Impressum 2008 Rheinland-Pfalz regional: Der Landkreis Ahrweiler

Sonderdruck

Auszug aus dem Statistischen Monatsheft 5/2008

Auszug aus dem Statistischen Monatsheft Rheinland-Pfalz 5/2008 Herausgeber: Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz 56128 Bad Ems Telefon: 02603 71-0, Telefax: 02603 71-3150 E-Mail: [email protected] Internet: www.statistik.rlp.de Redaktion: Romy Feldmann Layout und Vertrieb: Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz Foto: Jürgen Hammerl

Druck: Hessisches Statistisches Landesamt

© Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz Bad Ems · 2008 Für nichtgewerbliche Zwecke sind Vervielfältigung und un- entgeltliche Verbreitung, auch auszugsweise, mit Quellen- angabe gestattet. Die Verbreitung, auch auszugsweise, über elektronische Systeme/Datenträger bedarf der vorherigen Zustimmung. Alle übrigen Rechte bleiben vorbehalten. Statistik nutzen Fotonachweis

T i t e l f o t o : Jürgen Hammerl Vom 14. bis 16. Juni 2008 findet in Bad Neuenahr-Ahrweiler der 25. Rheinland-Pfalz-Tag statt. Die Stadt im Norden von Rheinland-Pfalz gehört zum Kreis Ahrweiler, der in dem Bei- trag „Rheinland-Pfalz regional – Der Landkreis Ahrweiler“ näher betrachtet wird.

A u t o r e n f o t o: Manfred Riege, Fotostudio Jörg, Nassau. Rheinland-Pfalz regional: Der Landkreis Ahrweiler

Altenkirchen (Ww.)

Westerwaldkreis Ahrweiler

Mayen- Koblenz

Rhein-Lahn- Kreis

Cochem-Zell Rhein-Hunsrück- Eifelkreis Kreis Bitburg-Prüm

Mainz Bernkastel-Wittlich -Bingen

Bad Kreuznach

Trier Alzey-Worms

Trier-Saarburg

Donnersbergkreis Worms

Kusel (Pfalz) LK Ludwigs- Bad Dürkheim hafen a. Rh. Kaiserslautern Rhein-Pfalz-Kreis

Neustadt a. d. W.

Südwestpfalz Südliche Weinstraße Zweibrücken

Pirmasens i.d.Pf.

Germersheim

3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM

3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM%FS-BOELSFJT"ISXFJMFS

7PO3PNZ'FMENBOO

%JFXJSUTDIBGUMJDIF-FJTUVOHTGÊIJHLFJUEFSLSFJTGSFJFO4UÊEUFVOE-BOE LSFJTFJO3IFJOMBOE1GBM[XJSEWPOVOUFSTDIJFEMJDIFOTUSVLUVSFMMFO 3BINFOCFEJOHVOHFOHFQSÊHU*OEFS"VGTBU[SFJIFv3IFJOMBOE1GBM[ SFHJPOBMiXFSEFOEJF[XÚMGLSFJTGSFJFO4UÊEUFVOEEJF-BOELSFJTF KFXFJMTFJOFSSFHJPOBMTUBUJTUJTDIFO"OBMZTFVOUFS[PHFO"MT#BTJT EJFOFOTUBOEPSUSFMFWBOUF%BUFOVOE*OEJLBUPSFOBVTEFO#FSFJDIFO#FWÚMLFSVOH "S CFJUTNBSLUVOE8JSUTDIBGU "OMÊTTMJDIEFT3IFJOMBOE1GBM[5BHFTJO#BE/FVFOBIS"ISXFJMFSXJSEJOEJFTFN #FJUSBHEFS-BOELSFJT"ISXFJMFSCFUSBDIUFU%FS,SFJTJN/PSEFOEFT-BOEFT[ÊIMU[VS 3FHJPO.JUUFMSIFJO8FTUFSXBME

#FWÚMLFSVOHT[BIMHFIUTFJU[VSàDL TUJFHEJF&JOXPIOFS[BIMVN %BNJU WFSMJFGEJF#FWÚMLFSVOHTFOUXJDLMVOHJOEJF (VU *N-BOELSFJT"ISXFJMFSMFCUFO&OEFBVG &JOXPIOFSJN TFN;FJUSBVNXFTFOUMJDIEZOBNJTDIFSBMT -BOELSFJT FJOFS'MÊDIFWPOLN¤HVU.FO "ISXFJMFS JN-BOEJOTHFTBNU   &JOF6STBDIF TDIFOEBTXBSFOFUXBEFSSIFJOMBOE EBGàSNBHEJF/ÊIFEFT-BOELSFJTFT[VN QGÊM[JTDIFO(FTBNUCFWÚMLFSVOH(FNFT #BMMVOHTSBVN,ÚMO#POOTFJO4FJUJTU TFOBOEFS&JOXPIOFS[BIMMJFHU"ISXFJMFSJN EJF#FWÚMLFSVOHT[BIMEFT,SFJTFT"ISXFJMFS .JUUFMGFMEEFS-BOELSFJTFJO3IFJOMBOE1GBM[ SàDLMÊVGJH o 3IFJOMBOE1GBM[o   3BOH[FIOVOUFSEFO-BOELSFJTFO 

#BE/FVFOBIS ;VN,SFJT"ISXFJMFSHFIÚSFOJOTHFTBNU 4 #FWÚMLFSVOHo "ISXFJMFSJTU HSڕUF4UBEU [VNFJTULMFJOFSF4UÊEUFVOE(FNFJO .FTT[BIM JN,SFJT EFO/BIF[VEJF)ÊMGUFEFS#FWÚMLFSVOH  EFT,SFJTFTMFCUJOEFOESFJ4UÊEUFO#BE

/FVFOBIS"ISXFJMFS  4JO[JH  VOE  3FNBHFO  %JFHSڕUF4UBEUJOOFSIBMC EFS,SFJTHSFO[FOVOEHMFJDI[FJUJH4JU[EFS  ,SFJTWFSXBMUVOHJTU#BE/FVFOBIS"ISXFJ MFSNJUGBTU&JOXPIOFSO)JFSXJSE WPNCJT+VOJEFS3IFJO  MBOE1GBM[5BHTUBUUGJOEFO

 %JFCJTIFSIÚDITUF#FWÚMLFSVOHT[BIMJN        ,SFJT"ISXFJMFSXVSEFJN+BISNJU ,+!HRWEILER 2HEINLAND 0FALZ FSSFJDIU;XJTDIFOVOE

 4UBUJTUJTDIF.POBUTIFGUF3IFJOMBOE1GBM[  3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM

