Mylène Farmer
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
T Cristalcdbooklet 00602537612
CONCEPTIONCONCEPTION ETET DIRECTIONDIRECTION ARTISTIQUEARTISTIQUE DUDU SPECTACLESPECTACLE :: MYLÈNEMYLÈNE FARMERFARMER ETET LAURENTLAURENT BOUTONNATBOUTONNAT PRODUCTIONPRODUCTION DUDU SPECTACLESPECTACLE :: THIERRYTHIERRY SUCSUC CONCEPTIONCONCEPTION DUDU DÉCORDÉCOR :: MARKMARK FISHERFISHER ETET RICRIC LIPSONLIPSON DIRECTIONDIRECTION MUSICALEMUSICALE DUDU SPECTACLESPECTACLE :: YVANYVAN CASSARCASSAR ARRANGEMENTSARRANGEMENTS POURPOUR LALA SCÈNESCÈNE :: YVANYVAN CASSARCASSAR POURPOUR :: “COMME“COMME J’AIJ’AI MAL”,MAL”, “SLIPPING“SLIPPING AWAY”,AWAY”, “OUI“OUI MAIS…MAIS… NON”,NON”, “MAD“MAD WORLD”,WORLD”, “LES“LES MOTS”,MOTS”, “BLEU“BLEU NOIR”,NOIR”, “DIABOLIQUE“DIABOLIQUE MONMON ANGE”,ANGE”, “SANS“SANS CONTREFAÇON”,CONTREFAÇON”, “JE“JE T’AIMET’AIME MÉLANCOLIE”,MÉLANCOLIE”, “INSÉPARABLES”“INSÉPARABLES” ETET “RÊVER”“RÊVER” CRÉATIONCRÉATION DESDES COSTUMESCOSTUMES :: JEAN-PAULJEAN-PAUL GAULTIER GAULTIER CONCEPTIONCONCEPTION DESDES IMAGESIMAGES :: EVEEVE RAMBOZRAMBOZ,, LUCLUC FROEHLICHERFROEHLICHER,, LASZLOLASZLO BORDOSBORDOS CONCEPTIONCONCEPTION DESDES LUMIÈRESLUMIÈRES :: DIMITRIDIMITRI VASSILIUVASSILIU SONSON SALLESALLE :: STÉPHANESTÉPHANE PLISSONPLISSON POURPOUR LALA SOCIÉTÉSOCIÉTÉ MAWMAW CHORÉGRAPHIESCHORÉGRAPHIES :: MYLÈNEMYLÈNE FARMERFARMER ETET CHRISTOPHECHRISTOPHE DANCHAUDDANCHAUD POURPOUR :: “DÉSENCHANTÉE”,“DÉSENCHANTÉE”, “JE“JE T’AIMET’AIME MÉLANCOLIE”,MÉLANCOLIE”, “SANS“SANS CONTREFAÇON”,CONTREFAÇON”, “C’EST“C’EST UNEUNE BELLEBELLE JOURNÉE”JOURNÉE” FRANCKFRANCK DESPLANCHESDESPLANCHES POURPOUR :: “À“À L’OMBRE”L’OMBRE” DAVIDDAVID LEIGHTONLEIGHTON -
Optimistique-Moi 1
Optimistique-moi 1 „Je me fous de tes détresses Comme de tout et du reste...“ C'est ça le temps qui passe „Je me fous de tes angoisses elles m'ont nourrie mais me lassent...“ C'est ça, c'est le temps qui passe „Je fais fi de tes ‚je t'aime‘, Ils sont des cris qui m'enchaînent...“ C'est ça l'amour C'est quoi l'amour ? „Tu ne vis pas c'est morbide“ En somme, je suis pathétique, c'est ça l'amour Papa n'était pas comme ça, quand... Il disait tout bas : „Petit bouton de rose, Au pétales humide, Un baiser je dépose“ Optimistique-moi, Papa Optimistique-moi, quand j'ai froid Je me dis, tout bat Quand rien ne s'interpose, Qu'aussitôt, tes câlins Cessent toute ecchymose Optimistique-moi, Papa Optimistique-moi, reviens-moi... „Tu te fous de mes ténèbres Comme de tout, et comme du reste...“ C'est ça, le temps qui passe „Fais fi des signes du ciel Seuls les faits, sont ton bréviaire...“ C'est ça le temps qui passe Tu dis : „assez des histoires Ton passé est préhistoire...