Philippsburger

31. Jahrgang · Einzelverkaufspreis 0,70 € Nummer 27 · Donnerstag, 7. Juli 2011 Nummer 27 2 Donnerstag, 7. Juli 2011 Auf einen Blick Auf einen Blick

Notruf Polizei 110 Stadt Philippsburg Beratung in besonderen Fällen Polizeirevier Philippsburg 93290 Telefonzentrale 07256/87-0 Ortsgeistliche Telefax 07256/87-207 oder -119 Pfarramt der Seelsorgeeinheit Philippsburg Notruf Feuerwehr 112 E-Mail: [email protected] (Philippsburg, Huttenheim, Rheinsheim) 4285, Fax 4228 Rettungsdienst 19222 Internet: www.philippsburg.de  ev. Pfarramt 944507 Notarzt-, Kranken-, Rettungswagen und Öffnungszeiten Rettungshubschrauber Rathaus Philippsburg Sterbefälle Notfalldienst 07254/19292 Mo., 8.00 - 12.00 Uhr Die Festlegung von Beerdigungsterminen bei Sterbefällen in Philippsburg, Fr., 19.00 Uhr, bis Mo., 6.00 Uhr, in und 15.30 - 18.00 Uhr, Huttenheim und Rheinsheim erfolgt durch Waghäusel- Kirrlach, Rheinstr. 28, Di., Mi., Do. und Fr., die örtlichen Bestatter: (Rheintalhalle, hinterer Eingang) 8.00 - 12.00 Uhr Fa. Peter Steinel, Tel. 4247 oder 4800, Sonstige Notdienste Handy 0160/7963300 Ortsverwaltung Huttenheim 4212 Fa. Walter Rothenberger, Tel. 3532, Apotheken-/Zahnärztlicher Notdienst: und Handy 0171/2663834 Die jeweiligen Diensteinteilungen fi nden Ortsverwaltung Rheinsheim 87-172 Sie im Innenteil des Stadtanzeigers. Fa. Walter Jäckle GmbH über Mo., 8.30 - 12.00 Uhr und Sozialstation „Untere Hardt e.V.“ 15.30 - 18.00 Uhr Frau Wittemann, Tel. 4246, oder Udenheimer Str. 4 07256/9328-800 Di., Do., und Fr., 8.30 -12.00 Uhr 07255/6695 Tag und Nacht Fax 07256/9328-840 Stadtbibliothek Weitere Auskunft erteilt die Friedhofs- verwaltung im Rathaus, Tel. 87-110. EnBW Regionalzentrum Mo. und Mi. 14.00 - 19.00 Uhr Zentrale 07243/180-0 Di., Do. u. Fr. 10.00 - 14.00 Uhr Anruf-Sammel-Taxi Waghäusel Strom-Störungsmeldestelle Sa. 10.00 - 12.00 Uhr   07254/75011 0800/3629477 Telefon Tel. 87-240 Beratungsservice Taxi Philippsburg  5006 Telefax 87-237 Bezirkszentrum Neulußheim Von 6.00 bis 21.00 Uhr Bäderfahrt nach 06205/3963-0 E-Mail: [email protected] Anfrage 24-Std.-Servicetelefon 0800/9999966 Internet: www.bibliothek-ph.de.tf

Gaswerk c/o Thüga Festungs- u. Waffengeschichtliches Rheinhessen-Pfalz 07272/9292-2000 Museum: In dieser Ausgabe Seite 24-Std. Störnrn. Thüga 0800/0837111 jeden 1. Sonntag des Monats von Wasserwerk 0172/7184762 13.00 - 17.00 Uhr Stadtverwaltung 4 Wertstoffhof/Grünabfallsammelplatz Bauhof 87-160 bzw. -161 Aus dem Gemeinderat - Philippsburg: Kläranlage Phlippsburg 87-166 Di. u. Fr. 13.00-18.00 Uhr Umwelt 9 Handy: 0172/7688907 Mi., 8.00-12.00 Uhr Hallen- bzw. Freibad Sa. 8.00-14.00 Uhr Feuerwehr 14 87-235 bzw. -236 7697 Schule und Kultur 15 Kreismülldeponie Grünabfallsammelplatz Huttenheim: Betriebsleiter Herr Kocher Mi. 14.30 - 15.30 Uhr Parteien 19 07251/89996 oder 07251/989300 Sa. 11.30 - 14.00 Uhr Polizei 20 oder 0172/6249181 Grünabfallsammelplatz Rheinsheim: Vereinsnachrichten Ph'burg 21 Telekom-Störungsannahme Mi. 16.00 - 17.00 Uhr Telefon Privatkunden 0800 3301000 Sa. 8.00 - 11.00 Uhr Vereinsnachrichten Hu'heim 29 Telefon Geschäftskunden 0800 3301172 Annahmeschluss ist jeweils 10 Minuten Vereinsnachrichten Rh'heim 32 Kabelfernsehen Philippsburg 94497 vor Ende der Öffnungszeit.

Impressum: Herausgeber: Stadtverwaltung Philippsburg, Tel. 87-226 Verantwortlich: für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Stefan Martus o.V.i.A. Redaktionsschluss: Für Textbeiträge dienstags 8.00 Uhr beim Rathaus in Philippsburg, für Anzeigen dienstags 12.00 Uhr beim Verlag in St. Leon-Rot. Druck, Verlag und Vertrieb: Nussbaum Medien St. Leon Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon, Tel. 06227/873-0, Fax 06227/873-190, Internet: www.nussbaum-slr.de. Zuständig für die Zustellung: Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Tel. 06227/35828-30, E-Mail: [email protected], Internet: www.gsvertrieb.de. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, 68789 St. Leon-Rot, Internet: www.knvertrieb.de. Abonnementpreis: jährlich einschließlich Trägerlohn 29,30 Euro. Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich.

Auf einen Blick Nummer 27 Der Bürgermeister Donnerstag, 7. Juli 2011 3

20. Huttenheimer Dorffest

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste,

in diesen Tagen steht Huttenheim wieder ganz im Zeichen des Dorffestes. Geselligkeit und Unterhaltung sind die Trümpfe, die bei diesem Dorffest in der Gunst der Besucher ganz oben stehen. Ein guter Schluck zur Stärkung und eine der kulinarischen Spezialitäten: All das gehört dazu, wenn Huttenheim für ein Wochenende zu einem bunten Tummelplatz aller Altersschichten wird.

Immer aber war das Huttenheimer Dorffest eine gute Möglichkeit der Begegnung für die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde und die Freunde aus dem Umland. Stets wurde bei diesem Fest spürbar, dass die Gemeinschaft, die die Huttenheimer verbindet, lebendig ist.

Viele Vorbereitungen waren notwendig, um dieses Fest für die Besucher attraktiv zu machen. Eine große Zahl von Freiwilligen war daran beteiligt. Sie haben viel freie Zeit geopfert, unentgeltlich und ehrenamtlich, ganz einfach, weil es ihnen Freude macht, um an diesem Fest der Gemeinschaft mitzuwirken. Und: Ohne die Toleranz der Anwohner wäre die Durchführung des Dorffestes in der Ortsmitte nicht denkbar.

Deshalb gilt allen ein herzliches Dankeschön – von mir persönlich – aber auch von den Damen und Herren des Gemeinderates.

Zum 20. Huttenheimer Dorffest heiße ich alle Besucherinnen und Besucher, auch im Namen des Ortsvorstehers Markus Heil, mit den Worten „Das Dorffest ruft“ herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Herzlichst Ihr

Stefan Martus Bürgermeister

Der Bürgermeister Nummer 27 4 Donnerstag, 7. Juli 2011 Aus dem Rathaus

Spruch der Woche: Sieh niemals auf jemanden herab - es sei denn, du hilfst ihm auf. Beschluss über die Bodenrichtwerte des Gutachter- ausschusses für den Bereich des Gemeindeverwal- Jesse Jackson, tungsverbandes Philippsburg ...... S. 6 US-amerik. Politiker Das Schadstoffmobil ist wieder im Landkreis unterwegs ...... S. 9 Das Leben besteht aus Begegnungen: Erste Vergabe des neu geschaffenen Jugend-Kunstpreises der Stadt Philippsburg ...... S. 11

Zahnärztlicher Notdienst Samstags, sonntags und feiertags von 10.00 – 12.00 Uhr. In der übrigen Zeit ist der Dienst habende Zahnarzt nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. 09.07./10.07. Spätobstversteigerung 2011 Dr. (UMF Temeschburg) Rodica-Angela Filip Am Samstag, 16.07.2011, wird der Obstbaumertrag (Obst- und c/o Dr. Gabriele Priester Herderstr. 4, Oberhausen-Rheinhausen, Tel. 07254/950050 Nussbäume) der Stadt Philippsburg gegen Barzahlung verstei- gert. Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Zusammenkunft ist beim Friedhof Philippsburg um 09:00 Uhr. Den jeweiligen Bereitschaftsdienst erfahren Sie unter Bitte Fahrrad mitbringen! Tel. 07255/5065. Ihr Hauptamt

Rechtsverordnung der Stadt Philippsburg über die Verlängerung der Sperrzeit im Bereich der Kernstadt des Stadtteils Philippsburg Die oben genannte Sperrzeitverordnung vom 25.10.2010, in Kraft getreten am 01.11.2010, ist außer Vollzug gesetzt. Freitag, 08.07.: St.-Lambertus-Apotheke, Stadtverwaltung Philippsburg Bad Schönborn (Mingolsheim), Rochusstr. 37 Tel. 07253/5785 EnBW verlegt Kabel in Philippsburg Samstag, 09.07.: Kur-Apotheke im Ärztehaus, Bad Schönborn (Mingolsheim), Kraichgaustr. 13 Hausanschlüsse in der Sötern- und Goethestraße werden Tel. 07253/8022937 an das Stromkabelnetz angeschlossen Zur Verstärkung des Ortsnetzes in Philippsburg verlegt die Sonntag, 10.07.: Marien-Apotheke, Oberhausen-Rheinhausen, Marienstr. 27, EnBW Regional AG ab Mitte Juli neue Niederspannungskabel. Tel. 07254/92383 Im Zuge der Maßnahme werden die Hausanschlüsse in der Söternstraße 5 - 33 und 10 - 50 sowie in der Goethestraße Montag, 11.07.: Engel-Aptheke, 1 - 11 auf eine Stromversorgung über Erdkabel umgestellt. Graben-Neudorf, Mannheimer Str. 88 Die betroffenen Hauseigentümer wurden im Vorfeld durch das Tel. 07255/5101 EnBW-Regionalzentrum Nordbaden in Ettlingen schriftlich infor- Dienstag, 12.07.: Von-Hutten-Apotheke, miert. Philippsburg (Huttenheim), Waldstr. 44 Tel. 07256/944433 Das ausführende Bauunternehmen Seith aus wird ab der 29. KW zirka 300 Meter Niederspannungskabel verle- Mittwoch, 13.07.: Markt-Apotheke, Philippsburg, Rote-Tor-Str. 1-7 gen. Beeinträchtigungen für Anwohner und Verkehrsteilnehmer Tel. 07256/5409 während der Bauphase lassen sich dabei nicht gänzlich vermei- Donnerstag, 14.07.: Ring-Apotheke, den, werden aber auf das Notwendigste begrenzt. So erfolgt die Waghäusel (Wiesental), Robert-Koch-Str. 18 Kabelverlegung nach Möglichkeit bevorzugt im Gehwegbereich, Tel. 07254/92390 um den Verkehr so wenig wie möglich einzuschränken. Weiter- hin stellt die EnBW im Auftrag der Stadt sechs neue Lichtma- sten, welche die Beleuchtung der westlichen Gehwegseite der Söternstraße in Richtung Ortsausgang übernehmen. Das Erdkabel ersetzt die vorhandene Freileitung sobald die Anwohner die hausinterne Installation entsprechend umgestellt haben. Der natürliche Erdmantel schützt das Kabel und damit die Stromversorgung gegen witterungsbedingte Einfl üsse wie Gewitter oder Orkanböen. Bis Ende August sollen die Arbeiten beendet sein. Rund 31.000 Euro investiert die EnBW Regional AG in die Baumaßnahme zur Verbesserung der Versorgungsqualität in Philippsburg.

Aus dem Rathaus Nummer 27 Aus dem Rathaus Donnerstag, 7. Juli 2011 5

1DFKUXI

Die Stadt Philippsburg trauert um den ehemaligen Gemeinderat und Ortschaftsrat der Gemeinde Huttenheim, Herrn

+HLQULFK:HLFN

der am 1. Juli 2011 im Alter von 86 Jahren verstorben ist.

Der Verstorbene war von 1975 bis 1989 Mitglied des Gemeinderates und im selben Zeitraum Ortschaftsrat in Huttenheim. In den Jahren seines politischen Wirkens hat sich Herr Weick Respekt und Anerkennung über alle Grenzen der politischen Parteizugehörigkeit hinaus erworben. Maßgeblich hat der Verstorbene das Gemeinwesen der Gemeinde Huttenheim mitbestimmt.

Unser Mitgefühl gilt den Angehörigen.

Philippsburg, im Juli 2011

STADT PHILIPPSBURG Für Verwaltung und Gemeinderat

Stefan Martus Bürgermeister

Achtung, Eltern und Kinder!

Das endgültige Anmeldungsende für das Ferienprogramm 2011 ist der 12.07.2011!

Am 13.07.2011 fi ndet die Auslosung statt. Jeder Teilnehmer hat die gleichen Chancen.

Meldet euch an! Wir freuen uns auf eure Anmeldungen! Nummer 27 6 Donnerstag, 7. Juli 2011 Aus dem Rathaus Nummer 27 Aus dem Rathaus Donnerstag, 7. Juli 2011 7 Nummer 27 8 Donnerstag, 7. Juli 2011 Aus dem Rathaus

Die Bauausführung der Arbeiten erfolgt durch die Fa. European Trans Energy GmbH, (Bauleiter Hr. Kuralovics Domenic, Telefon +49(0)1520 92 90 381) Für unvermeidbare Lärmbelästigungen bitten wir um Ihr Ver- ständnis. Wir sind bemüht, die Belästigung so gering wie mög- lich zu halten. Wir werden Sie laufend über die weiteren Baumaßnahmen informieren. Bei etwaigen Rückfragen stehe ich unter der Nummer +49(0)1520 92 90381 gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen gez. Domenic Kuralovics

Anruf-Sammel-Taxi Tel. 07254/75011 Der Fahrpreis beträgt einheitlich 2,-- € pro Person. Inhaber einer gültigen ÖPNV-Fahrkarte (Einzel- oder Zeitkarte) zahlen anstelle der 2,-- € lediglich 1,-- € als Komfortzuschlag. Die telefonische Anmeldung für eine AST-Fahrt muss spätestens eine halbe Stunde vor der geplanten Abfahrt unter 07254/75011 erfolgen. Betriebsbedingt können die Abfahrtszeiten bis zu 15 Minuten variieren. Die Fahrtzeiten erfolgen jeweils im 30-Minuten- Rhyth- mus. Der AST-Fahrplan für Philippsburg (für Oberhausen-Rheinhau- Elektrifi zierung auf der Bahnstrecke sen und Waghäusel gelten geringfügig andere Abfahrtszeiten): Graben-Neudorf bis Philippsburg Huttenheim Rheinsheim Lärmbelästigung während Nachtarbeiten Montag bis Montag bis Montag bis Die Firma European Trans Energy GmbH teilt mit: Donnerstag Donnerstag Donnerstag Im Zuge der Elektrifi zierung auf der Bahnstrecke Graben-Neu- 19.50 - 1.20 Uhr 19.43 - 1.13 Uhr 19.46 - 1.16 Uhr dorf bis Germersheim, kommt es in den Nächten zu Lärmbelä- Freitag Freitag Freitag stigungen durch unsere Arbeiten. 19.50 - 2.20 Uhr 19.43 - 2.13 Uhr 19.46 - 2.16 Uhr Samstag Samstag Samstag Zu besonderen Lärmbelästigungen durch Ramm- und Maststell- 16.20 - 2.20 Uhr 16.13 - 2.13 Uhr 16.16 - 2.16 Uhr arbeiten kann es in folgenden Nächten kommen Sonntag Sonntag Sonntag vom 5. Juli bis 15. Juli, von 22:00 – 06:00 Uhr. 10.20 - 1 .20 Uhr 10.13 -1.13 Uhr 10.16 - 1.16 Uhr Nummer 27 Aus dem Rathaus Donnerstag, 7. Juli 2011 9

Public Viewing bei der Frauen Fußball WM

Folgende Spiele der deutschen Nationalmannschaft werden übertragen:

Samstag, 09.07.2011, Viertelfinale: Deutschland - Japan Hoföffnung ab 19:00 Uhr

Mittwoch, 13.07.2011: Halbfinale Je nach Spielausgang am Samstag, den 09.07.2011: Hoföffnung ab 17:00 Uhr oder 19:00 Uhr

Alle Fußballinteressierten, alle Freunde des Public Viewing und alle, die mit uns schöne Abende im Hof des Heimatmuseums in der Kronenwerkstr. 1 verbringen möchten, laden wir ganz herzlich ein.

Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt, auch Freunde des Barbetriebs kommen auf ihre Kosten.

Eure IG Frauen-WM: FNZ Geese, Badner Schalmeien und Heimatverein

Das Schadstoffmobil ist wieder im Landkreis Karlsruhe unterwegs Bei der mobilen Schadstoffsammlung können alle privaten Korksammelwettbewerb 2011 Haushalte und Kleingewerbebetriebe giftige und umwelt- Am Samstag, den 11. Juni 2011 wurde schon wie in den letz- schädliche Abfälle in haushaltsüblichen Mengen abgeben. ten Jahren zuvor, ein Korksammelwettbewerb durchgeführt. Die nächste Tour der mobilen Schadstoffsammlung im Initiator war der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landratsamtes Landkreis Karlsruhe fi ndet in der Zeit vom 11. Juli bis 23. Karlsruhe. Beteiligen konnten sich Kinder- und Jugendgruppen Juli 2011 statt. und Vereine aus dem Landkreis Karlsruhe. Die Flaschenkorken Termine in Philippsburg: aus Naturkork wurden das ganze Jahr über gesammelt und Philippsburg-Rheinsheim, Hauptstraße: für Philippsburg am 11. Juni auf dem Wertstoffhof Philipps- 11.07.11, 11.00 - 11.30 Uhr burg abgeliefert. Die gesammelten Korken werden recycelt Philippsburg-Huttenheim, Weiherweg: und dienen unter anderem in Granulatform zur Wärme- oder 11.07.11, 11.45 - 12.15 Uhr Schalldämmung beim Hausbau. Das Sortieren, Zerschroten und Philippsburg, Messplatz: Verpacken fi ndet in den Werkstätten des Epilepsiezentrums in 22.07.11, 10.30 - 11.30 Uhr Kork statt. Weitere Termine können im Internet unter www.awb-land- Insgesamt wurde bei der Korksammlung in Philippsburg eine kreis-karlsruhe.de unter der Rubrik „Aktuelles/Termine/ Menge von 323 kg Kork gesammelt. Mit 121 kg belegte dabei Schadstoffmobil“ abgerufen werden. der Kindergarten St. Maria den ersten Platz. Die weitere Rang- Bitte beachten Sie: liste können Sie aus der unten beigefügten Tabelle entnehmen. - Es werden nur haushaltsübliche Mengen angenommen. Die Wiederverwertung von Flaschenkorken verhindert den dro- - Schadstoffe sollen möglichst nicht umgefüllt, sondern immer henden Raubbau von Korkeichen und trägt somit zum Natur- in der Originalverpackung abgegeben werden. Bitte mischen schutz bei. Wir danken allen Sammlern für ihren Beitrag zur Sie unterschiedliche Schadstoffe nicht miteinander. Erhaltung der Umwelt. - Flüssigkeiten nur in geschlossenen Behältern abgeben. Ihr Umweltamt - Bitte stellen Sie Ihre Problemstoffe nicht einfach an der Platz Gruppe Gewicht (kg) Sammelstelle ab, sondern übergeben Sie diese persön- lich den Mitarbeitern des Schadstoffmobils. Abgestellte 1. Kindergarten St. Maria 121 Schadstoffe stellen eine große Gefahr für andere Perso- 2. Kindergarten Pusteblume 51 nen und die Umwelt dar. 3. Texas-Club 49 - Welche Schadstoffe abgegeben werden können, erfahren 4. Pfadfinder Rheinsheim 44 Sie aus dem Müllwegweiser. Im Abfall-Abc sind viele Bei- 5. Kindergarten Villa Kunterbunt 22 spiele für schadstoffhaltige Abfälle aufgeführt. 6. Konrad Adenauer Realschule Kl. 7b 20 7. Waldorfkindergarten 9 Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an die Telefon- 8. Hieronymus-Nopp-Schule Kl. 1c 7 Hotline für Privatkunden unter 0180 2 9820 20 (6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk höchstens 0,24 €/Min.) 323 kg Nummer 27 10 Donnerstag, 7. Juli 2011 Aus dem Rathaus

