Philippsburger

34. Jahrgang · Einzelverkaufspreis 0,70 € Nummer 31 · Donnerstag, 31. Juli 2014 Nummer 31 2 Donnerstag, 31. Juli 2014 Auf einen Blick Auf einen Blick

Notruf Polizei  110 Stadt Philippsburg Beratung in besonderen Fällen Polizeirevier Philippsburg  93290 Telefonzentrale  07256/87-0 Ortsgeistliche Telefax 07256/87-207 oder -119 Pfarramt der Seelsorgeeinheit Notruf Feuerwehr  112 E-Mail: [email protected] Philippsburg Internet: www.philippsburg.de (Philippsburg, Huttenheim, Rettungsdienst  19222 Rheinsheim)  4285, Fax 4228 Öffnungszeiten Notarzt-, Kranken-, Rettungswagen und ev. Pfarramt  944507 Rettungshubschrauber Rathaus Philippsburg Mo., 8.00 - 12.00 Uhr Sterbefall Notfalldienst  07254/19292 und 15.30 - 18.00 Uhr, Bestattungswesen:  87-110 oder Di., Mi., Do. und Fr.,  87-134 in Waghäusel-Kirrlach, Rheinstr. 28, 8.00 - 12.00 Uhr Bestattungsunternehmen Ihrer Wahl, Rheintalhalle (hinterer Eingang) in Philippsburg tätig sind u.a.: Ortsverwaltung Huttenheim  87-360 Fr., 19.00 Uhr, bis Mo., 6.00 Uhr, Fa. Steinel,  4247, Mo. 8.30 - 12.00 Uhr Feiertage: Vortag 19.00 Uhr bis  0160/7963300 Mi. 8.30 - 12.00 Uhr u. 15.30 - 18.00 Uhr nächster Werktag 6.00 Uhr Fa. Rothenberger,  3532, Sprechstunde d. Ortsvorstehers:  0171/2663834 Sonstige Notdienste Mi. 17.00 - 18.00 Uhr Fa. Jäckle GmbH  0800/5232553, Apotheken-/Zahnärztlicher Notdienst: Sprechstunde d. Revierleiters, H. Hautz:  9380755 Die jeweiligen Diensteinteilungen finden Mi. 16.30 - 17.30 Uhr (April - Oktober) Sie im Innenteil des Stadtanzeigers. Mi. 16.30 - 18.00 Uhr (November - März)  01806112112 (DRK): Vermittlung Ortsverwaltung Rheinsheim  87-172 Anruf-Sammel-Taxi Waghäusel zahnärztl. Notdienst an Wochenenden und Di. 8.30 - 12.00 Uhr  07254/75011 Feiertagen Do. 8.30 - 12.00 Uhr u. 15.30 - 18.00 Uhr Sozialstation „Untere Hardt e.V.“ Sprechstunde d. Ortsvorstehers: Udenheimer Str. 4  07256/9328-800 Do. 17.00 - 18.00 Uhr Taxi Philippsburg  5006 Tag und Nacht Fax 07256/9328-840 Von 6.00 bis 21.00 Uhr Bäderfahrt nach Stadtbibliothek Anfrage EnBW Regionalzentrum Ettlingen Mo. und Mi. 14.00 - 19.00 Uhr Zentrale  07243/180-0 Di., Do. u. Fr. 10.00 - 14.00 Uhr Strom-Störungsmeldestelle Sa. 10.00 - 12.00 Uhr In dieser Ausgabe Seite  0800/3629477 Telefon 87-240 Beratungsservice Telefax 87-237 Auf einen Blick 2 Bezirkszentrum Neulußheim E-Mail: [email protected]  06205/3963-0 Internet: www.bibliothek-ph.de Aus dem Rathaus 3 24-Std.-Servicetelefon  0800/9999966 Festungs- u. Waffengeschichtliches Aus Philippsburg10 Gaswerk c/o Thüga Museum: Feuerwehr 13 Rheinhessen-Pfalz  07272/9292-0 jeden ersten Sonntag des Monats Gasanschluss  06235/3471 von 13.00 - 17.00 Uhr  6506 Stadtbibliothek 13 24-Std. Störnrn. Thüga  0800/0837111 Wertstoffhof/Grünabfallsammelplatz Schulen und Kultur 13 Wasserwerk  0172/7184762 Philippsburg: Kirchliche Mitteilungen 18 Bauhof  87-160 bzw. -161 Di. u. Fr. (März - Okt.) 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Polizei 21 Kläranlage Phlippsburg  87-166 (Nov. - Feb.) 8.00 - 12.00 Uhr Geschäftsleben 21 Handy: 0172/7688907 13.00 - 17.00 Uhr Vereine Philippsburg21 Hallen- bzw. Freibad Mi. 8.00 - 12.00 Uhr  87-235 bzw. -236 Sa. 8.00 - 14.00 Uhr Aus Huttenheim 24  7697 Kreismülldeponie Bruchsal Vereine Huttenheim 24 Grünabfallsammelplatz Huttenheim: Betriebsleiter Herr Kocher Mi. 14.30 - 15.30 Uhr Aus Rheinsheim 25  07251/89996 Sa. 11.30 - 14.00 Uhr Vereine Rheinsheim 26 oder  07251/989300 oder  0172/6249181 Grünabfallsammelplatz Rheinsheim: Sonstiges 28 Mi. 16.00 - 17.00 Uhr Telekom-Störungsannahme Sa. 8.00 - 11.00 Uhr Telefon Privatkunden  0800 3301000 Annahmeschluss ist jeweils 15 Minuten Telefon Geschäftskunden  0800 3301172 vor Ende der Öffnungszeit. Kabelfernsehen Philippsburg  94497

Impressum: Herausgeber: Stadtverwaltung Philippsburg, Tel. 87-226 Verantwortlich: für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Stefan Martus o.V.i.A. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot Anzeigenannahme: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Fax 06227 5449-1190, Internet: www.knvertrieb.de Redaktionsschluss: Für Textbeiträge dienstags 8.00 Uhr beim Rathaus in Philippsburg, für Anzeigen dienstags 12.00 Uhr beim Verlag in St. Leon-Rot. Druck, Verlag und Vertrieb: Nussbaum Medien St. Leon Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon, Tel. 06227 873-0, Fax 06227 873-190, Internet: www.nussbaum-slr.de. Zuständig für die Zustellung: Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected], Internet: www.gsvertrieb.de. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, 68789 St. Leon-Rot, Internet: www.knvertrieb.de. Abonnementpreis: halbjährlich einschließlich Trägerlohn 16,65 €. Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Nummer 31 Aus dem Rathaus Donnerstag, 31. Juli 2014 3

Erkenntnis „So mancher, der im Urlaub war, dem wird das eine nachher klar: Schön ist es anderswo zu sein doch fährt er gerne … wieder heim.“ Oskar Stock, deutscher Schriftsteller und Aphoristiker

Liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Kinder, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Sommerzeit – Ferienzeit – Urlaubszeit, von uns allen lange ersehnt - sie ist gekommen. Für die Schülerinnen und Schüler bedeutet dies, sechs lange Wochen: Schulfrei! Jetzt könnt ihr endlich einmal nach Herzenslust „chillen“ und vielleicht auch in den Urlaub fahren. Für Einige stellt sich möglicherweise die Frage: Was mache ich in dieser Zeit? Die Sommerferien schön und sinnvoll gestalten – hierbei hilft euch auch in diesem Jahr das Ferienspaßteam der Stadt unter Mitwirkung vieler Vereine, Verbände und Institutionen. Von A wie Angeln bis Z wie Zirkusworkshop gibt es wieder die vielfältigsten Freizeitangebote für kleinere und größere Kinder. Für Sie, liebe Eltern, somit auch verlässliche Angebote für eine gute, zum Teil auch Tages-Betreuung Ihrer Kinder. Hoffen wir gemeinsam auf eine sonnige Sommerferienzeit, damit kein Angebot ins Wasser fällt.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ganz im Sinne von Oskar Stock wünsche ich allen Reisenden tolle Urlaubseindrücke aber vor allem, dass Sie alle wieder gesund, glücklich und gerne nach Hause zurückkehren.

Ihr

Stefan Martus Bürgermeister Nummer 31 4 Donnerstag, 31. Juli 2014 Aus dem Rathaus

Spruch der Woche:

Erholung ist die Würze der Arbeit. „Gemeinderat ist kein Platz für Friedhofsruhe“ – Drei Stadträte mit Stelen des Gemeindetags Plutarch, ausgezeichnet ...... S. 7 griech. Philosoph Kindergarten St. Maria: Großes Sommerfest mit Kindersachenflohmarkt am 2. August ...... S. 20 Der erste Campus-Triathlon ...... S. 13

Zahnärztlicher Notdienst Einladung zur öffentlichen Gemeinderatssitzung Samstags, sonntags und feiertags von 10.00 – 12.00 Uhr. In der übrigen Zeit ist der Dienst habende Zahnarzt nur in dringenden Die öffentliche Sitzung des Gemeinderats der Stadt Philipps- Fällen telefonisch erreichbar. burg findet am Dienstag, dem 5. August 2014 um 18:00 Uhrim Sitzungssaal des Rathauses Philippsburg, Rote-Tor-Str. 6-10 in 02./03.08. Philippsburg statt. Dr. Gero Hellmuth, Hindenburgstr. 33, Stutensee, Tel. 07249/8266 Die Tagesordnung lautet wie folgt: TOP 1Umsetzung der Konzeption Jugendforum Philippsburg Tierärztlicher Bereitschaftsdienst TOP 2Wasserwerk Philippsburg - Zentrale Trinkwasserent- Den jeweiligen Bereitschaftsdienst erfahren Sie unter härtung - Tel. 07251/441441. hier: Vorstellung des Anschreibens sowie des Bewoh- ner-Fragebogens zur Einholung eines Meinungsbildes der Bevölkerung im Rahmen einer schriftlichen Bürger- beteiligung TOP 3Straßenreparaturprogramm/Straßenunterhaltung 2014; hier: Vorstellung der geplanten Reparaturmaßnahmen TOP 4Verbesserung der Verkehrssicherheit im Zuge der L 602 / Mittlerer Weg in Philippsburg - Einrichtung einer druckknopfgesteuerten Fußgänger- lichtsignalanlage (FLSA) einschließlich Änderung der Freitag, 01.08.: St.-Lambertus-Apotheke, Radwegführung Bad Schönborn (Mingolsheim), Rochusstr. 37 hier: Vorstellung der Vorentwurfsplanung einschließlich Tel. 07253/5785 Kostenschätzung TOP 5Durchführung des Bundesimmissionsschutzgesetzes Samstag, 02.08.: Kur-Apotheke im Ärztehaus, und des Gesetzes zur Umweltverträglichkeitsprüfung; Bad Schönborn (Mingolsheim), Kraichgaustr. 13, hier: Errichtung und Betrieb einer Windfarm auf Gemar- Tel. 07253/8022937 kung Philippsburg TOP 6Retensionsraum Elisabethenwört Information der Sonntag, 03.08.: Marien-Apotheke, Öffentlichkeit über Wiederaufnahme der Planungsar- Oberhausen-Rheinhausen, Marienstr. 27 beiten Tel. 07254/92383 TOP 7Sachstandsbericht zum Abriss der ehem. Salmkaserne und zum Rückbau der Munitionsniederlage in der Mol- Montag, 04.08.: Engel-Apotheke, zau Graben-Neudorf, Mannheimer Str. 88 TOP 8Bekanntgaben Tel. 07255/5101 TOP 9Fragen und Anregungen der Einwohner TOP 10 Fragen und Anregungen des Gemeinderates Dienstag, 05.08.: Von-Hutten-Apotheke, Die Einwohner sind hierzu herzlich eingeladen. Philippsburg (Huttenheim), Waldstr. 44 Tel. 07256/944433 Philippsburg, den 29.07.2014 gez. Stefan Martus, Bürgermeister Mittwoch, 06.08.: Markt-Apotheke, Philippsburg, Rote-Tor-Str. 1-7 Erläuterungen zur öffentlichen Tel. 07256/5409 Gemeinderatssitzung am 05.08.2014: Donnerstag, 07.08.: Ring-Apotheke, Tagesordnungspunkt (TOP) 1: Umsetzung der Konzeption Waghäusel (Wiesental), Robert-Koch-Str. 18 Jugendforum Philippsburg Tel. 07254/92390 Nach dem Ende der Amtszeit des letzten Jugendgemeinderates hat sich ein Großteil der ehemaligen Jugendgemeinderäte dazu bereit erklärt, zusammen mit der Verwaltung eine neue Kon- zeption für die kommunalpolitische Beteiligung Jugendlicher zu Besuchen Sie unsimInternet: erarbeiten. Bei der nun vorliegenden Konzeption des Jugendfo- rums Philippsburg wurden die Anregungen des Gemeinderats eingearbeitet. Außerdem flossen weitere Anregungen der Frak- tionen in die Konzeption mit ein. www.philippsburg.de Dieses neue Jugendforum soll nun für die Dauer von einem Jahr erprobt werden. Der entsprechende Beschluss ist durch das Gremium zu treffen. Nummer 31 Aus dem Rathaus Donnerstag, 31. Juli 2014 5

TOP 2: Wasserwerk Philippsburg - Zentrale Trinkwasserent- TOP 7: Sachstandsbericht zum Abriss der ehem. Salmkaser- härtung; hier: Vorstellung des Anschreibens sowie des Be- ne und zum Rückbau der Munitionsniederlage in der Molzau wohner-Fragebogens zur Einholung eines Meinungsbildes der Die Firma Gredler und Söhne GmbH stellt dem Gremium einen Bevölkerung im Rahmen einer schriftlichen Bürgerbeteiligung aktuellen Sachstandsbericht zum Abriss der ehemaligen Salm- In der Sitzung des Gemeinderates am 20.05.2014 wurde das kaserne sowie zum Rückbau der Bunkeranlage im Gewann Mol- Thema der Zentralen Trinkwasserenthärtung dem Gemeinderat zau vor. vorgestellt. Vor einer Machbarkeitsstudie bzw. eines Gutachtens soll ein TOP 8 bis TOP 10: Bekanntgaben, Fragen und Anregungen Meinungsbild der Philippsburger Bevölkerung eingeholt werden, der Einwohner sowie Fragen und Anregungen des Gemein- ob eine solche Wasserenthärtungsanlage im Wasserwerk über- derates haupt eingebaut werden soll. Mit diesen drei Punkten schließt traditionell die Gemeinderats- Über die Ausgestaltung eines entsprechenden Anwohner-Fra- sitzung. gebogens geht es bei diesem TOP. Geschäftsstelle Gemeinderat Gerber TOP 3: Straßenreparaturprogramm/Straßenunterhaltung 2014; hier: Vorstellung der geplanten Reparaturmaßnahmen Ferienzeit – Reisezeit Vom Fachdienst Tiefbau werden anstehende Reparaturmaßnah- men mit Gesamtkosten von ca. 98.000 Euro vorgestellt, die in Ist Ihr Ausweis noch gültig? diesem Jahr noch durchgeführt werden sollen. Hierunter fallen Rechtzeitig vor Ihrem Urlaub sollten Sie Ihre Ausweise (Bundes- z.B. Gehwegsanierung Prinz-Eugen-Straße, Gehwegsanierung personalausweis, Reisepass, Kinderreisepass) überprüfen, ob Hans-Thoma-Straße, Asphalterneuerung im Kreuzungsbereich diese noch gültig sind. Eine Verlängerung abgelaufener Auswei- Germersheimer Straße und Zufahrt in die Hauptstraße, Repa- se/Pässe ist gesetzlich nicht mehr möglich. raturmaßnahme der Zufahrt zum Wertstoffhof in Philippsburg, Die Bearbeitungszeit für die Neuausstellung beträgt ca. 3 Wochen. Reparatur von beschädigten Asphaltflächen im Bereich der Ko- Kinderreisepässe können kurzfristiger ausgestellt werden. lonnenstraße. Aufgrund der verstärkten Nachfrage nach Ausweisen in der Hauptreisezeit und den damit verbundenen Bearbeitungszei- TOP 4: Verbesserung der Verkehrssicherheit im Zuge der ten der Bundesdruckerei von ca. 3 – 4 Wochen, sollten Sie im L 602 / Mittlerer Weg in Philippsburg - Einrichtung einer eigenen Interesse Ihren neuen Ausweis oder Pass frühzeitig druckknopfgesteuerten Fußgängerlichtsignalanlage (FLSA) beantragen. einschließlich Änderung der Radwegführung; hier: Vorstel- Hierzu ist es jedoch notwendig, dass Sie persönlich beim lung der Vorentwurfsplanung einschließlich Kostenschätzung Bürgerbüro Philippsburg oder bei Ihrer Ortsverwaltung vorbei- Ende 2012 ereignete sich im Bereich der K 3535 und der Ein- kommen. mündung „Mittlerer Weg“ ein Verkehrsunfall mit einem Schul- Bringen Sie bitte die abgelaufenen Ausweise/Pässe und ein kind, das schwer verletzt wurde. aktuelles biometrietaugliches Passbild mit. Aufgrund dieses bedauerlichen Vorfalls fanden zur Verbesse- rung der Verkehrssicherheit der Radfahrer und Schulkinder in Nachstehend erfahren Sie die jeweiligen Gebühren: diesem Bereich mit den entsprechenden Behörden mehrere - Personalausweis 22,80 € bzw. 28,80 € ab vollendetem 24. Ortstermine statt. Lebensjahr Das Landratsamt Karlsruhe befürwortet die Errichtung einer Am- - vorl. Personalausweis 10,00 € pelanlage. - Reisepass 37,50 € bzw. 59,00 € ab vollendetem 24. Lebensjahr Dem Gemeinderat werden zwei Ausführungsvarianten vorge- - vorläufiger Reisepass 26,00 € stellt, über die diskutiert und entschieden werden soll. Sofern - Kinderreisepass 13,00 € sich der Rat für die Einrichtung einer Ampel entschließt, muss Die Gebühren sind bereits bei Antragstellung zu zahlen. die Radwegführung geändert werden. Entsprechende Haus- Ihr Bürgerbüro haltsmittel sind außerplanmäßig für das Haushaltsjahr 2014 zur Verfügung zu stellen. TOP 5: Durchführung des Bundesimmissionsschutzgeset- zes und des Gesetzes zur Umweltverträglichkeitsprüfung; hier: Errichtung und Betrieb einer Windfarm auf Gemarkung Stellenausschreibung Philippsburg Bei dem geplanten Windpark handelt es sich um Windenergie- Die Stadt Philippsburg stellt zumAusbildungsbeginn anlagen mit einer Gesamthöhe von 200 m, einem Rotordurch- 01.09.2015 messer von 126 m, einer Nabenhöhe von 137 m und einer Nenn- leistung von 3,3 MW. Der Windpark mit insgesamt 8 Anlagen 2Ausbildungsplätze für denAusbildungsberuf und einer Gesamtleistung von 26,4 MW verteilt sich auf eine Fläche von 370 ha. „Verwaltungsfachangestellte/r“ Bei dieser nun zur Diskussion stehenden allgemeinen Vorprü- zurVerfügung. fung soll festgestellt werden, ob von den Trägern öffentlicher Belange eine sog. „Vertiefte Umweltprüfung“ gefordert wird. Voraussetzung fürdie Einstellung istein guter mittlerer Das Vorhaben steht keinem Bebauungsplan und auch keinen Schulabschluss. Planungen der Stadt entgegen. Der Vorhabenträger beabsichtigt, ein förmliches Verfahren mit Die dreijährige Ausbildung findet im dualen System statt, Öffentlichkeitsbeteiligung durchzuführen. Mit der Durchführung d.h. die praktische Ausbildung erfolgtimRathaus der Öffentlichkeitsbeteiligung soll Akzeptanz für das Vorhaben Philippsburg, die theoretische Ausbildung in der geschaffen werden. Berufsschule in Karlsruhe bzw. in der Verwaltungsschule Der Gemeinderat soll bei diesem TOP dem Vorschlag der Ver- des Gemeindetages Baden-Württemberg ebenfalls in waltung folgen und keine „Vertiefte Umweltprüfung“ fordern. Karlsruhe. TOP 6: Retensionsraum Elisabethenwört Information der Ihre Bewerbung Öffentlichkeit über Wiederaufnahme der Planungsarbeiten Im Rahmen einer Informationsveranstaltung in Dettenheim am 23.07.2014, hat das Regierungspräsidium Karlsruhe die Wieder- mitden üblichen Unterlagen, richten Sie bitte biszum aufnahme der Planungsarbeiten für den Retentionsraum Elisa- 20.09.2014 an das Personalamtder Stadt Philippsburg, bethenwört bekannt gegeben. Rote-Tor-Str .6 -10, 76661 Philippsburg. Es ist geplant, dass das Regierungspräsidium Karlsruhe im Rah- men einer Gemeinderatssitzung im Sebastianusheim in Rheins- Fürtelefonische Auskünfte steht Ihnen Frau Anita Zieger heim das Projekt Retentionsraum Elisabethenwört nochmals für vomPersonalamt,  07256/87-143, gerne zur die Philippsburger Bürger vorstellen und dort für Fragen zur Ver- Verfügung. fügung stehen wird. Der Gemeinderat nimmt den Sachverhalt zur Kenntnis. Nummer 31 6 Donnerstag, 31. Juli 2014 Aus dem Rathaus

Freie Plätze

Bei den folgenden Veranstaltungen sind noch wenige Plätze frei.Für diese könntihr euch unter der Nummer 87-167 bei Frau König anmelden. Die Teilnehmerbeiträge werden am Tagder Veranstaltung vorOrt bezahlt.

