DOCSLIB.ORG

DÉBATS De L'assemblée Nationale Du

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

DÉBATS de l'Assemblée nationale du QUÉBEC Le mardi 11 mars 1969 Vol. 8 -N° 8 TABLE DES MATIERES Présentation du député de Dorion 247 Droits miniers sous-marins Le premier ministre, M. Jean-Jacques Bertrand 247 Le chef de l'Opposition, M. Jean Lesage 247 Questions et réponses Niveau de la Gatineau 249 L'image de Mao dans les écoles 249 Coups de feu 250 Fermeture d'école 250 L'Alliance Crédit 251 Terre des Hommes 251 Grèves tournantes des enseignants 252 Le président de Radio-Québec 253 Prévisions budgétaires 253 Débat sur l'adresse Amendement de M. Laporte M. René Lévesque 254 M. Maurice Martel 258 Mme Claire Kirkland-Casgrain 262 M. Armand Maltais 265 M. Gilles Houde 270 M. Paul Allard 274 M. Victor-C. Goldbloom 278 M. Paul-Emile Sauvageau 282 M. Guy LeChasseur 286 M. Roland Théorêt 288 M. Gérard Cadieux 292 Ajournement 295 247 (Quinze heures quatre minutes) M. LE PRESIDENT: A l'ordre! M. LEBEL (président): Qu'on ouvre les por- Affaires du jour. tes. A l'ordre, messieurs! L'honorable ministre de l'Agriculture. Présentation de pétitions. Lecture et réception de pétitions. M. VINCENT: J'ai l'honneur de déposer en Présentation de rapports de comités élus. deux copies un document confirmant qu'au cours Présentation de motions non annoncées. de l'année 1968 aucun arrêté en conseil n'a été Présentation de bills privés. adopté en vertu de la Loi pour augmenter le do- Présentation de bills publics. maine cultivable de la province. M. LAPORTE: Il l'avait augmenté. Présentation du député de Dorion M. VINCENT: J'ai l'honneur de déposer éga- M. LE PRESIDENT: On me permettra de lement un document confirmant qu'au cours de communiquer à cette Chambre une lettre du l'année 1968, aucun arrêté en conseil n'a été président général des élections. adopté pour réserver des cantons ou parties de cantons en faveur des sociétés de colonisation. « Au président de l'Assemblée nationale du Québec, M. LE PRESIDENT: L'honorable premier Hôtel du Gouvernement, ministre. Québec. Droits miniers sous-marins Monsieur, M. Jean-Jacques Bertrand Je certifie que, conformément à un bref d'é- lection émis le 9 janvier 1969 et adressé à M. M. BERTRAND: Je dépose sur la table de R. Eugène Tanguay, comptable, domicilié à cette Chambre une nouvelle lettre que j'ai reçue Montréal, M. Mario Beaulieu, notaire, a été, du premier ministre du Canada, M. Trudeau, le ainsi qu'il appert du rapport qui se trouve dans 27 février, au sujet des droits miniers sous- les archives de mon bureau, élu député du Col- marins, en particulier relativement aux lignes lège électoral de Dorion à l'Assemblée nationa- d'administration des ressources minières dans le du Québec, en remplacement de M. François la baie d'Hudson et l'Ungava, et copie également Aquin, démissionnaire. » de la réponse. Je vous prierais de noter que M. Trudeau déclare, dans cette lettre, qu'il attend M. LE PRESIDENT: L'honorable député de encore la réaction des autres premiers minis- Dorion occupera le fauteuil autrefois occupé tres canadiens ou des provinces au sujet de sa par l'honorable député de Dorchester. lettre du 29 novembre, lettre que j'ai déjà dé- posée en cette Chambre. J'ai transmis une M. BERTRAND: M. le Président, j'ai l'hon- photocopie au chef de l'Opposition. neur de vous présenter M. Mario Beaulieu, dé- puté du Collège électoral de Dorion. M. Beau- M. LE PRESIDENT: L'honorable chef de lieu a prêté et souscrit sur le rôle le serment l'Opposition. prescrit par la loi et il réclame maintenant le droit de siéger en cette Chambre. M. Jean Lesage (Note de l'éditeur: Présentation du nouveau dé- M. LESAGE: Sur ce sujet, le premier mi- puté de Dorion. Le premier ministre, l'honora- nistre a eu l'amabilité de me remettre copie des ble Jean-Jacques Bertrand et le ministre des documents qu'il vient de déposer, juste avant la Finances, l'honorable Paul Dozois, sont allés séance. J'ai pris connaissance d'une carte qui chercher M. Mario Beaulieu à l'extérieur de accompagnait la lettre de M. Trudeau concer- la Chambre, l'ont conduit à la table du Secré- nant, en particulier — les lignes administrati- taire, puis M. Bertrand l'a présenté au Prési- ves, comme on les appelle maintenant — en ce dent de la Chambre dans les termes ci-dessus qui concerne la baie James et la baie d'Hudson. et ensuite MM. Bertrand et Dozois ont conduit Comme le premier ministre le sait, il y avait le nouveau député de Dorion à son siège.) eu, avant juin 1966, des pourparlers entre le 248 premier ministre de l'Ontario, le premier mi- Trudeau, celle que vient de déposer le premier nistre du Manitoba et celui qui vous parle, au ministre. sujet d'une division possible du lit de la baie James et de la baie d'Hudson entre les trois M. BERTRAND: C'est ça. provinces et, évidemment, les Territoires du Nord-Ouest, puisque ces territoires ont une par- M. LESAGE: Mais, il y avait aussi celle du tie de leurs rives sur la baie d'Hudson. 