8BOEFSVOHTTBMEP %FS#FWÚMLFSVOHT[VXBDITCJT[VN+BIS %JFàCMJDIFO,FOO[BIMFO[VS#FTDISFJCVOH FSTUNBMJH OFHBUJW JTUBVG8BOEFSVOHTHFXJOOF[VSàDL EFS"MUFSTTUSVLUVSFJOFS(FTFMMTDIBGUCFTUÊ [VGàISFO EJFEBT(FCVSUFOEFGJ[JUEFT,SFJ UJHFOEFO&JOESVDL EFOEJF#FWÚMLFSVOHT TFT EBTTFJUCFTUFIU àCFSLPNQFOTJFSU QZSBNJEFOWFSNJUUFMO IBCFO*N+BISXBSEFS8BOEFSVOHT ;XBSJTUEFS"OUFJMEFSKàOHFSFO#FWÚMLF "OUFJMEFSVOUFS HFXJOO[VOJFESJH VNEBTLSÊGUJHHFTUJFHF +ÊISJHFO SVOHVOUFS+BISFBOEFS(FTBNUCFWÚM FOUTQSJDIUEFN OF(FCVSUFOEFGJ[JUBVT[VHMFJDIFO*N+BIS -BOEFTEVSDI LFSVOHJOEFOWFSHBOHFOFO[FIO+BISFO XJFTOJDIUOVSEJF#JMBO[EFSOBUàS TDIOJUU JN,SFJTFUXBTPTUBSLHFTVOLFOXJFJN MJDIFO #FWÚMLFSVOHTCFXFHVOH  TPOEFSO -BOEFTEVSDITDIOJUU ,SFJT"ISXFJMFSo  BVDIEJF8BOEFSVOHTCJMBO[FJO%FGJ[JUBVG 1SP[FOUQVOLUF 3IFJOMBOE1GBM[o 1SP %JFEFNPHSBGJTDIF"MUFSVOHJTUJN-BOELSFJT [FOUQVOLUF VOEMBHNJU HFOBV JN-BOEFTNJUUFM%FS"OUFJMEFS.FOTDIFO "ISXFJMFSCFSFJUTXFJUFSGPSUHFTDISJUUFOBMT JNFSXFSCTGÊIJHFO"MUFS[XJTDIFOVOE JN-BOE%BT[FJHUTDIPOFJO#MJDLBVGEJF +BISFOWFSSJOHFSUFTJDIJOEJFTFN;FJU BLUVFMMFO#FWÚMLFSVOHTQZSBNJEFO#F[PHFO SBVNBCFSVN 1SP[FOUQVOLUFVOEEBNJU BVG&JOXPIOFSTJOEEJFÊMUFSFO+BIS TUÊSLFSBMTJO3IFJOMBOE1GBM[ o 1SP[FOU HÊOHFàCFS+BISFJN-BOELSFJT"ISXFJMFS QVOLUF FSFSSFJDIUF[VMFU[UJN,SFJT"IS GBTUEVSDIHÊOHJHTUÊSLFSCFTFU[UBMTJN-BO XFJMFS VOEJO3IFJOMBOE1GBM[ EFTEVSDITDIOJUUEBHFHFOTJOEWPSBMMFNEJF (MFJDI[FJUJHTUJFHEFS#FWÚMLFSVOHTBOUFJMEFS "OUFJMEFSàCFS CJT+ÊISJHFOVOUFSSFQSÊTFOUJFSU +ÊISJHFO ÊMUFSFO.FOTDIFOàCFS+BISFTFJU EFVUMJDIàCFS EFN-BOEFT "VGCBVEFS#FWÚMLFSVOH VN   1SP[FOUQVOLUF 3IFJOMBOE1GBM[ NJUUFM 4 OBDI"MUFSVOE(FTDIMFDIU  1SP[FOUQVOLUF VOECFMJFGTJDI CFSFJUTBVG  3IFJOMBOE1GBM[  KF&JOXPIOFS !LTER 'EBURTS IN*AHREN JAHR %FS+VHFOERVPUJFOU EFSEJFVOUFS+ÊI %FSEFNPHSB -ËNNER&RAUEN GJTDIF8BOEFM   SJHFOJOT7FSIÊMUOJTTFU[U[VEFOCJT TQJFHFMUTJDIJN "OTUJFHEFT   +ÊISJHFOVOEBMT"OIBMUTQVOLUGàSEJF"VG "MUFORVPUJFOUFO XFOEVOHFOEFS(FTFMMTDIBGUGàS&S[JFIVOH   VOE#JMEVOHEFS,JOEFSVOE+VHFOEMJDIFO   IFSBOHF[PHFOXJSE WFSSJOHFSUFTJDIJN,SFJT   "ISXFJMFSJOEFOWFSHBOHFOFO[FIO+BISFO

  NPEFSBUWPO BVG KVOHF.FOTDIFO KF1FSTPOFOJNFSXFSCTGÊIJHFO"MUFS   3IFJOMBOE1GBM[3àDLHBOHVN 1VOLUF   BVG  (MFJDI[FJUJHTUJFHBCFSEFS"MUFO

  RVPUJFOU EFSEJFÊMUFSF#FWÚMLFSVOHàCFS +BISFJOT7FSIÊMUOJTTFU[U[VEFO   CJT+ÊISJHFO WPO BVG oBMTP VNBOOÊIFSOE1VOLUF 3IFJOMBOE1GBM[          "OTUJFHVN1VOLUFBVG  %FS"MUFO ,+!HRWEILER 2HEINLAND 0FALZ RVPUJFOUEJFOUBMT,FOO[BIM[VS#FTDISFJ CVOHWPO"VGXFOEVOHFOGàS5SBOTGFSTVOE

 4UBUJTUJTDIF.POBUTIFGUF3IFJOMBOE1GBM[  3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM

%FS-BOELSFJT"ISXFJMFS

7FSXBMUVOHTTUSVLUVSVOE#FWÚMLFSVOH %FS -BOELSFJT "ISXFJMFS CFTUFIU BVT EFO WJFS WFSCBOETGSFJFO (FNFJOEFO #BE /FV FOBIS"ISXFJMFS  3FNBHFO  4JO[JH VOE (SBGTDIBGU TPXJF EFO 7FSCBOETHFNFJO EFO "EFOBV NJU  0SUTHFNFJOEFO  "MUF OBIS  #BE#SFJTJH  VOE#SPIMUBM   &SJTU5FJMEFS1MBOVOHTSFHJPO.JUUFMSIFJO8FT UFSXBME