Nr. Veranstaltung Datum Uhrzeit Kostenbeitrag Alter 5Instrumentenkarussell Do.31.07.14 14:30-16:00 Uhr 4,00 € 7-10 Jahre Musik- und Kunstschule 6Klettern mitden Katzen Do.31.07.1412:00-18:30 Uhr 20,00 € 9-14 Jahre Abfahrt: Hundeverein Philippsburg 8Schnupperkurs BallettII Fr.01.08.14 11:00-12:00 Uhr 5,00 € 9-12 Jahre Musik- und Kunstschule 12 Aus Altmach Neu Fr.01.08.1414:00-17:00 Uhr3,00 €8-14 Jahre Heimatmuseum 13 Ein Tag bei der Feuerwehr Rh. Sa.02.08.14 09:00-12:00 Uhr-ab 10 Jahre Feuerwehr Rheinsheim 16 Schnupperpaddeln So.03.08.14 10:00-16:00 Uhr 3,00 € 10-16 Jahre Bootshaus KVB Rheinsheim N69Wir bauen einen Nistkasten Fr.08.08.1414:00 -17:00 Uhr-10-12 Jahre Vereinsheimder Vogelfreunde Philippsburg, in den Lochwiesen 24 In 80 Tönen um die Welt Sa.09.08.14 10:00-14:00 Uhr 3,00 € 7-10 Jahre Gerätehalle des MGVamKühweg 28 Wirmachen Riesenseifenblasen Mo.11.08.14 13:00–17:00 Uhr 5,00 € 7-14 Jahre Rote-Tor-Straße 1-7, Marktapotheke N70Wir bauen einVogel-Futterhäuschen Di. 12.08.1414:00-16:30 Uhr10,00 €9-13 Jahre Grillhütte Rheinsheim, auf demalten Sträßel N71Backen mitKarl-Heinz Mi.13.08.14 14:00-17:30 Uhr2,00 €ab 5 Jahre PfarrgemeindezentrumRheinsheim(neben der Kirche) 28 Wirmachen Riesenseifenblasen Do.14.08.1413:00–17:00 Uhr 5,00 € 7-14 Jahre 2. TERMIN Rote-Tor-Straße 1-7, Marktapotheke 30 Volksbank Olympiade Mi.13.08.1414:00-17:00 Uhr - 8-12 Jahre Sportplatz Rheinsheim 31 Ein Tag bei der DLRG Sa.16.08.14 13:30-17:30 Uhr 3,00 € 8-13 Jahre DLRG Wachstation am Hardtsee Bruhrain in Huttenheim 32 Ein Tag bei der Feuerwehr Huttenheim Sa.16.08.14 10:00-15:00 Uhr - ab 8 Jahre Feuerwehrgerätehaus Huttenheim 33 Spielerisch Helfenlernen Sa.16.08.14 10:00-15:00 Uhr - 8-15 Jahre THW-Unterkunft Huttenheim, Im Schorrenfeld 33 48 Naturerleben -bei Arbeit,Spaß, Spiel Fr.05.09.14 13:00- 17:00 Uhr - 10-14 Jahre und Picknick am Geißböckelgraben Geißböckelgraben, Parkplatzan der Engelsmühlelinks -RichtungHuttenheim von Rheinsheimkommend 50 Mein Hobby "Briefmarken sammeln!" Fr.05.09.14 09:00- 12:00 Uhr-8-14 Jahre Feuerwehrhaus Philippsburg, Lessingstr. 6 51 ADAC-Fahrradtunier Sa.06.09.14 10:00- 13:00 Uhr-8-15 Jahre MSC-Gelände, In den Pfählmorgen 54 Paddeln auf dem RußheimerAltrhein So.07.09.14 13:30- 17:00 Uhr - ab 10 Jahre Bootshaus derPaddelfreunde Huttenheim 55 Philippsburg:Von derSternzeit zur Mo.08.09.14 14:00-16:00 Uhr-10-15 Jahre Festungszeit Festungs- und Waffengeschichtliches Museum 68 Schnupperschießen mitLuftdruckwaffen Sa.13.09.14 14:00-16:30 Uhr - 12-15 Jahre und dem Bogen Schützenhaus Philippsburg

Mehrtägige Veranstaltungen

7Jugendwallfahrt2014 Fr.01.08.14 16:00 Uhr 55,00 € ab 12 Jahre PfarrheimHuttenheim Fr.08.08.14 15:30 Uhr 17 Stadtranderholung Mo.04.08.14 08:30Uhr 180,00 € 6-14 Jahre AWOSchülerhort Fr.22.08.14 17:00 Uhr 43 Jugendfreizeitder DLRG Philippsburg So. 31.08.14 120,00 €6-15 Jahre Abfahrt/Ankunft jeweils am Freibad Sa. 06.09.14 Philippsburg. Nummer 31 Aus dem Rathaus Donnerstag, 31. Juli 2014 7

Bürgermeister Stefan Martus und seine Verwaltung müssen, Nächste Sprechstunde was alle Fraktionssprecher als schmerzhaft bezeichneten, des Versichertenältesten Wolfgang Braun gleich vier Ratsfrauen entbehren. Im neuen Gremium sitzen nur noch drei Frauen: eine deutliche Schwächung der weiblichen Die nächste Sprechstunde findet am Donnerstag, Komponente, hieß es. Youngster Tanja Maier (SPD) und FW- 14. August 2014, 9.00 – 12.00 Uhr statt. Stadtverbandsvorsitzende Marion Kohout gehörten seit 2011 Ihr Bürgerbüro dem Gremium an. Auf insgesamt sieben Jahre kommt die Vorsitzende der Frauen Union Philippsburg, Ursula Oberle- Odenwald. Eine Amtsperiode lang war Axel Breitenberger (FW) dabei. Neun Jahre hat Uwe Stoll (SPD) erreicht.

Tageselternverein Bruchsal Landkreis Karlsruhe Nord e.V. Urlaubszeit im Tageselternverein Liebe Tageseltern und Eltern, im August fallen die Sprechstunden auf Grund von Urlaubszeit aus. Die nächste Sprechstunde im Rathaus Philippsburg findet am 15.09.2014, wie gewohnt, von 16:00 bis 18:00 Uhr statt. Telefonisch stehen wir Ihnen weiterhin jederzeit gerne zur Ver- fügung. Ihr Ansprechpartner für Fragen bzgl. Kindertagespflege und Tageseltern in der Gemeinde ist Frau Fritz, Telefon-Nr.: 07251/ 981 987 804, E-Mail: [email protected] Tageselternverein Bruchsal Landkreis Karlsruhe Nord e.V. Haus der Begegnung, Tunnelstr. 27, 76646 Bruchsal Tel. 0 72 51 / 98 19 87 – 0 Fax 0 72 51 / 98 19 87 – 9 E-Mail: [email protected] www.tageselternverein-bruchsal.de Die scheidenden Stadträte v.l.n.r.: Marion Kohout, Ursula Ober- le-Odenwald, Heinz Herberger, Axel Breitenberger, Tanja Maier, Renate Schaaf, Uwe Stoll, Alfred Göckel mit Bürgermeister Stefan Martus Foto: Schmidhuber Topehrungen gab es für drei Kommunalpolitiker, die alle frei- willig auf eine Fortsetzung ihres Mandats verzichtet haben: Renate Schaaf (FW), Alfred Göckel (SPD) und Heinz Herberger (SPD). Der Gemeindetag von Baden-Württemberg würdigte das Engagement der drei mit Urkunde, Nadel und Stele als Zeichen der „Anerkennung für den hohen Einsatz“ zum Wohl der Bür- gerschaft.

Mittwochs und samstags von07.00 Uhrbis 13.00 Uhr aufdem Marktplatz unter denKastanien.

IhrBürgeramt

Foto: Schmidhuber „Gemeinderat ist kein Platz für Friedhofsruhe“ Renate Schaaf war 15 Jahre Stadträtin und darüber hinaus als langjährige Chefin des Zusammenschlusses aller Philippsburger Drei Stadträte mit Stelen des Gemeindetags ausgezeichnet Vereine auch deren starke Interessenvertreterin im Gemein- Auf 74 Stadtratsjahre muss die Stadt Philippsburg künftig deparlament. Auf addierte 35 Jahre kommt Alfred Göckel: 15 verzichten. Ein, wie es hieß, „Riesenerfahrungsschatz“, geht Jahre Ortschaftsrat in Rheinsheim, zehn Jahre stets bürgerna- verloren. Ausgeschieden sind acht von 24 Stadträten: ein Drittel her Ortsvorsteher und zehn Jahre Stadtrat. des Gesamtgemeinderats. Entweder aufgrund des Wahlergeb- Einer der dienstältesten Volksvertreter ist Heinz Herberger, der nisses, des Wegfalls von Ausgleichsmandaten oder aufgrund zwei Jahrzehnte lang das Amt des Stadtrates bekleidet hat. des selbst gewollten Rückzugs aus der Kommunalpolitik. Zu Dem stellvertretenden SPD-Fraktionsvorsitzenden war kürzlich den 74 Stadtratsjahren kommen in der Gesamtauflistung noch die inoffizielle Auszeichnung als einer „der am besten vorbe- 15 Ortschaftsratsjahre hinzu, so dass – alles in allem – 90 kom- reiteten Mandatsträger in Philippsburg“ zugedacht worden. munalpolitische Arbeitsjahre erreicht werden. Seinen Einsatz und seinen Fleiß begründete der Sozialdemokrat Nummer 31 8 Donnerstag, 31. Juli 2014 Aus dem Rathaus mit dem Satz: „Der Gemeinderat ist kein Platz für Friedhofsru- Fraktionsvorsitzende sind Hans Gerd Coenen (CDU), Christo- he“. Was sicherlich nicht alltäglich ist: Die Fraktionssprecher der pher Moll (FW), Bernd Haffner-Bechtler (SPD) und Ingo Kretsch- CDU, SPD und FW dankten parteiübergreifend, dabei nament- mar („Unabhängige Liste“). Stärkste Fraktion ist die CDU mit lich, überzeugend herzlich und auch ein bisschen wehmütig sieben Sitzen, gefolgt von den Freien Wählern (sechs) und der ihren Kollegen, die dem Rat künftig nicht mehr angehören. SPD (fünf). Die neuen „Ulis“ haben vier Mandate errungen. Vor Werner Schmidhuber Beginn der öffentlichen Sitzung verpflichtete Bürgermeister Stefan Martus 21 der 22 gewählten Stadträte. Verhindert war Markus Heil (Huttenheim) und Jasmine Kirschner Wolfgang Steiner (CDU). (Rheinsheim) sind jetzt Ortsvorsteher Werner Schmidhuber Absolut problemlos ist die konstituierende Sitzung des Gemein- derats der Stadt Philippsburg über die Bühne gegangen. Aus- schüsse und weitere Gremien mussten nicht – wie andernorts – besetzt werden, weil diese schon vor Jahren abgeschafft wor- den sind. Auch gab es keine Wahl von ehrenamtlichen Bürger- meisterstellvertretern. Mit dem Beigeordneten und Kämmerer Dieter Day steht dem Stadtoberhaupt ein hauptamtlicher „Vize“ zur Seite. Weitere Vertretungen sieht die Hauptsatzung nicht vor. Ortsvorsteher von Huttenheim bleibt Markus Heil (CDU), so das Ergebnis der offiziellen Bestellung durch das Gemeindepar- lament. Mit 20 Ja-Stimmen, einer Enthaltung und einer Nein- Stimme fand sich eine sehr breite Mehrheit für den Vorschlag des Ortschafsrates. Bestätigt wurde von den vier Fraktionen auch sein seitheriger Stellvertreter Günther Tirolf (SPD). Nach- Sperrmüllbörse folgerin von Alfred Göckel als Ortsvorsteher von Rheinsheim ist jetzt Jasmine Kirschner (SPD), die ebenfalls 20 Ja-Stimmen bekam. Ihr Stellvertreter heißt Karl-Herbert („Charly“) Schneider Nutzen Siedie Gelegenheit,unser Müllaufkommen (CDU). zu reduzieren und nochbrauchbare Gegenstände (keineTiere) einervernünftigen, privaten Nutzung zuzuführen!

Kostenlos abzugeben:

-Ca. 170 St.Pflastersteine, Wellenform, an Selbstholer zu verschenken. Tel. 8087911

Ich suche kostenlos:

FürIhr Angebot füllen Sie bitte folgenden Abschnitt aus und senden ihn an die Stadtverwaltung Philippsburg.

  Ich habe kostenlos abzugeben /Ich suche:

[]Abzugeben []Suche

(Zutreffendes bitteankreuzen!)

Gegenstand/Kurzbeschreibung: ......

Foto: Schmidhuber ...... Auf dem Bild sind zu sehen (jeweils von links nach rechts): ...... Bürgermeister Stefan Martus, Petra Jungkind, Gaby Verhoeven- Jacobsen, Sandra Wise (alle erste Reihe), Thomas Biesen- Name:...... berger, Peter Haake, Karl-Herbert Schneider (zweite Reihe), Stephan Seifert, Stefan Pahling, Klaus Baader (dritte Reihe)...... Tel.:...... Dann kommen Bernd Haffner-Bechtler, Günther Tirolf, Werner Back und Hans Gerd Coenen (vierte Reihe). Ganz oben auf dem Treppchen stehen (von links nach rechts): Matthias Hutter, Hans Brecht, Christopher Moll, Ingo Kretschmar, Joachim Pöschel, Peter Steiner, Markus Heil und Peter Kremer. Nummer 31 Aus dem Rathaus Donnerstag, 31. Juli 2014 9