29 novembre, à laquelle le premier ministre du Il est clair que les lignes administratives Québec a répondu le 5 février. proposées par le premier ministre du Canada Il était surtout question, dans cette lettre du ne donnent pratiquement rien aux provinces 29 novembre pour autant que le Québec est con- alors que les plans qui avaient été préparés di- cerné, des droits sous-marins dans le golfe visaient en quatre secteurs le lit de la baie Saint-Laurent. James et de la baie d'Hudson. Comme l'a dit avec raison le premier mi- Est-ce que le premier ministre s'est con- nistre du Québec dans sa réponse à M. Tru- certé avec les autres premiers ministres, ceux deau, le golfe Saint-Laurent, même s'il est con- de l'Ontario et du Manitoba, ou entend-il se con- sidéré par certains pays comme une mer in- certer avec eux en vue de donner une réponse ternationale, a quand même fait l'objet de dis- au premier ministre du Canada, réponse qui cussions au plan international. Le Canada, com- tiendrait compte de l'entente de principe inter- me l'a dit avec justesse le premier ministre venue en 1965 ou au début de 1966 quant à cette dans sa lettre à M. Trudeau, a réclamé que, au division du lit de la baie d'Hudson entre les plan international, le golfe Saint-Laurent soit trois provinces concernées? reconnu comme une mer intérieure. La baie d'Hudson est déjà reconnue comme une mer in- M. BERTRAND: J'ai déjà eu l'occasion de térieure. Donc, de ce côté-là, pas de problème. causer de ce problème avec le premier ministre Mais, puisque le Canada reconnaît le golfe Saint- de l'Ontario. Au début du mois, vers le 5 mars, Laurent comme une mer intérieure et qu'il ré- je pense, le premier ministre de l'Ontario me clame que cela soit reconnu sur le plan inter- transmettait une lettre indiquant que nous de- national, le premier ministre du Québec a eu vrions nous rencontrer. C'est ce que nous allons parfaitement raison d'envoyer à M. Trudeau la faire. Le ministre des Richesses naturelles ren- lettre qu'il lui a envoyée. contrera le ministre qui s'occupe de ce problè- Au sujet du golfe Saint-Laurent, je pose au me en Ontario et qui en est responsable au con- premier ministre, par votre entremise, M. le seil des ministres, de même qu'un représentant Président, la même question que j'ai posée au du Manitoba — j'espère que ce sera sous peu — sujet de la baie d'Hudson. Le premier ministre en vue de continuer les pourparlers qui ont a-t-il l'intention de se concerter avec les pre- déjà été entrepris. miers ministres des quatre provinces atlanti- M. Morin m'a informé qu'il avait un dossier ques — c'est-à-dire l'Ile-du-Prince-Edouard, assez volumineux au sujet de ce problème. J'es- le Nouveau Brunswick, la Nouvelle-Ecosse et père, comme le chef de l'Opposition vient de le Terre-Neuve — en vue de s'entendre sur une noter, que nous conserverons ce que nous croyons division du lit du golfe Saint-Laurent —division être la propriété des provinces, en particulier au sujet de laquelle il y a déjà eu une certaine du Québec, et non pas seulement cette mince entente de principe — et de présenter un front bande de terre le long de la côte. commun vis-à-vis d'Ottawa pour que les droits miniers dans le golfe Saint-Laurent restent la M. LESAGE: II y a surtout les fies Belcher propriété des provinces, comme j'ai toujours qui devaient revenir au Québec. considéré qu'ils l'étaient? M. BERTRAND: Je tiendrai la Chambre au M. BERTRAND: M. le Président, alautom- courant des pourparlers qui auront lieu entre ne, a eu lieu une réunion du ministre des Riches- le Manitoba et l'Ontario et, également, s'il y ses naturelles avec ses collègues des provinces a lieu des rencontres avec les autorités fédéra- atlantiques. J'inviterais mon collègue à nous les. dire quel a été le climat et la décision que l'on a prise à cette réunion des ministres intéres- M. LESAGE: M. le Président, je m'excuse sés. de reprendre la parole sur le même sujet, mais jusqu'à maintenant j'ai surtout traité de la baie M.
Recommended publications
  • Chapitre 22. Partis Politiques Et Vie Politique