"VG FJOFS 'MÊDIF WPO  LN MFCFO JO EFO (FNFJOEFOEFT-BOELSFJTFT"ISXFJ MFS   .FOTDIFO %BSBVT FSHJCU TJDI

FJOF#FWÚMLFSVOHTEJDIUWPO&JOXPI *UDIVFKDIW*UDIVFKDIW 5HPDJHQ5HPDJHQ5HPDJHQ OFSO KF LN EJFEFVUMJDIVOUFSEFN-BO EFTEVSDITDIOJUU WPO  &JOXPIOFSO  KFLN MJFHU %DG1HXHQDKU$KUZHLOHU%DG1HXHQDKU$KUZHLOHU%DG1HXHQDKU$KUZHLOHU 6LQ]LJ6LQ]LJ6LQ]LJ 7PO EFO WFSCBOETGSFJFO (FNFJOEFO JTU #BE 9*$OWHQDKU9*$OWHQDKU9*$OWHQDKU /FVFOBIS"ISXFJMFSNJUSVOE&JOXPI 9*%DG%UHLVLJ9*%DG%UHLVLJ9*%DG%UHLVLJ OFSO EJF HSڕUF 4UBEU JN ,SFJT 6OUFS EFO 7FSCBOETHFNFJOEFO JTU #SPIMUBM NJU FJOFS 9*%URKOWDO9*%URKOWDO9*%URKOWDO #FWÚMLFSVOH WPO   EJF FJOXPIOFS TUÊSLTUF0CXPIMEJF7FSCBOETHFNFJOEF#BE #SFJTJHOVSWJFS(FNFJOEFOVNGBTTUVOEGMÊ 9*$GHQDX9*$GHQDX9*$GHQDX DIFONʕJHEJFLMFJOTUFEFSWJFS7FSCBOETHF NFJOEFOJTU IBUTJFEPDIOVS&JOXPIOFS XFOJHFS BMT EJF 7FSCBOETHFNFJOEF "EFOBV     & J O X P I O F S V O E T P H B S S V O E    & J O X P I  OFSNFISBMTEJF7FSCBOETHFNFJOEF"MUFOBIS &JOXPIOFS 

6OUFSEFOWFSCBOETBOHFIÚSJHFO(FNFJOEFOEFT-BOELSFJTFTIBUEJF4UBEU#BE#SFJTJHNJU#àSHFSJOOFOVOE #àSHFSOEJFHSڕUF&JOXPIOFS[BIM%JFLMFJOTUF#FWÚMLFSVOHIBUEJF(FNFJOEF#BVMFS[VWFS[FJDIOFOoEPSUMFCFO OVS.FOTDIFO

(FPHSBGJTDIF-BHFVOE'MÊDIFOOVU[VOH

%FS-BOELSFJT"ISXFJMFSHSFO[UJN/PSEFOVOE8FTUFOBOEJFOPSESIFJOXFTUGÊMJTDIFO-BOELSFJTF&VTLJSDIFOVOE 3IFJO4JFH,SFJT TPXJFBOEJF4UBEU#POO*N0TUFOCJMEFUEFS3IFJOEJF(SFO[F[VN,SFJT/FVXJFE*N4àEFO VOE4àEXFTUFOTDIMJF•FOTJDIEJF-BOELSFJTF.BZFO,PCMFO[VOE7VMLBOFJGFMBO

/BUVSSÊVNMJDICFUSBDIUFU HFIÚSUGBTUEBTHFTBNUF(FCJFUEFT,SFJTFT"ISXFJMFS[VN3IFJOJTDIFO4DIJFGFSHFCJSHF *OEFS.JUUFMHFCJSHTSFHJPOEFS&JGFMCFGJOEFUTJDIBVDIEFSIÚDITUF#FSHEFT-BOELSFJTFT%JF)PIF"DIUMJFHU NàCFSEFN.FFSFTTQJFHFM/FCFOEFS&JGFMQSÊHUFJOF[XFJUFHFPHSBGJTDIF;POFEFO-BOELSFJT"ISXFJMFS%BT OPSEÚTUMJDIF,SFJTHFCJFUHFIUCFSFJUT[VS,ÚMOFS#VDIUàCFS FJOFN5FJMEFS/PSEEFVUTDIFO5JFGFCFOF#FLBOOUFTUFS VOEHSڕUFS'MVTTJN,SFJTHFCJFUJTUNJULN-ÊOHFEJF"IS EJFBVDIJN/BNFOEFT-BOELSFJTFT"ISXFJMFSBOLMJOHU 4JFFOUTQSJOHUOÚSEMJDIEFS-BOEFTHSFO[FJO#MBOLFOIFJNVOEEVSDIRVFSUEBT,SFJTHFCJFUJOÚTUMJDIFS3JDIUVOH "OEFO)ÊOHFOEFT"ISNJUUFMMBVGTFSTUSFDLUTJDIEBTHSڕUFHFTDIMPTTFOF3PUXFJOBOCBVHFCJFU%FVUTDIMBOET 4DIMJF•MJDIGàISUEFS'MVTTMBVGJOEFO#FSFJDIEFS(PMEFOFO.FJMF EJFBVGHSVOEBOHFTDIXFNNUFS"CMBHFSVOHFO EFOGSVDIUCBSFO5BMUSJDIUFSEFS"ISNàOEVOH[XJTDIFO3FNBHFOVOE#BE#SFJTJHCJMEFU

*N,SFJTHFCJFUMJFHUBVDIEBTNJUIBHSڕUF#JOOFOHFXÊTTFSEFT-BOEFT EFS-BBDIFS4FF/FCFOEFN/àS CVSHSJOH EFNWPSBMMFNBMT.PUPSTQPSU[FOUSVNFJOFJOUFSOBUJPOBMF#FEFVUVOH[VLPNNU EFSBCFSBVDI'PSVNGàS BOEFSF'SFJ[FJUWFSBOTUBMUVOHFOJTU TUFMMFOEFS-BBDIFS4FFVOEEJFOBIFHFMFHFOF#FOFEJLUJOFSBCUFJ.BSJB-BBDI EJFCFLBOOUFTUFO"O[JFIVOHTQVOLUFEFT,SFJTFTEBS

