’article L.2121-10 du Code Général des Collectivités Territoriales (CGCT). La convocation comporte l’ordre du jour suivant : 1. Délibérations : Affiliation volontaire au CDG59. Abattement handicapés de 10 % sur la taxe d’habitation. Adhésions au SIDEN SIAN. Demande d’adhésion de communes au SIVU. Location tables rondes. Rétrocession du lotissement « le Clos des Haies ». 2. Divers Plan communal de sauvegarde Repas des aînés 11 Novembre 3. Questions diverses Nombre de conseillers en exercice : 10 Étaient présents : Marc CARPENTIER, Roland SALENGRO, Régis STERLAY, Christian LENOIR, Marie-Geneviève MAROUSEZ, Pascal GILLERON, Christophe DUMONT, Jean-Pierre GABELLE, Clarisse DESOMBREUX, Marlène DUPART. Conformément à l’article L.2121-15 du CGCT, M. Marc CARPENTIER propose de nommer comme secrétaire de séance M. Régis STERLAY. A l’unanimité des membres présents, le Conseil donne son accord. COMPTE-RENDU SYNTHETIQUE N‘ayant fait l’objet d’aucune remarque, le procès verbal du conseil du 6 juillet 2016 est adopté à l’unanimité. 1. Délibérations COMPTE-RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL du 6 juillet 2016 a) Affiliation volontaire au CDG59 Après en avoir délibéré le Conseil Municipal donne un avis favorable à l’unanimité à l’affiliation du Syndicat mixte du SAGE de l’Escaut au Centre de Gestion du Nord à compter du 1er janvier 2017.
    [Show full text]
  • Cadre D'action Stratégique
    SOMMAIRE Département du Nord – Cambrésis Cadre d’Action Stratégique Contrat d'Aménagement et de Développement Durables du Cambrésis SOMMAIRE SOMMAIRE Signé à Caudry, SOMMAIRE le 24/ 02/ 2011 Bernard DEROSIER François-Xavier VILLAIN Jacques OLIVIER Président du Conseil général du Nord Président de la Communauté Président de la Communauté d’Agglomération de Cambrai de Communes Espace Sud Cambrésis Maire de CAMBRAI Maire de BERTRY 4 Gérard DEVAUX Marc DUFRENNE Président de la Communauté Président de la Communauté de Communes du Caudrésis et du Catésis de Communes de Haute Sambre - Bois l’Evêque Maire de BEAUVOIS-EN-CIS Maire de LE POMMEREUIL Anne-Marie DUCHEMIN Gérard ALLART Présidente de la Communauté Président de la Communauté de Communes de l’Enclave de Communes des Hauts du Cambrésis Maire de MŒUVRES Maire de VILLERS-GUISLAIN SOMMAIRE Yves MARECAILLE Colette DESSAINT Francis ALDEBERT Président de la Communauté Présidente de la Communauté Président de la Chambre de Commerce de Communes de l’Ouest Cambrésis de Communes de la Vacquerie et d’Industrie Nord de France Maire de BANTIGNY Maire de MASNIERES 5 Michel WALLERAND Marcel DUCHEMIN Jean-Bernard BAYARD Président de la Communauté Président de la Communauté Président de la Chambre Régionale d’Agriculture de Communes du Pays du Solesmois de Communes de la Vallée de Vinchy du Nord-Pas-de-Calais Maire de VENDEGIES-SUR-ECAILLON Maire de LES-RUES-DES-VIGNES Jacques DENOYELLE François-Xavier VILLAIN Alain GRISET Président de la Communauté Président du Syndicat Mixte du Pays du Cambrésis Président
    [Show full text]
  • Iwuy – Cambrai