“ C'est ça l'amour C'est quoi l'amour ? Crucifie-moi Ponce Pilate Noie-toi dans l'eau écarlate L'amour est loin Papa était plus malin quand ... Mylène Farmer, vom Album «Innamoramento» 1999 Mach mich optimystisch / Optimistifizier mich 2 „Ich schere mich einen Dreck um deine Herzensangst/Hilflosigkeit Ebenso wie um alles und um den Rest...“ So ist's, die Zeit die vergeht „Ich schere mich einen Dreck um deine Ängste Sie haben mich genährt aber ermüden/langweilen mich...“ So ist's, das ist die Zeit die vergeht „Ich verabscheue deine »Ich liebe dich«s Es sind Schreie, die mich an die Kette legen...“ So ist sie, die Liebe Was ist das, die Liebe? „Du lebst nicht, das ist morbide/krankhaft“ Insgesamt bin ich rührselig/pathetisch (klingt auch wie: breiig), So ist sie, die Liebe Papa ist nicht so gewesen, als.. -
Monkey-Me-Digital-Booklet.Pdf
À L’OMBRE A-T-ON JAMAIS L’ONDE L’ÂME A-T-ON JAMAIS LES MOTS EST SI CALME EST LA LUMIÈRE POUR SE CONVAINCRE D’OUBLIER ? UN PRÉSAGE MAIS L’ÂME ERRE MARCHER VERS L’ÉCHAFAUD D’AUTOMNE SUR TOUS LES CHEMINS OU FAUT IL SE RÉFUGIER ? LA MON CŒUR SE FERME LA PEUR S’ENGAGE LE DIABLE HARCÈLE A-T-ON JAMAIS VU MER SUR MON VISAGE MES LENDEMAINS SE CABRER, SE DÉCHIRER LE DOUTE ET LÀ MOI FRISSONNE SOUS LES ÉRABLES J’AURAIS VOULU LUI PLAIRE SUIS-JE LE FROID SE CABRE POUR QU’IL RESTE À MES CÔTÉS FAITE POUR LES RÊVES ? MAIS TOI, DIS-MOI D’UNE VOIX FAIBLE DE NE PAS ÊTRE ALLÉLUIA DIS-MOI ALLER OÙ TU VOIS… DE NE PLUS ÊTRE LES MONTAGNES À L’OMBRE ALLÉLUIA RISQUER DE N’ÊTRE PERSONNE DONNER TOUT DE MOI ON SE CACHE ET L’ON SE COGNE POUR T’Y VOIR À L’OMBRE ON SE COUPE DE SOI-MÊME D’AFFRONTER TANT DE NUITS ON S’ARRACHE AINSI AU CIEL LES DÉSASTRES DU PASSÉ À L’OMBRE J’AI OUBLIÉ DE VIVRE ET SENTIR QUE L’ON SE LÂCHE D’ACCROCHER L’ASTRE À MON PIED QUE RIEN NI PERSONNE NE SACHE QUAND LA NUIT TOMBE À TROP VOULOIR TON CŒUR, DIS LAS DE CETTE VIE TROP BRÈVE RIEN POUR ME RACCOMMODER ON DEVIENT L’OMBRE DE SOI-MÊME C’EST TOI QUI M’AS DONNÉ VIE CE SOIR JE POSE MES CLEFS ICI BAS TU NE LE DIS PAS C’EST BIEN ICI-BAS L’ÂME ÉPERDUE IL NOUS FAUDRA DU COURAGE QUE J’AI VOULU PLONGÉE DANS LA CONFUSION MAIS … LA GUERRE JE T’EN PRIE, SOIS LÀ TU NE LE DIS PAS ! EXAUCE MES PRIÈRES INÉVITABLE NAUFRAGE JE RENTRE CHEZ MOI MAIS TU N’ES PAS LÀ TU NE LE DIS PAS ! QUE SUIS-JE SANS TOI ? C’EST COMME UN DOUX VENT QUI ET LÀ GÉMIT ET JE PLONGE VOIR LE MONDE SE DÉFAIRE C’EST BIEN ICI-BAS UN À UN MES -
Collection Adultes Et Jeunesse
bibliothèque Marguerite Audoux collection DVD adultes et jeunesse [mise à jour avril 2015] FILMS Héritage / Hiam Abbass, réal. ABB L'iceberg / Bruno Romy, Fiona Gordon, Dominique Abel, réal., scénario ABE Garage / Lenny Abrahamson, réal ABR Jamais sans toi / Aluizio Abranches, réal. ABR Star Trek / J.J. Abrams, réal. ABR SUPER 8 / Jeffrey Jacob Abrams, réal. ABR Y a-t-il un pilote dans l'avion ? / Jim Abrahams, David Zucker, Jerry Zucker, réal., scénario ABR Omar / Hany Abu-Assad, réal. ABU Paradise now / Hany