Le Clip En Tant Qu'œuvre Cinématographique

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Le Clip En Tant Qu'œuvre Cinématographique Jodel SaintSaint----MarcMarc Le Clip en tant qu’œuvre Cinématographique SNSNSN Sorbonne Nouvelle Le clip en tant qu'œuvre cinématographique Jodel SAINT-MARC Le clip en tant qu'œuvre cinématographique Le cas Laurent Boutonnat Sorbonne Nouvelle Le code de la propriété intellectuelle n’autorisant aux termes de l’article L. 122-5, 2° et 3° a), d’une part, que les « copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective » et, d’autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’exemple et d’illustration, « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite » (art. L. 122-4) Cette représentation ou reproduction, par quelques procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. © 2003, Editions Sorbonne Nouvelle. « L’avenir du cinéma comme du tableau est dans l’intérêt qu’il donnera aux objets, aux fragments de ces objets, ou aux inventions purement fantaisistes et imaginatives. L’erreur picturale, c’est le sujet. L’erreur du cinéma, c’est le scénario. Dégagé de ce poids négatif, le cinéma peut devenir le gigantesque microscope des choses jamais vues et jamais ressenties. » Fernand Léger, Les Cahiers du mois, numéro spécial sur le cinéma , 1925. Le clip en tant qu'œuvre cinématographique INTRODUCTION Etrange mutation que la greffe quasi-systématique d’images sur une musique à vocation commerciale. Dans les années 1960, le scopitone combinait le principe d'un juke-box avec un écran. Moyennant une somme modique, la sélection d'une chanson permettait de faire jouer automatiquement le disque sur lequel la chanson était enregistrée en même temps qu'elle déclenchait la projection d'un court film 16 mm de 3 minutes qui l'illustrait. Après avoir connu un bref mais grand succès dans les cafés et autres lieux publics où ces machines étaient installées, cette invention française 1 disparut pratiquement après 1965. Les principaux artistes ayant tournés des films Scopitone furent les chanteurs «yéyés» (Johnny Hallyday, Franck Alamo, Françoise Hardy...) et les artistes comiques (Guy Bedos, Fernand Raynaud, Henri Salvador...) réalisés par des cinéastes comme Alexandre Tarta ou Claude Lelouch. A partir de la fin des années 1960, on continue d’illustrer certaines chansons sans les diffuser dans les lieux publics. Les moyens pour les tourner sont moindres, les tournages se font de moins en moins en extérieur et leur diffusion est cantonnée aux émissions télévisées musicales. Il faut attendre l’année 1980 pour voir sur un écran le premier vidéo-clip présenté comme tel : Video killed the radio star par le groupe Buggles, trois minutes de playback en noir et blanc sur support video où les interprètes, par écrans interposés se "parlent" les uns aux autres sur un montage très rythmé et de nombreux effets ou raccords. La musique n’a pas attendu le vidéo-clip pour entretenir des rapports étroits avec l’image ; dès le cinéma muet elle se posait déjà en élément de bande-son à la projection du film. La conception d’images et de musique dans le vidéo-clip fonctionnent de manière radicalement différente : c’est l’image qui illustre la chanson et non pas l’inverse. On peut trouver historiquement ce qui, dans l’Histoire du cinéma, a pu influencer, inspirer, ou au moins amener la naissance du vidéo-clip. Ce qui régit un vidéo-clip est avant tout sa fonction : c’est une œuvre audio-visuelle à visée uniquement promotionnelle. Nous verrons qu’il promeut la chanson qu’il illustre bien évidemment, mais aussi son ou ses interprète(s). C’est en cela que le vidéo-clip nous rappelle les films de chanteur, et entre autres les premiers succès d’Al Jolson comme Le Chanteur de jazz (The Jazz Singer – 1927) ou Hallelujah, I'm a bum (1933). C’est justement l’apparition du film parlant qui coïncide avec une exploitation discographique et radiophonique intense : de septembre 1930 à mars 1931, près de mille disques sont publiés en France à la gloire du film parlant. C’est vingt ans plus tard qu’un grand pas vers le principe qui sera celui du vidéo- clip sera franchi : des films naissent d’une ou de plusieurs chansons. C’est en 1952 que Betty Comden et Adolph Green bâtissent le scénario de Chantons sous la pluie autour des chansons de Arthur Freed. Le système survivra plus ou moins à la comédie musicale avec des films comme Indian Song de Marguerite Duras en 1975. 