Folk Painting "Village Scene with the Church" [Narodna Kartynka

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Folk Painting Перша постійна експозиція Національного центру народної культури "Музей Івана Гончара", 2004 – 2018 рр. Зала 4 Folk painting "Village scene with Народна картинка the church" [narodna kartynka "Краєвид села з церквою", автор "Krayevyd sela z tserkvoyu"]. невідомий. Painter unknown. 1920-30 рр. 1920-30. Київ. Kyiv. Клейонка, олія Oil on canvas glued on panel КН-8591 Oven tile [kahlia pichna]. Кахля пічна. Master potter Ivan Baraniuk. Майстер Іван Баранюк. 19th c. ХІХ ст. Ivano-Frankivs’k Province, Івано-Франківська обл., м.Косів. City of Kosiv. Глина, поливи, ангоби; формування, Clay, glazes, slips гравірування, розпис КН-7711 Oven tile [kahlia pichna]. Кахля пічна. Master potter Ivan Baraniuk. Майстер Іван Баранюк. 19th c. ХІХ ст. Ivano-Frankivs’k Province, Івано-Франківська обл., м.Коломия. City of Kolomyia. Глина, поливи, ангоби; формування, Clay, glazes, slips гравірування, розпис КН-2502 Folk painting "Church" Народна картинка "Церква", [narodna kartynka "Tserkva"]. автор невідомий. Painter unknown. І пол. ХХ ст. First half of the 20th c. Україна. Ukraine. Фанера, олія Oil on panel КН-6265 Three-part icon: "St.George the Ікона тридільна: "Св.Юрій Змієборець", Dragonslayer," "Mother of God with "Богородиця з Дитям", "Св. Миколай". Child," "St.Nicholas". І пол. ХІХ ст. [Ikona trydil’na: Sv.Yuriy Київська обл., м.Сквира. Zmiyeborets’, Bohorodytsia z Дерево, олія Dytiam, Sv.Mykolai]. КН-4771 First half of the 19th c. Kyiv Province, City of Skvyra. Oil on wood Icon "Annunciation" Ікона "Благовіщення". [ikona "Blahovishchennia"]. І пол. ХІХ ст. First half of the 19th c. Черкаська обл., Канівський р-н, Cherkasy Province, Kaniv District, с.Яблунівка. Village of Yablunivka. Дерево, олія Oil on wood КН-4492 Icon "Nativity of Christ" Ікона "Різдво Христове" [ikona "Rizdvo Khrystove"] (from the (з празничного ряду іконостасу). iconostasis row depicting holy days). Кін. XVIII – І пол. ХІХ ст. Late 18th c. – Україна first half of the 19th c. Дерево, олія Ukraine КН-4401 Oil on wood 1 Перша постійна експозиція Національного центру народної культури "Музей Івана Гончара", 2004 – 2018 рр. Зала 4 Icon "Mother of God, Ікона "Богородиця Розрадниця". the Comforter" ІІ пол. ХІХ ст. [ikona "Bohorodytsia Київська обл., Rozradnytsia"]. Іванківський р-н, с.Олізарівка. Second half of the 19th c. Дерево, олія Kyiv Province, Ivankiv District, Village КН-4624 of Olizarivka. Oil on wood Icon "Mother of God with Child" Ікона "Богородиця Годувальниця". [ikona "Bohorodytsia ІІ пол. ХІХ ст. Hoduval'nytsia"]. Івано-Франківська обл., Косівський р-н, Second half of the 19th c. с.Вижній Березів. Ivano-Frankivs’k Province, Kosiv Скло, олія District, Village of Vyzhniv Bereziv. КН-13794 Oil on glass Icon "Pochayiv Mother of God" Ікона "Богородиця Почаївська". [ikona "Bohorodytsia Сер. ХІХ ст. Pochayivs’ka"]. Україна. Mid-19th c. Дерево, олія Ukraine. КН-4662 Oil on wood Icon "Mother of God with Three Ікона "Богородиця Троєручиця". Arms" [ikona "Bohorodytsia Кін. ХІХ ст. Troyeruchytsia"]. Чернігівщина. Late 19th c. Дерево, олія Chernihiv Province. КН-13795 Oil on wood Icon "Okhtyr Mother of God" [ikona Ікона "Богородиця Охтирська". 1857 р. "Bohorodytsia Okhtyrs’ka"]. Київська обл., Обухівський р-н, 1857 с.