10.07. zum 84. Geburtstag Frau Brecht, Gerda, geb. Rothenberger 76661 Philippsburg OT Rheinsheim, Huttenheimer Straße 8 10.07. zum 91. Geburtstag Frau Fritzenschaft, Maria, geb. Voß 76661 Philippsburg, Udenheimer Straße 4 11.07. zum 88. Geburtstag Frau Degen, Hedwig, geb. Koch 76661 Philippsburg OT Rheinsheim, Kronenstraße 43 11.07. zum 92. Geburtstag Frau Kolleck, Hildegard, geb. Schimikowski 76661 Philippsburg, Albert-Schweitzer-Straße 1b 12.07. zum 88. Geburtstag Herr Sutera, Antonino, 76661 Philippsburg OT Rheinsheim, Auwaldstraße 26 13.07. zum 93. Geburtstag Frau Neeb, Berta, geb. Pfi ster 76661 Philippsburg, Udenheimer Straße 4 13.07. zum 86. Geburtstag Frau Raiser, Frieda, geb. Eberlein 76661 Philippsburg, Wutgenaustraße 35 14.07. zum 85. Geburtstag Frau Götz, Maria, geb. Ziegler 76661 Philippsburg OT Huttenheim, Weiherweg 46 14.07. zum 92. Geburtstag Frau Netscher, Hildegard, geb. Zieger 76661 Philippsburg, Zeughausstraße 11 14.07. zum 84. Geburtstag Frau Wittemann, Luise, 76661 Philippsburg OT Huttenheim, Philippsburger Straße 43 Goldene Hochzeit 13.07. Herr Küther, Gerhard und Frau Küther, Gerda, geb. Conrad 76661 Philippsburg OT Rheinsheim, Baumgasse 25 Die Stadt Philippsburg gratuliert allen genannten und unge- nannten Jubilaren recht herzlich und wünscht ihnen auf ihrem weiteren Lebensweg alles Gute, Gesundheit und Zufriedenheit. Stefan Martus, Bürgermeister

Notariat Philippsburg Termine bei H. Notar Thomas Schabert: nach Vereinbarung, Tel. 07256/9311-22 (Fr. Decker) oder Fax 07256/9311-55

Das Regierungspräsidium informiert Natura 2000-Managementplan „Lußhardt“ Auftaktveranstaltung mit Befi schung Das Regierungspräsidium Karlsruhe, Referat Naturschutz und Landschaftspfl ege, lädt am 12. Juli 2011, 14 bis ca. 16 Uhr, am südlichen Ortsrand von Hambrücken beim Vereinsheim des Kleintierzuchtvereins zur Auftaktveranstaltung des Natura 2000-Managementplans für das Fauna-Flora-Habitat-Gebiet „Lußhardt zwischen Reilin- gen und Karlsdorf“, das Vogelschutzgebiet „Saalbachniederung bei Hambrücken“ und für die Erweiterung des Vogelschutzge- bietes „Hardtwald nördlich von Karlsruhe“ zu einer Exkursion und einer Befi schung ein. Mit einem Gang durch die bunt blühenden Wiesen werden fach- 09.07. zum 87. Geburtstag kundige Mitarbeiter des Regierungspräsidiums einen Überblick Frau Gilliar, Margareta, geb. Herd über das Managementplan-Verfahren geben und die Möglich- 76661 Philippsburg, Backhausstraße 32 keiten zur Beteiligung der Behörden, Interessenvertreter, Bür- Nummer 27 Aus Philippsburg Donnerstag, 7. Juli 2011 11 gerinnen und Bürger erläutern. Vor Ort zeigen sie Lebensräume Derzeit absolvieren 229 junge Menschen bei der DRV Baden- und Arten von europäischer Bedeutung, die im Managementplan Württemberg eine Ausbildung. Sie werden in der Regel auch in bearbeitet werden. Außerdem stellt sich das Projektteam vor. Dauerarbeitsverhältnisse übernommen. Vertreter der Medien sind herzlich eingeladen, an dieser Veran- Die DRV Baden-Württemberg ist als gesetzlicher Rentenversi- staltung teilzunehmen. cherungsträger Ansprechpartner für 6,6 Millionen Versicherte Auch die Bevölkerung ist herzlich eingeladen, daran teilzuneh- und zahlt an 1,5 Millionen Menschen Rente im In- und Ausland men. Um möglichst viele Bürgerinnen und Bürger zu erreichen, aus. Sie versteht sich als bürgernahes Dienstleistungsunterneh- wären wir Ihnen dankbar, wenn Sie in geeigneter Form auf die men und verfügt über Dienststellen im ganzen Bundesland. Veranstaltung hinweisen könnten. Kontakt für Rückfragen: Jens Nagel, Ulrich Mahler, Regierungspräsidium Karlsruhe, Referat Naturschutz und Landschaftspfl ege, Tel. 0721/926- 4351, E-Mail: [email protected]; [email protected] Mit dem KVV in den Europa-Park Der Gemeindetag Baden-Württemberg Pünktlich zu den Sommerferien bietet der Karlsruher Ver- informiert kehrsverbund (KVV) wieder die beliebten Ausfl ugsfahrten zum Europa-Park in Rust an. Grün-Rot lässt Polizei und Kommunen bei der Bekämpfung Der KVV bietet an jedem Dienstag zwischen dem 2. August und von Alkoholexzessen im Regen stehen 6. September von , Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt und Gemeindetag schlägt Kompromiss in zwei Schritten vor: Baden-Baden Fahrten zum Europa-Park Rust an. Interessant ist Ermächtigung im Polizeigesetz zunächst befristen und nach der Preis für Eintritt und Fahrt mit dem Bus: Er liegt pro Person einer Evaluierung abschließend entscheiden bei nur 41,90 Euro. ScoolCard-Inhaber müssen sogar nur 36,90 Der Gemeindetag Baden-Württemberg bedauert die Entschei- Euro bezahlen. dung der neuen Landesregierung vom 30. Juni, Städten und Die Busse der Verbundunternehmen starten am 2., 9., 16., 23. Gemeinden keine Ermächtigung gegen Alkoholkonsum und und 30. August sowie am 6. September morgens um 6.30 Uhr für Alkoholmitführungsverbote an örtlichen Brennpunkten zu am Bahnhof Bretten und Bruchsal. Zwischenhalte gibt es hinter geben. „Damit wurde die Chance versäumt, rechtzeitig gegen dem Karlsruher Bahnhof am Südausgang (Abfahrt 7 Uhr), am die häufi gen Folgen übermäßigen Alkoholkonsums wie Pöbe- Rastatter Bahnhof (Abfahrt 7.30 Uhr) und am Bahnhof Baden- leien, Vandalismus, Schlägereien sowie andere Straftaten oder Baden (Abfahrt 7.45 Uhr). Die Rückfahrt vom Europa-Park Rust Ordnungswidrigkeiten vorgehen zu können“, so Roger Kehle, erfolgt um 18 Uhr. Präsident des baden-württembergischen Gemeindetags. Pres- Die Fahrkarten und Flyer sind in den KVV-Kundenzentren in seäußerungen des Innenministers Reinhold Gall von Anfang Karlsruhe (Marktplatz, Hauptbahnhof, Tullastraße), im Bahnhof Juni und der diesbezügliche Gesetzentwurf der CDU-Landtags- Ettlingen, im Stadtbusbüro Bruchsal, im Bürgerbüro Rastatt fraktion hätten bei den Städten und Gemeinden Hoffnungen oder im Bürgerbüro Baden-Baden erhältlich. geweckt, die jetzt offensichtlich der Koalitionsdisziplin zum Opfer gefallen seien. Nun müsse die Polizei weiter darauf warten, bis die Folgen von Alkoholgelagen unmittelbar bevorstünden oder bereits einge- treten seien, um einschreiten zu können. Dies sei bei der ange- spannten Personalsituation der Polizei nicht zielführend. Als Kompromiss schlägt der Gemeindetag vor, die Ermächtigung im Polizeigesetz zunächst zu befristen und nach einer Evaluierung abschließend darüber zu entscheiden. Präsident Kehle stellt klar, dass es den Verantwortlichen in Dorffest in Huttenheim – Städten und Gemeinden nicht um Einschränkungen der Frei- Verlegung der Bushaltestelle luftgastronomie oder „das Glas Sekt im Freien“ im Rahmen von Anlässlich des 20. Huttenheimer Dorffestes im Bereich der Eheschließungen oder Familienfeiern gehe. Vielmehr sollten die Kirche wird die Philippsburger Straße von der Kirche bis Kommunen in die Lage versetzt werden, präventiv öffentliche zur Kreuzung Knaudenheimer Straße sowie die Rheinstraße Alkoholgelage an bekannten Brennpunkten rechtzeitig unter- von der Kreuzung Waldstraße bis zur Kreuzung Weiherweg binden zu können. für den Verkehr gesperrt, und zwar Kehle verweist auf positive Erfahrungen von Kommunen mit solchen Regelungen, die aber nach den beiden Entscheidun- von Donnerstag, 07.07.2011, gen des VGH Baden-Württemberg vom Juli 2009 zu entspre- ab 18.00 Uhr bis Montag, 11.07.2011, 20.00 Uhr. chenden Regelungen der Stadt Freiburg nicht mehr angewandt Die Bushaltestelle bei der Kirche wird deshalb in den werden können. Weiherweg verlegt. Der Bus in Richtung Dettenheim bzw. Philippsburg fährt über den Weiherweg. Bitte beachten Sie Die Deutsche Rentenversicherung informiert die entsprechenden Hinweise. Wir bitten die Fahrgäste um Verständnis für diese Maßnahme. Achtung, Schulabgänger 2012: Ausbildung mit Perspektive Rosemarie Wittemann, Schriftführerin Die Deutsche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg ist mit über 3.500 Mitarbeitern einer der größten Regionalträger der gesetzlichen Rentenversicherung und sucht Nachwuchskräfte. Das Leben besteht aus Begegnungen Ab September 2012 werden wieder über 90 Ausbildungsplät- ze im öffentlichen Dienst als Bachelor of Arts – Rentenver- Erste Vergabe des neu geschaffenen Jugend-Kunstpreises sicherung (Beamte gehobener Dienst), Sozialversicherungs- der Stadt Philippsburg fachangestellte/r, Kauffrau/Kaufmann für Bürokommunikation Das Leben besteht für jeden, gewollt oder zufällig, nicht zuletzt sowie Bachelor of Science – Wirtschaftsinformatik angeboten. aus unzähligen Begegnungen. Dabei geht es längst nicht allein Insbesondere in den Regionalzentren und Außenstellen der DRV um andere Menschen. Auch der Natur, Tieren, unseren Städten Baden-Württemberg haben die Nachwuchskräfte nach bestan- begegnen wir unablässig, mit aufnahmebereitem oder abwei- dener Prüfung hervorragende Aufstiegschancen. sendem Blick. Wir begegnen Neuem ebenso wie Traditionen in Interessierte können sich bis zum 15. Oktober 2011 bewerben. der Tageswirklichkeit. Wir begegnen überall unserer Geschichte. Details zu den Ausbildungszweigen und dem Bewerbungsver- Die Art und Weise, mit der wir auf Anderes, Neues, Unbekanntes fahren fi nden Sie im Internet unter www.deutsche-rentenversi- zugehen (oder aus dem Weg gehen), entscheidet mit über die cherung-bw.de/ausbildung und unter www.hs-ludwigsburg.de. Art und Wirkung einer solchen Begegnung. Oft denken wir nach Schwerbehinderte werden bei entsprechender Eignung bevor- über das, was wir sehen, hören, lesen oder sonst wie kennen zugt. - Lesen Sie bitte weiter auf Seite 13 -

Aus Philippsburg Nummer 27 12 Donnerstag, 7. Juli 2011 Aus Philippsburg

Erste Vergabe des neu gestalteten Jugend-Kunstpreises der Stadt Philippsburg

Fotos: Reeb Nummer 27 Aus Philippsburg Donnerstag, 7. Juli 2011 13

- Fortsetzung von Seite 11 - schien sie zunächst zu trennen. Doch sie fanden sich wieder und 1946 wurde Hochzeit gehalten. Auch den Schwierigkeiten lernen. Manches wird rasch abgelegt, manches beschäftigt uns des Alters begegnen die Jubilare mit Mut und Hingabe. Wann zustimmend oder ablehnend, und sehr vieles arbeitet kürzer oder immer es möglich ist, besucht Frau Ziegler ihren Gatten, der länger im Unbewussten in uns weiter. Menschen begegnet man jetzt im Seniorenhaus St. Franziskus lebt und gut betreut wird. ebenso wie Dingen. Kinder und Erwachsene befi nden sich zeitle- Wenn es sich gerade nicht anders einrichten lässt, legt sie auch bens, in unterschiedlicher Weise, in diesem Begegnungsprozess. zu Fuß mit ihrem Wägelchen den Weg vom Zuhause in der Das Resultat „Begegnungen“ können Meinungen sein, oder Schanzenstraße bis zum Seniorenhaus zurück. Angehörige, die Empfi ndungen. Es kann auch der Wunsch sein, hiervon etwas in Oberhausen-Rheinhausen wohnen, kümmern sich ebenfalls festzuhalten, was wiederum in vielerlei Form geschehen kann. um die beiden Jubilare. Um dieses spannende „Festhalten“ geht es bei einer Ausstel- lung, die jetzt im Philippsburger Rathaus eröffnet wurde und bis 16. September von jedermann besucht werden kann. Sie trägt den Titel „Begegnung in unserer Stadt“, der es ganz offen lässt, wer oder was Zufall oder Ziel dieser Begegnung ist, die sekundenlang oder immerwährend sein kann. Der Appell war an Kinder und Jugendliche zwischen zehn und 18 Jahren gegan- gen, die in Philippsburg wohnen oder hier zur Schule gehen. Sie waren aufgefordert, Arbeiten aus den Bereichen Malerei, Zeichnung oder Druckgrafi k einzureichen. Rund 40 davon hatte eine Jury (Vertreter des Regierungspräsidiums, der Jugendstif- tung der Sparkasse, von Stadt und etablierten Künstlern) nach langen Abwägungsprozessen ausgewählt, um Teil der Ausstel- lung zu werden. Etwa dreimal so viele Arbeiten waren insgesamt eingereicht worden. Bürgermeister Stefan Martus berichtete, dass die Idee hierzu von Art/Rathaus-Manager Rudolf Scheuer an ihn herangetragen worden war und seine spontane Zustimmung fand. Drei Alters- klassen wurden gebildet, wobei der Jury Namen wie schulische Herkunft unbekannt blieben. Martus dankte Scheuer, der bei der Foto: Reeb Eröffnung auch die Einführungsrede hielt, herzlich für dessen Josef Ziegler hatte in jungen Jahren in Philippsburg den Schlos- geleistete Arbeit. „Wir wissen um seine Passion für die Kunst.“ serberuf erlernt, wurde bald Soldat und kam in sechs Jahren Großer Dank galt aber auch der Jugendstiftung der Sparkasse Wehrmachtsdienst gerade ein einziges Mal nach Hause. 1945 als Sponsor mit ihrer zur Vernissage gekommenen Geschäfts- fl oh er aus sowjetischer Kriegsgefangenschaft in Ungarn, fand führerin Frau von Renteln, mit der Martus die Preisverleihung zuerst wieder Arbeit bei den Amerikanern, später in der Zucker- vornahm. Auch Frau Dr. Peggy Fiess vom gleichen Institut war fabrik Waghäusel, war auf dem Bau und häufi g auf Montage anwesend. Die jeweils fünf ersten Preisträger der drei Alters- tätig. 1980 trat er in den Ruhestand, konnte sich nun auch mehr gruppen erhielten attraktive Gutscheine. Rudolf Scheuer mach- seinem Angel-Hobby widmen. Seine Frau hielt es besonders mit te allen jungen Leuten Mut, weiterzumachen, auch denen, die Handarbeiten und vor allem der Gobelinstickerei. Schöne eigene keinen Preis erhalten haben. Jede Entscheidung sei subjektiv Exemplare zieren das Wohnzimmer. Auch Altenkreis, Sportgruppe in der Kunst. Und über Geschmack oder Freude am Bild könne und der Frauenchor 2000 sorgten für Ausgleich. man ohnehin nicht streiten. Für die Jury seien einfach die Bild- Nun gab es ein eher stilles Feiern des seltenen eisernen Eheju- komposition, Farbabstimmung und der künstlerische Gesamt- biläums, das die Jubilare umso mehr in Dankbarkeit mit ihren eindruck ausschlaggebend gewesen. Angehörigen begingen. Zu den Gratulanten gehörte auch Bürger- Erste Preise gingen in der 1. Altersgruppe an Eslem Yaman, meister Stefan Martus, der mit seinen Glückwünschen auch die Jahrgang 2000, für das Bild „Türkisches Kinderfest“, in der 2. des Ministerpräsidenten, von Stadt und Gemeinderat überbrachte. Altersgruppe an Hanna Weick, Jahrgang 1996, für „Aufsteigen- Reeb de Vögel“ und in der 3. Altersgruppe an Evgenia Miller, Jahrgang 1993, für „Philippsburg in den Medien“. Als weitere Preisträger Jahrgang 1936/37 nannte Scheuer Kai Freiseis mit dem „Trommler von Philipps- Im Juli sind es 60 Jahre, seit unser Jahrgang aus der damals burg“, Andrea Korn mit „Begegnungen“ und Kimberly Cesnik erweiterten Volksschule Philippsburg entlassen wurde. mit „Musikschulkonzert“, Nina Kattner mit „Kulturenmix“, Maira Auf Grund dieses Jubiläums wollen wir uns am Mittwoch, dem Kretschmar mit dem „Kriegerdenkmal“, Sascha Baumann mit 20. Juli, um 16.00 Uhr im Vereinsheim des Sportvereins an der „Queen of dogs“, Darleen Beck mit „Philippsburger Bushalte- Waghäusler Straße bei Bettina und Christian zu einem gemütli- stelle“, Veronica Wojcinowicz mit „Ball in der Jugendstilfest- chen Beisammensein treffen. halle“, Mikail Akim mit „War of Philippsburg“, Sabrina Volk Für Schulkameraden/innen, die zuvor noch an einer kleinen mit „Marktplatzszene“, Elena Tittmann mit „Fusion“, Corinna Nostalgietour mit dem Fahrrad rund um unsere Heimatgemein- Gubesch mit „Förster im Stadtwald“. de teilnehmen wollen bzw. können, ist bei gutem Wetter Treff- Großer Dank galt auch Schulleitern und Kunstlehrern, die ihre punkt um 14.30 Uhr vor dem Bahnhof. Schüler mobilisiert und unterstützt hatten. Ebenso dankte Mar- H. Wellhöfer tus den jungen Musikern Sebastian und Maximilian Baumann von der Musik- und Kunstschule für ihre beeindruckenden Jahrgangsstammtisch 1948/49 Musikbeiträge. Die Mobilisierung junger Menschen, sich auf dem Wege darstellender Kunst mit „Begegnungen in unserer Auf vielfachen Wunsch haben wir beim letzten Treffen beschlos- Stadt“ zu befassen und ihre eigene Sicht und Empfi ndung sen, den Jahrgangsstammtisch nur noch vierteljährlich abzuhal- einzubringen, ist offensichtlich auf fruchtbaren Boden gefallen. ten. Unser nächster Stammtisch fi ndet deshalb am 7. Juli 2011 Reeb um 19 Uhr im „Gasthaus zum Salmen“ statt. Hans Eiserne Hochzeit von Josef und Erika Ziegler Schuljahrgang 1949/50 Philippsburg Auch heutzutage sind 65 gemeinsame Ehejahre noch etwas Auch im Juli wollen wir - gutes Wetter vorausgesetzt – wieder Außergewöhnliches. Josef Ziegler und seine Ehefrau Erika Erne- eine kleine Radtour machen. Los geht es am Donnerstag, den stine, geborene Mühlbach, haben nun nach guten und auch 14. Juli 2011 um 18.00 Uhr am Bahnhof. schwierigen gemeinsamen Jahren diesen seltenen Lebensab- Anschließend treffen wir uns ab ca. 19.00 Uhr beim Restaurant schnitt gemeinsam erreicht, den man gemeinhin auch als eiser- Bootshaus. Hierzu sind natürlich wie immer auch alle „Nichtrad- ne Hochzeit bezeichnet. Beide Jubilare stammen aus Philipps- ler“ herzlich eingeladen. burger Familien und kennen sich seit Kindertagen. Der Krieg Christa & Gottfried Nummer 27 14 Donnerstag, 7. Juli 2011 Aus Philippsburg