1 Invention brevetée par la Compagnie d'Applications Mécaniques à l'Electronique, au Cinéma et à l'Atomistique (C.A.M.E.C.A). - 6 - Introduction Ce que nous appelons aujourd’hui vidéo-clip 2 est un petit film promotionnel musical destiné à la diffusion télévisée dans les émissions spécialisées afin de promouvoir l'interprète ou le pressage phonographique qui se rapporte à la chanson mise en images. Après le mouvement d' art vidéo des années 70 peu médiatisé et étrangement méconnu, le vidéo-clip peut en être lu comme la suite logique, comme une introduction en forme de divertissement sur le petit écran de travaux comme ceux des Vasulka (Steina et Woody), de Emshwiller aux U.S.A ou de Jean- Christophe Averty en France. Evolution du scopitone de la fin des années soixante-dix le vidéo- clip voué aux passages télévisés apparaît tout d'abord en Angleterre en 1981 avec la firme Ultra- Vox qui croit au médium et y investit rapidement. Les U.S.A profitent alors de l'exportation de la notoriété de l'Angleterre pour commencer à produire. L'Europe ne diffuse pas encore de vidéo- clips excepté en Belgique où on peut remarquer les premiers travaux notables de Jean-Pierre Berckmans. En France et en Allemagne, les quatre premières années de la décennie n'ont pas connues de vidéo-clips dignes de ce nom, car de trop nombreuses émissions de variété occupaient alors l'antenne : pour la promotion d'une chanson, les maisons de disque et les artistes pensaient l'impact alors plus fort lors d'un passage dans une de ces émissions. Il faudra attendre Jean-Baptiste Mondino en France pour voir à partir de 1983 les premiers réels vidéo-clips, d'ailleurs souvent assez originaux, succédant aux scopitones de Jean-Christophe Averty sans mouvement de caméra ni intérieur au champ, la réalisation se focalisant en longs plans- séquences fixes sur l'interprète. Le vidéo-clip suppose des comédiens, le plus souvent une histoire, ou tout au moins un fil conducteur, même ténu, qui implique la présence de figurants, des décors, des costumes, des éclairages, tout ce qui en fait constitue une oeuvre cinématographique. Le vidéo-clip adopte les matériels de tournage de n’importe quel film de cinéma, mais pas le rythme (un vidéo-clip se tourne en deux ou trois jours, nuits comprises), ni ses critères de production, le financement étant à la charge de la maison de disque (mise à part de rares exceptions dont Laurent Boutonnat fait partie, en ayant fait appel entre autres à des sociétés de publicité 3 et des producteurs indépendants 4 avant de produire lui même ses clips). Il doit en outre obéir aux lois qui sont celles de sa forme, imposées davantage par son statut d'objet promotionnel que par un quelconque soucis esthétique ou éthique. Le vidéo-clip a donc ses règles, bien que les seules lois qui le régissent sont officieuses, la législation cinématographique l'ignorant. L'unique média diffusant le vidéo-clip étant la télévision, c'est elle seule qui versera une somme à la maison de disque en échange du passage à l'antenne. Longtemps gratuit, le passage d'un vidéo-clip est désormais soumis à un paiement incluant les droits d'auteur, de compositeur et d'interprète de la chanson, mais aussi les droits d'auteur du réalisateur (ce qui explique sans doute la faible quantité de vidéo-clips diffusés sur les chaînes hertziennes comparativement aux années 80). A l'étranger les régimes sont parfois différents, et la diffusion des clips est souvent l'objet d'un paiement forfaitaire à l'année. Au Québec par exemple, le média associatif des chaînes de proximité (au nombre de soixante-quinze) payait en 2001 la somme de quatre-vingt cinq millions de dollars canadiens (environ cent vingt sept mille cinq cents Euros). Le vidéo-clip est pratiquement toujours financé par le label ou la maison de disque de l'artiste produit (certains cas particuliers, dont fait partie Laurent Boutonnat, financent eux-mêmes leurs clips). A la vue de la production mondiale de vidéo-clips, on peut d’ores et déjà élaborer une espèce de "clip-type" qui posera d’une part les conventions inhérentes à la forme, et servira plus tard de repère par rapport au travail de réalisateurs bousculant les "règles" généralement admises : en trois minutes cinquante secondes, notre clip-type financé par la maison de disque de 2 Nous ferons ici une distinction entre le vidéo-clip qui est l'objet promotionnel musical de notre étude, et le mot clip qui définira la forme de film en tant qu'objet esthétique plus large, et pas forcément musical. Nous nommerons aussi clip le travail de Laurent Boutonnat car toujours réalisé non pas sur vidéo mais sur pellicule 35mm. standard ou super 35 mm. 3 Alain Grangérard pour Movie-Box en 1986 et 1987 ( Libertine, Tristana ) 4 Stephan Sperry pour Plus Grandir (1985) ; Claudie Ossard pour Sans Contrefaçon (1987). - 7 - Le clip en tant qu'œuvre cinématographique l’interprète en 1989 utilise un budget de soixante seize mille Euros dont la moitié en effets spéciaux.