Дерев’яна Kyiv Province, Obukhiv District, Village Дерево, олія of Derev’iana КН-4701 Oil on wood Icon "Mother of God – Ікона "Богородиця Неопалима Купина". the Burning Bush" [ikona Кін. ХІХ ст. "Bohorodytsia Neopalyma Україна. Kupyna"]. Дерево, олія th Late 19 c. КН-4444 Ukraine. Oil on wood 2 Перша постійна експозиція Національного центру народної культури "Музей Івана Гончара", 2004 – 2018 рр. Зала 4 Icon "Mother of God Ікона "Богородиця Троєручиця". with Three Arms" Кін. ХІХ ст. [ikona "Bohorodytsia Київська обл., Фастівський р-н, Troyeruchytsia"]. с.Велика Мотовилівка. 19th c. Дерево, олія Kyiv Province, Fastiv District, Village КН-4403 of Velyka Motovylivka. Oil on wood Two-part icon "Ascension of Ікона дводільна "Вознесіння Christ", "Descent of the Holy Spirit" Христове"; "Зішестя Святого Духа" (з [ikona dvodil’na "Voznesinnia празничного ряду іконостасу). Khrystove," "Zishestia Sviatoho XVII – поч. XVIII ст. Dukha"] (from the iconostasis row Закарпатська обл., depicting holy days). Міжгірський р-н, с.Колочава. 17th – early 18th c. Дерево, темпера Zakarpattia Province, Mizhgir’ia КН-6923 District, Village of Kolochava. Tempera on wood Icon "Dormition of the Mother of Ікона "Успіння Богородиці" God" [ikona "Uspinnia (з празничного ряду іконостасу). Bohorodytsi"] ІІ пол. XVII ст. (from the iconostasis row depicting Львівська обл., Сокальський р-н, holy days). с.Перев’ятичі. Second half of the 17th c. Дерево, темпера L’viv Province, Sokal’ District, Village КН-4668 of Perev’iatychi. Tempera on wood Icon "Mother of God Protectress, Ікона "Покрова Богородиці з with attending Bishop of Chernihiv пристоячими архієреєм Чернігівським Todosiy and St.Nicholas" [ikona Тодосієм та Св.Миколаєм". "Pokrova Bohorodytsi z Кін. ХІХ – поч. ХХ ст. prystoyashchymy arkhiyereyem Україна. cherhihivs’kym Todosiyem ta Дерево, олія Sv.Mykolayem"]. КН-10547 Late 19th-early 20th c. Ukraine. Oil on wood Icon "Mother of God Protectress Ікона "Покрова Богородиці зі сценою with the sick being healed" [ikona зцілення недужих". "Pokrova Bohorodytsi zi stsenoyu ІІ пол. ХІХ ст. ztsilennia neduzhykh"]. Дніпропетровська обл., м.Новомосковськ. Second half of the 19th c. Дерево, олія Dnipropetrovs’k Province, КН-4607 City of Novomoskovs’k. Oil on wood 3 Перша постійна експозиція Національного центру народної культури "Музей Івана Гончара", 2004 – 2018 рр. Зала 4 Three-part icon "St.Paraskeva," Ікона тридільна: "Св.Параскева", "Christ the Neversleeping Eye," "Христос Недремне Око", "Св.Іоан "St.John the Warrior" Воїн". [ikona trydil’na: "Sv.Paraskeva," ХІХ ст. "Khrystos Nedremne Oko," Україна. "Sv.Ioan Voyin"]. Дерево, олія 19th c. КН-2976 Ukraine. Oil on wood Icon "Christ the Neversleeping Eye" Ікона "Христос Недремне Око". ХІХ ст. [ikona "Khrystos Nedremne Oko"]. Київська обл., Обухівський р-н, с.Трипілля. 19th c. Дерево, олія Kyiv Province, Obukhiv District, Village КН-4391 of Trypillia. Oil on wood Icon "Christ the Neversleeping Eye" Ікона "Христос Недремне Око". [ikona "Khrystos Nedremne Oko"]. Кін. ХІХ ст. Late 19th c. Україна. Ukraine. Дерево, олія Oil on wood КН-7616 Three-part icon: "St.John the Ікона тридільна: "Св.Іоан Предтеча", Forrunner," "Christ the "Христос Недремне Око", "Св.