7POEFOLN'MÊDIFEFT-BOELSFJTFTTJOEGBTUCFXBMEFU XFSEFOMBOEXJSUTDIBGUMJDIHFOVU[UVOE EJFOFOBMT4JFEMVOHTVOE7FSLFISTGMÊDIF

 4UBUJTUJTDIF.POBUTIFGUF3IFJOMBOE1GBM[  3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM

*OGSBTUSVLUVSFJOSJDIUVOHFOGàSÊMUFSF.FO ,SFJTFTVOEEFS4UBEU#POOMJFHUEJFEVSDI TDIFO EJFJN8FTFOUMJDIFOEVSDIEJFFS TDIOJUUMJDIF2VBESBUNFUFSNJFUFNJU  XFSCTGÊIJHF#FWÚMLFSVOHGJOBO[JFSUXFSEFO &VSPC[X &VSPEFVUMJDIIÚIFS%BS NàTTFO àCFSIJOBVTTPSHFOTDIÚOF-BOETDIBGUFO VOEEJFHVUFO7FSLFISTBOCJOEVOHFOGàSEJF %FSIPIF"OUFJMEFSÊMUFSFO.FOTDIFOTQJF #FMJFCUIFJUEFT-BOELSFJTFTBMT8PIOTUBOE HFMUOJDIU[VMFU[UBVDIEJF"UUSBLUJWJUÊUEFT PSU TJFIF5FYULBTUFO  -BOELSFJTFTBMT8PIOTUBOEPSUXJEFS#F TPOEFSTÊMUFSF.FOTDIFO EJFOJDIUNFISJN 8JSUTDIBGUTLSBGUVOUFSEFN-BOEFT #FSVGTMFCFOTUFIFO XÊIMFOJISFO8PIOTJU[ EVSDITDIOJUU JN,SFJT'BTUEFS;VHF[PHFOFOXBSFO +BISFPEFSÊMUFS%JFTFS8FSUJTUGBTUEPQ %FSXJDIUJHTUF*OEJLBUPSGàSEJFHFTBNUXJSU QFMUTPIPDIXJFJN-BOE TDIBGUMJDIF-FJTUVOHFJOFS3FHJPOJTUEBT #SVUUPJOMBOETQSPEVLU&TVNGBTTUEFO8FSU #FWÚMLFSVOHT /BDIEFSNJUUMFSFO7BSJBOUFEFS#FWÚMLF BMMFS8BSFOVOE%JFOTUMFJTUVOHFO BC[àHMJDI SàDLHBOHXJSE JOEFOOÊDITUFO SVOHTWPSBVTCFSFDIOVOHEFT4UBUJTUJTDIFO EFSCFJEFS1SPEVLUJPOWFSCSBVDIUFO(àUFS  +BIS[FIOUFO  TDIXÊDIFS -BOEFTBNUFT XJSEEJF#FWÚMLFSVOHT[BIM EJFJOOFSIBMCFJOFT+BISFTJOFJOFS3FHJPO BVTGBMMFOBMTJN EFT -BOELSFJTFT CJT  VN GBTU  FSTUFMMUXPSEFOTJOE -BOEFTEVSDI TDIOJUU TJOLFO 3IFJOMBOE1GBM[ o  %JF EF NPHSBGJTDIF"MUFSVOHXJSEEFO,SFJTMBOH *N-BOELSFJT"ISXFJMFSXVSEFJN+BIS  #SVUUPJOMBOET QSPEVLU GSJTUJHOJDIUHBO[TPTUBSLUSFGGFOXJFEBT FJO#SVUUPJOMBOETQSPEVLUWPO .SE&VSP  .SE&VSP -BOEJOTHFTBNU#JTXJSEEFS#FWÚM FSXJSUTDIBGUFUEBTXBSFO EFTHFTBN LFSVOHTBOUFJMEFSÊMUFSFO.FOTDIFOàCFS UFO#SVUUPJOMBOETQSPEVLUTWPO3IFJOMBOE +BISFJN-BOELSFJT"ISXFJMFSVNFUXB 1GBM[(FHFOàCFSEFN7PSKBISFSHBCTJDI  JO3IFJOMBOE1GBM[EBHFHFOVNHVU FJO;VXBDITWPO 4FJUJTUEBT TUFJHFO #SVUUPJOMBOETQSPEVLUOPNJOBMVN.JMM &VSPC[X HFTUJFHFO%BNJUMBHEBT )ÚDITUF %JF"UUSBLUJWJUÊUEFT-BOELSFJTFTBMT8PIO 8PIOGMÊDIF 8JSUTDIBGUTXBDITUVNJN,SFJT"ISXFJMFS TUBOEPSUJTUBVGWJFMGÊMUJHF"TQFLUF[VSàDL KF1FSTPOJN VOUFSEFN-BOEFTEVSDITDIOJUU    -BOE [VGàISFO4PWFSGàHFOEJF.FOTDIFOJOEFS 3FHJPO.JUUFMSIFJO8FTU [VXFMDIFSEFS #F[PHFOBVGEJFJN-BOELSFJT"ISXFJMFSBS 6OUFSEVSDI TDIOJUUMJDIF -BOELSFJT"ISXFJMFS[ÊIMU NJU N¤àCFSEJF CFJUFOEFO&SXFSCTUÊUJHFOFSSFDIOFUTJDIGàS "SCFJUT QSPEVLUJWJUÊU HSڕUFEVSDITDIOJUUMJDIF8PIOGMÊDIFKF1FS EBT+BISFJO#SVUUPJOMBOETQSPEVLUWPO TPOJNHFTBNUFO-BOE3IFJOMBOE1GBM[%JF SVOE&VSPQSP,PQG%JFTFOUTQSJDIU .JFUFOTJOEIJFSNJUEVSDITDIOJUUMJDI&VSP LOBQQEFSMBOEFTEVSDITDIOJUUMJDIFO KFN¤NPEFSBU 3IFJOMBOE1GBM[ &VSP  "SCFJUTQSPEVLUJWJUÊUJO)ÚIFWPO *NCFOBDICBSUFO(FCJFUEFT3IFJO4JFH &VSP*N+BISIBUUFEFS-BOELSFJT OPDILOBQQEFSEVSDITDIOJUUMJDIFO