Recommended publications
  • Annexes Etude Sur Les Relations Entre Tf1 Et Metropole Television Et La Production Phonographique
    ANNEXES ETUDE SUR LES RELATIONS ENTRE TF1 ET METROPOLE TELEVISION ET LA PRODUCTION PHONOGRAPHIQUE ANNEXE 1............................................................................................................................................... 2 LES DIVERTISSEMENTS MUSICAUX OU À COMPOSANTE MUSICALE SUR M6..................................................... 2 JUILLET ..................................................................................................................................................... 2 ANNEXE 2............................................................................................................................................. 10 LES DIVERTISSEMENTS MUSICAUX OU À COMPOSANTE MUSICALE SUR M6................................................... 10 NOVEMBRE.............................................................................................................................................. 10 ANNEXE 3............................................................................................................................................. 18 LES DIVERTISSEMENTS MUSICAUX OU À COMPOSANTE MUSICALE SUR M6................................................... 18 DÉCEMBRE .............................................................................................................................................. 18 ANNEXE 4............................................................................................................................................. 25 LES DIVERTISSEMENTS MUSICAUX OU À
    [Show full text]
  • T Cristalcdbooklet 00602537612
    CONCEPTIONCONCEPTION ETET DIRECTIONDIRECTION ARTISTIQUEARTISTIQUE DUDU SPECTACLESPECTACLE :: MYLÈNEMYLÈNE FARMERFARMER ETET LAURENTLAURENT BOUTONNATBOUTONNAT PRODUCTIONPRODUCTION DUDU SPECTACLESPECTACLE :: THIERRYTHIERRY SUCSUC CONCEPTIONCONCEPTION DUDU DÉCORDÉCOR :: MARKMARK FISHERFISHER ETET RICRIC LIPSONLIPSON DIRECTIONDIRECTION MUSICALEMUSICALE DUDU SPECTACLESPECTACLE :: YVANYVAN CASSARCASSAR ARRANGEMENTSARRANGEMENTS POURPOUR LALA SCÈNESCÈNE :: YVANYVAN CASSARCASSAR POURPOUR :: “COMME“COMME J’AIJ’AI MAL”,MAL”, “SLIPPING“SLIPPING AWAY”,AWAY”, “OUI“OUI MAIS…MAIS… NON”,NON”, “MAD“MAD WORLD”,WORLD”, “LES“LES MOTS”,MOTS”, “BLEU“BLEU NOIR”,NOIR”, “DIABOLIQUE“DIABOLIQUE MONMON ANGE”,ANGE”, “SANS“SANS CONTREFAÇON”,CONTREFAÇON”, “JE“JE T’AIMET’AIME MÉLANCOLIE”,MÉLANCOLIE”, “INSÉPARABLES”“INSÉPARABLES” ETET “RÊVER”“RÊVER” CRÉATIONCRÉATION DESDES COSTUMESCOSTUMES :: JEAN-PAULJEAN-PAUL GAULTIER GAULTIER CONCEPTIONCONCEPTION DESDES IMAGESIMAGES :: EVEEVE RAMBOZRAMBOZ,, LUCLUC FROEHLICHERFROEHLICHER,, LASZLOLASZLO BORDOSBORDOS CONCEPTIONCONCEPTION