viel Betreuung wie nötig angestrebt werden. Das Ambulant betreute Wohnen „plus“ richtet sich an psychisch erkrankte Menschen, die einen erhöhten Betreuungsbedarf haben und täglich oder mehrmals in der Woche Hilfe bei der praktischen Bewältigung des Alltags sowie Gespräche benötigen. Das Wohnheim St. Josefshaus (Peter-und-Paul-Straße 53 in Bruchsal, Telefon 07251/3849-0) unterstützt die Bewohner und Bewohnerinnen bei ihrem individuellen Tagesablauf und beglei- tet in allen Lebensbereichen. Außenwohngruppen ermöglichen es, eigenen Fähigkeiten und Bedürfnissen durch verschiedene Intensitäten der Betreuung gerecht zu werden. Tagesstrukturie- 01.08. zum 84. Geburtstag rende Angebote – auch für extern lebende Tagesgäste – bieten Frau Baum, Hildegard geb. Schlenker Beschäftigung, Therapie und Freizeitgestaltung. 76661 Philippsburg, Gerstenfeldstraße 18 Fragen rund um psychische Erkrankungen können an den Cari- 01.08. zum 85. Geburtstag tas Bereich Gemeindepsychiatrie gerichtet werden. (Peter- Herr Gilliar, Wilhelm und-Paul-Straße 53 in Bruchsal, Telefon 07251/3849-233) 76661 Philippsburg OT Rheinsheim, Seitenstraße 11 Zudem gibt es die Angehörigengruppe psychisch erkrank- ter Menschen, die auf die besonderen Fragen und Nöte von 01.08. zum 85. Geburtstag Angehörigen psychisch erkrankter Menschen eingeht und als Herr Götz, Willibald Selbsthilfegruppe Zeit für persönliche Gespräche, gegenseiti- 76661 Philippsburg OT Huttenheim, Neue Straße 33 ger Erfahrungs- und Informationsaustausch sowie Informati- 03.08. zum 82. Geburtstag on über neue gesetzliche Veränderungen bietet. Zudem wird Frau Rimmler, Ellen geb. Davidshöfer Lobbyarbeit zu Gunsten psychisch erkrankter Menschen und 76661 Philippsburg, Kraichgaustraße 12 ihren Angehörigen angestrebt. Die Gruppe trifft sich monatlich. 04.08. zum 84. Geburtstag Ansprechpartnerin ist Barbara Mechelke, Telefon 07251/87865. Frau Kuntz, Cäcilia geb. Gall 76661 Philippsburg, Udenheimer Straße 15a 06.08. zum 82. Geburtstag Herr Gilliar, Werner 76661 Philippsburg, Vorwerkstraße 1 07.08. zum 88. Geburtstag Herr Degen, Walter Die Deutsche Rentenversicherung informiert: 76661 Philippsburg OT Rheinsheim, Kronenstraße 43 Erwerbsgemindert oder berufsunfähig - was wäre wenn? 07.08. zum 85. Geburtstag Das Servicezentrum Karlsruhe der Deutschen Rentenversiche- Frau Kayser, Margot geb. Sobania rung Gartenstr. 105/Weinbrennerplatz bietet am Mittwoch, den 76661 Philippsburg, An der Salbach 14 13.08.2014, um 16:30 Uhr einen aktuellen Vortrag an. Die Stadt Philippsburg gratuliert allen genannten und unge- Was heißt im Sinne der Rentenversicherung verminderte nannten Jubilaren recht herzlich und wünscht ihnen auf ihrem Erwerbsfähigkeit und unter welchen Voraussetzungen kann eine weiteren Lebensweg alles Gute, Gesundheit und Zufriedenheit. entsprechende Rente bewilligt werden? Stefan Martus, Bürgermeister Gibt es noch einen Berufsschutz? Welche Bedeutung hat der Arbeitsmarkt? Was heißt Zeitrente? Bedeutet Schwerbehinde- rung gleich Erwerbsminderung? Kann neben der Rente hinzu- verdient werden? Selbstverständlich ist dieser Vortrag kostenfrei. Wir bitten um eine vorherige Anmeldung unter Tel. 0721/825 11543. Hier bekommen Sie auch Informationen zu weiteren Veranstaltungen. Caritas Bereich Gemeindepsychiatrie Angebote des Caritas-Bereiches Gemeindepsychiatrie für Menschen mit psychischer Erkrankung und Belastung im nördlichen Landkreis Karlsruhe Der Sozialpsychiatrische Dienst (Friedhofstraße 11 in Bruch- sal, Telefon 07251/8008-10) bietet Beratung für psychisch Umsteigen auf Bus und Bahn: Mit der CleverCard während erkrankte Menschen und/oder deren Angehörige sowie Beglei- der Südtangentensperrung staufrei unterwegs tung im Alltag (Hausbesuche sind möglich) und Soziotherapie Die unumgänglichen Sanierungsmaßnahmen auf der Südtan- als Leistung der Krankenkassen (ärztliche Verordnung notwen- gente werden Pendler in den Sommermonaten viele Nerven dig). Zudem werden weitere Angebote vermittelt. kosten. Deutlich schneller und bequemer ist da die Fahrt mit Der Treffpunkt-Tagesstätte „TAST“ (Durlacher Straße 8 in Bus und Bahn. Um Staugeplagten einen attraktiven Anreiz zum Bruchsal, Telefon 07251/980878) ermöglicht tagesstrukturie- Umstieg zu schaffen, bietet der Karlsruher Verkehrsverbund rende Angebote für psychisch kranke Erwachsene. Neben (KVV) von Ende Juli bis Mitte September ein besonderes Tarif- Gruppenangeboten, Trainingsmöglichkeiten für Alltagsbewälti- angebot an: Mit der CleverCard kann eine Person an selbst gung und Kontakte knüpfen, werden gemeinsame Mahlzeiten gewählten sieben aufeinanderfolgenden Tagen alle Busse und und Unternehmungen sowie Beschäftigungsmöglichkeiten in Bahnen im gesamten KVV-Gebiet unbegrenzt oft nutzen. Für Kooperation mit der Lebenshilfe Bruchsal-Bretten e. V. „Mach gerade einmal 18 Euro geht es dann staufrei zur Arbeit und am mit“ angeboten. Wochenende auf Ausflugs- oder Shoppingtour quer durch die Die Cafétas (Friedhofstraße 13 in Bruchsal, Telefon 07251/ Region. 308830) ist ein kleines Café und bietet die Möglichkeit einen Der Vorverkauf der CleverCard beginnt am Montag, 28. Juli. Der begleiteten Arbeitsversuch zu machen, günstig zu essen oder erste Geltungstag kann zwischen dem 31. Juli und 8. Septem- sich mit anderen zu treffen. ber frei gewählt werden. Das Angebot endet am 14. September. Das Ambulant betreute Wohnen (Friedhofstraße 11 in Bruch- Erhältlich ist die Fahrkarte in den Karlsruher Kundenzentren am sal, Telefon 07251/8008-10) bietet betreutes Wohnen in Wohn- Marktplatz (Weinbrennerhaus), am Hauptbahnhof, im Kunden- gemeinschaften und betreutes Wohnen im eigenen Wohnraum zentrum Stadtbus Bruchsal, in den Bürgerbüros Rastatt und und ermöglicht psychisch kranken Menschen ein Leben in Baden-Baden sowie im Ettlinger Stadtbahnhof. Außerdem kann einer weitgehend von Hilfen unabhängigen Wohnform. Es soll die Sonderfahrkarte bequem im Online-Shop unter www.kvv- ein Leben mit so viel Selbstständigkeit wie möglich und so shop.de erworben werden. Nummer 31 10 Donnerstag, 31. Juli 2014 Aus Philippsburg

zog Werner nach Lahr und war im dortigen Stamm wieder aktiv. Das war auch die Zeit, als er Freundschaften mit kanadischen und elsässischen Pfadfindern knüpfte, die Bestand hatten bis zu seinem Tode. Kandersteg, in der Schweiz, Drehscheibe internationaler Pfadfinderbegegnung aus der ganzen Welt – hier Sommerkonzert mit Schwung und Akkuratesse war er über 30 Jahre Mitglied im Förderverein. Als Teilnehmer Musikverein und Musikschule präsentierten sich in der an den Jamborees in Australien 1986, Südkorea 1991 und Hol- Jugendstil-Festhalle land 1995 sammelte er Eindrücke und hatte viele Begegnungen Mit dem Musikverein Stadtkapelle und der Musik- und Kunst- mit Pfadfindern. Nach seinem Umzug nach Philippsburg warer schule gibt es am Ort gleich zwei Möglichkeiten, zu einem unermüdlich in den Nachbarstämmen tätig, wenn Fahrten oder soliden Kunstgenuss nach Noten zu kommen. Beide hatten sich Gruppenstunden durchzuführen waren. Als treuer Teilnehmer wie jetzt wieder zum „Musiksommer“ zusammengetan, womit der Region Westdeutschland hat er tatkräftig mitgewirkt bei der die Zeichen auf beste Sommer-Unterhaltung gestellt waren. Organisation des interessanten Treffens in Speyer 2002. Er hat Wenn sich dann Können und Anmut harmonisch verbinden, hat sich viele Freunde geschaffen durch seine ruhige und freundli- das Publikum doppelte Freude. che Art. Unter dem sommerlichen Stichwort „Mittelmeer“ begann der Gerhard Konrad, Altpfadfinder Musikverein Stadtkapelle unter dem Dirigat von Peter Epple mit „Granada“ und „Spanischer Fantasie“ von Augustin Lara, ließ „Come back to Sorrento“ und „Asturias“ von Ernesto de Curtis folgen, ebenso Partien aus der „Suite Espanola“ von Isaac Albé- niz, schließlich noch „Beyond the Sea“, arrangiert von Charles Trenet und Albert Lasry. Dem folgte die Musikschule unter Leitung von Matthias Hutter mit „Fröhlich kommen wir daher“ und „Trippelmaul“, bestritten durch die Orchesterklasse 1 mit Lea-Marie Mutschler, Despina Chatzisawa, Alina Klein, Laura Diglio, Tunahan Demir und Maxim Kocergin. Sehr hübsch und dabei wohlkonzentriert ließ nun Peter von Hahn am Violoncello die „Gavotte“ von F. J. Gossec folgen, ehe sich Matthias Hutter am Klavier mit „He’s a Pirate“ (Hans Zimmer/Geoffrey Zanelli) anschloss. Einer der Höhepunkt sicher das folgende Flötenspiel von Chiara Bechtler und ihrem Lehrer Peter Epple sowie Hutter am Klavier mit dem „Andante und Rondo op. 25“ von Franz Doppler, das besonderen Beifall erhielt. Zum Abschluss vor der Pause danach noch „Jamaica Plain“ von Eckhardt Kopetzki mit Foto: Peter Schmitteckert dem Schlagzeug-Ensemble unter Leitung von Maximilian Bau- mann mit Aliesa Schreiner (Bongos), Linus Bachert (Drumset), Die ersten Beinamputierten im Lazarett 1914 Charles Woll (Tom-Toms), Luca Breitenberger (Agogo-Bells/ HiHat), Cem Kiziltas (Jam Blocks/Splash), Daniel Kirschner Das Philippsburger Kriegslazarett wurde gleich zu Beginn des (Tamburin), Maximilian Schmitt (Tamburin). 1. Weltkrieges ab August 1914 eingerichtet. Die Festhalle (1909 Nach der Pause erfreute die Bigband des Musikvereins mit der errichtet) war die Zentrale und andere Säle im Stadtgebiet schmissigen „Copacabana“ (Berry Manilow), „It don´t mean folgten. Die Nähe zu den ersten Kämpfen im Westen und die a thing“ (Duke Ellington), „Summertime“ (George Gershwin), günstige Lage über der Eisenbahnbrücke rechts des Rheins „California Dreaming“ (John Philips), „Hello Dolly“ (Jerry Her- ergab eine schnelle Belegung mit Verwundeten. Die abgebildete man) und „New York New York“ (John Kander). Souverän mode- Ansichtskarte zeigt vier operierte deutsche Soldaten vor dem riert wurde ganz cool von Alina Klein. Eltern waren mit Recht Eingang zur Festhalle. stolz auf ihre Kinder, die einem Konzert Form und Inhalt gaben, Lehrer und Vereinsverantwortliche konnten über die gemein- same Leistung zufrieden sein, Bedingung für den Genuss des Publikums, vor allem auch neuer Anreiz für weiteres Üben, Ler- nen und Zusammenarbeit. Das Bürgermeister-Ehepaar Martus war nach Erfüllung anderer Aufgaben ebenfalls noch während des Konzertes in der Festhalle erschienen und konnte teilhaben am gemeinsamen „Musiksommer“ vom Musikverein Stadtka- pelle mit der Musik- und Kunstschule. Reeb - Bitte beachten Sie hierzu die Bilder auf Seite 11 - Altpfadfindertreffen am Grab von Werner Köhler Altpfadfinder verschiedener Bünde aus Philippsburg und der Region trafen sich in diesen Tagen am Grab ihres Pfadfinder- bruders Werner Köhler auf dem Philippsburger Friedhof. Eine Spendenaktion der Pfadfinderstämme Wiesental, Oberhausen, Rheinsheim, Langenbrücken und Ehemaliger der Stämme Kirr- Vier „unbekannte Soldaten“ auf Krücken vor dem Eingang zur lach und Philippsburg sowie der Firma Grabmale Müller hatte Festhalle. Darunter ein patriotischer Text, den man nur durch es ermöglicht, dass für ihn eine würdige Ruhestätte auf dem den Zeitgeist bestimmt, verstehen kann. Philippsburger Friedhof geschaffen werden konnte. In Gesprä- Foto: Stadtarchiv chen und mit gemeinsamen Liedern zur Klampfe wurde des Pfadfinderbruders Werner Köhler gedacht. Der Text unter dem Bild beschwört die Treue zu Kaiser und Reich „Einmal Pfadfinder – immer Pfadfinder“, das ist der Wahlspruch und kann getrost als zeitgenössische Propaganda bezeichnet der Altpfadfinder, in deren Zentralgilde Werner Köhler 1995 ein- werden. Noch konnte man die Millionen von Opfern der nächs- getreten war. Begeistert vom Spurbuch „Der goldene Armreif“ ten vier Kriegsjahre nicht erahnen. Siegeszuversicht und Kampf- kam er 1952 von der „Katholischen Jugend“ zu den Pfadfindern bereitschaft bestimmten diese Zeit. Im Lazarett verstarben viele nach Oberhausen. Bereits 1953 gründete er den DPSG-Stamm Soldaten und wurden zum Teil auf dem hiesigen Friedhof beer- Philippsburg. Im Organisieren von Treffen und Fahrten war Wer- digt. Die Ereignisse vor 100 Jahren wirken bis heute nach. Der ner unübertroffen. 1956 führte er den Gau Bruchsal. Er gründete 2. Weltkrieg 1939-45 führte dann zur endgültigen Katastrophe. die Stämme Kirrlach und Wiesental. Aus beruflichen Gründen E. Zimmermann Nummer 31 Aus Philippsburg Donnerstag, 31. Juli 2014 11

Sommerkonzert mit Schwung und Akkuratesse

Fotos: Reeb Nummer 31 12 Donnerstag, 31. Juli 2014 Aus Philippsburg

Jahrgang 1948/49 Philippsburg und wir mussten schon wieder in den Zug steigen, um nach Hause zu fahren. Am Philippsburger Bahnhof durften die Eltern ihre Kinder Am 30. September 2014 wollen wir einen Tagesausflug in die wieder wohlbehalten in die Arme schließen. Pfalz machen. Unser Fazit: Das war wirklich ein toller Ausflug, den die Kinder Für alle, die sich noch nicht angemeldet haben und weitere in vollen Zügen genossen haben. Infos brauchen, ruft mich einfach an: Tel. 6926. Astrid Becker-Belz Nächster Stammtisch: 4.9., um 19 Uhr Vino Rosso Gruß Bernhard

Stadtranderholung vom 04. August bis 22. August 2014 Die AWO Philippsburg ist Veranstalter der Stadtranderholung, die das AWO Schülerhort-Team in der Zeit vom 04. August bis Ausflug der Mäuse- und Bärengruppe zum Waldspielplatz 22. August 2014 durchführt. Die Stadtranderholung richtet sich nach Huttenheim an Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 6 und 13 Jahren (Ausnahmen nach Absprache möglich). Rund um das Thema „Wir in Deutschland“ findet ein abwechs- lungsreiches Ferienprogramm mit Spiel, Spaß, Sport, kreativen Angeboten und Ausflügen statt. Veranstaltungsort ist auch dieses Jahr wieder der Schülerhort, die Milchbar in der Sport-Schwimm- halle und die Sporthalle im Schulzentrum Philippsburg. Von Montag bis Freitag wer- den die Kinder jeweils von 8.30 Uhr bis 17.00 Uhr (Aus- nahme ist der letzte Freitag, hier endet die Stadtranderho- lung nach dem Mittagessen um 13.00 Uhr) vom Personal des Schülerhorts betreut. Der Unkostenbeitrag beträgt komplett 180,- € (AWO-Mit- glieder 150,- €). Es ist auch eine wochenweise Anmel- dung möglich, der Unkosten- beitrag pro Woche beträgt dann 60,- € (AWO-Mitglieder 50,- €). In diesem Unkosten- beitrag sind alle Kosten inbe- griffen. Weitere Informationen, auch zur Mitgliedschaft im AWO Ortsverein Philippsburg und den Am Freitag, den 27.06.14 war um 8.45 Uhr am Philippsburger damit verbundenen Vergünstigungen, finden Sie auf www.awo- Bahnhof mächtig was los. Ca. 50 Kinder aus der „Villa Kunter- ka-land.de/Ortsvereine/Philippsburg. bunt“ trafen sich, um mit dem Zug nach Huttenheim zu fahren. Den Unkostenbeitrag überweisen Sie bitte auf das Konto bei der Die Mäuse und Bären waren sehr aufgeregt, war es doch für den Volksbank Philippsburg, IBAN DE92663916000013239711, einen oder anderen die erste Zugfahrt. Diese erfolgreich hinter uns Verwendungszweck „AWO Stadtranderholung und Name gebracht, eroberten wir kurze Zeit später den Spielplatz in der des Kindes/der Kinder.“ Erst mit dem Eingang des Unkosten- Molzau. Dort wurde erst einmal ausgiebig gevespert. Anschließend beitrags wird die Anmeldung verbindlich. machten sich die Kinder auf Entdeckungstour, denn zu entdecken gab es viel. Ein großes Klettergerät, welches für viele Kinder zur Anmeldung und Kontakt: großen Herausforderung wurde, die lange Rutschbahn und der AWO-Schülerhort Philippsburg, Marie-Luise Notheis, Lessing- Kreisel waren die Favoriten der Kinder. Hier wurde immer wieder str. 25, 76661 Philippsburg,Tel. 07256-4395, Fax 07256-938679 aufs Neue Mut und Geschick erprobt. Die Zeit verging wie im Flug E-Mail: [email protected]

Do.31.07.Förderverein d. Pfadfinder St.Georg Jahreshauptversammlung, Pfadfinderheim Rh. 19.30 Uhr Sa.02.08. KindergartenSt. Maria Philippsburg Großes Sommerfest mit KindergartenSt. Kindersachenflohmarkt, Maria Philippsburg 16.00 –22.00 Uhr So.03.08. Club Rheingrafvon Salm Museum geöffnet, Festungs- u. Waffen- 13.00 –17.00 Uhr geschichtl. Museum Di. 05.08.Lebensqualität d. Nähe HuttenheimBürgertreff,15.00 UhrDekan-Gothe-Haus Di. 05.08.LandFrauenverein RheinsheimJahresausflug Mi.06.08. BUNDBruhrain/Philippsburg Jahreshauptversammlung, Gasth. „Schwanen“, 19.30 Uhr Wiesental