 7HM4UBUJTUJTDIFT-BOEFTBNU3IFJOMBOE1GBM[3IFJOMBOE1GBM[o;XFJUFSF SIFJOMBOEQGÊM[JTDIFO1SPEVLUJWJUÊUFSSFJDIU HJPOBMJTJFSUF#FWÚMLFSVOHTWPSBVTCFSFDIOVOH #BTJTKBIS #BE&NT %FSXBDITFOEF1SPEVLUJWJUÊUTSàDLTUBOEJTU  (FCJFUTBCHSFO[VOH[VS%BSTUFMMVOHWPO3FHJPOBMFSHFCOJTTFOEFT.JLSP[FO [VNFJOFOBVGEJFJN7FSHMFJDI[VN-BOE TVT v"OQBTTVOHTTDIJDIUi EJF3FHJPO.JUUFMSIFJO8FTUVNGBTTUJN8FTFOU MJDIFOEFOMJOLTSIFJOJTDIFO5FJMEFS1MBOVOHTSFHJPO.JUUFMSIFJO8FTUFSXBME HFSJOHFSF;VOBINFEFT#SVUUPJOMBOETQSP  "LUVFMMFSF;BIMFOMBHFOCFJ3FEBLUJPOTTDIMVTTOPDIOJDIUWPS EVLUT [VNBOEFSFOBCFSBVGEFOEFVUMJDI

 4UBUJTUJTDIF.POBUTIFGUF3IFJOMBOE1GBM[  3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM

4 #SVUUPJOMBOETQSPEVLUJOKFXFJMJHFO1SFJTFOo

7FSÊOEFSVOHHFHFOàCFSEFN7PSKBISJO 

 

                           

          



 

      

,+!HRWEILER 2HEINLAND 0FALZ

TUÊSLFSFO"OTUJFHEFS&SXFSCTUÊUJHFO[BIM JOEFO%JFOTUMFJTUVOHTCSBODIFOIÚIFSJTU  [VSàDL[VGàISFO%JFTFSXBSJN-BOELSFJT TPEBTT EFS 2VPUJFOU BVDI BVT EJFTFN "ISXFJMFSNJUFJOFN1MVTWPOLOBQQ (SVOEUFOEFO[JFMMOJFESJHFSBVTGÊMMU GBTUEPQQFMUTPIPDIXJFJN-BOE    %FSXJDIUJHTUF8JSUTDIBGUTCFSFJDIv½GGFOUMJ (VUESFJ7JFSUFM %JFVOUFSEVSDITDIOJUUMJDIF"SCFJUTQSPEVL DIFVOEQSJWBUF%JFOTUMFJTUFSiIBUUFNJU EFS8FSUTDIÚQ GVOHJN%JFOTU UJWJUÊUJN-BOELSFJTJTUBVDIJOEFS;VTBN GBTUFJOFOFSIFCMJDIIÚIFSFO"OUFJMBOEFS MFJTUVOHTCFSFJDI NFOTFU[VOHEFS#SVUUPXFSUTDIÚQGVOHOBDI HFTBNUFO8FSUTDIÚQGVOHBMTJN-BOE   8JSUTDIBGUTCFSFJDIFO CFHSàOEFU %JFTF ;VEJFTFN#FSFJDIHFIÚSFOOFCFOEFSÚG XFJDIUJN,SFJT"ISXFJMFSFSIFCMJDIWPOEFS GFOUMJDIFO7FSXBMUVOHBVDIEBT&S[JFIVOHT -BOEFTTUSVLUVSBC%JF%JFOTUMFJTUVOHTCF VOE6OUFSSJDIUTXFTFO EBT(FTVOEIFJUTXF SFJDIFNBDIFOJN-BOELSFJT[VTBNNFOHF TFO EJFQFSTÚOMJDIF%JFOTUMFJTUVOHFOTPXJF GBTTULOBQQEFSHFTBNUFO8FSUTDIÚQ EJFIÊVTMJDIFO%JFOTUF*N,SFJT"ISXFJMFS GVOHBVTEJFTFS"OUFJMMJFHUEFVUMJDIàCFS IBUJOTCFTPOEFSFEFS8JSUTDIBGUTCFSFJDI EFN-BOEFTNJUUFMWPOSVOE*OEFO v(FTVOEIFJUTXFTFO 7FUFSJOÊSVOE4P[J %JFOTUMFJTUVOHTCFSFJDIFOJTUEJF"SCFJUTQSP BMXFTFOiFJOFàCFSEVSDITDIOJUUMJDIF#F EVLUJWJUÊUJOEFTTFOOJFESJHFSBMTJNQSPEV EFVUVOH)ÚIFSF8FSUTDIÚQGVOHTBOUFJMF [JFSFOEFO(FXFSCF EBEJF,BQJUBMBVTTUBU BMTJN-BOEFTNJUUFMIBUUFOBVDIEJF#FSFJ UVOHJNUFSUJÊSFO4FLUPSHFSJOHFSJTU#FJEFS DIFv)BOEFM (BTUHFXFSCFVOE7FSLFISi %BSTUFMMVOHEFS"SCFJUTQSPEVLUJWJUÊUBMT1SP NJU  3IFJOMBOE1GBM[  TPXJF ,PQG8FSUJTUBV•FSEFN[VCFBDIUFO EBTT v'JOBO[JFSVOH 7FSNJFUVOHVOE6OUFSOFI EFS"OUFJMEFS&SXFSCTUÊUJHFO EJFFJOF5FJM NFOTEJFOTUMFJTUFSiNJU  3IFJOMBOE [FJUPEFS.BSHJOBMCFTDIÊGUJHVOHBVTàCFO  1GBM[  

 4UBUJTUJTDIF.POBUTIFGUF3IFJOMBOE1GBM[  3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM

%BHFHFOIBUEBTQSPEV[JFSFOEF(FXFSCF [VWFS[FJDIOFO)JFSHBCFTTUBSLF3àDL JN,SFJT"ISXFJMFSFJOEFVUMJDIHFSJOHFSFT HÊOHFJN.BTDIJOFOCBVVOECFJEFS)FS (FXJDIU.JUOVSLOBQQEFSHFTBNU TUFMMVOH WPO .ÚCFMO VOE 4DINVDL *N XJSUTDIBGUMJDIFO-FJTUVOHMBHEFS"OUFJMEFT (FHFOTBU[EB[VIBCFOBMMF%JFOTUMFJTUVOHT QSPEV[JFSFOEFO(FXFSCFTFSIFCMJDIVOUFS CFSFJDIFJN+BISFJOFEFVUMJDIIÚIFSF EFN-BOEFTEVSDITDIOJUUWPOGBTU 8FSUTDIÚQGVOHFS[JFMUBMTOPDI4JF TUJFHVN.JMM&VSPC[X  3IFJO *N-BOELSFJT %FS"OUFJMEFS-BOEVOE'PSTUXJSUTDIBGU CFGJOEFUTJDI MBOE1GBM[  %JFTUÊSLTUF;VOBINFJTU EBTHSڕUF BOEFS#SVUUPXFSUTDIÚQGVOHFOUTQSJDIUNJU JN#FSFJDIv'JOBO[JFSVOH 7FSNJFUVOHVOE HFTDIMPTTFOF  FUXBEFN-BOEFTEVSDITDIOJUU)JFS 3PUXFJOHFCJFU 6OUFSOFINFOTEJFOTUMFJTUFSiNJUFJOFN1MVT %FVUTDIMBOET JTUWPSBMMFNEFS8FJOCBVBOEFS"ISWPO WPO[VWFSCVDIFO 3IFJOMBOE1GBM[ HSP•FS#FEFVUVOHGàSEJF3FHJPO%BT"O  *N#FUSBDIUVOHT[FJUSBVNGBOEBMTP CBVHFCJFU"ISJTUNJUFJOFS3FCGMÊDIFWPO FJOF JN 7FSHMFJDI [VN -BOE àCFSEVSDI IBEBT[XFJULMFJOTUFEFSTFDITSIFJO TDIOJUUMJDIF5FSUJÊSJTJFSVOHEFS8JSUTDIBGU MBOEQGÊM[JTDIFO 8FJOBOCBVHFCJFUF .JU TUBUU FJOFN"OUFJMWPOEPNJOJFSFOIJFSEJF 3PUXFJOTPSUFO OVSEFS'MÊDIFTJOE 7FSGàHCBSFT&JOLPNNFOJN-BOEFT NJU8FJ•XFJOTPSUFOCFTUPDLU*OLFJOFN EVSDITDIOJUU BOEFSFO"OCBVHFCJFUJO%FVUTDIMBOEJTUEFS #FJ EFO CFTDISJFCFOFO ,FOO[BIMFO [VS 7FSGàHCBSFT "OUFJMWPO3PUXFJOIÚIFS*NàCSJHFO3IFJO &JOLPNNFOEFS MBOE1GBM[XFSEFOUSBEJUJPOFMMàCFSXJFHFOE &JOLPNNFOTFOUTUFIVOH NVTT CFBDIUFU QSJWBUFO)BVT IBMUFBMT*OEJLBUPS 8FJ•XFJOTPSUFOBOHFCBVU XFSEFO EBTTTJFOBDIEFN*OMBOETLPO[FQU GàS8PIMTUBOE BCHFHSFO[UTJOE EIFTXJSEOBDIHFXJF VOE,BVGLSBGU %JF#SVUUPXFSUTDIÚQGVOHJOEFS-BOEXJSU TFO XBTJN,SFJTFSXJSUTDIBGUFUXVSEF%JF TDIBGUJTUTFJUVN BVG.JMM&VSP 8JSUTDIBGUTMFJTUVOH EJFWPO"VTQFOEMFSO HFTVOLFO*NQSPEV[JFSFOEFO(FXFSCFXBS JOBOEFSFO,SFJTFOFSCSBDIUXJSE JTUEBCFJ FJOF"COBINFVN BVG.JMM&VSP OJDIUCFSàDLTJDIUJHU KFEPDIJTUEJF-FJTUVOH

4 #SVUUPXFSUTDIÚQGVOHOBDI8JSUTDIBGUTCFSFJDIFO

"OUFJMFJO

    

     ,AND UND&ORSTWIRTSCHAFT &ISCHEREI 

   0RODUZIERENDES'EWERBE     (ANDEL 'ASTGEWERBEUND6ERKEHR       &INANZIERUNG 6ERMIETUNGUND 5NTERNEHMENSDIENSTLEISTER       ¾FFENTLICHEUNDPRIVATE$IENSTLEISTER

 ,+!HRWEILER2HEINLAND 0FALZ

 4UBUJTUJTDIF.POBUTIFGUF3IFJOMBOE1GBM[  3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM

WPOCJTJTUEBTWFSGàHCBSF&JO 4 7FSGàHCBSFT&JOLPNNFOo LPNNFOEFSQSJWBUFO)BVTIBMUFOPNJOBM VN HFTUJFHFOJN-BOEFTEVSDI &63KF&JOXPIOFS TDIOJUUXBSNJU  FJOFUXBTTUÊSLFSFS  ;VXBDIT[VWFS[FJDIOFO 