Aufruf zum 2. Philippsburger Golfturnier 2011 Jede Mannschaft erhält eine Urkunde und einen Verzehrgut- schein, für die besten Mannschaften zusätzlich einen Pokal. Aufgrund einer Terminüberschneidung fi ndet das Turnier jetzt Anmeldungen sind auch weiterhin unter: erst am Freitag, den 29. Juli statt. [email protected] möglich. Es handelt sich um ein Einladungsturnier nach Stapleford auf Nach erfolgter Anmeldung bekommt ihr eine kurze Bestätigung dem Golfplatz Tiefenbach. an eure angegebene E-Mail-Adresse. Ermittelt werden die Sieger in der Brutto- und Nettowertung. Wir freuen uns schon heute, euch zu unserem Festwochenen- Mitmachen können alle Personen, die ihren Wohnsitz in Philipps- burg, Rheinsheim oder Huttenheim haben oder hatten. de begrüßen zu dürfen, egal ob als teilnehmendes Team oder Platzreife wird vorausgesetzt. zum Anfeuern und sind gespannt, wer dieses Jahr der neue Interessenten wenden sich bitte bis spätestens 10.7. an mich Truckpulling-Champion wird! ([email protected] oder Tel. 06190/97590). Am Anschluss des Truckpullings wird in der „Blaulichtbar“ wei- Andi Weick tergefeiert. Tag der Feuerwehr Philippsburg, Abt. Philippsburg AWO-Schülerhort 23. und 24. Juli 2011, Feuerwehrhaus Lessingstr. 6 AWO-Ortsverein Philippsburg AWO-Schülerhort Philippsburg Stadtranderholung vom 1. bis 19. August 2011 Der AWO-Ortsverein Philippsburg ist Veranstalter der Stadtrander- holung, die der AWO-Schülerhort Philippsburg in der Zeit vom 1. bis 19. August durchführt. Die Stadtranderholung richtet sich an Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 6 und 13 Jahren (wobei Ausnahmen von der Altersbegrenzung nach Absprache möglich sind).Veranstaltungsort ist auch dieses Jahr wieder der Schülerhort, die Milchbar in der Sport-Schwimmhalle und die Sporthalle im Schulzentrum Philippsburg. Von Montag bis Freitag werden die Kinder jeweils von 8.30 Uhr bis 17.00 Uhr (Ausnahme ist der letzte Freitag, hier endet die Stadtranderholung nach dem Mittagessen um 13.00 Uhr) vom Personal des Schülerhorts betreut. Ihr Kind/Ihre Kinder erwartet ein attraktives und abwechslungsreiches Ferienprogramm. Der Unkostenbeitrag beträgt komplett 180,- € (AWO-Mit- glieder 150,- €). Es ist auch eine wochenweise Anmeldung möglich, der Unkostenbeitrag pro Woche beträgt dann 60,- € (AWO-Mitglieder 50,- €). In diesem Unkostenbeitrag sind alle Kosten inbegriffen. Weitere Informationen, auch zur Mitgliedschaft im AWO-Orts- verein Philippsburg und den damit verbundenen Vergünsti- gungen, fi nden Sie auf www.awo-ka-land.de/Ortsvereine/ Philippsburg. Unsere nächsten Veranstaltungen: Der Elternabend der Stadtranderholung fi ndet am Donnerstag, Conni kommt in die Schule - Vorlesestunde den 14.07.11 um 17.30 Uhr in der Milchbar des Schülerhorts. Dienstag, 12. Juli, um 15.00 Uhr Hier beantworten wir auch gerne alle Ihre Fragen rund um die mit Heidi Kupper Stadtranderholung. Für alle Kinder, die im September in die Schule kommen Den Unkostenbeitrag überweisen Sie bitte auf das Konto bei Endlich ist es so weit: Conni kommt in die Schule! Doch bevor der Volksbank Philippsburg, Kontonummer 13239711, BLZ Conni ein richtiges Schulkind wird und die lang ersehnte Schul- 663 916 00, Verwendungszweck „AWO-Stadtranderholung und Name des Kindes/der Kinder“. Erst mit dem Eingang des Unko- tüte bekommt, passiert noch eine ganze Menge. stenbeitrags wird die Anmeldung verbindlich. Bitte anmelden, Tel. 87240 Anmeldung und Kontakt: Bücherbabys – Krabbelspaß mit der Büchermaus AWO-Schülerhort Philippsburg, Clemens Lomnitzer, Lessingstr. Dienstag, 19. Juli, von 9.00 – 10.00 Uhr 25, 76661 Philippsburg,Tel. 07256-4395, Fax 07256-938679, Mit unserer Vorlesepatin Heidi Kupper E-Mail: [email protected] Erste Bilderbücher für die Kleinsten, Bilder anschauen, spielen und erzählen, dazu lustige Lieder, Reime und Fingerspiele mit der Büchermaus. Herzliche Einladung an alle Babys von 0 bis 3 Jahren und ihre Eltern, Großeltern, Tagesmütter, ... Die Ver- anstaltung ist kostenlos, wir bitten aber um Anmeldung, Tel. 87240. Sachbuchtipps Abteilung Philippsburg Park- und Gartenziele im Ländle Einladung zum Truckpulling 33 Spaziergänge und kleine Wanderungen zu den schönsten Nachdem das Truckpulling im vergangenen Jahr anlässlich Parks in Baden-Württemberg. unseres 150-jährigen Jubiläums allen Teilnehmern und Zuschau- Radfernwege in Deutschland ern viel Spaß und Spannung gebracht hat, möchten wir auch in Die 210 attraktivsten überregionalen Radrouten werden aus- diesem Jahr wieder allen Vereinen, Freizeitgruppen, Feuer- führlich beschrieben und kommentiert. wehren und allen anderen Hilfsorganisationen die Möglichkeit Das Kraichgau Kochbuch geben, sich beim Truckpulling zu messen. Dieses Kochbuch lädt ein zu einer kulinarischen Entdeckungs- Daher laden wir euch hiermit recht herzlich zum 2. Truckpulling- reise durch den Kraichgau und vermittelt einen Einblick in die Wettbewerb ein! Geschichte mit ihren berühmten Persönlichkeiten, historischen Das Truckpulling fi ndet am Samstag, den 23. Juli ab 17 Uhr im Ereignissen und ihren Naturkostbarkeiten. Rahmen unseres Feuerwehrfestes statt. Jede Mannschaft besteht aus 5 Personen; gezogen wird ein Schmiedel, Volker: Cholesterin, endlich Klartext Feuerwehrfahrzeug über eine Distanz von 25 Metern. Jede Die wirklich wichtigen Laborwerte, Cholesterin senken ohne Mannschaft hat zwei Versuche, deren Zeiten addiert werden. Chemie, der beste Schutz gegen Arteriosklerose und Herzin- Gewonnen hat die Mannschaft, die am schnellsten „pullt“. farkt. Nummer 27 Aus Philippsburg Donnerstag, 7. Juli 2011 15

Do. 07.07. VdK Philippsburg Sprechstunde, 9.00 - 12.00 Uhr Rathaus Philippsburg Do. 07.07. Paddelfreunde Huttenheim Versammlung, 19.00 Uhr Bootshaus Do. 07.07. DRK Rheinsheim Mitgliederversammlung, 19 Uhr Vereinsheim Fr. 08.07. Bulldog Buwe Rhonse Stammtisch Chateau Rhonse Sa. 09.07.+ IG Huttenheimer Vereine Dorffest Dorfmitte So. 10.07. Sa. 09.07. LandFrauen Rheinsheim Grillfest, ab 14.00 Uhr Hof d. Haus Reginesheim So. 10.07. Musikschule Wagh./Hambr. u. "Die Zauberflöte", 18.00 Uhr Jugendstil-Festhalle Musikschule Philippsburg So. 10.07. ASV Philippsburg 2. Hegefischen, 7.00 Uhr Treffpunkt: Fischerhütte am Rhein Di. 12.07. Stadtbibliothek Philippsburg Vorlesestunde "Conni kommt in Stadtbibliothek die Schule", f. Schulanfänger, 15.00 Uhr Mi. 13.07. Altenwerk Rheinsheim Gemütliches Beisammensein Gemeindehaus Rh. mit Vortrag, 14.00 Uhr Do. 14.07. SPD Philippsburg Mitgliederversammlung, Vereinsheim des 20.00 Uhr VfR Rheinsheim

Terminangaben ohne Gewähr

Käßmann, Margot: Sehnsucht nach Leben Die prominente evangelische Theologin spricht von der mensch- lichen Sehnsucht nach einem in den Stürmen des Lebens Halt und Orientierung gebenden Gott. Palla, Rudi: Von Sesselträgern, Drahtziehern und Lustfeu- erwerkern Grund- und Hauptschule Rheinsheim Verschwundene Berufe und ihre Geschichte Fußballturnier der Grundschulen in Graben-Neudorf Franklin, Jonathan: 33 Männer, lebendig begraben Zwanzig Mannschaften nahmen an den Grundschulmeister- Die Geschichte und spektakuläre Rettungsaktion der 33 einge- schaften teil, die schon zum 29. Mal ausgetragen wurden. Seit schlossenen chilenischen Bergleute. einigen Jahren fi ndet das Turnier auf dem Gelände des FV Jacobs, Ingeborg: Wolfskind Graben statt. Nach einer kurzen Begrüßung durch den Rektor, Die unglaubliche Lebensgeschichte des ostpreußischen Mäd- Herrn Otmar Winzer von der gastgebenden Adolf-Kußmaul- chens Liesabeth Otto auf der Flucht vor der Roten Armee im Schule begann der Kampf um Tore, Punkte und Pokale. Jahr 1945. In der ersten Begegnung spielte Rheinsheim gegen die Grund- schule aus Blankenloch. Schnell wurde deutlich, dass der Geg- Schreiber, Jürgen: Gnadenlos – warum Menschen morden ner sehr stark war und unser Team in große Bedrängnis brachte. Spektakuläre Kriminalfälle, exzellent recherchiert und hautnah Trotz heftiger Gegenwehr verlor man das Spiel klar mit 0:3. beschrieben. Doch das nächste Spiel war nicht einfacher, denn man musste Staisch, Thomas Alexander: Heinrich Pommerenke, Frau- gegen den Gastgeber aus Graben antreten, der mit unzähligen enmörder „Schlachtenbummlern“ für Stadionatmosphäre sorgte. Ihren Der Fall des badischen Frauenmörders in den späten 50er Jah- Heimvorteil nutzten die Fußballer aus Graben und gingen unter ren, ein Stück deutscher Kriminal- und Zeitgeschichte großem Jubel ihres Anhangs mit 1:0 in Führung. Mit mehreren Glanzparaden verhinderte Aaron Watzl einen größeren Rück- Jürgs, Michael: BKA, Europol, Scotland Yard – Die Jäger stand der Rheinsheimer. des Bösen Bis zum Schluss stemmte man sich gegen die drohende Nieder- Informationen über nationale und internationale Strafverfol- lage. Der Einsatz wurde belohnt, denn Sekunden vor Spielende gungsbehörden gelang Ajdin Masic mit einem Flachschuss der Ausgleich zum Sommerferien und Samstagsöffnungszeiten: 1:1. In den Sommerferien ist die Stadtbibliothek vom 15. August bis Gegen Karlsdorf sorgte Ajdin mit einem sehenswerten Schuss in den Torwinkel für den 1:0-Sieg. 4. September geschlossen, außerdem an allen Samstagen in Im abschließenden Vorrundenspiel gegen Büchig hatte man es der Zeit vom 1. August bis 11. September. mit einem gleichwertigen Gegner zu tun. Es fi el jedoch nur ein Samstagsöffnungszeiten im Juli: 16.07. und 30.07. Treffer, der für Büchig zum Sieg reichte. Die Punkteausbeute Weitere Informationen fi nden Sie auf unserer Homepage: war in der Vorrunde leider zu gering, um an den Finalspielen www.bibliothek-ph.de teilzunehmen und so ging es in den folgenden Partien leider Nummer 27 16 Donnerstag, 7. Juli 2011 Aus Philippsburg nur noch um die Plätze 9 - 16. Die letzten Teams (Platz 17 – 20) schweinchens King Kong folgen und wieder andere traten ein in mussten bereits die Heimreise ohne Pokal antreten. zauberhafte Welten, in ein Nest voller Magie. Auch dieses Jahr Mit einer tollen Teamleistung gelang es Rheinsheim nun alle fol- wurde ein Buch auf Türkisch vorgelesen. genden vier Platzierungsspiele zu gewinnen und in der Gesamt- Am letzten Vorlesetag ging es dann raus in die Natur, auf Spiel- wertung auf Platz 9 zu klettern! plätze, ins Lesecafé und sogar in private Gärten, um das jewei- Gegen die Bolandenschule Wiesental war Ajdin erneut der lige Buch zu Ende zu lesen bzw. zu erzählen. Nicht nur Picknick Matchwinner mit einem Fernschuss zum 1:0. Die sichere und Spiele, sondern auch eine Portion Eis taten den Kindern an Abwehr um Kerim Özcelik und Marvin Alwardt ließ nichts mehr diesem heißen Aktionstag gut. anbrennen. Wo aber blieben die Sechstklässler an diesen Aktionstagen? Bei strömendem Regen nutzte Nico Brecht gegen Neuthard Rektor Schmitt und Herr Odenwald verwöhnten die Großen mit einen Torwartfehler und staubte zum alles entscheidenden 1:0 einem Wunschprogramm, wie z. B. – ganz aktuell – den Einblik- ab. Luca Rossu und Leon Degen spielten mit Einsatzfreude ken in das Leben von Justin Bieber. nach vorne und ließen den Gegner nicht mehr ins Spiel kom- Den vorlesenden Müttern noch einmal ein herzliches Danke- men. schön für die Unterstützung unserer Vorleseaktion. Die Tullaschule Rußheim besiegte man mit 3:1. Die Treffer C. Vogel erzielten Ajdin (2) und Nico. Im letzten Spiel ging es um Platz 9. Die Grundschule Spöck hatte in der Platzierungsrunde bisher ebenfalls alle Spiele gewonnen. In dieser kampfbetonten Partie gelang Nico Brecht nach einer schönen Vorlage von Nico Esslin- ger das Führungstor. Mit einem direkt verwandelten Freistoß erhöhte Luca Klee auf 2:0. Für Spöck reichte es kurz vor Spielende nur noch zum Die Zauberfl öte - gemeinsames Opernprojekt der Musik- Anschlusstreffer. Das Spiel endete 2:1. schulen Philippsburg und Waghäusel Der Jubel über die gewonnenen Spiele war groß. Die Bilanz des Aufführung in Philippsburg am 10. Juli 2011 um 18:00 Uhr in Turniers: 5 Siege, ein Unentschieden und nur 2 Niederlagen. der Jugendstil-Festhalle Glückwunsch zu dieser tollen Leistung! Die weltberühmte Oper „Die Zauberfl öte“ von W.A. Mozart, wird nun auch in unserer Region zu erleben sein, aber in einer bisher noch nie gesehenen Interpretation. Sowohl das Tanzzentrum der Musikschule Waghäusel (Leitung: Maria Schultz) als auch die Theatergruppe Parole aus Wiesental (Leitung: Achim Mil- bich) erarbeiteten Choreographie und Drehbuch exklusiv für die beiden Aufführungen. Neben Ballett und Theater werden auch junge Gesangssolisten der Musikschulen Waghäusel-Hambrücken und Philippsburg (Leitung: Patricia Voss, Matthias Dahlhoff) zu sehen sein sowie natürlich die Junge Sinfonie, mit Schülern der Musikschule Waghäusel-Hambrücken (Leitung: Lahnor Adjei) und einem darin integrierten Streicherensemble der Musikschule Philipps- burg (Leitung: Jörg Rieger). Die Gesamtleitung hat Lahnor Adjei. Die Gesangssolisten aus Philippsburg sind: Theresa Kohout (Pamina), Christina Bachert (Papagena) sowie Michael Zwecker (Papageno). „Die Zauberfl öte“ verspricht ein Spektakel für alle Sinne zu wer- den am Sonntag, den 10.7.2011, 18 Uhr, Jugendstil-Festhalle Philippsburg und Sonntag, den 17.7.2011, 18 Uhr, Lußhardthal- le Hambrücken. Karten erhalten Sie für 7 Euro, 5 Euro (ermäßigt) und 16 Euro Es spielten (hinten von links nach rechts): Luca Klee, Luca (Familienkarte) bereits im Vorverkauf in den Sekretariaten der Rossu, Ajdin Masic, Nico Esslinger, Marvin Alwardt; (vorne von Musikschulen Waghäusel-Hambrücken (Tel. 07254/985 980) links nach rechts) Leon Degen, Aaron Watzl, Kerim Özcelik, Nico und Philippsburg (Tel. 07256/87 283) oder bei: Brecht Buch und Papier, Kirrlach, Tel. 07254/71 724 Bürgerbüro, Hambrücken, Tel. 07255/71 000 Bei der Siegerehrung durch den Bürgermeister Herrn Reinwald Leselust & Gaumenfreuden, Philippsburg, Tel. 07256/808 7860 nahmen die Grundschüler Urkunde, Pokal und einen Fußball entgegen. Singen – Bewegen – Sprechen (SBS) Abschließend möchte ich mich noch bei allen mitgereisten Eltern und Angehörigen bedanken, die uns bei den Spielen im Kindergarten Villa Kunterbunt sowie bei der An- und Abreise unterstützten. Im Oktober vergangenen Jahres ist im Kindergarten Villa Kun- T. Odenwald terbunt mit dem Landesförderprojekt „Singen – Bewegen – Tradition „Vorlesen“ Sprechen“ in Kooperation von Kindergarten und Musikschule Leselust und Lesefreude wecken hieß es im Mai erneut an der begonnen worden. Ziel des Projektes ist eine gezielte frühkindli- Schule Rheinsheim als die jährliche Vorleseaktion stattfand. che Förderung in den angesprochenen Bereichen, welche auch Alle Kinder der Klassen 1 bis 4 durften sich im Vorfeld drei eine Verbesserung der Schulfähigkeit der Kinder zum Ziel hat. Wunschbücher aus einem vorgegebenen Lesekorb heraussu- Seit Beginn des Projektes kommt unsere Musikschullehrkraft, chen. Anhand dieser Auswahl wurden bunt gemischte Lese- Frau Blumenschein, einmal wöchentlich in den Kindergarten um gruppen gebildet, die - als Kleingruppe bis zu 12 Kindern - gemeinsam mit der Erzieherin Frau Trost-Horwedel eine SBS- einem Vorleser zugewiesen wurden. Stunde mit einer Gruppe von 15 – 20 Kindern durchzuführen. An vier Montagen traf man sich dann zu einem Vorleseritual Im Laufe der darauffolgenden Woche wiederholt und vertieft in verschiedenen Klassenzimmern und weiteren Schulräumen, Frau Trost-Horwedel den Inhalt der Stunde dann noch mal mit um einer Geschichte zu lauschen. Überraschenderweise traf den Kindern. man dort nicht nur die bekannten Lehrkräfte der Schule an, Um auch den Eltern einen besseren Einblick zu ermöglichen, sondern auch Mütter unserer Schüler, die sich freiwillig die Zeit fand am Samstag, den 25. Juni erstmals eine „Zuschauerstun- für das Vorlesen nahmen. Sogleich tauchte man in verschiede- de“ für die Eltern statt. Es war wunderbar mit anzusehen, wie ne Welten: Die einen erlebten zum Beispiel mit dem Drachen konzentriert, aber auch schon gekonnt und mit viel Freude die Kokosnuss gefährliche Abenteuer, die anderen lebten inmitten Kinder singen, kleine Geschichten spielen und auf elementaren der Familie der Olchis. Manche reisten mit Sophiechen und dem Instrumenten begleiten, Rhythmen erfassen und wiedergeben GuRie ins Riesenland, andere durften das Leben des Meer- und auch sprachlich artikulieren. Nummer 27 Von den Kirchen Donnerstag, 7. Juli 2011 17