Terminangaben ohne Gewähr Nummer 31 Feuerwehr Donnerstag, 31. Juli 2014 13

das erste Lesen üben. Die meisten Kinder freuen sich darauf, selber Lesen und Schreiben zu lernen, und wir wollen sie dabei unterstützen. Denn wenn Kinder von Anfang an den Umgang mit Büchern als etwas Schönes erleben und sie erfahren, wie spannend, lustig und bereichernd Bücher sein können, werden Abteilung Philippsburg sie auch in der Schule Spaß am Lesen haben. Und der Start ins Feuerwehr sagt Dankeschön Lesen wird leicht gelingen! Bücher zur Fußball-WM 2014 Der Triumph von Rio – Brasilien 2014: Die Fußball-Weltmeisterschaft Spannende Spiele, dramatische Elfmeterschießen und der glanzvolle Weg von Müller, Klose, Neuer und Co. zum Titel zum Nachlesen und Nacherleben! Ausführliche WM-Statistiken sowie Hintergrundberichte zur vieldiskutierten sozialen und politischen Situation des Ausrichterlandes runden das Werk ab. Holger Stromberg: Das Kochbuch der Nationalmannschaft – Mach dich fit mit der richtigen Ernährung Für die Spieler der Deutschen Fußball-Nationalmannschaft ist die richtige Ernährung von größter Bedeutung. Denn neben dem täglichen Training schlägt sich auch alles, was sie essen und trinken, in ihrer Leistungs- und Konzentrationsfähigkeit und damit in ihren sportlichen Erfolgen nieder. Die Ernährungsem- pfehlungen aus dem Profisport kann jeder in seinen Alltag inte- grieren und so seine sportliche Leistung noch steigern. Foto: Frank Spindler Axel Hacke: Fußballgefühle Die Feuerwehr Abt. Philippsburg möchte sich nochmals bei der „Zum Kicken war uns alles recht: Quitten aus den Sträuchern Bevölkerung für das sehr gut besuchte Feuerwehrfest recht neben der Bushaltestelle, flach gedrückte Kakaotüten auf dem herzlich bedanken, insbesondere bei den Sachspendern der Pausenhof und zusammengeknülltes Butterbrotpapier auf dem Tombola. Der Hauptgewinn war ein Satz Reifen der Fa. Goodye- Heimweg von der Schule.“ So fing es an für Axel Hacke, der ar. Auch ein herzliches Dankeschön an den BGV für die Spende nicht nur Fußballfreund ist, sondern auch viele Jahre Sportre- der Rauchmelder. Beim Truckpulling stand der Spaßfaktor im porter war. Hier schreibt er ein ganz anderes Fußballbuch – über Vordergrund. 10 Mannschaften traten an um ein 13 Tonnen die Gefühle, die uns mit Fußball verbinden. schweres Löschfahrzeug über eine Strecke von 50 Meter ans Ziel zu ziehen. Bürgermeister Stefan Martus konnte die Feuer- Fußballhelden wehr Oberderdingen als Sieger kühren, gefolgt vom Reiterverein Hier wird für Kinder von dem „Wunder von Bern“ erzählt, bei und MSC Philippsburg. Allen Teilnehmern danken wir für ihr dem die deutsche Nationalmannschaft zum ersten Mal Fußball- sportliches Engagement und freuen uns auf ein Wiedersehen im weltmeister wurde. Wie ging es dann mit dem Fußball weiter? nächsten Jahr. Danach wurden in der Blaulichtbar die fehlenden Wie wird man heute Fußballprofi und Nationalspieler? Das- ver Mineralien wieder zugeführt. Auch hier ein herzliches Danke- rät in diesem Buch Nationalspieler Matthias Ginter. schön an die Bevölkerung für das Erdulden der Partymusik zu Sommerferien später Stunde. In den Sommerferien ist die Stadtbibliothek vom 9. August bis Am Sonntag hatte die Bevölkerung die Möglichkeit sich einen 31. August geschlossen. kleinen Einblick in die Tätigkeitsfelder der Feuerwehr zu ver- Zusätzlich ist an allen Samstagen in den Ferien: 02.08., 06.09. schaffen. Die Kinder konnten in den Feuerwehrfahrzeugen und 13.09. geschlossen. schon mal „Probesitzen“. Die traditionelle Bilderwand mit Die Ausleihe von elektronischen Medien über die Onleihe ist aktuellen und historischem Bildmaterial wurde zusätzlich mit selbstverständlich auch in der Ferienzeit möglich. einer Tonbildschau untermalt. Wir bedanken uns auch bei den Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage und nutzen Sie umliegenden Feuerwehren, die uns alljährlich besuchen. Nach unseren Internet-Katalog unter: www.bibliothek-ph.de dem Mittagessen zeigte die Jugendfeuerwehr ihr Können. Die geplante Vorführung „Fettexplosion“ und „Spraydosenzerknall“ fielen der sehr heißen Witterung zum Opfer und mussten leider ausfallen. Die Kleinen hatten dennoch ihren Spaß an der Hüpf- burg. Auch besonderen Dank der Polizei mit ihrer Fahrradcodierungs- aktion, die großen Anklang fand. Der erste Campus-Triathlon Auf unserer Homepage: www.feuerwehr-philippsburg.de haben Sie die Gelegenheit, sich noch ein paar Bilder vom Fest- Bei Kaiserwetter gingen die wochenende anzusehen. 800 Schülerinnen und Schü- Frank Spindler ler am 28.07.2014 an den Start, um erste Triathlonerfah- rungen zu sammeln. Pünkt- lich um 9.00 Uhr gab der Phi- lippsburger Bürgermeister Stefan Martus den Start- schuss. Auch der Bundes- tagsabgeordnete Olav Gut- Die Stadtbibliothek ist in den Sommerferien noch bis zum ting, ehemaliger Schüler des Copernicus-Gymnasiums, ließ es 8. August geöffnet, danach machen wir auch Ferien und sich nicht nehmen diesem Sportevent beizuwohnen. sind ab 1. September wieder für Sie da! Alle zehn Minuten erfolgten weitere Startwellen. Danach ging es Für alle Schulanfänger: mit dem Rad auf eine Wendepunktstrecke, um anschließend zu Schultüten-Aktion in der Stadtbibliothek Fuß die letzten Kilometer zurückzulegen. Die Teilnehmer stellten Kommt ihr Kind im September in die Schule? Dann bekommen sich entweder als Einzelstarter oder im Team dieser Herausfor- Sie bei uns ab sofort einen kostenlosen Leseausweis für Ihr derung. Kind und dazu eine kleine Überraschung für die Schultüte. Mit Und so absolvierten die Schülerinnen und Schüler der Kon- dem eigenen Leseausweis kann sich Ihr Sohn oder Ihre Tochter rad-Adenauer-Realschule, der Hieronymus-Nopp-Grund- und selbstständig lustige und spannende Bücher ausleihen und so - Lesen Sie bitte weiter auf Seite 15 - Nummer 31 14 Donnerstag, 31. Juli 2014 Schulen und Kultur

Der erste Campus-Triathlon

Fotos: privat Nummer 31 Schulen und Kultur Donnerstag, 31. Juli 2014 15

- Fortsetzung von Seite 13 - Klasse 6b: Lob: Silja Schneider Werkrealschule, der Nikolaus-von-Myra-Förderschule und des Copernicus-Gymnasium das Schwimmen, Radfahren und Lau- Klasse 6c: fen – gemeinsam. Angefeuert von Eltern und Freunden konnte Lob: Christine Hestermann man angestrengte, vor allem aber fröhliche Gesichter beim Klasse 7a: Zieleinlauf beobachten. „Mir hat es Spaß gemacht!“, hörte man Preis: Lorena Scheurer, Noah Scheurer dann auch aus den Mündern der Finisher. Rundherum also ein Lob: Lena Köhler, Julian Schäfer gelungenes Event, das hoffentlich bald in die zweite Runde geht. Klasse 7c: Der Triathlon erfüllt erneut das Credo der vier Schulen mit Preis: Pia Hilscher, Christina Peichl Leben, schulartübergreifend zusammenzuarbeiten, um für die Lob: Britney Ewart Kinder und Jugendlichen ein Umfeld zu schaffen, in dem sie Klasse 8a: gefördert, aber auch gefordert werden. Preis: Alina Herberger, Nina Reißlehner Die Siegerehrung findet am Mittwoch auf dem Roten Platz mitten im Herzen des Campus‘ statt. Hier werden auch die Klasse 8b: Ergebnisse veröffentlicht. Jene werden auch in der kommenden Lob: Nele Beier Ausgabe hier veröffentlicht. Klasse 8c: Wir bedanken uns bei der Stadt Philippsburg, unseren Spon- Preis: Franca Klappig, Kerstin Mikitka soren Sparkasse und Wiesentaler Mineralbrunnen, bei den vielen Lehrerinnen und Lehrern, die halfen, auf der Strecke wie Klasse 9a: im stillen Kämmerlein, und natürlich bei den Schülerinnen und Preis: Miriam Degen, Anastasia Neumann Schülern der vier Schulen! Lob: Sergej Beizikis, Louisa Grzalik ft/ki Klasse 9c: Lob: Celine Franke, Myrijam Hoffmann Konrad-Adenauer-Realschule Klasse 9d: Preis: Miriam Martin Erfolgreiche Realschulabsolventen 2014 Öffnungszeiten des Sekretariats: Am 09. und 10. Juli 2014 fand an der Konrad-Adenauer-Real- schule in Philippsburg der mündliche Teil der Abschlussprüfung Während der Ferienzeit bleibt das Sekretariat der Konrad- statt. Adenauer-Realschule Philippsburg bis einschließlich Freitag, 05. September 2014, geschlossen. Unter der Leitung des Prüfungsvorsitzenden, Herrn Realschul- rektor Alexander Oberst von der Thomas-Morus-Realschule Östringen, haben 82 Prüflinge diese Hürde erfolgreich genom- Hieronymus-Nopp-Schule Philippsburg men. Als erfolgreichste Schülerin dieses Jahrgangs wurde Amelie Schon viel erreicht und noch viel vor Helget, Klasse 10c mit einem Schnitt von 1,0 als Jahrgangs- Abschlussfeier für beide 10. Klassen in der Jugendstil- beste ausgezeichnet. Außerdem erhielt Amelie einen Buchpreis Festhalle der Gemeinde Oberhausen-Rheinhausen für den besten Deut- „Was man schwarz auf weiß besitzt, kann man getrost nach schaufsatz. Hause tragen“. Der Augenblick, wenn einem Schulabsolventen Einen weiteren Preis für hervorragende Gesamtleistungen erhielt das Abschlusszeugnis überreicht wird, ist für ihn dann wohl Antonia Raible, Klasse 10c. meist der gefühlte Höhepunkt langer Jahre. Das hängt freilich Ein Lob erhielten die Schüler Anna Kleinfelder, Kl. 10a, Marvin auch noch davon ab, welche Noten am Ende im Zeugnis ste- Cömert und Sascha Sturm, Kl. 10b, Anna Marie Maier und Rieke hen. Mit der Übergabe der Abschlusszeugnisse an 36 bisherige Weiß, Kl. 10c, Julian Luft und Anastasia Ruppenstein, Kl. 10d. Schülerinnen und Schüler der Hieronymus-Nopp-Grund- und Insgesamt wurden 19 Fachpreise vergeben. Werkrealschule ging für diese jungen Menschen jetzt somit ein wesentlicher Teil ihrer grundlegenden Ausbildung zu Ende. Folgende Schüler aus Philippsburg haben erfolgreich die Rektor Ingo Schmidt beglückwünschte die Schüler zu diesem Realschulprüfung bestanden: so wichtigen weiteren Schritt zum beruflichen Erfolg, dem nun Akin Emre, Amolsch Bianca, Arth Zora, Baklin Dimitri, Bretz weitere folgen müssen. Freilich entscheiden auch die erreichten Lukas, Cömert Marvin, Decker Janina, Demirkol Adem, Dirks Noten darüber, wie schnell man dann den Weg in die nächste Dennis, Domoslawski Nadine, Gergel Andreas, Heil Patrick, Ausbildungsstufe hin zum gewünschten Beruf findet. Doch Hladuniuk Marlena, Horn Tobias, Karassavidou Rafaella, Kasmi etwas Geduld zahlt sich auch hier aus. Bislang haben acht der Samir, Kirac Yunus-Emre, Kiesewetter Jan, Kleinfelder Anna, diesjährigen 36 Schulabgänger bereits einen Ausbildungsver- Kocergin Alexander, Koch Moritz, Köhler Jan, Kowalczyk Brian, trag in der Tasche, wie Rektor Schmidt erwähnte. Die anderen Leitz Lukas, Machauer Joshua, Maier Anna Marie, Mazza Janis, haben sich entschieden, noch länger die Schulbank zu drücken Messina Miriam, Moos Michael, Noack Manuel, Onuk Ismail, und besuchen ab September weiterführende Schulen. Aber Özcelik Özlem, Özkara Müberra, Piechaczek Michael, Riviezzo Geduld wird auch hier ihre Früchte tragen. „Kämpft euch weiter Jennifer, Rothenberger Max, Schrapp Sabrine, Stamenkovski durch und lasst euch nicht verbiegen“, riet den Absolventen Dejan, Traise Erika, Watzl Michele, Weis Rebekka, Weisgerber auch ihr bisheriger Klassenlehrer, Herr Epp. Und Klassenlehrerin Diana, Weyand Luisa, Wittemann Maximilian. Frau Noga-Kirchknopf lobte und bestätigte den jungen Leuten, Preis und Lob für besonders gute Leistungen „Ihr seid in diesen Jahren hier nicht nur gewachsen, ihr seid Die Konrad-Adenauer-Realschule zeichnet am Schuljahresende erwachsen geworden“. Seit Tagen sei eine besondere Stim- die Schülerinnen und Schüler aus, die durch ganzjährig enga- mung zu spüren. „Ihr seid noch halb da und schon halb weg“. giertes Arbeiten hervorragende Leistungen erzielen konnten. Dieter Day, Beigeordneter der Stadt Philippsburg, der die Grüße Sie erhalten dafür am Schuljahresende einen Preis oder eine und Glückwünsche des verhinderten Bürgermeisters Stefan Belobigung. Auch in diesem Schuljahr können sich wieder viele Martus überbrachte, verband seine guten Wünsche mit eigenen Schülerinnen und Schüler aus den folgenden Klassen über Erfahrungen. Die meisten würden nach etwas Abstand wohl diese Auszeichnung freuen. mit Wehmut an die „schöne“ Schulzeit an der Hieronymus- Nopp-Schule zurückdenken. Die Schule habe sie auf das Leben Klasse 5b: aber gut vorbereitet und ein breit angelegtes Allgemeinwissen Preis: Louis Wolf vermittelt. Sie hätten gelernt, Probleme zu erkennen, zu ana- Lob: Alexander Frank, Eva-Marie Ruppenstein lysieren und diese anzugehen. Diese Fähigkeit werde ihnen ihr ganzes Leben lang nützlich sein – beruflich wie auch privat. Er Klasse 6a: freue sich, dass die Schule bei der Berufswahl mit Rat und Tat Preis: Finola Haag, Florian Lehmann Lob: Alina Bolz - Lesen Sie bitte weiter auf Seite 17 - Nummer 31 16 Donnerstag, 31. Juli 2014 Schulen und Kultur

Schon viel erreicht und noch viel vor

Fotos: Reeb Nummer 31 Schulen und Kultur Donnerstag, 31. Juli 2014 17

- Fortsetzung von Seite 15 - 4 Schülerinnen und Schüler (Eslem Yaman, Katharina Sperling, zur Seite stehe und erinnerte daran, dass sie hierzu 15 Koope- Timo Haxhibeqiri, Jenny Öhlbach) erhielten für ihre Kunst- rationsverträge mit Firmen und Institutionen abgeschlossen werke einen Landespreis von Baden-Württemberg, 3 davon habe, die es ermöglichten, in bestimmte Berufsbilder hineinzu- wurden sogar noch zusätzlich auf Bundesebene mit einem schnuppern und praktische Erfahrungen zu sammeln. Er freue Sonderpreis ausgezeichnet. sich, dass die Schule so beispielhafte Unterstützung gebe und Auf Ortsebene stellten wir gar 38 von 50 Preisträgern. dankte allen Lehrkräften für ihr Engagement. Ganz besonders - Einen 3. Platz auf Bundesebene in Bremen gab es auch für freue er sich, dass man mit Ingo Schmidt einen Rektor habe, der Sarah Braun beim ADAC-Fahrradwettbewerb „Fahrrad-Cham- sich mit Herzblut für die Belange der Schule und ihrer Schüler pion 2013“, nachdem sie zuvor die Regionalmeisterschaft und einsetze und auch bereit sei, neue Wege zu beschreiten. Und die Nordbadische Meisterschaft gewann zum Schluss: „Besinnt euch auf eure Stärken und nutzt sie – - Die vier Lehrbeauftragten Frau Büchner, Frau Harrass, Herr dann werdet ihr erfolgreich sein!“ Dr. Herz, Frau Woischwill und unser pensionierter Exkollege Auf ein Grußwort des Elternbeiratsvorsitzenden Volker Ceh folg- Wolfgang Bauer bereichern weiterhin das schulische Angebot ten Musikstücke, ein amüsanter Videoclip aus einer Schülerfahrt - Gelungene Auftritte unseres Schulchores und unserer Instru- nach London, Sketche und weitere Impressionen und herzliche mentalgruppen unter der Leitung von Herrn Kistner und Herrn Worte der Klassenlehrer vor dem so erwarteten Höhepunkt der Grund Zeugnisausgabe durch Konrektor Odenwald samt einer Ehrung - Weitere Ehrenamtliche begleiten als Experten die Schule auf der Preisträger Hamdi Neziri und Robin Jungert. Nun ist der ihren jeweiligen Fachgebieten: weitere Weg frei. Eine neue Etappe in Berufsausbildung und (Frau Anne Hechler beim alljährlichen Fahrradturnier, Herr Leben hat begonnen. Michael Dietrich unterstützt über die Chorgemeinschaft Ein- Reeb tracht die Schule bei der Gesangs- und Rhythmusschulung) Erlebte Natur im Klassenzimmer - Unser Förderverein (Vorsitzende Frau Wise) erwirtschaftet durch mehrere Veranstaltungen wie z.B. den Flohmarkt finan- Im Anschluss an die Unter- zielle Mittel zur Unterstützung der schulischen Arbeit richtseinheit „Lebensraum - Eine Vielzahl von Eltern setzen sich als Lesepaten, als Begleit- Wald“, in der auch die Meta- personen, als Fahrer und auf anderen Bereichen unterstützend morphose des Schmetter- für das Schulleben ein. lings, also dessen Verpup- pung, besprochen wurde, Die (bei weitem nicht vollständig) aufgeführten Beispiele ver- widmete sich die Klasse 3b deutlichen, dass eine Schule von der Arbeit und vom Engage- einer besonderen Beobach- ment vieler, die in ihr und mit ihr wirken, lebt. Die Schulleitung tungsaufgabe. Die Verwand- dankt an dieser Stelle allen Vereinsvertretern, der Raiffeisen- lung einer Raupe zu einem bank, der Sparkasse, allen Kolleginnen und Kollegen, allen Schmetterling, die Verpup- Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und den Eltern und Schülern, pung, sollte hautnah miterlebt werden. Am 24. Juni war es so die sich in Gremien oder auf vielfältige, andere Weise während weit.; fünf Distelfalterraupen zogen in das Klassenzimmer ein des Schuljahres für das Schulleben und die Schulgemeinschaft und waren jetzt Mittelpunkt des Interesses. Von Tag zu Tag in positiver Weise eingesetzt haben, uns tatkräftig oder finanziell beobachteten die Schüler und Schülerinnen das Wachstum der unterstützten und uns hilfreich zur Seite standen. schnell größer werdenden Raupen. Als diese sich um etwa das Am Wochenende verabschiedeten wir unsere Schüler aus den Fünffache vergrößert hatten, verpuppten sich die beiden ersten Klassen 4, 10 und teilweise aus Klasse 9. Wir wünschen ihnen am 3. Juli. Zwei Tage später war dies mit allen fünfen gesche- viel Glück und Erfolg auf ihrem weiteren schulischen Lebens- hen. Bereits sechs Tage nach der Verpuppung schlüpften am 7. weg, in der Ausbildung und im Beruf. Juli die beiden ersten Schmetterlinge. Zwei Tage später konnten Verlassen haben uns auch die für ein Jahr abgeordneten Kol- wir dann im Unterricht hautnah miterleben, wie die letzten bei- legen bzw. Krankheitsvertreter Herr Hein, Frau Hoffmann und den Distelfalter aus ihren Kokons schlüpften, was nur etwa eine Frau Schmidt. Wir bedanken uns für ihr Engagement und wün- halbe Minute dauerte. An weiteren zwei Tagen beobachteten wir schen ihnen Glück und weiterhin viel Freude an der Arbeit mit unsere jungen Schmetterlinge beim Trinken von Nektar und Kindern an ihren neuen Schulen. freuten uns über ihre ersten taumeligen Flugversuche. Schließ- Termine: lich entließen wir sie alle in ihr kurzes Leben in der freien Natur. - Sommerferien: 30. Juli bis 12. September 2014 Es ist ein ganz besonderes Erlebnis für uns alle gewesen, dieses - Schulbeginn nach den Ferien ist für die Klassen 2 – 4 und Wunder der lebendigen Natur beobachten und erleben zu dür- Klassen 6 – 10 am Montag, den 15. September 2014 um 8:15 fen. Uhr (Unterrichtsende: 11:50 Uhr) E. Eggersglüß/Klassenlehrerin der 3b - Die Einschulung der kommenden Erstklässler findet am Frei- tag, den 19.9.2014 statt Franz-Christoph-von-Hutten-Schule Huttenheim Die Schulleitung und das Kollegium wünschen Ihnen und Ihren Familien sonnige und erholsame Sommerferien 2014. Rückblick zum Schuljahresabschluss 2013/14 Für die Schüler der Franz-Christoph-von-Hutten-Schule hat die schönste Zeit des Jahres begonnen – „die großen Ferien“. Zuvor gab es noch die mit Freude oder auch mit Sorge erwarte- ten Zeugnisse. Wie die Vorjahre war auch dieses Schuljahr ein sehr ereignisreiches Jahr. Neben der reinen Stoffvermittlung in den Unterrichtsfächern wurde in Projekten und Kooperationen mit Vereinen (Obst- und Gartenbauverein, Chorgemeinschaft Eintracht Huttenheim, DRK) und Institutionen (Apotheke, Ban- ken, Gewerbetreibende, Versicherungen) wertvolle praktische Wissenserweiterung und pädagogische Arbeit geleistet. Stellvertretend für die zahlreichen Ereignisse seien hier nur eini- ge Glanzlichter aufgezählt: - Unser Schulfest zum 50-jährigen Bestehen des Schulhauses mit zahlreichen Ausstellungen, Aktivitäten und den 2 heraus- stechenden Höhepunkten des Musicals „Die Abenteuer des Flötentoni“ und der Modenschau mit Topmodellen aus Recy- clingmaterial - Sensationell das Abschneiden unserer kleinen Schule beim Malwettbewerb „jugend creativ“ der Raiffeisenbanken: Gleich Nummer 31 18 Donnerstag, 31. Juli 2014 Kirchliche Mitteilungen