    Chapitre 22. Partis Politiques Et Vie Politique

    Gérard Daigle Le Québec en jeu Comprendre les grands défis Presses de l’Université de Montréal Chapitre 22. Partis politiques et vie politique Vincent Lemieux DOI : 10.4000/books.pum.15289 Éditeur : Presses de l’Université de Montréal Lieu d'édition : Presses de l’Université de Montréal Année d'édition : 1992 Date de mise en ligne : 6 juillet 2018 Collection : Thématique Sciences sociales ISBN électronique : 9791036513817 http://books.openedition.org Référence électronique LEMIEUX, Vincent. Chapitre 22. Partis politiques et vie politique In : Le Québec en jeu : Comprendre les grands défis [en ligne]. Montréal : Presses de l’Université de Montréal, 1992 (généré le 22 avril 2019). Disponible sur Internet : <http://books.openedition.org/pum/15289>. ISBN : 9791036513817. DOI : 10.4000/books.pum.15289. Ce document a été généré automatiquement le 22 avril 2019. Il est issu d'une numérisation par reconnaissance optique de caractères. Chapitre 22. Partis politiques et vie politique 1 Chapitre 22. Partis politiques et vie politique Vincent Lemieux 1 Au début des années soixante, le système des partis provinciaux du Québec comprend deux partis, le Parti libéral et l’Union nationale. D’autres partis apparaissent en cours de période, le Rassemblement pour l’indépendance nationale (RIN), le Ralliement national, le Ralliement créditiste et surtout le Parti québécois. Ce dernier prend la place de l’Union nationale, pour reconstituer à la fin des années quatre-vingt un systèmes qui se limite à nouveau à deux partis principaux, avec cependant un petit parti anglophone, le Parti Égalité, qui dispose de quelques sièges à l’Assemblée nationale. 2 Comment peut-on expliquer cette évolution ? Est-elle comparable à ce qu’on a observé ailleurs ? Ce sont les questions auxquelles nous tenterons de répondre dans ce chapitre, qui portera surtout sur les partis provinciaux, avec, à l’occasion, quelques remarques sur les partis fédéraux au Québec1.
  • Amicale Des Anciens Parlementaires D’Ici En Collaboration Avec Les Publications Du Québec

    Amicale Des Anciens Parlementaires D’Ici En Collaboration Avec Les Publications Du Québec

    Le nom de lieu, signature du temps et de l’espace BULLETIN Volume 14 numéro 1, Janvier 2013 Fière de ses 100 ans, la Commission de toponymie du Québec a lancé récemment l’ouvrage Parlers et de l’ paysages du Québec : randonnée à travers les mots Le Bulletin est publié par l’Amicale des anciens parlementaires d’ici en collaboration avec Les Publications du Québec. du Québec Elle a aussi inauguré l’exposition Le nom de lieu, avec la collaboration des services signature du temps et de l’espace, présentée au Musée de l’Assemblée nationale. de la civilisation de Québec. micale Comité de rédaction Serge Geoffrion A me La présidente de la Commission de toponymie, M Louise Marchand, Marie Tanguay a précisé que « ce magnifique ouvrage prend la forme d’un carnet Responsable de l’édition de randonnée où la rigueur scientifique se mêle à la poésie. C’est un Serge Geoffrion véritable cadeau rempli de photos, de mots et de noms de lieux parfois Collaboration surprenants qui évoquent la grande richesse de notre patrimoine culturel ». Par Robert Comeau exemple, on y apprend l’histoire du mot rigolet qui se retrouve dans 31 noms Rita Dionne-Marsolais de lieux du Québec, dont Rigolet des Abîmes, dans les îles de Berthier. Destiné Yves L. Duhaime Gisèle Gallichan au grand public, Parlers et paysages du Québec est en vente sur le site Web des André Gaulin Publications du Québec ainsi que dans les librairies. Stéphanie Giroux Carole Théberge À l’aube de ses 100 ans, la Commission de toponymie du Québec est toujours aussi dynamique et elle demeure prête à relever encore beaucoup de Conception et réalisation Catherine Houle défis, durant le prochain siècle.
  • Strange Allies: Canada-Quebec-France Triangular Relations, 1944-1970