Das Team aus Erzieherin und Musikschullehrkraft agierte dabei HU 18.30 Uhr Rosenkranzgebet bestens eingespielt. Für die zahlreich erschienenen Eltern war es HU 19.30 Uhr Glaubenskurs sicherlich interessant so einen Einblick zu gewinnen, was in den (für alle, die sich angemeldet haben ) SBS-Stunden stattfi ndet. Mittwoch, 13.07.2011 HU 17.00 Uhr Sprechstunde mit Pfarrer Maier HU 17.45 Uhr Rosenkranzgebet HU 18.30 Uhr Eucharistiefeier PH 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, 14.07.2011 PH 18.00 Uhr Rosenkranzgebet PH 18.30 Uhr Eucharistiefeier anschließend stille Anbetung und Komplet HU 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Freitag, 15.07.2011 HU 08.30 Uhr Eröffnung der Radwallfahrt nach Walldürn und Pilgersegen RH 17.00 Uhr Sprechstunde mit Pfr. Maier RH 17.45 Uhr Rosenkranzgebet RH 18.30 Uhr Eucharistiefeier / Frauengemeinschaftsmesse Der Kurs erstreckt sich im Kindergarten über zwei Jahre bis anschließend stille Anbetung zur Einschulung und soll dann, entsprechend modifi ziert, in der HU 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Grundschule weitergeführt werden. In diesem Zusammenhang PH 18.30 Uhr Rosenkranzgebet freuen wir uns sehr, dass neben dem Kindergarten Villa Kun- Samstag, 16.07.2011 terbunt auch die Hieronymus-Nopp-Schule in Philippsburg als PH 07.00 Uhr Abfahrt zur Wallfahrt der Seelsorgeeinheit Kooperationspartner gewonnen werden konnte. Eine zweite PH keine Beichtgelegenheit Gruppe im Kindergarten startet nach den Sommerferien. HU 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Matthias Hutter PH 18.00 Uhr Rosenkranzgebet PH 18.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 17.07.2011 RH 09.30 Uhr Eucharistiefeier HU 11.00 Uhr Eucharistiefeier HU 11.00 Uhr Kinderkirche im Pfarrheim St. Peter PH 11.00 Uhr Kinderwortgottesdienst Katholische Seelsorgeeinheit Philippsburg HU 14.00 Uhr Taufe: Luisa Carlotta Le Maire, Engelstr. 13 HU 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Katholische Kirchengemeinden St. Maria Philippsburg, St. Peter Huttenheim und St. Vitus Rheinsheim GEMEINDENACHRICHTEN Donnerstag, 07.07.2011 PH 18.00 Uhr Rosenkranzgebet Für alle Pfarrgemeinden PH 18.30 Uhr Eucharistiefeier anschließend stille Anbetung und Komplet Pfarreiwallfahrt der Seelsorgeeinheit nach Maria Stein bei HU 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Basel am Samstag, 16. Juli 2011 Hierzu noch einige Hinweise: Die Abfahrt ist pünktlich um 7.00 Freitag, 08.07.2011 Uhr am Marktplatz Philippsburg. Der Fahrpreis beträgt 24,- €, RH 17.00 Uhr Sprechstunde die Führung 2,- € pro Person. RH 17.45 Uhr Rosenkranzgebet Das Mittagessen in Maria Stein kann in Schweizer Franken oder RH 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Euro bezahlt werden. Falls die Zahlung in Euro erfolgt, sollte HU kein Rosenkranzgebet darauf geachtet werden möglichst passend bezahlen zu können PH 18.30 Uhr Rosenkranzgebet (d. h. Banknoten in kleinen Scheinen, Münzgeld), da das Rück- Samstag, 09.07.2011 geld nur in Schweizer Franken erfolgen kann. RH 11.00 Uhr Ministrantentag der Seelsorgeeinheit Für Gruppen ist leider nur ein einheitliches Menü möglich. Die- RH 13.30 Uhr Trauung: Michael Winter und Kathrin Winter, ses kostet ca. 21,00 Euro. geb. Hormel Für die Einreise bitte den Ausweis mitnehmen! PH keine Beichtgelegenheit Ein gutes Gelingen und Gottes Segen! HU kein Rosenkranzgebet K. Hoferer RH 18.30 Uhr Eucharistiefeier Fahrzeugsegnung 2011 am Samstag, 23. Juli Sonntag, 10.07.2011 Zum eventuellen Vormerken: Am Vorabend des Gedenktages HU 08.30 Uhr Frühmesse des heiligen Christophorus, am Sa., 23. Juli, fi ndet nach der PH 11.00 Uhr Eucharistiefeier Vorabendmesse in Huttenheim die jährliche Fahrzeugsegnung mit den Schulanfängern des Kindergartens statt. Fahrzeuge dazu bitte auf den regulären Parkplätzen um St. Maria die Kirche herum in der Philippsburger Straße und in der Rhein- Anschließend Kuchenverkauf des Kindergar- straße parken. Der Pfarrer wird dazu am Schluss einen Umgang tens St. Maria mit Weihwasser machen. RH 14.00 Uhr Taufe: Julian Brecht, Wiesental Hinweis! 31. Juli: Verabschiedungsgottesdienst für unsere HU kein Rosenkranzgebet Pastoralassistentin Frau Judith Schmitt-Helfferich Montag, 11.07.2011 Man kann es kaum fassen: Schon sind die eineinhalb Jahre um, PH 08.30 Uhr Eucharistiefeier in denen unsere Pastoralassistentin, Frau Schmitt-Helfferich, PH 18.30 Uhr Rosenkranzgebet unter Anleitung unserer Pastoralreferentin, Frau Mayer-Franz, HU 18.30 Uhr Rosenkranzgebet ihre Berufseinführungsphase in unserer SE absolviert hat. Scha- Dienstag, 12.07.2011 de, dass sie uns jetzt wieder verlassen muss! Ich möchte schon PH 16.15 Uhr Rosenkranzgebet im Seniorenhaus heute darauf hinweisen und dazu einladen, den Verabschie- St. Franziskus dungsgottesdienst mitzufeiern am Sonntag, 31. Juli, Philipps- PH 16.45 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenhaus burg, 11.00 Uhr. St. Franziskus gez. Thomas Maier/Pfr.

Von den Kirchen Nummer 27 18 Donnerstag, 7. Juli 2011 Von den Kirchen

Fahrradwallfahrt nach Walldürn unserem Zimmer zu gestalten. Nur mit Pampers und blauer Unter dem Thema „Unser tägliche Brot gib uns heute“ starten Fingerfarbe ausgerüstet, durften wir mit dem ganzen Körper ein die Radwallfahrer der SE am Freitag, 15. Juli um 08.30 Uhr von riesengroßes Meer malen. Dieses wurde dann noch mit selbst- St. Peter Huttenheim aus zum Hl. Blut nach Walldürn. Über die angemalten und gebastelten Fischen verschönert. Stationen , Eberbach, Balsbach, Hollerbach, geht es in Bei schönem Wetter konnten wir in unserem Planschbecken zwei Tagen nach Walldürn. Rückreise am Montag mit der Deut- ausprobieren, was man mit Wasser alles machen kann. So schen Bahn (Fahrrad im Zug). Übernachtung von Freitag auf haben wir mit Eimer, Becher, Sieb und Löffel geschöpft, ausge- Samstag in Eberbach. In Walldürn wird in der Jugendherberge leert und gespritzt. übernachtet. Wie aus der Planung ersichtlich, ist der Sonntag von An- und Abreise frei gehalten, so dass alle Gottesdienste einschließlich der abschließenden Lichterprozession am Abend durch die Wallfahrer mitgefeiert werden können. Interessenten, die nur mal reinschnuppern wollen, um zu testen, ob ihnen diese Art von Wallfahrt zusagt, können gerne auch mal ein Teilstück mitfahren, z.B. zum ersten Halt in Kronau, wo wir um 10:00 Uhr eine Andacht zu Ehren des Hl. Laurentius feiern werden. Weitere Auskünfte unter Tel. 1020. Roland Moch Pfarrgemeinderatssitzung 19. Juli Die nächste Sitzung des Gemeinsamen Pfarrgemeinderates der SE Philippsburg ist nicht öffentlich. Die Mitglieder des PGRs treffen sich um 19.00 Uhr im Pfarrzentrum in Philippsburg. Danach beginnt die Sommerferienpause. Allen PGR-Mitgliedern ein herzliches Dankeschön für das große Engagement in und für Das Thema Wasser beschäftigt uns immer noch, dabei haben unsere SE und schöne, erholsame Ferien! Übernächste, dann wir sehr viel Spaß und lernen, dass Wasser kostbar ist. wieder öffentliche, Sitzung wird sein am 13. Sept., 20.00 Uhr, Die hellgrüne Gruppe, Kleinkindgruppe Rheinsheim/Pfarrsaal. gez. für den Vorstand, Thomas Maier / Pfr. Einladung Info aus dem Dekanat: Jugend-Dekanats-Nachtwanderung Wie im letzten Jahr möchte der Elternbeirat des Kindergar- Am Samstag, 16. Juli, fi ndet um 21 Uhr die Jugend-Dekanats- tens St. Maria am Sonntag, den 10. Juli 2011 nach dem Nachtwanderung statt. Sie steht in diesem Jahr bereits unter Schulanfänger gottes dienst um 11.00 Uhr vor der Katholischen dem Motto des kommenden Katholikentages 2012: „Einen Kirche St. Maria in Philippsburg Kuchen zum Mitnehmen ver- neuen Aufbruch wagen“. Das besondere ist der Start an zwei kaufen. Orten, nämlich jeweils vor den kath. Kirchen von Hambrücken Der Erlös des Verkaufs ist für unseren Kindergarten bestimmt. (St. Remigius) und Graben (St. Nikolaus). Von dort aus werden Kommt vorbei und kauft den leckeren selbst gebackenen die Jugendlichen aufeinander zulaufen, sind unterwegs an Sta- Kuchen! tionen zu verschiedenen Impulsen eingeladen und treffen sich Elternbeirat des Kindergartens St. Maria schließlich in der Mitte. Nach einem gemeinsamen Abschluss soll die Aktion mit einem gemütlichen Zusammensein ausklin- gen. St. Peter Huttenheim Ihr P. Christian Stumpf SAC, Dekanats-Jugendseelsorger Cäcilienverein Huttenheim Grillfest Kirchenchor St. Maria Philippsburg Liebe Sängerinnen und Sänger, liebe Mitglie- der, unser Grillfest startet am Samstag, den Altenwerk St. Maria 16.07. um 11:30 Uhr. Sommerfest 2011 Wo? Wie alljährlich veranstaltet das Altenwerk St. Maria Philippsburg Auf dem Gelände des TCH (Tennis-Club Hut- für die Senioren der Stadt ein Sommerfest. Die Veranstaltung tenheim) fi ndet am Donnerstag, 21. Juli 2011, in der MSC-Arena beim Bitte zeigt eure Teilnahme bei einem Chor- Motoballplatz in den Pfählmorgen statt. Beginn ist um 11.00 mitglied an. Uhr. Auf euer Kommen freut sich Alle Damen und Herren der älteren Generation sind hierzu das Grillteam herzlich eingeladen. Die Teilnehmer erwartet ein unterhaltsamer Grillkoffer Nachmittag. Es würde uns freuen, wenn wir recht viele Senioren begrüßen könnten. Wie üblich wird für Speis und Trank wieder bestens gesorgt. St. Vitus Rheinsheim Aus organisatorischen Gründen ist eine telefonische Anmeldung erforderlich. Anmeldungen können ab sofort unter Telefon-Nr. 5491 erfolgen. Renate und Gilbert Roth

... und wieder ist ein halbes Jahr vorbei Während der Januar u. Februar von Winter- und Faschingtreiben geprägt war, die Außenfassade durch den Malerbetrieb Rothen- berger einen neuen Anstrich bekam, stand der Monat März ganz im Zeichen des Sports. In der Sporthalle Rheinsheim war eine riesige Bewegungslandschaft mit Großgeräten aufgebaut, bei 10 kleine Fische die schwimmen im Meer, der nicht nur Kinder sondern mancher ehrgeiziger Erwachsene blubb, blubb, blubb, blubb ins schwitzen geriet, - standen doch die Bewegungsfreude u. Dieses Lied kann man seit Ende Mai in der hellgrünen Gruppe das gemeinsame Tun im Vordergrund. hören. Da nun die warmen Tage begonnen haben, beschäftigen Eine wunderschöne Zeit im Mai verbrachten wir mit Herrn wir uns mit dem Element Wasser. Hautz im Naturschutzgebiet. Als “Chef des Waldes“ durften ihm Los ging es mit dem Bilderbuch: „Der Regenbogenfi sch“. Löcher in den Bauch gefragt werden zur heimischen Tier- u. Die Geschichte brachte uns auf die Idee ein eigenes Meer in Pfl anzenwelt. Nummer 27 Parteien Donnerstag, 7. Juli 2011 19

Das Highlight war unser Sommerfest zum Thema JAHRMARKT. Bei vielen Spielen konnten Kinder u. Eltern ihre Geschicklichkeit testen. Eine reich bestückte Tombola wartete auf glückliche Gewinner während man sich kulinarisch am internationalen Buffet verwöhnte. Zusammen mit dem Erlös vom Osterbasar des Elternbeirates werden neue Geräte fürs Außengelände An der Salbach 13 angeschafft. Gottesdienstzeiten und anderes: Per Mausklick ins Land der Vitamine hieß es Anfang Juni. Der Sonntag, 10. Juli ArbeitKreisNeueMedien war zu Besuch mit dem Ziel, gesunde 9.30 Uhr Gottesdienst, anschließend Gemeindefest im Ernährung über Computer, Maus u. Pointer näherzubringen. Kirchenhof Bobby Banane + Anne Ananas entführten die 5- bis 6-Jährigen Mittwoch, 13. Juli ins Reich der Vitamine, wo sie interaktiv alles Wichtige rund um 20.00 Uhr Gottesdienst Obst und Gemüse erfuhren. Zum Schluss durfte eingekauft werden im Obst- u. Gemüsela- Weitere Auskünfte: Internet: www.nak-sued.de den im Turnraum - beliefert durch den REWE-MARKT Lingen- Daniel Habich - Tel. 07254/2044714 feld als KoopPartner - mit großen Augen u. großen Tüten! Gestern besuchten die Schulanfänger des Naturkundemuseum in Karlsruhe. Mit Waldkauz Willi durchlebten sie eine aufregende geräuschvolle Nacht im Wald. Die Gemeinschaft der Siebenten-Tags-Adventisten lädt die gesamte Bevölkerung jeden Samstag ab 9.30 Uhr in die Wall- gärtenstraße 8 zum Gottesdienst ein.

Im Königreichssaal Wiesental, Caldicotstr. 12, fi nden folgende Zusammenkünfte statt, zu denen alle Interessierten herzlich eingeladen sind: Sonntag, 10.07.11 – Öffentlicher Vortrag: 10.00 Uhr Versammlung Ost: „Jehova – der große Schöp- fer“. Offenbarung 4:11 17.00 Uhr Versammlung West: „Ihr Eltern, baut ihr mit feuerbeständigem Material?“ 1. Korinther 3:12-14 10.30 und WACHTTURM-Studium: 17.30 Uhr „Sich als Familie bereithalten“. Lukas 12:40 Donnerstag/Freitag, 14./15.07.11 19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium: „Mutige Worte Spannend geht es nächste Woche bei der alljährlichen Über- über den ‚Gott der Herrlichkeit’“. nachtung im Kiga weiter. Was da so alles passiert bleibt aller- Apostelgeschichte 7:1-53 dings bis dahin geheim?! 19.30 Uhr Theokratische Predigtdienstschule: „Welche Vielen Dank an alle, die uns unterstützten! Auswirkungen wird Gottes Königreich auf die Erzieherteam Regierungen der Menschen haben?“ PS: Wir haben kein Verständnis für die Zerstörung des Daniel 2:44 Trampolins u. den Diebstahl von Geldbörsen! 20.00 Uhr Dienstzusammenkunft: “Uns der wichtigeren Dinge vergewissern“. Philipper 1:10

Wochenspruch: Der Menschensohn ist gekommen, zu suchen und selig zu machen, was verloren ist. Lukas 19, 10 Einladung zur Mitgliederversammlung Liebe Genossinnen und Genossen, Sonntag, 10. Juli zu unserer kommenden Mitgliederversamm- 10.00 Uhr Gottesdienst lung lade ich alle Mitglieder, Mandatsträger Prädikant Dietrich und Interessierte herzlich ein. Die Versamm- Montag, 11. Juli lung wird am Donnerstag, den 14. Juli um 20.00 Uhr Singkreis 20 Uhr im Vereinsheim des VfR Rheinsheim Mittwoch, 13. Juli stattfi nden. 10.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenhaus Tagesordnung: 17.00 Uhr Konfi rmandenunterricht 1. Begrüßung Sonntag, 17. Juli 2. Energiestandort Philippsburg 10.00 Uhr Gottesdienst 3. Parteireform Pfarrerin Scholle 4. Kommunalpolitische Aussprache 11.00 Uhr Gottesdienst mit Kindern und Erwachsenen 5. Verschiedenes Öffnungszeiten Büro evangelisches Pfarramt Philippsburg: Schriftliche Anträge können bis eine Woche vor Sitzungsbeginn Dienstag von 11.00 Uhr – 12.00 Uhr beim Vorsitzenden eingereicht werden. Mittwoch von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Termine Freitag von 9.00 Uhr - 10.00 Uhr - 25. September: Jahresausfl ug des SPD-Ortsvereins zum Ham- Telefon 07256 / 944507, bacher Schloss Fax 07256 / 8087957 - 20. Oktober: Öffentliche Diskussionsveranstaltung mit Walter E-Mail [email protected] Heiler MdL zum Thema: Regieren in Baden-Württemberg

Parteien Nummer 27 20 Donnerstag, 7. Juli 2011 Geschäftsleben

Wenn Sie Interesse an uns und unserer Arbeit haben würden Gefährliche Körperverletzung: wir uns freuen, Sie auf unserer Mitgliederversammlung oder Nach einem Gaststättenbesuch kam es am Samstag (02.07.) auch auf unserer Homepage http://www.spd-philippsburg.de kurz nach 05.40 Uhr in der Schlachthausstraße zu einer Schlä- begrüßen zu dürfen. Im Internet haben Sie auch die Möglichkeit, gerei mit mehreren Beteiligten. Nach ersten Erkenntnissen kam direkt mit uns und unseren Gemeinderäten in Verbindung zu es schon in der Gaststätte zu einem Streitgespräch, welches auf treten. der Straße fortgesetzt wurde. Danach sollen mehrere Personen Stephan Seifert auf den Geschädigten eingeschlagen haben. Vorsitzender Sachdienliche Hinweise nehmen die Sachbearbeiter des Bezirksdienstes während der büroüblichen Dienstzeiten (07.30 bis 16:00 Uhr sowie freitags bis 19.00 Uhr) jeweils unter der Anzeigentelefonnummer 9329-26 entgegen. Außerhalb dieser Zeiten werden Ihre Hinweise unter der Tele- fonnummer 9329-0 vom Streifendienst des Polizeireviers bear- beitet. Nachruf Ebenso können Sie vertrauliche Hinweise unter der Telefonnum- Nach schwerer Krankheit verstarb am 01.07.2011 unser mer 0721-9396666 beim Polizeipräsidium Karlsruhe auf Band langjähriges Mitglied und Ehrenmitglied sprechen. Heinz Weick (hemm) Heinz Weick prägte durch sein politisches Engagement und Einsatz das Wirken der Freien Wähler. Unser aufrich- tiges Mitgefühl gilt seiner Familie und seinen Angehörigen. Wir trauern um Heinz Weick und werden ihn in ehrender und dankbarer Erinnerung behalten. Marion Kohout 1. Vorsitzende Sanitätshaus am Markt Schuhe, Schuhe, Schuhe ... Es ist kein Geheimnis und es wissen eigentlich viele Menschen. Richtiges Schuhwerk ist das A und O für gesunde Füße. Die Vielzahl aller Fußerkrankungen fundieren auf falschem oder schlechtem Schuhwerk. Aus diesem Grund haben wir uns schon vor Längerem entschlossen, für Sie hochwertige und trotzdem preiswerte Schuhe für die Gesundheit Ihrer Füße in Polizeirevier Philippsburg unserem Sortiment zu führen. Wir haben uns damals für die Aus dem Polizeibericht Damenschuhe von Hickersberger entschieden. Unter anderem Unfallgeschehen: bevorraten wir Holzglogs mit biegsamem Schaumstoffeinsatz Auf Philippsburger Gemarkung ereigneten sich im Berichtszeit- für eine angenehme Abrolleigenschaft. Sehr zu empfehlen auch raum insgesamt fünf Verkehrsunfälle mit einem Sachschaden die Damenhausschuhe Slowlies. Wir führen auch Halbschu- von rund 18.200 €, zum Glück jedoch ohne Personenschäden. he der Firma Schumacher in 2 Ausführungen. Ein modischer, Bei einem Verkehrsunfall entfernte sich der Verursacher uner- bequemer Halbschuh zum Reinschlüpfen und Wohlfühlen. Und laubt von der Unfallstelle. Des Weiteren ereignete sich ein Wild- wenn Sie Hallux-Probleme haben, führen wir den Slowlie- unfall mit nur geringem Schaden. Halbschuh aus fl exiblem Stoff- und Lederbesatz und mit Klett- verschluss. Und das Beste: Bei beiden Halbschuhen kann das Hochsitz entwendet: Fußbett herausgenommen werden und verfügen über eine In der Zeit vom 28. bis 30.06.2011 (Dienstag bis Donnerstag) rutschhemmende Sohle. wurde aus einem Waldstück beim Balkertsee in Rheinsheim ein So macht Gehen und Stehen richtig Spaß und Ihre Füße danken Metallhochsitz (Höhe ca. 2,50 Meter) entwendet, dieser dürfte es Ihnen. Und preislich haben wir auch den Anreiz für Sie: vermutlich mittels eines Anhängers abtransportiert worden sein. 10 % Rabatt im Juli auf das gesamte Schuhprogramm!! Und Der Ansitz war eine Eigenkonstruktion und dürfte dementspre- bei DUX-Auslauf-Modellen sogar 50 % Rabatt! Kommen Sie chend auch einzigartig und auffällig sein. zu uns, wir beraten Sie gerne. Versuchter Einbruch: Ihr Team vom Sanitätshaus am Markt Ein bislang unbekannter Täter versuchte vermutlich in der Nacht Unsere Öffnungszeiten: von Mittwoch auf Donnerstag (29./30.06.) in eine Wohnung in Mo. - Sa. 08.30-12.30 Uhr, 14.30-18.30 Uhr, Rheinsheim, Huttenheimer Straße, zu gelangen. Nach Spu- Mittwoch und Samstag nachmittags geschlossen. renlage kam hierbei ein Schraubenzieher zum Aufbrechen der Wohnungstüre zum Einsatz, dem Täter gelang es jedoch nicht, Die Fünf Tibetischen Riten in die Wohnung einzudringen. ... Eine Quelle der Energie Fahrräder aus Carport entwendet: Ein abgeschlossenes grünes Mountainbike wurde am Donners- Kurs 10 x 1 Stunde tag/Freitag (30.06./01.07.) aus einem Unterstand im Oberfeld- Im Hause: GesundheitPur Bruhrain, Waldstraße 63, 76661 weg entwendet. Auch in der Pfi nzgaustraße wurde am Montag Philippsburg-Huttenheim Es handelt sich dabei um fünf Riten, deren Bewegungsabläufe (27.06.) ein Herrenrad mit Dreigangschaltung entwendet, wel- sich ergänzen, die einfach und schnell zu erlernen und schnell ches auch verschlossen in einem Autounterstand abgestellt war. vertraut sind. Fassade beschädigt: Mit Liebe, Geduld und Achtsamkeit führen uns die Fünf Riten Mehrmals in den letzten Wochen wurde eine Fassade im - begleitet von meditativen Übungen - über ein verändertes Buchenweg in Huttenheim mit Obst und Ähnlichem beworfen, Körperbewusstsein zu einer neuen Wahrnehmung und somit zu so dass eine Reinigung mit Neuanstrich erforderlich war. Als einem neuen Verständnis unseres SELBST! Verursacher dürften Kinder/Jugendliche in Frage kommen, Hin- Die Übungen zielen darauf ab, die im Körper zirkulierende weise in dieser Sache bitte an Herrn Oberle, Tel. 932929. Lebensenergie zum Fließen zu bringen und nutzbar zu machen. Einbruch in die Nikolaus-von-Myra-Schule: Ein Weg der Heilung, der jedem offen steht. Vermutlich Jugendliche drückten mit massiver Körpergewalt Beginn: Mittwoch, 14. September 2011, um 18.00 Uhr von Donnerstag auf Freitag (30.06./01.07.) ein Fenster im Erd- Preis: 80,00 € geschoss der Schule auf. Aus dem Klassenzimmer wurde ein Anmeldung: Susanne Machauer, Tel. 07254/7763436 CD-Player zunächst entwendet, welcher später beim Gymnasi- Handy 0151/17016182, um im Gebüsch hinter einem Müllcontainer aufgefunden wurde. E-Mail: [email protected]