Abu-Assad, réal., scénario ABU Le dernier des fous / Laurent Achard, réal., scénario ACH Le hérisson / Mona Achache, réal., scénario ACH Everyone else / Maren Ade, réal., scénario ADE Bagdad café / Percy Adlon, réal., scénario ADL Bethléem / Yuval Adler, réal., scénario ADL New York Masala / Nikhil Advani, réal. ADV Argo / Ben Affleck, réal., act. AFF Gone baby gone / Ben Affleck, réal. AFF The town / Ben Affleck, réal. AFF L'âge heureux / Philippe Agostini, réal. AGO Le jardin des délices / Silvano Agosti, réal., scénario AGO La influencia / Pedro Aguilera, réal., scénario AGU Le Ciel de Suely / Karim Aïnouz, réal., scénario AIN Golden eighties / Chantal Akerman, réal., scénario AKE Hotel Monterey / Chantal Akerman, réal., scénario AKE Jeanne Dielman 23 quai du commerce, 1080 Bruxelles / Chantal Akerman, réal., scénario AKE La captive / Chantal Akerman, réal., scénario AKE Les rendez-vous d'Anna / Chantal Akerman, réal., scénario AKE News from home / Chantal Akerman, réal., scénario, voix AKE De l'autre côté / Fatih Akin, réal., scénario AKI Head-on / Fatih Akin, réal, scénario AKI Julie en juillet / Fatih Akin, réal., scénario AKI L'engrenage / Fatih Akin, réal., scénario AKI Solino / Fatih Akin, réal. -
Mylène Farmer
© Claude Gassian Mylène Farmer XXVII Lumières & Trahisons Stars du spleen grand public, et autres poussières d’étoiles par Mario Glénadel et Christophe Lorentz aisons, le temps d’un chapitre, une ou moins lumineuses qui brillent ou ont brillé un pause prolongée sur des groupes et jour au-dessus des autres avec la bénédiction des des artistes qui, au contraire de la institutions musicales. majeure partie des formations dont nous parlons dans cet ouvrage, ont Genre musical le plus populaire en France, la chanson connu une carrière brillante, nationale, bien au-delà française a été la première tentation des rockers des clivages des genres. Généralement, la parenté de distingués. De Jean-Louis Aubert à Kent, en passant ces artistes avec la scène qui nous occupe est lointaine, par Enzo Enzo ou Elli Medeiros, nombreux sont les voire filandreuse. Il n’en empêche pas que dans la anciens punks à avoir lâché ou adouci leurs guitares scène gothique, post-punk ou industrielle, ces artistes pour mieux flatter l’oreille du Français moyen. Mais sont cités, parfois de manière controversée, comme si la chanson apparaît souvent comme une dérive étant finalement la vitrine, la vision superficielle ou d’artistes abandonnant leur intégrité musicale au nom ultra-accessible d’un univers plus noir, plus torturé du profit, certaines personnalités y ont vu le moyen qu’on peut le penser au premier abord. de faire une musique différente, volontairement En France encore plus qu’ailleurs, il n’y a pas métissée, accessible à tout public sans pour autant 36 façons de s’imposer sur le marché du disque. -