    Strange Allies: Canada-Quebec-France Triangular Relations, 1944-1970

    Strange Allies: Canada-Quebec-France Triangular Relations, 1944-1970 David Meren Department of History McGill University, Montreal October 2007 A thesis submitted to McGill University in partial fulfillment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy © David John Meren, 2007 i Abstract This dissertation examines the Canada-Quebec-France triangle from the period after the Second World War to the 1970s. It argues that the France-Quebec rapprochement of the 1960s and accompanying tensions in Ottawa’s relations with Quebec City and Paris were the result of the clashing of nationalist reactions (Gaullist, Quebecois and Canadian) that arose from domestic circumstances in the triangle’s components intersecting with the acceleration of transnational cultural and economic flows and preponderant US power. The first half of the work discusses the 1944-1960 period. These years were a high point in Canada-France relations, as a common Atlanticist response to Cold War realities meant greater official contact; moreover, economic exchanges grew in absolute terms and cultural links multiplied, consistent with the proliferation of transnational relations and Quebec’s socio-cultural transformation. The period, however, was also marked by growing differences; the conditions contributing to expanded links also fuelled nationalist reactions and set the stage for subsequent tensions. The official Canada-France relationship was undermined by Ottawa and Paris’ increasingly divergent foreign policies. Additionally, Quebec neo- nationalism’s rise exacerbated Canada’s internal tensions and stimulated Quebec interest in cooperation with France to maintain Quebec’s majority francophone identity. Paris responded enthusiastically, encouraged by its concern to counter US cultural power. Triangular relations in the 1960s are explored in the second half of the dissertation.
  • DÉBATS De L'assemblée Nationale Du QUÉBEC

    DÉBATS De L'assemblée Nationale Du QUÉBEC

    DÉBATS de l'Assemblée nationale du QUÉBEC Le mercredi 22 octobre 1969 Vol. 8 -No 69 TABLE DES MATIERES Bill 66 — Loi modifiant la loi favorisant l'aménagement et la modernisation d'usines laitières régionales 1re lecture 3261 Règlement du conflit des enseignants 3261 Questions et réponses Problème scolaire à Gaspé Nord 3264 Fédération nationale des services 3267 Compagnie des jeunes Canadiens en tutelle 3268 Employés de la construction 3268 Travaux sur la route de Chibougamau 3269 Subventions à l'engrais chimique 3269 Questions inscrites au feuilleton 3271 Motion de M. Lavoie (Laval) concernant le partage de la taxe de vente 3271 M. Jean-Noël Lavoie 3272 M. Mario Beaulieu 3276 M. Roy Fournier 3276 M. Gabriel Loubier 3278 M. Robert Lussier 3280 M. Richard Hyde 3282 Motion de M. Glendon Brown sur la publicité touristique dans les Cantons de l'Est M. Glendon Brown 3283 M. Emilien Lafrance 3289 M. Gabriel Loubier 3289 Ajournement 3292 Annexe 3292 3261 (Quinze heures cinq minutes) pour les enseignants du territoire québécois, qui sont à l'emploi des commissions scolaires. M. LEBEL (président): Qu'on ouvre les Cette convention permet, de plus, de régler portes. A l'ordre, messieurs! divers problèmes qui se sont posés entre cer- tains enseignants et les commissions scolaires Présentation de pétitions. qui les employent. Elle rétablira, sans aucun Lecture et réception de pétitions. doute, un climat propice à la diffusion de l'en- Présentation de rapports de comités élus. seignement aux jeunes Québécois. Présentation de motions non annoncées. Présentation de bills privés. M. LESAGE: M. le Président, je voudrais Présentation de bills publics.
  • L'union Nationale Fut « Le Parti D'une Génération, Celle Qui Avait