Geschäftsleben Nummer 27 Von den Vereinen Donnerstag, 7. Juli 2011 21

Von-Hutten-Apotheke Huttenheim Vortrag über Anthroposophie-Rhythmus trägt Leben Der Vortrag fi ndet am Mittwoch, den 13.07.11 im Vortragsraum der Von-Hutten-Apotheke in der Waldstr. 42, Huttenheim um 18.00 Uhr statt. Keine Voranmeldung. Kostenbeitrag 5,- € Herzliche Einladung! Dr. Karin Götter, Tel. 07256/944433, www.von-hutten-apotheke.de

Sommerfest mit dem „Älbler Duo“ Hegefi schen am Rhein: Unser 2. Hegefi schen fi ndet am 10. Juli am Rhein statt. Treff- Das Restaurant Bootshaus lädt Sie am Samstag, 09.07., herz- punkt ist um 7 Uhr an der Fischerhütte am Rhein. Anmeldungen lich zum Sommerfest auf seine Panorama-Rheinterrasse ein. bitte bei Karlheinz Alschner (Americantackleshop, Rote-Tor-Str. Ab 12 Uhr heißt es Musik und Tanz mit dem aus Funk und Fern- 58, 76661 Philippsburg, Tel. 07256-925766) sehen bekannten „Älbler Duo SaWà“. Kulinarisch umrahmt wird Gaby Kellner diese Veranstaltung mit frischen Spareribs aus dem Bootshaus BBQ Smoker und einem passenden Salatbuffet. Der Eintritt ist wie immer frei. Nähere Infos erfahren Sie vor Ort oder unter: www.Restaurant-Bootshaus.eu Übrigens, das Restaurant Bootshaus ist werktags ab 14:00 Uhr und an den Wochenenden von 12:00 bis Ende geöffnet. Diens- Besuch des Bayernfestes in St. Leon-Rot tags ist Ruhetag. Am Pfi ngstsonntag war der Fanclub mit einer zehnköpfi gen Das Restaurant Bootshaus-Team freut sich auf Ihren Besuch Abordnung zu Gast beim FC Bayern Fanclub 1998 e.V. St. und ist für Sie täglich erreichbar unter: Tel. 07256/1682. Leon-Rot. Dieser hatte zum 9. Mal ins große Festzelt auf dem Dorfplatz eingeladen. Der Vorstand des benachbarten Fan- clubs begrüßte standesgemäß mit einem Maß Paulaner, das Neues aus dem „Einhorn“ dankend angenommen wurde. Bayernfans aus nah und fern, aber auch die örtliche Bevölkerung sorgten für ein wieder voll Liebe Gäste, besetztes Festzelt. Die Stimmung war so gut wie das Wetter, am Freitag, dem 22. Juli 2011, fi ndet unser diesjähriges Mittel- einfach klasse. Die Fanclub-Abordnung der „Anzinger Katzen“ meerbuffet statt. verbrachte so einige schöne Stunden in St. Leon-Rot, ehe man Wir bieten ein reichhaltiges Vorspeisenbuffet. Zum Hauptgang sich am Nachmittag wieder auf den Heimweg machte. Aufgrund bereitet Julius Lammkeule im Smoker und Dorade zu. Dazu gibt des anschaulichen Beispiels, welche tolle Resonanz ein sol- es Tagliatelle, Rosmarinkartoffeln und Pfi fferlingsrisotto. ches Bayernfest in der Bevölkerung fi nden kann, kamen erste Den Abschluss bildet ein Dessertbuffet mit hausgemachten Gedankenspiele hinsichtlich der möglichen Organisation einer Cremes, Eis, Sorbet, Tiramisu und, und, und ... ähnlichen Veranstaltung in Philippsburg auf. Beginn 19:00, Preis: 27,90 € Bitte reservieren Sie bis zum 18. Juli 2011 Ihren Platz. Wir freuen uns auf Sie! Julius und Angelika Pfeiffer und Mitarbeiter

Spezial-Behandlung des Monats Juli Refreshing-Behandlung für nur 34 € statt 39 €, Dauer 50 Min. Hallo meine Damen! Diesen Monat biete ich Ihnen etwas ganz Besonderes an. Eine kühle und erfrischende Behandlung für sommerliche Tempera- turen. Jede Haut kann unter gewissen Umständen an heißen Tagen, nach wenig Schlaf und langen Partynächten müde und abge- spannt aussehen. Auch Stress nimmt der Haut Ausstrahlung und Frische. Diese Behandlung erfrischt und belebt. Die Refreshing Behandlung beinhaltet eine komplette Gesichts- und Dekolettebehandlung bestehend aus: Hautdiagnose, „Anzinger“ Katzen in St. Leon-Rot Peeling,Tiefenreinigung mit Kräuterdampf, Ausreinigen, Augen- brauenkorrektur, eine spezielle Wirkstoff-Ampulle sowie eine Gemütlicher Samstagnachmittag beim Sommergrillfest des kühlende Caviar-Maske. Diese Behandlung verleiht ihrer Haut VdK-Ortsverbands einen kühlen Frischekick, was bei diesen Temperaturen beson- Am 25. Juni trafen zahlreiche Fanclubmitglieder eine besonders ders angenehm ist. Zu diesem Angebot erhalten Sie eine gute Entscheidung und folgten der öffentlichen Einladung des Refreshing-Wirkstoffampulle gratis dazu, so dass Sie zu Hause VdK-Ortsverbands Philippsburg zu dessen bereits traditionellem noch einmal dieses Gefühl erleben dürfen. Ich freue mich schon Sommergrillfest. Leckere Grillspezialitäten mit einem köstlichen, hausgemachten Kartoffelsalat und die prächtige Auswahl der jetzt auf Sie. selbstgebackenen Kuchen und Torten erfreuten die „Anzinger- Ihre Ramona Gaumen“ in der voll belegten SVP-Sommerhalle. So stieg die PS: Am Samstag, 16.07.11, ist mein Geschäft geschlossen, da Laune der anwesenden Fanclubmitglieder kontinuierlich, die ich mich auf einer Schulung befi nde. Da ich mich nicht immer Stellung wurde bis gegen Ende des schönen Festes gehalten in meinen Geschäftsräumen befi nde, hinterlassen Sie doch bitte und die Erkenntnis gewonnen, dass man als Bayernfan auch eine Nachricht auf meinem AB unter der Tel.-Nr. 07256/938 ohne Fußball-Bundesliga einen schönen Samstagnachmittag 5135, oder schreiben Sie mir eine E-Mail an kosmetik-institut- verbringen kann. [email protected]. JLS

Von den Vereinen Nummer 27 22 Donnerstag, 7. Juli 2011 Von den Vereinen

Probleme mit VEDAG bitte dringend bei Polizei melden. Kontakt Uschi Sibler, Tel. 1500 (Gesamtverantwortlich: W. Heißler, Tel.07255/762394) E-Mail: [email protected] AGV aktuell Web: graben-neudorf.bund.net Auch im Monat Juni konnte beim Arbeitergesangverein wieder gefeiert werden. Geburtstag hatten, bei den aktiven Sängern, am 2.6. Harald Unser, 62 Jahre. Bei den passiven Mitgliedern feierten am 6.6. Alfred Schuma- cher, 71 Jahre, am 8.6. Karl-Heinz Schäfer, 65 Jahre, am 15.6. Ursula Holub, 70 Jahre und am 24.6. Klaus Moll, 80 Jahre. Trainingszeiten: Der AGV wünscht allen seinen genannten und ungenannten samstags, um 17.30 Uhr in der Sporthalle Geburtstagskindern alles Gute, viel Glück und Gesundheit für dienstags, um 17.00 Uhr auf dem roten Platz das kommende Jahr. W. Stach Mehr auf unserer Homepage www.futsal-sc-philippsburg.de. Dort werden kurzfristige Änderungen bekannt gegeben. Thomas Bubenitschek BUND Bruhrain Ortsgruppe Philippsburg Orchideen retten Das JUNA-Team des BUND Bruhrain war am Samstag bei der Orchideen-Rettungsaktion im Molzaufeld dabei. Unsere JUNA- Aktive aus Bruchsal, Graben-Neudorf, Oberhausen, Waghäusel haben sich gerne an der Gemeinschaftsaktion beteiligt. Immer- Rund um den Dom, Grillfest und Geburtstage hin kamen so 17 Personen zusammen. Die Orchideen wirds Am vergangenen Sonntag bereicherten wir das Fest „Rund freuen. Uns hat es jedenfalls schon Freude gemacht. um den Dom“ in Rheinsheim mit unseren Liedbeiträgen. Nach Jeder Verein, jede Gruppierung kann eigene JUNA-Gruppen ausführlichem Einsingen im Liederkranzheim fuhr die Truppe formlos gründen und gemeinsam mit anderen JUNA-Teams gut gelaunt nach Rheinsheim und begleitete die Gäste beim an den Gemeinschaftsaktionen zum Vorteil von Umwelt, Natur, Mittagessen mit Musik. Klima und Mensch mitwirken. Keine Mitgliedschaft, keine weite- Nachdem dieser Auftritt sehr gut gelungen war, fi el unserem ren Organisationsstrukturen sind dazu notwendig. Ehrendirigent H.-J. Settelmeyer spontan ein, dass man ja noch mal singen könnte. Gesagt - getan, der Vorstand der Rheinshei- mer und das Publikum waren begeistert. Der Liederkranz gab als „Zugabe“ das wohlbekannte „Glöcklein“ und „Als Freunde kamen wir“ zum Besten. Wir bedanken uns nochmal beim „Jos“ für seinen hochmotivierten Einsatz. Es hat allen Spaß gemacht! Spaß haben werden wir hoffentlich auch alle beim Grillfest des Liederkranzes, das am 16.07. im Hof der Musik- und Kunst- schule startet. Wir hoffen, dass ihr euch alle angemeldet habt, damit der Organisator Friedhelm Sand nicht zu wenig einkauft. Es wäre doch ein Jammer, wenn einer der Gäste hungrig oder durstig das Fest verlassen müsste. Aber beim Friedhelm ist das bisher noch nie vorgekommen. Zu guter Letzt möchten wir noch allen Geburtstagsjubilaren dieser Woche gratulieren. Den Start mach Dieter Bauni, der seinen 75. Geburtstag feiert. Weiter geht es mit unseren passiven Mitgliedern Heinz Born- mann, Helmut Gängel und Rudi Lohr. Noch einen halbrunden feiert Ingeborg Faehndrich, nämlich den 65. Allen Genannten und Ungenannten wünschen wir alles Gute, viel Glück und Gesundheit. Keiner wollte so richtig mit dem Einsatz aufhören Ein besonderes Geburtstagskind haben wir auch noch zu beglückwünschen. Am Sonntag feiert Gisela Bohlender ihren Geburtstag. Wir gratulieren ganz herzlich und hoffen, dass sie Wildkatzen retten mit ihrem Mann dem Liederkranz noch ganz lange erhalten Fast unsichtbar schleichen sie durch Deutschlands letzte bleibt. Gisela ist die Eventmanagerin und der Mann zieht immer ursprüngliche Wälder, in denen sich Wildnis noch ungehindert mit. So Leut kannsch gebrauche! ausbreiten darf. Ideale Lebensräume sind selten geworden. Kathleen Pahling Helfen Sie mit, sichere Wanderwe ge für die letzten Wildkatzen in Deutschland zu schaffen. Weitere Infos s. Homepage Fledermäuse retten Fledermäuse faszinieren Menschen nicht nur durch ihre Echolot geleiteten nächtlichen Flugkünste. Sie erweisen uns auch mit ihrem Appetit auf Insekten einen großen Dienst. Umweltgifte, Naturzerstörung und die Vernichtung geeigneter Unterschlupfe Einmaliger „Räuberüberfall“ in Philippsburg haben jedoch vielerorts zum Verschwinden der einst häufi gen Kölner Kultformation „Die Räuber“ gastierte in Philippsburg Nachtjäger geführt. Tolle Karnevalsstimmung beim Sommerkonzert in der Fest- Speziell geeignete Quartiere für den Winterschlaf zu fi nden, fällt halle Fledermäusen immer schwerer. Ihre Ansprüche sind hoch: Das Karnevalsstimmung im Sommer - so etwas gibt es wahrschein- Quartier muss frostfrei, feucht, frei von Zugluft und vor allem lich nur in Philippsburg. Nach den Kölner Gruppen „Bläck ruhig sein. Im Unterschlupf muss sie sich an einer möglichst Fööss“ und „De Höhner“ gastierte jetzt mit der Kultformation rauen Fläche festklammern können. „Die Räuber“ eine weitere Kapelle aus der Domstadt „Kölle am Man kann den Tieren helfen, indem man künstliche Winterquar- Rhin“ in der Region und bot in der Jugendstil-Festhalle eine tiere schafft. So können ‚‘Winterschlafsteine“ z.B. in alten Holz- begeisternd aufgenommene Zeitreise durch 20 Jahre Band- schuppen, außen an Gartenhäuschen oder unterm Dachgiebel geschichte. Es ist schier unglaublich aber wahr: Schon nach angebracht werden. Weitere Infos s. Homepage. den ersten Takten herrscht im Publikum Volksfeststimmung Nummer 27 Von den Vereinen Donnerstag, 7. Juli 2011 23 und beim Auftaktsong „In Colonia“ wird gesungen, geklatscht und geschunkelt als wäre man mitten in der fünften Jahreszeit. Die bekannten Lieder der Räuber, die zum ersten Mal in ihrer Karriere in Süddeutschland spielen, stoßen im weiten Rund auf offene Ohren und „Kölsche Jungs bütze“, „Die Rose“ oder auch „Ich habe was, was du nicht hast“ sind melodische Selbstläufer beim abgefeierten, exklusiven „Sommer-Karnevals-Konzert“. Bandchef und Frontmann Karlheinz „Charly“ Brand (Gesang, Gitarre) verwundert: „Sensationell, wir haben ja hier ein Heim- spiel.“

Vorstand Matthias Hutter dankt Edwin Geiger

Ankündigung: Wir möchten ganz herzlich zum diesjährigen Philippsburger Musiksommer am 23. Juli vor der Festhalle Philippsburg einla- den. Beginn des Konzertes um 19 Uhr. Ausschankbeginn um 18 Uhr. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Angela Konrad Die Kölner Formation „Die Räuber“ beim Liveauftritt in der Philippsburger Festhalle Foto: Hans-Joachim Of Stilistisch bewegt sich der Fünfer mit den weiteren Bandmit- gliedern Kurt Feller (Klavier, Gesang), Wolfgang „Wolli“ Bachem (Drums), Matthias „Mac“ Kalenberg (Bass) und Gino Travello (Gitarre) zwischen Rock, Pop, Schlager und Walzer, huldigt in allen Facetten ihrer Heimatstadt im eigenen Kölle-Slang. Beim Sportfest SV Philippsburg 2011 Mitschunkeln muss man sich einfach in diese Stadt verlie- Ein sehr erfolgreiches Wochenende liegt hinter uns. Wir konnten ben. Da sich die Philippsburger Fangemeinde beim besonde- an zwei Tagen 101 Mannschaften bei uns auf der Anlage begrü- ren „Fastelovend“ (Karneval, Fasching) als erstaunlich textfest ßen. Der SVP nahm mit 15 Mannschaften teil, somit waren also erweist, lässt Charly Brand - wie immer mit Hut angetreten insgesamt 116 Mannschaften am Start. In allen Altersklassen - freudig ausrufen: „Toll, wir nehmen euch alle mit nach Köln.“ boten wir Turniere bzw. Spielfeste an. Die Bambini konnten Keine Frage: Die Karnevalsgesellschaft „Narhalla“ hat mit der ihr Können auf kleineren Spielfeldern und bei verschiedenen Verpfl ichtung dieser herrlich agierenden Ausnahmeband, die in Stationen unter Beweis stellen. Die F-Jugend spielte schon der Vergangenheit große Erfolge feierte jedoch nie die Boden- auf Kleinfeld allerdings, in diesem Alter, noch ohne Wertung. haftung verlor, einen weiteren Volltreffer gelandet. Auch in Ab der E-Jugend wurden somit Sieger ermittelt. Die einzelnen „Philippsburg am Rhin“ bewiesen „Die Räuber“ ihre besondere Turniersieger waren bei der E2-Jg. der FC Weiher, E1-Jg. unsere Klasse und nach der stürmisch geforderten Zugaberunde sah eigene Mannschaft, D-Jg. gewann der MFC Lindenhof (der SV man am Ende überall nur strahlende Gesichter. wurde dritter), das C-Jg.-Turnier gewann auch unser Team, das Hans-Joachim Of B-Jg.-Turnier entschied der SVK Beiertheim für sich (unsere Mannschaft wurde Dritter) und das A-Jg.-Turnier gewann der VfB Wiesloch, auch hier kam der SVP Nachwuchs auf Platz 3.

Ehrung unseres langjährigen Vorstandsmitgliedes Am 09.06.2011 ehrten wir unser langjähriges Vorstandsmitglied Edwin Geiger. Wir luden Herrn Geiger zu unserer Vorstands- sitzung ins „to steki“ in Philippsburg ein und unser Vorstand Matthias Hutter bedankte sich recht herzlich bei ihm und über- reichte als kleine Anerkennung eine Urkunde und ein Präsent. Herr Geiger bedankte sich ebenfalls herzlich und bot uns auch für die Zukunft seine Hilfe an. Am 23. Juni trafen sich die Musiker des Musikvereins Stadtka- pelle vor der ev. Kirche, um unserem Mitglied Gerhard Konrad zu seinem 70. Geburtstag ein paar Ständchen zu spielen. Durch das schöne Wetter konnten wir auf dem Kirchenvorplatz unter der Linde spielen und bereiteten ihm und seinen Gästen eine große Freude. Danach war der Verein zu kleinen Häppchen und Getränken eingeladen. Weiter ging es mit einem Auftritt in Eppelheim am 26. Juni 2011. Wir trafen uns um 9.45 Uhr vor unserem Probelokal um Fahr- Beim AH-Turnier spielten 8 Mannschaften einen Sieger heraus. gemeinschaften zu bilden und gemeinsam nach Eppelheim zu Das Turnier gewann der FC Huttenheim, unsere Mannschaft fahren. Nach 3 Stunden Spielen in der Sonne bei recht hohen belegte den 4. Platz. Das Freizeitturnier, welches mit 16 Mann- Temperaturen und gestärkt durch ein Mittagessen mit Weiß- schaften startete, gewann das Friesurteam Headline, vor den wurst und Brezeln fuhren wir wieder nach Hause. Youngstars und dem FC AHZ. Nummer 27 24 Donnerstag, 7. Juli 2011 Von den Vereinen

Bei den Ausfl ügen merkten wir, dass eine Kugel Eis für 2,70 € bei einem Preis von 4 € für einen Kaffee und 6,80 € für ein Glas Bier doch ein Schnäppchen sein kann. Wir hatten viel Spaß auf der Ile de Ré und würden uns freuen, wenn wir dies in den nächsten Jahren wiederholen könnten! Es hat super viel Spaß gemacht! Euer Organisationsteam Ile de Ré

World Sports Festival Wien 2011

Ein weiteres Highlight an diesem Wochenende war der Besuch der zwei KSC-Profi s Anton Fink und Luis Robles, die den vielen jungen Nachwuchsspielern am Samstagmittag Autogramme schrieben. Auch unsere große Party am Samstagabend wurde viel besucht und alle, ob aktiv oder passiv, kamen auf ihre Kosten.