Karaoke Mietsystem Songlist
Karaoke Mietsystem Songlist Ein Karaokesystem der Firma Showtronic Solutions AG in Zusammenarbeit mit Karafun. Karaoke-Katalog Update vom: 13/10/2020 Singen Sie online auf www.karafun.de Gesamter Katalog TOP 50 Shallow - A Star is Born Take Me Home, Country Roads - John Denver Skandal im Sperrbezirk - Spider Murphy Gang Griechischer Wein - Udo Jürgens Verdammt, Ich Lieb' Dich - Matthias Reim Dancing Queen - ABBA Dance Monkey - Tones and I Breaking Free - High School Musical In The Ghetto - Elvis Presley Angels - Robbie Williams Hulapalu - Andreas Gabalier Someone Like You - Adele 99 Luftballons - Nena Tage wie diese - Die Toten Hosen Ring of Fire - Johnny Cash Lemon Tree - Fool's Garden Ohne Dich (schlaf' ich heut' nacht nicht ein) - You Are the Reason - Calum Scott Perfect - Ed Sheeran Münchener Freiheit Stand by Me - Ben E. King Im Wagen Vor Mir - Henry Valentino And Uschi Let It Go - Idina Menzel Can You Feel The Love Tonight - The Lion King Atemlos durch die Nacht - Helene Fischer Roller - Apache 207 Someone You Loved - Lewis Capaldi I Want It That Way - Backstreet Boys Über Sieben Brücken Musst Du Gehn - Peter Maffay Summer Of '69 - Bryan Adams Cordula grün - Die Draufgänger Tequila - The Champs ...Baby One More Time - Britney Spears All of Me - John Legend Barbie Girl - Aqua Chasing Cars - Snow Patrol My Way - Frank Sinatra Hallelujah - Alexandra Burke Aber Bitte Mit Sahne - Udo Jürgens Bohemian Rhapsody - Queen Wannabe - Spice Girls Schrei nach Liebe - Die Ärzte Can't Help Falling In Love - Elvis Presley Country Roads - Hermes House Band Westerland - Die Ärzte Warum hast du nicht nein gesagt - Roland Kaiser Ich war noch niemals in New York - Ich War Noch Marmor, Stein Und Eisen Bricht - Drafi Deutscher Zombie - The Cranberries Niemals In New York Ich wollte nie erwachsen sein (Nessajas Lied) - Don't Stop Believing - Journey EXPLICIT Kann Texte enthalten, die nicht für Kinder und Jugendliche geeignet sind. -
Voir Le Programme Karaoké Français
123 SOLEIL ADAMO Salvatore ( suite ) Comme d'habitude Vous permettez monsieur 3 CAFES GOURMAND ADJANI Isabelle - A nos souvenirs Pull marine - A nous - Ainsi va la vie ADMETTE Michel A CAUSE DES GARÇONS La route en corniche A cause des garçons ADROIT Florent ABEL Myriam Ariège moun pays Donne AFFAIRE LOUIS TRIO ABRIAL Gaetane Chic planète Mobilis in mobile 68 Tout mais pas ça ADAM Christian AGATHE Aimer je veux t'aimer Je ne veux pas rentrer chez moi seule Baby I love you Je n'ai jamais rencontré ALADDIN Où va le monde (en duo avec EVE) Si tu savais combien je t'aime Ce rêve bleu (courte) Tu sais bien dire je t'aime Ce rêve bleu (longue) Viens chez moi Ce rêve bleu ADAM ET EVE ALAGNA Roberto Ce qu'on ne m'a jamais dit Petit Papa noël Ma bataille Rien ne se finit ALAMO Frank Allo maillot 