    L'union Nationale Fut « Le Parti D'une Génération, Celle Qui Avait

    L’Union nationale : bibliographie (1936-2009) BIBLIOTHÈQUE DE L’AssemBLÉE NATIONALE DU QUÉBEC L’Union nationale : bibliographie (1936-2009) Michel Lévesque Martin Pelletier Bibliothèque de l’Assemblée nationale du Québec 2009 Table des matières Présentation ………………………………………………………………………..……….…..p. i I – Maurice Duplessis (1936-1959)…………………………………...……………..….......….p. 1 II – Paul Sauvé (1959-1960) ………….………………………………………..……..……....p. 39 III – Antonio Barrette (1960-1961).…………………………………………...………………p. 43 IV – Daniel Johnson (1961-1968) …………………….……………………………....…...…p. 47 V – Jean-Jacques Bertrand (1968-1971) ……………………………………………………...p. 73 VI – Gabriel Loubier (1971-1974)…………………..………………………………………..p. 87 VII – Rodrigue Biron (1976-1980)……………....…………………….………..................….p. 91 VIII – Roch Lasalle (1981) …………………………………...……………………………...p. 95 IX – Documents publiés par l’Union nationale …………...…………..……………………...p. 97 X – Annexes …………….……………………………………………………………...…...p. 105 Annexe 1 : Liste des chefs de l’Union nationale depuis 1936……….…….…...…....p. 107 Annexe 2 : Résultats de l’Union nationale aux élections générales …………....…...p. 109 Annexe 3 : Congrès à la direction de l’Union nationale ………………….…..……..p. 110 Annexe 4 : Les plus longs mandats des députés de l’Union nationale (25 ans et plus) …………………….………..………..p. 111 Annexe 5 : Chronologie ……………………………………………………………..p. 112 XI – Index …………………………………...………………………………………...…….p. 117 Présentation Une histoire en deux temps L’Union nationale est née durant la Crise économique des années 1930 à la suite d’une coalition entre le Parti conservateur et l’Action libérale nationale à l’occasion des élections générales provinciales du 25 novembre 1935. Lors de ces élections, l’Action libérale nationale, sous la direction de Paul Gouin, fait élire 25 de ces candidats et obtient 158 130 votes dans l’ensemble du Québec. Le Parti conservateur, dirigé par Maurice Duplessis, fait élire dix-sept de ces candidats et obtient la faveur de 101 544 électeurs au Québec.
  • Debates of the Senate

    Debates of the Senate

    CANADA Debates of the Senate 1st SESSION . 40th PARLIAMENT . VOLUME 145 . NUMBER 6 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, November 27, 2008 ^ THE HONOURABLE NOËL A. KINSELLA SPEAKER CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue). Debates and Publications: Chambers Building, Room 943, Tel. 996-0193 Published by the Senate Available from PWGSC ± Publishing and Depository Services, Ottawa, Ontario K1A 0S5. Also available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 73 THE SENATE Thursday, November 27, 2008 The Senate met at 1:30 p.m., the Speaker in the chair. career in construction ended when he was asked to go to work in Newfoundland, running a friend's plant. There he received a true Prayers. education in how to manage a fish processing plant. [Translation] He turned into a seasoned businessman when he became the owner of a lobster packing plant, Cape Bald Packers, which initially had 30 employees but today has five facilities and SENATORS' STATEMENTS employs more than 1,000 people. TRIBUTES In 1982, Joseph Landry founded Les Plastiques Downeast Plastics, with five employees. Today, the company has a THE LATE HONOURABLE JOSEPH P. LANDRY workforce of over 100. The Hon. the Speaker: Honourable senators, pursuant to His business successes were recognized many times, most rule 22(1), the Leader of the Opposition has requested that the notably in 2001, when Senator Landry received the Ernst & time provided for consideration of Senators' Statements be Young Atlantic Entrepreneur of the Year Trophy. extended today for the purpose of paying tribute to the Honourable Joseph Landry, who died on July 25, 2008.
  • Le Ministère Des Affaires Culturelles Et Le Livre Blanc De Pierre Laporte