Grundschule Rheinsheim In seinem Schlusswort bedankte sich Rektor Schmitt stellvertre- tend für alle Mitglieder des Fördervereins bei der Vorsitzenden, Sporttag 2014 an der Grundschule Rheinsheim Frau Thanei, für alle im vergangenen Jahr unterstützten Projek- Bei idealen Wetterbedingungen fand auf dem Gelände des VFR te. Er hob dabei besonders die beiden großen Sonnenschirme der alljährliche Sporttag der Grundschule Rheinsheim statt. hervor, die unser Freiluftklassenzimmer komplettieren und zum Nach dem Aufwärmteil mit passender Musik wurde zunächst Lieblingsplatz unserer Kinder machen. Geehrt wurden Samira ein Vielseitigkeitswettbewerb der Grundsportart Leichtathletik Grau (Klasse 3) und Katharina Konrad (Klasse 4a) für ihre her- im Rahmen eines Vierkampfs durchgeführt. Beim Zonenweit- vorragenden 2. Preise beim internationalen „Känguru – Mathe- sprung, einem Dreieckslauf, dem Ausdauerlauf und dem Zonen- matikwettbewerb“. Herzlichen Glückwunsch! ballweitwurf sammelten die Kinder Punkte für ihre Urkunde. Das Lehrerkollegium der Grundschule bedankt sich bei den Anschließend gab es an den Spielstationen jede Menge Spaß. Eltern und dem Förderverein für die Unterstützung im vergan- Beim Sockenschleudern, Sackhüpfen, Eierkartontennis und der genen Schuljahr und wünscht allen Familien erholsame Som- Chinesenstaffel verging die Zeit wie im Flug. Zu der zeitgleich merferien. stattfindenden Fußballweltmeisterschaft waren Stationen mit U. Kutscha den Namen: Köpfen wie Miroslav Klose, Dribbeln wie André Schürrle und Elfmeterschießen wie Thomas Müller eingerichtet und die Schüler konnten ihren Idolen nacheifern. Sogar das Transportieren von Verletzten durfte spielerisch geübt werden. Die Spannung stieg mit der Durchführung des Elfmeterschie- ßens zwischen Schülern und Lehrerinnen, welches unentschie- den ausging. Die Fallschirmspiele aller Klassen auf dem Rasen waren ein optisches Highlight für alle Zuschauer und natürlich ließ es sich Herr Schmitt nicht nehmen, mit einem Trick die ganze Schule auf einen Schlag wegzuzaubern. Krönender Abschluss der Veranstaltung war das Anstellen des Rasensprinklers, der Abkühlung nach den schweißtreibenden Wettkämpfen bot.

Piraten lesen nicht (Theaterstück der 4a)

Instrumentalunterricht auf Klavier, Gitarre, Blockflöte, Quer- flöte, Klarinette, Saxophon, Trompete, Horn, Posaune, Tuba, Violine, Viola, Violoncello, Schlagzeug, Keyboard, Akkordeon, Gesangsunterricht. (Weitere Instrumentalfächer können auf Nachfrage eingerichtet werden.) Einzel- und Gruppenunterricht für Kinder und Erwachsene Ensemblespiel Auch der Ausdauerlauf gehört zur Leichtathletik Ästhetische Früherziehung für Kinder ab 4 Jahren Ein herzliches Dankeschön ergeht an die vielen fleißigen Helfe- Ballett rinnen und Helfer, ohne die ein solcher Sporttag an einer kleinen Bildende Kunst Schule so nicht durchführbar wäre. Dank gilt auch den Herren Öffnungszeiten Sekretariat: des VFR, besonders Herrn Werres und Herrn Bub, die in mühe- Mo. und Mi. 08.00 – 11.00 Uhr voller Arbeit unsere Wettkampfstätten in Schuss halten sowie Do. und Fr. 09.00 – 14.00 Uhr Donna, die uns mit Kaffee versorgt hat. Schulleiter Matthias Hutter, Sprechzeiten nach Vereinbarung B. Pfeifer Tel. 07256 – 87-283 (Sekretariat), 87-286 (Schulleitung) Abschied von der Grundschulzeit Fax.: 87-211 „Gerade eingeschult und schon ist die Grundschulzeit vor- E-Mail : [email protected] bei!“ Diese wehmütige Feststellung bekam das Lehrerkollegium www.muks-philippsburg.de der Grundschule Rheinsheim am Donnerstagabend häufig von Ab sofort bietet die Musik- und Kunstschule ein Dauerschnup- Mamas und Papas der Viertklässler zu hören, die zusammen mit perangebot „Violoncello“, Kinder erhalten die ersten 6 Monate den Familien aller anderen Schüler der Einladung zur Schuljah- den Unterricht zur „Schnupperkurs“-Gebühr von 25,– € pro resabschlussfeier ins Sebastianusheim gefolgt waren. Mit einem Monat. Instrumente werden zur Verfügung gestellt. bunten Programm wurden das Schuljahr und die Grundschul- zeit der Viertklässler verabschiedet. Der Chor unserer Schule eröffnete den bunten Abend. In einem launigen Rückblick auf verschiedene Unterrichtsstunden erinnerte sich die Klasse 4b an die vergangenen Jahre an der Grundschule Rheinsheim. Und nicht nur die persiflierten Lehrerinnen und Lehrer erkann- ten sich selbst sofort wieder! Musikalisch nahm die Eingangs- stufe Abschied von den „Großen“. Die Klasse E-K tanzte zum Katholische Seelsorgeeinheit Philippsburg Peter-Maffay-Lied „Der Baum des Lebens“ und die E-W zum Weltmeister-Song „We are the one“. Mit einer musikalischen Katholische Kirchengemeinden St. Maria Philippsburg, Speisekarte machte die dritte Klasse Appetit auf das leckere St. Peter Huttenheim und St. Vitus Rheinsheim Buffet, das ihre Eltern nach dem Programm auf dem Schulhof anboten. Die zweite vierte Klasse, 4a, hatte mit viel Engagement Donnerstag, 31.07.2014 und Liebe zum Detail das Stück „Piraten lesen nicht“ einstu- PH 18.00 Uhr Rosenkranz diert. Richtig unter die Haut ging das Lied „Sailing“, mit dem PH 18.30 Uhr Hl. Messe unsere vierzig Viertklässler nicht nur das Programm beendeten, - anschließend stille Anbetung und Komplet sondern auch „Tschüss“ zu ihrer Grundschulzeit sagten. HU 18.30 Uhr Rosenkranz Nummer 31 Kirchliche Mitteilungen Donnerstag, 31. Juli 2014 19

Freitag, 01.08.2014 Den Kindern und dem Leitungsteam wünschen wir eine schöne PH 10.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier und erlebnisreiche Woche. - im Seniorenhaus St. Franziskus RH 14.30 Uhr Trauung: Raquel Pacheco und Sascha Hemmer Ferienöffnungszeiten der Pfarrbüros: RH 17.45 Uhr Rosenkranz Philippsburg RH 18.30 Uhr Hl. Messe mit Herz-Jesu-Andacht und Segen Donnerstag, 31.07.2014 08.30 – 12.00 Uhr und 14.15 – 17.00 Uhr HU 17.45 Uhr Rosenkranz Freitag, 01.08.2014 08.00 – 11.30 Uhr und 14.15 – 17.30 Uhr HU 18.30 Uhr Eucharistische Anbetungsstunde der Männer Montag, 04.08.2014 08.30 – 11.30 Uhr mit sakramentalem Segen Dienstag, 05.08.2014 08.30 – 11.30 Uhr PH 18.30 Uhr Rosenkranz Mittwoch, 06.08.2014 14.15 – 16.45 Uhr Samstag, 02.08.2014 Donnerstag, 07.08.2014 08.30 – 12.00 Uhr und 14.15 – 17.00 Uhr PH keine Beichtgelegenheit Freitag, 08.08.2014 08.00 – 11.30 Uhr HU 18.30 Uhr Rosenkranz Sonntag, 03.08.2014 Huttenheim HU 09.30 Uhr Hl. Messe Freitag, 01.08.2014 14.00 – 16.00 Uhr - mit Urlaubssegen und Fahrzeugsegnung Montag, 04.08.2014 10.00 – 12.00 Uhr PH 10.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Freitag, 08.08.2014 14.00 – 16.00 Uhr im Seniorenhaus St. Franziskus PH 11.00 Uhr Hl. Messe Rheinsheim HU 18.30 Uhr Rosenkranz Mittwoch, 06.08.2014 09.00 – 11.00 Uhr Montag, 04.08.2014 PH 08.30 Uhr Hl Messe St. Maria Philippsburg PH 16.15 Uhr Rosenkranz im Seniorenhaus St. Franziskus PH 16.45 Uhr Wortgottesdienst Altenwerk St. Maria im Seniorenhaus St. Franziskus Sommerfest im Grünen HU 18.30 Uhr Rosenkranz Dienstag, 05.08.2014 HU 18.30 Uhr Priesterrosenkranz PH 18.30 Uhr Rosenkranz Mittwoch, 06.08.2014 RH 15.30 Uhr keine Sprechstunde mit Pfarrer Maier HU 17.00 Uhr keine Sprechstunde mit Pfarrer Maier HU 17.45 Uhr Rosenkranz HU 18.30 Uhr Hl. Messe PH 18.30 Uhr Rosenkranz Donnerstag, 07.08.2014 PH 18.00 Uhr Rosenkranz PH 18.30 Uhr Hl. Messe - anschließend stille Anbetung und Komplet HU 18.30 Uhr Rosenkranz Freitag, 08.08.2014 PH 10.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier im Seniorenhaus St. Franziskus Beim Altenwerk ist im Monat Juli das „Sommerfest“ für die RH 17.45 Uhr Rosenkranz Senioren fest im Jahresprogramm eingeplant und wird, wie die RH 18.30 Uhr Hl. Messe hohe Besucherzahl wieder zeigte, auch gerne angenommen. HU 18.30 Uhr Rosenkranz Mitten im Grünen, auf „Kornel‘s Ranch“, fanden sich die Besu- PH 18.30 Uhr Rosenkranz cher ein, um einen schönen unterhaltsamen Tag zu verbringen. Geschützt durch hohe Bäume, waren die hoch sommerlichen Samstag, 09.08.2014 Temperaturen verhältnismäßig gut zu ertragen, zumal die Anwe- PH 14.00 Uhr Trauung: Cindy Schuhmacher und Christian senden aufgefordert wurden, das Trinken nicht zu vergessen. Möller Neben den Besuchern konnten auch die Pfarrer Thomas Maier PH 16.30 Uhr Beichtgelegenheit (bis 17.15 Uhr) / Pfarrer Maier und Andreas Riem-Strammer sowie Bürgermeister Stefan Mar- PH 18.00 Uhr Rosenkranz tus begrüßt werden, die auch Grußworte an die Gäste richteten. PH 18.30 Uhr Hl. Messe Ebenso wurden die Vorsitzende des Pfarrgemeinderates Verena HU 18.30 Uhr Rosenkranz Götz und der Vorsitzende des Kirchengemeinderates Heinz Sonntag, 10.08.2014 Bornmann willkommen geheißen. Roland Tischmeyer begleitete RH 09.30 Uhr Hl. Messe mit dem Akkordeon souverän die Liedwünsche und der Sing- PH 10.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier kreis des Altenwerks, unter Leitung von Frau Werner, bereicher- im Seniorenhaus St. Franziskus te am Nachmittag mit passenden Liedern die Veranstaltung. PH 14.00 Uhr Taufe: Cindy Delic Gedichte, Erzählungen und Anekdoten, vorgetragen von Renate HU 18.30 Uhr Rosenkranz Werz, Heinz Bornmann, Renate und Gilbert Roth, sorgten für Unterhaltung. Viele Fragen nach den richtigen Antworten löste wieder das Seniorenquiz aus, das von Irene Hodapp und Nelly Gemeindenachrichten Schmitteckert mit der höchstmöglichen Punktzahl gewonnen wurde. Für alle Pfarrgemeinden Nach einem abwechslungsreichen Nachmittag bedankte sich RKW – Religiöse Kinderwoche die Vorsitzende Renate Roth bei allen Gästen, den Helferinnen In der Zeit vom 11. – 17. August 2014 findet wieder die Religiöse und Helfern, den Vortragenden, dem Musikanten und besonders Kinderwoche (RKW) in Huttenheim statt. Wir laden herzlich zu bei Gerda und Dietrich Hügel für die Überlassung der Anlage am den Gottesdiensten ein. „Sternenschanzweg“. Denen, die in Urlaub fahren, wünschte sie Montag, 11.08., 14.30 Uhr Wortgottesdienst zur Eröffnung der viel Spaß und allen erholsame Tage sowie ein gesundes Wieder- RKW in der Pfarrkirche St. Peter Huttenheim sehen beim „Tag der offenen Tür“, am 28. und 29. September, Sonntag, 17.08., 11.00 Uhr Abschlussmesse der RKW in der in der Seniorenbegegnungsstätte St. Michael. Pfarrkirche St. Peter Huttenheim Gilbert Roth Nummer 31 20 Donnerstag, 31. Juli 2014 Kirchliche Mitteilungen

St. Peter Huttenheim Cäcilienverein Huttenheim Kirchenchor Huttenheim Bitte denken Sie an die Chorprobe am Freitag, 01.08.2014, um 19:30 Uhr. Der Vorstand

Wochenspruch: GROßES SOMMERFEST So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mit- bürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. MIT KINDERSACHENFLOHMARKT Epheser 2,19 SAMSTAG, 02. AUGUST 2014 Sonntag, 03. August 2014 10.00 Uhr Gottesdienst KINDERGARTEN Prädikant Wirtz ST. MARIA IN PHILIPPSBURG Dienstag, 05. August 2014 VON 16:00 bis 22:00 15.00 Uhr Frauenbastelgruppe Ob klein oder Groß, jeder ist ganz herzlich dazu eingeladen Mittwoch, 06. August 2014 mitzufeiern, zu spielen und zu stöbern! 10.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum Franziskus Hausgemachter Kuchen, internationale Köstlichkeiten, Sonntag, 10. August 2014 Kinderprogramm, uvm! 10.00 Uhr Gottesdienst In den Sommerferien findet kein Konfirmandenunterricht statt. Möchten Sie etwas verkaufen? Bitte beachten: Tischgebühr: 8,00€ geänderte Büro-Öffnungszeiten während der Sommerferien (vom 04.08. – 12.09.14) Einlass für Verkäufer ab 14:30Uhr. Infos & Anmeldung ab sofort bei Frau Le Maire Dienstag von 10.00 Uhr – 11.00 Uhr 07256/1453111 oder [email protected] Mittwoch von 10.00 Uhr – 11.00 Uhr Donnerstag von 10.00 Uhr – 11.00 Uhr Telefon 07256 / 944507 Auf Ihr Kommen freut sich der Elternbeirat und das Kindergartenteam des Kindergarten St. Maria Philippsburg! Fax 07256 / 8087957 E-Mail-Adresse: [email protected] Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite: www.evki-ph.de

Die Gemeinde lädt ganz herzlich zum Gottesdienst in die Wall- gärtenstr. 8 ein. Jeden Samstag um 9.30 Uhr.