38 37 ADAMO Salvatore Biche oh ma biche A demain sur la lune Je me bats pour gagner A vot' bon coeur Jolie petite Sheila Accroche une larme aux nuages Le chef de la bande C'est ma vie Reviens vite et oublie (Be my baby) Ce Georges (en duo avec O. RUIZ) Sing c'est la vie Comme toujours Crier ton nom ALI BABA En blue jeans et blouson de cuir A quoi bon Ensemble Ne me jugez pas Inch' Allah Taslisman J'aime Tu me manques depuis longtemps J'avais oublié que les roses sont roses Y en aura pour tout le monde Je vous offre La nuit ALIBERT Le barbu sans barbe Le néon A petits pas Le ruisseau de mon enfance A Toulon Les filles du bord de mer Adieu Venise provençale Manuel Cane Canebière Mauvais garcon Chansons des cireurs Marseillais Medley 1 Le plus beau de tous -
Page De Garde Kara-Aux-Gays 4.Pub
Bar-resto — 3, rue de la Grotte — 1003 Lausanne Version 4.06 MERCI DEPRENDRE SOIN MERCI DE CE LIVRET !!! DE CE LIVRET KARA-AUX-GAYS Pour participer au KARA-AUX-GAYS, rien de plus simple ... Sur les petits papiers qui se trouvent sur les tables, inscrivez : Votre nom (prénom ou pseudo) Le numéro de la chanson Le titre de celle-ci Et donnez-le à notre personnel. MERCI DE PRENDRE SOIN DE CE LIVRET !!! Si la chanson que vous désirez ne se trouve pas dans cette liste, envoyez- nous un courriel à [email protected], nous nous ferons un plaisir d’essayer de trouver ce titre. N’oubliez pas de donner le nom de l’interprète, le titre de la chanson et la langue dans laquelle elle est chantée. Cette liste est la version 4.06 extraite directement de la base de données du sys- tème. Si vous désirez en avoir une copie personnelle, ne prenez pas ce tirage. Une version PDF, Excel ou Access peut vous être mis à disposition. Envoyez un courriel à [email protected] avec comme sujet « base de donnée Kara-aux-Gays » 10CC Abba 7134 Dreadlock Holiday 7181 Dance while the music still goes on 7135 I'm not in love 7182 Dancing queen 1755 7183 Does your mother know 7184 Dum dum diddle 7136 UIC 7185 Elaine 7137 Vivre la baie 7186 Fernando 1910 Fruitgum Com 7187 Gimme gimme gimme 7138 One Two Three Red Lkight 7188 Happy new year 2 Be 3 7189 Hasta manana 7139 2 be 3 7190 He is your brother 7141 Donne 7191 Hey hey Helen 7140 Don't Say Goodbye 7192 Honey honey 7142 Partir un jour 7193 I am a marionette 7143 Salsa (la) 7194 I do I do I do 7144 Toujours la pour toi 7195 -
KAG ‐ Liste Des Chansons V. 6.01