Ілля". Neversleeping Eye," "St.Illia" І пол. ХІХ ст. [trydil’na ikona: "Sv.Ioan Україна. Predtecha," "Khrystos Nedremne Дерево, олія Oko," "Sv.Illia"]. КН-4722 First half of the 19th c. Ukraine. Oil on wood Sculpture in wood "Saviour" Скульптура дерев’яна "Святитель" [skul’ptura derev’iana "Sviatytel’" ("Спаситель"). ("Spasytel’")]. XVIII ст. 18th c. Черкаська обл., Чигиринський р-н Cherkasy Province, Chyhyryn District (з Мотронинського монастиря). (from the Motrona Monastery). Дерево, олійні фарби; різьблення Wood, oil paint скульптурне, розпис КН-2822 Фото "Весільна пара", автор невідомий. 1952 р. Молодий і молода з с.Троєщина (нині м.Київ). Збірка Івана Гончара [1911–1993] – альбом "Україна й Українці", т.5 – "Київщина Лівобережна" КН-12733/106 4 Перша постійна експозиція Національного центру народної культури "Музей Івана Гончара", 2004 – 2018 рр. Зала 4 Icon "Jesus Christ and St.Barbara" Ікона "Ісус Христос і Св.Варвара". [ikona "Isus Khrystos i ХІХ ст. Sv.Varvara"]. Україна. 19th c. Полотно, олія Ukraine. КН-4697 Oil on canvas Icon "Christ the Good Shepherd" Ікона "Христос Добрий Пастир". Кін. ХІХ [ikona Khrystos Dobryi Pastyr"]. ст. 19th c. Київська обл., Кагарлицький р-н, Kyiv Province, Kaharlyk District, с.Черняхів. Village of Cherniakhiv. Дерево, олія Oil on wood КН-4408 Sculpture "Crucifixion" [skul’ptura Cкульптура "Розп’яття". "Rozp’iattia"]. Кін. ХІХ – поч. ХХ ст. Late 19th – early 20th c. Івано-Франківська обл. Ivano-Frankivs’k Province. Дерево, левкас, олія; різьблення Wood, gesso, oil paint скульптурне, розпис КН-12324 Icon "Christ’s Resurrection" [ikona Ікона "Воскресіння Христове". "Voskresinnia Khrystove"]. І пол. ХІХ ст. First half of the 19th c. Черкаська обл., Канівський р-н, Cherkasy Province, Kaniv District, м.Трахтемирів. Village of Trakhtemyriv. Дерево, олія Oil on wood КН-4483 Icon "Christ’s Resurrection" [ikona Ікона "Воскресіння Христове". "Voskresinnia Khrystove"]. ІІ пол. ХІХ ст. Second half of the 19th c. Київська обл., Києво-Святошинський р-н, Kyiv Province, Kyiv-Sviatoshyn с.Дмитрівка. District, Village of Dmytrivka. Дерево, олія Oil on wood КН-4504 Icon "Christ’s Resurrection" [ikona Ікона "Воскресіння Христове". "Voskresinnia Khrystove"]. Кін. ХІХ – поч. ХХ ст. Late 19th – early 20th c. Україна. Ukraine. Дерево, олія Oil on wood КН-13791 Icon "Christ’s Resurrection" [ikona Ікона "Воскресіння Христове". Кін. ХІХ "Voskresinnia Khrystove"]. ст. Late 19th c. Київська обл., Фастівський р-н, с.Оленівка. Kyiv Province, Fastiv District, Village Дерево, олія of Olenivka. КН-4440 Oil on wood 5 Перша постійна експозиція Національного центру народної культури "Музей Івана Гончара", 2004 – 2018 рр. Зала 4 Three-scene icon Ікона трисюжетна "Богородиця з "Mother of God with Child," Дитям"; "Розп’яття з пристоячими"; "Crucifixion with attendants," "Св.Юрій Змієборець". "St.George the Dragonslayer" І пол. ХХ ст. [ikona trysiuzhetna "Bohorodytsia z Буковина. Dytiam," "Rozpiattia z Дерево, олія prystoyashchymy," КН-13790 "Sv.Yuriy Zmiyeborets’"]. First half of the 20th c. Bukovyna. Oil on wood Three-part icon "St.Peter, Ікона трифігурна "Св.Ап.Петро, Christ the Vine-grower, St.Paul" Христос
Recommended publications
  • The Ukrainian Weekly 1992, No.26
    www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree­ "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus­ KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela­ The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi­ the Ukrainian Autocephalous Ortho­ level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro­ Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles.
