D'alema Sigli, Uno Dei Sottosegretari Alla Presi- Denza Del Consiglio, Che Elaborò Quel Testo

editoria d’arte

Sabato 18 www.unita.it www.sillabe.it 1E Luglio 2009 Anno 86 n. 194 Forse saranno mafiosi quelli che materialmente mi uccideranno, ma quelli che avranno voluto la mia morte saranno altri. “ Paolo Borsellino, magistrato Via D’Amelio, 19 luglio 1992

Dopo 17 anni vicini alla verità sulla trattativa tra Stato e mafia p ALLE PAGINE 4-7

D’Alema: senza Migranti respinti radici e identità In Eritrea ridotti a fare il Pd è una palafitta gli schiavi

Intervista «Solo un partito vero può favorire il Il racconto di tre immigrati. ricambio della classe dirigente. Qualcuno Italia-razzismo: 428 vittime in puntava ad abolire la sinistra» p ALLE PAGINE 8-9 mare p ALLE PAGINE 16-19 2 www.unita.it SABATO 18 LUGLIO 2009 Diario

NANDO DALLA CHIESA Oggi nel giornale Sociologo PAG. 24-25 MONDO Kamikaze a cinque stelle nove morti a Jakarta

nati all’ergastolo in via definitiva. E che questa L’editoriale novità avesse fatto letteralmente impazzire la Cupola portandola a eliminare chi aveva promesso impunità non ottenute e chi, al Papello contrario, aveva tenacemente impedito quelle impunità. E anche che la mafia avesse voluto partecipare all’elezione del presidente e misteri della Repubblica mettendo per vendetta fuori gioco Giulio Andreotti, sospetto di com- PAG.20 ITALIA piacenze con i clan, proprio con l’assassinio di Paura per papa Ratzinger Falcone. Cade e si frattura un polso Chissà perché non bisogna sospettare l’esi- Già così è uno scenario mozzafiato. Una stenza di una storia parallela. Chissà chi ha mafia che conquista le impunità in Cassazio- decretato che uno studioso serio si debba ne e prende parte alle elezioni per il Quirinale, accontentare della storia ufficiale. Basta pen- una mafia che punisce senza pietà amici e sare a Palermo e alla Sicilia per sentire l’impul- nemici, pone infatti interrogativi inquietanti so di strappare le tende. Borsellino, per esem- su ciò che non sappiamo in via ufficiale sulla pio. Diciassette anni fa domani. In tanti si storia degli anni ottanta e degli anni novanta. chiesero perché Cosa Nostra avesse voluto Ad esempio: quali omicidi furono compiuti sfidare in quel modo lo Stato subito dopo la negli anni ottanta da Cosa Nostra in cambio strage di Capaci. Ci si chiese che cosa stesse di promesse di impunità che il maxiprocesso PAG. 32-33 L’UNITÀ ESTATE scoprendo il giudice, certo consapevole della fece saltare? E quali amici politici pensava di La parola «periferia»: brutta zona proibita in cui si muoveva, se è vero che cercarsi Cosa Nostra negli anni novanta men- e violenta eppure viva e reale nel suo ultimo discorso pubblico la sera del tre faceva tabula rasa dei suoi alleati più 25 giugno diede a tutti la precisa sensazione potenti? di sapere di dovere morire di lì a poco. Poi vennero le famose questioni mai risolte. La Ora però c’è di più. Massimo Ciancimino, il traiettoria che portava diritti in linea d’aria da figlio di don Vito il corleonese, sta parlando. E via D’Amelio alla sede dei servizi segreti al torna lo spettro del papello, la trattativa con castello Utvegio, e l’ipotesi che di lì qualcuno lo Stato condotta nel ’92- ’93 a colpi di stragi. avesse potuto osservare i movimenti di Bor- E inoltre spunta una lettera di Riina indirizza- sellino fino alla fine del mondo delle cinque ta a Berlusconi già "sceso in campo" in cui il

del pomeriggio. La scomparsa dell’agenda capo dei corleonesi gli chiederebbe di metter- PAG. 28-29 ECONOMIA rossa. gli a disposizione una rete televisiva. Sulla Epifani: pronti alla mobilitazione base di quali rapporti? La storia che parte da PAG. 19 L’INTERVISTA In genere si dice che la violenza mafiosa di Portella delle Ginestre sembra davvero una Ferrero: parte la federazione di sinistra quella primavera-estate del ’92 (assassinio di storia infinita. Riaprono i processi già chiusi. E Lima, Capaci, via D’Amelio, assassinio di Igna- forse potrebbe essere riaperto anche il filone PAG. 26-27 MONDO Teheran, la sfida di Rafsanjani zio Salvo, più qualche altro attentato contro dei mandanti esterni a Cosa Nostra per l’as- politici messo allo studio) abbia avuto una sassinio del prefetto dalla Chiesa. Restano PAG. 38-39 NERO SU BIANCO spiegazione del tutto sufficiente. E cioè il fatto sempre quelle domande, infatti: chi e perché Calipari, i codici segreti della ’ndrangheta che per la prima volta in 130 anni di unità entrò in casa del prefetto la notte del delitto? PAG. 47 SPORT d’Italia, dei capi mafiosi fossero stati condan- Chi e perché aprì la cassaforte? Ibra al Barcellona, all’Inter Eto’o PARLANDO DI... I giornalisti de Le Figaro hanno denunciato la pubblicazione sul L’Eliseo quotidiano, nel 2008, di sondaggi «finanziatì dalla presidenza 3 e Le Figaro SABATO francese e censurati dalla stessa prima di venir pubblicati». 18 LUGLIO 2009

Staino La voce della Lega

L’America e l’export

L’impero americano grida: «Pace, pace... vogliamo solo la pace!». Me è da quasi 70 anni che i marines sono in guerra in ogni parte del mondo: Corea, Vietnam, Caraibi e, soprattutto, in Medio Oriente. «Vogliamo esportare dovunque la democrazia»,dicono per giustificare ibom- bardamenti con le bombe intelligenti che colpiscono anche gli asili di Ba- ghdad. E a noi sudditi coinvolti in una guerra santa per la libertà, non viene un sospetto? Visto che queste crociate i pa- droni d’oltre oceano le fanno solo nelle zonedove c’è l’oro nero? L’Africaè piena di dittatori spietati, di mancanza assoluta di libertà, di stragi etniche e di bambini che muoiono di fame. Perché mai non cerchiamo tutti di espor- tarela democrazia anche da quelle parti?

Rag. Fantozzi

Lorsignori Il congiurato Quegli imbarazzanti (e pesanti) regali del premier

uando lo racconti in Transatlantico non ti suoi conti visto che il suo paese è l’organizzatore no. Insomma uno di quegli oggettini che trovi al Q crede nessuno. «Non è possibile, uno del prossimo G8. Stava mettendo le mani avanti. primo negozietto sotto casa. Soprattutto se abiti schiaffo alla miseria!». Però l’opera meri- a Roma, in via del Plebiscito 102, a Palazzo Gra- ta. E poi il presidente del Consiglio italiano non è Ma quanto sono costati quei regali? Parec- zioli. Praticamente lo stesso condominio dove un qualsiasi premier, da lui non ci si aspettano chio, se è vero quel che si dice a Montecitorio. abita e riceve i suoi ospiti Silvio Berlusconi. Il regali banali. Tanto più in un G8, come quello del- Però l’oggetto vale. Un libro su Antonio Canova «libraio» è proprio lì. Si chiama «Fondazione Ma- l’Aquila, quello dei «disagi logistici». Coi regali bi- per ognuno degli otto del G8. Ventiquattro chili di rilena Ferrari». Non c’è la vetrina, ma il prezzo, sognava strafare. Anche a costo di mettere in im- libro che nemmeno l’atletico Obama si è sentito di secondo quanto si dice alla Camera, si aggira in- barazzo gli ospiti, come è capitato al premier ca- sollevare. Un volume di circa 70 centimetri per torno ai centocinquantamila. A pezzo. Per un to- nadese che, di fronte a tanta opulenza, ha dichia- 45, la cui copertina è un bassorilievo di marmo tale di un milione e duecentocinquantamila. Li- rato di temere problemi in patria con il «commis- che riproduce Le Grazie e Venere di Canova e con re? No. Euro. Se fosse vero ogni volume sarebbe sario all’etica». Peccato che non se ne sia accorta rilegatura in broccato e fili d’oro. All’interno, su costato praticamente quanto una casa ricostrui- nessuna delle affilatissime penne che si sono sca- una speciale carta velata di puro cotone e impre- ta. Il fatto che a pagare siano stati gli sponsor tenate contro Carla Bruni. Avrebbero potuto scri- ziosita dalla filigrana, sono stati impresse al tor- non elimina il dubbio che, forse, quei soldi sareb- vere, per esempio, che il primo ministro canade- chio selezioni di testi di autori coevi del Canova. be stato possibile spenderli più utilmente, e sen- se, più che del garante etico, si preoccupava dei Ogni componente dell’opera è stato rilegato a ma- za creare imbarazzi. ❖

www.unita.it

Annuale Postale consegna giornaliera a domicilio Per informazioni Annuale Coupon tagliando per il ritiro della copia in edicola sugli abbonamenti: 7gg/Italia 296 euro Versamento sul C/C postale n° 48407035 intestato a Nuova Iniziativa 6gg/Italia 254 euro 7gg/estero 1.150 euro Editoriale Spa, Via Benaglia, 25 - 00153 Roma Servizio clienti Sered Postali e coupon Bonifico bancario sul C/C bancario via Carolina Romani, 56 20091 Bresso (MI) Semestrale Estero n. Iban IT25 U010 0503 2400 0000 0022 096 della BNL, Ag. Roma-Corso Tel. 02/66505065 fax: 02/66505712 Semestrale (dall’estero Cod. Swift: BNLIITRR) 7gg/Italia 153 euro Importante inserire nella causale se si tratta di abbonamento per dal lunedì al venerdì, ore 9-14 7gg/estero 581 euro 6gg/Italia 131 euro coupon o per consegna a domicilio per posta. [email protected] 4 www.unita.it SABATO 18 LUGLIO 2009 Primo Piano

Quel giorno morirono L’Anm commemora il giudice Via anche i 5 agenti di scorta Ma a Palermo aula semivuota Diciassette anni fa: quel giorno C’erano il Procuratore capo di D’Amelio a via D’Amelio insieme al giudi- Palermo, Francesco Messineo, e ce Paolo Borsellino morirono anche i i vertici del Tribunale, un capitano dei 5 agenti della sua scorta: Emanuela Carabinieri, qualche aggiunto e alcuni 19 luglio 1992 Loi, Agostino Catalano, Vincenzo Li pm, ma l'aula magna del Palazzo di giu- 19 luglio 2009 Muli, Walter Eddie Cosina e Claudio stizia di Palermo è rimasta semivuota Traina. Le vittime dell’attentato per ricordare il giudice Borsellino.

Foto Ansa

La scena dell'attentato in via D'Amelio nel quale rimase ucciso il magistrato Paolo Borsellino nel 1992 Diciassette anni dopo la strage l’indagine è sul ruolo dei Servizi Le procure di Caltanissetta e Palermo scavano nei rapporti tra Cosa Nostra e gli apparati dello Stato Dietro la decisione di uccidere Borsellino la storia di un’inconfessabile «trattativa» avviata da Riina

ze, omertà. Ma forse tutto questo to, e apre la porta all'individuazione estate del 1992 gli ufficiali dei cara- sta per finire. Le indagini delle Pro- di nuovi e diversi responsabili del- binieri Mario Mori e Giuseppe De L’inchiesta cure di Caltanissetta e Palermo - che l’organizzazione della strage. Donno e alcuni agenti segreti. Chie- NICOLA BIONDO mai si sono interrotte - negli ultimi Le altre due testimonianze sono sero a suo padre di fare da interme- mesi hanno individuato tre nuove quelle di Giovanni Brusca, il killer diario con i boss. E don Vito ubbidì. PALERMO [email protected] testimonianze che potrebbero esse- della strage di Capaci, e di Massimo In quello stesso periodo, infatti, in- re decisive. Ciancimino, il figlio di Vito, la mente contrò Bernardo Provenzano e un omani saranno passa- La prima è quella del mafioso Ga- dei rapporti tra il mondo politico e la emissario di Riina, Antonino Cinà. ti diciassette anni dal spare Spatuzza. Dopo 11 anni di car- mafia. Entrambi, da visuali diverse, Divenne, in sostanza, il garante di giorno in cui giudice cere duro ha rivelato di essere stato dicono la stessa cosa. E cioè che, in un patto col sistema politico. D Paolo Borsellino e la lui a rubare la macchina che sareb- quei 57 giorni che separano la morte Il racconto di Giovanni Brusca è sua scorta furono tru- be poi stata imbottita di esplosivo. dei giudici Falcone e Borsellino, lo ambientato in luoghi e situazioni cidati da un’autobomba. Diciasset- Un racconto che demolisce molte Stato e Cosa nostra trattarono. del tutto diverse dal salotto di don te anni senza verità. Troppe om- false verità, alcune delle quali consa- Il figlio di don Vito racconta di Vito e arriva dal cuore nero di Cosa bre, false testimonianze, reticen- crate da sentenze passate in giudica- aver incontrato in quella torrida nostra. «Riina mi disse chi era il ter- PARLANDO Descrivono l'economia mafiosa gli omicidi eseguiti per riequilibrare le sorti di Cosa DI... 5 P nostra. Raccontano di rapine miliardarie, del «pizzo» ma anche della voglia di ribellione dei Lupara palermitani. Sono le storie giudiziarie degli ultimi vent'anni raccolte nel libro “Il cappio” SABATO 18 LUGLIO e libri scritto dal magistrato Maurizio De Lucia e dal giornalista Enrico Bellavia. 2009

«Agenda Rossa»: Associazioni antiracket Mercoledì Draghi tre giorni per ricordare «Risarcimenti per parti civili» in commissione Antimafia

Antimafia2000 e il sito 19lu- Gli enti che si costituiscono par- Il Governatore della Banca glio1992.com hanno chiamato a te civile potranno ottenere d'Italia Mario Draghi sarà raccolta tutti per ricordare Borsellino esclusivamente il rimborso delle spe- ascoltato mercoledì prossimo dalla lontanto dagli appuntamenti istituzio- se processuali. La norma è inserita nel Commissione antimafia. Sarà audito nali. Si inizia oggi con la marcia delle pacchetto sicurezza. La denuncia è di dalla Commissione parlamentare Agende Rosse fino al Castello Utvegio Pippo Cipriani presidente dell'associa- d'inchiesta sul fenomeno della Mafia e si prosegue fino a lunedì. Il luogo dell’attentato a Palermo zione antiracket di Bagheria e delle altre associazioni criminali. minale della trattativa», ha rivelato ed esponenti dei Servizi, insomma Sicilia, non sono stati a favore di Co- me ad esempio molti omicidi che, di recente. E ha aggiunto: «Per la qualcosa di molto simile a quello sa Nostra. Cosa Nostra ha avuto sola- da quello che mi è stato raccontato strage del dottor Borsellino ci fu che in seguito sarebbe stato chiama- mente danni da questi omicidi, quel- da persone inserite in Cosa Nostra, una straordinaria accelerazione». to il «papello». «Molte ombre - disse li che ne hanno tratto vantaggi sono sono stati commessi dai Servizi Se- Determinata dal fatto che il giudice ancora Ilardo qualche tempo ppri- solamente politici. greti e poi addossati a Cosa No- si era opposto alla trattativa «con ma di essere ucciso - aleggiano intor- stra». tutte le sue forze». no all'arresto di Totò Riina. All'inter- Diciassette anni dopo quella let- E adesso è chiaro perchè da qual- Il tema delle nuove indagini è nel- no di Cosa Nostra si faceva esplicito tura sembra potersi applicare anche che tempo negli uffici giudiziari sici- la domanda che scaturisce da que- riferimento al ruolo avuto dai servi- alla strage di via D’Amelio. Perché, liani si respira una tensione che sta informazione. Una domanda zi segreti anche alla luce degli strani in effetti, Cosa Nostra ne ebbe solo sembrava dimenticata. Non solo che ci si pose fin dal 1992 e che oggi contatti che Riina aveva con perso- danni. La reazione dello Stato fu la perché, forse, si sta per venire a ca- torna a essere drammaticamente at- ne sconosciute anche ai suoi più promulgazione della legge sul carce- po di una delle vicende più misterio- tuale: è stata una strage di mafia, so- stretti collaboratori». re duro e l'arresto di tutti i boss più se dell’ultimo ventennio. Ma, solo della mafia? È questa la posta in Una testimone prezioso, capace rappresentativi, da Riina a Bagarel- prattutto, perchè si ha l’impressio- gioco. Altissima. Perché la ricerca di fornire anche una lettura di sinte- la. Ma chi, allora, ebbe dei vantaggi ne di poter scoprire, attraverso di es- della verità porta ad arare campi si degli avvenimenti di quegli anni. da quella strage? Ancora una rispo- sa, le «regole generali» di un mecca- lontani da quelli tradizionalmente Eccola: «Molti misteri siciliani, la sta postuma di Ilardo: «Ci sono state nismo che ha segnato tragicamente coltivati dai boss di Corleone. maggior parte dei delitti politici in tante e tante altre cose in Sicilia, co- l’intera storia del nostro paese. ❖

Una fuga di notizie sulle indagini in corso ha riportato alla ribalta una vecchia storia che l'Unità ha già raccontato. È quella di Luigi Ilardo che, tra il 1994 e il 1996, si infiltrò nella Il boss e il generale mafia per conto del colonnello della «Le bombe le avete volute voi» DIA Michele Riccio e che poi, come Quando Ilardo parlò con Mori tanti altri protagonisti di questa storia, fu assassinato. Ilardo è stato il primo a parlare di un patto tra politici della Seconda

Si riparte da zero Ancora non si conoscono i nomi degli esecutori materiali Si chiamava Luigi Ilardo il boss «gola profonda» che per primo de- Repubblica e la mafia. Secondo il co- nunciò una regia superiore per le stra- lonnello Riccio - che è diventato il gi di Capaci e via D’Amelio. Ilardo era principale accusatore del suo supe- nato a Catania nel 1951 ed era il cugi- riore - un giorno lo gridò al generale no nonché il braccio destro di Giusep- Mori: «Molte cose successe in Sici- pe «Piddu» Madonia, il capomafia di lia, questi attentati - gli disse - sono Caltanissetta vicinissimo a Bernardo stati fatti dallo Stato e addossati alla Provenzano. Lui stesso, Ilardo, si vede- mafia e voi lo sapete…». va e comunicava spesso con Proven- Una miniera di informazioni, Ilar- zano. L’ufficiale che raccolse le sue ri- do, e tutto date in tempi non sospet- velazioni è il colonnello dei carabinie- ti. È stato anche il primo a parlare di ri Michele Riccio. Le prime confidenze «faccia da mostro». È questo perso- furono dell’ottobre 1993. Pochi mesi naggio, sul quale indagava la procu- dopo le ultime stragi, quelle dell’esta- ra nazionale antimafia diretta da te, a Milano, Firenze e Roma. E pochi Pietro Grasso, l’oggetto della citata mesi prima della «discesa in campo» fuga di notizie). Si tratta di un agen- di Silvio Berlusconi. Con Riccio Ilardo te dei Servizi contiguo ad ambienti incontrò anche il generale Mario Mori mafiosi che, fin dagli anni ‘80, co- al quale disse: «Le stragi non le abbia- minciò a comparire in luoghi dove mo fatte solo noi della mafia, ma an- venivano compiute delle stragi o de- che voi dello Stato». Il 10 maggio, alle gli omicidi. 21.30, Ilardo viene assassinato da due È stato sempre Ilardo a racconta- killer davanti a casa sua. Sarebbe po- re di incontri riservatissimi tra Riina tuto diventare un nuovo Buscetta. 6 Primo Piano SABATO 18 LUGLIO 2009 Le trame di Cosa Nostra

A Palermo condannato La condanna a 6 anni è per l'imprendi- Beppe Lumia Via l’imprenditore Caravello tore Gaspare Caravello, imprenditore «Penso che sia di Carini ritenuto al servizio delle co- proprio la Una condanna, due assoluzioni sche capeggiate dai boss Salvatore e D’Amelio e un «non luogo a procedere», Sandro Lo Piccolo. Caravello in aula, Commissione con invio degli atti in Procura: si ècon- rispondendo alle domande del pm An- antimafia la cluso così il processo contro la mafia tonio Altobelli, aveva ammesso di naturale realtà istituzionale 19 luglio 1992 di Torretta (Palermo), celebrato da- avere avuto rapporti con i Lo Piccolo, che debba occuparsi delle 19 luglio 2009 vanti alla quinta sezione del Tribuna- sostenendo di essere stato vittima del stragi ‘92-‘93 utilizzando gli le, presieduta da Giuseppina Cipolla. pizzo. archivi dei servizi segreti» Il «papello» e la scatola nera del patto Stato-mafia Dallo sbarco degli americani in Sicilia al sequestro Moro fino alle stragi: il filo rosso che lega i capimafia ai Servizi. E la regia di una politica occulta

della Ginestra (1 maggio 1947) fal- ciati dalle raffiche di mitra degli uo- La storia mini di Salvatore Giuliano con la MASSIMO SOLANI complicità di apparati dello stato e dei servizi segreti. «Strage voluta dal- ROMA [email protected] la politica», lasciò intendere più tardi lo stesso bandito prima di essere ucci- l “papello” firmata da Totò Rii- so dal suo luogotenente Gaspare Pi- na con le richieste dei boss per sciotta, a sua volta messo a tacere in fermare gli attentati del 1992 carcere da un caffè alla stricnina. I Massimo Ciancimino non lo ha ancora consegnato alla Pro- Accordi, promesse e alleanze cura di Palermo. Quel foglio è anco- che tornano alla luce. «Non me la so- ra nascosto chissà dove con i segreti no sentita di portare il paese in un re- e i misteri che avvolgono la presun- gime totalitario», dichiarò davanti al- Il «capo dei capi» Totò Riina ta trattativa che lo Stato intavolò la corte del maxiprocesso il boss Lu- con i capi della mafia, ultimo capito- ciano Liggio svelando per la prima lo di una storia vecchia quanto la Re- volta la richiesta arrivata a Cosa No- Ed erano in molti a volere morto ta chiarezza. Come non è mai stata pubblica. Fatta di guerre di facciata stra per aiutare il “Golpe Borghese”. anche Giovanni Falcone, forse non fatta sulla strategia di delegittimazio- e accordi, connivenze e collabora- Pezzi di stato che brigano con l’anti- solo all’interno di Cosa Nostra. Sul- ne che in quegli stessi mesi travolse il zioni strette sotto banco. Storia anti- stato per imporre l’ordine o ristabilir- l’attentato dell’Addaura, sul probabi- giudice istruttore con le lettere del ca e avvolta nel buio dei segreti, spi- lo. Come nel ‘78 quando durante il le coinvolgimento di una “talpa” e sui “corvo” sulla gestione del pentito To- na dorsale di quasi tutti i misteri ita- rapimento Moro si cercò di trasferire mandanti più in alto non si è mai fat- tuccio Contorno. «Menti raffinatissi- liani con radici addirittura fin den- Tommaso Buscetta nel carcere di To- me», confidava amaro Falcone pun- tro alla seconda guerra mondiale se rino perché intercedesse con le Br. tando il dito sulla saldatura fra sog- è vero, come i documenti finalmen- Nel frattempo a Palermo, raccontò LE INDAGINI getti occulti (forse proprio i servizi sete pubblici dei servizi segreti statu- Francesco Marino Mannoia, in una greti “deviati”) e criminalità organiz- Pietro Scotto , secondo gli inqui- nitensi hanno dimostrato, che pri- riunione della Commissione di Cosa zata siciliana. Gli stessi ambienti che renti, aveva lavorato per inter- ma di sbarcare in Sicilia (Operazio- Nostra Stefano Bontate metteva al qualche anno prima avevano favori- cettare le telefonate nell’appar- ne Husky) l’esercito americano chie- corrente gli altri boss delle iniziative to la fuga in Sicilia di Michele Sindo- tamento della casa della madre se aiuto e protezione alle famiglie per “facilitare” la liberazione del Pre- na con la copertura delle famiglie ma- di Paolo Borsellino nei giorni mafiose di qua e di là dell’Oceano. sidente Dc. Pippo Calò sbotta: «Stefa- fiose e della P2 di Licio Gelli e dei ver- precedenti. Storia antica, storia di sangue. Co- no, ma non l’hai ancora capito che so- tici dei servizi segreti. Barbe finte a me quello dei braccianti di Portella no “loro” che lo vogliono morto?». braccetto con i boss: gente del calibro PARLANDO Interrogazione parlamentare di Leoluca Orlando sull’attentato incendiario dell’auto DI... 7 P del giornalista Gianni Lannes, autore di inchieste sul traffico di esseri umani, armi e rifiuti Attentati pericolosi.Il deputatoIdv chiede algovernodi «intervenirecon misure adeguate percombat- SABATO 18 LUGLIO incendiari tere questi fenomeni che stanno sempre più spargendo terrore nella provincia foggiana». 2009

Monreale, bloccato l’appalto che sarà costruito nel cimitero monu- Beppe Laura per il monumento a Nassiriya mentale di Monreale. Dopo la comuni- Pisanu Garavini cazione della prefettura al Comune, il «Sulle vicende La capogruppo Due imprese, entrambe in odor vice sindaco della cittadina norman- di mafia, si erano presentate al- na, Salvino Caputo, ha disposto la ria- delle stragi del ‘92 Pd in la gara d'appalto per la realizzazione pertura delle buste e l'assegnazione a la Commissione commissione del monumento funebre alla memo- una nuova impresa. Secondo la pre- Antimafia deciderà sempre Antimafia, chiederà ria del vicebrigadiere dei carabinieri, fettura, gli accertamenti sulle impre- all’unanimità» ha detto l’ex di dar corso alla richiesta Domenico Intravaia, caduto nel corso se «non permettevano di escludere ministro dell’Interno Beppe di un’indagine sulle stragi dell'attentato terroristico a Nassiriya, possibili interferenze mafiose». Pisanu del ’92 di Bruno Contrada, l’ex numero tre trattativa nel momento in cui ne fu del Sisde condannato a 10 anni per informato, e questo avvenne al mini- concorso esterno in associazione ma- Maramotti stero dell’Interno il primo luglio fiosa. Sul suo cellulare il 19 luglio del 1992 (giorno dell’insediamento al ‘92, solo un minuto dopo l’esplosione Viminale di Nicola Mancino ndr)». che in via D’Amelio straziò i corpi di Paolo Borsellino e di cinque agenti Ma più in alto dei boss, davve- della scorta, arrivò una telefonata ro qualcuno ordinò la morte di Pao- partita dal Castello Utveggio dove ha lo Borsellino? Davvero uomini dei sede un Centro Ricerche e Studi Dire- servizi parteciparono all’organizza- zionali di cui il Sisde si serviva per copertura. Su quelle stesse linee telefo- niche, appurò il dirigente di Ps Gioac- FORZA NUOVA chino Genchi, nei mesi precedenti si Anche quest’anno Forza Nuo- erano susseguite chiamate da cellula- va non parteciperà alla com- ri clonati in uso ad esponenti di Cosa memorazione della strage di Nostra. Compreso quel Pietro Scotto via D’Amelio. Lo ha detto il co- che, secondo gli inquirenti, aveva la- ordinatore siciliano Giuseppe vorato per intercettare le telefonate Provenzale.

Il golpe Borghese zione dell’attentato? Interrogativi Si chiese aiuto ai boss che si legano alla vicenda dell’agen- Liggio: «Non me la sentii dina rossa di Paolo Borsellino. «La verità della strage sta in quell’agen- di portare il regime» da scomparsa misteriosamente - ha «Mio fratello Paolo raccontato il tenente Carmelo Cana- Calò e il presidente Dc le, un tempo considerato l’uomo om- A Bontade: «Ma non bra di Borsellino - Un’agenda che l’hai capito che sono disse no alla trattativa era anche il suo diario. E che conte- neva quindi la verità su chi e perché loro a volerlo morto?» aveva ucciso Falcone». Pagine su cui il magistrato annotava furiosa- nell’appartamento della casa della Ecco perché fu ucciso» mente tutto ciò che accadeva nei madre di Paolo Borsellino. E funzio- giorni intercorsi fra Capaci e via nario del Sisde palermitano era an- Salvatore Borsellino accusa le istituzioni: venne informato D’Amelio. «Carmelo - disse un gior- che Lorenzo Narracci, il cui numero dell’accordo e dell’intermediazione di Vito Ciancimino no a Parente riferendosi ai suoi ap- di telefono fu ritrovato a Capaci, scrit- il giorno dell’insediamento al Viminale di Nicola Mancino punti - per me è finito il tempo di to su un biglietto, nel luogo dove ven- parlare. Sono successi troppi fatti in ne azionato l’ordigno della strage. questi mesi, anche io ho le mie cose da scrivere. E qua dentro ce ne è an- Stragi e misteri che non trovano tuzioni, che non è mai entrato negli che per lei». spiegazione, dubbi senza risposta atti dei tribunali. Un terzo livello che che spesso chiamano in causa uomini Il dossier 57 giorni dopo Capaci avrebbe voluto Dov’è finita quell’agenda nessu- dello stato. Come la perquisizione MA. SO. morto anche Paolo Borsellino, ultimo no è mai stato in grado di stabilirlo. mai fatta nel covo dove venne arresta- ostacolo nella trattativa che lo Stato, La borsa in cui Paolo la teneva, quel ROMA to Riina il 15 gennaio del 1993 (l’ex [email protected] con l’intermediazione di Vito Cianci- 19 luglio 1992, venne raccolta bru- capo del Ros dei Carabinieri e del Si- mino, aveva intessuto coi boss Corleo- ciacchiata fra le macerie fumanti di sde Mario Mori e il capitano “Ultimo” io fratello era stato si- nesi. «Sostengo dal ‘97 - prosegue Sal- via D’Amelio dal colonnello dei cara- sono stati assolti dall’accusa di favo- curamente informa- binieri Giovanni Arcangioli. «Dopo reggiamento aggravato) o il mancato to dagli organi istitu- L’agenda avere visto il corpo di Borsellino dila- blitz, suggerito dal collaboratore Lui- M zionali della trattati- niato dall’esplosione - ha spiegato il gi Ilardo, per la cattura di Bernardo va in corso tra mafia Dov’è l’agenda del militare - ho alternato vuoti di me- Provenzano. e Stato, perché erano in mano sua le magistrato scomparsa moria a rapidi flash». Il primo aprile «Non volevano catturarlo perché indagini sull’assassinio di Falcone e 2008 il gip di Caltanissetta lo ha pro- aveva un compito ben preciso», ha sulla mafia in Sicilia. Non poteva non dopo la strage? sciolto dall’accusa di furto aggrava- detto in aula l’ufficiale dei carabinieri esserne informato». Salvatore Borsel- to dall’avere favorito Cosa Nostra. Michele Riccio testimoniando nel lino lo ripete da anni. Lo urla contro il vatore Borsellino - che il motivo del- Prosciolto «per non avere commes- processo che vede imputati Mario silenzio di un paese che si è sempre l’accelerazione della eliminazione di so il fatto». Ma di quell’agendina, e Mori e il colonnello dei Ros Mario fermato un passo prima di quel terzo Paolo sia stato il fatto che lui si era dei suoi segreti, non si sa ancora nul- Obinu. ❖ livello, i rapporti fra Cosa Nostra e isti- messo di traverso rispetto a questa la. ❖ 8 Primo Piano SABATO 18 LUGLIO 2009 Partito democratico

La denuncia: «Irregolarità Merlo: sì alle primarie Verso nel tesseramento nel Lazio» se non diventano grottesche Irregolarità nel Lazio? I respon- «Apprendo che autorevoli espo- il congresso sabili del tesseramento del Pd nenti del Pd distribuiscono le pri- nel Lazio denunciano: «Inopportune marie come il rimedio decisivo per pretese di costituzione di nuovi circo- qualsiasi evenienza - spiega Giorgio La sfida li, anomale richieste di consistenti pac- Merlo- . Ora le primarie sono indubbia- per la segreteria chetti di tessere per aggirare il vinco- mente importanti. Purchè non si scon- lo della territorialità dell'iscrizione». La tessera del Partito democratico fini nel ridicolo e nel grottesco».