DESDES LUMIÈRESLUMIÈRES :: DIMITRIDIMITRI VASSILIUVASSILIU SONSON SALLESALLE :: STÉPHANESTÉPHANE PLISSONPLISSON POURPOUR LALA SOCIÉTÉSOCIÉTÉ MAWMAW CHORÉGRAPHIESCHORÉGRAPHIES :: MYLÈNEMYLÈNE FARMERFARMER ETET CHRISTOPHECHRISTOPHE DANCHAUDDANCHAUD POURPOUR :: “DÉSENCHANTÉE”,“DÉSENCHANTÉE”, “JE“JE T’AIMET’AIME MÉLANCOLIE”,MÉLANCOLIE”, “SANS“SANS CONTREFAÇON”,CONTREFAÇON”, “C’EST“C’EST UNEUNE BELLEBELLE JOURNÉE”JOURNÉE” FRANCKFRANCK DESPLANCHESDESPLANCHES POURPOUR :: “À“À L’OMBRE”L’OMBRE” DAVIDDAVID LEIGHTONLEIGHTON
    [Show full text]
  • Monkey-Me-Digital-Booklet.Pdf
    À L’OMBRE A-T-ON JAMAIS L’ONDE L’ÂME A-T-ON JAMAIS LES MOTS EST SI CALME EST LA LUMIÈRE POUR SE CONVAINCRE D’OUBLIER ? UN PRÉSAGE MAIS L’ÂME ERRE MARCHER VERS L’ÉCHAFAUD D’AUTOMNE SUR TOUS LES CHEMINS OU FAUT IL SE RÉFUGIER ? LA MON CŒUR SE FERME LA PEUR S’ENGAGE LE DIABLE HARCÈLE A-T-ON JAMAIS VU MER SUR MON VISAGE MES LENDEMAINS SE CABRER, SE DÉCHIRER LE DOUTE ET LÀ MOI FRISSONNE SOUS LES ÉRABLES J’AURAIS VOULU LUI PLAIRE SUIS-JE LE FROID SE CABRE POUR QU’IL RESTE À MES CÔTÉS FAITE POUR LES RÊVES ? MAIS TOI, DIS-MOI D’UNE VOIX FAIBLE DE NE PAS ÊTRE ALLÉLUIA DIS-MOI ALLER OÙ TU VOIS… DE NE PLUS ÊTRE LES MONTAGNES À L’OMBRE ALLÉLUIA RISQUER DE N’ÊTRE PERSONNE DONNER TOUT DE MOI ON SE CACHE ET L’ON SE COGNE POUR T’Y VOIR À L’OMBRE ON SE COUPE DE SOI-MÊME D’AFFRONTER TANT DE NUITS ON S’ARRACHE AINSI AU CIEL LES DÉSASTRES DU PASSÉ À L’OMBRE J’AI OUBLIÉ DE VIVRE ET SENTIR QUE L’ON SE LÂCHE D’ACCROCHER L’ASTRE À MON PIED QUE RIEN NI PERSONNE NE SACHE QUAND LA NUIT TOMBE À TROP VOULOIR TON CŒUR, DIS LAS DE CETTE VIE TROP BRÈVE RIEN POUR ME RACCOMMODER ON DEVIENT L’OMBRE DE SOI-MÊME C’EST TOI QUI M’AS DONNÉ VIE CE SOIR JE POSE MES CLEFS ICI BAS TU NE LE DIS PAS C’EST BIEN ICI-BAS L’ÂME ÉPERDUE IL NOUS FAUDRA DU COURAGE QUE J’AI VOULU PLONGÉE DANS LA CONFUSION MAIS … LA GUERRE JE T’EN PRIE, SOIS LÀ TU NE LE DIS PAS ! EXAUCE MES PRIÈRES INÉVITABLE NAUFRAGE JE RENTRE CHEZ MOI MAIS TU N’ES PAS LÀ TU NE LE DIS PAS ! QUE SUIS-JE SANS TOI ? C’EST COMME UN DOUX VENT QUI ET LÀ GÉMIT ET JE PLONGE VOIR LE MONDE SE DÉFAIRE C’EST BIEN ICI-BAS UN À UN MES
    [Show full text]
  • Collection Adultes Et Jeunesse
    bibliothèque Marguerite Audoux collection DVD adultes et jeunesse [mise à jour avril 2015] FILMS Héritage / Hiam Abbass, réal. ABB L'iceberg / Bruno Romy, Fiona Gordon, Dominique Abel, réal., scénario ABE Garage / Lenny Abrahamson, réal ABR Jamais sans toi / Aluizio Abranches, réal. ABR Star Trek / J.J. Abrams, réal. ABR SUPER 8 / Jeffrey Jacob Abrams, réal. ABR Y a-t-il un pilote dans l'avion ? / Jim Abrahams, David Zucker, Jerry Zucker, réal., scénario ABR Omar / Hany Abu-Assad, réal. ABU Paradise now / Hany Abu-Assad, réal., scénario ABU Le dernier des fous / Laurent