KAG ‐ Liste des chansons V. 6.01 10CC 3D Mickey 7135 EN: I'm not in love 22501 FR: Matador 7134 EN: Dreadlock Holiday 22502 FR: Méfietoi 113 22499 FR: La mort du peuple (2) 22504 FR: Au summum 22498 FR: Johnny Rep 17 East 22503 FR: Respire 11873 EN: Stay Another Day 3T 11872 EN: It's Alright 10729 EN: Why 1755 10727 EN: Anything 7137 FR: Vivre la baie 10728 EN: I need you 7136 FR: UIC 4 No Blondes 1789 Les Amants de la Bastille 32625 EN: 4 Non Blondes What's Up 22507 FR: Pour la peine 7146 EN: What's up 22506 FR: Medley 42 Level 22505 FR: Ca ira mon amour 11874 EN: All Over You 182 Blink 3020 EN: Lessons in Love 11891 EN: Going Away To College 5 Maroon 11882 EN: Adam's Song 11869 EN: Sweetest Goodbye 11883 EN: Aliens Exist 11868 EN: Sunday Morning 11884 EN: All The Small Things 11867 EN: If I Never See Your Face Again 11885 EN: Anthem Part Two 11866 EN: Payphone 11887 EN: Don't Leave Me 11865 EN: Misery 11890 EN: First Date 11864 EN: Can't stop 11886 EN: Dammit 50 Cent 11892 EN: Online Songs 11082 EN: In da club 11893 EN: Please Take Me Home 6 Eve 11894 EN: Shut Up 11870 EN: Inside Out 11895 EN: Story Of A Lonely Guy 65 Eiffel 11896 EN: The Rock Show 11880 EN: Your Clown 11897 EN: What Went Wrong 11879 EN: To Much Heaven 11898 EN: What's My Age Again 11875 EN: Another Race 11889 EN: Everytime I Look For You 11876 EN: Blue (da Ba Dee) 11888 EN: Dumpweed 11878 EN: I'm Blue 1910 Fruitgum Company 11877 EN: Dub In Life 7138 EN: One Two Three Red Lkight 7 Experience 2 Be 3 11871 CEB: Goudjoua 32624 FR: 2Be3 Toujours là pour toi 84 Equipe 32623 -
Digital Booklet Pointdesuture.Pdf
Point de suture LES JOURS DE PEINE PRENDS-MOI DANS TES DRAPS FREDONNENT UN DONNE-MOI LA MAIN JE NE SAIS QUOI NE VIENS PLUS CE SOIR LA RITOURNELLE DIS, JE M’ÉGARE DES INDÉCIS, DES QUOI ? PAR HABITUDE DIS-MOI D’OÙ JE VIENS J’AI PRIS CE CHEMIN NE DIS RIEN, JE PARS D’INCERTITUDE REJOUE-MOI TA MORT Où MES VA SONT DES VIENS JE M’ÉVAPORE JOURS DE SAGESSE DES MOTS SUR NOS RÊVES LA VOIE UNIE ET DROITE DÉPOSER MES DOUTES MAIS L’HOMME DOUTE ET SUR LES BLESSURES ET COURT POINT DE SUTURES DE MULTIPLES DÉTOURS VAGUE MON ÂME VOLE MON AMOUR VA, PRENDS TON CHEMIN REFAIS-MOI L’AMOR L’ATTENTE EST SOURDE CONFUSION DES PAGES MAIS LA VIE ME RETIENT JE SUIS NAUFRAGE LES NUITS SONT CHAUDES MON SANG CHAVIRE ET TANGUE BÂTEAU FANTÔME QUI BRÛLE JE SUIS TEMPÈTE ET VENT OMBRE ET LUMIÈRE SE JOUENT DE L’AMOUR MES VAGUES REVIENNENT MES FLOTS SONT SI LOURDS C’est dans l’air VANITÉ… C’EST LAID C’EST DANS L’AIR TRAHISON… C’EST LAID C’EST DANS L’AIR LÂCHETÉ… C’EST LAID C’EST DANS L’AIR, C’EST NUCLÉAIRE DÉLATION… C’EST LAID ON S’EN FOUT ON EST TOUT LA CRUAUTÉ…C’EST LAID ON FINIRA AU FOND DU TROU LA CALOMNIE… C’EST LAID L’ÂPRETÉ… C’EST LAID ET… MOI JE CHANTE L’INFAMIE… C’EST LAID MOI JE…M’INVENTE UNE VIE. LES CABOSSÉS VOUS DÉRANGENT LA FATUITÉ…C’EST LAID TOUS LES FÊLÉS SONT DES ANGES LA TYRANNIE… C’EST LAID LES OPPRIMÉS VOUS DÉMANGENT LA FÉLONIE… C’EST LAID LES MAL-AIMÉS, QUI LES VENGE ? MAIS LA VIE C’EST ÇA AUSSI. -
Le Clip En Tant Qu'œuvre Cinématographique