Im Königreichssaal Wiesental, Caldicotstr. 12, finden folgende Zusammenkünfte statt, zu denen alle Interessierten herzlich eingeladen sind: Samstag, 02.08.14 Gebärdensprachgruppe 16.00 Uhr öffentlicher Vortrag: „Wo finden wir in schwierigen Zeiten Hilfe?“ Psalm 46:1 16.30 Uhr WACHTTURM-Studium: „Halten wir Schritt mit Jehovas Organisation?“ 1. Petrus 3:12 Sonntag, 03.08.14 – Öffentlicher Vortrag: 09.30 Uhr Versammlung West: „Jehova – der große Schöp- fer“. Offenbarung 4:11 17.00 Uhr Versammlung Ost: „Warum sollten wir bei Jehova Zuflucht suchen?“ Psalm 18:2 10.00 und WACHTTURM-Studium: 17.30 Uhr „Halten wir Schritt mit Jehovas Organisation?“ 1. Petrus 3:12 Donnerstag/Freitag, 07./08.08.14 19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium: „Gerechtigkeit sind alle seine Wege“. 5. Mose 32:4 19.30 Uhr Theokratische Predigtdienstschule: „Jehova setzt schlechte Gesetze außer Kraft und er zieht Falschankläger zur Rechenschaft“. Lukas 3:14 20.00 Uhr Dienstzusammenkunft: Zeitschriftenthemen im August: – „Bin ich Gott wichtig?“ Psalm 40:17 und „Wie Frieden schließen?“ Epheser 4:32 Das Programm findet freitags auch in Gebärdensprache statt. Weitere Informationen unter www.jw.org Nummer 31 Polizei Donnerstag, 31. Juli 2014 21

S‘Eck Udenheimerstr. 29 07256/1408266 Kölsch-Abend: Polizeirevier Philippsburg Samstag 16.8.2014, ab 18 Uhr geöffnet – mit Spanferkel. Für Spanferkel bitte anmelden. Aus dem Polizeibericht Unfallgeschehen Karaoke: Auf Philippsburger Gemarkung ereigneten sich im Berichtszeit- 30.8.2014, Beginn ab 20 Uhr raum insgesamt 7 Verkehrsunfälle mit einem Sachschaden von ab 18 Uhr geöffnet rund 16.000 €. Darunter befand sich ein Wildunfall. Bei einem Es freut sich über euer Kommen Verkehrsunfall entfernte sich der Verursacher unerlaubt von der Heidi Unfallstelle. Nehme gerne Festlichkeiten an sowie Geburtstage, Stamm- Gestürzt tisch, Jahrgangstreffen, Trauerfeiern usw. Partyservice Mit leichten Gesichtsverletzungen wurde am späten Mittwoch- abend, kurz vor Mitternacht in Rheinsheim ein 38-Jähriger auf- Uli’s Wäscheshop gefunden. Der Alkoholisierte wurde von herbeigerufenen Ret- tungskräften erstversorgt, verweigerte dann jedoch vehement Hart, aber herzlich ... den Transport ins Krankenhaus. Da er hinreichend orientiert war, ... das mögen wir bei Menschen, jedoch wäre dies bei BHs nicht wurde er in die Obhut seiner Mutter entlassen. die richtige Mischung. Es gibt viele Arten Komfort und Sanftheit für die körperlichen Herzen der Frauen zu schaffen. Viele Herstel- Junges Früchtchen ler bieten hier Lösungen an. Eine der neuesten Errungenschaft Um eine 14-Jährige aus Rheinsheim müssen sich die Jugend- finden wir bei Passionata. Die neue Serie „Let´s Play“, T-Shirt-BH sachbearbeiter kümmern. Das Mädchen fiel am Freitag (4.7.) mit Softschale, bietet in Optik und Komfort alles was Frau sich gleich in mehrfacher Hinsicht in Karlsruhe auf. Nicht nur, dass wünscht. Mit einer Soft-Schale erreichen Sie bequemen Trage- sie ohne gültigen Fahrschein in einer Straßenbahn kontrol- komfort. Passend hierzu frische moderne Sommerfarben. Wir liert wurde, war sie dabei auch noch erheblich alkoholisiert. bevorraten die Serie in den Farben schwarz und Pink (ein ange- Obendrein gab sie dem Prüfpersonal auch noch völlig falsche nehm anzuschauendes Pink!) sowie die Größen B-F-Cup. Das zu Personalien an. einem Preis ab 39,95 €. Passende Slips gibt es natürlich auch. Eingesperrt oder ausgesperrt? Auch hier preislich interessant ab 19,95 €. Nachdem seine Mutter kurz die Wohnung verlassen hatte, drück- Immer noch 20 % Rabatt auf Bademode! Und wir machen te in Rheinsheim am Freitag (25.7.) der zweijährige Sohn die Woh- keinen Urlaub, sind immer da! nungstür zu. Nun befand sich der Knirps alleine in der Wohnung Jeder Besuch bei uns lohnt sich. Fachkompetente Beratung und und seine Mutter ohne Schlüssel vor der versperrten Haustür. günstige Preise erwarten Sie. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die verständigte Feuerwehr konnte über ein Kellerfenster in die Ihre Ulrike Killian und Team Wohnung eindringen und die Familie wieder zusammenführen. Uli’s Wäscheshop, Inh. Ulrike Killian, Dreistigkeit lohnt nicht Rote-Tor-Str. 4, Philippsburg Wer mit einem Handy am Ohr an einem Streifenwagen vorbei Telefon 07256/9249003 fährt, muss sich nicht wundern, wenn das Telefonieren plötzlich Öffnungszeiten: ein teures Vergnügen wird. Die Erfahrung musste ein 39-Jäh- Mo-Sa 09:00 bis 12:30 Uhr, 15:00 bis 18:00 Uhr, riger am Montag (28.7.) in Huttenheim machen. Ungeniert Mittwoch- und Samstagnachmittag geschlossen. telefonierte der Mann am Steuer seines Pkws, als er den Strei- fenwagen passierte. Er sieht nun einem Ordnungswidrigkeitenverfahren entgegen. foto rosita Sachdienliche Hinweise nehmen die Sachbearbeiter des Bezirksdienstes während der büroüblichen Dienstzeiten (07.30 bis 16:00 Uhr) sowie freitags bis 19.00 Uhr jeweils unter der Anzeigentelefonnummer 9329 –26 entgegen. Außerhalb dieser Zeiten werden Ihre Hinweise unter der Tele- fonnummer 9329-0 vom Streifendienst des Polizeireviers bear- beitet. Während der Sommerzeit von Mo. 04.08. bis Sa. 30.08. nur Ebenso können Sie vertrauliche Hinweise unter der Telefonnum- vormittags geöffnet (9.30-12.30 Uhr) mer 0721-9396666 beim Polizeipräsidium Karlsruhe auf Band Unser Studio in Wiesental ist Mo. + Di. + Do. + Fr. von 9.30-12 Uhr sprechen. und 15-18 Uhr geöffnet. Mittwochs nur vormittags. Brucknerstr. (Neu) 1, 68753 Waghäusel-Wiesental,Tel. 07254/75566.

KKP: Geräuschentwicklung durch Ventilprüfung Wie schon in den vergangenen Jahren wird im Block 2 des Kernkraftwerkes Philippsburg (KKP) im Laufe der nächsten Woche erneut die jährliche Routineprüfung der Frischdampf- AGV aktuell ventile durchgeführt. Innerhalb weniger Stunden wird bei dieser Die Chorgemeinschaft AGV und Goodyear Chor geht in den ver- Prüfung wiederholt für wenige Minuten reiner, nicht-radioaktiver dienten Urlaub. Zuvor konnten sich die Sänger noch einmal in Wasserdampf durch die Ventile in die Atmosphäre abgeblasen. Rheingönnheim präsentieren. Dort trafen sich die Chöre unse- Über dem Kraftwerk könnte deshalb in dieser Zeit eine Wasser- res Dirigenten, Andreas Dammert, zum alljährlichen Grillfest. dampfwolke zu sehen sein. Außerdem kann die Prüfung zu einer Mit einigen Liedern konnten wir erfolgreich zum Gelingen des kurzzeitigen Geräuschentwicklung führen, die in der näheren Abends beitragen. Umgebung des Kraftwerks zu hören sein wird. Die Kraftwerks- Unsere erste Singstunde nach den Ferien ist am 29. August leitung des KKP bittet die Bevölkerung für diese Beeinträchti- 2014. Wir wünschen einen erholsamen Urlaub und würden uns gung um Verständnis. freuen, wenn wir uns alle zur ersten Singstunde gesund und Laura Sprißler munter wiedersehen. Nummer 31 22 Donnerstag, 31. Juli 2014 Vereine Philippsburg

Geburtstage Auch die Geburtstage im Juli möchten wir nicht vergessen. Bei den Sängern feierten Karlfred Schmitt und Volker Elsässer. Auch einige passive Mitglieder konnten die Gläser klingen lassen und zwar Peter Steinel, Rolf Mutschler, Dieter Braun, Hartmut Schrapp, Klaus Schrapp, Stefanie Alley, Rudi Heil, Helga Zie- Das DRK sucht Helfer! lisch und Herbert Jene. Menschen brauchen Hilfe. Wir wünschen allen unseren „Geburtstagskindern“ alles Gute, Hilfe braucht Menschen. viel Glück und Gesundheit für das kommende Jahr. Freiwillig! W. Stach Unsere nächsten Dienstaben- BUND Bruhrain/Philippsburg de nach der Sommerpause: - Dienstag, 09.09.2014 um JUNA-Naturcamp 19:30 Uhr Es kamen 80 Teilnehmer im Alter von 9 – 15 Jahren und 25 junge - Dienstag, 23.09.2014 um Betreuer von Rotaract Heidelberg und BUNDjugend Bruhrain 19:30 Uhr zum Camp auf der Wiese hinter der Pestalozzi-Halle. Schirm- in der DRK-Rettungswache herr Bürgermeister Hans-D. Reinwald eröffnete das Camp und Philippsburg, Lessingstraße zeigte sich erfreut über die zahlreichen jungen Teilnehmer und 6-8 (1. OG). die Ausrichtung des Camps. Er würdigte sowohl die Arbeit des Wir freuen uns auf Sie. örtlichen BUND Bruhrain als auch die finanzielle und tatkräftige 150 Jahre DRK – Aus Liebe zum Menschen Unterstützung der Mitveranstalter Rotaract Heidelberg und der P. Rothermel Rotary Clubs Schwetzingen-Kurpfalz und Bruchsal-Rhein. Klar war, dass es beim Camp neben Spaß und Miteinander der aus unterschiedlichsten Gruppen und Gemeinden kommenden Jungen und Mädchen vor allem um den aktiven Schutz der Natur geht. Eine Zeltstadt mit 12 Zelten und einem Original Tipi war 3 Die Ferienzeit hat begonnen und die Liederkränzler sind in ihre Tage lang Heimat für die wohlverdiente Sommerpause verabschiedet worden. Wir wün- JUNA-Gemeinschaft. Neben schen allen Sängerinnen und Sängern eine schöne Urlaubszeit Nachtwanderung, Flechten und ein gesundes Wiedersehen im September. mit Weiden, Bogenschießen, Um in der Auszeit die Schreibfeder zu schonen, schicken wir Kräuter sammeln für das heute allen bis Ende August geborenen Löwen und Jungfrauen Abendessen, Baum- und Glückwünsche auf die Reise. Gewässerexkursion, Bau Wir gratulieren ganz herzlich unseren Ehrenmitgliedern Her- eines noblen Insektenhotels bert Jene, Renate Netscher und Edeltraud Schneider, unseren für das Seniorenheim und aktiven Mitgliedern Erich Bohlender (ein Juwel des Vereins), Spieleparcour war der Ein- Loni Heckmann und Waltraud Schieffer und unseren passiven satz im Niedermoor Gradn- Mitgliedern Waltraud Groth, Ingeborg Kreiselmaier, Ewald Dirolf, ausbruch das Top-Ereignis. Susanne Schwebel, Ursula Heil, Thomas Biesenberger, Beate Das in Kooperation und Bohnert, Martha Milvich, Alexandra Moll und Dietmar Winter. Absprache mit dem Regie- Wir wünschen allen Jubilaren Gesundheit, Glück und eine wun- rungspräsidium seit Jahren So hat alles angefangen. Weite- derschöne Geburtstagsparty bei herrlichem Sommerwetter. gepflegte Moor zeigt immer St. Wallenhauer re Bilder auf unserer Homepage mehr den Erfolg der Bemü- hung. Mit bei dem sportlichen Einsatz war auch wieder die Lebenshilfe Bruchsal-Bretten und der Integrationsverein DIF aus Waghäusel Und nochmal Niedermoor Am Sa. 2.8. ist nochmals Einsatz zur Rettung der Moore. Treffpunkt 10 Uhr oberhalb GoKart-Bahn bei Liedolsheim. Nicht vergessen ... Wegen kostenloser Verpflegung und Werkzeug bitte bis 31.7. ... wollen wir unser passives Mitglied Karlheinz Rüstig (auch anmelden. besser bekannt als Richard), der am vergangenen Freitag 6.9. nächster Einsatz im Geißböckelgraben seinen 60. Geburtstag feierte und dabei von einigen Geese regelrecht überrascht wurde. Lieber Karle, „Alt machen nicht die Mi., 6.8., ab 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung im Gasthof Jahre und auch nicht die grauen Haare. Du bist erst alt, wenn Du „Schwanen“ in Wiesental. den Mut verlierst und Dich für nichts mehr interessierst“! Herzliche Einladung an alle Interessenten. Rechtzeitig bekannt ... Kontakt Philippsburg: U. Sibler, Tel. 1500 .... geben werden wir den nächsten Arbeitseinsatz, der im BUNDkinder: B. Ritter 07255 766680 August stattfindet. Wie schon in den zurückliegenden Sitzungen BUNDjugend: T. Ritter Tel. 015205461619 mitgeteilt, wird die große Außenfassade gedämmt, verspachtelt BUNDBruhrain: W. Heißler, Tel. 07255 762394 und mit wetterfestem Rauputz überzogen. Unter fachmän- Mail: [email protected] nischer Anleitung werden wir zuvor jedoch den alten Putz in Web: bruhrain.bund.net (große Bildergalerie) Eigenleistung abklopfen. Also wenn es gilt, bitte sich mit gutem Hammer im Geesestall einfinden! Wolfgang Steiner

Trainingszeiten: Samstags 17:30 Sporthalle Mittwochs 16:30 roter Platz Aktive Homepage www.futsal-sc-philippsburg.de Ergebnis Vorbereitungsspiel Thomas Bubenitschek SVK Beiertheim – SV Philippsburg 7:1 Nummer 31 Vereine Philippsburg Donnerstag, 31. Juli 2014 23

Pokalspiel gegen Hambrücken siebten Platz belegte die TG Kraichgau II am Ende der Saison Das Pokalspiel wurde erst am Mittwoch ausgetragen. Das den erwarteten Platz im Mittelfeld der startberechtigten 14 Ergebnis finden Sie auf unserer Homepage. Bezirksklasse-Teams, die zuvor schon in vier Vorrundenwett- kämpfen ihre jeweiligen Staffelplatzierungen erturnt hatten. Nächstes Vorbereitungsspiel Mittwoch, den 06.08.14 In der Aufstellung Axel Baumann, Aaron Gilliar, Elias Hillenbrand, Manuel Klisch, Pascal Knebel, Niko Prögel, Michael Springer 19.00 Uhr SV Philippsburg – FC Spöck 2 und Jannick Walther zeigte der Kraichgaunachwuchs erneut Aktuelle Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage: einen engagierten Auftritt und erturnte mit 186,00 Punkten das www.sv-philippsburg.de siebtbeste Ergebnis der angetretenen Mannschaften. SVP-Clubhaus Die Verantwortlichen zeigten sich im Anschluss sehr zufrieden Ab Dienstag, den 05.08. hat unser Clubhaus wieder geöffnet. mit dem Verlauf der Runde. „Im Vordergrund steht die Entwick- Wir freuen uns auf Ihren Besuch. lung der Nachwuchsturner. Die Jungs haben sich mit jedem Ihr Clubhausteam Wettkampf gesteigert. Auch bei den Turnern, die außer Konkur- G. Bühler renz angetreten waren, konnte eine kontinuierliche Verbesse- rung der Sicherheit beim Übungsvortrag und in der Qualität der Ausführung beobachtet werden“, so das Fazit von Teamchef Peter Kieckeben. Erfreulich auch das Abschneiden der drei Phi- lippsburger Turner beim Finale. Unter allen Teilnehmern gelang es Axel Baumann am Reck den sechsten Platz zu belegen und Michael Springer war gar Drittbester am Barren und Rang 11 „Beim TVP schlumpfts!!“ belegte Aaron Gilliar am Boden. Zu Gast bei Freunden in Spiesen-Elversberg Während der Saison waren des Weiteren Alexander Baumann, Unter diesem Motto startet das traditionelle Zeltlager des TVP Lukas Bell, David Fischer, Adrian Gilliar, Daniel Jäckle, Pierre am Donnerstag den 31.07. Richtung Saarbrücken zum Natur- Rolli und Kevin Schmidt für die TG Kraichgau im Einsatz, als freundehaus Spiesen-Elversberg. Kampfrichter standen Erik Peuker, Ralf Friedrich und Claudia Die Gemeinde Spiesen-Elversberg freut sich auf die Ankunft der Kieckeben zur Verfügung. 44 Kinder und Jugendlichen aus und um Philippsburg. Dieses J. Hörner/ P. Kieckeben Jahr sind wir schon zum 5. Mal auf diesem schönen Zeltplatz direkt am Stadtrand. Die Betreuer Anke Thieltges, Elke Wittemann, Jan Schieffer, Maxi Baader, Steffen Kerb, Timo Bödefeld, Vivien Störmer und Carolin Geiger haben ein tolles Programm vorbereitet. Für das leibliche Wohl sind Andrea Danner, Manuela Heil und Marit Skupnik verantwortlich. Ich möchte mich bei allen Beteiligten, die wirklich sehr viel Zeit und Mühe vor und während dem Zeltlager investieren, bedan- ken! Ich finde es toll, dass sich jedes Jahr so viele ehrenamtlich für das Zeltlager und letztlich für die Kinder und Jugendlichen engagieren! Ich möchte die Gelegenheit auch nutzen und dem Spielcenter Bös GmbH für die großzügige Spende zu danken. Geschäfts- führer Christian Bös ist es wichtig sich für Sport und Bildung von Kindern und Jugendlichen einzusetzen! Aus diesem Grund hat er nicht nur die Betreuer-Shirts gesponsert sondern den Betrag derart „aufgerundet“, dass wir uns während des Tages- ausflugs zum Spaßbad Calypso noch einen Abstecher inden Zoo Saarbrücken erlauben können!