    [Show full text]
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
    [Show full text]
  • Ukrainian Archaeology 2011
    NatioNal academy of ScieNceS of UkraiNe iNStitUte of archaeology Selected PaPerS from UkraiNiaN JoUrNal arkheologiia UKRAINIAN ARCHAEOLOGY 2011 coNteNtS 3 DIAchenko o.V. central place theory in Archaeology. Determination of the relative Dates and settlements size 10 STUPAk D.V. explorations of epigravettian sites in the south of the middle Desna Area 26 BurDo n.B. Anthropomorphic figurines from the trypillian settlement of maydanetske 38 BunyAtyAn k.p., poZIkhoVskyI o.l. A settlement of the horodotsko-Zdovbytska culture near ostroh 57 KOTENKO V.V. grey-ware pottery from the maslyny settlement 65 GOPKAlo o.V. male and female Dress Accessories in the chernyakhiv culture 81 GERSHKOVych ya.p. korkut’s heritage in the cuman milieu of the north pontic region 91 The list of articles and summaries in the «archaeology» Journal 116 Our authors 117 abbreviations © InstItute of ArchAeology of nAs of ukrAIne, 2011 o.V. diachenko ceNtral Place theory iN archaeology. determiNatioN of the relatiVe dateS aNd SettlemeNtS SiZe Application of M. Beckmann’s model of the distribution of population within the settlements hierarchy makes possible to define the number and size of settlements that are out of samples. A special application of the Central Place Theory may be useful to establish the relative dates of the known settlements and to determine their approximate size. Keywords: central place theory, relative chronology, spatial analysis, settlement system. the central place theory (cpt) originally pro- 3. All parts of the surface must be serviced by posed by w. christaller is a well-known spatial mod- central places; the complementary regions must el in geographical and archaeological studies that occupy the entire examined territory.
    [Show full text]
  • 1 Introduction
    State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages
    [Show full text]
  • State Building in Revolutionary Ukraine
    STATE BUILDING IN REVOLUTIONARY UKRAINE Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM This page intentionally left blank Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM STEPHEN VELYCHENKO STATE BUILDING IN REVOLUTIONARY UKRAINE A Comparative Study of Governments and Bureaucrats, 1917–1922 UNIVERSITY OF TORONTO PRESS Toronto Buffalo London Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM © University of Toronto Press Incorporated 2011 Toronto Buffalo London www.utppublishing.com Printed in Canada ISBN 978-1-4426-4132-7 Printed on acid-free, 100% post-consumer recycled paper with vegetable- based inks. Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Velychenko, Stephen State building in revolutionary Ukraine: a comparative study of governments and bureaucrats, 1917–1922/Stephen Velychenko. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-4426-4132-7 1. Ukraine – Politics and government – 1917–1945. 2. Public adminstration – Ukraine – History – 20th century. 3. Nation-building – Ukraine – History – 20th century 4. Comparative government. I. Title DK508.832.V442011 320.9477'09041 C2010-907040-2 The research for this book was made possible by University of Toronto Humanities and Social Sciences Research Grants, by the Katedra Foundation, and the John Yaremko Teaching Fellowship. This book has been published with the help of a grant from the Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences, through the Aid to Scholarly Publications Programme, using funds provided by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. University of Toronto Press acknowledges the fi nancial assistance to its publishing program of the Canada Council for the Arts and the Ontario Arts Council. University of Toronto Press acknowledges the fi nancial support of the Government of Canada through the Canada Book Fund for its publishing activities.