    Projet Innovation : ruralité et mobilité Éco mobilité Éco citoyenneté Introduction ● Dans le cadre du dispositif @ 3c en partenariat avec Coef 3, le Gréta et ACTION un projet a été mis en place : Innovation Ruralité Mobilité. ● L'objectif : permettre à des usagers de la formation de connaître les organismes de formation qualifiants et de déterminer un itinéraire pour s'y rendre en utilisant les différents moyens de transports. ● Ce diaporama a été conçu et réalisé par les stagiaires. Innovation : ruralité-mobilité ● Présentation du groupe de l'@3c d’ACTION avec les lieux d'habitations ROBERT, VALERIE et SOFIANE AVESNES LES AUBERT MARIE-JOSE et CHRISTIANE AVESNES LES AUBERT DOMINIQUE et CASSANDRA RIEUX EN CAMBRESIS et SAINT AUBERT MEHDI et ELODIE SAINT HILAIRE et SAULZOIR EDWIGE et DAVID SAINT PYTHON et SOLESMES NOEMIE et OCEANE SOLESMES et VIESLY Préparation/Réalisation du projet Travail de groupe Mobilité ● Penser éco-mobilité et éco-citoyenneté Les aides régionales en faveur du transport ? www.picardie.fr/aides-regionales GARE SNCF CAMBRAI NAVETTE CAMBRAI TUC CAMBRESIS RE-ACTIFS CAUDRY GARE SNCF CAUDRY COVOITURAGE AUTOPARTAGE Nous vous avons mis un lien www.carsonar.com/villes/cambrai/c23166p1 À PIED allure au pas 5/6km/h Nos découvertes et exploitations Adresse : 7 RUE DE LAIN 59241 Masnières Téléphone : 09.60.07.00.20 Horaires d'ouverture du lundi au vendredi 8h30-12h00 12H30-16h30 Le samedi 8h30-12h00 Simulateur de conduite Financements Pole emploi Mission locale Aide maximale 1 000€ Conseil Départemental du Nord Possibilité d'autofinancement
    [Show full text]
  • Bienvenue Dans Le Caudrésis Et Le Catésis
    Centres équestres • Centre équestre du Cateau-Cambrésis, Rue de Fesmy, 59360 LE CATEAU-CAMBRESIS Tél. : 03 27 84 09 62 - www.shurclecateau.ffe.com &HQWUHpTXHVWUHGHO·$EED\HGHV*XLOOHPLQV:$/,1&28576(/9,*1< 7pOZZZJXLOOHPLQVIU &HQWUHpTXHVWUHG·+RQQHFK\UXHGHO·eJOLVH+211(&+< 7pO Cinémas /H0LOOpQLXP3ODFHGHV0DQWLOOHV&$8'5< Tél. : 03 27 70 09 69 - www.le-millenium.fr /H6HOHFWUXHGHV5HPSDUWV/(&$7($8&$0%5e6,6 7pO Musées et lieux thématiques 0XVpH'pSDUWHPHQWDO+HQUL0DWLVVH YRLUOHGpWDLOVXUODYLJQHWWHGpGLpH 0XVpHGHV'HQWHOOHVHW%URGHULHV YRLUOHGpWDLOVXUODYLJQHWWHGpGLpH 0DLVRQ)RUHVWLqUH:LOIUHG2ZHQ YRLUOHGpWDLOVXUODYLJQHWWHGpGLpH Bienvenue dans le Caudrésis et le Catésis 0LQLPXVpHGHVGHX[*XHUUHV YRLUOHGpWDLOVXUODYLJQHWWHGpGLpH (VSDFHGHYLHKLVWRULTXH©$QGUp)ODPHQWª3ODFHGHV0DQWLOOHV&$8'5< Tél. : 03 27 70 09 64 0DLVRQGX3DWULPRLQHUXH/RXLVH0LFKHO$9(61(6/(6$8%(57 Le Caudrésis et le Catésis orent une Tél. : 03 27 74 53 78 Matisse Owen Piscines Piscines Dentelles 0DLVRQGHOD%URGHULHUXH9LFWRU+XJR9,//(562875e$8; diversité de patrimoine et de balades. Dentelles Tél. : 03 27 78 70 22 3 Oces de Tourisme se tiennent à votre disposition Patrimoine classé aux Monuments historiques eJOLVH6DLQW0pGDUG,QVFULWHHQ _%2866,(5((1&$0%5(6,6 pour compléter les informations de cette carte. 1 2 3 4 5 6 7 7RXUVGHO·DQFLHQFKkWHDX,QVFULWHVHQ_%86,*1< Le Musée Départemental Le Musée caudrésien des La Maison Forestière L’Espace nautique Intercommunal L’Espace nautique Intercommunal 7RXUGHO·DQFLHQQHpJOLVH,QVFULWHHQ_&$51,Ë5(6 La Base de loisirs du Val de Riot La Maison du patrimoine Vous trouverez tous
    [Show full text]
  • Horaires Valables Du 01/09/2016 Au 31/08/2017