    Le Ministère Des Affaires Culturelles Et Le Livre Blanc De Pierre Laporte

    Document generated on 09/30/2021 12:32 a.m. Les Cahiers des dix Le ministère des Affaires culturelles et le Livre blanc de Pierre Laporte (1964-1966) The Ministry of Cultural Affairs and Pierre Laporte’s White Paper, 1964-1966 Fernand Harvey Number 69, 2015 Article abstract This article is meant to be a contribution to the history of Québec’s cultural URI: https://id.erudit.org/iderudit/1035597ar policies. We analyse the role played by Pierre Laporte during his brief tenure DOI: https://doi.org/10.7202/1035597ar as Minister of Cultural Affairs from 1964 to 1966. His long career as a journalist for the daily Le Devoir forged an analyst with neo-nationalist tendencies See table of contents forever seeking to strengthen Québec’s autonomy within the Canadian Confederation. Elected for the Liberal Party in 1961 and given the Ministry of Municipal Affairs in the Lesage government the following year, he also took on Publisher(s) the Ministry of Cultural Affairs in September 1964. During his short term of office, he completed the organization of the Ministry of Cultural Affairs started Les Éditions La Liberté by his predecessor, Georges-Émile Lapalme. Furthermore, Laporte invited various collaborators to assist him in defining a long-term cultural policy for ISSN Québec in the form of a White Paper. The paper contained a series of postulates, an appraisal of the situation in several cultural sectors and over 60 0575-089X (print) recommendations one of which was to make French the priority language for 1920-437X (digital) Québec. The White Paper was, however, never published.
  • Daniel Johnson and the Quiet Revolution

    Daniel Johnson and the Quiet Revolution

    DANIEL JOHNSON AND THE QUIET REVOLUTION Peter Donald Hopkins B.A., Simon Fraser University, 1973 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in the Department of Political Science PETER DONALD HOPKINS 1977 SIMON FRASER UNIVERSITY March, 1977 All rights reserved. This thesis may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without permission of the author. APPROVAL-- Name: Peter Donald Hopkins Degree: Master of Arts (Political Science) Title of Thesis: Daniel Johnson and the Quiet Revolution Examining Committee: Chairperson: Dr. F.Q. Quo Jacques Ben] amin Senior Supervisor # Pauline Jewett r r. Wa er D. Y un Ex ernaJExUer ProfZ5Sor University of Victoria, Victoria, British Columbia Date Approved: I~RH, ,ps? PARTIAL COPY RIGHT LICENSE I hereby grant to Simon Fraser University the right to lend my thesis or dissertation (the title of which is shown below) to users of the Simon Fraser University Library, and to make partial or single copies only for such users or in response to a request from the library of any other university, or other educational institution, on its own behalf or for one of its users. I further agree that permission for multiple copying of this thesis for scholarly purposes may be granted by me or the Dean of Graduate Studies. It is understood that copying or publication of this thesis for financial gain shall not be allowed without my written permission. Title of Thesi s/Di ssertation: - -- - / 1, M d /UH~- sod Ad ~AL- - -.- E\/n~~~f/od (name) ABSTRACT It has been the popular belief that the Quiet Revolution ended in 1966, when the Union Nationale government of Mr.
  • Canadian Federalism, Abeyances, and Quebec Sovereignty

    Canadian Federalism, Abeyances, and Quebec Sovereignty

    Canadian Federalism, Abeyances, and Quebec Sovereignty Andrew McDougall A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Political Science University of Toronto © Copyright by Andrew McDougall 2016 Canadian Federalism, Abeyances and Quebec Sovereignty Andrew McDougall Doctor of Philosophy Department of Political Science University of Toronto 2016 Abstract This dissertation examines the changing patterns of intergovernmental relations among political elites toward sensitive constitutional issues implicated in the Quebec sovereignty movement, in particular after the 1995 referendum on Quebec sovereignty-association. It extends David Thomas’ concept of constitutional “abeyances” to suggest that areas of constitutional ambiguity over which there are strong enough disagreements to lead to a national breakup can be successfully managed given enough political will. This depends on their being enough political actors who otherwise share a common interest in national unity willing to keep abeyances from escalating into a crisis. The exposure and politicization of such abeyances in the middle of the 20th century raised the salience of constitutional disagreements in Canada nearly to the point of national disintegration. The decline in the salience of these abeyances and the waning of support for sovereignty in Quebec since the last referendum has reduced this possibility substantially. Using a mixed method approach within an historical institutionalist framework, this dissertation argues that, along with other social forces, this is partially explicable in light of the fact actors such as the courts, federalist political leaders, and their parties have been willing to avoid discussing sensitive constitutional abeyances and leave them unresolved in the interests of avoiding a constitutional crisis.