VdK dehnt Geschäftsstellennetz weiter aus Ab dem 1. Juli 2014 gibt es in Calw eine neue VdK-Servicestel- le. Diese weitere Niederlassung der gemeinnützigen VdK Sozial- rechtsschutz gGmbH befindet sich in der Torgasse 7-9 in 75365 Calw. Dort steht fortan die neu eingestellte VdK-Sozialrechts- referentin Miriam Mutz Menschen bei sozialrechtlichen Fragen zur Verfügung. Mitglieder des Sozialverbands VdK können in Widerspruchs- und sozialgerichtlichen Klageverfahren juristisch vertreten werden. Für die Mitgliederbetreuung im Raum Calw stehen zudem die beiden Sekretariatsmitarbeiterinnen Andrea Hertkorn und Angelika Schöpgens zur Verfügung. Ihr Büro kann telefonisch unter (0 70 51) 16 87 40 oder per Mail unter [email protected] kontaktiert werden. Die Adressen der übrigen 30 VdK-Servicestellen finden sich unter www.VdK-bawue.de So, nun wünsche ich euch viel Spaß beim Packen und uns allen im Internet, wo auch die Sprechtage der hauptamtlichen VdK- tolles Wetter! Sozialrechtsexperten gelistet sind. Und man kann Sprechzeiten Euer Lalei und Adressen unter (07 11) 6 19 56 – 0 in der Stuttgarter VdK- Kevin Maier Landesverbandsgeschäftsstelle erfragen. Ligafinale Bezirksklasse 2014 Besuchen Sie auch unsere Homepage unter: Als Drittplatzierte der Staffel Nord fuhren die Turner am 19. Juli www.VdK.de/ov-Philippsburg zum Ligafinale der Bezirksklasse nach Gengenbach. Mit dem Ihr VdK-Ortsverband Philippsburg Nummer 31 24 Donnerstag, 31. Juli 2014 Aus Huttenheim

Endlich Ferien!!! Mit Beginn der Schulferien am 30. Juli fängt auch für uns die Urlaubszeit an. Um nicht ganz untätig zu sein, wollen wir uns auf den Drahtesel schwingen. Wir treffen uns immer mittwochs um 17.00 Uhr auf dem Herzliche Glückwünsche LIDL-Parkplatz zu unserer Tour. Heute gratulieren wir ganz herzlich allen Juli-Geborenen nach- Beginn am 6. August. träglich zum Geburtstag. Ganz besondere Glückwünsche gehen Ein Fahrradhelm wäre wünschenswert!!! diesmal an: Nachträglich gratulieren wir allen, die im Juli Geburtstag Gabriele Peter zum 60. Geburtstag hatten. Wir wünschen weiterhin gute Gesundheit und alles, Außerdem gratulieren wir dem Jubelpaar was Ihr Euch selbst wünscht. Wendelin und Gisela Zimmermann zur Goldenen Hochzeit am Einen schönen und erholsamen Urlaub wünscht Euch 22. Juli. die Vorstandschaft Ihnen und allen anderen Jubilaren des vergangenen Monats wünschen wir von Herzen alles Gute, Glück und Gesundheit! Die Vorstandschaft

Schuljahrgang 1947/48 Huttenheim

Der Schuljahrgang 1947/48 Huttenheim trifft sich zu seinem Einladung zur Generalversammlung 2014 Stammtisch am 05. August 2014, um 19:00 Uhr, im Vogelheim Zur Generalversammlung 2014 des Fußballclub Huttenheim e.V. Huttenheim. lade ich alle Mitglieder am Donnerstag, den 21. August 2014, Jürgen Knodel 20.00 Uhr in unser Clubhaus Am Molzaustadion herzlich ein. Tagesordnung: Lebensqualität durch Nähe 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Bürgertreff 2. Totengedenken Herzliche Einladung zum Bürgertreff! Wir treffen uns am Diens- 3. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung der Ver- tag, den 5. August 2014, ab 15.00 Uhr im Dekan-Gothe-Haus. sammlung sowie deren Beschlussfähigkeit 4. Bericht Petra Jungkind - des 1. Vorsitzenden - des Hauptkassiers Kindergarten Pusteblume - des Spielausschussvorsitzenden - des Juniorenleiters Schulanfängerausflug in den Zoo nach Karlsruhe - des Vertreters der AH-Abteilung Den Rucksack gepackt, Regenjacke und Sonnenschutz dabei, - der Kassenprüfer konnte es für die Schulanfänger vom Kindergarten Pusteblume 5. Aussprache am Samstag, den 12.07.14 los gehen! Gemeinsam mit den 6. Entlastung von Vorstand und Verwaltung Erzieherinnen verbrachten wir einen sehr schönen, erlebnis- 7. Teil-Neuwahlen reichen Tag im Zoo in Karlsruhe! Das Seelöwenbaby hat alle 8. Beschlussfassung über vorliegende Anträge begeistert. Giraffen, Elefanten, Löwe – es gab viel zu erzählen. Auf dem Spielplatz wurde geklettert – das macht natürlich Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 18. August 2014 Hunger und das mitgebrachte Vesper schmeckte allen Kindern. beim 1. Vorsitzenden Rolf Koch, Kiefernweg 17, Huttenheim, Anschließend gab es noch ein Eis und auch die gemeinsame schriftlich einzureichen. Bootsfahrt hat großen Spaß bereitet. Unser diesjähriges Sportfest ist nun auch vorbei und war Müde und zufrieden fuhren wir am Nachmittag nach Hause und erfolgreich wurden am Bahnhof von den Eltern begrüßt! Da gab es viel zu Mit Jugendspielen und der Vorrunde unserer Straßenmeister- erzählen! schaft am Samstag, dem Highlight am Sonntag mit dem Spiel S. Knecht unserer 1. Mannschaft gegen den Regionalligisten Waldhof Mannheim und dem Pokalspiel unserer 2. Mannschaft gegen den TSV Stettfeld I (Kreisklasse A) und den Endspielen der Straßenmeisterschaft am Montag (bei Berichtabgabe noch nicht beendet), hatten wir ein volles Programm. Das Spiel gegen Waldhof Mannheim war für unsere Mannschaft natürlich ein besonderes. Mit vollem Elan und Enthusiasmus ging man das Spiel an. Man sah aber relativ schnell, das Mann- heim schnell und sicher spielt. So war es kein Wunder, dass wir nach 34 Minuten mit 0:5 zurücklagen. Doch unsere Mannschaft gab nicht auf. Nach der Halbzeit erwischten wir einen Blitzstart. Fatih Türkoglu wurde mustergültig geschickt und er zog allein- stehend 16m vor dem Tor unhaltbar ins Netz ab. Auch danach hielten wir einigermaßen dagegen. Fatih Türkoglu hatte sogar noch zweimal eine Ergebniskorrektur auf dem Fuß, doch bei beiden Malen konnte der Torwart klären. So war es trotzdem ein tolles Spiel unserer 1. Mannschaft und auch den zahlreichen Zuschauern hat es enorm gefallen. Die 2. Mannschaft konnte mit dem TSV Stettfeld, der letzte Sai- son aus der Kreisliga in die Kreisklasse A abgestiegen ist, gut mithalten. Das 0:1 erhielten wir in der 28. Min. doch in der 60. Min. erzielte Simon Weick, nach Hackentrick von Robin Klee, Nummer 31 Aus Rheinsheim Donnerstag, 31. Juli 2014 25 den Ausgleich. Sofort war auch das Publikum da, und feuerte ten. Dabei wurde die Zwei-Stunden-Marke bei einigen der die Mannschaft an. Leider gingen uns in den letzten 20 Minuten sechs Einzelmatches weit überschritten. Nach sechs gespielten die Kräfte aus und Stettfeld erzielte die restlichen Tore zum 1:5. Einzeln stand ein leistungsgerechtes Zwischenergebnis von Das Spiel ging um 3 Tore zu hoch aus. Unsere 2. Mannschaft 3:3-Matches fest. Thomas Baader, Franz Romstein und Martin hat sich aber gut präsentiert. Metzger gewannen ihre Einzelspiele. Jetzt feilte man an einer Trotz der zwei Niederlagen war das Sportfest insgesamt ein Doppelstrategie, mussten zum Meistersieg noch zwei von drei voller Erfolg. Doppelmatches gewonnen werden. Als Handicap stellte sich Wir wollen uns vor allem bei allen Helfern bedanken, die das dabei allerdings heraus, dass unser Doppelstratege H. Eicher Sportfest erst möglich gemacht haben. nicht mehr zur Verfügung stand. Wenige Ballwechsel entschie- VIELEN DANK!!! den schließlich das Finale zugunsten der Mannschaft von Königsbach-Stein. Aus den drei Doppelmatches holte man nur Nun hoffen wir auf eine gute Vorbereitungsphase unserer beiden einen Punkt, zwei Siege gingen an den Gegner. Baader/Rom- Mannschaften. stein waren erfolgreich, dagegen scheiterten Ritter/Metzger und Sollte die 1. Mannschaft am Dienstag ihr Pokalspiel in Karlsdorf Jungkind/Killian nach großem Kampf. gewinnen, spielen wir am Sonntag, den 03.08.2014, um 17 Uhr Die Begegnung endete 5:4 für Königsbach-Stein, die damit zuhause gegen den FVgg Neudorf I in der 2. Pokalrunde. auch als Meister und Aufsteiger feststanden. Besiegt, doch Ein brisantes Derby, da Neudorf ja auch in der Kreisliga spielt. keineswegs enttäuscht, feierten wir danach mit sehr fairen Geg- Wir würden uns über zahlreiche Unterstützung freuen. nern den Rundenabschluss. Vielen Dank nach Königsbach! S. Mazza Unsere Herren 50 möchte sich auch bei unseren fleißigen Frau- AH-Info en herzlich bedanken, die die ganze Runde um unser leibliches Turnier beim FV Rußheim Wohl besorgt waren und hoffen, dass sie so weitermachen. Am kommenden Samstag, den 2. August findet unser dies- Franz Romstein jähriges Zusammentreffen beim FV Rußheim statt. Beginn der U18: TC Spöck 1 – TCH 0:6 Veranstaltung am Samstag wird am Donnerstag im Training Im letzten Saisonspiel gegen Spöck galt es für unser U18- bekanntgegeben. Da die umliegenden AH-Mannschaften im Team, die am Spieltag zuvor erlittene 0:6-Klatsche beim TC Bad Kreis auch mit Personalsorgen zu kämpfen haben, veranstaltet Schönborn vergessen zu machen und mit einem Sieg für eine der FV Rußheim ein sogenanntes Blitzturnier (Kleinfeld). Es positive Rundenbilanz zu sorgen. werden 4 Mannschaften antreten. Wir hoffen, dass der FCH gut Dementsprechend fokussiert gingen unsere Jungs dann auch vertreten wird und möglicherweise mal wieder ein Erfolgserleb- zu Werke und zogen durch vier Einzelsiege uneinholbar davon. nis verbuchen kann. Trotz dieser bereits deutlichen Führung ließen unsere Jungs Die Trainingsbeteiligung in den letzten Wochen war O.K., es auch in den Doppeln nicht nach und sorgten mit zwei weiteren könnte natürlich immer noch besser sein. Spaß soll es machen, Zwei-Satz-Erfolgen und dem Endergebnis von 6:0 für absolut das sollte im Vordergrund stehen. klare Verhältnisse. Christoph Schopf, Maximilian Schreiber, Jan- Training: Donnerstag Molzaustadion Luca Vettel und Justin Wittemann waren mit je einem gewonne- Michael Nowka nen Einzel und Doppel für den TCH erfolgreich. Durch diesen deutlichen Sieg im letzten Saisonspiel kletterte unsere U18 auf den letzten Drücker nochmal aus dem „Nie- mandsland“ der Tabelle, verbesserte ihre Bilanz auf 7:5 Punkte und erreichte somit einen mehr als passablen dritten Tabellen- platz in der 1. Bezirksliga. Herzlichen Glückwunsch zu dieser tollen Leistung! Nachlese zum Dorffest Martin Romstein Das warme Wetter zum Dorffest bescherte uns zahlreiche Besucher, die an unserer neuen Cocktailbar ihren Durst lösch- ten. Von Beginn um 18.00 Uhr an, bis zur Sperrstunde um 2.00 Uhr wurden unzählige Steaks und Würstchen gegrillt, Bier ausgeschenkt und Cocktails gemixt. Am Sonntag ging es dann, auch aufgrund der Witterung etwas ruhiger zu. Am Sonn- tagnachmittag spielten die Kapellen aus Rußheim, Waghäusel und Reilingen live zur Unterhaltung der Gäste auf. Bereits zum Aktueller Stand Bahnhof Rheinsheim Frühschoppen unterhielt unsere Jugendkapelle die anwesenden Der Bahnhof in Rheinsheim ist seit langem in einem recht Besucher, zum letzten Mal unter der Leitung unseres Dirigenten desolaten Zustand. Das Bahnhofsgebäude gehört seit einigen Michael Heid. Nach der Sommerpause wird unsere Jugend von Jahren einer ausländischen Immobiliengesellschaft – die Gleis- Vanessa Lang dirigiert, Michael Heid wird jedoch weiterhin die anlage steht nach wie vor im Eigentum der Deutschen Bahn AG. Stammkapelle leiten. Ungepflegte Grundstücke, auf denen sich Unrat befindet oder An dieser Stelle bedanken wir uns ganz herzlich bei allen Besu- hochgewachsenes Unkraut steht, beeinträchtigen das Ortsbild chern, Helferinnen und Helfern, die uns tatkräftig unterstützt unserer Gemeinde in erheblichem Maß. Die Ortsverwaltung wird haben. Ganz besonderen Dank jedoch an die Familien Harrass, diesen Zustand nicht länger hinnehmen und sich dieser Ange- Weser und Krieger, die uns ihr Anwesen zur Verfügung stellten legenheit annehmen. und stets mit Rat und Tat aushelfen. Über die weiteren Schritte werde ich die Bevölkerung auf dem Constance Barth Laufenden halten. Jasmine Kirschner Ortsvorsteherin Neue Integrationsdeutschkurse ab November 2014 Spielberichte vom 19. Juli 2014 Für November 2014 planen AAW und Stadt einen Nachfolge- Herren 50: 1. TTC Königsbach 1 – TCH 5:4 kurs für den dann auslaufenden intensiven Integrationskurs. Zum letzten Verbandsspiel waren unsere 50er zu Gast auf der Im Frühjahr 2015 soll außerdem ein Alphabetisierungskurs Tennisanlage von Königsbach-Stein. Als Gruppendritter war beginnen. Die Kurse werden vom Bundesamt für Migration und für unsere Mannschaft die Ausgangslage klar: wir mussten die Flüchtlinge finanziell gefördert. Für neu zugewanderte Spätaus- Königsbacher Mannschaft besiegen und sie so vom ersten siedler sowie für Empfänger des Arbeitslosengeldes II ist eine Tabellenplatz verdrängen, um letztlich selbst die Meisterschaft komplette Kostenübernahme möglich, für alle anderen beträgt feiern zu können. der Preis -nur- 1,20 € pro Unterrichtsstunde. Bei geringem Ein- Es entwickelten sich wahre Hitzematches (auf dem Platz kommen können bei der Anmeldung auch Anträge auf Kosten- herrschten locker 40 Grad), die den Akteuren alles abverlang- befreiung gestellt werden. Nummer 31 26 Donnerstag, 31. Juli 2014 Vereine Rheinsheim

Anmeldung: An jedem Montag ab 12:45 Uhr bis 14:00 Uhr bei Frau Anna Charushina im Rathaus Philippsburg. Achtung: In den Schulferien findet keine Sprechstunde statt. Sie finden Frau Charushina im Bürgerbüro, Zimmer 010, Telefon: 07256/87-231. Bitte zur Anmeldung mitbringen: Berechtigung oder Verpflichtung für die Kursteilnahme, Pass sowie ALGII Bescheid. Erich Schweikert Programmvorankündigung zum Rhosemer Herbscht Fachdienst für Bildung, Generationen und Sport „SpacePigs“ – die Coverband für den Rhosemer Herbscht: Der Weltraum! Unendliche Weiten! Dies sind die Abenteuer der SpacePigs, die mit ihrer einer-Frau-und-fünf-Männer-starken Jubiläumsspende der Firma Degen Besatzung unterwegs sind, um neue Grooves zu erforschen, neue Songs und alte Hits. Die 6-köpfige Coverband „Space Der Meisterbetrieb des Installateur- und Heizungsbauerhand- Pigs“ aus Offenburg steht für herausragenden Musikgenuss. werks Stieven Degen in Rheinsheim feiert in diesem Jahr sein Auf dem Programm stehen melodische akustikgitarrenlastige 22-jähriges Firmenjubiläum. Neben Kaminsanierung und Solar- Rock-Pop-Covers, durchsetzt mit energiegeladenen Stromgi- technik gehört nun auch seit fast zehn Jahren die öffentlich tarrenkrachern. bestellte und vereidigte Sachverständigentätigkeit zu dessen Charakteristisch ist der abwechslungsreiche Gesang: Fünf aus- Aufgabenbereich. drucksstarke Solostimmen im Wechsel mit satten mehrstimmi- gen Parts ermöglichen ein breites Repertoire. „Faszinierend“ würde Mr. Spock wohl sagen ... Das Raumschiff der SpacePigs landet am Samstag, 20.09.2014, in Rheinsheim. Weitere Infos: www.spacepigs.de oder Facebook Arge Rheinsheim

Foto: Reeb Während der vergangenen Jahre sind die vier Söhne des Betriebsinhabers in den örtlichen Kindergarten St. Agnes gegan- gen. Da Herr Degen dort auch jahrelang Elternbeiratsvorsitzen- der (und auch Nikolaus) war, kam ihm die Idee, den Erlös aus seinem Kürbisverkauf beim letzten „Rhosemer Herbscht“ an den Kindergarten zu spenden. Dessen Leiterin, Frau Heidelinde Odenwald, nahm jetzt im Beisein von Pfarrer Thomas Maier einen entsprechenden Scheck in Höhe von 222 Euro entgegen, wofür sie sich herzlich bedankte. Bei der Verwendung ist an Die ASV-Jugend berichtet: neues Spielgerät im Außenbereich des Kindergartens gedacht. Reeb

Schließzeiten in den Sommerferien Der Kinder- und der Mädchentreff bleiben die gesamten Ferien über geschlossen. Der Treff für Jugendliche (ab 5. Kl.) hat noch bis zum Fr., 8. August geöffnet! Danach machen wir eine klitzekleine Sommerpause bis zum 14. September. Aktuelle Öffnungszeiten (bis 8.8.): dienstags 15.00 – 20.00 Uhr (Offener Treff für Jugendliche ab Klasse 5) mittwochs Fischerprinz Cosmo Rubey mit Kette 15.00 – 19.00 Uhr (Offener Treff für Jugendliche ab Klasse 5) Mitte Juli traf sich die ASV Jugend an einem Freitagabend, um freitags einen neuen Fischerprinzen zu küren. Pünktlich um 18.45 ging 14.30 – 20.30 Uhr (Offener Treff für Jugendliche ab Klasse 5) es mit dem Angeln los. Fünf Jugendliche angelten fleißig um sonntags die Wette. Nach zwei Stunden konnte der neue Prinz ermittelt 17.00 – 20.00 Uhr (Offener Treff für Jugendliche ab Klasse 5) werden. Es war Cosmo Rubey, einer unserer Jüngsten, gefolgt von Max Freiseis und Matthias Weinmann. Allen Teilnehmern ein Weitere Infos unter www.alte-fabrik.de.vu. herzliches Petri Heil. Tschüss Nach dem Fischen wurde noch bis es dunkel wurde gegrillt. Steven La Russa Werner Ostmann, Jugendleiter Nummer 31 Vereine Rheinsheim Donnerstag, 31. Juli 2014 27

Anmeldung bei: Hubert Stubenrauch, Blumenstr. 2, Tel-Nr. 07256 – 5361 Helga Lang, Ahornstr. 12, Tel-Nr. 07256 – 6461 Uwe Fischer, Große Rheinstr. 1, Tel-Nr. 07256 – 5907 Herzliche Glückwünsche an alle Mitglieder, die im Monat August ihren Geburtstag feiern verbunden mit herzlichem Grillfest Dank für die Unterstützung und treue Mitgliedschaft. Der Einladung zum Grillfest des MGVs folgten am letzten Sonn- Unsere Sprechstunden sind jeweils am 1. Montag eines Monats tag viele Mitglieder, deren Familienangehörige, Freunde und von 17:00 bis 18:00 Uhr im Haus Reginesheim. Gerne können Helfer der Chöre. Veranstaltungsort war die Halle am Kühweg. Sie unter der Tel.-Nr. 07256- 5907 mit Herrn Uwe Fischer Ihren Da Petrus uns zugetan war, passte das Wetter zum Ereignis. persönlichen Termin vereinbaren. Wem es in der Halle zu warm war, schnappte sich Tische und Bänke und verzog sich in den Schatten vor und hinter der Halle. Mit freundlichem Gruß Am Grill und an der Fritteuse stand das bewährte Team – Sepp, Ihr VdK-Team Wolfgang und Fritz. Salate und Kuchen waren von Mitgliedern Ortsverband Rheinsheim und Familienangehörigen gestiftet. So konnte schon kurz vor Zwölf zum Essen gerufen werden. Von 11.00 Uhr bis in den späten Nachmittag hinein, herrschte ein Kommen und Gehen. Wie immer ein schöner Tag im Kreise der Concordia. Unser Dank geht an alle, die zum Gelingen beitrugen. Ganz besonders an diejenigen, die die Vorbereitungsarbeiten in der Halle erledigten. Abteilung Fußball VfR Rheinsheim – FVgg Neudorf 1:3 (0:3) VfR-Team scheitert im Kreipokalwettbewerb Bereits in der ersten Runde des Kreispokalwettbewerbs unter- lag der VfR Rheinsheim gegen die favorisierte, klassenhöhere FVgg Neudorf mit 1:3 (0:3)-Toren und musste daher aus dem Wettbewerb ausscheiden. Bei schwülwarmen Wetterverhältnis- sen entwickelte sich in der ersten Hälfte ein intensiver Pokal- fight, wobei die Gäste das Geschehen souverän dominierten. Die müde und verkrampft wirkende VfR-Formation (freitags und samstags zuvor spielte man beim SVA-Cup in Altlußheim) konnte während der gesamten 1. Halbzeit keinen Druck auf- bauen, während die Gäste ihre Überlegenheit in Torerfolge umzumünzen wussten. Allerdings leisteten die VfR-Spieler bei zwei gegnerischen Teffern kräftige Hilfestellung. Das VfR-Team konnte nicht eine einzige gefährliche Situation vor dem Gäste- gehäuse heraufbeschwören. Die Gäste kamen in der 28., 36. sowie in der 38. Min. zu einem klaren Halbzeitvorsprung (0:3) und sorgten für eine Vorentscheidung. Nach dem Wechsel war Sommerpause die Dominanz der Gäste nicht mehr so stark ausgeprägt, weil Die einzelnen Chöre machen folgendermaßen Ferien: sich die VfR-Formation durch Umstellungen und Einwechslun- gen besser in Szene zu setzen verstand. In der 80. Min. konnte Männerchor 11. Juli bis 22. August Rückkehrer Patrick Graf auf 1:3 verkürzen und plötzlich konnte Frauenchor 31. Juli bis 4. September das VfR-Team in der verbleibenden Spielzeit zu einigen gefähr- Jugendchor 31. Juli bis 4. September lichen Situationen für das Gästegehäuse gelangen. Zu einer Kinderchor 29. Juli bis 16. September Resultatsverbesserung reichte es dennoch nicht mehr. Genannt ist jeweils der Termin der letzten und ersten Singstun- Vorbereitungsphase und Testspiele de! Der neu zusammengestellte Spielerkader um Trainer Marc Wir wünschen allen Mitgliedern und ihren Familien, erholsame Vonier befindet sich seit dem 10. Juli in der Vorbereitung auf und sonnige Urlaubstage. die Saison 2014/2015. Ein erstes Testspiel beim FC Alemannia E. Geiger Eggenstein endete mit einer 1:4-Niederlage (VfR-Tor: Ersen Esin). Mit einem Remis (2:2) zog man sich in einem weiteren Testspiel (H) gegen den FV Linkenheim aus der Affäre (VfR-Tore: Ersen Esin 2x). Am Fr, den 25.7.14 und Sa, den 26.7.14, nahm eine VfR-Formation am Turnier um den SVA-Cup in Altlußheim teil. Mit zwei Unentschieden (2:2 gegen die Spvgg Ketsch und Einladung zum Sommerfest am 10. August 2014! einem 2:2 gegen den SC Neulußheim) konnte sich das VfR- Sehr geehrtes VdK-Mitglied, Team für das Halbfinale qualifizieren. Leider musste man das für Sonntag, den 27.7.14 vorgesehene Halbfinale absagen, da 10. August 2014, am Sonntag, den findet ab 12.00 Uhr in der das Pokalspiel (Pflichtspiel) gegen die FVgg Neudorf auf dem Sängerhalle des MGV-Concordia 1874 e.V. Rheinsheim unser Terminkalender stand. Im Rahmen der Vorbereitungsphase ist VdK-Sommerfest zum ersten Mal statt, zu dem wir Sie und Ihre ein Wochenendtrainingslager in Aach-Linz (Bodenseeregion) Familie herzlichst einladen möchten. vom 8.8. bis 10.8.14 vorgesehen. Nach dem Trainingslager Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, neben gut gekühlten ist ein weiteres Testspiel gegen die Spvgg Oberhausen (Mi, Getränken bieten wir Ihnen an: 13.8.14,19.00 Uhr) geplant. Im ersten Punktspiel der neuen Saftig gegrillter Pfälzer-Riesling-Schinken sowie Pfälzer Brat- Saison trifft der VfR Rheinsheim in einem Auswärtsspiel auf den wurst vom Grill (von der Metzgerei Hormuth aus Hördt) mit Aufsteiger FC Östringen II (So, 24. August 14). Kartoffelsalat sowie diverse Salate. Im Anschluss bieten wir Kaffee und Kuchen an. Geburtstagskind Am Dienstag, den 5. August 2014, feiert Holger Weick seinen Musikalisch begleiten uns die allseits bekannten Rheintal-Musi- 50. Geburtstag. Er war als Spieler in den Junioren- und Senio- kanten durch unser Sommerfest, das VdK-Team wünscht allen renmannschaften des Vereins aktiv. Außerdem zeigte er starkes Besuchern einen angenehmen Aufenthalt und gute Unterhal- Engagement in der Jugendarbeit, wobei er als stellvertretender tung. Jugendleiter, Jugendtrainer sowie als Betreuer ehrenamtlich Wir bitten aus organisatorischen Gründen um Ihre Anmel- tätig war. In der vergangenen Saison trainierte er die C-Junioren dung bis zum 06.08.14 des Vereins. Er ist den Belangen und Interessen des Vereins Nummer 31 28 Donnerstag, 31. Juli 2014 Sonstiges stets aufgeschlossen und ein aufmerksamer Beobachter des Geburtstagsgrüße sportlichen Geschehens. Im Jahr 2004 wurde ihm die silberne Der WSC Rheintreue Rheinsheim wünscht seinem Mitglied Ehrennadel des Vereins zuteil. Erwin Zimmermann alles Gute zu seinem 75. Geburtstag. Der VfR Rheinsheim wünscht Gesundheit, Wohlergehen und Vorschau: Zufriedenheit im neuen Lebensjahrzehnt! 16.08. Asiatischer Abend Reinhold Brecht Weitere Informationen zu allen Aktionen des Vereins im Internet unter www.kanu-wsc.de Jens Rau

Jugendwettstreit

Fibromyalgie–Selbsthilfegruppe Waghäusel Einladung: Die Gruppe trifft sich am Mittwoch, 6. August 2014, um 18.30 Uhr im Gruppenraum, Haslacherstraße 29, in Waghäusel, zum Erfahrungsaustausch. Eine Selbsthilfegruppe bietet Hilfe zur Selbsthilfe, Informations- austausch und vermittelt neuen Lebensmut. Die Fibromyalgie ist eine Erkrankung die als Störung des Zen- tralen Nervensystems auftritt und eine richtige Kommunikation zwischen den Nervenzellen beeinträchtigt und zu einer falschen Schmerzverarbeitung führt. Die Folgen sind Schmerzen am ganzen Körper. Sollten auch Sie unter solchen Schmerzen lei- den, auch wenn noch keine Diagnose gestellt ist, dann haben Sie den Mut und sprechen mit uns. Wir können die Krankheit nicht heilen, aber helfen, Ihr Leben trotz dieser Schmerzerkrankung lebenswerter gestalten zu kön- nen. Dies ist auch wichtig um möglicherweise zu verhindern, dass schwere Depressionen hinzukommen, die sehr leicht ent- stehen, wenn Schmerzen fast pausenlos vorhanden sind. Auskunft: WSC-Jugend Christa Schuhmacher, Tel. 07254/9851867, Am Wochenende des 19./20. Juli fand in Karlsruhe bei den Andrea Abaffy, Tel. 07254/956050 Rheinbrüdern der diesjährige Jugendwettstreit statt. Am Sams- tag wurden bei glühender Hitze die Einzelwettbewerbe, am Sonntag dann bei etwas angenehmeren Temperaturen, die Arbeitskreis der Ortsvereine Oberhausen Mannschaftswettbewerbe ausgetragen. Folgende Disziplinen waren am ersten Wettkampftag zu bewäl- 33. Großes Dorf- und Straßenfest in Oberhausen am 02. und tigen: 03. August 2014, erstmals auf neuem Festplatz beim RSV Edelweiß - Stehend paddeln auf einem Surfbrett - Slalom durch 8 Tore Zum bereits 33. Mal laden die Oberhausener Ortsvereine zum traditionellen Dorffest, erstmals auf dem Parkplatz im Bereich - ein Puzzle auf dem Wasser zusammensetzen der Vereinsliegenschaften vor dem Gelände des RSV Edelweiß, - Wurfsackwerfen durch eine bewegliche Öffnung Jahnstraße 98 ein. - Hindernislauf Die Vereine bieten dabei ein breites Spektrum an kulinarischen - Dauerlauf über 200 m Genüssen und Gaumenfreuden und versorgen die Gäste mit - einen Styroporblock mit einer Gießkanne vorantreiben einer großen Auswahl an gepflegten Getränken. - Strecke paddeln auf Zeit Wir hoffen, dass auch in diesem Jahr viele Besucher und Gäste - Kajak wechseln über eine Plattform den Weg zum, weit über die Gemeindegrenzen hinaus bekann- Am 2. Tag mussten dann noch die Mannschaften ran. Mit ten, Dorffest finden. Die einzelnen Vereine haben viel Arbeit und meist 5 Teilnehmern musste eine Strecke auf Zeit mit einem Ideen eingebracht, um eine besondere Atmosphäre zu bieten. 5er-Kanadier, ein Bergemanöver ebenfalls mit 5er-Kanadier, ein Genießen Sie ein paar schöne und vergnügte Stunden beim Staffellauf mit Wildwasserkajaks und eine Landstation bewältigt Oberhausener Dorf- und Straßenfest 2014 und besuchen Sie werden. Dabei schnitt die Jugend des WSC unter 47 Teilneh- das Gelände auf dem Parkplatz im Bereich der Vereinsliegen- mern ganz gut ab. schaften vor dem Gelände des RSV Edelweiß, Jahnstraße 98. Platzierungen: Zum Festverlauf am Samstag, den 02. August: Weibliche Jugend 15...17 Jahre Um 17.00 Uhr begrüßen die Verantwortlichen auf dem Festplatz 1. Platz Annika Seider den Bürgermeister, die Damen und Herren des Gemeinderates, 5. Platz Michelle Watzl die Ehrengäste sowie die Musiker des Musikvereins Oberhau- Weibliche Jugend 13...14 Jahre sen und Vertreter der teilnehmenden Vereine. Bürgermeister 5. Platz Anna Brenner Martin Büchner wird mit dem Fassanstich auf der Bühne des Arbeitskreises das diesjährige Dorffest eröffnen. Männliche Jugend 13...14 Jahre 19.00 Uhr Zumba-Fitness unter der Leitung von Gabriele Käse- 2. Platz Aaron Watzl macher. Weibliche Jugend 10...12 Jahre 20.00 Uhr überrascht uns Jürgen Trovato als Stargast des 1. Platz Xenia Bender Abends mit einigen seiner Liedern (bekannt durch die RTL- 2. Platz Chiara Riviezzo Detektivserie). 5. Platz Maxine Klein 21.00 Uhr beim Musikverein und Schachclub René-Walker- Insgesamt ein sehr schöner Wettbewerb, bei dem wir wieder Band. viel Spaß hatten und einige neue Freundschaften geschlossen Die Musik endet um 1.00 Uhr, der Festbetrieb endet um 2.00 wurden. Uhr. Nummer 31 Sonstiges Donnerstag, 31. Juli 2014 29

Sonntag, den 03. August: maliger Kindersoldaten, jugendlichen Minenarbeitern und Kin- Nach dem Kirchgang beginnt um 10.30 Uhr der Frühschoppen dermüttern, Bewässerungsbau sowie Hilfe für Leprakranke und mit bunter Unterhaltung. Für das Mittagessen, den Nachmit- syrische Flüchtlinge im Libanon. Auch erhält die Taubstum- tagskaffee, das Abendbrot und den Schlummertrunk ist auf dem menschule in Lomé/Togo mit 110 Kindern ein weiteres Jahr die Festplatz bestens gesorgt. Pünktlich um 22.00 Uhr klingt das Schulverpflegung von uns finanziert. Dorf- und Straßenfest 2014 aus. Helfen Sie bitte auch in der Behindertenhilfe für die ‚Ärmsten An beiden Tagen fährt ein Kinderkarussell. Es ist auch ein Los- der Armen’ in der sog. 3. Welt mit unserem Koordinator H-P. und Wurfstand vorhanden. Am Sonntagvormittag ab 11.00 Uhr Dentler, wofür wir – durch die steigenden Container-Transporte veranstalten Kinder aus Oberhausen-Rheinhausen ihren traditi- – dringend Geldspenden aber auch gebrauchte Rollstühle onellen Kinderflohmarkt. benötigen! 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr: Kostenloses Tennistraining für Kids Spendenkonten: im Alter von 6 – 14 Jahren auf dem Gelände des Tennisclubs Volksbank Nr. 106 262 00, BLZ 663 916 00; Oberhausen. IBAN: DE08 66391600 0010626200 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr kostenfreies Kinderkarussell fahren. Sparkasse Nr. 203 155 809, BLZ 660 501 01; 13.00 Uhr bis 13.30 Uhr werden die Kinder kostenlos Zucker- IBAN: DE86 66050101 0203155809 watte bekommen. Nennen Sie uns in der Überweisung bitte den gewünschten 15.00 Uhr Zumba-Kids unter der Leitung von Gabriele Käsma- Verwendungszweck (Burkina Faso, Kongo, Togo, Rollstuhl- cher. projekt, Libanon, Lepra, Osteuropa) und Ihre volle Adresse für Im Rahmen der Veranstaltung fährt am Sonntag von 10.00 Uhr die Spendenquittung! bis 20.00 Uhr ein „Schoppenbähnel“. Sie fährt von Rheinhausen (Parkplatz am Rhein) bis zum Festplatz an der Radrennbahn. Nächste Sammelaktion: Die Ortsvereine wünschen ihren Gästen einen angenehmen Samstag, 30. August 2014, in Oberhausen, Weiherweg 22. Aufenthalt und zwei herrliche Festtage. Mit Ihrer Hilfe können wir Menschen in Not in Deutschland, Josef Maier Osteuropa und in den Entwicklungsländern direkt helfen. Herz- Gemeinde Oberhausen-Rheinhausen lichen Dank! Mit frohem Gruß, Manfred Rölleke und Team, Tel. 07254-779770, Camper aufgepasst - E-Mail: [email protected] Spenden Sie Ihre ausrangierten Zelte! Internet: www.konvoi-der-hoffnung.de. Nach der erfolgreichen Schlafsack- und Rucksack-Spendenak- tion im Frühjahr, bei der die Sportfabrik über 80 gut erhaltene - Anzeigen - Schlafsäcke und eine Vielzahl von Rucksäcken an das Julius Itzel-Haus, die Caritaseinrichtung für wohnungslose Menschen übergeben konnte, bietet die Sportfabrik Bruchsal ab sofort in Kooperation mit dem Caritasverband Bruchsal eine Zelt- Spendenaktion an. Diese kommt wohnungslosen Erwachsenen sowie bedürftigen Kindern und Jugendlichen zu Gute. Der Cari- tas Jugendmigrationsdienst (kurz JMD) benötigt die gespen- deten Zelte für jährlich stattfindende Freizeiten mit jungen Menschen, die sich solch eine Ausstattung nicht leisten können. Dieses Jahr zeltete der JMD zusammen mit den Jugendlichen eine Woche bei der Communauté de Taizé im französischen Burgund. Im Julius-Itzel-Haus werden Zelte direkt an Betroffene ausgegeben. Die nicht mehr benötigten, gut erhaltenen Second-Hand-Artikel können in der Sportfabrik, Zollhallenstraße 1 in Bruchsal oder auch direkt im Julius-Itzel-Haus abgegeben werden. www.caritas-bruchsal.de U. Zieger

Treffen für Ehrenamtliche Der Caritasverband Bruchsal ist ständig auf der Suche nach verantwortungsbewussten, einfühlsamen und kreativen Ehren- amtlichen. Regelmäßig werden Treffen für interessierte Ehren- amtliche angeboten. Die nächsten beiden Infoabende sind, Dienstag, 5. August, und Mittwoch, 24. September, jeweils um 19 Uhr im Projektcafé Cafétas (Friedhofstraße 13 in Bruchsal). Informationen gibt es auf www.caritas-bruchsal.de, [email protected] oder direkt bei Frau Zoll: Telefon 0 72 51/ 80 08 71.

Konvoi der Hoffnung e.V. – Hilfsorganisation Wie schon angekündigt ging letzte Woche der zweite Lastzug zu den Flutopfern in Bosnien. Zuerst wurde ein Restbestand Pflegeheimmöbel sowie Kleidung in Bad Bergzabern aufgela- den bevor der Lkw nach Oberhausen kam, um Kleinmöbel zu laden. Auf dem Rückweg nach Bosnien hat er dann am Freitag noch 40 m³ Schulmöbel in Miesbach hinten drauf geladen. Die meisten Möbel wurden durch das Hochwasser dort vernichtet und somit am allernötigsten gebraucht. Herzlichen Dank unse- rem Verladeteam! Bitte unterstützen Sie uns auch weiterhin bei unseren Hilfs- aktionen zur Selbsthilfe mit Dr. Pflücke in Burkina Faso, Togo und der Dem. Rep. Kongo: Bau von Schulraum, Berufs- und Erwachsenenbildung, Existenzgründung, Resozialisierung ehe-