Achard, réal., scénario ACH Le hérisson / Mona Achache, réal., scénario ACH Everyone else / Maren Ade, réal., scénario ADE Bagdad café / Percy Adlon, réal., scénario ADL Bethléem / Yuval Adler, réal., scénario ADL New York Masala / Nikhil Advani, réal. ADV Argo / Ben Affleck, réal., act. AFF Gone baby gone / Ben Affleck, réal. AFF The town / Ben Affleck, réal. AFF L'âge heureux / Philippe Agostini, réal. AGO Le jardin des délices / Silvano Agosti, réal., scénario AGO La influencia / Pedro Aguilera, réal., scénario AGU Le Ciel de Suely / Karim Aïnouz, réal., scénario AIN Golden eighties / Chantal Akerman, réal., scénario AKE Hotel Monterey / Chantal Akerman, réal., scénario AKE Jeanne Dielman 23 quai du commerce, 1080 Bruxelles / Chantal Akerman, réal., scénario AKE La captive / Chantal Akerman, réal., scénario AKE Les rendez-vous d'Anna / Chantal Akerman, réal., scénario AKE News from home / Chantal Akerman, réal., scénario, voix AKE De l'autre côté / Fatih Akin, réal., scénario AKI Head-on / Fatih Akin, réal, scénario AKI Julie en juillet / Fatih Akin, réal., scénario AKI L'engrenage / Fatih Akin, réal., scénario AKI Solino / Fatih Akin, réal.
    [Show full text]
  • Mylène Farmer
    © Claude Gassian Mylène Farmer XXVII Lumières & Trahisons Stars du spleen grand public, et autres poussières d’étoiles par Mario Glénadel et Christophe Lorentz aisons, le temps d’un chapitre, une ou moins lumineuses qui brillent ou ont brillé un pause prolongée sur des groupes et jour au-dessus des autres avec la bénédiction des des artistes qui, au contraire de la institutions musicales. majeure partie des formations dont nous parlons dans cet ouvrage, ont Genre musical le plus populaire en France, la chanson connu une carrière brillante, nationale, bien au-delà française a été la première tentation des rockers des clivages des genres. Généralement, la parenté de distingués. De Jean-Louis Aubert à Kent, en passant ces artistes avec la scène qui nous occupe est lointaine, par Enzo Enzo ou Elli Medeiros, nombreux sont les voire filandreuse. Il n’en empêche pas que dans la anciens punks à avoir lâché ou adouci leurs guitares scène gothique, post-punk ou industrielle, ces artistes pour mieux flatter l’oreille du Français moyen. Mais sont cités, parfois de manière controversée, comme si la chanson apparaît souvent comme une dérive étant finalement la vitrine, la vision superficielle ou d’artistes abandonnant leur intégrité musicale au nom ultra-accessible d’un univers plus noir, plus torturé du profit, certaines personnalités y ont vu le moyen qu’on peut le penser au premier abord. de faire une musique différente, volontairement En France encore plus qu’ailleurs, il n’y a pas métissée, accessible à tout public sans pour autant 36 façons de s’imposer sur le marché du disque.