Foto Ansa NINNI ANDRIOLO [email protected] l segretario più adatto? Bersani. Per rilanciare il progetto serve anche un bel po’ di riformismo I emiliano... ». Festa del Pd, San Giuliano di Pisa. «La nostra gente ci chiede di non litigare – dice Mas- simo D’Alema - Ma il modo migliore perché la discussione non si traduca in uno scontro tra pochi è la partecipa- zione larga del nostro popolo». Franceschini dà al centrosinistra la colpa di non aver varato il conflitto d’interessi tra il ’96 e il 2001. Lei è sta- to premier in quella stagione, perché la legge non venne approvata? «Sono d’accordo, noi avremmo dovu- to portare a casa una legge seria. Non riuscimmo a vararla, ma non sarebbe giusto addossarne a me la colpa. So-

Il progetto Ho apprezzato il lavoro del segretario che alle europee ha arginato il crollo. Ma non condivido i motivi per cui si è candidato

no quello che ci provò con maggiore impegno. Lo ha ricordato Stefano Pas- Il presidente di Italianieuropei Massimo D'Alema sigli, uno dei sottosegretari alla presidenza del Consiglio, che elaborò quel testo. L’altro era Franceschini che ri- corderà ancora come andarono le co- Intervista a Massimo D’Alema se... ». Cioè? «Presentammo una proposta approvata dal Senato, all’inizio del 2000. Poi «Senza radici perdemmo le regionali, mi dimisi e il Pd l’iter della legge non venne completa- to alla Camera. Giusto rilanciare il conflitto d’interessi, purché la rifles- sione non diventi occasione per mes- saggi allusivi da battaglia congressua- è una palafitta. C’è chi le». Lei parla spesso di “scosse” che inve- stirebbero Berlusconi, immagina un’implosione imminente? «Io faccio analisi politiche e non pre- vuole abolire la sinistra» annuncio azioni giudiziarie. Dietro l’immagine di forza, la maggioranza mostra crepe evidenti e il rapporto Le tessere non si fanno solo per il congresso «Anche gli iscritti hanno diritti con il Paese non è quell’idillio che vorrebbe Berlusconi. Alle europee un ter- Il conflitto d’interessi? Io ci ho provato e Dario lo sa: era mio sottosegretario...» zo degli elettori si è astenuto. Tra chi PARLANDO Primarie per eleggere il leader siciliano. La direzione regionale del Pd ha approvato il DI... 9 P regolamento per l’elezione del segretario e dell’Assemblea regionale del Pd. Il regolamen- Primarie Pd to prevede che entro il 31 luglio dovranno essere depositate le candidature a segretario SABATO 18 LUGLIO in Sicilia regionale che sarà eletto attraverso le primarie aperte agli iscritti e a tutti gli elettori. 2009

Il 25 luglio a L’Aquila «Una nuova stagione»: quadri di base del Pd sostengono il «G1000 democratico» i 400 per Franceschini Franceschini. Tra i firmatari, parlamentari(tra cui Vinicio Peluffo, Fede- In tanti al «G1000 democratico» La sfida del cambiamento del pa- rica Mogherini, Daniela Sbrollini), gio- de L’Aquila il 25 luglio organizza- ese deve essere coerentemente vani amministratori locali (tra cui An- to da Michele Fina e dal Pd aquilano sostenuta da un partito radicato e drea Causin, Francesco Ori, Luca Riz- nelle zone colpite dal terremoto: da aperto, dove non conta la «provenien- zo Nervo, Alessio Beltrame, Linda Pie- Franceschini,a Civati, ad Adinolfi. Ci sa- za» ma solo la comune identità demo- ragnoli), giovani dirigenti (come Be- ranno i big del partito, molti coordina- cratica. Questa è l'idea centrale del do- nedetta Squittieri, Andrea Catena, tori di circolo e amministratori locali. Il segretario dei democratici Franceschini cumento con cui oltre 400 dirigenti e Stefano Fancelli e Fabio Santoro). ha votato, il 45% si è espresso a favore migliori... ni? Solo perché c’è chi fa un discorso sciuto che si è battuto alle europee del governo. Tutti gli altri hanno scel- «Una partenza un po’ infelice. Sem- brillante? Una nuova classe dirigente per un risultato che ha arginato il to i partiti d’opposizione. Non siamo, brava che il problema fosse quello di si ottiene facendo collaborare le per- crollo. Ma non ho condiviso le moti- quindi, un Paese berlusconizzato». evitare che tornassero “quelli di pri- sonalità sperimentate con i giovani. E vazioni che ha utilizzato per candi- Malgrado ciò manca un’alternativa ma”. Franceschini ha presentato il a tutti, poi, bisogna consentire di dare darsi, mi è parso un momento di di- credibile... programma con Fassino, Marini, Fio- un contributo. Senza demonizzazio- visione e non di unità del partito». «Il problema è che, di fronte a una roni e altri. Tutti quelli di prima, in- ni, qualsiasi età uno abbia». E Marino? maggioranza del tutto inadeguata, somma. Il che va benissimo, ma molti E D’Alema che ruolo avrà nel Pd del «È un grande chirurgo, un carissimo toccherebbe a noi mettere in campo dopo congresso? amico. Ma ha sbagliato a candidarsi. un’alternativa di governo in grado di «Non aspiro a funzioni di leader. Mi “Tu hai straordinarie qualità – gli dis- aggregare. Emerge ancora, però, la Le nuove generazioni accontento di poter dare una mano in si - Ma in questo momento non sei la nostra debolezza. Spero che il conun partito dove a tutti sia consentito persona più adatta per costruire un gresso possa rilanciare su basi più ro- Un partito vero di fornire un contributo». grande partito”. Forse in un altro mo- buste il progetto del Pd. È l’assenza di è la condizione per Lei ha usato parole di apprezzamento mento sarebbe diverso, ma oggi c’è una forte alternativa che consente al nei confronti di Marino, è vero che ha bisogno di chi ha maggiore esperien- governo di tirare avanti». il rinnovamento. I giovani provato a fargli cambiare idea sulla za politica. Marino, in ogni caso, da- Il Pd non decolla perché, parole sue, non si scelgono solo perché candidatura? rà un contributo forte e saprà coin- “si è lasciata alla destra l’idea di comu- fanno discorsi brillanti... «Io ho usato parole di apprezzamento volgere persone che non avrebbero nità, solidarietà, protezione delle fa- anche per Franceschini. Ho ricono- partecipato al percorso del Pd». ❖ sce più deboli”? «Un grande partito deve avere sono miei coetanei. Io, scherzando, un’identità e questa c’è se è radicata ho detto a Dario: potevi sottolinearlo nella storia del Paese. Gramsci distin- che ce l’avevi solo con “quello” di pri- gueva tra coloro che costruiscono gli ma, cioè con me». edifici, che hanno le fondamenta, e Lei se l’è presa con il gruppo dirigen- Partito Democratico quelli che mettono in piedi palafitte te, “sconcertante” ha risposto Fassi- fragili». no... Pd-palafitta, quindi? «Assumiamoci tutti le responsabilità «Abbiamo dato la sensazione di un che ci competono. Il gruppo dirigente Seminario degli che ha guidato il Pd, e che in gran parte sostiene Franceschini, non può non Chi c’era prima fare i conti con la realtà. Ci si è limitati a dire che “bisogna andare avanti”. Italiani Con Franceschini Un grande partito, che ha sulle spalle ci sono Fassino, Rutelli due sconfitte piuttosto pesanti, nor- Marini, Fioroni: malmente cambia. E il cambiamento nel mondo è Bersani». evidentemente E quale sarebbe la strada giusta da im- ce l’aveva solo con me boccare? «C’è la necessità di dare un fondamen- Intervengono Gianni Farina to culturale più robusto al Pd, ma biso- Mario Barbi Marco Fedi partito proteso verso il nuovo, ma gna costruire anche un partito vero, non saldamente radicato nella storia con regole e radicamento. Le tessere Elio Carozza Laura Garavini d’Italia. Bersani ha ricordato che il Pd non si fanno solo per i congressi. Ab- è l’erede di 150 anni di storia. Di fron- biamo discusso 6 mesi se si dovesse Maurizio Chiocchetti Davide Pernice te alla crisi tornano a essere necessari fare o no il tesseramento. Vogliamo Michele Di Mattia Fabio Porta valori di solidarietà, che ci apparten- almeno dire che quelle teorizzazioni, gono, e dai quali abbiamo dato la sen- del partito liquido del leader, non van- sazione di volerci liberare. Dobbiamo no bene? Serve un partito vero. Mo- Bruxelles, sabato 18 luglio 2009 rimettere radici nella società. Il nuovi- derno, certo, non quello di 50 anni fa. Hotel Metropole (Pl. De Brouckére, 31) smo che sradica produce partiti senza Un partito che sappia, assieme, utiliz- identità. Abbiamo creato il Pd per dar zare Internet e forme più classiche di vita a una forza che guardi al futuro e organizzazione». che nasca dall’incontro tra diverse tra- E le primarie? dizioni riformiste. Se vogliamo usare «Benissimo le primarie, e anche Fran- una formula ripetuta in queste ore, ab- ceschini dice che vanno regolate. Ma biamo creato il Pd per abolire il tratti- gli iscritti dovranno avere dei diritti, no tra centro e sinistra. Qualcuno, in- perché mai, altrimenti, dovrebbero vece, ha pensato, sbagliando, che si aderire? E un partito vero, poi, è la dovesse abolire la sinistra». condizione per il rinnovamento. Co- www.pdmondo.it www.youdem.tv L’avvio del congresso non è stato dei me si selezionano, altrimenti, i giova- 10 Primo Piano SABATO 18 LUGLIO 2009 Partito democratico

IN PILLOLE

22 SINDACI BOLOGNESI PER L’EX MINISTRO MARINO: «CORRO PER VINCERE» UN’ALTRA STORIA ADERISCE AL PD Si sono aggiunti al primo cittadino di Bologna «Corro per vincere, non per partecipare. né di cer- I membri del consiglio nazionale di «Un'altra Sto- Delbono nel sostenere Bersani. Tra loro il sinda- to, per portare acqua al mulino di un altro candi- rià», e altri trenta iscritti dell'associazione, hanno co di Casalecchio e quello di Zola Predosa. dato». Parole di Ignazio Marino. formalizzato la loro iscrizione al Pd.

p Bersani e la sua idea di partito. Letta: se la legge elettorale non cambia primarie per i parlamentari p Dall’ex ministro battuta al veleno su Veltroni: «Berlinguer mi commuove, Craxi un po’ meno...» «Non sono quello delle tessere Il mio Pd: elettori e iscritti»

Bersani “ospite“ di Enrico Let- ta. «Le differenze tra i programmi ci sono, sul radicamento non bastano le chiacchiere». «I primi 100 giorni? Chiamare i giovani del territorio per trovare una linea sui temi chiave».

ANDREA CARUGATI ROMA [email protected]

Erano partiti un mese fa da una fab- brica di piastrelle di Sassuolo, Bersa- ni e Letta. Il ticket che sfumò nel 2007, per la rinuncia del piacentino nel nome della «ditta», ieri si è mate- rializzato al Golf Sheraton di Roma, davanti a una platea di lettiani doc, convocati sotto lo slogan «Cento giorni al nuovo Pd».

IL TICKET CHE NON C’ERA «Il Pd dovrai costruirlo bene, senza fretta, come un muretto a secco dei contadini sardi», dice Letta all’amico Pierluigi. Parecchi i rimpianti per quella occasione mancata di due anni fa: «Ci avrebbero dato un partito», si sfoga l’europarlamentare Gianni Pittella. «E invece c’è stata solo Bersani ed Enrico Letta un’imitazione mal riuscita del berlusconismo». Lui è il più esplicito, ma ieri a Walter Veltroni devono essere mo fatto fin qui. Altrimenti sono chiac- fischiate le orecchie. Perché nel no- chiere...». Per Veltroni una battuta al SU MICROMEGA me della «concretezza» il Pd di Wal- veleno: «Berlinguer mi commuove, ter è stato preso più volte a legnate. Craxi un po’ meno...». E sulle prima- «Basta nomenklatura»: èfirmato dal direttoredi MicroMega Pao- Così come quello del suo successore rie: «Mi si mette addosso una magliet- lo Flores D'Arcais, assieme al fisico Carlo Franceschini. «Ci copiale idee», pro- ta che non è la mia, non sono quello appello pro-Marino Bernardini, alla filosofa Roberta De Mon- testa Pittella. «Ma gli elettori vote- delle tessere, ho in testa un partito di di filosofi e scrittori ticelli, al sacerdote don Paolo Farinella, al ranno l’originale». «Finito il congres- elettori e iscritti, io le primarie le vo- matematico Piergiorgio Odifreddi e alla so dovremo essere tutti più amici», glio riformare, ci vuole un albo degli «Con Ignazio Marino liberiamo il scrittrice Lidia Ravera. «I partiti sono di- premette Bersani. Ma «le differenze elettori». Si inserisce Letta: «Sono un Pd dalla nomenklatura». È l’appello lan- ventati dispositivo e marchingegno di ci sono: tutti diciamo il radicamen- tifoso delle primarie, ma se la legge ciato oggi sul sito MicroMega.net, per so- una casta autoreferenziale e inamovibi- to, ma non bastano i titoli, ci vuole lo elettorale non cambia dobbiamo farle stenere la candidatura alla segreteria del le. Lo scontro tra Franceschini e Bersani svolgimento, e io lo faccio a partire anche per i nostri parlamentari, mai medicoe senatoredel Pd.Aperto alla sot- (traVeltroni e D’Alema), tutto interno alla dalle differenze con quanto abbia- più paracadutati». Bersani mette i toscrizione dei navigatori, il documento nomenklatura, conferma la diagnosi». Debora Serracchiani L’intervista-video a Debora Serracchiani e a Davide Sassoli per 11 e Sassoli presentare la lista «Semplicemente democratici» a sostegno di SABATO www.unita.it Franceschini è sul nostro sito, www.unita.it. Guarda e di’ la tua 18 LUGLIO 2009

MINNITI: FRANCESCHINI CONVINCENTE PRIMARIE PER IL SEGRETARIO SICILIANO ADINOLFI: SÌ ALL’ISCRIZIONE «Franceschini ha fatto un discorso forte e corag- Primarie per eleggere il leader siciliano. La dire- «Alla direzione nazionale del 21 luglio porterò gioso, con una netta e convincente ispirazione ri- zione regionale del Pd ha approvato il regolamen- una richiesta formale di ammissione della richie- formista», dice Marco Minniti. to per l’elezione del segretario. sta d’iscrizione al Pd del cittadino Beppe Grillo». puntini sulle “i” anche sulle alleanze: Che ha aggiunto: «Se diventassi se- «Dobbiamo stare molto larghi, orga- Ad Avellino Grillo ottiene gretario del Pd manderei via alme- nizzare il campo del centrosinistra, no mille persone, quelli che hanno dialogare con tutti quelli che sono pre- più di due legislature e quelli invi- occupati per la deformazione della de- la tessera Pd. «Via Bassolino» schiati in affari loschi a partire da mocrazia, e a partire dalla crisi». E Di Bassolino» Pietro? «Abbiamo due modi diversi di Ma al Pd frenano l’entusiasmo. fare opposizione, ma si può trovare Alla fine Beppe Grillo c’è riusci- to di aver voluto mandare un segna- L’iscrizione di Paternopoli sarebbe una sintesi», dice Bersani, che in vista to. Dopo aver tentato in vari circoli le ai vertici di Roma: «Se noi ci chia- priva di validità. Primo perché la dell’autunno caldo annuncia: «L’Idv il comico genovese è riuscito a otte- miamo Partito Democratico - ha det- commissione nazionale di garan- sarà tra i lavoratori? Anche noi dovre- nere l’iscrizione al Partito democra- to - dobbiamo tenere porte e fine- zia ha già escluso all’unanimità di mo esserci alla grande, anche a pren- tico presso il circolo Martin Luther stre aperte. Invece, alla richiesta di poter accogliere la richiesta di iscri- dere insulti». Letta è più brusco: «Biso- King di Paternopoli, in provincia di Grillo si è risposto dimostrando che zione da parte di Grillo per aver gna recuperare autorevolezza, basta Avellino. Grillo è diventato l’iscritto il gruppo dirigente ha paura di lui». promosso e sostenuto liste aperta- inseguire Di Pietro, il Pd non può esse- numero quaranta del piccolo centro Il comico-blogger dovrà raccogliere mente ostili al Pd. E poi per la rego- re un punging ball che il primo che campano: ad accettare la sua iscri- 2000 firme in due giorni per candi- la dello Statuto secondo cui l’iscri- passa tira uno schiaffone». Prosegue zione è stato il coordinatore del cir- darsi alla segreteria. «Sarà molto dif- zione deve avvenire nel proprio co- Letta: «Dobbiamo essere il partito che colo Andrea Forgione, che ha spiega- ficile» ha riconosciuto il comico. mune di residenza.❖ sostiene a spada tratta il Quirinale dai “vaffa” e dagli attacchi di Di Pietro». Follini è ancora più esplicito: «Io voto “Pierenrico” Bersani, l’uomo giusto certi atteggiamenti e poi si trova per dire agli alleati che la nostra peni- Intervista a Debora Serracchiani con Dorina Bianchi e la Binetti”. tenza è finita!». «Come faccio a stare con la Binetti? Bersani è più prudente. Solo su Gril- Ma io non voglio un Pd che caccia le lo si accende: «Non si apre a chi bussa persone, voglio un segretario che col piccone in mano, altrimenti può sappia fare sintesi. E chiedo io a Ma- venire pure un naziskin». «No a chi ci «Voglio un partito rino: che partito vuole? Di un parti- sputa addosso», rincara Letta. «Non to monotematico non abbiamo biso- voglio che gli italiani dubitino della gno. E poi il Pd è già laico, c’è scritto nostra serietà, il mio chiodo fisso è il anche nello statuto». Paese, i ceti produttivi con cui dobbia- da Grillo a Binetti» Ma lei stessa ha sollevato il tema. mo tornare a parlare, i poveri ma an- «Ero contro la decisione di affidare che i benestanti che vogliono un pae- la presidenza del gruppo in Commis- se più moderno», dice Bersani. E decli- sione Sanità a Dorina Bianchi. Ma na la sua «sintesi» tra sociale e libera- «Potevo candidarmi, ma così avrei finito per frammentare indicavo la soluzione: un Pd che de- le, uguaglianza e ascensore sociale. il Pd. Con Sassoli farò una lista per Franceschini cide e dà voce alle sue posizioni». Marino? La laicità non basta. Ma io sono per i matrimoni gay» Ecco sui diritti degli omosessuali. Marino va al Gay Village. E lei? L’obiettivo «Che vuol dire? Io sono andata al Cas- «Tornare tra i lavoratori sero a Bologna. E penso che i diritti anche a costo MARIAGRAZIA GERINA stro contributo. Ci chiameremo: individuali non bastano: bisogna da- “Semplicemente democratici”. Senza re diritti alle coppie, ad esempio at- ROMA di prendere insulti» [email protected] nessuno riferimento “ex”». traverso unioni civili alla francese». Aiuterà i suoi fan ad appassionarsi? Niente matrimoni o adozioni? «Non farei il segretario di un partito in ebora Serracchiani, lei Molti sognavano uno scontro diverso «Personalmente non sono contraria cui non si può dire “sinistra”». I primi ha scritto “Il coraggio da Bersani-Franceschini. Qualcuno ma su questo ci deve essere una di- 100 giorni del nuovo segretario? che manca”. I delusi di- sta con Marino. scussione all’interno del partito». «Chiamare i giovani che lavorano sul D cono che il coraggio è «Ma non è ai nomi dei contendenti Un sostenitore: perché escludere territorio, con loro costruiremo una li- mancato a lei. che si devono appassionare. La passio- Grillo e tenersi la Binetti? nea moderna e riconoscibile su immi- «Avrei potuto candidarmi, il consen- ne per me voglio che la trasferiscano «Con Grillo abbiamo lo stesso obiet- grazione, sicurezza, ambiente, casa. so me lo permetteva. Ma voglio trop- sul Pd. Io ho dato voce alla base, par- tivo: fare l’opposizione. Ma io la fac- Per parlare di sicurezza bisogna mette- po bene a questo partito per contribui- lando di un partito partecipato, aper- cio nel Pd, lui ha votato Idv. E per re insieme 20 assessori, quelli che re a frammentarlo ancora. E mi sento to, radicato. Franceschini ha detto le me la politica non è un bordello, né stanno sul pezzo: finora non è mai sta- in assoluta continuità con la linea che mie stesse cose. Di là, c’è Bersani – Ma- io mi sento una suora. Iscriversi a un to fatto». Nessuna deriva nordista: «Il ho esposto il 21 marzo: critica agli er- rino è un discorso a parte -, che, al di partito significa abbracciarne valori divario nord-sud è il problema nume- rori ma anche volontà costruttiva di là delle formule che usa, vuole un par- e simboli. Se lui è pronto, bene. ro uno, e noi siamo gli unici che posso- dare forma al Pd che vogliamo». tito solo degli iscritti. Quanto alla Binetti, lei vota Pd. Io no dire le stesse cose a Varese e a Ragu- E ora propone una Lista a sostegno di Per D’Alema conservatore è chi vuole posso essere più vicina a Grillo. Ma sa». Abbracci e foto ricordo. Arriva il Franceschini. difendere una sconfitta. un partito è una pluralità di voci: sostegno di Nicola Zingaretti: «Scelgo «Con Sassoli, Francesca Barracciu, Ri- «Gli errori li ha fatti tutto il gruppo diri- non dobbiamo cacciare nessuno, se Bersani, ci aiuterà a ripartire bene». ta Borsellino. Sarà aperta a tutti quel- gente, Bersani compreso. Ma ci vuole mai fare in modo che un giorno il Pd «Stima ricambiata, lavoreremo insie- li che dal territorio vorranno aderire. anche l’orgoglio delle cose fatte bene. sia davvero il contenitore giusto an- me», risponde il candidato.❖ Per dire: ci siamo, vogliamo dare il no- Dice di lei Marino: “Ha stigmatizzato che per Grillo».❖ 12 SABATO 18 LUGLIO 2009

L’ANALISI

uesta settima- Invece, la comparsa questa setti- na ricorre l’un- mana del presidente della Liberia, dicesimo anni- Charles Taylor, davanti al Tribuna- versario della le Speciale per il Sierra Leone pro- nascita della va che, con una sufficiente pressio- Corte Penale ne internazionale, anche leader co- Q Internaziona- me Omar Al-Bashir possono essere le. Il 17 luglio portati a rispondere delle loro azio- 1998 i governi di 120 stati adottaro- ni. I meccanismi della Corte non sono a Roma lo Statuto che consentì, no perfetti, d’accordo, ma non dob- quattro anni dopo, d’istituire, per biamo dare adito alla tesi fuorvian- la prima volta nella storia, un tribu- te che questi abbiano un impatto nale permanente su crimini di guer- negativo sui negoziati di pace nei ra, crimini contro l’umanità e geno- paesi dove si svolgono indagini. In cidio. Dovrebbe essere una settima- Uganda, per esempio, dove una na di celebrazioni, quindi. Celebra- guerra civile è infuriata per più di zioni per festeggiare il fatto che, in- 20 anni, solo quando la Corte ha ini- dipendentemente dall’incarico di ziato le indagini i protagonisti si so- potere ricoperto, chi si macchia di no seduti al tavolo dei negoziati; e questi gravi crimini alla fine viene in Sierra Leone i tentativi di pace si giudicato. Prevale, invece, un sen- sono sbloccati quando il Tribunale so di apprensione e di frustrazione: Speciale per il Sierra Leone è diven- proprio quando la Corte avrebbe tata componente centrale nella ri- dovuto avvicinarsi all’età adulta, costruzione post-conflitto. improvvisamente scoppia una crisi adolescenziale. L’esperienza dimostra che la Corte rafforza gli attori locali che Paradossalmente, la fonte di vogliono costruire una pace reale e preoccupazione proviene dall’Afri- stabile, basata sulla responsabilità ca, continente che in questi anni ha e sullo stato di diritto. È forse anche dimostrato il maggior interesse per per questo che per la giustizia in la crescita e l’affermazione della Africa sono tempi difficili. Ma, in oc- Corte. Le nazioni africane sono sta- casione dell’undicesimo anniversa- te la forza motrice della sua costitu- rio della CPI, la scelta che si presen- zione e le più attive nel sottoporle ta ai leader del continente è molto casi, come tre dei quattro attual- semplice: o sono dalla parte delle mente in giudizio. Per questo, la di- vittime del Darfur e della giustizia, chiarazione della scorsa settimana oppure dalla parte del Presidente a conclusione del Summit del- Al-Bashir e dell’impunità. La prima l’Unione Africana in Libia, che esor- scelta aiuterebbe a costruire un fu- tava i suoi stati membri a non coo- turo migliore per la loro gente, la perare con la Corte, rappresenta un seconda non solo minerebbe il siste- passo indietro inquietante. ma di giustizia penale internaziona- Innanzitutto, è una violazione le – della quale si dichiarano soste- dei principi di responsabilità conte- nitori - ma anche, riprendendo le nuti nell’Atto Costitutivo dell’Unio- parole di Kofi Annan, «indebolireb- ne Africana. In secondo luogo, vie- Il processo al leader serbo Radovan Karadzic be il desiderio di dignità umana ne meno all’impegno, preso dagli Emma Bonino* che risiede nel cuore di ogni africa- stati africani membri della Corte al no». meeting ad Addis Abeba d’inizio No Peace Without Justice - www.npwj.org E l’Italia? Rischia di predicare be- giugno, in cui riaffermavano il loro ne e razzolare male. Nonostante supporto allo Statuto di Roma co- sia stata tra i primi ad aver ratifica- me mezzo per porre fine all’impuni- to lo Statuto (luglio 1999) e nono- tà. Infine, è soprattutto un tradi- SE LE GUERRE stante la creazione di quattro com- mento nei confronti del popolo afri- missioni ministeriali e altre iniziati- cano, dal momento che schiera ve parlamentari - tra cui la propo- l’Unione dalla parte dell’impunità e sta di legge presentata dai deputati a favore degli oppressori anziché NON HANNO radicali - l’Italia non ha ancora adot- degli oppressi. Le ciniche e antide- tato alcuna normativa di attuazio- mocratiche tattiche usate dalla pre- ne necessaria per consentire la coo- sidenza libica, durante il Summit, perazione delle nostre autorità con per imbavagliare il dibattito, forza- la Corte. Senza la quale anche le mi- re l’adozione della dichiarazione e UN GIUDICE gliori intenzioni rischiano di vanifi- dipingere la Corte come una sini- carsi, con la prospettiva che l’Italia stra istituzione coloniale, vanno de- diventi il rifugio per i peggiori crimi- nunciate in maniera ferma. Come nali di guerra. pure il tentativo, purtroppo riusci- Undici anni fa nasceva il tribunale internazionale * Emma Bonino è vicepresidente to, di una classe dirigente che fa sui crimini di guerra. Oggi la posizione dell’Africa del Senato Italiano e membro fonda- quadrato per proteggere «uno dei tore di «Non C’é Pace Senza Giusti- loro». che non coopera rimette tutto in discussione zia» (NPSG)