    [Show full text]
  • Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel Liberman Research Director Brookline, MA Katrina A. Krzysztofiak Laura Raybin Miller Program Manager Pembroke Pines, FL Patricia Hoglund Vincent Obsitnik Administrative Officer McLean, VA 888 17th Street, N.W., Suite 1160 Washington, DC 20006 Ph: ( 202) 254-3824 Fax: ( 202) 254-3934 E-mail: [email protected] May 30, 2005 Message from the Chairman One of the principal missions that United States law assigns the Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad is to identify and report on cemeteries, monuments, and historic buildings in Central and Eastern Europe associated with the cultural heritage of U.S. citizens, especially endangered sites. The Congress and the President were prompted to establish the Commission because of the special problem faced by Jewish sites in the region: The communities that had once cared for the properties were annihilated during the Holocaust.
    [Show full text]
  • Helminths of the Mallard, Anas Platyrhynchos (Aves, Anatidae), in Ukraine: Analysis of the Diversity in Mixed Forest Zone and the Black Sea Region
    Vestnik Zoologii, 52(4): 267–278, 2018 Fauna and Systematics DOI 10.2478/vzoo-2018-0028 UDC 595.1:598.252.1(477.7) HELMINTHS OF THE MALLARD, ANAS PLATYRHYNCHOS (AVES, ANATIDAE), IN UKRAINE: ANALYSIS OF THE DIVERSITY IN MIXED FOREST ZONE AND THE BLACK SEA REGION Ya. Yu. Syrota1,2,3, O. B. Greben1, A. M. Poluda1, O. M. Maleha1, O. I. Lisitsyna1, V. V. Kornyushin1 1Schmalhausen Institute of Zoology, NAS of Ukraine vul. B. Khmelnytskogo, 15, Kyiv, Ukraine, Affi liation ID: 60070111 2Kyiv Zoological Park of National Importance, Peremohy Ave, 32, Kyiv, 04116 Ukraine 3Corresponding author E-mail: [email protected] Helminths of the Mallard, Anas platyrhynchos (Aves Anatidae), in Ukraine: Analysis of the Diversity in Mixed Forest Zone and the Black Sea Region. Syrota, Ya. Yu., Greben, O. B., Poluda, A. M., Maleha, O. M., Lisitsyna, O. I., Kornyushin, V. V. — Th irty-eight Mallards were collected on the territory of Ukrainian Polissia to study the fauna of their gastro-intestinal helminths. Materials were collected in 1998–2000, 2014 and 2016 on the territory of Volyn and Chernihiv Regions. In total, 33 species of helminths were found. Th e prevalence of cestode infection was 78.9 %. We found 18 cestode species: Aploparaksis furcigera, Cloacotaenia megalops, Dicranotaenia coronula, Diorchis acuminatus, D. stefanskii, Fimbriaria fasciolaris, F. teresae, Microsomacanthus compressa, M. spiralibursata, M. paracompressa, M. paramicrosoma, M. parvula, M. hopkinsi, Platyscolex ciliata, Retinometra venusta, Sobolevicanthus aculeostyleticus, S. gracilis, S. stolli. Th e prevalence of trematode infection was 73.7 %. Th ere were 10 trematode species: Bilharziella polonica, Apatemon gracilis, Echinoparyphium aconitum, E.