    [Show full text]
  • Digital Booklet Pointdesuture.Pdf
    Point de suture LES JOURS DE PEINE PRENDS-MOI DANS TES DRAPS FREDONNENT UN DONNE-MOI LA MAIN JE NE SAIS QUOI NE VIENS PLUS CE SOIR LA RITOURNELLE DIS, JE M’ÉGARE DES INDÉCIS, DES QUOI ? PAR HABITUDE DIS-MOI D’OÙ JE VIENS J’AI PRIS CE CHEMIN NE DIS RIEN, JE PARS D’INCERTITUDE REJOUE-MOI TA MORT Où MES VA SONT DES VIENS JE M’ÉVAPORE JOURS DE SAGESSE DES MOTS SUR NOS RÊVES LA VOIE UNIE ET DROITE DÉPOSER MES DOUTES MAIS L’HOMME DOUTE ET SUR LES BLESSURES ET COURT POINT DE SUTURES DE MULTIPLES DÉTOURS VAGUE MON ÂME VOLE MON AMOUR VA, PRENDS TON CHEMIN REFAIS-MOI L’AMOR L’ATTENTE EST SOURDE CONFUSION DES PAGES MAIS LA VIE ME RETIENT JE SUIS NAUFRAGE LES NUITS SONT CHAUDES MON SANG CHAVIRE ET TANGUE BÂTEAU FANTÔME QUI BRÛLE JE SUIS TEMPÈTE ET VENT OMBRE ET LUMIÈRE SE JOUENT DE L’AMOUR MES VAGUES REVIENNENT MES FLOTS SONT SI LOURDS C’est dans l’air VANITÉ… C’EST LAID C’EST DANS L’AIR TRAHISON… C’EST LAID C’EST DANS L’AIR LÂCHETÉ… C’EST LAID C’EST DANS L’AIR, C’EST NUCLÉAIRE DÉLATION… C’EST LAID ON S’EN FOUT ON EST TOUT LA CRUAUTÉ…C’EST LAID ON FINIRA AU FOND DU TROU LA CALOMNIE… C’EST LAID L’ÂPRETÉ… C’EST LAID ET… MOI JE CHANTE L’INFAMIE… C’EST LAID MOI JE…M’INVENTE UNE VIE. LES CABOSSÉS VOUS DÉRANGENT LA FATUITÉ…C’EST LAID TOUS LES FÊLÉS SONT DES ANGES LA TYRANNIE… C’EST LAID LES OPPRIMÉS VOUS DÉMANGENT LA FÉLONIE… C’EST LAID LES MAL-AIMÉS, QUI LES VENGE ? MAIS LA VIE C’EST ÇA AUSSI.
    [Show full text]
  • Mylene Farmer L'autre... Mp3, Flac, Wma
    Mylene Farmer L'Autre... mp3, flac, wma DOWNLOAD LINKS (Clickable) Genre: Electronic / Pop Album: L'Autre... Country: Canada Released: 1991 Style: Chanson, Europop MP3 version RAR size: 1687 mb FLAC version RAR size: 1380 mb WMA version RAR size: 1830 mb Rating: 4.9 Votes: 252 Other Formats: VQF ADX DXD AIFF XM RA MPC Tracklist Hide Credits Agnus Dei A1 –Mylène Farmer 5:47 Lyrics By – Mylène FarmerMusic By – Laurent Boutonnat Désenchantée A2 –Mylène Farmer 5:22 Lyrics By – Mylène FarmerMusic By – Laurent Boutonnat L'Autre A3 –Mylène Farmer 5:26 Lyrics By – Mylène FarmerMusic By – Laurent Boutonnat Je T'Aime Mélancolie A4 –Mylène Farmer 5:29 Lyrics By – Mylène FarmerMusic By – Laurent Boutonnat Psychiatric A5 –Mylène Farmer 6:12 Lyrics By – Mylène FarmerMusic By – Laurent Boutonnat –Mylène Farmer En Duo Avec Regrets B1 5:17 Jean-Louis Murat Lyrics By – Mylène FarmerMusic By – Laurent Boutonnat Pas De Doute B2 –Mylène Farmer 5:09 Lyrics By – Mylène FarmerMusic By – Laurent Boutonnat Il N'Y A Pas D'Ailleurs B3 –Mylène Farmer 5:50 Lyrics By – Mylène FarmerMusic By – Laurent Boutonnat Beyond My Control B4 –Mylène Farmer 5:22 Lyrics By – Mylène FarmerMusic By – Laurent Boutonnat Nous Souviendrons Nous B5 –Mylène Farmer 5:05 Lyrics By – Mylène FarmerMusic By – Laurent Boutonnat Companies, etc. Distributed By – PolyGram Distribution Inc. Manufactured By – PolyGram Records Of Canada Inc. Phonographic Copyright (p) – Toutankhamon Copyright (c) – Polydor France Duplicated By – Cinram Published By – Requiem Publishing Recorded At – Studio Mega Mixed
    [Show full text]
  • La Sacem, Société Des Auteurs, Compositeurs Et Éditeurs De Musique. Et Paul Henrion (Auteur-Compositeur)
    LES FEMMES DANS LA CRÉATION MUSICALE En 2017 la Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique compte, parmi ses 164 000 membres du monde entier, 17 % de femmes auteures et compositrices. Pourtant, les conditions d’adhésion à la Sacem sont identiques pour les deux sexes, et non discriminatoires. Alors, pourquoi si peu de femmes sont-elles créatrices de musique ? Cette exposition vous propose un parcours qui remet en perspective historique la place des femmes créatrices dans la musique : celles qui composent les musiques et écrivent les textes, qui sont pour certaines également des interprètes (chanteuses, musiciennes) et pour d’autres non. Grâce aux archives inédites de la Sacem, elle est aussi l’occasion de mettre à l’honneur les créatrices souvent oubliées, dont les œuvres retrouvent peu à peu leur juste place dans l’histoire musicale. Vous avez dit créatrice ? Les études récentes sur la place des femmes dans les secteurs artistiques parviennent toutes à des conclusions similaires, en France et dans les pays européens ou aux États-Unis : les femmes créatrices (scénaristes, auteures, compositrices, réalisatrices, photographes, peintres etc.) sont moins nombreuses, moins aidées, moins payées, moins programmées, moins diffusées, moins récompensées, moins dirigeantes. Elles sont aussi moins représentées dans les œuvres culturelles, et lorsqu’elles le sont, c’est majoritairement de manière stéréotypée, dans des représentations sexistes. Aller plus loin Lisez le Rapport de janvier 2018 du Haut Conseil à l’Égalité entre les femmes
    [Show full text]
  • Dalida, En Meneuse De Revue
    LE PETIT LECŒUVRE ILLUSTRÉ Ces pages ne sont pas disponibles à la pré- visualisation. Le chanteur Khaled réchauffe l’hiver 1996-1997, avec « Aicha », une chanson écrite et composée par Jean- Jacques Goldman, qui connaît un immense succès. Découvrons comment cette belle chanson d’amour et de tolérance, à la gloire des femmes a vu le jour avant de devenir le symbole d’une époque. Dans les années quatre-vingt-dix, les musiques orientales et particulièrement celles venant d’Afrique du Nord comme le raï, connaissent une grande popularité en France. L’un des artistes phares de ce courant musical a pour nom Khaled. En 1992, avec sa chanson « Didi », celui que l’on surnomme rapidement le roi du raï, classe pour la première fois un titre en arabe dans le Top 50. « Didi » se vend à plus d’un million et demi d’exemplaires à travers le monde et installe Khaled dans la dynamique du succès. L’album suivant, « N’ssi N’ssi », est utilisé pour la bande originale du film de Bertrand Blier, Un, deux, trois… soleil, et permet à Khaled d’obtenir en 1994, le César de la meilleure musique de film. Cette même année, le chanteur participe à l’émission Envoyé spécial sur France 2, qui traite du processus de paix israélo- palestinien après les accords de paix de Washington entre Yasser Arafat et Yitzhak Rabin. Sur ce plateau de télévision et comme un symbole d’entente interreligieux, les producteurs ont réuni Khaled et Jean-Jacques Goldman. Après l’émission, Khaled qui depuis plusieurs années rêve de demander à Jean-Jacques Goldman de lui écrire des chansons, profite de cette rencontre pour le faire.
    [Show full text]
  • H-France Review Volume 16 (2016) Page 1
    H-France Review Volume 16 (2016) Page 1 H-France Review Vol. 16 (July 2016), No. 137 Michel Arouimi, Mylène Farmer: le monde comme il tangue. Paris: Hermann, 2014. 201 pp. 22.00€. (pb). ISBN: 978-2-7056-8828-8. Review by Kim Harrison, Independent scholar. The study of French popular music has gained considerable academic ground over the past twenty years or so, with scholars now approaching the field from a variety of theoretical and interdisciplinary angles and admitting a wider canon of artists. Very little, however, has been published on the work of Mylène Farmer in academic circles--either in a Francophone or Anglophone context. Arouimi’s 200-page dive into the universe of Mylène Farmer, then, is to be celebrated on a first level simply for bringing her work to the attention of an academic audience, and thus contributing to a widening of the field of French popular music studies, regardless of one’s personal feelings about the recording artist. The book, however, does not serve as a critical introduction to her work, and there is very little in terms of contextualization for the reader who is unfamiliar with Mylène Farmer. Rather, Arouimi provides a fairly standard literary/linguistic analysis of key themes and myths that appear in her songs (and performances). Although, with the exception of a handful of songs, Farmer does not write the music, Arouimi argues that she consciously creates a musical universe, aspiring to a “total art.”[1] The book comprises a total of five chapters plus a preface (avant-propos). Chapter one, “L’ésotérisme aux couleurs de la pop,” explores themes that will be reiterated throughout the book: duality, androgyny, the sacred as a response to violence (p.