14 www.unita.it SABATO 18 LUGLIO 2009 Forum

VIA BENAGLIA, 25 - 00153 - ROMA Cara Unità [email protected]

del tutto insoluta? Con la speranza che commissione di questo tipo, ma solo in Italia si cominci a voltare pagina. sul livello del loro profilo scientifico. Dialoghi Luigi Cancrini Per elaborare invece i nuovi requisiti minimi dei centri di Pma e applicare le PAOLO BORSONI GIOVANNI FAVARO nuove direttive europee (che chiedo- I nuovi schiavi Non riesco a tesserarmi no di assicurare anche per la Pma criteri omogenei ed elevati di «qualità, trac- Le badanti, le utili cameriere sono salvate. I manovali che lavorano a Sono un tuo lettore da sempre ti man- ciabilità e sicurezza») il ministero ha isti- 20 metri di altezza per 12 ore su pericolanti impalcature senza sicurez- do questa mia semplice email non tuitoun’altra commissione coinvolgen- ze sono dannati. I raccoglitori di pomodori schiacciati dal sole e dal per dirti la mia delusione verso il Pd do cinque rappresentanti delle società dominio dei caporali sono dannati. Quelli che non vanno in ospedale ma solamente perché non riesco a tes- scientifiche e quattro delle Regioni. per evitare la denuncia sono ammorbati e dannati. serarmi! Ho mandato varie email a li- Vorrei sottolineare che è la prima volta vello provinciale e regionale ma non che il lavoro finalizzato all’elaborazio- RISPOSTA Dubai è considerata, oggi, una delle meraviglie del riesco a mettermi in contatto con il co- ne delle nuove linee guida sarà condivi- mondo. La gente che conta (soldi) acquista case in una città che si è ordinatore della mia zona e nessuno so dalle Regioni e dagli operatori del sviluppata come un grande fiore nel deserto. Banche che nulla chiedono mi ha contattato sebbene io ne abbia settore. della loro provenienza e destinazione (pagarono loro i terroristi dell’11 fatto richiesta! Questa è la mia mail: settembre) muovono quantità enormi di denaro fra piscine, hotel di [email protected] Grazie. Gentile sottosegretario Roccella, gran lusso, casinò e neve che serve per sciare in un paese equatoriale. A Era stato per primo Avvenire, dando noti- pochi chilometri di distanza Ajman, che ospita nel degrado più terribile zia della costituzione della Commissione (un bagno ogni 60 persone, una camera ogni 15) la mano d’opera che EUGENIA ROCCELLA e dell’Osservatorio, ad annunciare - con costruisce il paradiso dei ricchi. Congolesi, pachistani e bengalesi lavora- Chiarimenti le stesse parole poi utilizzate su l’Unità - no 12 ore al giorno, guadagnano 160 dollari al mese, schiavi di chi li ha che «dal lavoro dei due organismi scaturi- portati lì e chiede loro, per tornare indietro, somme di cui non disporran- Gentile direttore, ranno le nuove linee guida sulla legge no mai. Sono 175 milioni gli esseri umani costretti ad emigrare per cer- alcuni chiarimenti in merito all’articolo 40». Ed è per altro verso naturale ipotizza- care lavoro ed è contro una parte di loro che si accanisce la follia del pubblicato ieri sul suo giornale, «Inte- re un contributo, visto che la commissio- governo che toglie ogni tipo di protezione ai manovali, ai raccoglitori di gralisti per rivedere la legge 40»: in pri- ne - sia pur con funzioni «consultive» - si pomodori e a tutti gli altri lavoratori clandestini. Nel nome, come gli mo luogo, le linee guida non possono in occuperà delle problematiche relative ebrei nel deserto prima di Mosè, del dio denaro. alcun modo interpretare la legge ma agli embrioni crioconservati, problemati- soltanto definire gli strumenti e le rego- che che si sono di fatto moltiplicate (così le tecniche per la sua applicazione. La come i suddetti embrioni) proprio a se- commissione appena insediata di cui si guito della sentenza della Consulta. voto della maggioranza? O meglio non parlanell’articolo nonha lo scopo di ela- Quanto ai suoi membri. Siamo certi che ORIANA ALATRI votare affatto? Ti batterai contro tutti i borare le linee guida sulla legge 40 (la l’onorevole Roccella non aveva nemme- Lettera ai tre candidati privilegi, anche se ne godono rappre- cui formulazione spetta al ministero) no notato che 9 su 11 appartengono al sentanti del Pd? Ti batterai affinché gli ma funzioni consultive sui problemi eti- medesimo filone politico-ideologico, pe- Caro Candidato alle Primarie del Pd amministratori del Pd se disonesti ven- ci, scientifici e soprattutto giuridici rela- raltro tutt’altro che distante dal suo. Tut- concordi che in taluni casi il Pd sia sta- gano isolati, anticipando l’intervento tivi alla crioconservazione degli embrio- tavia, nonostante la sua sorpresa, per fa- to utilizzato come macchina di pote- eventuale della magistratura? Ti batte- ni. Gli esperti di riconosciuto prestigio re quel conto non c’è stato affatto biso- re e di clientele per gestire interessi rai affinché il Pd non trasferisca sotto che la compongono dovranno rispon- gno di «indagare». Bisognerà, invece, ri- che non hanno alcun rapporto con le una nuova etichetta i vecchi e attuali dere a domande come: esistono criteri volgersi a un investigatore per scoprire esigenze e i bisogni dei cittadini? Se rapporti tra partiti e stato, partiti e am- scientifici per l’accertamento di morte chi faccia parte dell’altra commissione-os- sei d’accordo, intendi batterti contro ministrazioni, partiti e società, con i de- dell’embrione?E come conciliare la cer- servatorio che elaborerà i nuovi requisiti questo costume? Concordi che il Pd leteri modi di governare e amministra- tificazione dello «stato di abbandono» minimi dei centri Pma: il sito del ministe- stia diventando una federazione di re che ne conseguono? Ti batterai per dell’embrione con il diritto della coppia ro indica quali cariche debbano ricoprire correnti? Se su un particolare "tema" quella riforma del rapporto tra partiti e a revocare il consenso in qualunque i suoi membri, ma – nonostante le interro- il Pd non riesce a raggiungere il voto istituzioni senza la quale non può co- momento? È evidente che non ha sen- gazioni parlamentari in merito - nemme- unanime, meglio accantonare il tema minciare alcun rinnovamento e senza so indagare sull’appartenenza politica no un nome proprio di persona vivente. o chiedere che la minoranza rispetti il la quale la questione morale resterà o ideologica dei componenti di una SUSANNA TURCO Doonesbury 15 SABATO 18 LUGLIO 2009 La tiratura del 17 luglio 2009 è stata di 155.192 copie

cellulare Sms 3357872250

IN TENDA È MEGLIO IL FLOP LA RICERCA Visto che il nostro Al Tappone (grande Travaglio!) cerca casa a L’Aquila x DEL «MENO STATO NON È MALATA fare il capocantiere, per essere vicino a chi soffre potrebbe farsi allestire una PIÙ MERCATO» È TAGLIATA tenda presidenziale (vedi Gheddafi al G8)... VALERIO, L’AQUILA LEGGI DI MERCATO COSA C’È DIETRO E PRECARIETÀ DEI DIRITTI LA FUGA DEI CERVELLI BOICOTTIAMO? SÌ, BOICOTTIAMO! Leggo l’sms di Giacomo: condivido in Duccio Valori Pietro Greco pieno! Non si usa, guarda, compra, EX DIRETTORE CENTRALE IRI GIORNALISTA SCIENTIFICO legge, ascolta, roba sua o di parenti, è il minimo che possiamo fare! ANNA, BO ono quasi trent’anni che la frenesia privatizza- a ragione, ma solo a metà, Rita Clementi, MI MANCA L’OSSIGENO trice («meno Stato, più mercato») ha colpito 47 anni, genetista di gran vaglia, quando Bavaglio alla Stampa, bavaglio ai Ma- la maggioranza dei Paesi occidentali, con la lamenta – nella lettera aperta indirizzata S H Corriere della Sera gistrati e da ultimo alla Cultura (tagli conseguenza che quello che avrebbe dovuto dallE pagine del lo scor- al Fondo Unico Spettacolo). Non so essere un irresistibile incentivo allo sviluppo economi- so lunedì 29 giugno al Presidente delle Repubblica, ma mi sta mancando l’ossigeno... Co- co si è rivelato un flop. Nella media dei Paesi dell’Ocse con cui annuncia di voler lasciare l’Italia – la scarsa sa aspettiamo a SBAVAGLIARCI? Così i tassi di crescita del Pil sono trascurabili; la precarietà capacità di riconoscere il merito del nostro sistema di soffoca anche la NOSTRA DEMOCRA- e l’incertezza del futuro hanno colpito intere genera- ricerca. ZIAAAA... zioni di giovani; la disoccupazione è in crescita; il libe- Ha ragione perché un paese che fa a meno di una PIERA ro mercato, lasciato a se stesso ha generato la peggio- scienziata brava come lei è un paese con una pericolo- re crisi da un secolo a questa parte. sa tendenza all’autolesionismo. Ha ragione perché in CINECITTÀ UN PO’ PIÙ SU È forse ora di rivedere gli slogan degli anni 80 e molti settori della nostra ricerca pubblica il merito e Si inaugura la cinecittà del nord a MI domandarsi se non sia opportuno chiedere, non me- persino l’eccellenza non vengono riconosciuti, a cau- con i barbari leghisti col petto in fuori no Stato e più mercato, ma meno mercato e più Stato. sa di una malcelata tendenza nepotista. a suonare la grancassa. Ma lo sanno E per evitare equivoci, sia chiaro che non si intende Ma ha ragione a metà, perché l’accusa non può che loro stessi hanno tagliato i fondi al parlare di Stato regolatore – su cui tutti, con un po’ di essere generalizzata. In molti settori della ricerca Fus?! E che il mondo dello spettacolo ritardo, sembrano oggi d’accordo – ma di Stato atto- pubblica l’eccellenza e il merito vengono prodotti e è in rivolta?. re, capace di intervenire in tutti i casi in cui la libera riconosciuti. Non è un caso che, nelle classifiche inter- VALERIO, BO iniziativa privata risulti insufficiente, inadeguata o ad- nazionali sulla produttività e sulla qualità scientifica, dirittura connivente. Innanzitutto, a cosa si applica il i nostri matematici e i nostri fisici – per esempio – BARBARA STAI termine di mercato? Oggi, a tutto. Ma il lavoro non è risultino tra i più bravi al mondo. Che i nostri giovani Palombelli vade retro. La Palombelli una merce; la sicurezza (vedi tragedia di Viareggio) ricercatori risultino tra gli europei più creativi scienti- alla direzione di Rai3? No, no, no, no non è una merce; l’istruzione non è una merce; la salu- ficamente (sono secondi in assoluto e primi in termi- e ancora no. Per favore, per carità, late non è una merce. Dunque tutti questi (e altri) ele- ni relativi nel progetto IDEAS del Consiglio europeo sciatela dove sta! menti fondanti di una comunità civile devono essere delle ricerche) sia tra gli europei più richiesti negli PAOLO sottratti al mercato, ai meccanismi del prezzo e della Stati Uniti. Non è un caso che – nelle classifiche del- concorrenza, ecc. Vogliamo fare qualche esempio? l’OCSE – i nostri ricercatori risultino i più produttivi FATECI UNO SPETTACOLO Prima della privatizzazione delle tre b.i.n. (Credito al mondo, dopo i colleghi svizzeri e che la qualità del Le mani nelle tasche degli italiani le si Italiano, Banco di Roma e Comit) e della Bnl, il siste- loro lavoro sia comunque superiore alla media euro- mettono anche tagliando drastica ma bancario italiano era frammentato ma con una pea. Malgrado le molte lacune, il sistema pubblico di mente i fondi Fus, auspicherei per un forte presenza pubblica. Dopo le privatizzazioni, si è ricerca resta uno dei settori più competitivi a livello giorno uno sciopero nazionale dello assistito ad una corsa alla concentrazione che ha por- internazionale di cui può far vanto l’Italia. spettacolo e nelle piazze degli 8000 tato, da un lato alla creazione di colossi come Unicre- Il problema più grave – il problema strutturale – comuni d’Italia gente di spettacolo a dit e Intesa San Paolo, ma dall’altro a una riduzione del nostro sistema di ricerca non è che i laboratori spiegare ai cittadini che senza cultura della concorrenza, a un peggioramento delle condi- sono pieni di fannulloni raccomandati che tolgono il un paese non cresce. Coraggio!!! zioni offerte alla clientela e a una «cartellizzazione» posto ai bravi – come vorrebbero farci credere Brunet- VALERIO, BO che non ha giovato al Paese. Altro esempio: la «flessi- ta e alcuni più o meno illustri suoi corifei. Il problema bilizzazione» del mercato del lavoro. Volendo acquisi- del sistema italiano di ricerca è che è toppo povero e SPOSTANDO I TEMPI PIÙ IN LÀ... re maggiore flessibilità, sarebbe stato opportuno che toglie il lavoro a tutti: geni, bravi e mediocri. Il proble- Da aprile a settembre, da maggio ad a fronte delle maggiori libertà dell’impresa venisse ma è che il nostro paese pensa da quarant’anni di ottobre, da giugno a novembre, da lu- concessa al lavoratore precario una remunerazione poter perseguire uno «sviluppo senza ricerca». Il go- glio a dicembre: ogni volta che l’utiliz- più elevata di quella offerta al lavoratore stabile e pro- verno Berlusconi sta nettamente aggravando la situa- zatore va a L’Aquila i tempi di conse- tetto; tutto ciò non è stato, e le leggi del mercato han- zione, spingendo fuori non solo persone eccellenti gna delle villette ai terremotati slitta no creato una fascia di precarietà impoverita ampia e come Rita Clementi, ma tutti i giovani: in massa. in avanti. Ma perché questa presa in crescente, nella quale il lavoratore ha meno diritti di La riprova? L’Istituto Superiore per la Protezione e giro? quanti ne avesse all’inizio del XX secolo. la Ricerca Ambientale (ISPRA), un istituto pubblico LUIGI, PA Il clima culturale dell’Europa è oggi impregnato di di ricerca che dipende dal Ministero dell’Ambiente, un primitivo spirito manchesteriano: si vuole che la non rinnovava il contratto in scadenza a 200 giovani DEDICATE PIÙ SPAZIO ALLA TV massimizzazione del bene collettivo derivi dalla ricer- precari. Stessa sorte toccherà entro settembre ad al- Vi prego fatelo almeno per chi non ca del massimo vantaggio individuale. Tutto questo tri 230 giovani in scadenza di contratto. In pratica può andare in vacanza: dedicate un poteva essere vero nelle società primitive, ma certa- l’ISPRA rinuncia quasi alla metà della sua capacità di po’ d’attenzione e date qualche consi- mente non lo è in quelle più evolute, dove l’ottimizza- ricerca. E poiché le cose vanno in modo analogo in glio su programmi televisivi di quali- zione del bene comune è frutto positivo e necessario altri Enti pubblici e nell’università, è chiaro che gli tà. Grazie! della subottimizzazione dei vantaggi individuali, ot- scienziati italiani vanno via non perché la ricerca è ELISABETTA, PG tenuto con l’applicazione delle leggi.❖ malata, ma perché la ricerca è tagliata.❖ 16 www.unita.it SABATO 18 LUGLIO 2009 Italia

Da Tripoli ad Asmara «Il campo era a Gel’alo sul mar Rosso. Le guardie ci picchiavano» I respinti da Malta La stessa sorte è toccata ad altri 200 rifiutati dal governo della Valletta

erano stati picchiati e torturati per tre giorni in cella di isolamento per un fallito tentativo di evasione. Un giorno di buon mattino si presentò un’unità speciale dell’esercito. «Cari- carono un gruppo di eritrei su un camion, nessuno di noi immaginava cosa sarebbe accaduto, pensavamo si trattasse dell’ennesimo trasferimento». E invece no. Erano diretti all’aeroporto militare di Tripoli. Do- Il campo di detenzione di Misratah in Libia ve ad attenderli c’era un aereo della Air Libya Tibesti. Era il 21 luglio del 2004. Nel giro di 48 ore, sotto l’oc- chio discreto dell’ambasciatore eritreo a Tripoli, partirono altri tre ae- Respinti in Eritrea rei, che rimpatriarono un totale di 109 esuli.

Ad attenderli all’aeroporto di e usati come schiavi Asmara c’era l’esercito. Dopo un rapido appello furono caricati su dei camion militari e portati a Gel’alo, Le testimonianze esclusive di tre migranti arrestati dalla polizia libica. È sul mar Rosso. Non era un carcere, ma un campo di lavori forzati. Fuori lo stesso destino che oggi rischiano le vittime dei nostri «respingimenti» città, in una zona arida e isolata. La struttura era circondata da un fitto bosco di arbusti spinosi, che rende- vano impossibile ogni tentativo di invece le spiegazioni siamo andate fuga. Mantenuti sotto strettissima a chiederle agli unici tre che da quel- LA STORIA sorveglianza, ogni giorno marciava- L’inchiesta l’inferno sono riusciti a scappare e no scortati dai militari armati per la- GABRIELE DEL GRANDE che oggi vivono in Europa. Hanno Uno Stato in guerra vorare al cantiere del nuovo albergo accettato di parlarci, ma sotto anoni- ROMA e un servizio di leva fortresseurope.blogspot.com mato e a patto di non svelare la città dove oggi vivono sotto protezione che non finisce mai ’Eritrea sta investendo internazionale. RIMPATRI molto nel turismo. Lun- Ex-colonia italiana, l’Eritrea è indi- Ogni anno circa 200 immigrati, go il mar Rosso ad esem- I fatti risalgono al maggio del pendente dall’Etiopiadal 1993.I primian- soprattutto vittime di tratta, pio, a metà strada tra 2004. Un vecchio peschereccio di- ni di governo di Isayas Afewerki aveva- L scelgono di lasciare l’Italia e tor- Massawa e Assab, c’è retto a Lampedusa con 172 passeg- no fatto ben sperare i suoi 4 milioni di nare nei loro Paesi d’origine co- un albergo a Gel’alo che nessun tu- geri, in maggior parte eritrei, invertì abitanti. Ma il sanguinoso conflitto con me Africa Subsahariana, Nord rista dovrebbe perdersi, special- la rotta dopo essere finito alla deri- l’Etiopia, dal 1998 al 2000, bloccò il pro- Africa, Bangladesh. mente se italiano. Se non altro per- va e si arenò davanti alla costa libi- cesso democratico. La popolazione furi- ché è stato costruito da esuli eritrei chiamata alle armi. Nel settembre 2001, costretti ai lavori forzati dopo esse- furono arrestate 15 note personalità del re stati arrestati sulla rotta per L’albergo di lusso governo che avevano chiesto libere ele- di Gel’alo, simbolo del progresso del- Lampedusa e rimpatriati dalla Li- A metà strada tra zioni. La stampa libera fu chiusa e i lea- l’economia del Paese. I prigionieri bia su voli finanziati dall’Italia. Pro- Massawa e Assab è stato der dell’opposizione finirono in carcere. erano circa 500. C’erano i cento de- prio così. Uomini e donne servono l’esercito a portati dalla Libia e i duecento de- costruito dai prigionieri tempo indeterminato. I disertori e i loro portati da Malta due anni prima, nel Non chiedete spiegazioni all’am- familiari rischiano l’arresto e lungo la 2002. Gli altri erano disertori del- basciata eritrea, potrebbero frain- ca. Nel panico generale si dettero frontiera la polizia ha l’ordine di sparare l’esercito arrestati lungo la frontiera tendere. Secondo la propaganda tutti alla fuga, ma la maggior parte avista. Ciononostante gliesuli crescono: mentre tentavano di fuggire clande- della dittatura infatti, quell’hotel è furono arrestati. Dopo un mese nel indiecimila ogni annolasciano clandesti- stinamente dall’Eritrea verso il Su- frutto del coraggio della gioventù carcere di Misratah, vennero trasfe- namente l’Eritrea per il Sudan. Da lì alcu- dan. eritrea, e in particolare delle forze riti in una prigione di Tripoli. nicontinuano ilviaggio verso l’Italia, Mal- armate, dal 2002 impegnate in un ta, l’Egitto e Israele. La giornata tipo iniziava con l’ap- programma di sviluppo del paese, D. aveva ancora le piaghe delle Nel 2008a Lampedusa nesono sbar- pello, alle cinque del mattino e poi denominato Warsay Yeka’alo. Noi ferite aperte. Insieme a due amici cati circa 3.000. dalle sei al lavoro nei cantieri, sorve- CIFRE DA... i morti infortuni 17 Gli omicidi 569 sul lavoro 569.698 avvenuti C SABATO bianchi dall’inizio del 2009 nei luoghi di lavoro dall’inizio dell’anno 18 LUGLIO (www.articolo21.info) a oggi in Italia. 2009

gliati e bastonati dai militari, scalzi e la fame, la sete e il caldo non erano zioni di estremo sovraffollamento, denutriti, in una delle zone più calde abbastanza, continua il rifugiato, «i e tenuti alla fame. Quasi tutti i La Cgil del deserto eritreo, dove le tempera- prigionieri erano continuamente pic- 3.000 eritrei sbarcati nel 2008 in «Immigrato-sindacalista pestato ture sovente superano i 45 gradi. chiati». Italia hanno ottenuto un permesso ora stop al decreto sicurezza» Per pranzo e per cena il menù era di soggiorno di protezione interna- pane e acqua. Rimasero in quelle Anche questa notizia trova con- zionale. Eppure l’Italia fa di tutto «L’applicazione del decreto leg- condizioni per dieci mesi, fino al 30 ferma in una terza fonte. Nel rappor- per bloccarli prima. E non è soltan- ge 733 sulla sicurezza va imme- maggio del 2005. Dopodiché furono to “Service for Life”, pubblicato lo to la storia dei 76 eritrei respinti in diatamente sospesa». Così la Cgil dopo trasferiti nel campo di addestramen- scorso 20 aprile da Human Rights Libia lo scorso primo luglio. Né dei la notizia dell’aggressione di un lavora- to militare di Wi’yah per essere rein- Watch, c’è un intero capitolo dedica- 700 che da tre anni sono nel carce- tore agricolo del Burkina Faso ad Afra- tegrati nell’esercito, per il servizio di to alle torture. Elicottero, otto, ferro, re di Misratah, in Libia. È una sto- gola. «In questo clima di xenofobia- raz- leva a vita. Tutto questo senza esse- Gesù Cristo, gomma. I nomi in italia- ria che inizia proprio con E., D. e zismo - paura anziché varare provvedi- re autorizzati a ricevere visite o tele- no delle tecniche di tortura lasciano M. Già, perché i quattro voli che de- menti che diano risposte in termini di fonate dei propri familiari, tenuti al- supporre che siano eredità delle no- portarono il gruppo di 109 rifugia- diritti e integrazione a tutela delle mi- l’oscuro del loro destino. ti furono commissionati e pagati gliaia di lavoratrici, lavoratori e cittadi- dall’Italia, all’interno degli accordi ni migranti che vivono nel nostro pae- La loro storia è confermata da un Permesso di cooperazione contro l’immigra- se e che colpiscano sfruttamento e quarto testimone. Si tratta di uno In tremila lo hanno zione firmati nel 2003 con Ghedda- schiavitù - sostiene Cgil Campania - si dei 232 esuli eritrei rimpatriati da ottenuto, ma l’Italia ha fi. Lo dice un documento riservato rendono ancora più precarie le fonda- Malta nel settembre del 2002 e inter- della Commissione Europea. C’era mentali fasi della convivenza civile col- vistato dalla documentarista eritrea iniziato a «respingere» anche un quinto volo, ma non arri- pendo sia i diritti civili che quelli sociali, Elsa Chyrum nell’agosto del 2005. vò mai a destinazione. Perché fu di- introducendo una cittadinanza diffe- Testimone oculare della morte per stre forze coloniali. Il rapporto con- rottato. Proprio così. Era il 27 ago- rente in base alla provenienza geografi- stenti di alcuni dei prigionieri per la ferma che un gruppo di 109 eritrei sto del 2004. Gli 84 passeggeri pre- ca». «La Cgil è mobilitata a promuove- durezza delle condizioni di lavoro, venne rimpatriato nel 2004 dalla Li- sero il controllo dell’aereo e atterra- re la convivenza pacifica attraverso il la denutrizione e la mancanza di cu- bia e si sofferma anche sul destino rono a Khartoum, dove vennero ri- coinvolgimentodi tutte le forze in cam- re. «Tutti sanno – dice - che Alazar dei rimpatriati da Malta nel 2002. conosciuti come rifugiati politici po non solo in una comune lotta all’ille- Gebrenegus, del gruppo dei deporta- Vennero rinchiusi nel carcere di mas- dalle Nazioni Unite. Peccato, avreb- galità ma per allargare lo spirito di giu- ti da Malta, morì per la mancanza di sima sicurezza sull’isola di Dahlak bero potuto contribuire anche loro stizia e rispetto dei diritti».❖ cure, implorando un’arancia». E se Kebir, in celle sotterranee, in condi- al Warsay Yeka’alo Program.❖ 18 Italia SABATO 18 LUGLIO 2009

Foto Reuters tematiche di razzismo e anti-razzi- LA LITE smo alla disputa politica e riportar- le alla coscienza delle persone. IN SENO Quel poco o tanto che si può fare cerchiamo di farlo, è così che abbia- AL POPOLO mo lanciato la campagna “Razzismo brutta storia”, preso contatto – cosa inusuale per noi – L’ANALISI con “Topolino” per coinvolgere i Marcella Ciarnelli bambini. Abbiamo chiesto loro di mandare disegni, poesie, testi e ne [email protected] sono arrivati migliaia. Distribuito materiale promozionale per soste- pprofittando del fatto nere progetti di integrazione, c’è che l’attenzione mediati- stata una risposta importante dei ca sembra essere attrat- frequentatori delle librerie. Adesso A ta esclusivamente dalle bisogna andare avanti». vicende interne al Pd o a Uno dei temi del meeting è quello valorizzare le estemporanee uscite delle campagne mediatiche che ali- di Di Pietro, il Pdl riesce a nasconde- mentano il razzismo.. C’è chi ha pro- re sotto il tappeto le scorie di una cri- vocatoriamente usato l’espressione si che è oggettiva. Nei fatti. O, me- “razzismo democratico” . glio, nei commenti. L’ultimo esem- «È una categoria che esiste e biso- pio è di questi giorni. Le reazioni alla gna ragionarne apertamente. C’è legge sulla sicurezza stanno svelando che anime diverse sono costrette a ritrovarsi sotto lo stesso nome in Un immigrato esausto soccorso dalla Croce Rossa Le proposte ditta. Anime, peraltro, provenienti dallo stesso ceppo. Fini e Gasparri L’associazione lancia hanno dato giudizi diversi sull’opera- una manifestazione a to del Capo dello Stato, in nome di Intervista a Carlo Feltrinelli obbiettivi palesemente diversi. Il pre- ottobre in ricordo di Jerry sidente della Camera, forte del ruo- Maslo e un’iniziativa di lo, si è smarcato ed ha rivelato anche legge sulla cittadinanza in questa occasione una sintonia con «Razzismo, come Napolitano (di cui anche Bondi ieri ha esaltato le qualità, a freddo...) uno smottamento culturale, i pun- che è stata colta anche dal presiden- è fiacca la resistenza ti di non ritorno, di resistenza, so- te dell’assemblea del Consiglio d’Eu- no minori di quel che ci si aspetta- ropa che non ha mancato di esprime- va e tutto questo è sintomo di ege- re al governo le preoccupazioni euro- monia culturale della destra». pee per le norme appena approvate. democratica... » Nel suointervento al dibattito ha par- Gasparri, grazie al ruolo che gli è sta- lato di Milano, la Milano delle ronde. to concesso, non ha potuto fare altro «Milano è un problema. È la città che ripetere ad ogni occasione che delle eccellenze, delle Grandi ope- «non c’è nulla da modificare, è un’ot- L’editore alla settimana dell’Arci a Cecina: re come per l’Expò. Ma è anche la tima legge» arrivando a chiosare le città dei ghetti. Il 14% della popola- parole di Fini affermando che il giudi- c’è uno smottamento culturale, ecco perché zione è straniera eppure mancano zio che si tratti di «una legge incisi- abbiamo l’egemonia culturale della destra le politiche sociali sull’immigrazio- va» al massimo consentirà di «incide- ne, non esiste un tavolo in cui si dire sul dibattito». scuta quali iniziative prendere, se Si scontrano in questa occasione si fa eccezione per un pezzo del vec- due personaggi che vengono dalla JOLANDA BUFALINI insieme iniziative che coinvolgano chio mondo cattolico». stessa parte, sono confluiti nel parti- la casa editrice e le 100 librerie dove Mondo cattolico. E la sinistra? to unico voluto da Berlusconi, ed ora INVIATA A CECINA [email protected] si distribuiscono le magliette dell’Ar- «La sinistra a Milano non esiste lavorano a progetti politici evidente- ci con la citazione di Brecht: «Prima più, figuriamoci se c’è sull’immigra- mente divergenti. Il presidente della politici si vedono poco alla set- di tutto vennero a prendere gli zinga- zione. Né mi sembra sensato che il Camera guarda in prospettiva. Ad timana anti-razzista organiz- ri e fui contento perché rubacchiava- Pd sia paralizzato con il congresso un futuro oltre la legislatura. Il presi- zato dall'Arci nella pineta di no… ». Intanto, nell’assemblea del fino a ottobre: tempi antidiluvia- dente dei senatori Pdl sembra essersi I Cecina. Franceschini deve pre- meeting, trovano molto consenso ni». ritagliato il limitato ruolo di megafo- sentare il programma della due proposte che vorrebbero essere Non piace all’editore la domanda no del fastidio che Berlusconi prova sua candidatura a segretario Pd, al massimo unitarie: una manifesta- successiva: pensa sia un’idea com- ogni volta che il coro dell’assenso vie- Vendola sottoporre al voto la nuo- zione nazionale a ottobre nell’anni- mercialmente valida? ne interrotto da autorevoli richiami. va giunta pugliese. C'è invece il versario della morte di Jerry Maslo e «Perché mi fa questa domanda? A Ma che poi non ha il coraggio di espri- grande editore. Un’ansia di ricer- due proposte di legge popolare sul- l’Unità c’è una sovrastruttura men- mere in prima persona. Lo fa filtrare. ca, di fare «ancorché poco tutto l’accesso alla cittadinanza e sul dirit- tale che porta a pensar male?». Borbotta. «Rifletteremo» ha detto il quello che si può, doverosamente» to di voto. Al contrario Feltrinelli diventò gran- premier davanti alle precise notazio- ha spinto Carlo Feltrinelli al mee- Editore, come nasce il suo impegno? de con “il Gattopardo”. Un atto di co- ni del Colle. A Gasparri il compito di ting. Con Filippo Miraglia , respon- «La Feltrinelli ha una storia e una tra- raggio editoriale. parlare di «irritualità». E di attacca- sabile immigrazione dell’Arci, si so- dizione ma anche 100 librerie che so- «Il successo dipende dalla bontà re, di conseguenza, il sodale di anti- no conosciuti per la campagna lan- no un luogo di aggregazione e di ri- delle proposte. A priori non si può che battaglie. E sì, anche il Popolo ha ciata dalle librerie Feltrinelli «Brut- flessione nella vita quotidiana di tan- dire. Il nostro mestiere è fatto co- i suoi problemi. Per ora li tiene a ba- ta cosa il razzismo». E ora studiano te persone. È importante sottrarre le sì». ❖ da il leader. Fino a quando?❖ PARLANDO Sul pacchetto sicurezza «ho trovato la stessa sintonia di vedute tra quanto mi ha detto il DI... 19 P Presidente Napolitano e quanto mi ha detto il presidente Fini». Lo ha detto Lluis Maria De Puig, Sicurezza presidente dell’Assemblea del Consiglio d’Europa. «Le preoccupazioni sull’applicazione della SABATO 18 LUGLIO ed Europa legge, espresse da Napolitano nella sua lettera, sono le stesse del Consiglio d’Europa». 2009

Italia-razzismo ti. «Ho sempre detto, dopo aver OSSERVATORIO sperimentato il governo col centro- [email protected] sinistra, che non ci sono le condizioni per governare insieme, per- ché quando lo abbiamo fatto non hanno rispettato i programmi e si è fatto un disastro consistente». Parole appunto già dette, ma a cui ora Ferrero fa un’aggiunta: «C’è un problema di dialogo con la sinistra moderata per riuscire a cambiare le regole del gioco». E l’analisi che fa il segretario del Prc è questa: «Il berlusconismo, che Crimini e nazionalità tutti identifichiamo come un pro- Quel precedente blema per la democrazia del paese da non dimenticare e per il paese stesso, è nato e cresciuto nel bipolarismo. Tant’è che roviamo a mettere a fuoco il Pdl ha il 35% e grazie all’attuale un pezzo della nostra real- sistema elettorale governa come P tà, che in genere ci sfugge: se avesse il 70%. La contraddizio- noi, qui in Italia, una ses- ne palese è che la maggioranza de- santina di milioni di persone (au- gli italiani non vota centrodestra, toctoni e non), distribuiti su tutto il Paolo Ferrero ad una recente manifestazione di Rifondazione Comunista Pdl più Lega. Ma è impensabile territorio nazionale; e poi oltre 8mi- che questa maggioranza si metta la Km di coste. Lungo il tracciato di assieme a governare, perché tra questo confine, nel corso del 2009 Totò Cuffaro e il sottoscritto non è sono morte circa cento persone al pensabile un governo comune. Pe- mese, nel tentativo di oltrepassarlo Comunisti federati rò queste forze, insieme, possono per mare, quel confine. Lo hanno uscire da questo meccanismo infer- fatto e continueranno a farlo. Come nale. Il che vuol dire però fare fino una fatalità, come un imprevisto Ferrero: noi, mai post in fondo i conti con i disastri pro- che ti prende alle spalle, come un dotti dal bipolarismo, e quindi destino (e forse è proprio un desti- l’uscita da questo sistema». no), l’esodo non si arresta. La postu- ra aggressiva e la voce tonitruante alternativi al Pd Ed ecco la proposta di Ferrero: del ministro dell’Interno non ferma- «Una legislatura di garanzia costi- no le barche dei migranti: e solo la Oggi l’evento. «Se cade Berlusconi pronti ad appoggiare tuzionale che metta assieme tutti gretta utopia di una politica fonda- una legislatura di garanzia anche con l’Udc per nuove regole» coloro che sono disponibili a pro- ta sul panico sociale poteva immagi- durre un sistema elettorale di tipo nare che, invece, funzionasse. Appe- proporzionale, mettere mano a na due giorni fa, cento stranieri, tra conflitto di interessi e ritornare a i quali alcune decine di bambini propone la fusione di Prc e Pdci, il una normalità di rapporti tra pote- sbarcano nel siracusano. Così le segretario di Rifondazione scuote la re esecutivo, legislativo e giudizia- agenzie: “è stato un automobilista, Il colloquio testa: «Questo non è un punto di pas- rio, rimettendo al centro le regole che ha notato gli extracomunitari, SIMONE COLLINI saggio, dobbiamo costruire un sog- costituzionali». Su questo, per Fer- in marcia sulla strada”: “nella zona getto delle forze comuniste, sociali- rero, «si può tentare un accordo sono ancora in corso battute per in- ROMA [email protected] ste, anticapitaliste in cui le differen- dividuare eventuali fuggitivi”. (Un ze siano rispettate e valorizzate». E esempio suggestivo di letteratura, ’è un governo che fa questa è anche la diversità, dice, ri- come dire, da safari). La sorte di ciò che vuole e non c’è spetto ad operazioni analoghe. L’ORGOGLIO quelle persone, è probabilmente se- un’opposizione vera gnata: verranno “respinte”. Ad al- «Essere comunisti non deve nel paese». Per que- Bertinotti, per dire, già durante il tre, è andata peggio. I dati, forniti C essere un fatto privato. La no- sto, secondo Paolo Fer- governo Prodi proponeva una fede- dalla Comunità di Sant’Egidio e dal stra storia è una delle storie, rero, «serve un soggetto unitario razione che consentisse alla sinistra sito Fortress Europe, sono quelli di non è l’unica, ma senza essere della sinistra di alternativa che sia di fare «massa critica», cioè di incide- un bollettino di guerra. Il resoconto disponibili a un superamento in grado di fare massa critica, che re con più forza nei processi decisio- di una strage. Nei primi quattro me- della falce e martello». su posizioni anticapitaliste si met- nali. «Noi non discutiamo di sciogli- si del 2009 i morti e i dispersi nel ta fuori e contesti il bipolarismo, menti, di fare nuovi partiti. E poi tentativo di raggiungere l’Italia so- che abbia un’autonomia dal Pd e non poniamo elementi post-comuni- no stati 428. Nel 2008, 642. Il nume- quindi sia capace di costituire un sti, non è cioè che i comunisti debba- per una legislatura che duri massi- ro totale delle vittime dirette in Ita- polo politico». Il segretario di Ri- no starci dentro in quanto pentiti di mo un anno, per poi tornare alla lia dal 1988 a oggi ammonta a fondazione comunista oggi farà essere tali o perché pensano che or- politica, al voto». Con chi si può 4638. stiamo parlando dei soli mi- nascere insieme al leader del Pdci mai il comunismo sia soltanto un fat- tentare questo accordo? «Con tut- granti diretti verso il nostro paese. Oliviero Diliberto, a quello di So- to privato e non più politico». ti, anche con Casini». E se la pre- Le cifre dei morti in mare mentre cialismo 2000 Cesare Salvi e a di- Chiariti i rapporti interni, quale condizione perché uno scenario tentavano di raggiungere l’Europa verse personalità della sinistra sarà il rapporto col centrosinistra è del genere si realizzi è l’entrata in sono assai più consistenti. E crude- una federazione che dovrebbe ave- presto detto: «Totale autonomia». crisi del governo Berlusconi, il se- li.❖ re proprio quelle caratteristiche. E Ma alla domanda se significhi che gretario del Prc dice: «Questa è ITALIA-RAZZISMO è promossa da se gli si domanda se questo sia sol- un domani questa forza di sinistra una proposta per uscire dal disa- Laura Balbo , Rita Bernardini, Andrea Boraschi, tanto un primo passo verso la na- possa andare al governo col Pd, Fer- stro della Seconda Repubblica e Valentina Brinis, Valentina Calderone, Silvio Di Francia, Francesco Gentiloni, Pap Khouma, Luigi scita di un nuovo partito, come ma- rero dà una risposta articolata e che del berlusconismo. Può valere tra Manconi, Ernesto M. Ruffini, Iman Sabbah, Romana gari vorrebbe chi come Diliberto apre a scenari tutt’altro che sconta- sei mesi come tra due anni».❖ Sansa, Saleh Zaghloul, Tobia Zevi. 20 Italia SABATO 18 LUGLIO 2009

p Il Pontefice, a Les Combes per le vacanze estive, scivola e cade sul braccio destro p Ricoverato in ospedale ad Aosta, viene operato e subito dimesso. Gli auguri di Napolitano

sua residenza, ha riportato una frattura scomposta del polso de- Paura per Benedetto XVI stro - ha detto il medico personale del Papa, Patrizio Polisca -. Sua Santità è stato perciò sottoposto a Cade e si frattura un polso intervento di riduzione e osteosin- tesi in anestesia loco-regionale, con applicazione di tutore gessato presso l’ospedale di Aosta».