v.l.n.r. Tilman, Caspar, Marius, Sebastian und Riko vor dem Ste- phansdom Über 2000 Aktive aus 25 Ländern von A wie Albanien über Länder wie die Färöer, Kroatien und die USA bis hin zu Z wie Zimbabwe nahmen dieses Jahr am World Sports Festival teil. Drei Tage lang lieferten sich die Athleten in allen möglichen Sportarten spannende Wettkämpfe, bei denen allerdings nicht allein der Sieg, sondern vor allem Freundschaft und Spaß im Vordergrund stehen sollten. Den hatten wir auch: Bereits einen Tag vor Wettkampfbeginn angereist nutzten wir zunächst die freie Zeit, um uns einen Überblick über Wien zu verschaffen. Mit U- und S-Bahn ging es von unserer Unterkunft erst einmal Ein großes „DANKESCHÖN“ geht an alle Helfer rund um das in die volle Innenstadt Wiens und dann in den Stephansdom, Sportfest, die zu diesem perfektem Wochenende beigetragen auf das höchste Gebäude Österreichs, einen Fernsehturm, von haben. Ebenso geht ein Dank an die Beschäftigten der Stadt, dem man eine einmalige Aussicht auf Stadt und Umgebung die in der Woche vor dem Turnier rund um die beiden Sportplät- hat und nicht zuletzt in den Prater, in dem ein heftiger Regen- ze Alles auf Vordermann gebracht haben. Einen ausführlichen schauer uns letztendlich davon abhielt, unser Geld in den Fahr- Bericht mit Fotos fi nden sie auf unserer Homepage unter attraktionen zu verschleudern. Trotzdem waren wir froh, als am www.sv-philippsburg.de Freitagnachmittag, den 24.06., dann unser Wettkampf startete. T. Maier Acht 50-m-Bahnen, elektronische Zeitmessung und moderne, Jugendfreizeit 2011 verstellbare Startblöcke ließen unser heimisches Trainingsbe- Am 19. Juni 2011 um 22 Uhr war es so weit. 41 Teilnehmer der cken geradezu als Pfütze erscheinen und waren eine schöne Jugendfreizeit des SV Philippsburg bestiegen erwartungsfroh Abwechslung. Durch ein schwaches Teilnehmerfeld dieses Jahr den Bus der Firma Thome mit dem Ziel Westatlantik, genauer war es nicht so überfüllt wie sonst und wir konnten unerwarteter gesagt unsere Patengemeinde Ile de Ré nahe La Rochelle. weise etliche Medaillen mit nach Hause nehmen. Nach 13 Stunden Fahrt waren wir endlich da und konnten In der Zeit, in der wir nicht gerade am schwimmen waren, unsere Mobile Homes mit bis zu 6 Mann beziehen. Ein erstes schauten wir dann bei den anderen Sportarten, vor allem beim Kennenlernen innerhalb der Gruppe und ein gemütliches Bei- Volleyball direkt nebenan, vorbei und genossen zusätzliche sammensein mit aus Deutschland mitgebrachten Steaks und Höhepunkte wie die Eröffnungsfeier und die Players Party in Würstchen erleichterten uns das Ankommen im Gastland. der Pyramide. Die Zeit ging rasend schnell vorbei, so dass ein Höhepunkt den Leider nur gingen die paar Tage viel zu schnell vorbei, aber wir anderen jagte. Begonnen mit einer der wenigen Führungen auf hoffen, auch nächstes Jahr mit vielleicht ein paar mehr Teilneh- Deutsch im lokalen Salzmuseum lernten wir nach und nach die mern wieder bei diesem genialen Event mit dabei zu sein. Gegebenheiten und Lebensart unserer französischen Freunde -TS- und Partner immer mehr kennen. Besuche in historischen Anlagen wie dem Fort de la Prée oder der Altstadt von St. Martin zeigten unseren mitgereisten Jugendlichen wie das Inselleben vor wenigen Jahrhunderten wirklich aussah. Auch eine Weinprobe durfte zum Genuss der mitgereisten „Älte- ren“ nicht fehlen. Hier nochmal ein großes Dankeschön an die Betreuer, die für die Kids in der Zeit da waren. Nummer 27 Aus Huttenheim Donnerstag, 7. Juli 2011 25

Tennis spielen macht mobil Der TCP bietet besondere Programme für interessierte Perso- Dorffest in Huttenheim – nen und Familien an. Die Teilnehmer werden zu festen Trainings- Verlegung der Bushaltestelle zeiten betreut. Willkommen sind Mitglieder jedes Alters. Anlässlich des 20. Huttenheimer Dorffestes im Bereich der Kirche wird die Philippsburger Straße von der Kirche bis zur Kreuzung Knaudenheimer Straße sowie die Rheinstraße von der Kreuzung Waldstraße bis zur Kreuzung Weiherweg für den Verkehr gesperrt, und zwar von Donnerstag, 07.07.2011, ab 18.00 Uhr Ehrenvorstand Anton Hieber feiert seinen 80. Geburtstag bis Montag, 11.07.2011, 20.00 Uhr. Eine große Delegation des TV Philippsburg gratulierte Anton Die Bushaltestelle bei der Kirche wird deshalb in den Hieber am 02.07.2011 zu seinem 80. Geburtstag. Weiherweg verlegt. Der Bus in Richtung Dettenheim bzw. Philippsburg fährt über den Weiherweg. Bitte beachten Sie die entsprechenden Hinweise. Wir bitten die Fahrgäste um Verständnis für diese Maßnahme. Rosemarie Wittemann, Schriftführerin

Aufruf zum 3. Huttenheimer Golfturnier 2011 Aufgrund einer Terminüberschneidung fi n- det das Turnier jetzt erst am Freitag, den 29. Juli statt. Es handelt sich um ein Einladungsturnier nach Stapleford auf dem Golfplatz Tie- fenbach. Ermittelt werden die Sieger in der Brutto- und Nettowertung. Mitmachen können alle Personen, die ihren Wohnsitz in Huttenheim haben oder hatten. Gleichzeitig werden hiermit auch die 2. Philippsburger Stadt- meisterschaften ausgetragen, bei der alle Golfer mit Wohnsitz (oder mit Philippsburgern Wurzeln) im Stadtgebiet teilnehmen Begonnen hatte die Ära Hieber am 28.08.1946, als er beim können. Faustball aktiv wurde. Platzreife wird vorausgesetzt. Am 07.04.1972 wurde er zum 1. Vorsitzenden des TVP ernannt. Interessenten wenden sich bitte bis spätestens 22.7. an mich Dieses Amt begleitete er 20 Jahre! Seither steht er als Ehrenvor- ([email protected] oder Tel. 06190/97590). stand mit Rat und Tat dem Verein zur Seite. Andi Weick Die Vorstandschaft, die Abteilung Faustball sowie die Mitglieder des TV Philippsburg gratulieren Anton Hieber zu seinem Ehren- tag, und wünschen ihm für die Zukunft Glück und Gesundheit. Axel Goppelsröder

Ein federnreicher Nachmittag

Knapp 1.4 Millionen Hartz-IV-Aufstocker Erneut hat sich die Zahl der Beschäftigten, die neben ihrem niedrigen Lohn Hartz IV benötigen, erhöht. 2010 waren im Durchschnitt 1,383 Millionen berufstätige Menschen auf diese zusätzliche staatliche Unterstützung angewiesen. Die Zahl der sogenannten Aufstocker stieg damit gegenüber dem Jahr 2009 um 4,4 Prozent. Im Vergleich mit 2007 ist sogar ein Anstieg die- ser Personengruppe um 13 Prozent festzustellen. Dies berich- tete kürzlich die „Bild“-Zeitung unter Berufung auf eine Statistik der Bundesagentur für Arbeit. Der Sozialverband VdK betrach- tet diese Entwicklung mit großer Sorge und plädiert deshalb für die Schaffung eines gesetzlichen Mindestlohns, auch um Altersarmut vorzubeugen. Daher hat sich der VdK-Landesver- band 2009 dem „Bündnis für einen gesetzlichen Mindestlohn Baden-Württemberg“ angeschlossen. Dieser Vereinigung gehö- ren neben verschiedenen Gewerkschaften auch noch weitere Sozialverbände sowie kirchliche Organisationen an. Immer aktuell für Sie: Informationen auf unserer Homepage: www.vdk.de/ov-philippsburg/ - Lesen Sie bitte weiter auf Seite 28 -

Aus Huttenheim Nummer 27 26 Donnerstag, 7. Juli 2011 Aus Huttenheim

Polizeiverordnung zum Verbot des Verzehrs alkoholischer Getränke in der Öffentlichkeit anlässlich des 20. Huttenheimer Dorffestes am 09. und 10. Juli 2011

Aufgrund von §10 in Verbindung mit §§ 1 Abs. 1 und 18 des Polizeigesetzes für Baden- Württemberg in der Fassung vom 13.01.1992 (Gbl. S. 1, ber. S. 596 und 1993 S. 155), zuletzt geändert durch Gesetz vom 04.05.2009 (GBl. S. 195) erlässt die Stadt Philippsburg als Ortspolizeibehörde folgende Polizeiverordnung:

§ 1 Räumlicher Geltungsbereich

Anlässlich des von Samstag, 09.07.2011, 16.00 Uhr bis Sonntag, 10.07.2011, 24.00 Uhr auf der Rheinstraße und Philippsburger Straße in Philippsburg-Huttenheim, stattfindenden „Huttenheimer Dorffests" der Huttenheimer Ortsvereine, wird der Verzehr alkoholischer Getränke in der Öffentlichkeit sowie in Kraftfahrzeugen innerhalb des folgendermaßen begrenzten Bereiches untersagt: Nördliche Grenze: Knaudenheimer Straße von Einmündung Philippsburger Straße bzw. Neue Straße; Weiherweg bis Anwesen Nr. 8, Schulsportplatz, Germersheimer Landstraße bis Einmündung In der Kühweid, Westliche Grenze: Germersheimer Landstraße bis Einmündung In der Kühweid, Wiesenstraße von Einmündung Rheinstraße, Wiesengelände bis zur B 35, Südliche Grenze: Bundesstraße 35, Östliche Grenze: Bahnlinie von Knaudenheimer Straße bis Rosenweg, Wiesenstraße (Verlängerung bis B 35).

Das Verbot gilt auch für die genannten Straßenzüge (siehe Skizze, die Bestandteil dieser Verordnung ist). Ausgenommen von diesem Verbot sind die nach §§ 2 und 12 des Gaststättengesetzes konzessionierten Flächen innerhalb des Dorffestbereiches.

§ 2 Ordnungswidrigkeiten

Verstöße gegen das Ausschank- bzw. Verzehrverbot von alkoholischen Getränken können gemäß § 18 Abs. 1 und 2 des Polizeigesetzes Baden-Württemberg als Ordnungswidrigkeit mit einer Geldbuße bis zu 500,00 Euro geahndet werden.

§ 3 Geltungsdauer

Das Verbot gilt von Samstag, den 09.07.2011 um 16.00 Uhr bis Montag, den 11.07.2011 um 05.00 Uhr.

§ 4 Inkrafttreten

Diese Polizeiverordnung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. Sie tritt am 12.07.2011 außer Kraft.

Stadt Philippsburg Ortspolizeibehörde

Stefan Martus Bürgermeister Nummer 27 Aus Huttenheim Donnerstag, 7. Juli 2011 27 Nummer 27 28 Donnerstag, 7. Juli 2011 Aus Huttenheim

Bekanntmachung Sperrung der Fußgängerbrücke in Huttenheim

Das Stadtbauamt teilt mit, dass die Fußgängerbrücke über die Bahnschienen zum Bahnhof in Huttenheim vom 01. August 2011 bis zum 31. August 2011 wegen Sanierungsarbeiten gesperrt ist. In diesem Zeitraum ist auch der Bahnverkehr Germersheim / Graben-Neudorf wegen der Elektrifizierung eingestellt. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Ihr Stadtbauamt

- Fortsetzung von Seite 25 - Still(e)zeit Passend zu dem derzeitigen Motto des Kinderprogramms „Im Donnerstag 16.15 - 17.15 Uhr Reich der Tiere“ stand am Dienstag, 07.06. im Kindertreff ein Bei Fragen oder Anregungen erreicht ihr mich unter der Tele- Ausfl ug in die Straußenfarm „Mhou“ nach Rülzheim an. Wie es fonnummer 800 585 oder per Mail (jugendtreff.huttenheim@ philippsburg.de). bei jedem Ausfl ug so sein sollte, spielte auch das Wetter mit Bis bald, Beate strahlendem Sonnenschein mit. Und so fuhren wir voller Freude gegen 14 Uhr mit dem Zug nach Rülzheim. In der Farm ange- kommen, schauten wir uns zunächst das Gelände der Strau- ßenfarm an und entdeckten gleich auch die ersten Tiere. Dabei stellten wir fest, dass Strauße sehr neugierig sind, da sie uns mit größtem Interesse betrachteten und uns sogar folgten. Kurze Zeit später begann unsere Führung und bei der Besichtigung Es ist wieder so weit des Bruthauses konnten wir sogar zusehen wie ein paar Küken Die CAJ Huttenheim geht wieder auf große Wanderschaft: aus ihren Eiern schlüpften. Als wir dann weiterzogen und an den Unter dem Motto „Don‘t stop believin“ führt uns vom 29. Juli Jungtieren vorbeikamen, erfuhren wir, dass Strauße sehr bis zum 5. August 2011 unser Weg von Huttenheim nach Wall- schreckhaft sind und bei lauten Geräuschen schnell in Panik dürn und hält viele schöne Erlebnisse, tolle Leute und unverges- geraten können. Anschließend beobachteten wir Strauße in sliche Momente für DICH bereit! verschiedenen Lebenszeiten und lernten den Unterschied zwi- Du traust dich nicht alleine? Kein Problem - bei uns sind alle schen männlichen und weiblichen Straußen kennen. willkommen und du wirst sicher schnell neue Freunde fi nden. Nach einer langen Fragerunde, verbunden mit einer Essenspau- Haben wir dein Interesse geweckt? Dann melde dich bei anjab- se, traten wir den Heimweg an, allerdings nicht ohne vorher die [email protected] oder [email protected]. Du bekommst Kinder auf einem Spielplatz etwas toben zu lassen. dann eine Einladung per E-Mail zugeschickt, auf der alles Wei- Julian Langen tere steht. Unsere Öffnungszeiten im Überblick: Kindertreff (1.- 4. Klasse): Dienstag 15.00 – 17.00 Uhr Mädchentreff (ab der 4. Klasse): Mittwoch 15.00 – 17.00 Uhr Jungentreff (ab der 4. Klasse): Montag 15.00 - 17.00 Uhr Kids-Treff (4.- 7. Klasse): Donnerstag 14.00 – 16.00 Uhr Freitag 14.00 – 17.00 Uhr Jugendliche (ab der 7. Klasse): Montag 17.30 – 19.30 Uhr Mittwoch 17.30 – 19.30 Uhr Freitag 17.30 – 20.30 Uhr Nummer 27 Von den Vereinen Donnerstag, 7. Juli 2011 29

Einlass ist jeweils eine halbe Stunde vor Beginn, der Eintritt kostet 5 €, Kinder bis 6 Jahre sind frei. Vorverkauf ab sofort bei Sparkasse und Raiffeisenbank Huttenheim sowie in Stephans Polo-Lädle. Telefonische Reservierung unter 5902. Wie immer ist gute Unterhaltung für die ganze Familie garantiert. GZim

Einladung zum Dorffest – am Sonntag wieder mit Dejan Perica Beim Dorffest am kommenden Wochenende wird es am Stand der „Eintracht“ u.a. wieder saure Nierle, Hirschgulasch und Einladung zur Generalversammlung 2011 Rindfl eisch mit Meerrettich geben, dazu frisches Andechser Zur Generalversammlung 2011 des Fußballclubs Huttenheim vom Fass. Hierzu laden wir die gesamte Bevölkerung ganz e.V. lade ich alle Mitglieder am Dienstag, den 26. Juli 2011, herzlich ein. 20.00 Uhr Am Sonntagnachmittag gibt es dann auch wieder ein musikali- in unser Clubhaus Am Molzaustadion herzlich ein. sches Highlight. Ab 18 Uhr wird Dejan Perica mit seiner Gitarre Tagesordnung: am Stand der Eintracht wieder für tolle Musik und Partystim- 1. Begrüßung durch den Vorstandssprecher mung sorgen. Mit seinem Repertoire zwischen Grönemeyer 2. Totengedenken und Elvis, zwischen Jonny Cash und Robbie Williams hat Dejan 3. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung der schon im letzten Jahr viele Dorffest-Besucher restlos begeistert. Versammlung, sowie deren Beschlussfähigkeit Vorverkauf für Kindermusical “Strahla“ hat begonnen 4. Bericht des Vorstandssprechers des Hauptkassierers des Sportvorstands des Juniorenleiters des Vertreters der AH-Abteilung der Kassenprüfer 5. Aussprache 6. Entlastung von Vorstand und Verwaltung 7. Teil-Neuwahlen 8. Vorstellung der geplanten Renovierungsmaßnahmen 9. Beschlussfassung über vorliegende Anträge Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 22. Juli 2011 beim Vorstandssprecher Rolf Koch, Kiefernweg 17, Huttenheim, schriftlich einzureichen.

E-Jugend 3. Platz beim SV Philippsburg

Foto: BÖ Auch in diesem Jahr hat unsere Kindertheatergruppe wieder Am Sonntag, 3. Juli 2011 sind unser Jungs beim E-Jugend- zusammen mir den Kinderchören ein Musical einstudiert. Dies- Turnier, bei unserm Nachbarverein SV Philippsburg, angetreten. mal geht es um die Geschichte des Glühwürmchen Strahla, das Das Turnier war sehr gut organisiert, an dieser Stelle Danke an eines Morgens aufwacht und erschrocken feststellt, dass sein den SV Philippsburg für die hervorragende Organisation. Strahlen verschwunden ist. Zwar ist mit Hilfe des weisen Uhu Mit einem herrlichen Freistoßtor durch Kerim von 25 Metern der Dieb bald gefunden - doch der böse Giftzwerg will das Strahlen nur zurückgeben, wenn es dem Glühwürmchenmäd- siegten wir gegen TSV Wiesental mit 1:0. Mit dem Ausgleich chen gelingt, auch ohne ihr Strahlen glücklich zu sein. Also in letzter Sekunde zum 1:1 durch Jonas, retten wir das Remis macht sich Strahla auf den Weg, um ihr Glück zu fi nden... gegen den SV Zeutern Einzige Niederlage war gegen den FC Wer Strahla auf ihrer abenteuerlichen Reise begleiten möchte, Germania Friedrichstal. Das Tor zum zwischenzeitlichen 1:1 ist herzlich eingeladen, eine der beiden Aufführungen Im Pfarr- erzielte Hami nach einer einstudierten Ecke. Wiederum Jonas heim Huttenheim zu besuchen: war es, der uns gegen den FC Rot auf die Siegerstraße brachte. - Samstag, 16. Juli, 18 Uhr oder Den SV Philippsburg konnten wir mit 2:0 Toren durch Kerim und - Sonntag, 24. Juli, 17 Uhr Mert bezwingen.