    [Show full text]
  • Impact Evaluation of Participatory Budgeting in Ukraine
    See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/337783495 Impact Evaluation of Participatory Budgeting in Ukraine Research · December 2019 DOI: 10.13140/RG.2.2.11468.36485 CITATIONS READS 0 229 2 authors, including: Dmytro Khutkyy University of California, Riverside 16 PUBLICATIONS 19 CITATIONS SEE PROFILE All content following this page was uploaded by Dmytro Khutkyy on 06 December 2019. The user has requested enhancement of the downloaded file. Impact Evaluation of Participatory Budgeting in Ukraine Dmytro Khutkyy, Kristina Avramchenko Kyiv 2019 Reference Khutkyy, D., & Avramchenko, K. (2019). Impact Evaluation of Participatory Budgeting in Ukraine. Kyiv. Authors Dmytro Khutkyy, PhD in Sociology, independent expert www.khutkyy.com, [email protected] Kristina Avramchenko, independent expert [email protected] Acknowledgements Reviewing Kateryna Borysenko, Product Manager, Tech NGO “SocialBoost” Oleksandra Ivanenko, Business Analyst, Tech NGO “SocialBoost” Serhii Karelin, E-democracy Component Coordinator, the Swiss-Ukrainian program E-Governance for Accountability and Participation (EGAP) Kostiantyn Ploskyi, PhD in Public Administration, Deputy Director, Polish-Ukrainian Cooperation Foun- dation PAUCI Proofreading Orysia Hrudka Design Denys Averyanov Funding This research has been conducted with the support of the Open Society Foundations. All thoughts, conclusions and recommendations belong to the authors of this publication and do not necessarily reflect the opinions of the project donor. Copyright Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 license. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Contents Summary 4 1. Introduction 6 1.1 National context 6 1.2 Impact model 7 1.3 Research methodology 12 2. The overall impact of participatory budgeting in Ukraine 15 2.1 Participatory budgeting trends 15 2.2 The factors of participatory budgeting impact 18 3.
    [Show full text]
  • Viva Xpress Logistics (Uk)
    VIVA XPRESS LOGISTICS (UK) Tel : +44 1753 210 700 World Xpress Centre, Galleymead Road Fax : +44 1753 210 709 SL3 0EN Colnbrook, Berkshire E-mail : [email protected] UNITED KINGDOM Web : www.vxlnet.co.uk Selection ZONE FULL REPORT Filter : Sort : Group : Code Zone Description ZIP CODES From To Agent UA UAAOD00 UA-Ukraine AOD - 4 days POLISKE 07000 - 07004 VILCHA 07011 - 07012 RADYNKA 07024 - 07024 RAHIVKA 07033 - 07033 ZELENA POLIANA 07035 - 07035 MAKSYMOVYCHI 07040 - 07040 MLACHIVKA 07041 - 07041 HORODESCHYNA 07053 - 07053 KRASIATYCHI 07053 - 07053 SLAVUTYCH 07100 - 07199 