Foto Reuters In vacanza a Les Combes, il Pa- I CONTROLLI E L’INTERVENTO pa scivola e si rompe un polso. Il Papa, 82 anni, è stato sottoposto Ricoverato all’ospedale di Ao- a un intervento che tecnicamente sta, è sottoposto a un interven- si chiama "a cielo coperto": consi- to per la riduzione della frattu- ste nell’infilare due ferri nel polso ra. Già lasciato l’ospedale. Le va- e mettere in trazione la frattura, canze non vengono interrotte. senza effettuare tagli, in anestesia locale. Padre Lombardi ha detto GIUSEPPE VITTORI che venerdì mattina il Papa aveva celebrato regolarmente messa e ROMA [email protected] fatto colazione. Poi la caduta: dopo i controlli del cardiologo e del Caduta dentro casa e polso frattu- rianimatore personali, è stato ac- rato per Benedetto XVI. Il Papa è compagnato in auto nell’ospedale stato operato ieri all’ospedale di di Aosta, dove è giunto ieri alle Aosta dove gli è stato applicato un 9.45. I sanitari lo hanno sottopo- tutore. Ha subito fatto ritorno a sto prima alla radiografia e poi al- Les Combes dove sta trascorrendo l’intervento. Al Papa è stato anche le vacanze estive. Il portavoce del- fatto un check up completo, che ha la Santa Sede Padre Lombardi ha dato buon esito. escluso che la caduta sia stata effet- Diciassette anni fa, quando era to di un malore. Al Pontefice gli au- ancora cardinale e prefetto della guri di Napolitano, Fini, Schifani e Congregazione per la dottrina del- Casini. Terminata l’operazione la fede, Joseph Ratzinger ebbe un per la frattura al polso destro, Be- incidente analogo, proprio duran- nedetto XVI ha lasciato l’ospedale te un periodo di vacanza a Bressa- Umberto Parini di Aosta per fare none: era l’agosto del 1992 e il fu- rientro a Les Combes, dove conti- Il Papa all’uscita dall’ospedale di Aosta turo pontefice (allora aveva 65 an- nuerà a trascorrere le vacanze. Ha ni) cadde in bagno battendo la te- salutato con il braccio sinistro e sta e rimanendo ferito. Ricoverato sorriso ai giornalisti che lo attende- Lombardi -. Per quanto riguarda i I medici dell’ospedale di Aosta, all’ospedale di Bressanone, gli fu vano all’uscita, tra gli applausi di programmi dei prossimi giorni ve- dove Benedetto XVI è stato ricovera- suturata la ferita. Rimase un paio curiosi e turisti. È apparso molto dremo passo passo, ma speriamo to dopo una caduta nel suo bagno di giorni in osservazione nel repar- sereno e in buono stato di salute. possano essere confermati». Dome- della villetta di Les Combes, hanno to di medicina generale. ❖ Al polso gli è stato applicato un tu- nica il Papa è atteso a Romano Cana- escluso che abbia avuto un malore. tore gessato che dovrà tenere per vese, cittadina natale del segretario Si è trattato di una caduta accidenta- IL LINK un mese. «Benedetto XVI torna al- di Stato vaticano Tarcisio Bertone, le, ha detto il direttore sanitario della villetta - aveva annunciato il por- ed è confermata, sempre per dome- l’"Umberto Parini", Pierluigi Berti. IL SITO UFFICIALE DEL VATICANO tavoce vaticano, padre Federico nica, la recita dell’Angelus. «Cadendo accidentalmente nella http://www.vatican.va/phome_it.htm

nel fare ricerca, e trasferita ad ospe- Il Tar: niente fondi allo studio delle embrionali dali e università. È ovvio, invece, che sono gli scienziati i tutori e i deposita- ri della libertà di ricerca» «La senten- I ricercatori: «Scippata la nostra libertà» za lascia molto perplessi - prosegue la ricercatrice - e non entra nel meri- to della motivazione del nostro ricor- Il Tar del Lazio ha bocciato il Cerbai, farmacologa dell’università studiose, dopo lo stop del tribunale, so, che riguarda la libertà di ricerca». ricorso presentato da tre ricercatrici di Firenze, Elena Cattaneo, direttore ora stanno considerando la possibili- «L’ordinanza del Tar - accusano Gil- contro il Bando del ministero del del Centro interdipartimentale di ri- tà di impugnare la sentenza. Amareg- berto Corbellini e Marco Cappato del- Welfare che destina 8 milioni di euro cerca sulle cellule staminali dell’uni- giata e delusa Cattaneo, soprattutto l’associazione Luca Coscioni - è un a progetti di ricerca sulle staminali, versità Statale di Milano, e Silvia Ga- da un passaggio dell’ordinanza. esempio di come in Italia le libertà escludendo gli studi sulle embrionali ragna, biologa all’università di Pa- «Non veniamo riconosciute come civili, a cominciare dalle libertà di ri- umane. Emanato a fine febbraio, il via, avevano così deciso di rivolgersi persone legittimate a fare ricorso - fa cerca e quindi anche dalla libertà in- Bando era immediatamente finito al al Tribunale, a cui avevano presenta- notare - In un colpo solo a tutti gli tellettuale, siano sempre più sistema- centro delle polemiche. Elisabetta to ricorso il 24 giugno scorso. Le tre studiosi viene scippata l’autonomia ticamente abolite». ❖ PARLANDO «Una donna si è vista rifiutare dal farmacista la pillola del giorno dopo, prescritta con DI... 21 P regolarericetta dalmedico di un consultorio. Credosia unavicenda incredibile». Cosìilsenato- Pillola del re Ignazio Marino, aspirante segretario del Pd. «Per l’Oms la contraccezione di emergenza SABATO 18 LUGLIO giorno dopo non si può ritenere, un aborto e quindi quale obiezione di coscienza può addurre un farmaci- 2009 sta?».

p La presidente della Provincia Pezzopane: martedì intervengano sul decreto anticrisi p Punti oscuri nelle promesse di Berlusconi: fondi insufficienti e tasse incombenti da gennaio

Foto Ansa «Niente tasse sui terremotati Il governo cambi la manovra»

Le preoccupazioni della presi- co-commerciale che ha reso Roma e dente della Provincia dell’Aqui- l’Aquila «province sorelle». L’idea è la, che ieri ha firmato un proto- rilanciare il turismo abruzzese, forte- collo sul turismo con la Provin- mente penalizzato dal sisma anche cia di Roma. Dopo il sisma, can- in zone in realtà non colpite. A Pa- cellato il 90% degli arrivi con squa, ha spiegato l’assessore Teresa una perdita di 53 milioni. Nannarone, le cancellazioni sono state del 90%, con 1 milione di pre- La tendopoli de L’Aquila FEDERICA FANTOZZI senze in meno e una perdita netta di 53 milioni di euro. ROMA [email protected] Anche l’estate si annuncia «forte- mente condizionata». Di qui l’inizia- Fondi insufficienti e tasse incom- tiva per un turismo solidale, soprat- benti. Sono questi, secondo la pre- tutto nell’Alto Sangro e nel parco na- sidente della Provincia dell’Aquila zionale di Abruzzo e Molise. A parti- Stefania Pezzopane, i «punti oscu- re, oggi e domani, da due serate cul- ri» nelle promesse del governo. turali a Pescasseroli con Michele Pla- Intanto perché i soldi per rico- cido, Paola Cortellesi, Raul Bova, Cri- struire tutto come annunciato dal stiana Capotondi, Valerio Mastan- premier Berlusconi «nella legge drea. non ci sono. Dicono che li aggiun- «Dopo le vite da salvare - dice Zin- geranno, speriamo bene». Ma a garetti - c’è un’altra emergenza. Tor- preoccupare la Pezzopane è soprattutto la norma inserita nella manovra anti-crisi che prevede l’obbligo da gennaio per le popolazioni terre- LIVE SHOW PER L’ABRUZZO motate di ricominciare a pagare le I protagonisti dell’iniziativa di imposte restituendo anche in 24 ra- solidarietà per la ricostruzione te i 514 milioni di arretrati. dell’Accademia dell’immagine dell’Aquila si trasferiscono oggi IL PREMIER PROMETTE e domani a Pescasseroli per Berlusconi ha promesso che entro due giorni di spettacolo. dicembre interverrà con un provvedimento, alla presidente dell’Aqui- la questo non basta: «Martedì il governo discute il decreto anti-crisi. nare alla vita normale, ricostruire gli Perché non modificarlo già in quel- edifici ma anche l’economia e la quo- la sede? Invito l’esecutivo a non po- tidianità delle famiglie». Il presiden- sticipare e a cassare la norma mar- te della Provincia di Roma, che tra- tedì stesso. Mi chiedo: ma proprio scorrerà parte delle vacanze a Pesco- dagli abruzzesi devono prendere i costanzo con la famiglia, ha annun- soldi per fronteggiare la crisi?». Pez- ciato una raccolta di fondi per la rico- zopane ricorda che in vicende ana- struzione del conservatorio. loghe il versamento dei tributi è sta- La speranza adesso, per gli abruz- to sospeso per tempi lunghi, nelle zesi, in particolare per i circa 50mila Marche per 10 anni, e pattuito in sfollati di cui 22mila ancora nelle ammontare ridotto: «Qui, dopo 90 124 tendopoli sotto il sole rovente, è giorni, già siamo nella manovra». che Berlusconi e Bertolaso manten- Ieri Pezzopane era a Roma per la gano gli impegni. E che tra sei mesi firma, con Nicola Zingaretti, di un non si trovino a dover versare soldi protocollo di intesa economi- allo Stato anziché riceverne.❖ 22 Italia SABATO 18 LUGLIO 2009

p Il presidente della commissione Vigilanza: non bloccare l’azienda IL TG1 p Si sollecita ancora il completamento dell’organigramma E LA FUGA DI MASSA l’Udc De Laurentis, «siamo pronti a Paralisi Rai riunirci anche ad agosto». Masi si affretta a dire che entro TELEVISIONE l’estate le nomine saranno fatte. Ma E POTERE la causa del blocco è anche lui. I Zavoli: «Ora basta suoi rapporti con i consiglieri di cen- Roberto trodestra si sono incrinati. Di Masi, Alajmo dicono persone autorevoli a Viale SCRITTORE Le nomine Mazzini, «sta calando la credibilità, non ha competenza sulla Rai e appa- re come un direttore che non riesce a veramente scalpore il entro l’estate» a governare la sua maggioranza», o calo d’ascolti del Tg1? E anche «come uno che gioca per sé» perché? Scandalizzano (vedi la trattativa personale avviata F le cose inaspettate o im- con Costanzo). Un modo di fare che provvise. Qui invece sia- avrebbe irritato anche Berlusconi, mo di fronte a una dinamica del col quale Masi dovrebbe avere un tutto normale e prevedibile. Basta incontro ad Arcore. Il nodo nel cen- calarsi nella mentalità dello spetta- trodestra nasce dalle pressioni (del tore medio del Tg1, moderato in premier tramite Bonaiuti) per far di- cerca di moderazione. Fino al re- rigere RaiDue a Susanna Petruni. cente passato l’unico vero motivo Nel Cda non avrebbe il voto di Petro- per sottoporsi a mezz’ora di infor- ni (forzista legato a Tremonti) e del mazione paludata, col pastone po- presidente Garimberti. Ma in bilico litico incorporato, era la speranza è anche il voto della leghista Bian- che fosse almeno informazione pachi Clerici. Una figura più condivisa ludata affidabile. Caduta questa sarebbe quella del vicedirettore motivazione non c’è più motivo di D’Alessandro (vicino ad An) stima- soffrire. to anche a sinistra. La Lega che non C’è da immaginare persino un cede sulla RaiDue a Milano, si oppo- certo sollievo, come quando si ne a nomi come Lomaglio o Liofred- scappa dalla visione di un film che di, capistrutture di RaiUno e Rai- ci ha già annoiato abbastanza. Due, area Pdl. E si riparla dell’ex di- Si può stare sicuri che i telespet- rettore de la Padania, Paragone. tatori in libera uscita avranno trovato subito qualche altro posto do- IL CASO PETRUNI ve trovare la loro dose quotidiana Fallito il dirottamento di Susanna di moderazione giornalistica, ma- Petruni al Tg2. L’inviata del Tg1 al gari facendo quel genere di bricola- seguito di Berlusconi (con vera far- ge fra carta stampata e internet fallina al collo, vista da tutta la Rai che a quanto pare è il destino di chi durante un tg), ieri ha fatto infuria- vuole minimamente tenersi aggior- re la Lega con le sue parole, non nato. smentite: «Mi fanno tante storie su Questa è, tuttavia, l’ipotesi più Sergio Zavoli, presidente della Commissione di Vigilanza RaiDue perché sono una persona ottimistica. Bisognerebbe piutto- per bene e sanno che gestirei onesta- sto quantificare la quota di tele- mente gli 80 milioni l’anno di bud- spettatori che, vista la situazione, Le nomine Rai non possono trosinistra: lo spoil’s system è «lecito» get della rete. Non come certi altri». saranno transitati direttamente al più attendere: è il monito del e anche «salutare» se utile a un rinno- Marano non raccoglie: «Non ce Tg5, per fare prima e costituirsi al- presidente della commissione vamento, mentre «altra cosa se per re- l’aveva con me». l’andazzo generale. In fondo è di Vigilanza, Sergio Zavoli, che alizzarlo si rischia di bloccare la Rai» Nella paralisi ogni settimana comprensibile come la scelta di chi punta il dito contro le ingeren- conclude Zavoli. spunta un’urgenza: l’ultima è la cor- evita i negozi al dettaglio e fa la ze dei partiti e auspica che la Un appello nel merito condiviso sa a RaiNews24: si parla di un ritor- sua spesa all’ingrosso. La conve- partita si chiuda entro l’estate. dai consiglieri di opposizione a Viale no di Giovanni Masotti da Londra, nienza è evidente. Mazzini. Ma, come fa notare Giorgio ma anche di Anna La Rosa o Scipio- In ambito diverso, è però lo stes- NATALIA LOMBARDO Van Straten, «non posso votare nomine Rossi (An). E rispunta anche An- so fenomeno che si verifica quan- ne che Masi non ha mai portato in tonio Meocci, l’ex Dg sollevato per do, a intermittenza, la Sinistra de- ROMA [email protected] consiglio», a un certo punto «chi diri- incompatibilità: ambisce a Rai Inter- cide che sia più glamorous assomi- ge un’azienda credo debba assumer- nazionale, in un progetto di fusione gliare alla Destra. La Rai è bloccata, si facciano le no- si la responsabilità di portare delle con RaiNews24. Dice cose di destra, fa cose di de- mine entro l’estate: a dare uno scos- proposte». Nino Rizzo Nervo solleci- Per il Tg2 resta in pole Mario Or- stra nella convinzione che «biso- sone ieri è stato il presidente della ta le nomine sulle direzioni ad inte- feo, ma la Lega si oppone all’arrivo gna andare incontro ai gusti della Commissione di Vigilanza, Sergio rim, ma corregge il tiro sullo spoil’s da Mediaset di Vigorelli alle testate gente» e «basta con questa puzza Zavoli: «Che la politica abbia titolo system: «Come fu per lo stesso Zavo- regionali.❖ sotto il naso». a occuparsene è fuor di dubbio, non li» nel servizio pubblico l’unico crite- Le alleanze seguono di conse- altrettanto che i partiti, nessuno rio valido è «quello della professiona- guenza, e il risultato è sempre una IL LINK escluso, ne condizionino a tal pun- lità, della competenza e dell’indipen- emorragia di voti. E per forza: po- to la gestione». Con un’aggiunta denza da qualsiasi potere esterno, PER SAPERNE DI PIÙ tendo scegliere, uno sceglie l’origi- che ha creato stupore anche nel cen- non solo quello politico». Concorda www.articolo21.info nale, mica la copia.❖ FRASE DI... Il mondo dell’editoria deve «scommettere su un sistema più MARCO 23 F FOLLINI maturo, senza le anomalie che hanno segnato il sistema dei SABATO senatore Pd media di casa nostra». 18 LUGLIO 2009

Milano, divieto Foto Ansa di vendere alcol ai minori. Multa anche ai genitori

Dopo la multa di 500 euro a chiunque si accenda uno spinello all' aria aperta è arrivato ora a Milano il divieto tassativo, punito con una sanzione di 450 euro, al consumo di alcolici per i minori di 16 anni. Primo in Italia, il sindaco Letizia Moratti ha firmato un'ordinanza che colpisce non solo gli esercenti com- piacenti, ma gli stessi ragazzini colti a consumare alcolici o a passarli agli amici. Il provvedimento, che entrerà in vigore da lunedì per un periodo sperimentale di quattro mesi, parla chiaro: il divieto riguarda la vendita, la somministrazione, il consumo, la detenzione e anche la cessione gra- tuita. La multa elevata agli adole- scenti (che diventerà di 500 euro se non sarà pagata entro i primi cinque giorni) sarà recapitata ai loro genitori. «Sul consumo è la prima ordinanza del genere in Italia e spero che sia Campobasso in lacrime saluta Di Lisio, vittima dell’Afghanistan anche la prima per risultati positivi», CAMPOBASSO I funerali di Alessandro Di Lisio si so- rona del Presidente della Repubblica, è poi uscito il fere- ha spiegato Letizia Moratti. Per il pri- no svolti ieri nella cattedrale di Campobasso. Il feretro è tro, sempre avvolto nel tricolore, che è poi stato ripiegato mo cittadino di Milano il primo stato portato a spalla dai commilitoni del parà e all’ester- dai compagni del caporal maggiore e consegnato ai geni- obiettivo del divieto è infatti quello no un lungo applauso ha accolto la bara. Le ultime battu- tori. «A soli 25 anni la tua felicità era la felicità degli altri. di tutelare la salute dei giovanissimi, te del rito religioso sono state di mons. Bregantini, sovra- Grazie a tutti dal profondo dell’anima»: così la sorella Ma- visto che in città sta assumendo di- state a tratti dalle note del «Silenzio». Preceduto dalla co- ria ha salutato Alessandro Di Lisio durante la cerimonia.

450 euro di sanzione Il provvedimento entrerà in vigore Daniele, che abita nei pressi, era an- Anziano si barrica dato a casa dell’anziano genitore Appalto pubblicità la prossima settimana in casa e fa fuoco: con il medico: «Mio padre tre giorni Saatchi&Saatchi: fa ha cominciato a dar segni di confu- mensioni preoccupanti il fenomeno ucciso carabiniere sione - racconta - alle 17 avevamo Soru a giudizio di ragazzi che bevono. A controllare appuntamento con il medico, poi sic- il rispetto delle nuove regole saran- come non ci apriva, per sapere se era no non soltanto i vigili urbani ma an- BOSCO DI NANTO (VI) È costata morto o se era vivo, abbiamo chia- CAGLIARI L’ex governatore che tutte le forze dell'ordine. la vita a un ufficiale dei carabinieri mato i carabinieri, e lui ha sparato». della Sardegna Renato Soru compa- Il provvedimento sarà applicato la reazione, forse suscitata dal caldo Il figlio ricorda che il padre era ul- rirà il 6 novembre davanti al giudi- in prevalenza nei quartieri della mo- e dall’età, sicuramente dalla paura timamente ossessionato dalla paura ce del Tribunale di Cagliari per ri- vida e, soprattutto in questo periodo di ladri e aggressioni, di un ultraot- di subire un’aggressione nella pro- spondere di abuso d’ufficio e turba- estivo, nei parchi. Per come è stato tantenne che ieri ha imbracciato il fu- pria abitazione. «Ha cominciato a tiva d’asta nell’inchiesta su presun- formulato il divieto non colpirà però cile e fatto fuoco, asserragliandosi crescergli dentro la paura dei ladri - te irregolarità nella gara d’appalto il ragazzino che esce dal supermerca- poi nella sua casa. È accaduto a Bo- dice Daniele Zanellato - voleva fare per la pubblicità istituzionale della to o dal negozio di generi alimentari sco di Nanto, a una ventina di chilo- una recinzione attorno alla casa. Di Regione Sardegna. Il rinvio a giudi- con una bottiglia di alcolici nella bu- metri da Vicenza, una zona di cam- tutte queste notizie di anziani aggre- zio è stato deciso ieri pomeriggio sta della spesa. «Mi impegnerò - ha pagna a ridosso dei colli berici, disse- diti ne ha fatto una mania». Proprio dal Gup, Giorgio Altieri, al termine detto l'assessore alla Salute Giampa- minata da case basse e villette, in nel momento più “critico” «mia zia dell’udienza preliminare. Con Soru olo Landi di Chiavenna - a coinvolge- una delle quali l’uomo si è barricato. ha chiamato da Milano cercando di saranno giudicati l’amministratore re i commercianti per stilare un codi- L’ufficiale ucciso è il tenente colon- calmarlo - aggiunge Daniele Zanella- delegato della Saatchi, Fabrizio Ca- ce di autodisciplina con cui si impe- nello Valerio Gildoni, 42 anni, arriva- to - e lui le ha risposto che era circon- prara, e i fratelli Sergio e Marco Be- gnino a non vendere alcolici ai mino- to a Vicenza da Roma pochi giorni fa dato da mafiosi, da malavitosi». Inve- noni di Sardinia Media Factory. ri di 18 anni». Già nelle settimane per prendere servizio come coman- ce intorno alla casa c’erano i carabi- «Ho risposto sempre alla mia co- scorse l'Unione del Commercio ave- dante del Reparto operativo del Co- nieri, accorsi su richiesta del figlio. scienza, al mio mandato e alle mie va dato l'assenso al nuovo divieto. mando Cc di Vicenza. Gildoni, giunto sul posto, ha tenta- responsabilità», avrebbe detto, se- Ma il provvedimento, su cui si sono Battista Zanellato, 84 anni, pen- to di entrare, ma quando l’anziano condo quanto si è appreso, Soru, espressi favorevolmente anche mol- sionato dopo una vita da marmista, ha aperto la porta ha sparato, colpen- che avrebbe dichiarato inoltre di ti medici e tossicologi, non è stato ri- quel fucile da caccia lo aveva da tan- dolo mortalmente alla testa. Subito i non aver mai avuto contatti con la sparmiato dalle critiche di chi ritie- ti anni. Ma niente, anche secondo i militari hanno avvisato l’ambulanza Saatchi&Saatchi, l’agenzia di pub- ne che le politiche proibizioniste vicini che lo descrivono come una e anche un elicottero. Ma per il te- blicità che si era aggiudicata in un non siano efficaci nel risolvere la dif- persona «solare» faceva presagire nente colonnello non c’è stato nien- primo tempo il bando da 60 milioni fusione dell'alcol tra i giovani.❖ un gesto simile. Poco prima il figlio te da fare. ❖ di euro in tre anni. ❖ 24 www.unita.it SABATO 18 LUGLIO 2009 Mondo

p Bombe a colazione i terroristi sono entrati come clienti negli alberghi Marriot e Ritz-Carlton p Ad agire forse gli scissionisti di Jemaah Islamiya, il gruppo accusato degli attentati a Bali Kamikaze a cinque stelle Nove morti a Jakarta

Foto Ansa I terroristi tornano a colpire in Indonesia con due contempora- nei attacchi negli hotel frequen- tati da stranieri. Kamikaze si fanno esplodere nei ristoranti del Marriott e del Ritz-Carlton: 9 morti, decine di feriti.

GA.B. [email protected] Per il personale del Marriott e per chi da due giorni li incrociava in ascensore, nei corridoi, nella hall dell’albergo, erano clienti come tanti altri. Ma ieri mattina, quegli ospiti paganti di uno dei più lus- suosi hotel internazionali di Jakar- ta, hanno rivelato la loro identità e i loro veri scopi nel modo più atro- ce. Verso le 7,45 sono scesi al risto- rante, mescolandosi agli avventori che facevano colazione, e hanno fatto detonare gli ordigni che por- tavano con sé. Due minuti dopo, un complice si faceva saltare per aria nell’adia- cente hotel Ritz-Carlton. Il doppio attentato ha provocato almeno 9 morti e una sessantina di feriti. In un primo tempo le autorità indone- Polizia davanti al Ritz Carlton hotel a Jakarta, Indonesia, devastato dallo scoppio delle bombe siane hanno parlato di vittime italiane. Ma sino a ieri sera la notizia non veniva confermata dalla Far- stitute» aveva lanciato l’allarme su mikaze hanno segretamente prepa- ton, e se anche lì l’attentatore si fos- nesina. La maggior parte delle vitti- possibili imminenti imprese crimi- rato i loro ordigni distruttivi. Evi- se camuffato da cliente dell’alber- me sono indonesiane. Tra gli ucci- nali da parte di gruppi scissionisti di dentemente i componenti dei con- go. si, uno neozelandese. Tra i feriti, Jemaah Islamiyah. gegni esplosivi sono stati di proposi- canadesi, inglesi, australiani, olan- Per il presidente Susilo Bambang to introdotti nell’albergo separata- MANCHESTER UNITED desi, indiani, coreani, norvegesi, Yudhoyono, i responsabili del mas- mente e ancora da assemblare, per Se gli assassini avessero tardato un americani. sacro «non hanno senso di umanità sfuggire al rilevamento dei «metal giorno ad entrare in azione, fra le e non si curano di distruggere il no- loro vittime potenziali avrebbero PREVISIONE AUSTRALIANA stro Paese, perché questo atto di ter- potuto esserci i calciatori del Man- Le autorità non indicano una speci- rore avrà un forte impatto sulla no- La condanna di Obama chester United. La squadra inglese fica organizzazione come mandan- stra economia, il clima imprendito- «Vicini al governo era attesa al Marriott quest’oggi per te della strage. Ma vari esperti, fra riale, il turismo, l’immagine che ab- indonesiano. È un una partita in programma lunedì cui Sidney Jones, di «International biamo nel mondo». Oltre alla preoc- contro una selezione locale. La tap- crisis group», sospettano che gli au- cupazione umanitaria, è ben pre- attacco oltraggioso» pa indonesiana della consueta tour- tori siano ex-appartenenti a sente ai dirigenti indonesiani il ri- née asiatica estiva del Manchester è Jemaah Islamiyah, l’organizzazio- schio che il ritorno alla nera stagio- detector». Nella 1808 era alloggia- stata annullata. Commentando i tra- ne accusata di precedenti attenta- ne del terrorismo, comprometta i to uno dei terroristi, e in quella ca- gici avvenimenti di Jakarta, in cui 8 ti, come quelli che, a Bali, provoca- progressi fatti negli ultimi anni sul- mera è stato trovato un computer americani sono rimasti feriti, Oba- rono 202 morti nell’ottobre 2002 e la via delle riforme e dell’apertura con una bomba nascosta nella cuma ha sostenuto che Washington «è 20 nell’ottobre 2005, e, sempre al all’estero. stodia, fortunatamente disinnesca- pronta ad aiutare il governo indone- Marriott di Jakarta, 12 vittime nel La stanza 1808 del Marriott è de- ta prima che scoppiasse. Non è chia- siano, come amico e partner, nei 2003. Quasi profeticamente giove- stinata a passare tristemente alla ro se la banda abbia usato lo stesso soccorsi e nella risposta a questo ol- dì l’«Australian strategic policy in- storia come il laboratorio in cui i ka- sistema per l’attacco al Ritz-Carl- traggioso attacco». ❖ PARLANDO La suprema corte del Pakistan ha assolto l’ex primo ministro Nawaz Sharif, dall’accu- DI... 25 P sa di aver dirottato nel 1999 l’aereo su cui volava l’allora generale Pervez Musharraf. L’asso- In Pakistan luzione di oggi mette fine al percorso giudiziario di Sharif, liberandogli così la strada ad una SABATO 18 LUGLIO assolto Sharif eventuale candidatura. Sharif è leader della Lega Pachistana Musulmana-N (Pml-N). 2009