Von den Vereinen Nummer 27 30 Donnerstag, 7. Juli 2011 Von den Vereinen

Nach den Gruppenspielen belegten die Molzaukicker den mit 10 Dorffest 2011 Punkten und 6:3 Toren den zweiten Platz. Zum traditionellen Dorffest am 9. und 10. Juli bietet der Sport- Im Halbfi nale verloren wir, gegen den spätere Turniersieger FC fi scherverein Huttenheim seinen Gästen aus nah und fern Weiher, unglücklich mit 0:1. ein reichhaltiges Angebot kulinarischer Fischgerichte an. Zan- Im kleinen Finale war wiederum der FC Germania Friedrichstal der- und Seelachsfi let sowie Forellen, zubereitet nach einem unser Gegner, den wir aber mit 2:0 Toren von Jonas bezwingen Geheimrezept unseres Fischbäckers Dieter Götz, mit Kartof- konnten. felsalat oder Brötchen. Und für den kleinen Hunger haben wir Nach 7 Spielen à 10 Minuten war es vollbracht. Die Jungs hat- knusprig gebackene Calamares mit oder ohne Dip und frisch ten eine super Platzierung erreicht und konnten den treuen Fans belegte Lachs- und Heringsbrötchen. Selbstverständlich haben Ihre Medaillen präsentieren. Die Eltern, Fans und der Trainer, wir auch gut gekühlte Getränke. waren mit der Leistung sehr zufrieden. Es spielten: Wir heißen Sie herzlich willkommen im Festzelt des SFV Hutten- Cedrik, Felix, Dean, Hami, Mert, David, Kerim, Enes, Marvin, heim und wünschen Ihnen einen guten Appetit und gemütliche Jonas Stunden beim Huttenheimer Dorffest. Heilig Bülent Özcelik AH-Info Krafttraining bei der AH. Heute am Donnerstag hat unser Trai- ner ein alternative Trainingseinheit geplant. Man trifft sich zum Krafttraining. Also AHler, das heutige Training ist beim Aufbau des FC-Standes zum Dorffest. Unverhoffter AH-Turniersieg beim Nachbarn in Philippsburg Angebot des Surf-Clubs Huttenheim Am letzten Samstag konnte unsere AH einen Turniersieg beim Der Surf-Club Huttenheim bietet allen Surfi nteressierten für SV Philippsburg gegen 8 Mannschaften einfahren. Durch eine einen Jahresbeitrag von 50,00 € - ohne Aufnahmegebühr - dem gut aufgelegte und geschlossene Mannschaftsleistung hat man Verein beizutreten. Wir bieten, das Surfen mit Abschluss des sich schon in der Vorrunde das nötige Selbstbewusstsein geholt Surfscheines (Diplom) zu erlernen. Vereinseigene Surfbretter (Gegner waren Neulußheim, Rheinsheim und Kirrlach). Die Folge und Surfzubehör sind zum Lernen vorhanden. war, dass man das Halbfi nale gegen Philippsburg und das Fina- Haben Sie Interesse, dann rufen Sie unseren 1. Vorstand Hans le nochmals gegen Neulußheim gewinnen konnte. Die Freude Leist, Tel.-Nr. 07251/98610 an oder besuchen Sie uns freitags war groß, denn es hatte im Vorfeld niemand damit gerechnet. ab 20.30 Uhr im Vereinsheim. So wurde auch noch nebenbei ... die interne Stadtmeisterschaft Weitere Info erhalten Sie auch unter www.surfclubhuttenheim. wieder nach Huttenheim geholt. Danach wurde ausgiebig beim de. SVP gefeiert (kleiner Übersitz). Mitwirkende waren: F. Langlotz, K. Baader, G. Reiser, M. Pusch, M. Weick, F. Binder, A. Weiß, Th. Schwechheimer und ... Also Jungs, tolle Leistung, weiter so ..., denn am Sa. 16.07. spielen wir wieder. Gegner ist der FV Graben. Spielbeginn in Graben ist um 17.30 Uhr. Youngsters setzten Siegesserie fort Nächste Woche Donnerstag ist wieder normal Training auf dem Unsere U14-Jungs setzten daheim gegen ihre Sieges- Schulsportplatz. serie fort. NO J.-L. Vettel und M. Schreiber gewannen souverän ihre Einzel, J. Wittemann und M. Moser siegten jeweils nach dem Match- Tiebreak. Bei einem Stand von 4:0 konnte man befreit in die Doppel gehen. J. Wittemann/J.-L. Vettel sowie M. Schreiber/ Chr. Schopf ließen aber auch hier nichts anbrennen und so hieß es am Ende 6:0 für Huttenheim. Versammlung Die Herren 40 kassierten in einer zum Teil sehr emotiona- Zu unserer Versammlung treffen wir uns heute am Donnerstag, len Begegnung gegen Karlsdorf eine deutliche 2:7-Niederlage. den 7. Juli, im Bootshaus. Beginn ist um 19.00 Uhr. Lediglich R. Bender und W. Jungkind gewannen ihre Einzel. Alle Wochenende am Bootshaus anderen Spiele gingen entweder deutlich oder nach etlichen Das Wochenende am Bootshaus fi ndet ab Freitag, den 15. Matchbällen unglücklich verloren. Juli bis Sonntag, 17. Juli auf unserem Gelände statt. Ob mit Der Saisonabschluss unserer Herrenmannschaft gegen unsere Wohnwagen, Wohnmobil oder Zelt, alle sind willkommen. Am Nachbarn vom TC Philippsburg 2 am vergangenen Sonntag ver- Samstagabend werden wir grillen und außerdem stehen einige lief in jeder Hinsicht erfolgreich. Mit dem erreichten 5:4 konnte Paddeltouren auf dem Programm. außer dem vierten Sieg gleichzeitig auch das Comeback unse- Gemeinschaftsfahrt der Philippsburger Kanuvereine rer verletzungsbedingt über ein Jahr ausgebremsten Nummer 1 Turnusmäßig richten die Paddelfreunde Huttenheim am 24. Christian Wenz gefeiert werden. Juli die Gemeinschaftsfahrt aus. Wir paddeln ab Karlsruhe und Nach teilweise sehr knappen und hart umkämpften Einzelsie- machen Rast am Leimersheimer Schwall. Abschluss ist am gen von M. Krämer, D. Baader und Ph. Trenkle war mit einem Bootshaus der Paddelfreunde. 3:3-Zwischenstand vor den Doppeln allerdings noch alles offen. Mit aller Routine bezwang zuerst unser Doppel Nr. 3 mit Joker Franz Romstein und Ph. Trenkle ihre Gegner in zwei Sätzen. Alles klar machten schließlich M. Krämer/J. Becker, die mit einer Glanzleistung gegen das Philippsburger Spitzendoppel den erlösenden Schlusspunkt für den 5:4-Sieg im Lokalderby und Festaufbau/-abbau damit die „kleine Stadtmeisterschaft“ für Huttenheim sicherten. Da beim Auf- und Abbau immer fl eißige Hände gebraucht wer- Bei der gemütlichen „Nachbesprechung“ und dem Ausgleich den, ist jeder, der uns noch unterstützen will, herzlich willkom- der Flüssigkeitsverluste gemeinsam mit unseren Philippsburger men. Einfach mal beim Vereinsstand des SFV vorbeischauen Kollegen wurde bereits über die Austragung eines Freund- und mitarbeiten. schaftsspiels verhandelt. Aufbau am Donnerstag/Freitag ab 16.30 Uhr. Abbau am Montag Alle Ergebnisse und Tabellen auch auf www.tc-huttenheim.de ab 9.00 Uhr. Ilka Piwowarski Nummer 27 Aus Rheinsheim Donnerstag, 7. Juli 2011 31

Mini-Olympics in Kronau Vom 24. bis 26. Juni fanden die Mini-Olympics in Kronau statt. Am Samstag war auch der TV Huttenheim mit einer stattlichen Altenwerk Rheinsheim Anzahl von Teilnehmern vertreten. Insgesamt 16 Kinder unsere Am Mittwoch, den 13. Juli treffen wir uns wieder um 14.00 Uhr beiden Leichtathletikgruppen, machten sich auf den Weg nach im Gemeindehaus zum gemütlichen Beisammensein. Nach Kronau, zu ihrem ersten Wettkampf. Angefeuert von den vielen dem Kaffee spricht Frau Decker zu uns über das Thema „Die mitgereisten Eltern, liefen unsere Kids in den Disziplinen Sprint, 10 Gebote - gelten die heute noch?“ Zu diesem Vortrag laden Wurf und Weitsprung zur Hochform auf. Am Ende schafften 5 wir alle recht herzlich ein. Wir würden uns über viele Besucher Kinder des TV Huttenheim den Sprung auf das Siegerpodest freuen. und konnten ihre Medaillen aus den Händen des Olympiasie- Der Seniorenrat gers von 1984, Pasquale Passarelli, in Empfang nehmen. R. Herberger Die Medaillengewinner im Einzelnen: 1. Platz M8/9 Justin Hambsch Aufruf zum 2. Philippsburger Golfturnier 2011 2. Platz M8/9 Ekrem Bozkurt 3. Platz M8/9 Paul Trautwein Aufgrund einer Terminüberschneidung fi ndet das Turnier jetzt 2. Platz W9 Enya Lumpp erst am Freitag, den 29. Juli statt. 3. Platz M11/12 Niklas Baumann Es handelt sich um ein Einladungsturnier nach Stapleford auf dem Golfplatz Tiefenbach. Ermittelt werden die Sieger in der Brutto- und Nettowertung. Mitmachen können alle Personen, die ihren Wohnsitz in Philipps- burg, Rheinsheim oder Huttenheim haben oder hatten. Platzreife wird vorausgesetzt. Interessenten wenden sich bitte bis spätestens 10.7. an mich ([email protected] oder Tel. 06190 / 97590). Andi Weick

Zivildienst beendet Am vergangenen Donnerstag endete der Zivildienst für unseren letzten verbliebenen Zivi Carlos Giese. Durch die Abschaffung der Wehrpfl icht und somit auch des Zivildienstes ab 1.7. wird es in Zukunft keine Zivis mehr in den Jugendzentren geben. An dieser Stelle sei noch mal allen ehemaligen Zivis für ihre Arbeit gedankt! Ihr wart uns eine große Hilfe! Immerhin ist es uns aber gelungen, Carlos als Honorarkraft weiterhin zu beschäfti- gen. Er wird wie bisher den Futsaltreff leiten und uns zweimal die Woche in den Kindertreffs in Rheinsheim und Huttenheim unterstützen, so dass wir unsere Angebote fast unverändert aufrechterhalten können. Im Kindertreff „Struwweline“ backen wir am 7.7. eine Schmet- terlingstorte, am 14.7. basteln wir Bienen und Spinnen und am 21.7. beenden wir unser aktuelles Kinderprogramm mit „Was- serspielen“. Im Mädchentreff steht Folgendes auf dem Programm: „Der Computer als Friseur & Kosmetiker“ am 11.7. und eine Woche später (18.7.) basteln wir dazu die passenden Bilderrahmen. Am 25.7. wird’s noch mal so richtig lecker: Wir zeigen euch, wie man Eiscreme selbst herstellt. Unsere Öffnungszeiten: Montag 15.00 – 17.00 Uhr (Mädchentreff „MarS“, ab 4. Klasse) 17.30 – 20.30 Uhr (Offener Treff für Jugendliche ab Klasse 5) Dienstag 14.30 – 17.30 Uhr (Offener Treff für Jugendliche ab Klasse 5) Mittwoch 14.30 – 20.30 Uhr (Offener Treff für Jugendliche ab Klasse 5) Donnerstag 15.00 – 17.00 Uhr (Kindertreff „Struwweline“, 1.-4. Klasse) 19.00 – 20.00 Uhr Futsaltreff, Sporthalle Rheinsheim (ab 5. Klasse) Insgesamt ein ganz tolles Ergebnis für unser junges Leichtath- Freitag letik-Team, das sicher Ansporn ist für weitere sportliche Erfolge. 14.30 – 20.30 Uhr (Offener Treff für Jugendliche ab Klasse 5) Die nächste Gelegenheit hierzu bietet sich bereits am 17. Juli, Sonntag beim Kinder- und Jugendturnfest des Kraichturngaues Bruchsal. 17.00 – 20.00 Uhr (Offener Treff für Jugendliche ab Klasse 5) Bis dahin heißt es, fl eißig trainieren und dabei natürlich ganz viel Weitere Infos auf unserer Homepage unter www.alte-fabrik. Spaß haben. de.vu Euer TV Huttenheim Steven La Russa

Aus Rheinsheim Nummer 27 32 Donnerstag, 7. Juli 2011 Von den Vereinen

Drei Rheinsheimer Abiturienten ausgezeichnet Dr. Axel Schäfer Stiftung belohnt zielstrebige Leistung

Foto: Reeb Dass Leistung lohnt, ist eine Binsenwahrheit. Und Leistung entsteht durch Bemühen, durch Anstrengung, sie ist Ergebnis, kein Glücksfall. So verkürzt kann man auch das Resultat eines Schullebens sehen, das zwar im engeren Sinne mit dem Abitur endet, aber letztlich auch nur das nächste Etappentor etwa einer weiteren, häufi g akademischen Berufsausbildung öffnet. Wer zu den Besten gehört, kann zudem mit einer besonderen Ermutigung rechnen. So zeichnet die 1994 gegründete private „Dr. Axel Schäfer Stiftung“ Jahr für Jahr die jeweils beiden besten Abiturienten mit Mindestnote 2,0 aus vier Orten aus, in denen Dr. Schäfer unternehmerisch tätig war: in Sindelfi ngen- Darmsheim, Philippsburg-Rheinsheim, Kuhardt und Laußnitz (Sachsen). In diesem Jahr wurden hierfür insgesamt 8.000 Euro ausgeschüttet. In den nunmehr 17 Jahren des Bestehens der Stiftung wurden so weit über hundert Abiturienten ausgezeichnet. Die geschieht immer bei einem festlichen Essen mit den Bürgermeistern der Orte, die auch dem Stiftungsrat angehören. Dies sind die Preisträger 2011 aus Philippsburg-Rheinsheim: Rosanne Schall mit der Gesamtnote „sehr gut“ vom Philipps- burger Copernicus-Gymnasium, Janina Weser, ebenfalls mit „sehr gut“ von der Käthe-Kollwitz-Schule Bruchsal, sowie Patrick Braun mit der Gesamtnote „gut“ wiederum vom Coper- nicus-Gymnasium Philippsburg. Dr. Schäfers Wunsch ist es, neben der Anerkennung der bisherigen Arbeit nun den Einstieg ins Berufsleben zu erleichtern. Mit launigen Worten über die berechtigte Freude des Geschaffthabens warnte Bürgermei- ster Stefan Martus aber auch, „Lernen wird immer Bestandteil Ihres Lebens sein“. Das „frohe Rheinsheimer Gemüt“ sollten sich aber alle bewahren. Dr. Schäfer, der mit seiner Frau zur Preisübergabe nach Philippsburg gekommen war, erkundigte sich auch nach den Berufsabsichten der Preisträger. So denkt Rosanne Schall an Deutsch im Lehramt, Janina Weser an eine Ausbildung zur Molekularbiologin und Patrick Braun an Luft- und Raumfahrttechnik. Reeb

Von den Vereinen Nummer 27 Von den Vereinen Donnerstag, 7. Juli 2011 33

zwei Schwimmeinlagen und hatte so seine Bedenken ob es denn beim Wettkampf hinhaut. Moritz Albrecht im Einer-Kajak hatte mit den wechselnden Strömungen keinerlei Probleme. Auf Grund der schwierigen Wasserverhältnisse bekamen die Schülerinnen C mit Cara Rossu nach einem Jury-Entscheid die Strecke verkürzt. Auch Hannah Gilliar hatte wenig Mühe mit Nachruf ihrem Rennboot. Der ASV 1946 Rheinsheim e.V. trauert um sein Ehrenmit- Am Samstag fanden die Sprint-Wettbewerbe statt. Dabei wer- glied den zwei Durchgänge gefahren und addiert. Einen guten Tag Heinz Graf erwischte Bernhard Kronenberg im Einer Kanadier und erkämpf- geb. am 10. Februar 1931 te das erste Gold für den KVB. Bei Moritz Albrecht lief es nicht verst. am 28. Juni 2011 so besonders und konnte somit nicht um die Medaillenränge Der ASV 1946 Rheinsheim trauert um sein treues und ver- kämpfen. Unser Wildwasserfl oh Cara Rossu im Kajak machte dientes Ehrenmitglied Heinz Graf. Er verstarb nach schwe- es wesentlich besser und erzielte auf Anhieb den Vize-Titel. rer Krankheit im Alter von 80 Jahren. Der ASV Rheinsheim Auch Hannah Gilliar fuhr zwei sehr gute Läufe und platzierte verliert mit ihm nicht nur ein Mitglied, sondern vor allem sich auf Rang drei. einen Freund und Helfer, der sehr viel für den Verein leistete. Die Classic-Strecke führte am Sonntag durch die Schlucht der Sein starkes Engagement in der Verwaltung und sein uner- Tiroler Ache. Leider leistete sich Moritz Albrecht einige Fahrfeh- müdliches Wirken zum Wohle des Vereins reichen weit über ler und aus waren die Titelträume. Auch Bernhard hatte so seine eine „normale“ Vereinstreue hinaus. Schwierigkeiten auf der Strecke. Aber auch an diesem Tag war ihm der Titel nicht zu nehmen. Bei Hannah Giliar entschied das Vom 2. Vorsitzenden bis zum Beisitzer bekleidete er fast alle Trainer-Gespann Axel Busch und Oskar Kowalczyk für einen Vorstandsposten im Laufe seiner 56-jährigen Vereinszuge- Verzicht auf den Wettkampf da die Strecke noch schwieriger hörigkeit. Bei unzähligen Fischerfesten war er der treibende war als am Tag zuvor und das Risiko einfach zu hoch war. Durch Motor sowohl beim Aufbau als auch beim Festablauf. Der die Streckenverkürzung der C Schüler war auch Cara Russo Bau unseres Vereinsheims wäre ohne ihn undenkbar gewe- sen. Er wurde mit allen Ehrungen des Vereins bedacht, wieder am Start. Mit ihrem zweiten Vize-Titel rundete sie die wobei er als Krönung seiner Verdienste den Ehrenschild des überaus erfolgreiche Bilanz des KVB s an diesem Tag ab. ASV erhielt - eine Ehrung, die nur ganz selten erfolgt. Heinz wird uns allen als guter Freund unvergessen bleiben, der Verein ist ihm zu großem Dank verpfl ichtet. Bei der Beerdigung erwies der ASV seinem verstorbenen Wegge- fährten die letzte Ehre. Claus Gilliar

Termine: Freitag, 15. Juli Vorstandschaftssitzung Sonntag, 17. Juli 2. Durchgang Königsangeln am Stöhrloch (8.00 Uhr bis 11.00 Uhr)

Sitzung des Fördervereines / Leiterrunde Wie bereits angekündigt, fi ndet am Montag, den 11.07.2011 für Süddeutsche Wildwassermeisterschaften in Kössen alle Leiter und Mitglieder des Fördervereines um 19 Uhr eine gemeinsame Planungssitzung im Pfadfi nderheim statt. Bitte nicht vergessen! Aus diesem Grund fi ndet für die Pfadfi nder- stufe Gruppe Frank und Markus an diesem Montag keine Gruppenstunde statt. Termine im Juli Jahresausfl ug zur Buga Montag, 11.7.11, 19 Uhr Fortsetzung Planungssitzung der Leiterrunde und des Fördervereines Von der Veranstaltungsbühne herüber erklangen bekannte Donnerstag, den 14.07.11 Melodien, vorgetragen von Chören des Koblenzer Umlandes. Beintopf des Bezirkes für alle Rover und Leiter Mit einer Wartezeit von 40 Minuten an der Seilbahnstation Samstag, den 23.07.11 für die Rückfahrt, damit hatte niemand gerechnet. Zurück auf Sommerfamilienfest für alle Pfadfi nder und ihre Eltern dem Buga-Geländeteil der Festung Ehrenbreitstein konnte man Samstag, den 30.07.11 sich in aller Ruhe und Gemütlichkeit nochmals umsehen und Ferienprogramm Schwerpunkte aussuchen. Zum Beispiel den Anschauungsun- Denise Kraus terricht für Hobbygärtner mit Themenschwerpunkten: Haus- gärten, Gemüseanbau und Gartenecken. In den voluminösen Blumenhallen kamen Orchideenfreunde und „Rosenkavaliere“ auf ihre Kosten. Eine neue Blumenhallenschau hieß: Rosen und ihre Begleiter. Im Außenbereich beeindruckte die Balkonkasten- schau. Für den Mittagskaffee boten sich das Café „Fleur“ oder das Bistro “Lange Linie“ im Rheinland-Pfalz-Haus an. Viele Zweimal Gold für Bernhard Kronenberg benutzten eines der übergroßen orangenen Sitzkissen auf den Bei den Süddeutschen Wildwassermeisterschaften in Kössen weiträumigen Rasenfl ächen oder ruhten sich auf einem Sessel auf der Tiroler Ache waren die Kanuten des Kanu-Vereins im Eichenboskett (Wäldchen) aus. Blühende Farbfelder erheiter- Bruhrain Rheinsheim auf der Überholspur. ten nochmals das Gemüt auf dem sich in die Länge ziehenden Durch die anhaltenden Regenfälle der vergangenen Tage, führte Weg zum Ausgangspunkt am Busparkplatz. die Tiroler Ache einen sehr hohen Wasserstand und forder- Unser geduldiger Busfahrer hatte die sechsstündige Wartezeit te den Rennsportlern viel Respekt ab. Auch unser Neuling unter anderem mit dem Akkordeonspiel verbracht und dabei im Einer-Kanadier Bernhard Kronenberg machte im Training kräftig geübt. Eine letzte Erfrischung am Eisstand, ein Grup- Nummer 27 34 Donnerstag, 7. Juli 2011 Von den Vereinen penfoto, Bustüren auf - bitte einsteigen! Die Heimreise begann. Die Regenschirme konnten an diesem schönen Ausfl ugstag geschlossen bleiben, denn es regnete immer nur, wenn sich die „Kirchenchor-Family“ im Bus befand, sprich, auf der Hin- und Rückfahrt.