 #F[PHFOBVGEJF;BIMEFS&JOXPIOFSJN

 -BOELSFJT"ISXFJMFSFSHJCUTJDIGàSEBT+BIS

 FJOWFSGàHCBSFT1SP,PQG&JOLPNNFO JO)ÚIFWPO&VSP%BNJUMBHEBT  &JOLPNNFOTOJWFBVJN,SFJT"ISXFJMFSJN  -BOEFTEVSDITDIOJUU 

 (ÊTUFJOUFOTJUÊUEPQQFMUTPIPDIXJF       JN-BOE ,+!HRWEILER 2HEINLAND 0FALZ %FS-BOELSFJT"ISXFJMFSHFIÚSU[VN'SFN EFS &JOQFOEMFS FOUIBMUFO %BHFHFO JTU EFOWFSLFISTHFCJFU&JGFM"IS*N,SFJTHFCJFU EBTWFSGàHCBSFO&JOLPNNFOEFSQSJWBUFO MJFHUEFS-BBDIFS4FF EBTNJUIBHSڕ )BVTIBMUFOBDIEFN*OMÊOEFSLPO[FQUBC UF#JOOFOHFXÊTTFSWPO3IFJOMBOE1GBM[ HFHSFO[U EIFTXFSEFOEJF&JOLPNNFO (SP•F /BUVSTDIVU[ VOE -BOETDIBGUT EFS.FOTDIFO EJFJOFJOFS3FHJPOXPIOFO  TDIVU[HFCJFUF 8BMEBSFBMF FJO7VMLBOQBSL OBDIHFXJFTFO%BTWFSGàHCBSF&JOLPNNFO TPXJFMBOHF8BOEFSVOE3BEXFHFNBDIFO LBOOTPNJUBMT*OEJLBUPSGàSEFONPOFUÊ EFO,SFJT"ISXFJMFSGàS5PVSJTUFOBUUSBLUJW SFO8PIMTUBOEFJOFS3FHJPOIFSBOHF[PHFO ;VEFOCFLBOOUFTUFO"O[JFIVOHTQVOLUFO XFSEFO&TVNGBTTUTÊNUMJDIF&SXFSCTVOE EFT-BOELSFJTFTHFIÚSFOVBGàOGCFEFV 7FSNÚHFOTFJOLPNNFOEFSJOEFS3FHJPOMF UFOEF.JOFSBMCSVOOFO EFSXFMUCFLBOOUF CFOEFO1FSTPOFO[V[àHMJDIEFSFNQGBOHF /àSCVSHSJOHVOEEBTCFSàINUF#FOFEJLUJ OFOÃCFSUSBHVOHFOoXJF3FOUFO "SCFJUT OFSLMPTUFS.BSJB-BBDI MPTFOHFME ,JOEFSHFMEVTXoVOEBC[àHMJDI *N+BISLBNFO(ÊTUFJOEFO 5PVSJTNVT EFSHFMFJTUFUFOÃCFSUSBHVOHFO XJFJOTCF QSPGJUJFSUFWPO -BOELSFJT"ISXFJMFS%BTXBSFO XF TPOEFSFEJSFLUF4UFVFSOVOE4P[JBMCFJUSÊHF EFS'V•CBMMXFMU OJHFSBMTJN+BIS KFEPDINFISBMT NFJTUFSTDIBGU &TFOUTQSJDIUEBNJUEFN&JOLPNNFO EBT OPDI)JOUFSEJFTFS&OUXJDLMVOHTUFIU EFOQSJWBUFO)BVTIBMUFOMFU[UMJDI[VGMJF•U EFS4POEFSGBLUPSEFS'V•CBMMXFMUNFJTUFS VOEEBTTJFGàSEFO,POTVNPEFSEJF7FS NÚHFOTCJMEVOHWFSXFOEFOLÚOOFO%BNJU TDIBGU7PN,SFJT"ISXFJMFSXBSFOEJF TQJFHFMUFTEJFQPUFO[JFMMF,BVGLSBGUJOFJOFS 8.4UBEJFOJO,ÚMO 'SBOLGVSUVOE,BJTFST 3FHJPOXJEFS MBVUFSOSFMBUJWHVUFSSFJDICBS%JFTFS&JOGMVTT [FJHUFTJDIJOTCFTPOEFSFCFJEFS;BIMEFS 1SP,PQG *OTHFTBNUCFUSVHEBTWFSGàHCBSF&JOLPN BVTMÊOEJTDIFO#FTVDIFS EJFJN8.+BIS &JOLPNNFO JN,SFJTEVSDI NFOEFSQSJWBUFO)BVTIBMUFJN-BOELSFJT FSIFCMJDIHFTUJFHFOXBS*N+VOJTJOE TDIOJUUMJDI "ISXFJMFS JN +BIS  SVOE   .SE EJF(ÊTUF[BIMFOBVTMÊOEJTDIFS#FTVDIFS &VSP%BNJUMBHEFS"OUFJMBNWFSGàHCBSFO HFHFOàCFSEFN8..POBU+VOJVN &JOLPNNFOJN-BOECFJ *N;FJUSBVN àCFSHFTVOLFO

 4UBUJTUJTDIF.POBUTIFGUF3IFJOMBOE1GBM[  3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM

EJF(ÊTUFJOUFOTJUÊUGBTUEPQQFMUTPIPDI (ÊTUFJOUFOTJUÊU XFJUFSHFTUJFHFO 4 (ÊTUFVOEÃCFSOBDIUVOHFOo XJFJN-BOEFTEVSDITDIOJUU (ÊTUF *N +BISXVSEFOJN-BOELSFJT"ISXFJMFS .FTT[BIM  OPDI(ÊTUFKF&JOXPIOFSHF[ÊIMU  JN-BOEXBSFOFT 

 8JSUTDIBGUMJDIF&OUXJDLMVOHT

 QPUFO[JBMF

 %JFXJSUTDIBGUMJDIF&OUXJDLMVOHo8BDIT &OUXJDLMVOHT QPUFO[JBMF CFTUJNNFO  UVNVOE4USVLUVSXBOEFMoXJSEWPSBMMFN ;VLVOGUTGÊIJHLFJU BOHFUSJFCFO WPO OFVFO 1SPEVLUFO VOE FJOFS3FHJPO  1SPEVLUJPOTWFSGBISFO EJFTJDIBN.BSLU  EVSDITFU[FO *OOPWBUJPOFO (SVOEWPSBVT      TFU[VOHFOGàSEJF*OOPWBUJPOTVOEEBNJU 'ËSTE ,+!HRWEILER 2HEINLAND 0FALZ ÄBERNACHTUNGEN ,+!HRWEILER 2HEINLAND 0FALZ ;VLVOGUTGÊIJHLFJUFJOFS3FHJPOTJOEVB SJTJLPCFSFJUF 6OUFSOFINFOTHSàOEFS VOE %JF ÃCFSOBDIUVOHT[BIMFO CMJFCFO  IPDIRVBMJGJ[JFSUF NPUJWJFSUF"SCFJUTLSÊGUF NJUSVOE .JMMHFHFOàCFSEFN7PSKBIS JOTCFTPOEFSF JO EFO [VLVOGUTUSÊDIUJHFO LPOTUBOU%BCFJHBCFTBMMFSEJOHToXJFCFJ )PDIUFDIOPMPHJFVOEXJTTFOTJOUFOTJWFO EFO(ÊTUF[BIMFOoFJOFOLSÊGUJHFO3àDL %JFOTUMFJTUVOHTCSBODIFO TPXJFFJOFSFHF HBOHEFSÃCFSOBDIUVOHFOBVTMÊOEJTDIFS 'PSTDIVOHTVOE&OUXJDLMVOHTUÊUJHLFJUJO #FTVDIFS o   EFO6OUFSOFINFOTGPSTDIVOHTTUÊUUFO