La jihad degli hotel di lusso RITORNO AL attacca il turismo «coloniale» TERRORE

Foto Reuters ORFANI DI AL QAEDA Un duplice obiettivo: uccidere gli Gabriel Bertinetto occidentali, infliggere un colpo mortale all’industria del turismo. Dall’Egitto all’Indonesia, dalla Giordania al Pakistan, all’India: è opo quattro anni di rela- la «Jihad degli Hotel a cinque stel- tiva quiete il terrorismo le». Una sfida mortale. antioccidentale torna a colpire in Indonesia. D UMBERTO DE GIOVANNANGELI Perché proprio ora? I [email protected] motivi sono probabilmente due. Il primo ha a che fare con il particolare Oberoi. Marriott. Hilton, Sheraton, momento politico attraversato dal Ritz-Carlton... È la «Jihad degli Ho- Paese. Le elezioni presidenziali han- tel a 5 stelle». Lanciata da Ayman al no appena riconfermato al potere Zawahiri, la mente di Al Qaeda, e con larghissimo margine di vantag- messa in pratica dalla galassia di gio sugli avversari il capo di Stato gruppi jihadisti che operano nel uscente Bambang Yudhoyono. Il lar- mondo. Con un duplice obiettivo: Fotografi e cineoperatori si affollano davanti al corpo di una vittima delle esplosioni go sostegno popolare ottenuto raffor- mirare al massacro di occidentali e za le sue chance di portare avanti infliggere un colpo mortale all’indu- con successo il progetto di riforme, stria del turismo che, dall’Egitto al- to. Diciannove agosto 2003, Iraq: in Thailandia, uccidendo due per- modernizzazione e dialogo con la co- l’Indonesia, rappresenta una fonte 23 morti e 105 feriti è il bilancio di sone. Ma gli attacchi più devastan- munità internazionale nel suo insie- primaria di entrate per le casse del- un attentato al Canal Hotel di Ba- ti si concentrano tra settembre e me. Nella logica dell’estremismo di lo Stato. Nel mirino sono gli alber- ghdad, quartier generale dell’Onu. novembre. Venti settembre 2008, marca qaedista, il governo di Jakarta ghi di lusso, simboli del «nuovo co- L’escalation del terrore è inarresta- Pakistan. Un attacco suicida deva- tradisce l’Islam ed è un nemico da at- lonialismo». bile. Una duplice sfida mortale: al- sta il Marriott Hotel di Islamabad. taccare con urgenza prima che il pro- l’Occidente crociato e apostata, e ai I morti sono 53, per lo più pachi- cesso avviato da Yodhoyono si conso- LUNGA SCIA DI SANGUE regime arabi corrotti e traditori. stani, 260 feriti. lidi. Si tratta di strutture che fanno parte La seconda ragione riguarda l’evo- di grandi catene a capitale per lo L’INDIA INSANGUINATA luzione interna al movimento inte- più estero (i Marriott e il Ritz sono Nel 2003 in Indonesia Ventisei-ventinove novembre gralista armato indonesiano. Una raf- statunitensi) o che appartengono a Dall’India al Pakistan 2008. La «Jihad degli Hotel» com- fica di arresti nel 2007 ha scompagi- magnati, anche locali (i Taj fanno dall’Iraq all’Egitto pie un ulteriore salto di qualità. nato le fila di Jemaah Islamiyah, il capo al miliardario indiano dell’ac- Devastante. Squadre di terroristi gruppo da cui provenivano gli autori ciaio Ratan Tata, i Serena al Deve- da Bali all’Afghanistan armati sbarcano su gommoni e at- dei più sanguinosi attentati nella pri- lopment Fund di Karim Aga Khan taccano gli hotel Taj Mahal e Tri- ma metà del decennio in corso, com- IV). Il dipanarsi della «Jihad degli Nel mirino dell’egiziano al Zawahi- dent-Oberoi e altri obiettivi a prese le stragi nell’isola di Bali. La lea- Hotel» racconta di una piovra qaedi- ri entra l’Egitto di Hosni Mubarak. Mumbai. Per tre giorni la città è dership, unita sull’obiettivo strategi- sta che, lungi dall’essere stata di- Sette ottobre 2004: 34 morti per teatro di una battaglia campale. co di creare uno Stato islamico nel- strutta dalla guerra al terrore scate- l’esplosione di bombe all’hotel Hil- Alla fine si contano 166 morti, di- l’Asia sudorientale (Indonesia, Ma- ton di Taba, al confine con Israele. versi dei quali stranieri. Fra le vitti- laysia, Filippine meridionali), appa- Fra le vittime due sorelle italiane: me l’imprenditore italiano Anto- re divisa oggi sulla tattica. Una fazio- Jessica e Sabrina Rinaudo. nio Di Lorenzo. Nove i terroristi ne ritiene necessario concentrarsi al- ONU, SANZIONI AL NORDCOREA morti, uno solo catturato. Nove meno per ora sul proselitismo e raf- EGITTO NEL MIRINO giugno 2009, Pakistan: nove mor- Il Consiglio di Sicurezza delle Na- forzare il proprio radicamento socia- Il 23 luglio 2005 è una notte di fuo- ti, fra cui due impiegati dell’Onu, zioni Unite ha ampliato le san- le. L’altra, che sembra fare capo al co e di morte per il Paese dei farao- al Pearl Continental di Peshawar, zioni contro la Corea del Nord, malaysiano Noordin Top, vuole inau- ni. Una notte da incubo. A Sharm nella Provincia del nord-ovest allungando la «lista nera» e vie- gurare una nuova stagione di bombe El-Sheikh, nota località balneare (Nwfp), vicino al confine afgha- tando il commercio di materiali e di terrore. Il doppio attacco agli al- sul Mar Rosso, si susseguono l’esplo- no. Ieri, di nuovo l’Indonesia nel utili al programma nucleare. berghi di Jakarta porta la firma del- sioni. Due autobomba e una vali- mirino. Di nuovo due hotel di lus- l’ala militarista di Jemaah Islamiyah, gia-bomba deflagrano in alberghi e so. L’incubo jihadista torna a scuo- e sarebbe un segnale lanciato anche in un centro commerciale. È una tere il più grande Paese musulma- ai militanti dell’altra tendenza: d’ora nata dall’Amministrazione Bush, carneficina. I morti sono 64, centi- no, e riapre ferite mai completa- in poi si fa come diciamo noi. Quanto ha sviluppato e moltiplicato i suoi naia i feriti. Tra le vittime anche sei mente rimarginate. Come quella ad un ruolo diretto di Al Qaeda nel tentacoli. Da Jiakarta a Giakarta. italiani. La «Jihad degli Hotel» uni- che risale al 2002: in quell’occasio- ritorno al terrore in Indonesia, esso Cinque agosto 2003, Indonesia: sce i vari fronti di lotta del network ne, l’obiettivo dei miliziani di viene escluso dall’intelligence locale esplode un’autobomba parcheggia- qaedista. Quattordici gennaio Jemaa Islamiyah è una discoteca. e dei Paesi vicini. In questa fase il le- ta davanti al Marriott di Jiakarta: 2008, Afghanistan: sei morti in un Il bilancio dell’attacco terroristico game con il centro dell’eversione isla- 12 morti. L’attentato è attribuito al- presunto attentato dei talebani al se- è agghiacciante: 182 i morti, per mista internazionale è di natura ideo- la Jemaa Islamiyah. Unificare le rena Hotel nel centro di Kabul. Il 15 lo più stranieri. La Jihad degli Ho- logica, più che organizzativa, logisti- trincee jiadiste. È l’input che viene marzo un’autobomba esplose nel tel non si ferma. La sfida continua. ca, o finanziaria.❖ dai vertici di Al Qaeda. Detto e fat- parcheggio dell’hotel Cs di Pattani, Ed è una sfida mortale.❖ 26 Mondo SABATO 18 LUGLIO 2009

p Alla preghiera del venerdì l’appello: dubbi sulle elezioni, il leader sia voluto dal popolo p Arrestata Shadi Sadr, avvocata e attivista dei diritti umani. Due ragazze accoltellate

Foto Reuters Teheran torna verde Rafsanjani sfida Khamenei: liberate gli arrestati

Oppositori di nuovo in piazza a «morte all’America», scandivano Teheran. Scontri con la polizia ogni tanto lo slogan: «Morte alla Rus- e arresti. Rafsanjani attacca sia». Mosca è nel mirino polemico del- pubblicamente, senza nomi- l’opposizione per avere riconosciuto narli, Khamenei e Ahmadi- il successo elettorale di Ahmadi- nejad, chiede libertà di stampa nejad, che Mousavi ed i suoi sostengo- e rilascio dei detenuti politici. no conquistato con i brogli. Rafsanjani ha parlato nello stesso GABRIEL BERTINETTO luogo in cui si rivolse alla folla Ali Khamenei una settimana dopo il vo- [email protected] to. Allora la Guida suprema avallò la Le strade di Teheran si tingono nuo- regolarità della vittoria di Ahmadi- vamente di verde, il colore dell’op- nejad e minacciò di usare il pugno du- posizione. Migliaia di persone mani- ro contro i contestatori. Fu il preludio festano fuori dall’università e si alla repressione violenta delle prote- scontrano con le forze di sicurezza, ste. Il giorno dopo rimasero uccise al- mentre all’interno una delle massi- meno dieci persone fra cui Neda Sul- me autorità dello Stato, l’ayatollah tan, la ragazza diventata il simbolo Hashemi Rafsanjani, prende posizione nello scontro politico e sociale in atto. Pur senza fare nomi, Raf- La repressione sanjani lancia un chiaro attacco alla Migliaia in piazza con Guida suprema Khamenei ed al ca- Mousavi e Karroubi po di Stato Ahmadinejad per avere provocato la «crisi» in cui versa la Durissima la reazione Repubblica islamica dopo le conte- state presidenziali del mese scorso. della rivolta democratica di Teheran. Rafsanjani si è richiamato ai valori MALMENATO KARROUBI fondanti della Repubblica islamica Stando a notizie diffuse su Internet per condannare l’uso della violenza Ieri a Teheran migliaia in piazza i militanti dell’opposizione da vari blogger sfuggendo al bava- contro i manifestanti: «L’imam Kho- glio imposto alla stampa dal regi- meini rifiutava il ricorso al terrore o me, almeno 15 persone sono state alle armi persino nella lotta rivoluzio- giugno, quando critica il Consiglio solo la piazza, ma anche settori im- arrestate. Fra loro l’avvocata e pala- naria». Le persone imprigionate nel- dei guardiani, una sorta di Corte co- portanti degli apparati statali. dina dei diritti umani Shadi Sadr. le scorse settimane, ha detto, devono stituzionale, per avere troppo fretto- In serata, quando la folla raduna- Uno dei leader riformatori, Mehdi tornare alle loro famiglie. Deve esse- losamente e superficialmente confer- tasi per ascoltare Rafsanjani all’uni- Karroubi, è stato insultato e malme- re ripristinata «un’atmosfera di liber- mato la validità del voto. versità e nelle strade limitrofe si era- nato da sostenitori di Ahmadinejad tà in cui ognuno abbia il diritto di no ormai dispersi, da altre zone del- mentre si recava ad ascoltare il di- esprimere critiche». Ed è essenziale A NOME DEGLI ESPERTI la capitale giungevano notizie di scorso di Rafsanjani. Secondo alcu- rivolgere «condoglianze alle persone Un passaggio fondamentale del di- scontri. Presso l’ostello studentesco ne testimonianze, la polizia ha «sca- che hanno subito delle perdite». Scu- scorso è quello in cui Rafsanjani defi- di Amirabad si sarebbero uditi degli gliato gas lacrimogeni e picchiato se alle vittime, rilascio dei detenuti, nisce le proprie dichiarazioni frutto spari. seguaci di Mir Hossein Mousavi in libertà di stampa, sono tre condizioni di consultazioni in seno ai due organi- Due ragazze sarebbero state ac- boulevard Keshavarz». Mousavi è il per il superamento della crisi e per smi da lui presieduti: il Consiglio per coltellate dai Basiji nei pressi del- candidato che secondo i conteggi uf- «riguadagnare la fiducia perduta del gli interessi dello Stato, e soprattutto l’ateneo. Vicino alla sede del mini- ficiali si sarebbe classificato al se- popolo», suggerisce Rafsanjani. Il l’Assemblea degli Esperti, che ha il po- stero degli Interni, sono echeggiate condo posto nelle elezioni del 12 quale, diversamente dai capi dell’op- tere di eleggere e in casi estremi desti- grida ostili ad Ahmadinejad. Era giugno. I dimostranti reclamavano posizione Mousavi e Karroubi, non tuire la Guida suprema. Proprio que- già buio, mentre i dimostranti sem- a gran voce le dimissioni di Ahmadi- chiede esplicitamente il ritorno alle st’ultimo, nella persona di Khame- pre più numerosi inneggiavano alle nejad, e in un singolare rovescia- urne, ma lascia capire di considerare nei, è il destinatario dell’implicito av- dimissioni del presidente e del mini- mento del solito ufficiale augurio di lui stesso fraudolente le elezioni di vertimento: attento, non hai contro stro Sadeq Mahsouli. ❖ PARLANDO Continuano anchein Australiale proteste delle comunità italiane contro laristruttura- DI... 27 P zione della rete consolare proposta dal ministero degli Esteri, che prevede la chiusura dei Consolati consolati di Adelaide e Brisbane. Oggi il Comites organizza una manifestazione davanti al SABATO 18 LUGLIO in Australia consolato italiano a Adelaide. Una petizione ha raccolto già 12 mila firme. 2009

Obama agli afroamericani: tra i vostri figli ci sono i futuri presidenti

Un discorso che commuove, esal- dando i figli a letto presto». «Non tutta. Che unisce le «sorelle e i fratel- ti i vostri figli possono aspirare a di- li» neri al loro presidente. Barack ventare Le Bron O Lil Wayne», dice Obama parla ai delegati della più il capo della Casa Bianca riferendosi importante associazione per i di- ad una star del basket e a un rapper. ritti umani degli afroamericani. «Voglio che aspirino a diventare È il discorso dell’orgoglio. scienziati e ingegneri, dottori e inse- gnanti, non soltanto “ballers” e rapper- ha proseguito il presidente, U.D.G. usando l'espressione slang per chi è [email protected] pieno di soldi, donne, auto e vestiti Un discorso appassionato. Che scal- costosi - voglio che aspirino a diven- da il cuore delle migliaia di «fratelli tare giudice della Corte Suprema. e sorelle» che ascoltano il «loro Presi- Voglio che aspirino a diventare pre- dente». Non solo rapper o star del sidente degli Stati Uniti d'America». basket, i bambini afroamericani devono aspirare a diventare presiden- PAROLE E LACRIME ti o giudici della corte Suprema. È il Nei primi sei mesi di presidenza, messaggio che Barack Obama ha Obama ha evitato quasi sempre di lanciato davanti alla platea della sottolineare la sua identità di primo Naacp (Associazione nazionale per presidente afroamericano. Ma lo ha l'avanzamento della gente di colo- voluto fare mercoledì sera, dopo re), la principale associazione per i l'emozionante accoglienza ricevuta diritti civili che festeggiava l’altro ie- in Ghana, dove ha rivendicato con ri sera i suoi cento anni. Il presiden- orgoglio «di avere il sangue dell'Afri- te Usa non ha negato che rimanga- ca nelle vene». Obama ha insistito sul fatto che non vi è miglior arma dell'istruzione per combattere la di- Troppe discriminazioni suguaglianza. Ma ha riconosciuto «L’istruzione può che le barriere della discriminazio- abbattere le barriere ne razziale non sono state tutte ab- battute e e ha chiamato a battersi razziali in Usa» contro i problemi sociali «con lo stesso impegno, senso di urgenza e sacri- Uiguri, riaprono le moschee di Urumqi no «ancora troppe barriere», ma si è ficio» che servì per conquistare i di- URUMQI Le 433 moschee di Urumqi sono riaperte per la preghiera del rivolto «a tutti gli altri Barack Oba- ritti civili. «Non ci si può sbagliare, il venerdì, dopo le violente proteste e gli scontri etnici tra uiguri e han che han- ma» che un giorno potrebbero di- dolore della discriminazione è anco- no provocato 192 morti e 1.600 feriti. Le forze di sicurezza mantengono uno ventare presidenti: «il vostro desti- ra sentito in America - scandisce il stretto controllo sulla città. Per raggiungere le moschee, gli uiguri devono no è nelle vostre mani, non dimenti- presidente tra gli applausi - è sentito attraversare un cordone militare per evitare il contatto tra musulmani e han. catelo. Questo è quello che dovete dalle donne afroamericane che so- insegnare ai vostri figli. Non ci sono no pagate meno per lo stesso lavoro scuse!». degli uomini bianchi, dai latinos che si sentono non benvenuti, dai musul- I NUOVI OBAMA mani americani considerati con so- FRANCIA In breve I genitori, esorta Obama, devono as- spetto, dai nostri fratelli e sorelle Indennità ai licenziati Jlg sumersi le loro responsabilità, met- gay». È l’America che ha affidato al AFGHANISTAN, UCCISO tendo da parte i videogiochi «e man- «fratello Obama» il suo riscatto.❖ Avranno un’indennità di licenziamen- UN ALTRO SOLDATO BRITANNICO to extra di 30 mila euro i lavoratori del- Un soldato britannico è rimasto uc- la Jlg-France che avevano minacciato ciso in un’esplosione nel sud del- di distruggere i macchinari dell’azien- l’Afghanistan mentre pattugliava a da. In sciopero da tre settimane, ave- piedi la zona di Gereshk, nel cuore vano installato bottiglie di gas intor- della provincia di Helmand. In lu- noai montacarichi. L’indennità spette- glio gli inglesi hanno perso 15 mili- rà ai licenziandi, 53 su 161 dipendenti. tari britannici, per un totale di 185, superiore ai caduti della guerra in Iraq. Il primo ministro Gordon Brown ha difeso la strategia attua- CECENIA ta in Afghanistan. Invece il capo Denunciata Memorial dell’esercito britannico, il generale Richard Dannat, ha chiesto un au- Il presidente ceceno Kadyrov denun- mento delle truppe in Afghanistan. cia la Ong Memorial che l’ha accusato Per Dannat la riduzione del nume- di aver fatto assassinare Natalia Este- ro di militari nel paese, da 9.000 a mirova. «Sono il figlio di una donna 8.700 unità, «è la mossa più sba- che ha perso il marito nella lotta ai ter- gliata da fare in questo momento», roristi», ha detto il presidente. a un mese dalle presidenziali. 28 www.unita.it SABATO 18 LUGLIO 2009 Economia

p Allarme degli industriali sulla cassa integrazione. Nel 2009 possibile record di 839 miliardi di ore p Il segretario Cgil: «Manca un progetto. Resta stucchevole la discussione se è finita o meno» Confindustria Foto di Max Abordi/Tam Tam Fotografie scopre la crisi Epifani: ci mobiliteremo

Secondo gli industriali sono striali chiamano Chianciano dove è stati persi 200mila posti di lavo- in corso l’ultimo giorno dell’Assem- ro e il 2009 potrebbe conclu- blea di programma della Cgil. Il cen- dersi con il record della cassa tro studi di viale dell’Astronomia con- integrazione. Per il segretario ferma l’allarme occupazione più vol- della Cgil in autunno ci saran- te suonato dalla confederazione di no nuove mobilitazioni. corso d’Italia. «La discussione se la crisi sia finita o meno è stucchevole», FELICIA MASOCCO torna a dire Guglielmo Epifani che annuncia una nuova mobilitazione ROMA per dare «il segno del proprio giudi- La disoccupazione salirà ancora e zio». Dalla crisi si può anche comin- non è detto che verrà riassorbita. ciare ad uscire dall’inizio dell’anno Lo dice Confindustria, con il suo «ma i suoi effetti dureranno anni. Ba- centro studi. Dice anche che il ricor- sta con l’ottimismo». so alla cassaintegrazione supererà quest’anno il livello del 1984, alme- I PECCATORI no in termini assoluti. Si raggiunge- Come si articolerà l’iniziativa Cgil ranno gli 839 milioni di ore, 27 mi- verrà deciso martedì dal comitato di- lioni in più di quanti ne servirono rettivo. Lo stesso che avvierà formal- quell’anno. mente il congresso di primavera. Per Un passo indietro di 25 anni, que- l’una e per l’altro si guarda all’unità. «Dobbiamo lavorare a un congresso La Confindustria lancia l’allarme cassaintegrazione forte e chiaro, basato sull’unità della Record nostra organizzazione», auspica Epi- Senza un’inversione nel fani. Ma è già noto che ci saranno 2009 la cig supererà due, se non tre i documenti alternati- DECRETO ANTICRISI vi al suo. Quanto all’unità esterna, quella del 1984 con Cisl e Uil, il leader Cgil si dice E ora spunta Altrenovità riguardano lo scudofisca- disposto a «procedere unitariamente le che non riguarderà solo capitali che sto è la crisi. E pensare che il prese ci sono le condizioni, altrimenti la rottamazione vanno rimpatriati dall’estero, ma anche mier la definisce “psicologica” e da soli». Su quali possano essere i per gli statali beni come case, yacht o auto che poche nell’orbita di governo tutti si af- rapporti con Cisl e Uil, Epifani dice di tranno essere regolarizzate ma a patto fannano a darla per finita. Non è co- «non illudersi», ma di «non rasse- È in arrivo un nuovo Bingo: invece chesiano registrate in unodegli stati del- sì per chi vede a repentaglio il pro- gnarsi» perché alla lunga le divisioni dei tradizionali 90 numeri, la «tombolo- l’Ue. E poi la norma che consente alle prio posto di lavoro. Il tasso di di- le pagano i lavoratori. E quanto non na» avrà 100 numeri. A stabilirlo è il de- pubbliche amministrazioni di mandare soccupazione è al 7,3% nel primo si illuda è ravvisabile nel passaggio creto anticrisi che all’articolo 21 modifica a forza in pensione i dipendenti con ol- trimestre dell’anno contro il 6,5% dedicato al leader Cisl Raffaele Bo- la normativa sui giochi. Il testo è stato tre 40 anni di contributi. Rispetto alla ri- del 2008. La media 2009 è pronosti- nanni. Intervenendo all’assemblea, approvato ieri mattina delle commissio- forma più volte prospettata, la norma si cata all’ 8,6%. È «elevato» il rischio Bonanni si era presentato come «pec- ni Bilancio e Finanze della Camera.Sulla fa ancora più stringente perché si calco- che «la disoccupazione ciclica si tra- catore tra i peccatori»: «Mi piacereb- nuova formula di gioco sarà applicata lerà non solo la contribuzione effettiva, sformi in strutturale», con le ricadu- be chiedergli quale peccato pensa di un’aliquota dell’11 per cento sulle cartel- ma anche quella figurativa. Sono stati te immaginabili sulla crescita. La aver commesso, io penso più d’uno», le acquistate, mentre all’esercente an- salvati dalla «super rottamazione» i pri- cassa integrazione ordinaria in giu- è la frecciatina di Epifani. Che cita la drà lo 0,8 per cento del valore delle car- mari, i professori universitari e i magi- gno è cresciuta del 12,8% rispetto a virata del leader Cisl sulle pensioni telle.Ai giocatoridovrà essereredistribu- strati. Le amministrazioni dovranno co- maggio, la straordinaria del 7%. delle lavoratrici pubbliche, cui ag- ito in vincite almeno il 70 per cento della munque comunicare la risoluzione del Da Roma i dati diffusi dagli indu- giunge l’accordo separato sulla rifor- raccolta. rapporto con un preavviso di sei mesi. PARLANDO John Elkann è entrato nel consiglio di amministrazione del gruppo che edita il presti- DI... 29 P gioso settimanale britannico The Economist. Il nipote dell’avvocato -entra in consiglio a Elkann titolo personale e non in rappresentanza del pacchetto, poco più che simbolico, rilevato SABATO 18 LUGLIO e stampa dalla Holding Exor in The Economist Newspapers, pari allo 0,2%. 2009

AFFARI COMMERCIO Integrativo Fiat, a Fim Alla Carrefour e Uilm bastano 600 euro EURO/DOLLARO 1,4114 oggi lavoratori All Share Mib in sciopero La Fiom: inaccettabile 19.959 19.282 Le organizzazioni di categoria le +0,32% +0,26% Cgil, Cisl e Uil hanno indetto per oggi Firmata ieri l’intesa tra azienda per il loro impegno nel processo di uno sciopero nazionale dei lavoratori e sindacati. Ai dipendenti, cassa miglioramento produttivo». del gruppo Carrefour, che comprende integrati compresi, andranno Uno «sforzo» poco apprezzato i grandi magazzini Carrefour, Gs e Dì 540 euro netti. Per la Fiom la ci- dal sindacato guidato da Gianni Ri- MASTERCARD per dì.Lo ricorda laFilcams Cgildi Mila- fra non è accettabile a fronte dei naldini, secondo cui «l’unico fatto no.La protesta èstata organizzata con- 1.100 euro corrisposti l’anno positivo è che i 600 euro sono ero- Istruttoria tro la disdetta del Contratto Integrati- passato. gati in egual misura a tutti i lavora- Il circuito di otto banche (BMP, vo aziendale, prevista per l’intera gior- tori senza decurtazioni per i perio- BNL, Banca Sella, Barclays Bank, Deut- nata ed è finalizzata a chiedere al- sche Bank, Intesa SanPaolo, ICBPI e GIUSEPPE VESPO di di cassa integrazione. Tuttavia - l’azienda «un piano industriale che dia aggiunge la Fiom - la cifra è inferio- Unicredit) sono oggetto di istruttoria MILANO certezze all’occupazione e allo svilup- re al puro ricalcolo dell’incidenza dell'Antitrust per « intese restrittive». po». I sindacati puntano anche ad evi- L’accordo è stato raggiunto nel pri- media della cig sull’insieme dei di- tare procedure di licenziamento in di- mo pomeriggio di ieri a Roma. Fiat pendenti». Fiat, cioè, «non mette versi ipermercati di Campania, Lazio e darà a tutti i suoi dipendenti, cassa- niente di suo sul premio ma impo- GM Puglia. integrati compresi, seicento euro di ne una singolare solidarietà tra i premio di risultato, che diventano lavoratori, giocando sui salari falci- Offerte 540 al netto della tassazione impo- diati dalla cassa». Tra l’altro - ag- Lagm vuole ricevere entro lune- ma dei contratti «noi non l’avremmo sta e si aggiungono ai 130 euro che giunge il coordinatore nazionale dì sera le offerte finali e definitive da mai fatto, non ci avremmo mai pensa- da gennaio fino a dicembre gli ope- auto delle tute blu Cgil, Enzo Masi- parte dei pretendenti al suo marchio to». rai si ritrovano in busta paga sem- ni - «è stato messo dalle altre sigle opel. Lo ha reso noto ra la divisione pre sotto forma di premio. Per i di- un timbro sindacale su una decisio- europea del gruppo di Detroit. LA SPONDA pendenti di Melfi, inoltre, ci sarà un ne presa dalla sola Fiat, che aveva Tra gli ospiti “peccatori” viene anno- ulteriore premio di duecento euro comunque deciso di dare seicento verato anche il ministro Giulio Tre- legato al raggiungimento di deter- euro anche se non si fosse raggiun- TATA monti, «peccatore pentito per la ma- minate performance di stabilimen- to nessun accordo». rachella della social card». Epifani to. L’ok al premio è stato anticipato Battesimo non aggiunge altro anche se proprio dagli scioperi dei dipendenti di La Tata Nano, la vettura più eco- dal faccia a faccia con il titolare del- STRAPPO molti stabilimenti del Lingotto. Mi- nomica del mondo, da ieri solca le stra- l’Economia è venuta forse la novità L’intesa - era nell’aria - non è stata rafiori, Melfi, Imola e Bari fino a de dell’India. È stato Ratan Tata, il pre- più rilevante della tre giorni toscana: sottoscritta dalla Fiom-Cgil, secon- ieri non lavoravano. E secondo sidente del gruppo, a consegnare al quell’invito a «fare insieme l’ultimo do cui seicento euro rappresentano quanto risulta da lunedì partiran- proprietario le chiavi di una Nano lx. miglio per uscire dalla crisi» e il suo una «cifra non accettabile, a fronte no altre iniziative di protesta.❖ mettere sul piatto la disponibilità ad dei 1.100 euro corrisposti nel 2008 allungare il periodo dell’indennità e considerato che lo scorso anno CONSIGLIO DI STATO della disoccupazione e a discutere Fiat ha avuto il miglior risultato di sempre nella gestione industriale e NOMISMA Mediobanca Su Tremonti utili superiori a 1,7 miliardi di eu- Nel 2002 l’Antitrust non avreb- ro». Per Fim-Cisl, Uilm-Uil, Fismic e Scende ancora be dovuto decidere sul controllo di «Un peccatore Uglmetalmeccanici, invece l’accor- il prezzo delle case fatto di Mediobanca su Generali per- pentito per la do è «positivo». «Il negoziato, che si chè l'autorità competente a delibera- trascinava da tempo - hanno com- Tengono i box re sulla questione è la Commissione marachella social card» mentato con una nota Fim e Uilm - è Europea. stato caratterizzato dall’iniziativa Nel primo semestre2009 i prez- delle pensioni per i giovani. Quanto unilaterale della Fiat che da genna- zi delle case in Italia hanno continuato sia solida questa “sponda” governati- io pagava con riserva la quota mensi- ascendere,segnando un-2,5%, che di- MATTEL va è tutto da verificare, come pure i le del premio già concordato nel venta un -3,5% su base annua. A dirlo fatti che ne potranno scaturire. Ma la 2006. L’accordo di ieri - aggiungono è il 2/o Rapporto dell'osservatorio di Barbie addio mano tesa c’è stata e non è irrilevan- - risolve questa situazione e, per la Nomisma sul mercato immobiliare. Mattel chiude il secondo trime- te. Al momento Epifani ribadisce le prima volta, garantisce la piena ero- I prezzi delle case a fine di quest'an- stre con risultati sopra le attese, nono- sue posizioni, che sfoceranno appun- gazione della quota di luglio anche no potrebbero risultare più bassi, ri- stante il calo del 15% delle vendite di to nella mobilitazione. Accusa il go- ai lavoratori in cassa integrazione». spetto all'anno precedente, del 6-8%. Barbie. Comunque la società registra verno di aver fatto poco in generale e Soddisfazione anche da parte di Ugl Nel2010,si dovrebbe registrareun lie- un balzo dell'82% dell'utile netto a di sbagliare sul fisco «altri paesi stan- e Fismic, secondo cui l’intesa è nel- ve miglioramento, ma i prezzi, stima il 21,5 milioni di dollari. no abbassando le tasse sul lavoro» l’interesse dei lavoratori e rappre- rapporto, potrebbero subire un'ulte- qui no, «si intervenga sulle rendite senta un atto di responsabilità nei riore, contenuta flessione del 2-3%. da patrimonio», rilancia il segretario loro confronti. Dal 2011 l'intero mercato immobiliare ALITALIA Cgil. L’equità fiscale sarà una delle Responsabilità di cui la Fiat dice potrà tornare a crescere. Secondo il parole d’ordine della mobilitazione di essersi fatta carico «consapevole rapporto, per gli operatori immobiliari Azione legale d’autunno.❖ delle molte difficoltà che le famiglie il punto più basso nel mercato delle Contro i ritardi dei voli Cai-Alita- sono costrette ad affrontare». E per compravenditeabitative sarebbequa- lia su Caselle, la Lega annuncia che questo «ha deciso di compiere uno si raggiunto. Viene anzi segnalato un raccoglierà copia dei moduli recapita- IL LINK sforzo finanziario per andare incon- certo ritorno di interesse all'acquisto ti all’azienda per organizzare un'azio- PER ALTRE INFORMAZIONI tro alle esigenze dei lavoratori e per (complici i prezzi più bassi). ne legale collettiva. Che però non esi- www.cgil.it dare un segnale di riconoscimento ste. 30 Economia SABATO 18 LUGLIO 2009

p Il ministro Brunetta presenta l’ultima iniziativa nell’ambito dell’operazione trasparenza p Entro il mese di luglio le amministrazioni interessate dovranno rendere disponibili i dati Su Internet stipendi e presenze di 190mila dirigenti pubblici

Foto di Max Abordi Ancora un’iniziativa ad alto co- efficiente mediatico, ancora Re- nato Brunetta: il ministro del- l’Innovazione ha annunciato la diffusione on-line di stipendi, curricula, presenze/assenze di 190.000 dirigenti pubblici.