    [Show full text]
  • Présentation Et Analyse De L'univers Farmérien
    PRÉSENTATION ET ANALYSE DE L’UNIVERS FARMÉRIEN Jean-Claude BEAUSIR 1. INTRODUCTION Au cœur des années 1980, dans la mouvance des nouvelles sonorités et couleurs musica- les, une jeune chanteuse faisait son apparition.Dans l'espace de quelques années, de par son univers créatif débordant et sa personnalité charismatique imposante, elle devient l'artiste féminine la plus populaire de France, pulvérisant tous les records de vente de disques (plus de trente millions jusqu'à nos jours ) et engendrant àu fil des années un véri- table mouvement d ‘adulation du public qui se poursuit depuis près de trente ans. Mylène Farmer, puisque c'est d'elle dont il s'agit, a apporté une nouvelle dimension à la chanson française de par son style et la qualité et profondeur de ses textes inondés de poésie et de symbolisme. Il faut assister à l'un de ses concerts pour saisir la puissance de son univers et le perfectionnisme artistique qui s'en dégage. A travers cet essai, nous allons nous efforcer de présenter cette artiste en insistant sur les multiples facettes de sa personnalité si complexe et chercher à décrire les composantes et thémes récurrents qui façonnent son imaginaire, tout en procédant à une analyse globale de ses spectacles qui sans aucun doute, expriment le mieux sa force créative et son origi- nalité. Après avoir erré dans les méandres de son monde fascinant, nous terminerons par la recherche de la réponse à la question suivante : quelles sont les raisons sous-jacentes qui expliquent que Mylène soit devenue une telle star en un si court laps de temps ? 2.
    [Show full text]
  • Asia Pacific Migration Migrations En Asie-Pacifique Migraciones En Asia-Pacífico
    Revue européenne des migrations internationales vol. 35 - n°1 et 2 | 2019 Asia Pacific Migration Migrations en Asie-Pacifique Migraciones en Asia-Pacífico Nicola Piper and Yves Charbit (dir.) Electronic version URL: https://journals.openedition.org/remi/12331 DOI: 10.4000/remi.12331 ISSN: 1777-5418 Publisher Université de Poitiers Printed version Date of publication: 1 October 2019 ISBN: 979-10-90426-64-1 ISSN: 0765-0752 Electronic reference Nicola Piper and Yves Charbit (dir.), Revue européenne des migrations internationales, vol. 35 - n°1 et 2 | 2019, “Asia Pacific Migration” [Online], Online since 01 January 2021, connection on 20 May 2021. URL: https://journals.openedition.org/remi/12331; DOI: https://doi.org/10.4000/remi.12331 © Université de Poitiers REMi Vol. 35 n ° 1 & 2 Asia Pacific Migration Coordination : Nicola Piper and Yves Charbit Publication éditée par l’Université de Poitiers avec le concours de • InSHS du CNRS (Institut des Sciences Humaines et Sociales du Centre National de la Recherche Scientifique) • MSHS (Maison des Sciences de l’Homme et de la Société de Poitiers) REMi Sommaire Vol. 35 n ° 1 & 2 Migrations en Asie-Pacifique Coordination : Nicola Piper et Yves Charbit Nicola Piper et Yves Charbit ...............................................................................................................7 Éditorial : Migrations en Asie et dans le Pacifique Maruja M. B. Asis, Nicola Piper et Parvati Raghuram ................................................................13 De l’Asie au Monde : contributions régionales à la recherche globale sur les migrations Johan Lindquist et Biao Xiang ..........................................................................................................39 L’espace de la médiation : intermédiaires et État en Indonésie et en Chine depuis le XIXe siècle Alice M. Nah ........................................................................................................................................63 L’autorité ambiguë d’un État subrogé.
    [Show full text]