    En correspondance avec les réseaux Horaires valables du 01/09/2016 au 31/08/2017 TARIFS 301 Le Cateau - Cambrai Retrouvez la gamme tarifaire sur www.arcenciel3.fr Course numéro 1 3 5 7 9 11 13 25 15 17 19 23 21 sur le site internet du Département du Nord lenord.fr L M Me L M Me L M Me L M Me L M Me L M Me L M Me L M Me L M Me Jours de circulation DF DF M DF ou contactez-nous au J V J V S J V S J V J V S J V S J V J V J V S Particularités le 15/08 LE CATEAU CAMBRESIS Gare 05:45 06:30 07:00 07:35 08:35 12:55 09:00 14:00 14:00 17:00 Achetez vos titres LE CATEAU CAMBRESIS Octroi Boyer 05:46 06:31 07:01 07:36 08:36 12:56 09:01 14:01 14:01 17:01 TITRES DE TRANSPORT LE CATEAU CAMBRESIS Gare routière 05:50 06:40 07:10 07:45 08:45 13:0517:15 17:15 18:15 09:08 14:08 14:08 17:08 Pour recharger vos supports sans contact Pass Pass et rechargez votre carte pass pass nominative en ligne LE CATEAU CAMBRESIS Faubourg de Cambrai 05:53 06:43 07:13 07:48 08:48 13:08 17:18 17:18 18:18 09:10 14:10 14:10 17:10 (carte nominative, déclarative, anonyme TROISVILLES Carrefour 06:5007:20 07:55 08:55 13:1517:25 17:25 18:25 09:17 14:17 14:17 17:17 ou billet sans contact) en vous connectant TROISVILLES Eglise 06:5107:21 07:56 08:56 13:1617:26 17:26 18:26 09:18 14:18 14:18 17:18 ou obtenir un billet sans contact, rendez-vous sur arcenciel3.fr dans l’un des points de vente Arc en Ciel 3 suivants : TROISVILLES Chapelle 06:5207:22 07:57 08:57 13:1717:27 17:27 18:27 09:19 14:19 14:19 17:19 INCHY Eglise 05:58 06:5807:28 08:04 09:04 13:2317:33 17:34 18:33 09:23 14:23 14:23
    [Show full text]
  • LISTE-DES-ELECTEURS.Pdf
    CIVILITE NOM PRENOM ADRESSE CP VILLE N° Ordinal MADAME ABBAR AMAL 830 A RUE JEAN JAURES 59156 LOURCHES 62678 MADAME ABDELMOUMEN INES 257 RUE PIERRE LEGRAND 59000 LILLE 106378 MADAME ABDELMOUMENE LOUISA 144 RUE D'ARRAS 59000 LILLE 110898 MONSIEUR ABU IBIEH LUTFI 11 RUE DES INGERS 07500 TOURNAI 119015 MONSIEUR ADAMIAK LUDOVIC 117 AVENUE DE DUNKERQUE 59000 LILLE 80384 MONSIEUR ADENIS NICOLAS 42 RUE DU BUISSON 59000 LILLE 101388 MONSIEUR ADIASSE RENE 3 RUE DE WALINCOURT 59830 WANNEHAIN 76027 MONSIEUR ADIGARD LUCAS 53 RUE DE LA STATION 59650 VILLENEUVE D ASCQ 116892 MONSIEUR ADONEL GREGORY 84 AVENUE DE LA LIBERATION 59300 AULNOY LEZ VALENCIENNES 12934 CRF L'ESPOIR DE LILLE HELLEMMES 25 BOULEVARD PAVE DU MONSIEUR ADURRIAGA XIMUN 59260 LILLE 119230 MOULIN BP 1 MADAME AELVOET LAURENCE CLINIQUE DU CROISE LAROCHE 199 RUE DE LA RIANDERIE 59700 MARCQ EN BAROEUL 43822 MONSIEUR AFCHAIN JEAN-MARIE 43 RUE ALBERT SAMAIN 59650 VILLENEUVE D ASCQ 35417 MADAME AFCHAIN JACQUELINE 267 ALLEE CHARDIN 59650 VILLENEUVE D ASCQ 35416 MADAME AGAG ELODIE 137 RUE PASTEUR 59700 MARCQ EN BAROEUL 71682 MADAME AGIL CELINE 39 RUE DU PREAVIN LA MOTTE AU BOIS 59190 MORBECQUE 89403 MADAME AGNELLO SYLVIE 77 RUE DU PEUPLE BELGE 07340 colfontaine 55083 MONSIEUR AGNELLO CATALDO Centre L'ADAPT 121 ROUTE DE SOLESMES BP 401 59407 CAMBRAI CEDEX 55082 MONSIEUR AGOSTINELLI TONI 63 RUE DE LA CHAUSSEE BRUNEHAUT 59750 FEIGNIES 115348 MONSIEUR AGUILAR BARTHELEMY 9 RUE LAMARTINE 59280 ARMENTIERES 111851 MONSIEUR AHODEGNON DODEME 2 RUELLE DEDALE 1348 LOUVAIN LA NEUVE - Belgique121345 MONSIEUR
    [Show full text]