MARCO VENTIMIGLIA MILANO [email protected]

Il solito Brunetta, viene da dire di fronte all’ennesima scorribanda del ministro iperattivo. Questa volta nel mirino, naturalmente mediatico, del titolare del dicastero del- l’Innovazione e della Pubblica Am- ministrazione ci sono le prebende corrisposte ai manager pubblici. Gli stipendi e i curriculum di circa 190.000 dirigenti della pubblica amministrazione saranno infatti consultabili on-line nei prossimi mesi insieme ai dati relativi alle assenze ed alle presenze dei dipendenti. «Si tratta - ha spiegato lo stesso Brunetta - di un effetto della cosid- On line stipendi e curricula dei dipendenti pubblici detta operazione trasparenza, un effetto spontaneo e non spontaneo, perché questa volta viene de- sponibili tutti i dati professionali, sono le parole del ministro, «in ful- terminato dalla legge, la 69 del 18 Assenteismo ma non quelli privati. E quindi di mini e saette. Per cominciare, fini- giugno, che è appena entrata in vi- ogni dirigente sarà possibile cono- ranno alla berlina. Poi gli elenchi gore». «Recuperate 14 milioni scere corsi di studio, lingue cono- di chi non ha rispettato l’obbligo di giornate lavorate» sciute, specializzazioni, esperienze potranno essere inviati alla Corte RISPETTO DELLA PRIVACY professionali precedenti e concorsi dei Conti, ma stiamo anche stu- E così entro il mese di luglio, le am- «Quattordici milioni di giornate lavora- effettuati. diando sanzioni specifiche per le ministrazioni pubblicheranno i date in più, allo stesso prezzo»: il ministro Ma la curiosità maggiore si river- eventuali omissioni». Dei 190.000 ti sul propri siti Internet; numeri dell’Innovazione ha presentato così il serà inevitabilmente sulla pubbliciz- che poi dovranno essere costante- primo bilancio di un anno di “lotta ai zazione degli stipendi. «Non è mente aggiornati sempre a cura fannulloni”. In particolare le assenze un’operazione di voyeurismo - ha Le esenzioni «illustri» delle amministrazioni interessate. sono scese del 38%, con un recupero detto Brunetta -, ma serve piuttosto Non saranno diffusi Per quanto riguarda le rilevazioni di giorni lavorati pari, appunto, a 14 mi- a valorizzare il patrimonio umano i numeri di magistrati su assenze e presenze, avranno ca- lioni. «Si tratta di una condizione neces- della Pubblica amministrazione. Si denza mensile e i dati saranno saria ma non sufficiente - ha dichiarato vedrà quanta gente brava c’è, saran- e docenti universitari mandati al Dipartimento della fun- Brunetta- per un recupero che si tradu- no visibili anche i meno bravi con zione pubblica che ne curerà la rac- ca anche in recupero di produttività. l’auspicio che ne traggano uno sti- dirigenti coinvolti, circa 3.800 ap- colta e il monitoraggio. «Per ora re- Con l’eccezione dei settori “front offi- molo a migliorarsi. Insomma, cento- partengono al comparto dei mini- stano fuori professori universitari ce”, cioè quelli in contatto con il pubbli- novantamila dirigenti avranno lo sti- steri, 15.000 alle regioni ed enti lo- e magistrati - ha dichiarato il mini- co, nonché nella scuola, dove il minor molo di 60 milioni di potenziali cali, 137.000 al comparto della sa- stro - perché non sono dirigenti assenteismo di traduce subito in rispar- “controllori”». nità, 10.000 al comparto della ma sto lavorando anche su que- mi sulle supplenze». L’obiettivo è di re- scuola.❖ sto...». cuperare «il 50% di produttività nella SANZIONI PER CHI OMETTE I curriculum verranno invece Pubblica Amministrazione - ha aggiun- I dati saranno consultabili via via IL LINK compilati sulla base di un modulo to il ministro Brunetta - anchese le indi- che le singole amministrazioni li rac- concordato con il garante per la cazioni del Dpef, 10-20% in cinque an- coglieranno. Quelle che non ottem- PER ALTRE INFORMAZIONI Privacy. In particolare saranno di- ni, sono molto più prudenti». perassero all’obbligo incorreranno, www.innovazionepa.gov.it 31 SABATO 18 LUGLIO 2009

LETTURE, IMMAGINI, APPROFONDIMENTI E INTERVENTI D’AUTORE

Fotografia Pescirossi a niuiorc Jovanotti Sassi poetici

i avvicina l’anniversario S dello sbarco sulla luna. 40 anni. Qui in Usa non sembrano parti- colarmente caldi su questa ricor- renza. Io forse lo sono in modo esagerato perché quella notte davanti alla tv con Tito Stagno è il mio primo ricordo in assoluto. Di solito un bimbo ricorda una scena vaga, una stanza, una scarpa, la fantasia di un tessuto, una spiag- gia con un secchiello, un riflesso di sole mentre sta prendendo la pappa, invece il mio primo ricordo è quello: gli astronauti che tocca- no e Tito Stagno che dice «ha toccato, ha tocca- to». Forse qui non la sentono così forte perché in fondo è stato un fallimento: la luna è un sasso freddo. Di un sasso freddo gli americani non sanno cosa farsene. A me invece piace proprio perché è un sasso freddo, mi piace pensare che l’umanità si è fatta un gran mazzo per arrivarci e poi lassù non c’è niente di interes- sante da fare o da prendere. Questa è la più grande lezione che ci ha offerto la pallida luna, la graziosa luna, il sasso desertico che ci gira intorno. Perché il viaggio è tutto, lo spazio che ci divide dalla luna è il vero teso ro, è la sua luce riflessa il vero sole della nostra anima, del nostro desiderio più profondo, lo specchio del nostro limite infinito. La luna ha conservato il suo carisma rispendendo a casa gli astronauti con un sacchetto di sassi e nulla più. Sassi poetici. Per questo andrebbe festeg- giato in grande stile l’anniversario, sarebbe la vera festa dell’essere umano. Io sono di quella generazione che quando si era bambini si pen- È morto Shulman, il fotografo degli architetti sava «voglio fare l’astronauta», Una casa di Los Angeles, linee essenziali, immense vetrate. L’autore di questa famosa foto scatta- adesso che sono diventato ta nel 1960, l’immagine di una casa dell’architetto modernista Pierre Koenig, è Julius Shulman, morto più o meno adulto lo penso ieri a Los Angeles all’età di 98 anni nella sua casa, ovviamente degli anni Cinquanta e Sessanta. più o meno ancora.

Calendario del popolo Il racconto mitico I corsivi di Fortebraccio La parola La storia e le ricette di oggi è «Periferia» di Amore e Psiche dello «chef» Camilleri

ALL’INTERNO alle pagine 32-33 ALL'INTERNO alle pagine 34-35 ALL’INTERNO alla pagina 36 32 Il calendario del popolo SABATO 18 LUGLIO 2009 PERIFERIALa parola è

Brutte e violente eppure vive e reali

Andrea Chiesi ARTISTA

e periferie mi sono sempre piaciu- te, forse perché spesso mi sono sentito respinto dai centri storici trasformati in salotti-bene tirati a L lucido e un po’ finti. Le periferie invece, nel loro stridente impat- to, anche nella loro bruttezza, hanno qualcosa di vivo, di reale, a loro modo affascinante, hanno una storia e un’identità, basta solo cambiare lo sguardo, osservarle in un altro modo. Anni fa quando venni a sapere che a pochi chilometri da casa mia avrebbero costruito un Sopra «Tempo 06» di Andrea Chiesi, l’artista centro commerciale rimasi sbigottito. Il nome modenese che firma la parola di oggi era un programma: «GRANDEMILIA». Al- Sotto una foto di Berndt e Hilla Becher che hanno l’inaugurazione si bloccò tutta la via Emilia da «catalogato» fabbriche dismesse in Germania lati. Contrasto stridente con la nuova realtà. E Modena a Reggio, 20 km di auto che converge- poi i casolari, abbandonati, fatiscenti, le fine- vano in quel punto, all’assalto dei prodotti sot- stre murate, il tetto a pezzi, meglio non guardar- tocosto. li, fanno male agli occhi. Lì vicino un cippo parti- giano cerca ancora di tenere in vita la memoria L’impatto è forte. Violento anche. Auto- storica, se qualcuno se ne accorge. strada, tangenziale, parcheggi, svincoli, rotonde, magazzini, padiglioni della fiera. Traffico Eppure tutto questo è di successo. Se en- sempre, a qualsiasi ora. Di giorno è veloce. Di tri compri, non puoi resistere. Comodo, pratico, notte cambia la clientela e diventa a singhioz- caldo d’inverno, condizionato d’estate, ben for- zo. Qualche triangolo di campagna resiste an- nito, trovi tutto, qualcuno che conosci, comitive cora, erbacce, zolle di terra e preservativi usa- vaganti di anziani e studenti perditempo, servi- ti. Le strade sono ancora assurdamente le stes- zio d’ordine ineccepibile, ti senti al sicuro, tutto se di prima, di campagna, curve e strette se- è pulito, igienico, perfetto. Formula vincente. guono i vecchi confini, canali maleodoranti ai La città ideale, se hai soldi da spendere. Altri-

Il film La canzone CITY OF GOD Splendido film del 2002, diret- OSTERIE DI FUORI PORTA «Sono ancora aper- to da Fernando Meirelles. È tratto dal romanzo te come un tempo le osterie di fuori Porta». Pezzo del brasiliano Paulo Lins, la storia è ambientata di Guccini, ispiratissimo, che celebra Bologna e i in una favela brasiliana. margini delle città. Anno di grazia 1974. FRASE DI... ASSALTI «Un punto in mezzo al niente, 33 F FRONTALI un mondo in un mondo intorno band SABATO hip hop a un mare maledetto di cemento» 18 LUGLIO 2009

La definizione La citazione «Questa è la storia di uno di noi anche lui nato per caso in via Gluck in una casa Dal latino peripheria, dal greco periphéreia fuori città, gente tranquilla che lavorava. Là dove (circonferenza), da periphérein (portare intorno). c’era l’erba ora c’e una città e quella casa in mezzo 1) Circonferenza, perimetro. 2) Parte o zona più al verde ormai dove sarà» (Adriano Celentano) esterna rispetto a un centro. O anche; L’insieme dei Metafore «Così ho deciso prudenzialmente di quartieri più esterni e più lontani dal centro di una passare dall’architettura di giardini al giardinaggio, e invece di disegnare Versailles mi sono limitato a PERIFERIA città. Dal vocabolario della lingua italiana Zingarelli. dissodare alcune aiuole appena connesse da sentieri in terra battuta» (Umberto Eco)

Dall’alto «House were nobody lives» (2001) menti stai fuori, con tutto il resto. Apparire, degli artisti torinesi comprare, passeggiare, andarsene di corsa. Botto e Bruno; un Ho dipinto nelle mie tele il vasto parcheggio ragazzo che fa vuoto del Grandemilia, le sue torri svettanti, la parkour, una pratica stazione di servizio. Trattenuto nella pittura il atletica che consiste centro commerciale è diventato un edificio im- nel saltare da un perscrutabile, minaccioso e totalmente inutile. palazzo all’altro nelle Hanno cementificato, riempito, costruito oltre grandi città; una ogni possibile decenza, oltre ogni limite di buon delle case spaccate senso, hanno mangiato ogni zolla di terra su cui dell’artista e sono riusciti a mettere mano. E tutto questo si è architetto ritorto contro di loro e contro di noi. americano Gordon Dipingere la periferia è il mio omaggio alla mia Matta-Clark; una terra che vuole essere moderna e la mia vendet- fotografia di ta per la mia terra violentata.❖ Francesco Jodice

Il film Pier Paolo Pasolini Fabrizio De Andrè L’ODIO Pellicola culto di Mathieu Kassovitz «Tutto un grande accerchiamento «Nei quartieri dove il sole del buon racconta la rabbia che esplode a Les Muguets, intorno a Roma, con centinaia di Dio non dà i suoi raggi, ha già troppi nella banlieu parigina, dopo il pestaggio di un migliaia di vite umane che impegni per scaldar la gente di altri ragazzo. Grande colonna sonora hip hop. brulicavano tra i loro lotti» paraggi...» 34 Un racconto «mitico» SABATO 18 LUGLIO 2009 AMOREIl mito E PSICHE

eus stava assaggiando un dolce di grano, Demetra l’aveva fatto portare appo- sta dalla terra di Cuma: Guarda gli occhi «che meraviglia!» aveva detto. Quello, il dolce, l’aveva distratto da una discussione che andava avan- che sfavillano Z ti già da un po’: Apollo, Hermes e Dioniso parlavano dell’amore e delle sue pene: se fosse meglio e più giusto chi ama o chi è amato, gli uomini che amano altri uomini, o le donne che amano le come stelle... donne: cioè gli uomini che amano le donne, o le donne che amano gli uomini. «Non è vero che ogni amare ed ogni Eros sia degno di essere elogia- to» diceva Apollo dall’arco d’argento, «lo è piutto- Giovanni Nucci le» aveva risposto quello, «innamorarsi follemen- sto l’Eros che incita l’amare in modo bello». Discu- SCRITTORE te e poi per amore inseguire e inseguire una fan- tevano su quale fossero le lenzuola più giocose e ciulla tra i boschi e inventare le più belle canzoni, divertenti: di quanto più piacere provassero l’uo- e generare le muse, per ottenere alla fine soltanto mo o la donna. (Zeus, che intanto mangiava la una corona d’alloro». «Dafne!» aveva esclamato torta cumana, s’era ricordato di come a riguardo Eros: e quasi si vergognava di quello che aveva un tempo avesse litigato con Hera: avevano chie- procurato al suo più forte e potente fratello. Ades- sto a Tiresia: lui che per sette anni era stato tra- Chiara Carrer so un po’ la temeva tanta grandezza, di nuovo ave- mutato da uomo in donna e da donna in uomo, va chinato la testa. «Non ti preoccupare, piccolo era sicuramente il giusto giudice per quella con- mio» aveva detto alla fine Apollo, «Dafne è senza troversia. Tiresia aveva detto che dividendo il dubbio tra le cose migliori che mi siano mai capita- piacere del sesso tra uomo e donna in dieci parte. Anche senza averla mai avuta». ti, nove spettavano alla donna e una sola all’uo- «Qual era Dafne?» aveva domandato Dioniso, ma mo: quindi la donna ne godeva dieci volte più lo sapeva benissimo, voleva solo che gli venisse che l’uomo. Ma era un segreto che Hera, come raccontato di nuovo, di quando Apollo dopo aver tutte le donne, non aveva piacere a che venisse ucciso Pitone s’era vantato col giovane Eros di es- svelato). Quei tre, nel frattempo, continuavano sere il solo capace a colpire con l’arco: «quelle non a discutere: «Post Coitum homo tristis» diceva sono armi per te» aveva detto. Dioniso: «sciocchezze, se potesse canterebbe!». Ed Eros invece, veloce e invisibile, l’aveva colpito accendendo in lui una passione bruciante per la Quando Eros era arrivato nella stanza dei ban- giovane Dafne. E a lei l’aveva ferita di quella oppo- chetti, Zeus s’era stupito: da parecchio il giova- sta: non voler conoscere uomo, né gli amanti, o ne demone non si faceva vedere: ma subito chi- l’amore. Così Dafne aveva cominciato a fuggirgli, nò il capo e Zeus capì che era venuto a chiedere voleva solo restare nei boschi al servizio di Artemi- qualcosa a suo padre, (e non per farlo innamora- de: e più lei fuggiva, più Apollo vedendola se ne re). «Parlavano proprio di te, figlio mio» aveva innamorava. Contempla i capelli che le scendono detto, sorrideva: Zeus possente che governa le scomposti sul collo, pensa: «se li pettinasse?»; guar- saette stava sorridendo. Eros aveva pensato che da gli occhi che sfavillano come stelle; guarda le lab- forse avrebbe potuto ottenere ciò che adesso, bra e mai si stanca di guardarle; decanta le dita, le più di tutto, desiderava: Psiche. Ma bisognava mani, le braccia e la loro pelle in gran parte nuda; e chiederlo nel modo giusto. «Dunque» aveva do- ciò che è nascosto, l’immagina migliore. Più Dafne mandato, «riguardo a cosa, parlavano di me?». fuggiva e più ad Apollo sembrava di amarla: gli «Della tua grandezza, figlio mio». pareva bellissima: i suoi occhi, la pelle, i capelli o «Bene» disse lui chinando il capo. Zeus aveva le labbra: non vedeva altro che Dafne. L’amava. capito che il dio che si muove come una freccia Così non appena era riuscito a raggiungerla, lei storta e fa impazzire gli uomini aveva trovato s’era già trasformata in una pianta d’alloro, suppli- pace nell’anima di una fanciulla. «Dunque» ave- Il mito di Amore e Psiche raccontato per im- cando suo padre Peneo di cambiare il suo corpo in va detto Zeus rivolto ad Apollo, «riguardo a co- magini dall’artista e illustratrice romana Chiara Car- qualcosa di fisso, che nessuno potesse mai prende- sa, parlavate di lui?». «Ad esempio se sia possibi- rer. Questa è la quinta e ultima puntata. re, ma solamente guardare a distanza, Dafne ave- FRASE DI... SHAKESPEARE La guerra, la morte, la malattia assediano l’amore, lo rendono 35 F «Sogno momentaneo come un suono, furtivo come un’ombra, di una notte SABATO di mezza estate» fuggevole come un sogno, breve come un lampo... 18 LUGLIO 2009

non li vuole più nessuno». A quel punto Zeus s’era improvvisamente rivolto a Eros, che fino a quel punto era rimasto in silenzio, in disparte: «Dimmi, figlio mio» gli aveva chiesto: «almeno è bella?». Adesso Eros non sapeva davvero dove guardare: provava a dirlo, ma non ci riusciva: è possibile descrivere la meraviglia? Oh! insegna a splendere alle torce! avrebbe voluto dire, bellezza troppo ricca per ogni giorno, troppo cara per la terra! Non riusciva a parlare: muoveva le mani, piegava la testa, per cercare di descrivere cosa provava solamente a pensarla, la bellezza di Psiche. «Almeno dicci» insisteva Zeus: «se è bella». Ma non si aspettava nessuna risposta: già sapeva che di lì a poco avrebbe celebrato le noz- ze di Eros e di Psiche: che Apollo avrebbe canta- to le sue poesie, Hermes fatto un discorso un po’ scemo e Afrodite avrebbe benedetto gli sposi, Demetra sarebbe stata damigella di Psiche e le Ore felici avrebbero ornato la sala di fiori e coro- ne. Al banchetto tutti gli dèi avrebbero festeg- giato gli sposi, e le signore del mondo avrebbero preso da parte la giovane Psiche per darle E ZEUS SI RIVOLSE AD EROS «DIMMI, FIGLIO MIO, ALMENO È BELLA?»

consigli sul parto o come far crescere i figli. Zeus che governa l’universo, già sapeva che la figlia di Eros e Psiche si sarebbe chiamata Volut- tà, e che sarebbe stata bellissima.

Adesso Psiche dormiva sotto una pianta d’alloro: ed Eros lì accanto la guardava dormi- re. Di nuovo poteva osservarla senza essere visto, come la prima volta da dietro le imposte: poteva vedere il disegno che i seni tracciavano sotto la stoffa, leggermente scostato il vestito lasciava intravedere le cosce e disegnava la linea dei fianchi. Eros non riusciva a distogliere lo sguardo dalla meraviglia e il mistero del ven- tre ormai gonfio di Psiche. Adesso sarebbe stata completamente sua: dovevano condividere l’amore per la loro bambina, vivere l’uno della Visioni Il mito di Amore & Psiche: un affresco a Pompei bellezza dell’altro, inventarsi ogni notte una nuova passione nel letto, e portarsi l’un l’altra fuori dal tempo, fino a farlo passare. E proprio va ottenuto di poter essere anche lei parte del bo- adesso che avrebbe potuto di nuovo sentirne la sco. E Apollo cercava di toccarle i fianchi, ma toc- Le fonti voce, e vedere la luce degli occhi, chissà perché cava oramai la sua scura corteccia, il tronco o le Eros cercava di ritardare quel momento. Anima fronde. Da Platone all’immenso Dante i versi della passione eterna mia sii brava e va in cerca di lei; come se volesse incontrarla anche altrove da lì, se non bastasse Ecco: Dioniso pensava al primo amore di Apol- poterla toccare. E cercava il modo di averla nuo- lo: di quando aveva imparato la distanza e la bel- Platone, «Simposio», 181 a, vamente al buio: sentirne il profumo prima di lezza, e le aveva trasformate nell’arte; intanto (trad. di G. Colli) Adelphi 1972. vederle il sorriso, sfiorarle i seni prima di veder- Zeus continuava a spiluccare dal piatto le briciole ne la forma. Voleva capire fino a dove s’era spin- della torta di grano. «Giusto» aveva detto: «biso- Wystan Hugh Auden, «Shorts» (trad. G. Forti). ta senza di lui, quali abissi aveva saputo cono- gna amarlo l’amore, anche se è solo per una coro- scere: ma amore non è amore se non si stacca, se na d’alloro. Amore e poesia: in fondo sono quasi Ovidio, «Metamorfosi», libro I vv. 497-503 (trad. di non può morire... Voleva ricominciare ad amarlo stesso». «Forse sì» aveva detto Apollo, «il poeta M. Ramous). la, prima di tutto, da quella distanza: emozio- guarda l’opera come un amante l’amato: ma quel- narsi ancora da solo. Poi era tornato a guardar- lo deve lasciare l’opera al mondo, come una pian- Eugenio Montale, «Xenia» II, 8, in: Satura. le le labbra socchiuse: sorrideva? o sembrava ta nel bosco, mentre l’altro può possedere il suo piuttosto che cercasse di dire qualcosa? «E par amore». «Ed ogni amore prima o poi finisce» ave- William Shakespeare, «Romeo and Juliet» I,5. che de la sua labbia si mova un spirito soave pien va concluso Zeus, «mentre l’opera è destinata al- d’amore» aveva cominciato a sussurrarle alle l’eterno... Adesso però» aveva aggiunto, «portate Giorgio Caproni, «Preghiera», in: «Il seme del pian- orecchie... Poi prendendole una mano l’aveva questa torta lontana da me!». gere» ancora bruciata con una delle sua frecce: «che «E il paradiso?» aveva detto Hermes: «Esiste il pa- va dicendo a l’anima... Sospira!».❖ radiso?». Dioniso capendo cosa stava citando ave- Dante Alighieri, «Tanto gentil e tanto onesta pare» va risposto: «Credo di sì, Signora, ma i vini dolci in: «Vita nova» (5 / fine) 36 SABATO 18 LUGLIO 2009 LE RUBRICHE

Andrea Vent’anni senza Lo chef Camilleri Fortebraccio consiglia Tra gli alberi Borsellino: delitto di mafia e non solo

e cronache della riunio- amilleri, domani ricor- ne della Direzione Dc, re il diciassettesimo an- L che ha dato, come scrive- C niversario della strage vano ieri i giornali, «via di Via D’Amelio, a Pa- libera» all’on. Andreotti, sono dia forestale. Non c’è stato un mo- lermo, in cui persero la vita: Pa- no scoperti. Perché quelli di in- unanimi nel notare che il consen- mento, in tutta la vicenda culmina- olo Borsellino e gli agenti Ema- teresse mafioso, invece no? Va so ottenuto dal presidente desi- ta con le dimissioni di Rumor, in nuela Loi, Walter Cusina, Vin- fatta una considerazione: un gnato in seno, con rispetto par- cui Piccoli non sia apparso tra i ce- cenzo Li Muli, Claudio Traina e delitto come quello dell’uccisio- lando, al supremo organo demo- spugli. Agostino Catalano. Ci sono an- ne di Borsellino, e in preceden- cristiano, è stato pieno e cordia- Quando si vede un personaggio cora processi aperti. Si indaga za come quello di Falcone e tan- le. Ma qualche ombra non man- della destra più ostinata ed ottu- per scoprire i mandanti. Nono- ti altri magistrati, non è solo ed ca. sa, fate caso alla didascalia che im- stante il lassismo diffuso, la ma- esclusivamente di mafia. La ma- Ecco ciò che osservava il «Cor- mancabilmente dice: «Dietro, in gistratura si ostina a scavare. È fia ne è compartecipe ed esecu- riere della Sera»: «... se si leggo- secondo piano, l’on. Piccoli». Se ri- un bene che il reato di strage trice. Compartecipe, diciamo, no gli interventi controluce, se si nascesse il conte Solaro della Mar- non cada in prescrizione. Ma è al 50 per cento. L’altro 50 ap- tien conto di alcuni particolari (il garita, per prima cosa domande- pur vero che, in Italia, il man- partiene a gente riverita e dal fatto, per esempio, che Piccoli ab- rebbe: «C’è Piccoli?» e subito si dante è bestia rara, quasi uno comportamento ufficiale irre- bia preferito non prendere la pa- sentirebbe a suo agio. Yeti giudiziario, sempre avvi- prensibile, che gode di favori, rola e abbia lasciato a Tesini il Ma che cosa vuole l’on. Piccoli? stato, mai localizzato con cer- agganci, solidarietà, anche den- compito di illustrare la posizione Se possedesse il senso delle pro- tezza. Lei ha mai assistito all’ar- tro le istituzioni. E la rete di pro- del suo gruppo) traspare dalle fi- porzioni, si sentirebbe già pago. Fi- resto e alla condanna di un tezione è così fitta da essere le della Dc un gioco articolato e guratevi che ha persino un vice: mandante? Il mandante è come quasi impenetrabile. Quando complesso...». Tesini, al quale auguriamo che il l’araba fenice? Riina manifestò il proposito del- Ora siamo certi, personalmen- suo principale, se gli deve passare le stragi, Provenzano fece un te, che l’on. Piccoli delle Nevi, lu- delle istruzioni, non gliele passi sondaggio segretissimo fra im- nedì, in Direzione, non c’era: è per iscritto. A meno che Tesini Caro Lodato, ha sbagliato indi- prenditori, politici e massoni. già in montagna e si aggira tra non sia molto intelligente, perché rizzo. Questa domanda non de- Provenzano i risultati non li di- gli alberi a cercare un buon po- Piccoli ama le parole difficili cre- ve rivolgerla a me, ma a se stes- vulgò. Ma il pentito Giuffrè riu- sto da cecchino. Molto probabil- dendo, da quando vive a Roma, so, dato che Lei è un serio storico scì a sapere che alcuni indu- mente è di là che egli si appresta che la semplicità sia provinciale. della mafia. Comunque, rivolto striali del Nord si erano dichia- ad offrire il suo contributo alla Ma, ogni tanto, fortunatamente, un pensiero di profonda gratitu- rati favorevoli all’uccisione di complicazione della crisi, e l’on. la sua natura spontanea prende il dine a Borsellino e alla sua scor- Falcone e Borsellino. I loro no- Andreotti, che non deve sottova- sopravvento e scrive cuoco con la ta, sto al gioco. I mandanti, Lei mi? E qui torniamo all’araba fe- lutare la mira di questo suo fra- q. Meno male che nei giornali ci dice, sono come l’araba fenice, nice. terno collega, farebbe bene a far- sono i correttori. quella che ci sia ognun lo dice, gli spare che, in caso di felice dove sia nessun lo sa. Il bello è SAVERIO LODATO composizione del governo, è già da l’Unità che da noi i mandanti dei delitti [email protected] pronto per lui un posto di guar- del 15 luglio 1970 per interesse, prima o poi, vengo- qualità e benessere 38 www.unita.it SABATO 18 LUGLIO 2009 Nero su Bianco IL LIBRO Calipari, l’Australia e i codici segreti della ’ndrangheta

Come si entra nella ’ndrangheta? Quali sono i gradi? Come avviene il patto di sangue? È tutto spiegato su alcuni fogli segreti trovati in Australia nel 1988 da un agente italiano: Nicola Calipari Il testo che segue è tratto dal libro di Enzo Ciconte (Osservatorio sulla Sicurezza) e Vincenzo Macrì (Direzione nazionale Anti- mafia), «Australian ’ndrangheta» (Rubetti- no editore) dedicato alla missione compiuta nel 1988 da Nicola Calipari in Australia. In quell’occasione vennero rinvenute alcune carte in cui comparivano, sotto forma di domanda e risposta (il cosiddetto “baccaglio”) le regole dell’organizzazione e che vengono pubblicate per la prima volta. Calipari dove- va indagare su una serie di omicidi di cui erano stati sospettati alcuni calabresi e che sta- vano creando un clima di sospetto e sfiducia verso tutta la comunità italiana. Come rivela nella prefazione la moglie Rosa Villecco, che insieme alla figlia di un anno accompagnò Nicola in Australia, quella missione aveva però un secondo scopo: allontanare Calipari dall’Italia dopo le ripetute minacce di morte contro la sua famiglia. Nicola Calipari