Ein Dankeschön an Sine Nomine (Eintracht Huttenheim), dem Liederkranz Philippsburg, dem Kinderchor „Concordinis“ und dem MGV Odenheim, die am Samstag und Sonntag rund um den Dom für musikalische Klänge sorgten. Der MGV bedankt sich recht herzlich bei den Besuchern während des Sommerfe- stes, allen Mitwirkenden und Helfern für ihren Einsatz und den Anwohnern für ihr Verständnis. Annette Hamann Als man zum Abschluss genüsslich und entspannt im „Chateau Rhonse“ weilte und draußen ein Wolkenbruch niederging, uns aber wiederum nichts anhaben konnte, da wir ja im Trockenen saßen, waren alle der Meinung: „Es bekommt jeder nur das Wetter ab, das er verdient hat!“ Ulrich Brecht SFZ on Tour! Am letzten Sonntag zog es uns nach längerer Abstinenz zum Spielmanns- und Fanfarenzug nach Frauenweiler zum dortigen Sommerfest! Bei herrlichen Sonnenschein und bester Laune verbrachten wir einige schöne Stunden in Frauenweiler, bevor unsere 2 Vor- stände auf die super Idee kamen, dass wir uns ja gegen 17 Uhr Termine im Juli auf der Sommerresidenz zu einem spontanen Kameradschafts- Grillfest ist am Samstag, 9. Juli 2011 event treffen könnten. Weil es uns so gut gefallen hat und auch sehr praktisch war, Gesagt getan und so verschönerten wir mit der Rose de la Sofi e grillen wir im Hof des Haus Reginesheim, ab 14.00 Uhr. noch ein wenig das Außengelände und ließen den Tag bei zwei Bitte beachten: Jeder sollte ein Kaffeegedeck, Teller und riesigen Familienpizzen ausklingen! Besteck mitbringen. Zum Grillfest sind alle Mitglieder des Der nächste Auftritt ist am 24. Juli 2011 in Karlsruhe-Stupferich! Rheinsheimer LandFrauenvereins mit ihren Partnern sehr herz- Achtung, Achtung! lich eingeladen. Bis zum 15. Juli kann man sich bei unseren Vorständen Gerd, Jahresausfl ug am Dienstag, 26. Juli 2011 Tel. 4965 und Roland, Tel. 6845 für das diesjährige Grillfest Unser Ziel ist dieses Jahr Freudenstadt im Schwarzwald. Vor anmelden! der Stadtkirche, dem Wahrzeichen von Freudenstadt (das ist Sonja Krause ganz in der Nähe des Busparkplatzes), steigen wir in das Kur- bähnle zu einer Stadtrundfahrt ein. Das Bähnle bringt uns dann auch auf den Freudenstädter Hausberg, den Kienberg. Oben gibt es Kaffee im „Café am Friedrichsturm“. Das Bähnle holt uns oben auch wieder ab und fährt uns runter. Natürlich werden wir wieder in einem netten Lokal den Abschluss unseres Aus- fl ugtages haben. Damen 40 Zum Jahresausfl ug des Rheinsheimer LandFrauenvereins sind Zu unserem 1. Spiel der Medenrunde 2011 begrüßten wir den alle Mitglieder sowie auch Nichtmitglieder sehr herzlich zur Teil- TC Eutingen in Rheinsheim. Wir wussten schon im Vorfeld, nahme eingeladen. dass Eutingen zu den „Aufstiegskandidaten“ gehört und wir uns Anmeldung bei 1. Vorstand Elke Kohout (Tel. 07256 7886 - mächtig anstrengen müssen, um einige Punkte zu holen. So nachmittags) kam es dann auch, wir konnten nur zwei Einzel und ein Doppel Wir fahren mit dem Bus nach Freudenstadt. Abfahrt ist am 26. gewinnen und das Endergebnis lautete 3:6. Juli 2011 um 10.00 Uhr vor dem Schulhaus Rheinsheim. Im 2. Spiel waren wir beim TC Eggenstein zu Gast. Dort sah es Petra Aust für uns schon besser aus. Wir konnten vier Einzel gewinnen und die anderen zwei Einzel gingen im 3. Satz verloren. Anschlie- ßend gewannen wir noch zwei Doppel, so dass wir mit einem 6:3-Sieg nach Hause fahren konnten. Auch unser 3. Spiel war auswärts beim TSG TS Mühlburg/Post Südstadt in Karlsruhe. Dort wurden zwei Einzel klar und drei Einzel im 3. Satz gewonnen, so dass unser Sieg schon nach den Einzeln feststand. Wir konnten noch zwei Doppel gewinnen und Sommerfest am Ende stand es 7:2 für uns. Am vergangenen Wochenende fand das diesjährige Sommer- Der Hohenwettersbacher TC war im 4. Spiel bei uns in Rheins- fest des MGV Concordia statt. Unter der Leitung von Chorleiter heim zu Gast. Leider konnten wir hier nur ein Einzel gewinnen. Michael Graus eröffnete der Jugendchor des MGV Concordia Auch bei den Doppeln hatten wir kein Glück und so mussten wir mit stimmungsvollen Liedern das Sommerfest. An dieser Stelle uns mit 1:8 geschlagen geben. – herzlichen Glückwunsch – an den Jugendchor zum 1-jährigen Der nächste Spieltag führte uns zum SV Karlsruhe-Beiertheim. Jubiläum. Hier mussten wir ohne unsere Nr. 1 und 3 antreten, aber wir Nummer 27 Von den Vereinen Donnerstag, 7. Juli 2011 35 wollten natürlich auch hier unser Bestes geben. Nach drei gewonnenen Einzeln stand es vor den Doppeln 3:3. Nun galt es, die Doppel richtig zu stellen. Auch unsere Gegner grübelten lange, wie sie ihre Doppel am besten stellen. Am Ende gelang uns das, was keiner geglaubt hatte – wir gewannen, nach har- tem Kampf und trotz starker Schulterschmerzen einer Spielerin Fibromyalgie-Selbsthilfe Bruhrain-Hardt e.V. von uns, noch alle drei Doppel. Somit stand es am Ende 6:3 Einladung für uns. zum Gruppentreffen am Dienstag, den 12. Juli um 19.00 Uhr im Frohsinnheim Waghäusel-Kirrlach, Jurastr. 5. Thema: Chronischer Schmerz – eine komplizierte Situation. Um den Alltag zu meistern, vermitteln wir „Hilfe zur Selbsthilfe“, im Erfahrungsaustausch und in Gesprächen kann man lernen, mit dieser Krankheit umzugehen. Stockriewer-Ausfl ug 2011 Ansprechpartner vor Ort: Ruth Maurer 07256/5431 Liebe Stockriewer, Informationen zur Fibromyalgie-Selbsthilfe Bruhrain-Hardt e.V. wie ihr wisst, fi ndet am Samstag, 9. Juli 2011 unser Ausfl ug Tel. 07254/2931 Inge Bentz oder statt. Wir fahren pünktlich um 14.00 Uhr an der Bushaltestelle, Tel. 06227/53556 Gudrun Schnecke. Grundschule Rheinsheim, unserem Ausfl ugsziel entgegen. www.fi bromyalgie-sh-bruhrain.de Der Bus fährt uns in die Pfalz, wo wir, unterbrochen durch kleine Überraschungen eine Wanderung unternehmen werden. Mitglieder, die nicht wandern können, setzt der Bus direkt vor Selbsthilfegruppe für Ess-Störungen Oberhausen der Weinstube ab. Bulimie – Magersucht - Ess-Sucht Anschließend ist ein gemeinsames Abendessen (à la carte) in dieser Weinstube, mit typischem Pfälzer Wein, kühlem Bier und Eine Krankheit? Wir sagen ja und wollen etwas dagegen Musik geplant. Nach dem Essen besteht die Möglichkeit zum tun. Tanzen (Live-Musik). Wenn Sie wie wir in der Spirale der Ess-Störungen sind – egal Die Rückfahrt nach Rheinsheim ist um 23:30 Uhr. welcher Art - rufen Sie uns einfach mal an. Hilfe annehmen ist Infos bei Ilona, Tel. 5777. wichtig! Mit einem sommerlichen Gruß Das nächste Treffen ist am Mittwoch, 13. Juli, um 18.00 Uhr Stockriewer Helau! in 68794 Oberhausen im Gemeindehaus St. Martin. Maritta Blasius Information und Anmeldung (erforderlich) bei Marliese Rothardt 07254/6702.

Konvoi der Hoffnung e.V. - Hilfsorganisation Diesen Samstag große Sammelaktion von 8 - 12 Uhr in Oberhausen, Weiherweg 22. Abteilung Fußball Wir sammeln gutes und funktionsfähiges Werkzeug und Arbeitsgerät, gute Fahrräder, Kinderwagen, Küchengeräte, Nähmaschinen, Nähsachen und Stoffe, Schreib- und Schulsa- Nachruf chen, kleine Bau- und Legosteine, kleine Plüschtiere, haltbare Der VfR Rheinsheim trauert um sein Ehrenmitglied Lebensmittel, Toilettenartikel, Windeln, Handys mit Ladegerät. Heinz Graf In stabilen Kartons: gewaschene/gereinigte Kleidung für Jung der am 28. Juni 2011, nach längerer Krankheitsphase im und Alt, Bettwäsche, gute Schuhe. Als Transportkostenanteil Alter von 80 Jahren verstarb. Während seiner beinahe 50 erbitten wir 3 Euro pro Karton Erwachsenenkleidung. Jahre währenden Vereinszugehörigkeit, war er zunächst in Bringen Sie uns aber bitte nur gut verpackte Hilfsgüter, die den Seniorenmannschaften und bei den Alten Herren als Sie übrig haben aber noch lange zum Gebrauch geeignet Spieler aktiv. Danach engagierte er sich sehr stark in der sind. Wir sind keine Entsorger oder Entrümpler! Jugendarbeit des Vereins. Außerdem bitten wir um Geldspenden für unsere Hilfsaktionen Den Belangen und Interessen des Vereins war er stets auf- zur Selbsthilfe in Osteuropa, Afrika, Lateinamerika und Asien geschlossen und nahm bis zum Eintreten seiner Krankheit mit unseren Koordinatoren direkt vor Ort. Dabei kommt jeder regelmäßig am Spiel der Abteilung Boule teil, welches er Spenden-Euro garantiert an! Denn alle zahlen ihre Verwaltungs- mit großer Begeisterung ausübte. Im Jahr 1985 wurde ihm die silberne Ehrennadel des Vereins überreicht. Zum und Reisekosten aus eigener Tasche. Ehrenmitglied wurde er im Jahr 1994 ernannt. In Afrika laufen folgende Maßnahmen: Bau von Schulen für Der VfR Rheinsheim wird seinem Ehrenmitglied stets ein Kinder-, Berufs- und Erwachsenenbildung, Resozialisierung ehrendes Andenken bewahren. Die Anteilnahme der Mit- ehemaliger Kindersoldaten, jugendlichen Minenarbeitern und gliederschaft gilt seiner Familie und den Angehörigen. Kindermüttern, sowie Hilfe für Leprakranke. Die Vorstandschaft Spendenkonten: Bruhrainer Volksbank Nr. 106 262 00, BLZ 663 916 00; Sparkasse Karlsruhe Nr. 203 155 809, BLZ 660 501 01. Für Spendenquittung bitte Ihre volle Adresse angeben! Letzte Woche wurden in Karlsruhe zwei große Schiffscontainer mit Rollstühlen und anderen Hilfsmitteln für behinderte Men- schen in Ruanda und Burundi in Afrika beladen und auf den Vereinsgrillfest Weg gebracht. Sie werden nach Ankunft dort von unserem Am Samstag, den 09.07.11 ab 18.00 Uhr sind alle Mitglieder Koordinator für Behindertenhilfe, Hans-Peter Dentler, direkt an und deren Partner recht herzlich zum Grillfest eingeladen. Für die Menschen verteilt. das Essen und die Getränke sorgt der WSC. Wenn der eine oder Dank Ihrer Hilfe und Unterstützung geben wir Menschen wieder andere Salat noch mitgebracht werden könnte, würden wir uns neue Hoffnung! freuen. Auf euer Kommen freut sich die Vorstandschaft. Mit frohem Gruß, PS. Bringt gute Laune und Frohsinn mit. Otto Fischer und Team, Tel. 07254/2175 Organisation: Die Vorstandschaft www.konvoi-der-hoffnung.de. Nummer 27 36 Donnerstag, 7. Juli 2011 Von den Vereinen

http://www.lokalmatador.de

VIDEOS DER WOCHE Wieslocher Stadtfest 2011

In Wiesloch ging vom 1. bis 3. Juli wieder das Stadfest über die Bühne. Bei vielen musikalischen Beiträgen, kulinarischen Köstlichkeiten und weiteren kulturellen Höhepunkten ließ es sich in der Innenstadt treffl ich feiern.

WebCode: stadtfest1007 Reilingen: Kinder- und Walldorf: 1. Spatenstich Jugendmeile „Drehscheibe“

- Anzeigen -

JEDE WOCHE NEU!

Lokalmatador.TV mit Wochenrückblick und Vorschau (KulturRegional und Soundcheck)

Videovorschau

Sinheim: WM-Fanmeile - Highland Games in Angel- Kindertag bachtal Einstellungsdatum: KW 27 Einstellungsdatum: KW 28

Heddesheim: Sommernachtskonzert „Romantische Nacht“ Einstellungsdatum: KW 28

Lokale Videos – Sehen, was um die Ecke passiert. Aktuelle Eindrücke und Hintergrundinformationen. Die Region im Bewegtbild. Nummer 27 Von den Vereinen Donnerstag, 7. Juli 2011 37

340 Arbeitslose weniger als im Mai / Quote sinkt auf 4,1 Prozent Positive Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt hält an – aber nicht jeder profi tiert davon

(red). „Die Konjunktur ist Der Arbeitsmarkt ruhe sind 73,6 Prozent oder Arbeitsstellen, das waren gut anhaltend stabil und der ist in Bewegung 6.210 Personen aller arbeits- 300 oder 22,0 Prozent mehr als Arbeitsmarkt proę tiert davon losen Menschen SGB-II-Kun- vor einem Jahr. – aber längst noch nicht alle 15.484 Frauen und Männer den. Im Landkreis Karlsru- Der Ausbildungsmarkt ist Arbeitslosen“, sagt der Vor- sind ohne Arbeit – gut 340 he erhalten jeĵ t knapp 3.520 weiterhin kräftig in Bewe- siĵ ende der Geschäftsfüh- weniger als vor einem Monat Personen die Leistung der gung. Täglich melden Arbeit- rung der Agentur für Arbeit und 2.575 weniger als vor Grundsicherung; der Anteil geber ihre freien Ausbildungs- Karlsruhe, Ingo Zenkner. einem Jahr. Der Rückgang hier: 49,9 Prozent. pläĵ e. Seit Beginn des Berufs- erfolgte erneut ausschließlich beratungsjahres im Oktober Insbesondere Ältere, Jugend- bei den Versicherungskunden Arbeitslosenquote 2010 wurden dem Arbeitge- liche ohne Berufsabschluss, (Sozialgeseĵ buch III - SGB berservice der Agentur für Migranten, Menschen mit III). Im Berichtsmonat erhiel- Die Arbeitslosenquote ist um Arbeit Karlsruhe insgesamt Behinderungen und Allein- ten 9.729 Frauen und Män- einen Zehntelprozentpunkt 3.540 Berufsausbildungsstel- erziehende haben troĵ der ner oder 62,8 Prozent aller gesunken. Mit aktuell 4,1 Pro- len zur Beseĵ ung gemeldet, guten Wirtschaftslage eher Arbeitslosen aus dem Stadt- zent liegt sie 0,2 Prozent über das sind 4,7 Prozent mehr als geringe Chancen, schnell und Landkreis Karlsruhe Leis- dem LandesdurchschniĴ . im Vorjahr. Davon stehen der- einen neuen Arbeitsplaĵ zu tungen zur Grundsicherung Arbeitgeber meldeten der zeit noch 1.360 Stellen zur Ver- ę nden. (SGB II). In der Stadt Karls- Agentur im Juni 1.706 neue fügung.

Arbeitsgruppe zum Thema Verkehrslärm tagte in Karlsruhe Gibt es bald „Lärmzoll“ für den Schienengüterverkehr?

(red). Im Haus der Region in rektor Sebastian Wilske. Karlsruhe tagte eine interna- Als Knackpunkte iden- tional beseĵ te Arbeitsgrup- tię zierten die Fachleute pe zum Thema Verkehrslärm zwei Themen: die Mehr- entlang von Bahnstrecken. kosten für solche Maß- Die Experten aus vier Län- nahmen gegenüber dem dern präsentierten und dis- üblichen Standardpro- kutierten aktuelle Maßnah- gramm und die kosten- men zur Lärmvermeidung bewusste Haltung der und -minderung beim Schie- Schienenbetreiber und nengüterverkehr. der Speditionen. „Da es auf freiwilliger Basis Den Hintergrund bildet das scheinbar schwierig ist europäische Projekt CODE 24, und das Lärmproblem an dem der Regionalverband einfach weg von der MiĴ lerer Oberrhein mitwirkt. Schiene verlagert wird, Das Vorhaben zielt auf eine sollten laute Güterver- integrierte Entwicklung des kehrszüge künftig eine Schienenverkehrskorridors Art Lärmzoll bezahlen“, zwischen den Seehäfen Rot- so einer der Teilnehmer. terdam und Genua. Damit verband er die „Dabei spielt der Lärmschuĵ Hoě nung, dass eine sol- eine zentrale Rolle. Ohne che staatliche Regelung geeignete Maßnahmen lan- stetige Lärmschuĵ opti- det der Schienengüterverkehr mierungen an der Quel- bei der Bevölkerung schnell le, also an den Waggons Bei der Sitzung der Arbeitsgruppe zum Thema Verkehrslärm kam der Vor- auf dem Abstellgleis“, so der und an den Schienen schlag zur Sprache, „Lärmzoll“ für den Schienengüterverkehr einzuführen stellvertretende Verbandsdi- mit sich bringt. Foto: Danny König / pixelio Nummer 27 38 Donnerstag, 7. Juli 2011 Von den Vereinen

Musikalisches Sommerfest mit den Heidelberger Sinfonikern in Schloss am 17. Juli Mozart unter freiem Himmel

ben von einem malerischen spielt das BläserquinteĴ der Park mit altehrwürdigen Bäu- Heidelberger Sinfoniker, men und Nymphenbrunnen. bevor bei „Mozart unter frei- Wie geschaě en also für einen em Himmel“ dessen Flöten- sommerlichen NachmiĴ ag mit und OboenquarteĴ erklingen. Muße und Musik. „Und der nämliche Narr blei- be ich“ heißt es später im Tita- Sommerfest-Konzept nic-Salon: Schauspieler Stefan Müller-Ruppert liest Heite- Das dachten sich auch Deniz res aus Mozarts Briefen. Krö- und Arthur Weidenhammer, in nender Abschluss ist um 20 deren Privatbesiĵ sich Schloss Uhr ein Kammerorchester- Gondelsheim seit einem Jahr konzert der Heidelberger Sin- beę ndet – und entwickelten foniker unter Thomas Fey in gemeinsam mit Thomas Fey der angrenzenden Kirche. Auf das Sommerfest-Konzept. „Wir dem Programm stehen Joseph sind froh, dass wir mit Thomas Haydns frühe Sinfonien für Fey einen kreativen Partner den Grafen Morzin (Nr. 1, 4 und mit den Heidelberger Sin- & 10). Schloss Gondelsheim Foto: agent fonikern ein Ensemble gewin- In den Pausen laden Park und nen konnten, das nicht nur in Schloss zum Wandeln ein. Für Zu einem musikalischen net wird. Zwischen Bruchsal unserer Region, sondern auch Gaumenfreuden sorgt das jun- Sommerfest laden die neuen und BreĴ en liegt das archi- international einen hervorra- ge, kreative Team von „Tisch- Besiĵ er des Schlosses Gon- tektonische Meisterwerk im genden Ruf genießt“, freut sich lein deck Dich“ aus Heidel- delsheim am Sonntag, 17. Juli viktorianischen Stil mit schot- Deniz Weidenhammer. berg. Bei schlechtem WeĴ er 2011 und öě nen von 17 bis 22 tischen Bauelementen und Zur festlichen Eröě nung um ę nden alle Veranstaltungen in Uhr die Pforten zu Schloss Jugendstilanbauten, umge- 17 Uhr mit Apéritif im Park Schloss oder Kirche staĴ . und Park.

Musiker der Heidelberger Sin- Ausgezeichnete Fotobücher im Regierungspräsidium Karlsruhe zu sehen foniker sorgen für stimmungs- volles Ambiente in außer- Ausstellung „Deutscher Fotobuchpreis 2011“ gewöhnlicher Atmosphäre. Mit festlicher Bläsermusik, (gb). 20 Sieger des WeĴ bewerbs „Deutscher Fotobuchpreis de immer wieder begeistert. „Mozart unter freiem Him- 2011“ und 161 weitere herausragende Bücher, die ebenfalls am Teilnahmeberechtigt waren mel“, Heiterem aus Mozarts WeĴ bewerb teilgenommen haben, präsentieren der Börsenver- alle Fotobücher von Verlagen Briefen mit Schauspieler Ste- ein des Deutschen Buchhandels, Landesverband Baden-Würt- aus deutschsprachigen Län- fan Müller-Ruppert sowie temberg, und das Regierungspräsidium Karlsruhe in einer Aus- dern, deren ErstauĚ age - min- einem Orchesterkonzert unter stellung vom 11. Juli bis 19. August 2011 im Regierungspräsidi- destens 500 Exemplare - nach der Leitung von Thomas Fey in um am Rondellplaĵ . dem 1. Oktober 2010 lag und der angrenzenden Kirche mit die noch nicht am „Deutschen Sinfonien von Joseph Haydn. Der Deutsche Fotobuchpreis fektion und einen ansprechen- Fotobuchpreis“ teilgenommen ist eine in Fotograę ekreisen den ästhetischen Gesamtein- haben. Schloss Gondelsheim angesehene Auszeichnung. druck auě allen. Die Jury ver- Zu sehen ist die Ausstellung Unter dem MoĴ o „Die Spiĵ e gibt die Auszeichnung in „Sil- „Deutscher Fotobuchpreis Die Region ist reich an charis- wird prämiert“ werden jähr- ber“ und „Gold“, um unter 2011“ bei freiem EintriĴ vom matischen Orten und archi- lich Bücher aus den Berei- den Siegertiteln nochmals 11. bis 31. Juli 2011 täglich von tektonischen Schäĵ en, die chen „Fotobildbände“, „Foto- Qualitätsunterschiede hervor- 10 bis 18 Uhr und vom 1. bis es für manche noch zu ent- geschichte/Fototheorie“ und zuheben. Zusammen mit den 19. August 2011 montags bis decken gilt. Einer davon ist „Fotolehrbücher“ ausgezeich- weiteren aus allen Einsendun- freitags von 10 bis 18 Uhr im Schloss Gondelsheim, das net, die besonders durch eine gen ausgewählten Titeln ent- Regierungspräsidium am Ron- mitunter als „Neuschwan- herausragende fotograę sche steht so eine Wanderausstel- dellplaĵ , Karl-Friedrich-Stra- stein im Kraichgau“ bezeich- Qualität, fototechnische Per- lung, die Fotograę e-Freun- ße 17, 76133 Karlsruhe.