Jodel SaintSaint----MarcMarc Le Clip en tant qu’œuvre Cinématographique SNSNSN Sorbonne Nouvelle Le clip en tant qu'œuvre cinématographique Jodel SAINT-MARC Le clip en tant qu'œuvre cinématographique Le cas Laurent Boutonnat Sorbonne Nouvelle Le code de la propriété intellectuelle n’autorisant aux termes de l’article L. 122-5, 2° et 3° a), d’une part, que les « copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective » et, d’autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’exemple et d’illustration, « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite » (art. L. 122-4) Cette représentation ou reproduction, par quelques procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. © 2003, Editions Sorbonne Nouvelle. « L’avenir du cinéma comme du tableau est dans l’intérêt qu’il donnera aux objets, aux fragments de ces objets, ou aux inventions purement fantaisistes et imaginatives. L’erreur picturale, c’est le sujet. L’erreur du cinéma, c’est le scénario. Dégagé de ce poids négatif, le cinéma peut devenir le gigantesque microscope des choses jamais vues et jamais ressenties. » Fernand Léger, Les Cahiers du mois, numéro spécial sur le cinéma , 1925. Le clip en tant qu'œuvre cinématographique INTRODUCTION Etrange mutation que la greffe quasi-systématique d’images sur une musique à vocation commerciale. Dans les années 1960, le scopitone combinait le principe d'un juke-box avec un écran. -
Je Te Rends Ton Amour
1 Je te rends ton amour M’extraire du cadre Ma vie suspendue Je rêvais mieux Je voyais l’âtre Tous ces inconnus Toi parmi eux M’extraire du cadre La vie étriquée D’une écorchée J’ai cru la fable D’un mortel aimé Tu m’as trompé Et je te rends ton amour Redeviens les contours Je te rends ton amour C’est mon dernier recours Je te rends ton amour Au moins pour toujours Redeviens les contours „La femme nue debout“ Toile Fibre qui suinte Des meurtrissures Tu voyais l’âme Mais j’ai vu ta main Choisir Gauguin Toi Tu m’as laissé Me comprommettre Je serais „l’Unique“ Pour des milliers d’yeux un nu de maître Et je te rends ton amour Au moins pour toujours Je te rends ton amour Le mien est trop lourd Je te rends ton amour C’est plus flagrant le jour Ses coleurs se sont diluées Je te rends ton amour Redeviens les contours De mon seul maître: et... Ich gebe Dir Deine Liebe zurück/wieder [Ich nehme Deine Liebe nicht an] 2 Mich aus dem Rahmen herausziehen Mein Leben aufgehängt/in der Schwebe Ich träumte lieber Ich sah die Feuerstelle All diese Unbekannten Dich mitten zwischen ihnen Mich aus dem Rahmen herausziehen Das von einer Wundreibung entstellte Leben Ich habe das Märchen geglaubt Eines geliebten Sterblichen Du hast mich getäuscht Und ich gebe Dir Deine Liebe zurück Bekomme die Konturen wieder Ich gebe Dir Deine Liebe zurück/wieder Es ist meine letzte Zuflucht/mein letztes Mittel Ich gebe Dir Deine Liebe zurück Zumindest für immer Bekomme die Umrisse wieder „Die nackte aufrechte Frau“ Gemälde/Gewebe/Leinen Faser, die Quetschungen/Flecken durchsickern