IVANKIV 07200 - 07204 MUSIIKY 07211 - 07211 DYTIATKY 07220 - 07220 STRAKHOLISSIA 07225 - 07225 OLYZARIVKA 07231 - 07231 KROPYVNIA 07234 - 07234 ORANE 07250 - 07250 VYSHGOROD 07300 - 07304 VYSHHOROD 07300 - 07304 RUDNIA DYMERSKA 07312 - 07312 KATIUZHANKA 07313 - 07313 TOLOKUN 07323 - 07323 DYMER 07330 - 07331 KOZAROVYCHI 07332 - 07332 HLIBOVKA 07333 - 07333 LYTVYNIVKA 07334 - 07334 ZHUKYN 07341 - 07341 PIRNOVE 07342 - 07342 TARASIVSCHYNA 07350 - 07350 HAVRYLIVKA 07350 - 07350 RAKIVKA 07351 - 07351 SYNIAK 07351 - 07351 LIUTIZH 07352 - 07352 NYZHCHA DUBECHNIA 07361 - 07361 OSESCHYNA 07363 - 07363 KHOTIANIVKA 07363 - 07363 PEREMOGA 07402 - 07402 SKYBYN 07407 - 07407 DIMYTROVE 07408 - 07408 LITKY 07411 - 07411 ROZHNY 07412 - 07412 PUKHIVKA 07413 - 07413 ZAZYMIA 07415 - 07415 POHREBY 07416 - 07416 KALYTA 07420 - 07422 MOKRETS 07425 - 07425 RUDNIA 07430 - 07430 BOBRYK 07431 - 07431 SHEVCHENKOVE 07434 - 07434 TARASIVKA 07441 - 07441 VELIKAYA DYMERKA 07442 - 07442 VELYKA
    [Show full text]
  • Important Plant Areas of Ukraine
    Important Plant Areas of Ukraine Editor: V.A. Onyshchenko പ ˄ʪʶϱϬϮ͘ϳϱ;ϰϳϳͿ ʦϭϮ ^ĞůĞĐƟŽŶĐƌŝƚĞƌŝĂ Important Plant Areas of Ukraine / V.A. Onyshchenko (editor). – Kyiv: Alterpress, 2017. – 376 p. dŚĞŬĐŽŶƚĂŝŶƐĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶƐŽĨϭϳϯ/ŵƉŽƌƚĂŶƚWůĂŶƚƌĞĂƐŽĨhŬƌĂŝŶĞ͘ĂƚĂŽŶĞĂĐŚƐŝƚĞ dŚĞĂŝŵŽĨƚŚĞ/ŵƉŽƌƚĂŶƚWůĂŶƚƌĞĂƐ;/WƐͿƉƌŽŐƌĂŵŵĞŝƐƚŽŝĚĞŶƟĨLJĂŶĚƉƌŽƚĞĐƚ ŝŶĐůƵĚĞŝƚƐĂƌĞĂ͕ŐĞŽŐƌĂƉŚŝĐĂůĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞƐ͕ƐĞůĞĐƟŽŶĐƌŝƚĞƌŝĂ͕ĂƌĞĂƐŽĨhE/^ŚĂďŝƚĂƚƚLJƉĞƐ͕ ĂŶĞƚǁŽƌŬŽĨƚŚĞďĞƐƚƐŝƚĞƐĨŽƌƉůĂŶƚĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚƵƌŽƉĞĂŶĚƚŚĞƌĞƐƚŽĨƚŚĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂƟŽŶŽĨǀĞŐĞƚĂƟŽŶ͕ƚŚƌĞĂƚƐ͕ŚƵŵĂŶĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂďŽƵƚƉƌŽƚĞĐƚĞĚĂƌͲ ǁŽƌůĚ͕ ƵƐŝŶŐ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚ ĐƌŝƚĞƌŝĂ ;ŶĚĞƌƐŽŶ͕ ϮϬϬϮͿ͘ dŚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂƟŽŶ ŽĨ /WƐ ŝƐ ďĂƐĞĚ ŽŶ ĞĂƐ͕ƌĞĨĞƌĞŶĐĞƐ͕ĂŶĚĂŵĂƉŽŶƚŚĞƐĂƩĞůŝƚĞŝŵĂŐĞďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ͘ ƚŚƌĞĞĐƌŝƚĞƌŝĂ͘ƌŝƚĞƌŝŽŶʹWƌĞƐĞŶĐĞŽĨƚŚƌĞĂƚĞŶĞĚƉůĂŶƚƐƉĞĐŝĞƐ͗ƚŚĞƐŝƚĞŚŽůĚƐƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƉŽƉƵůĂƟŽŶƐŽĨŽŶĞŽƌŵŽƌĞƐƉĞĐŝĞƐƚŚĂƚĂƌĞŽĨŐůŽďĂůŽƌƌĞŐŝŽŶĂůĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶĐŽŶĐĞƌŶ͘ ʦ̸̨̛̙̣̞̯̦̞̦̞̌̏̍̌ ̨̛̯̖̬̯̬̞̟˄̡̛̬̟̦̌ͬ ̬̖̌̔̚͘ ʦ͘ʤ͘ ʽ̡̛̦̺̖̦̌͘ ʹ ʶ̛̟̏͗ ʤ̣̯̖̬̪̬̖̭͕̽ ƌŝƚĞƌŝŽŶʹWƌĞƐĞŶĐĞŽĨďŽƚĂŶŝĐĂůƌŝĐŚŶĞƐƐ͗ƚŚĞƐŝƚĞŚĂƐĂŶĞdžĐĞƉƟŽŶĂůůLJƌŝĐŚŇŽƌĂŝŶĂ ϮϬϭϳ͘ʹϯϳϲ̭͘ ƌĞŐŝŽŶĂůĐŽŶƚĞdžƚŝŶƌĞůĂƟŽŶƚŽŝƚƐďŝŽŐĞŽŐƌĂƉŚŝĐnjŽŶĞ͘ƌŝƚĞƌŝŽŶʹWƌĞƐĞŶĐĞŽĨƚŚƌĞĂƚĞŶĞĚ /^EϵϳϴͲϵϲϲͲϱϰϮͲϲϮϮͲϲ ŚĂďŝƚĂƚƐ͗ƚŚĞƐŝƚĞŝƐĂŶŽƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐĞdžĂŵƉůĞŽĨĂŚĂďŝƚĂƚŽƌ ǀĞŐĞƚĂƟŽŶƚLJƉĞŽĨŐůŽďĂůŽƌ ʶ̛̦̐̌ ̛̥̞̭̯̯̽ ̨̛̛̪̭ ϭϳϯ ʦ̵̛̛̙̣̌̏ ̸̵̨̛̯̦̞̦̍̌ ̨̛̯̖̬̯̬̞̜ ˄̡̛̬̟̦̌͘ ʪ̦̞̌ ̨̪̬ ̡̨̙̦̱ ƌĞŐŝŽŶĂůƉůĂŶƚĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶĂŶĚďŽƚĂŶŝĐĂůŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ͘Η/WΗŝƐŶŽƚĂŶŽĸĐŝĂůĚĞƐŝŐŶĂƟŽŶ͘ ̨̛̯̖̬̯̬̞̀ ̸̡̣̯̏̀̌̀̽ ̟̟ ̨̪̣̺̱͕ ̴̸̨̖̬̞̦̞̐̐̌ ̡̨̨̛̛̬̦̯͕̔̌ ̡̛̬̯̖̬̞̟ ̛̞̣̖̦̦͕̏̔́ ̨̪̣̺̞ /WƐĂƌĞƐĞůĞĐƚĞĚƐĐŝĞŶƟĮĐĂůůLJƵƐŝŶŐĐƌŝƚĞƌŝĂƐƵƉƉŽƌƚĞĚďLJĞdžƉĞƌƚƐĐŝĞŶƟĮĐũƵĚŐĞŵĞŶƚ͘ ̴̶̨̡̡̛̛̭̖̣̺̣̭̞̞̌̌̌̿̀̚hE/^̵̡̡̨̨̨̡̨̛̛̛̛̛̛͕̬̯̖̬̭̯̱̬̭̣̦̦̭̯̞͕̬͕̣̭̟̌̌̌̐̏̔̀̔̽̚̚
    [Show full text]
  • GEOLEV2 Label Updated October 2020
    Updated October 2020 GEOLEV2 Label 32002001 City of Buenos Aires [Department: Argentina] 32006001 La Plata [Department: Argentina] 32006002 General Pueyrredón [Department: Argentina] 32006003 Pilar [Department: Argentina] 32006004 Bahía Blanca [Department: Argentina] 32006005 Escobar [Department: Argentina] 32006006 San Nicolás [Department: Argentina] 32006007 Tandil [Department: Argentina] 32006008 Zárate [Department: Argentina] 32006009 Olavarría [Department: Argentina] 32006010 Pergamino [Department: Argentina] 32006011 Luján [Department: Argentina] 32006012 Campana [Department: Argentina] 32006013 Necochea [Department: Argentina] 32006014 Junín [Department: Argentina] 32006015 Berisso [Department: Argentina] 32006016 General Rodríguez [Department: Argentina] 32006017 Presidente Perón, San Vicente [Department: Argentina] 32006018 General Lavalle, La Costa [Department: Argentina] 32006019 Azul [Department: Argentina] 32006020 Chivilcoy [Department: Argentina] 32006021 Mercedes [Department: Argentina] 32006022 Balcarce, Lobería [Department: Argentina] 32006023 Coronel de Marine L. Rosales [Department: Argentina] 32006024 General Viamonte, Lincoln [Department: Argentina] 32006025 Chascomus, Magdalena, Punta Indio [Department: Argentina] 32006026 Alberti, Roque Pérez, 25 de Mayo [Department: Argentina] 32006027 San Pedro [Department: Argentina] 32006028 Tres Arroyos [Department: Argentina] 32006029 Ensenada [Department: Argentina] 32006030 Bolívar, General Alvear, Tapalqué [Department: Argentina] 32006031 Cañuelas [Department: Argentina]
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1992
    Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree­ "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus­ KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela­ The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi­ the Ukrainian Autocephalous Ortho­ level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro­ Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles.
    [Show full text]