ENZO CICONTE VINCENZO MACRÌ nuta affiliazione, probabilmente quella stes- te all’altro, continuava, come se il tempo si sa sera, a una delle tante ’ndrine presenti da fosse fermato, a far vivere le sue antiche e tempo immemorabile a San Luca. mai dismesse regole e a far funzionare la l 15 agosto 2007, con la strage di Molti credevano che i rituali d’affiliazio- sua struttura anche al nord dell’Italia e al- Duisburg, la Germania scoprì d’un ne fossero da lungo tempo tramontati e il l’estero allo stesso modo che se fosse rima- tratto e senz’alcun preavviso d’esse- loro uso abituale oramai abbandonato. I rista in Calabria. Quel santino ritrovato a Dui- re vulnerabile agli attacchi mafiosi tuali d’affiliazione, al contrario, non solo sburg era la riprova di come la ’ndrangheta che in quel caso furono particolar- erano talmente vivi e vitali da essere usati fosse abituata a esportare molto lontano mente eclatanti e devastanti. Ma in ancora in quest’inizio del terzo millennio, dalla Calabria i rituali d’affiliazione, segno I quell’occasione ci fu un’altra scoper- ma addirittura questa pratica era stata evidente che li riteneva importanti, anzi esta – e fu un’autentica sorpresa che esportata all’estero. La ’ndrangheta, nono- senziali, al funzionamento e al manteni- colse molti alla sprovvista. Nella tasca dei stante il trascorrere del tempo e la sua tra- mento della struttura. Ne abbiamo una si- pantaloni d’una delle vittime c’era un santi- sformazione in mafia globalizzata in grado gnificativa conferma dalla lettura dei rituali no bruciato, segno inequivocabile dell’avve- di spostare uomini e capitali da un continen- che Nicola Calipari di ritorno da una missio- Approfondimenti Per saperne di più www.ndrangheta.it www.lasantafilm.it 39 SABATO Ilsito dei giornalisti calabresi Viaggio nella ’ndrangheta 18 LUGLIO Simonetta e Morrone sconosciuta 2009

ne in Australia allegò alla relazione datata 2 la.Nel codice australiano sottratto a Domeni- maggio 1988 che aveva come oggetto Mis- co Nirta i tre cavalieri spagnoli sono sostituiti sione in Australia presso la National Crime I codici australiani dai più arcaici Misgizzi, Minofrio e Misgarro, Authority 1 febbraio - 1 maggio 1988. Nella ritenuti i “fondatori della camorra”. relazione si fa cenno al «rinvenimento, nel 1982 in casa di Nirta Domenico da San Lu- LO SGARRO ca, di due manoscritti contenenti alcuni ceri- La prima pagina del codice australiano seque- moniali della ’ndrangheta». A Nicola Calipa- strato a Nirta riproduce domande e risposte ri non sfuggì il significato del ritrovamento, del “baccaglio” mafioso, la cui caratteristica che commentò con queste parole: «Si tratta era quella della riproduzione di una serie infi- probabilmente di un tentativo di affidare al- nita di domande e di risposte. Sotto il primo la carta ricordi, che, sebbene infissi nella capitolo intitolato Regole di sgarro si svolge il memoria, rischiavano di essere ottenebrati dialogo seguente: a causa del passare degli anni, anche a costo domanda: chi vi ha dato lo sgarro? di infrangere l’antico codice per il quale mai risposta: chi l’ha dato a me l’ha dato a voi uno ’ndranghetista avrebbe rischiato che le primo l’onore mio dopo quello della società. regole della società potessero venire cono- d. vi informo a nome di Misgizzi, Minofrio e sciute da altri». Misgarro che sono protetti dal nostro S. San Affidare alla scrittura – e dunque alla car- Michele Arcangelo che mi dite che vi ha dato a ta – i codici era rigorosamente vietato, e ciò voi lo sgarro. perché quelle carte avrebbero potuto finire r. Misgizzi mi ha accettato Minofrio mi ha in mani profane quali erano quelle dei poli- favorito e Misgarro me l’ha dato. ziotti o per meglio dire degli “sbirri”, per usare la terminologia in uso tra tutti i mafiosi e tra i delinquenti comuni. L’INVENZIONE DELLA CAMORRA Calipari conosceva l’importanza dei ritua- Nel passo che segue è importante notare co- li e ne discusse con i suoi colleghi australia- me sia presente una figura di donna – la ni. La ’ndrangheta, con la diffusione delle “sorella d’umiltà” – a conferma del fatto che proprie regole interne, mostrava una straor- almeno nella ’ndrangheta le donne non sono dinaria capacità di clonazione dei riti d’affi- escluse dall’organizzazione. liazione che riteneva funzionali alla soprav- d. e dove fu inventata la camorra? vivenza delle antiche gerarchie; era vitale r. nel castello di Montalbano preservarle in vita se si voleva perpetuare d. chi l’ha inventata? l’idea stessa d’una struttura criminale orga- r. Rinaldo e la sua sorella Bradamante la so- nizzata. rella d’umiltà centinaia e migliaia di persone che Tutte le esperienze migratorie racconta- Il codice 107 sequestrato a Domenico Nirta e i giuravano fedeltà sopra il suo proprio sangue no di integrazioni e di contaminazioni. Lo codici 127 e 143 presi a Raffaele Alvaro sanno gli studiosi, lo sapevano gli ’ndranghetisti che vedevano come un pericolo LA POTENZA DEL SANGUE mortale ogni segnale di integrazione e di Nirta sia i due rinvenuti negli uffici di una Il rituale del codice australiano di Alvaro ini- scambio tra calabresi e australiani. A questo delle società di Raffale Alvaro – sono un ori- zia con il sangue versato quando si incide la proposito Calipari scriveva: «molti dei figli ginalissimo impasto di italiano, di dialetto croce alla base del pollice. di quanti sono emigrati negli anni 50 sono calabrese e di gergo ’ndranghetista. Il pro- d. come vi hanno fatto camorrista di sgarro? nati in Australia dove frequentano le scuo- dotto finale è la trascrizione, intrigante per r. con una crucettina a lato del pollice le, lavorano e spesso sono ben inseriti nella chi la legge, di una sorta di lingua parlata. d. più o meno quanto sangue vi è uscito? società che li apprezza e riconosce loro un Scorrendo in originale il testo sembra di r. 3 gocce ruolo altamente costruttivo. Sarebbe diffici- ascoltare il modo d’esprimersi d’uno dei per- d. cosa avete fatto di quel sangue? le far accettare a costoro regole che contra- sonaggi di fantasia inventato da Andrea Ca- r. l’ho fatto cascare dentro una baciletta d’ar- sterebbero nettamente con la loro mentali- milleri, il poliziotto siciliano Catarella che gento per purificarsi come si purifica un camor- tà naturale e che, inevitabilmente, suone- storpia le parole, i nomi, i verbi, che inventa rista di sgarro rebbero false e prive di attrattiva». modi di dire. I codici australiani sembrano In poche righe era individuato il proble- scritti da un Catarella calabrese che certa- ma vero degli ’ndranghetisti all’estero che mente non fa ridere, che non è un poliziotto IL SANTINO BRUCIATO era esattamente quello di assicurare, in e che per di più non conosce l’uso delle vir- C’è una parte del codice australiano di Nirta mancanza d’un ambiente adatto e ricettivo, gole, dei punti interrogativi, degli apostrofi, che è molto importante: la forza attrattiva delle regole. Era già suc- degli accenti. Virgole, punti interrogativi, d. che cosa avete visto altro quando vi hanno cesso nel passato quando intere generazio- apostrofi, accenti, com’è noto, non compaio- fatto la crucettina al dito pollice della mano de- ni di giovani calabresi avevano subito il fa- no nella lingua parlata. Perché mai avrebbe- stra? scino e la malìa di regole che serbavano ro dovuto trovare posto nello scritto che ri- r. ho visto la figura del nostro S. San Michele un’enorme suggestione perché originate da produce un gergo parlato? Di certo l’esten- Arcangelo che l’hanno bruciato e spulverizzato un antico passato, perché dettavano norme sore del codice non s’è posto una domanda sulla crucettina e poi sparsa all’acqua e al vento di comportamento, perché il suono stesso del genere. d. e cosa vi hanno detto altro? di quelle parole dava a suo modo valore, se r. voi cessate di essere camorrista di sgarro non significato, a un testo dalle parole a trat- quando andranno a raccogliere questa polvere ti incomprensibili. I CAVALIERI che è andata sparsa all’acqua e al vento. I codici australiani – possiamo chiamare Nei rituali della ’ndrangheta c’è di frequente il La spiegazione è semplice: si può sciogliere così quelli portati da Calipari dalla sua mis- richiamo a Osso, Mastrosso, Carcagnosso, mi- il patto matrimoniale, ma non quello mafio- sione in Australia – che sono rimasti finora tici cavalieri spagnoli appartenenti a una so- so. A meno di non raccogliere a uno a uno inediti, hanno una loro indubbia importan- cietà segreta di Toledo, arrivati in Italia pare tutti i grani della polvere sparsi all’acqua e al za pur nel panorama già ricco di vari rituali attorno al 1412. I nostri cavalieri erano fug- vento per inanellarli fino a ricomporre la figu- che sono stati ritrovati e pubblicati. Questi giaschi perché avevano lavato con il sangue ra di S. Michele Arcangelo ch’era stata brucia- codici – sia quello sequestrato a Domenico l’offesa all’onore portata contro una loro sorel- ta. Prospettiva ovviamente impossibile. ❖ 40 LA NOSTRA DOMENICA SABATO 18 LUGLIO 2009 Culture

Intervista a Massimo Recalcati VINCENT GENIO E PAZZIA COME ICARO: ARSO DALLA LUCE

Un’analisi psicoanalitica della vita e dell’opera di van Gogh Tutto nasce dal rifiuto primordiale, quello della madre: così l’artista usa la pittura come rimedio alla follia ma la frenesia del dipingere lo brucerà

ROBERTO ARDUINI ROMA incent van Gogh nac- que il 30 marzo 1853: lo stesso giorno di quando, un an- V no prima, sua madre vide morire il frutto della sua gravidanza, il suo primo figlio maschio, il più desiderato. Che si chiamava Vincent. Non può non Da Lacan colpire lo psicoanalista la coinciden- za simbolica della data della nascita ai del pittore con quella di nascita e morte del proprio fratello. Da que- «Girasoli» sto dato biografico parte l’analisi di un libro di Massimo Recalcati sulla «supplenza vangoghiana», l’idea L’autore che per il pittore l’arte sia un modo Massimo Recalcati è tra i più per curarsi della follia. Ne parliamo noti psicoanalisti lacaniani in con l’autore. Italia. Si è formato alla psicoa- Come nasce il libro? nalisi a Parigi con Jac- «Partendo da una prospettiva strut- ques-Alain Miller. Ha insegna- turalista, lacaniana, penso che ci sia to Psicologia dell’arte presso un’autonomia del testo d’arte. Non è l’Università di Bergamo e ora necessario conoscere la vita di Zan- insegna insegna Clinica psico- zotto o Cézanne per apprezzare le lo- analitica dell’anoressia al Cen- ro opere. Essendo, però, uno psica- tre Einseignement postgra- nalista e interessandomi delle vite, due en psychiatrie et delle storie delle persone, penso che psychotherapie di Losanna. la biografia abbia a che fare con l’opera. E che ci sia un punto d’inter- Il saggio sezione, non riduttivistico. Per esem- «Melanconia e creazione in pio, penso ci siano alcuni motivi per VincentVan Gogh» (BollatiBo- cui Van Gogh resta nella Storia del- ringhieri, pp. 148, euro 10) ri- l’arte un passaggio fondamentale: la percorre la vita del pittore nei teoria del colore-luce, la materia del suoi sforzi per trovare, nono- colore, una certa rappresentazione stante il rifiuto originario che della natura, che non è semplice- ha patito, un’iscrizione simbo- mente antropomorfa, e che l’artista lica possibile. La sua pittura è attinge dal Giappone. L’idea di poter lo sforzo estremo di attingere, scomporre il mondo naturale attra- attraversola luce e il colore, diverso tratti elementari». rettamente all’assoluto. L’essere secondogenito non voluto ha influenzato le opere di Van Gogh? Vincent van Gogh «Autoritratto con orecchio bendato» (1853) PARLANDO «Concludere la carrierain Rai» conun programma in«primaserata» dal2010: un nuovo DI... 41 P format con cui «superare il talk show di costume» e i reality. Maurizio Costanzo rivela il suo Costanzo imminente ritorno sulla tv pubblica («la trattativa spero si concluda presto»), con un program- SABATO 18 LUGLIO torna in Rai ma che non ha ancora una rete di destinazione ma ha già un titolo: «Ognuno ha la sua storia». 2009

«In van Gogh, come direbbe Lacan, la “logica della vita” penso sia l’esperienza dell’essere sradicato, dell’es- La doppia vita sere nominato con il nome di un al- MUSICHE tro. Un bambino sostituto, non volu- to per quel che era, con i suoi pregi e DAL difetti. Questo elemento melancoli- co, questo suo essere senza radici, di Dr House MONDO senza posto nel desiderio dell’altro credo abbia un rapporto con la pittura. Per Van Gogh diventare pittore BUONE significa, dice, “diventare randagio e mister Jeckyll DAL WEB come un cane”. Nella sua esperienza di pittore torna qualcosa di quel si- Si è chiusa l’altro ieri la quinta serie del celebre telefilm Marco gnificante primordiale». Con una puntata sulla paura del dolore e della follia Rovelli Nelle ultime lettere, Vincent scrive al WWW.ALDERANO. fratello Théo che non sopporta più la SPLINDER.COM luce. È la fine di un percorso che aveva trovato una cura nella pittura? ’orizzontalità della rete «Freud diceva che perché ci sia GAIA MANZINI La quinta serie del Dr House si è è un modo straordina- un’opera d’arte è necessaria una ve- chiusa così, con una nota esistenzia- rio per allargare lo SCRITTORE latura dell’inconscio. Potremmo di- le, grottesca come da copione, ma L sguardo in musiche che re che il reale dell’esistenza debba es- indrome della mano anarchi- decisamente meno cinica. Con la pa- altrimenti resterebbero sere velato, che l’orrore, il dolore, ca. Alias l’ultima puntata del ura del dolore e la paura ben più pro- ignote, e dunque per scavalcare le non appaiono se non filtrati dal lin- S Dr. House. fonda di non provarla affatto. pesanti intermediazioni delle guaggio. Altrimenti c’è solo caos, c’è D’accordo, non è il vero ti- Mi è piaciuta quest’ultima punta- major. Non è solo per la possibilità reale informe. La forza di van Gogh tolo, e Both sides now è sicuramente ta. Non posso dire se mi sia piaciuta di scaricare dai vari emule o pirate- è tenere insieme questo caos nel ca- più esplicativo. Ma, ammettiamolo: la (o le) serie nella loro totalità, per- bay.org - ciò che ormai è un dato di rattere squisito dei suoi quadri, so- decisamente meno evocativo. Il ca- ché non sono una spettatrice seria- fatto acquisito, contro il quale l’in- prattutto nelle ultime opere. Tutto il so da risolvere - la sindrome di cui le. Ma tant’è. dustria discografica ha vanamente percorso biografico e artistico dell’ar- sopra - ha un nome romantico, con Mi sembra che ci sia una diffusa e stupidamente combattuto a lun- tista è da nord a sud: dal naturali- una potenziale e florida fecondità, mania per le serie tv: anzi, più che go, arrivando forse solo adesso a smo nordico, da quella che il pittore da poter essere il titolo di un roman- supposizione, è fatto ben comprova- comprendere che da questo fatto nelle lettere chiama la “bruma del zo dell’ottocento. Anche se le imma- to dalle decine di conversazioni sfac- non si torna indietro - quando or- nord”, alla scoperta della luce. Que- gini promanano betadine e clinica ciatamente origliate su aerei, auto- mai, però, è troppo tardi. A scalfire sto avviene biograficamente abban- compostezza, quando senti «la sin- bus e uffici. CSI, Will & Grace, Frien- il potere invasivo delle major sono donando il nord, dove si sente fuori drome della mano anarchica» potre- ds, Dexter, Lost… specie di contratti anche una moltitudine di nodi nel- dal mondo, nelle tenebre. Da lì giun- sti dire di aver visto tra le comparse a tempo (pressoché) indeterminato la rete attorno ai quali si addensa- Joseph Conrad. Oppure era Robert da spettatori televisivi. Sorta di cer- no contatti e passioni. Una bella ini- Louis Stevenson? Oscar Wilde? Il te- tezza, credo. Mantra visivi, rituali ziativa, piccola ma molto significa- Un anno dopo ma del doppio sembra non tramon- da divano, oggetti di conversazio- tiva, che circola in rete da qualche Il pittore nasce lo stesso tare mai. Doppio il paziente, a cui la ne. Non ho ancora capito se sia la tempo è il Music Alliance Pact, un giorno della morte di mano sinistra impedisce di fare quel- network assolutamente indipen- lo che ragionevolment e vuole fare dente che nasce dalla collaborazio- suo fratello omonimo la destra, schiaffeggiando e malme- ne di blog di paesi diversi (sono nando, a sorpresa, fidanzata e dotto- I DATI partiti in dodici, adesso sono venti- ge in Provenza, che per lui è il luogo ri con democratica efficacia. Dop- sei) che ogni quindici del mese po- La quinta serie del «Dr House» è della luce, passando per Parigi, dove pio, o sdoppiato, il caro vecchio Hou- stano una lista di canzoni, una per partita su Sky il 18 gennaio. Di- nel 1886 incontra la magia impresse, il cui precario equilibrio era sug- ogni blog/paese, rappresentative retta da Deran Sarafian e scritta sionista della luce, e i suoi quadri ri- gerito sin dalla prima serie dall’ince- del clima musicale delle rispettive da Eli Attie ha avuto una media sentono di questo impatto». dere zoppicante. scene rock indipendenti (l’acroni- di 4.384.000 telespettatori (sha- L’artista è attratto dalla luce che però Laurie soffre di allucinazioni. mo del network non a caso è Map, re: 15,18%). lo consumerà? Controlla il dolore fisico col Vico- mappa). Il blog italiano è polaroid. «Diversamente dagli impressionisti, din, e spunta fuori quello inconscio: blogspot.com, a sua volta un’otti- il colore-luce di van Gogh non punta doppie vite e desideri ignorati che ma fonte di informazione, legato a a replicare la luce della natura, ma a iniziano a vivere per lui, con tanto di parte destra del cervello o quella si- un programma della bolognese Ra- esprimere la stessa potenza del sole. liaison intrecciata con la dottoressa nistra, quella imprevedibile o quella dio Città del Capo. Così, scorrendo In questo avvicinamento verso la lu- Cuddy. Ma in realtà, solo immagina- razionale, a guidare le manie com- le liste, si scoprono e si scaricano ce, come Icaro, si avvicina troppo alta e sceneggiata dalla parte irrazio- pulsive degli spettatori. canzoni e band di cui mai si verreb- la zona incandescente del Sole e si nale del celebre dottore. Emisferi ce- Certo è che l’imprevedibilità è co- be a conoscenza: dall’electro consuma. Per questo parlo della rebrali in conflitto, dunque. sa che pompa le endorfine con più psychic punk rock pop dei porto- “supplenza vangoghiana”, l’idea che È una vecchia storia, ma come tut- efficacia se la si vive, piuttosto che ghesi The Clits al post punk dei su- l’arte sia un modo per curarsi della te le vecchie storie è una storia vera: attenderla con ansia dalle sapienti dcoreani Stretching Journey, dal- follia, un “controveleno”, come dice quella dell’«altro te» che ti vive ac- trame di un telefilm. In fondo Hou- l’agit-pop degli svedesi Makthaver- lui stesso. Questo è vero in parte, ma canto. L’altro che vuole essere ascol- se, con bisturi alla mano e geniale san al pop intimista dei neozelan- alla fine il pittore è spinto alla follia tato, che suggerisce fughe, meglio intuizione, risolve casi, scandaglia desi Urbantramper, fino al giova- dall’intensificarsi del lavoro artisti- se coscienti, prima che sfocino in psi- corpi sin nei recessi più nascosti, co- nissimo duo milanese Iori’s eyes, al co, come se, attraverso l’arte, giunga cosi, malattie cutanee, impotenza, me a voler scovare qualcosa che c’è loro debutto con un ep. Un ottimo a consumare se stesso, come quan- suicidio… ecc. Quello che è meglio ma non si vede: l’origine, lo spirito, esempio, insomma, della diffusio- do scrive, per esempio, al fratello seguire di tanto in tanto, giusto per la verità inconscia, chiamatelo co- ne di un linguaggio globale, metic- “per raggiungere l’alta nota gialla ho ritrovarsi un po’, visto che normali me volete. Quello, che alla fine, sal- cio, che cerca di articolarsi su cana- dovuto consumare il cervello, seder- lo si è solo rispetto a se stessi, e nulla ta fuori proprio nell’ultima puntata. li alternativi alla mercificazione mi sul ciglio di un vulcano”».● più. E vi lascia il campo.● del business globale.● 42 IL NOSTRO SABATO SABATO 18 LUGLIO 2009 Arte

José Ortega Artisti vari Latinoamericani Terrore e amore Il pollice verde Lo stato dell’arte

José Ortega. Realismo Green Platform Las Americas Latinas e identità mediterranea Firenze Las fatigas del querer Chieti, Museo d’Arte Costantino Palazzo Strozzi Milano Barbella Fino al 19 luglio Spazio Oberdan Fino al 29 agosto Catalogo: Centro di Cultura Fino al 4 ottobre Catalogo: Vallecchi **** *****Contemporanea Strozzina ****Catalogo: Gabriele Mazzotta

NATURA Ampia antologica dedicata all’artista Attraverso i lavori di una ventina di arti- Sangue, morte, anima, natura e città spagnolo (1921-1990) a lungo perseguita- sti di fama internazionale l’esposizione of- sono i nuclei tematici in cui è suddivisa E CITTÀ to per attività anti-franchista e assiduo fre- freuna riflessionesulla questioneambien- la rassegna che indaga lo stato dell’arte Flavia Matitti quentatoredell’Italia. Inmostra sono espo- tale, intesa sia come crisi della società fon- contemporanea in America Latina. Il va- ste anche le dieci xilografie del ciclo El Ter- data su fonti energetiche non rinnovabili, riegatopanorama offerto riflette lacom- ror, testimonianza della sua esperienza sia di crisi ecologica dovuta all’inquina- plessità della realtà politica, economica nelle carceri spagnole. mento. e sociale del Sud America.

comune, rinvenibile per esempio Giuseppe Maraniello nell’impulso condiviso a scavalca- A cura di Danilo Eccher re la separazione tra pittura e scul- Firenze tura, o per meglio dire, tra le due e Giardino di Boboli e Pagliera le tre dimensioni, eredità, questa Fino al 31 ottobre dal clima del 68. Per esempio, se andiamo a vedere le opere di Mara- niello collocate nell’ampio stanzo- RENATO BARILLI ne della Pagliera, queste sono come dei graticci, delle griglie poli- FIRENZE crome ben aderenti alle pareti, qua- i è capitato più si a misurarle, a quadrettarle, ma volte di denuncia- dalla loro giacitura piatta si slancia- re una specie di ar- no in fuori peduncoli, tralci, ramifi- teriosclerosi che cazioni su cui si avventurano, fa- M sembra affliggere cendoli tremolare, delle presenze vari esponenti del- che stanno tra l’insetto o invece la la critica d’arte, e proprio tra coloro statuetta di culto, saccheggiata dai che dovrebbero occuparsi dei casi tesori dell’arcaismo. più recenti. Invece che tenere ben larghi i filtri, li restringono in misura CORPI PLASTICI pericolosa, andando a selezionare, Se poi si viene negli spazi aperti di per ogni ondata generazionale, solo Boboli, è chiaro che qui non c’è più Giuseppe Maraniello «Tueio» (2005) pochi esemplari d’eccellenza, con- posto per strutture bidimensiona- dannando gli altri al silenzio. È avve- li, ma solo per corpi plastici, che in- nuto ai tempi dell’Arte povera, nel fatti si estendono, svettano verso 68 e dintorni, ma certo quel movi- l’alto, quasi a forare la volta del cie- mento fu di grande peso; la cosa si è lo. E intanto si trascinano dietro ripetuta, in seguito, attorno al feno- dei piani inclinati lungo cui discen- meno della Transavanguardia, an- dono tanti minuti oggetti, usciti co- dando a premiare i cinque suoi espo- me da un’inesauribile cornucopia. nenti, i certo bravi e degni Chia, Cle- Qualche volta le forme si gonfiano LE GRIGLIE mente, Cucchi, Paladino, De Maria, e assumono consistenza statuaria, ma come non riconoscere che attor- ma anche in questi casi si tratta di no a loro c’erano pure altri campioni volumi traforati, ripieni, per così di- ROTONDE di pari merito, da pescare tra Nuo- re, di vuoto, sono come delle fibule vi-nuovi e Anacronisti? Poi il tempo mastodontiche, o degli archi tesi al- ha portato all’emersione impetuosa lo spasimo, pronti a sparare strani DI di alcuni di questi protagonisti, spin- proiettili nello spazio, a tendere in- gendoli in vetta alla classifica. Sta av- sidie, a montare trappole, come si venendo in modo travolgente per addice a un universo che visita sen- Luigi Ontani, ormai in cima ai con- za sosta un museo delle culture pri- MARANIELLO sensi, ma anche Salvo e Luigi Mainol- mitive, asportandone zagaglie, o fi mantengono posizioni di tutto ri- addirittura piroghe e altri manufat- A Firenze una mostra in interni spetto. E ora si aggiunge pure Giu- ti. Tutto efficace, tutto ben compo- ed esterni dell’artista seppe Maraniello, che una bella mo- sto, se non è per il titolo dato all’in- che ´mescolaÆpittura e scultura stra a Firenze viene a mettere defini- sieme, che è Il gatto dorme roton- tivamente in orbita. Il bello è che la do, mentre nel caso di Maraniello tematica, tra Nuovi-nuovi e Transa- l’animale è sveglio, teso all’estre- vanguardisti, era ed è in gran parte mo nello scatto dei muscoli.● IL NOSTRO SABATO 43 SABATO 18 LUGLIO Teatro 2009

Il mercante di Venezia Mittelfest ‘09 Alice nel paese... Provando Shylock A vent’anni dal Muro Cose ´smeraviglioseÆ

Shylock: il mercante di Venezia in prova Prove d’Europa Alice nel paese delle meraviglie. Di Moni Ovadia e Roberto Andò da Shakespeare Prosa, musica, danza, video Saggio sulla fine di una civiltà Regia di Ovadia e Andò Progetto di Furio Bordon regia di Armando Punzo Con Moni Ovadia e Shel Shapiro Con la collaborazione di Claudio Mansutti, Walter con i detenuti attori della Compagnia Scene di Gianni Carluccio Mramor, il Teatro del Lemming, Gabriele Lavia, Spell- della Fortezza bound, Mario Brunello, Massimiliano Siccardi Verona, Teatro Romano 22-25 luglio Volterra Festival, Carcere di Volterra 21-25 luglio Cividale del Friuli, 18-26 luglio

LE L’equivalenza fra il denaro e la vita L’immagine del muro (quello di Berli- Da Amleto ad Alice, dalla tragedia del umanaè il nodo dellavicenda shakespea- no, crollato vent’anni fa) fa da tema-guida potere nel chiuso di un palazzo all’anar- PRIME riana che Andò e Ovadia ripercorrono in a questa nuova edizione del Mittelfest che chia di Carroll. In questo primo studio modo originale attraverso le prove di apre oggi nel segno di Antigone, l’eroina l’immaginedi partenza è la trasformazio- una compagnia che deve mettere in sce- del mito antico, emblema del diritto e del- ne,la possibilitàdi sottrarsi aun ruolode- na la storia di Shylock in forma di teatro la dignità. Attorno alla sua figura una serie finito per sempre. La compagnia riflette musicale. R.B. di eventi speciali. R.B. in scena le sue condizioni. R.B.

Foto di Francesca Fravolini Appena una silhouette saltellante Iago, Desdemona e Otello che prima sfila intorno alla platea a Di e con Roberto Latini, con Elena De Carolis raccontare antefatti interiori e poi Il Misantropo sul proscenio a ritagliare sagome Traduzione e regia di Mario Perrotta fatte di bisbigli e sospiri, gorgoglii di suoni, arrembanti frasi. Con Marco Toloni, Lorenzo Ansaloni Latini si piace da morire, però è Castiglioncello, Festival Inequilibrio altrettanto bravo e i vezzi passano ROSSELLA BATTISTI in cavalleria. Le carmelobenate, gli echi berardineschi, quel che c’era INVIATA A CASTIGLIONCELLO prima di lui, insomma, diventa er la dodicesima edi- una pozza di colore sulla tavolozza zione di Inequilibrio, alla quale attingere per personalis- Massimo Paganelli ha simi affreschi. Iago ti prende nel affidato le parole d’in- gorgo sonoro delle sue vischiose in- P troduzione a una poe- tenzioni, è uno scavo schizofrenico sia profetica di di anime umane, nell’eterna follia Lawrence Ferlinghetti: «Tagliate che abita i nostri sensi pronta a sve- tagliate tagliate / Tagliate le erbe gliarsi per uno scarto impercettibi- spontanee... tutti quegli scoppiati le. Ancora in divenire il secondo e liberi pensatori / Poeti dagli oc- tempo, dove Latini si affianca a Ele- chi spiritati / Agitatori improvvisa- na De Carolis, graziosa Desdemo- ti e filosofi raccogliticci / Strambi na che somiglia a un riflesso femmi- fuori di testa / Visionari sballati / Tradimenti! Un momento di «Jago, Desdemona e Otello» nile del robertolatini-sé nel dire e Esuli nel loro stesso paese!» (fram- recitare. mento da Democrazia totalitaria, da leggere per intero). Il festival di L’ETICA DEL MISANTROPO teatro e danza di Castiglioncello Se Latini coglie il sintomo di un tea- riesce però ancora a resistere, no- tro pronto a tornare alla phoné la- nostante le mannaie del Fus, a sciando i bagliori delle scene, Ma- mantenere la sua piccola roccafor- rio Perrotta ne coglie il desiderio di te di pensiero e creazione al Castel- respirare classico, di allargare i con- lo Pasquini, d’inverno officina di la- IAGO fini. Mette da parte, con coraggio, i voro e d’estate palestra di esibizio- successi degli assoli (la doppietta ne. Passarci è poter sbirciare la cre- di Italiani, cìncali e La Turnata, su atività che verrà nei cartelloni au- L’ETERNA memorie da migranti), e passa a tunnali, quella degli emergenti (co- un Molière corale per otto attori. me Mirko Feliziani, Ambra Senato- Traducendo, aggiornando al con- re, i Brockenhaus) e quella dei «ro- FOLLIA temporaneo i riferimenti nel testo, dati». Roberto Latini, per esempio, lavorando all’attualità politica di è uno dai bei muscoli teatrali. Qui un Misantropo che si fa «militante ha proposto, rinfrescandolo, un dell’etica». Un uomo disgustato da- suo lavoro sull’Otello shakespearia- DEI SENSI gli intrecci scandalosi di potere e no unendo il «concerto scenico» Ia- politica. Perrotta si fa vanesio e un- Resiste il festival di Castiglioncello: go a un secondo tempo su Desdemo- tuoso Oronte, lasciando a Marco Roberto Latini rilegge Shakespeare na e Otello Sono Morti completa- Toloni il cipiglio serio di Alceste. e Perrotta si butta su Moliére mente rivisitato. Spettacolo «foni- Nell’equilibrata orchestra dei reci- co», con la voce mutante di Latini a tanti spicca però la Celimene di Pa- dar di chiaro e scuro ai suoi perso- ola Roscioli, puntualissima fra toni naggi, immerso nella penombra. di civetteria e lampi di cattiveria.● 44 www.unita.it SABATO 18 LUGLIO 2009 Zapping

MONDIALI DI NUOTO RUNAWAY INTERCEPTOR CENTO GIORNI 2009 A PALERMO RAITRE - ORE: 20:55 - EVENTO LA 7 - ORE: 23:05 - FILM RAITRE - ORE: 23:50 - FILM RAIUNO - ORE: 01:30 - FILM CERIMONIA D'APERTURA CON TOM SELLECK CON MEL GIBSON CON LINO VENTURA

Rai 1 Rai 2 Rai 3 Rete 4 Canale 5 Italia 1 La 7

06.10 Incantesimo 10. 06.10 Capitani in mezzo 07.10 Ieri & oggi - 06.25 TG4 - Rassegna 06.00 Tg 5 Prima pagina. 07.00 Cleopatra 2525. 06.00 Tg La 7 Teleromanzo. al mare. Condominio stampa Rubrica Telefilm. 07.30 La mandragola. 07.00 Sabato & 06.40 L’avvocato Risponde Mediterraneo. 06.45 West wing - 08.00 Tg 5 Mattina 07.35 Totò Sapore e la Film commedia Rubrica. Conduce domenica. Rubrica Estate. Rubrica Tutti gli uomini 08.50 Dietro le quinte. magica storia della (Italia, 1960). Cinzia Tani del Presidente. pizza. Film avvent. Con Aldo Fabrizi. 09.15 Settegiorni. News. 06.50 Inconscio e Magia. 08.05 Telefilm. 08.55 Superpartes. Regia di A. Tamburella Rubrica Sotto i cieli del (Italia, 2003). 10.10 Un ciclone in mondo. Ritratti 07.25 Media Shopping. 09.50 Finalmente arriva Regia di M. Forestieri 09.20 Movie Flash. convento. Telefilm. 07.00 Girlfriends. d’autore. Televendita Kalle. 10.45 Perchè a me Telefilm. 09.25 Il tocco 11.00 Telefilm. Rubrica. Telefilm. Lady Cop. 08.00 Nonno Felice. Telefilm. di un angelo. 08.00 TG2 Mattina Conduce 10.55 11.45 Pongo e Peggy... Stefania Casini Situation Comedy. Giffoni Experience. 11.50 Aliens in america. Telefilm. gli animali 08.20 Storie di Salute. Show Situation Comedy. 09.00 GEO Magazine 08.25 Magnum P.I. 10.25 Movie Flash. del cuore. Rubrica. 11.05 Il tesoro 13.02 2009. Rubrica. Telefilm. Studio Aperto 10.30 Amore in quattro Rubrica. Conduce 09.00 TG2 Mattina dei Templari III. Elisa Isoardi A cura di 09.20 Stasera a teatro. 13.55 Grand Prix - dimensioni. 10.30 Rosaria Cutolo Film avventura TG2 Mattina L.I.S. Rubrica (Danimarca, 2008). campionato Film (Italia, 1964). 12.35 La signora in Con Sylva Koscina. 10.35 Quello che. Rubrica 09.55 Rai sport. 09.40 Tre minuti con Con Nickas Svale mondiale giallo. Telefilm. Regia di J.Romain, Campionati del Media Shopping. Andersen, motociclismo. 13.30 11.15 Qualitaliadop. M. Mida, G.Puccini, Telegiornale mondo di nuoto Televendita Monica Attard, Evento. “Prove - 13.00 TG2 Giorno 2009. Rubrica. Silvio Catania. G.P. Germania - M. Guerrini 14.00 Lineablu. Rubrica. 09.50 I segreti del Regia di Prove Motogp” 12.30 Tg La7 15.35 Profondo blu. 13.25 Sereno variabile 12.00 Tg 3 vulcano. Miniserie. Giacomo Gilsfort. 16.05 TgCom. News 12.55 Film documentario estate. Rubrica 14.00 Tg Regione. 11.30 Sport 7. News Tg 4 - Telegiornale 13.00 (GB, Germania, 14.00 Ciclismo - Tour de Tg 5 16.10 L’isola del tesoro e 13.00 New Trcks. 14.20 Tg 3 11.40 Cuochi senza 2003). Regia di France 2009. 13.40 Elisa la leggenda degli Telefilm. frontiere. Andy Byatt, 14.50 TGR Leonardo di Rivombrosa. abissi. 17.30 Due uomini e Rubrica. Conduce 14.00 Hustle - I signori Alastair Fothergill Speciale Rubrica Teleromanzo Film avventura mezzo. Telefilm Davide Mengacci (Nuova Zelanda, 04). della truffa. 17.00 Tg 1. 15.15 Tg 3 Flash LIS 16.00 Dietro le quinte. Serie Tv. 18.00 TG2. 12.25 Distretto di Polizia. Con Beth Allen, 17.10 A sua immagine. 15.20 Rai sport. 16.05 David Aston. Regia 16.00 18.10 La complicata vita Telefilm. The starter wife. Tango della gelosia. Campionati del di Michael Hurst Rubrica. 13.30 Telefilm. Film (Italia, 1981). di Christine. mondo di nuoto Tg 4 - Telegiornale. 17.40 Tg 1 L.I.S. Telefilm. 17.50 Dietro le quinte. 18.00 Gimme five. Con Monica Vitti, 2009. Rubrica. 14.05 Perry Mason - Diego Abatantuono. 17.45 18.00 Situation Comedy. L’ispettore Derrick. 18.30 J.A.G. Avvocati in 19.00 La signora Carabinieri. Regia di Steno Tg 3 18.30 Studio Aperto Telefilm. divisa. Telefilm. di mezzanotte. Telefilm. Con 18.00 19.30 Tg Regione Alessia Marcuzzi, Movie Flash. 18.50 Reazione a catena. 19.15 Law & Order. Film Tv giallo. 19.00 Mr. Bean. Telefilm. Elisabetta Canalis 18.05 Il padrone di casa. Quiz. Telefilm. 20.00 Blob Attualità. Con Raymond Burr. 19.30 Osmosis Jones. Film (USA, 1991). Conduce Pupo. 16.05 20.00 Tg 5 20.10 Piloti. 20.10 I misteri Psych. Telefilm. Film animazione Con Joe Pesci. 20.00 Telegiornale Situation Comedy. di Murdoch. 17.55 Donnaventura. 20.35 Paperissima (USA, 2000). Regia di Rod Daniel Telefilm. Sprint. Con Chris Rock, 20.30 Rai Tg Sport. News 20.25 Estrazioni del News 20.00 Tg La7 Con Yannik Bisson, 18.55 Show. Conduce Laurence Fishburne. 20.35 Supervarietà. Lotto. Gioco Hélène Joy, Tg 4 - Telegiornale. Juliana Moreira Regia di Peter Farrelly, 20.30 Doctorology. Show. 20.30 TG2 -20:30 Thomas Craig 19.35 Nikita. Telefilm. con il Gabibbo Bobby Farrelly Documentario. SERA SERA SERA SERA SERA SERA SERA 21.20 L’amore arriva 21.05 Mc Bride. Telefilm. 20.55 Nuoto. Campionati 21.10 Criminal Intent. 21.10 Scherzi a parte 21.10 Genio 21.10 L’ispettore in treno. Telefilm. Show in pannolino. Barnaby. Serie Tv. 22.30 Anna Winter. del mondo 2009. Film commedia Film commedia Con Johnn Nettles, Telefilm. Evento. “Cerimonia 23.10 Shark. Telefilm. 23.30 Di che peccato (India, 2007). d’apertura” sei?. (Usa, 1999). Con Daniel Casey, 23.25 24.00 NYPD. Telefilm. Kathleen Turner, Con Shadid Kapur, TG 2 23.30 Film commedia Laura Howard Kareena Kapoor. Tg 3 Christopher Lloyd. 23.33 TG 2 Si, Viaggiare. 01.45 TG4 -Rassegna (Italia, 2006). 23.05 Runaway. Regia di Imtiaz Ali 23.45 Tg Regione Regia di Bob Clark. Rubrica stampa Con Leo Gullotta, Film (USA, 1984). 23.20 TG 1 23.50 Interceptor. Antonio Giuliani, 23.10 Catastrofe Con Tom Selleck, 23.45 Tg 2 Eat Parade. 02.00 Ieri e oggi in TV Film azione Piermaria Cecchini. dal cielo. Cynthia Rhodes, 23.25 Premio Roma. Rubrica Special. Show. (Australia, 1979). 01.30 Film Tv commedia Gene Simmons. Evento. “Concorso 03.35 Marechiaro. Tg 5 Notte 24.00 TG 2 Dossier. Con Mel Gibson, (Canada, 2003). Regia di Michael Internazionale di Film drammatico 02.00 Rubrica Joanne Samuel, Paperissima Con Joanna Pacula, Crichton Danza”. Conduce (Italia, 1949). Con Sprint. Show. Nick Mancuso, Roger Ward. Regia 01.00 Veronica Maya. 00.50 TG 2 Storie e Silvana Pampanini, Conduce Ken Tremblett, Tg La7 di George Miller 00.20 L’appuntamento: racconti della Arnoldo Foà. Juliana Moreira Ellen Dubin, 01.20 Movie Flash. scrittori in TV. settimana. Rubrica 00.50 Tg 3 Regia di G. Ferroni con il Gabibbo Philip Granger Rubrica

Sky Sky Sky Cartoon Discovery All MTV Cinema 1 Cinema Family Cinema Mania Network Channel Music

21.00 Iron Man. 21.00 Alvin Superstar. 21.00 Casa Saddam. 18.45 Secret Saturdays. 18.00 Verminators. 15.00 Inbox. Musicale 19.05 Jonathan Brothers Film fantascienza Film commedia Miniserie. 19.10 “Moby Rat” 16.00 Experience. (USA, 2008). Blue Dragon. All News (USA, 2007). 19.00 Destroyed 19.30 Teen Cribs. Show Con R. Downey Jr., Regia di 19.35 16.05 Con J. Lee, Ben 10. in Seconds. Rotazione G. Paltrow. J. O’Hanlon 20.05 Scream Queens. D. Tiffany. 20.00 musicale. Regia di Teen Titans. 20.00 Extreme Serie Tv Regia di 23.10 Articolo 99. 19.00 J. Favreau 20.25 Secret Saturdays. Explosions. All News 21.00 T. Hill Film TRL Tour Roma. 23.10 “Foxburg, 19.05 Noi due 22.40 20.50 Le nuove Inbox. Musicale Show sconosciuti. La bussola d’’oro. drammatico Pennsylvania” avventure di 21.00 Human Guinea 22.00 Il testimone. Re- Film drammatico Film fantastico (USA, 1992). 21.00 Megacostruzioni. (USA, 2007). Scooby Doo. Pigs. Musicale portage (USA/GBR, 2007). Con R. Liotta, “Salviamo Venezia” Con H. Berry, Con N. Kidman, 21.10 Dream Team. 22.30 I soliti idioti. Show. K. Sutherland. 22.00 22.00 Rapture. Musicale B. Del Toro. D. Craig. Ingegneria del Conduce 21.35 Titeuf. Regia di Regia di Regia di disastro. “Treni” 23.00 Night Rmx. Fabrizio Biggio, S. Bier C. Weitz H. Deutch 22.00 The Batman. 23.00 Top Gear. Rubrica Rubrica Francesco Mandelli Culture 45 SABATO 18 LUGLIO ZOOM 2009

ntonello Piroso ieri ha annun- ce, non se ne preoccupa nessuno. Il Tempo A ciato la conclusione della sua Anzi, pare naturale lasciare sotto stagione a Omnibus, dicendo- padrone un partito che si definisce IN si convinto che il pubblico possa sop- addirittura popolo, con decisioni ca- portare la sua assenza. Infatti, per for- late dall’alto come lo Spirito Santo, TAORMINA tuna, il programma de La7 va in onda anche se, in realtà, si tratta di uno anche in piena estate. La puntata era spirito piuttosto sporcaccione. Per VERITAS dedicata alla crisi del Pd, che è il te- fortuna ci sono gli ex, ogni tanto, a ma politico più sviscerato dalla tv vuotare il sacco. E parliamo dell’av- pubblica e privata, con abbondanza vocato Taormina, secondo il quale FRONTE DEL VIDEO di punti di vista interni ed esterni, tut- Berlusconi è un dittatore. Solo per- ti ugualmente spietati. E va bene co- ché ha dato il suo cuore (e un posto Maria Novella Oppo sì, se non fosse che, della totale assen- in Parlamento) a Ghedini, che non za di democrazia dentro il Pdl, inve- è neanche minorenne. ❖

Oggi Foto Ansa NORD molto nuvoloso o coper- In pillole to con rovesci temporaleschi diffusi. Tendenza a rapido miglioramento. MARSIGLIA: LE VITTIME SONO DUE CENTRO sereno o poco nuvolo- Sale a due il bilancio delle vittime so sulla Sardegna. Nuvoloso con isola- del tragico incidente avvenuto gio- ti rovesci sulle altre regioni. vedì allo stadio Velodrome di Marsi- SUD nuvolosità variabile a tratti glia, durante l’allestimento del pal- intensa su tutte le regioni. co per il concerto di Madonna. I feriti sono dieci, di cui uno (un americano), è molto grave, ancora in pro- gnosi riservata. Un’inchiesta è stata aperta ieri a Marsiglia per omicidio e ferite involontarie legate ad un incidente sul lavoro. Lo stadio è stato chiuso. Del palco resta ora un grovi- glio di 60 tonnellate di tubi e cavi metallici.

MCCOURT RISCHIA DI MORIRE Lo scrittore premio Pulitzer Frank McCourt, autore de Le ceneri di An- gela, ha contratto la meningite e rischia di non sopravvivere alla malat- Domani tia. Lo riferisce la stampa britanni- NORD sereno o poco nuvoloso, ca. Nato negli Stati Uniti e cresciuto con locali addensamenti sul settore in Irlanda McCourt, 78 anni, si tro- orientale. va al momento in gravi condizioni a CENTRO sereno o poco nuvolo- New York, ma «potrebbe non so- so con locali annuvolamenti sui litora- pravvivere», ha detto suo fratello. li adriatici. SUD sereno o poco nuvoloso su «MINIMONDI» VA ALL’AQUILA tutte le regioni. Dal 21 al 29 luglio il festival par- mense per ragazzi si trasferisce nelle tendopoli aquilane. Eraldo Affina- Trionfo e folla oceanica per La Scala ti, l’Associazione Googol, Chiara TEL AVIV Dopo una trionfale accoglienza dell’«Aida» al Teatro dell’Ope- Carrer, Maja Celjia, Paolo Fallai tra ra della capitale israeliana, i complessi de La Scala diretti da Daniel Barenboim gli artisti e gruppi coinvolti. A se- hanno eseguito il Requiem di Giuseppe Verdi in un parco della città di fronte a guirli la biblioteca itinerante creata una folla oceanica, plaudente e visibilmente commossa. da Einaudi, Arci, Ama e Fahrenheit.

NANEROTTOLI le cose può permettersi di non passa- che nemmeno in un campus, re dal cuore di milioni di cittadini e un’amplificazione irrisoria, una col- La sordina militanti della sinistra. Invece, il by locazione fisica che lo ha messo in pass sbrigativo sta sempre lì a porta- conflitto anche acustico con la co- Dopodomani ta di mano. Come a Roma, alla festa da del dibattito con Bersani, una NORD sereno o poco nuvoloso Toni Jop del Partito democratico dove il ricor- sordina imposta, un disastro che ha con locali addensamenti sulle zone aldo di Ivan Della Mea l’altra sera è sta- fatto infuriare gli artisti e un pubbli- pine. Franceschini, Bersani, Mari- to trasformato in una trincea di fron- co paziente, numeroso e di cuore. CENTRO sereno o poco nuvolo- no, le tessere, il partito, «e tu non tiera, marginale e martoriata. Nono- Un evento cantinaro, gestito in cli- so su tutte le regioni. pensare al cuore che tutto passe- stante la presenza di Giovanna Mari- ma da coprifuoco culturale. Lo slo- SUD sereno o poco nuvoloso rà». Ma niente di tutto ciò che ri- ni, Paolo Pietrangeli, Rudy Assunti- gan della festa predica: «mescolati, con locali annuvolamenti a ridosso guarda questa dura digestione del- no, i Têtes de bois. Un palco ridicolo non agitati». Ma fateci un favore. ❖ dei rilievi. www.unita.it SPORT IN TV 46 10.00 NUOTO Mondiali Roma EUROSPORT SABATO 14.45 CICLISMO: Tour de France 2009 RAIDUE 18 LUGLIO 2009 Sport 21.00 RUGBY Nuova Zelanda-Australia SKY SPORT2

p Mondiali di nuoto al via: stasera (ore 21) inaugurazione col presidente Napolitano e Baglioni p Pellegrini e Filippi guidano la pattuglia azzurra, Phelps il re della piscina. Cinesi da battere

Si fa sul serio: si alza il sipario scara nei 200 dorso con 2’08”03 per- sui mondiali di nuoto a Roma, ché, come la stessa Filippi ha spiega- stasera il galà. Una settimana di to «coincidono con gli 800 stile libe- Roma 2009 tuffi e pallanuoto e poi le gare ro». Ma sempre a Pescara la romana dei campioni. L’Italia si affida al- ha stabilito il record dei Giochi nella le donne, l’americano Michael batteria degli 800 metri stile libero, Phelps è il padrone della scena. con il crono di 8’25’’27. Il precedente Italia in acqua record risaliva all’edizione di Atene ROBERTO ARDUINI 1991 con l’8’37’’09 di un’altra italiana, Cristina Sossi. Protagonista asso- [email protected] luto a Pescara, il nuoto femminile ha Tutti in acqua, si comincia. E sarà regalato tanti sorrisi: oro nella staffet- generazione Giorgio Napolitano ad aprire la 13ª ta 4x100 stile libero (con la Pellegrini edizione dei Mondiali di nuoto 2009, ancora protagonista), oro nei 100 far- questa sera allo Stadio dei Marmi falla con Francesca Segat, argento ex (ore 21), con un intervento nella ceri- aequo per Cristina Chiuso e Gigliola da medaglie monia inaugurale, prima di accomo- Tecchio nella finale dei 50 stile libero darsi in tribuna d’onore, dopo aver e oro per Elena Gemo nei 50 dorso. ascoltato l’inno della manifestazione Gli uomini non hanno deluso (a Pe- «Un solo mondo», cantato live da scara argento con Sebastiano Ranfa-

Foto Reuters Claudio Baglioni. Note anche col pia- gni nei 200 dorso e con la staffetta nista Giovanni Allevi che proporrà staffetta 4x100 stile libero; bronzo tre sue composizioni in una coreogra- con Federico Bocchia nei 50 stile libe- fia di musica e danza. Poi la parola ro e con Damiano Lestingi nei 200 alla piscina, con due settimane di ga- dorso). Ma tutto fa pensare che a Ro- re e di campioni. In questa rassegna ma come a Pescara i fari saranno tutti iridata verranno assegnate 65 meda- puntati sulle nostre ragazze. glie d’oro, di cui 29 maschili e 36 fem- minili. Cinque le discipline generali: IL CANNIBALE DI BALTIMORA nuoto, nuoto in acque libere, tuffi, Tolto ovviamente Michael Phelps, pallanuoto e nuoto sincronizzato. l’ormai ex ragazzo di Baltimora che torna sotto ai riflettori dopo gli otto RAGAZZE D’ORO ori di Pechino. Ai Trials Usa ha infran- Federica Pellegrini e Alessia Filippi: to uno dei suoi pochi tabù, fissando il il futuro dell’Italnuoto, ormai è chia- nuovo record mondiale dei 100 far- ro, è riposto in queste due ragazze falla a 50"22. Quel primato che gli è che non smettono mai di sorprende- sfuggito a lungo e ora sarà difficile re. Ai Giochi del Mediterraneo di Pe- strappargli. A Pechino, il più grande scara la Pellegrini ha timbrato il setti- nuotatore della storia aveva sofferto mo record mondiale della sua carrie- solo in questa disciplina, vittoria al ra, abbassando l’asticella dei 400 sti- tocco per un centesimo a danno del le libero a 4’00’’41. Un primato che in serbo Cavic. questa disciplina già le apparteneva A Roma, Phelps è atteso dal tostis- e che si è ripreso: il 16 marzo a Shef- simo Milorad, dallo spagnolo primati- field l’inglese Joanne Jackson aveva sta europeo Munoz (autore in stagione di 50"46) e dal bronzo olimpico australiano Lauterstein. L’olimpioni- Federica, sfida nei 400sl co gareggerà in 3 gare individuali e «Voglio fare meglio, ma probabilmente in 3 staffette (nella non parliamo del muro 4x100 sl da primatista americano è di fatto qualificato). L’unica a cui a dei quattro minuti» rinunciato forzatamente è la gara re- gina, i 100 stile libero, a causa di un realizzato il tempo di 4’00”66, strac- torcicollo prima delle qualifiche. ciando il record realizzato dall’azzurra agli Europei di Eindhoven esatta- MAGNINI IN QUOTA mente un anno prima con 4’01”53. Dopo il forfait dello specialista austra- Per i Mondiali di Roma la Pellegrini liano Sullivan per un virus, a sentirsi ha promesso: «Voglio fare ancora me- più tranquilli sono il bicampione del glio. Ma non parliamo del muro dei 4 mondo Filippo Magnini e i francesi minuti. Ai Mondiali sarà una gara di- Bernard e Bousquet nonché il brasi- versa, in un altro contesto e con altre liano Cielo. Nei 100 dorso, Peirsol ai avversarie. Sarà più difficile ma sarà Trials di Indianapolis ha battuto il re- una bellissima gara». Se alla Pellegri- cord del mondo e migliorato il prima- ni spetta l’onere e l’onore di difende- to dei 200 con il tempo di 1’53”08. re il record mondiale dei 400sl, Ales- Nella pallanuoto maschile, in scena sia Filippi a Roma non potrà difende- nella prima settimana, l’Italia non è Il cinese Qin Kai, oro nei tuffi da 1 metro nel primo giorno dei mondiali di Roma re il primato italiano realizzato a Pe- la favorita. Tutti gli occhi sono punta- PARLANDO Nella prima giornata di prove libere al Sachsenring, in Germania, Casey Stoner è DI... 47 P stato l’unico a scendere sotto il muro dell’1’23”, fermando le lancette del cronometro su Stoner 1’22”779. Secondo a due decimi e mezzo Dani Pedrosa, cinquantaquattro millesimi più SABATO 18 LUGLIO il «tedesco» indietro Valentino Rossi, quarto il francese Randy De Puniet. 2009

Ibrahimovic al Barcellona Spinelli ci riprova Ad Anzio notte Tuffi Accordo tra Inter e catalani da mondiale La Cina subito sul podio Oro e argento da 1 metro Mou ricomincia con Eto’o col full contact Doppietta cinese nel trampolino da 1 metro: Kai Qin si è aggiu- Il presidente del Barça, Joan La- sico gioco delle parti. Il contratto di Il Van Damme di Anzio ci ripro- dicato il primo oro dei mondiali di Ro- porta, ha spazzato gli ultimi dub- Eto’o scade nel 2010 e l’obiettivo del- va. In un angolo di Lazio dove c’è la ma 2009 vincendo con il punteggio bi: l’accordo con Moratti manda l’attaccante è ottenere un prolunga- religione del baseball, Alessandro di 449 davanti al connazionale Ibrahimovic in Catalogna, in mento con il Barça, o strappare con- Spinelli Giordano, 29 anni sabato Xinhua Zhang, argento con 445.90. cambio a Milano arrivano Eto’o dizioni altrettanto importanti con prossimo, stasera tenta di ridiventa- Bronzo per l'australiano Matthew Mi- e Hleb (in prestito), oltre a 45 mi- un nuovo club. Il Manchester City re campione del mondo di full con- tcham con 440.20. È comincia male lioni. era disposto a ricoprirlo d’oro, ma il tact professionisti nella categoria l'avventura dell'Italia dei tuffi, Chri- progetto tecnico non convinceva il mediomassimi (fino a kg. 81,400). stopher Sacchin e Nicola Marconi MASSIMO DE MARZI giocatore, che vuole una big. Come C’è già riuscito 4 volte, nei 5 mondia- non ce l'hanno fatta a entrare nella Ibra che sogna da tempo una squa- li disputati: se stasera infila il quinto [email protected] finale. Marconi ha concluso la serie dra che sappia vincere in Europa, sfa- titolo della carriera si fa un gran bel preliminare al 13˚ posto con 352,40 La telenovela Ibra è arrivata all’ulti- tare la maledizione Champions e regalo di compleanno. Sfiderà un punti e per una posizione non è entra- ma puntata. Con il finale più sconta- puntare al Pallone d’Oro. Non a ca- portoghese, Fernando Fernandes: il to in finale. Mentre Sacchin, bronzo to, la partenza dello svedese destina- so, ha passato tutto il mese di giugno campione in carica, il tedesco Ralph ai precedenti Mondiali, non è andato zione Barcellona. Manca solo l’uffi- a inseguire le chimere prima del Bar- Krause, ha spedito all’ultimo mo- oltre il 17˚ posto con 334 punti. La cialità, ma dopo cinque stagioni ita- cellona, poi del Real e infine del mento una lettera in cui dichiara di giornata no degli azzurri è prosegui- liane corredate da 80 gol e tutte con- Manchester, ma una volta convoca- aver subito una frattura. Quello di ta nella piattaforma donne: elimina- cluse con lo scudetto vinto sul cam- to per il ritiro precampionato dell’In- stasera è quindi uno «spareggio» te Brenda Spaziani, (21ª al termine po (le prime due nella Juve, poi al- ter la sua smania di lasciare l’Italia che comunque eleggerà un campio- dei tuffi preliminari) e Noemi Batki l’Inter) l’erede naturale di Van Ba- sembrava svanita. Sembrava. Poi do- ne del mondo a tutti gli effetti. Il full (25ª). Oggi Nicola e Tommaso Marco- sten lascia la serie A per approdare menica, prima di prendere l’aereo contact è una specialità della kick ni nel trampolino sincronizzato. nella Liga. E il Barca, con il suo acqui- che ha portato la comitiva nerazzur- boxing in cui i contendenti si pren- sto (45 milioni più Eto’o e il prestito ra negli States, Ibrahimovic ha det- dono a pugni e calci per la bellezza di Hleb), risponde così al mercato ga- to: «Rimango di sicuro? Vediamo». (nel caso di match mondiali) di 12 ti sul Montenegro, che dovrà veder- lattico del Real. Dopo essersi offerto E il Barça è tornato alla carica. Gli riprese. È uno sport duro, leale, spet- sela con l’Ungheria e con la Croa- per mesi a tutte le grandi d’Europa, spagnoli potrebbero cedere alla Ju- tacolare. Spinelli Giordano è anche zia, rispettivamente vice e campio- alla fine Ibrahimovic è riuscito a conve il giovane uruguayano Caceres, un ottimo pugile (ha collaborato al ne del mondo uscenti. Possibili sor- vincere i dirigenti spagnoli, malgra- jolly difensivo di buona qualità, in film Primo Carnera coreografando i prese da Serbia e Usa. Nel torneo do l’astronomico ingaggio di 12 mi- cambio di Poulsen, ma ieri la notizia match e allenando gli attori Andrea femminile, anche il Setterosa è solo lioni di euro a stagione. Massimo ufficiale è stata il prolungamento di un possibile outsider e grandi favo- Moratti pare essersi arreso all’evi- contratto fino al 2011 tra Alex Del rite sono le donne degli Stati Uniti, denza: «La trattativa è ben avviata e Piero e la Signora: il capitano come Alessandro Van Damme oro a Melbourne due anni fa. Inse- c’è un’offerta economica importante previsto chiuderà la carriera in bian- «Due anni fa ho fatto un guono l’Australia, vicecampione da parte dei catalani». conero. Il patron del Livorno Aldo altro match per il titolo Spinelli intanto ha smentito l’ipotesi BLITZ BLAUGRANA di voler comprare il Bologna.❖ e c’erano 3000 persone» Pallanuoto maschile Giovedì sera sono sbarcati a Milano Tra i favoriti il presidente Laporta e il ds del Bar- Iaia e Antonio Cupo) e prima o poi Ungheria, Crozia cellona Beguiristain per portare a potrebbe anche meditare il salto nel- termine l’affare Maxwell, ma soprat- TOUR DE FRANCE la boxe professionistica, dove gira- e Montenegro tutto quell’operazione che sembrano ben altre borse: «Per uno abitua- va destinata a decollare già un mese In «giallo» per 7 volte to al full contact, fare boxe è come del mondo, la Russia e l’Ungheria. fa, restando bloccata per la mancata imporsi un limite, rinunciare all’uso Assieme alla Pellegrini, è Tania Ca- definizione della contropartita tecni- Nocentini eguaglia delle gambe. È come se tu costrin- gnotto una delle azzurre più attese ca. «C’è ancora qualcosa da capire e Guerra e Moser gessi un cane a camminare su due ai Mondiali di Roma. La tuffatrice va fatto intelligentemente, perché ci sole zampe. Però anche la boxe è bel- azzurra è reduce dallo storico triplo sono di mezzo dei giocatori. Eto’o COMAR RinaldoNocentini è entra- lissima: io mi alleno spesso con dei oro europeo di Torino ed è stata lei mi piace? Per forza...». Le parole di to nella storia del ciclismo italiano. Il corri- pugili e mi viene molto naturale, a tagliare il nastro di apertura della Moratti lasciano chiaramente inten- doretoscano, che haconservato per il set- inoltre i colpi dei pugni sono carez- rassegna iridata capitolina. C’è mol- dere quale sia l’uomo che l’Inter vole- timo giorno la maglia gialla di leader della ze al confronto dei calci: la gamba è ta speranza di vederla salire sul po- va inserire nella trattativa: «Ibra è classifica generale del Tour de France, ha 3-4 volte più potente del braccio». dio: «Il primo obiettivo è quello di molto più forte? Non mi sembra pro- infatti eguagliato due grandissimi come Stasera Alessandro si troverà in mez- entrare in finale in tutte le mie gare prio. Eto’o è un giocatore diverso, Learco Guerra e Francesco Moser, in gial- zo alla sua gente: ad Anzio tutti lo e migliorare i miei record personali con un modo di giocare diverso, ma lo per una settimana. Adesso, Nocentini adorano… o quasi tutti: «Due anni che attualmente sono di 357 punti lo abbiamo sempre ammirato». Paro- punteràad agganciare ClaudioChiappuc- fa ho disputato un mondiale davan- nel singolo da 3 metri, 318 nel syn- le che annunciano il cambio della ci,fermo a quota 8e preceduto da Fioren- ti a circa 3.000 persone, in un’atmo- cro da 3 metri e 275 punti nel tram- guardia. L’agente del bomber came- zo Magni (9), Gastone Nencini (14), Fausto sfera caldissima. Eppure l’anno scor- polino da 1 metro». runense, Josè Maria Mesalles, ha cer- Coppi e Felice Gimondi (19), Gino Bartali so il Comune mi ha fatto saltare una Le cinesi sono le favorite. Sono cato di frenare («nessun dirigente (23) ed Ottavio Bottecchia (24). Oggi il serata e stavolta, quando ho incon- sempre loro, Le stesse di Melbour- dell’Inter si è messo in contatto con Tour propone una tappa interamente in trato il sindaco, ho scoperto che ne 2007. ❖ noi, anzi il giocatore non ha nemme- pianura, la 14ª, da Colmar a Besançon, per nemmeno era al corrente del mio no dato il via libera al Barcellona per un totale di 199 km. Nella tappa vittoria di match…». Forse si il primo cittadi- trattare il suo trasferimento»), idem Heinrich Haussler, Il tedesco della Cerve- no ricrederà stasera, all’incrocio di IL LINK il procuratore di Ibra, Mino Raiola lo ha trionfato nella Vittel-Colmar di 200 un possibile quinto mondiale. Co- I CAMPIONI DELL’ACQUA A ROMA («adesso mi sto occupando solo di chilometri,secondo Amets Txurruka(a ol- me il Brasile nel calcio. Forza, Ales- www.roma09.it Maxwell»), ma questo sembra il clas- tre 4’), terzo Brice Feillu. sandro. ALBERTO CRESPI www.unita.it Sabato 18 Luglio 2009

ECCO COME SPENGONO L’ITALIA

VOCI D’AUTORE Moni Ovadia SCRITTORE

l progetto è chiaro: spegnere ogni spazio di pensiero, di coraggio civile, di risposta criti- I ca. Il taglio dei fondi allo spettacolo è una vendetta miope e vile tesa ad affamare le persone che attraverso quella forma di espressione si oppongono al padrone e ai suoi bravi e per fare questo colpisce decine di migliaia di famiglie di lavoratori, di- strugge professionalità secolari, parte pulsante di quell’eccellenza italiana di cui il Paese va giu- stamente fiero. Questo centrodestra indegno della miglior tradi- zione popolare e conservatrice europea celebra i fasti dell’igno- ranza e dell’odio per tutto ciò che è cultura e bellezza e travol- ge chiunque si guadagni la vita nel settore delle arti scenico-rappresentative, non solo e non tan- to i pochissimi attori, registi o musicisti celebri ma le migliaia e migliaia di operai, tecnici, arti- giani impiegati, trasportatori, or- ganizzatori, fornitori di servizi, in breve uno spaccato di quasi tutte le attività che formano un’economia sana che produce ricchezza per la nazione e gettito fiscale per la Pubblica Ammini- strazione senza stornarlo nella micidiale evasione fiscale. Que- sto esecutivo mostra disprezzo per milioni di cittadini italiani che si vogliono nutrire non solo di sbobba televisiva ma anche di un cibo per l’anima, che vogliono dare ai propri figli un’occasione insostituibile di formazione alta e profonda della loro interio- rità. L’obiettivo che si propone questa mannaia è quello di impo- verire culturalmente e spiritual- mente l’Italia per farne la fotoco- pia dei governati più rozzi e im- www.unita.it presentabili, un’Italia che dietro CRONACA PESCIROSSI A NIUIORC alla crosta mediatica sia sempre più sola nel consesso delle nazio- Il video Milano, alcol vietato ai Dagli Stati Uniti minori di 16 anni. Di’ la tua la rubrica di Jovanotti ni sviluppate, un’Italia inebetita, di Debora un’Italia strapaese da reality per- SERRACCHIANI ESTERI MONDIALI DI NUOTO ché spolpata di ogni identità spe- E SASSOLI: LA NOSTRA Attentati a due hotel Prima giornata fra i cantieri cifica. In breve un paese senz’ani- LISTA PER DARIO ma.❖ 9 morti e 50 feriti a Jakarta Tuffi: oro e argento per la Cina