*N7FSHMFJDI[VJTUEJF;BIMEFS(ÊTUF *N,SFJT"ISXFJMFSXVSEFOJN%VSDITDIOJUU (SàOEVOHT BLUJWJUÊUFOVOUFS VNSVOE EJFEFSÃCFSOBDIUVOHFOVN EFS+BISFCJTSVOE6OUFSOFI EVSDITDIOJUUMJDI GBTUHFTUJFHFO%JFEVSDITDIOJUUMJDIF NFOKF&SXFSCTGÊIJHFHFHSàOEFU 7FSXFJMEBVFSWFSSJOHFSUFTJDIWPO BVG %BTXBSFOàCFSXFOJHFSBMTJN-BOEFT  5BHFEBNJUMJFHUEFS,SFJTJN-BOEFT EVSDITDIOJUU KF&SXFSCTGÊIJHF  EVSDITDIOJUU #FTPOEFSTIPDIXBSEJF(SàOEVOHTJOUFOTJ UÊUJN)BOEFMVOEJOEFOLPOTVNCF[PHFOFO *N+BISLBNFOJN,SFJT"ISXFJMFSBVG %JFOTUMFJTUVOHFO KFXFJMTFUXB(SàOEVO &JOXPIOFSFUXB(ÊTUF %BNJUXBS HFOKF&SXFSCTGÊIJHF   %JF&JOXPIOFS[BIMGàSMBHCFJ3FEBLUJPOTTDIMVTTOPDIOJDIU WPS  %JFSFMBUJWHFSJOHF(SàOEVOHTBLUJWJUÊUJTU  ;VEFO)PDIUFDIOPMPHJFCSBODIFO[ÊIMFOOBDIEFS%FGJOJUJPOWPO&VSPT UBUC[XEFS0&$%$IFNJTDIF*OEVTUSJF .BTDIJOFOCBV )FSTUFMMVOHWPO WFSNVUMJDIEBSBVG[VSàDL[VGàISFO EBTTJN #àSPNBTDIJOFOVTX )FSTUFMMVOHWPO(FSÊUFO[VS&MFLUSJ[JUÊUTFS[FVHVOH VTX 3VOEGVOL 'FSOTFIVOE/BDISJDIUFOUFDIOJL .FEJ[JO .FTT 4UFV FIFSMÊOEMJDIHFQSÊHUFO,SFJT"ISXFJMFSEJF FS VOE 3FHFMVOHTUFDIOJL VTX  'BIS[FVHCBV  /BDISJDIUFOàCFSNJUUMVOH  "OCJOEVOHBOJOEVTUSJFMMF$MVTUFSGFIMU EJF %BUFOWFSBSCFJUVOHVOE%BUFOCBOLFOTPXJF'PSTDIVOHVOE&OUXJDLMVOH  EBT(SàOEVOHTLMJNBCFHàOTUJHU&NQJSJTDIF ;VEFOXJTTFOTJOUFOTJWFO%JFOTUMFJTUVOHTCSBODIFOHFIÚSFOOBDIEFS%FGJOJ UJPOWPO&VSPTUBUC[XEFS0&$%4DIJGGGBISU -VGUGBISU /BDISJDIUFOàCFSNJUU 6OUFSTVDIVOHFOCFTUÊUJHFO EBTTEJF(SàO MVOH ,SFEJUVOE7FSTJDIFSVOHTHFXFSCFTPXJFEBNJUWFSCVOEFOF5ÊUJHLFJUFO  (SVOETUàDLTVOE8PIOVOHTXFTFO 7FSNJFUVOHCFXFHMJDIFS4BDIFOPIOF EVOHTBLUJWJUÊUFOJO"HHMPNFSBUJPOTSÊVNFO #FEJFOVOHTQFSTPOBM %BUFOWFSBSCFJUVOHVOE%BUFOCBOLFO 'PSTDIVOHVOE àCMJDIFSXFJTFIÚIFSBVTGBMMFOBMTJOMÊOE &OUXJDLMVOH 6OUFSOFINFOTEJFOTUMFJTUVOHFO &S[JFIVOHVOE6OUFSSJDIU (F TVOEIFJUT 7FUFSJOÊSVOE4P[JBMXFTFOTPXJF,VMUVS 4QPSUVOE6OUFSIBMUVOH MJDIHFQSÊHUFO3FHJPOFO7POEFS/ÊIF[VN

 4UBUJTUJTDIF .POBUTIFGUF 3IFJOMBOE1GBM[  3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM

"VTHFXÊIMUF,FOO[BIMFOGàSEFO-BOELSFJT"ISXFJMFS 5 JN-BOELSFJTVOE-BOEFTWFSHMFJDI

-BOELSFJT -BOELSFJTF .FSLNBM +BIS &JOIFJU "ISXFJMFS [VTBNNFO 3IFJOMBOE1GBM[ #FWÚMLFSVOH  "O[BIM    7FSÊOEFSVOH o        o        #FWÚMLFSVOHTEJDIUF  &JOXPIOFSKFLN¤    "OUFJMBOEFS(FTBNUCFWÚMLFSVOH VOUFS+ÊISJHF         CJT+ÊISJHF         +ÊISJHFVOE­MUFSF         +VHFOERVPUJFOU VOUFS+ÊISJHF CF[PHFOBVGCJT+ÊISJHF  KF1FSTPOFO       "MUFORVPUJFOU +ÊISJHFVOE­MUFSF CF[PHFOBVGCJT+ÊISJHF  KF1FSTPOFO       /BUàSMJDIFS4BMEP  "O[BIM    8BOEFSVOHTTBMEP  "O[BIM   

7FSGàHCBSFT&JOLPNNFO  &63KF&JOXPIOFS   

 %F[FNCFS 4(#**2VPUF  KFVOUFS+ÊISJHF      

#SVUUPJOMBOETQSPEVLU  .JMM&63    7FSÊOEFSVOH o        #SVUUPJOMBOETQSPEVLUKF&SXFSCTUÊUJHFO  &63   

&SXFSCTUÊUJHFBN"SCFJUTPSU         "SCFJUTQMBU[EJDIUF  KF&JOXPIOFS    4P[JBMWFSTJDIFSVOHTQGMJDIUJH#FTDIÊGUJHUF  "O[BIM    "SCFJUTMPTFORVPUF       Y   +VHFOEBSCFJUTMPTFORV P UF       Y  

(SàOEVOHTJOUFOTJUÊU o KF&SXFSCTGÊIJHF    KF&SXFSCTUÊUJHF 1BUFOUJOUFOTJUÊU o BN"SCFJUTPSU    #FTDIÊGUJHUFNJU)PDITDIVMBCTDIMVTT  "OUFJMJO       #FTDIÊGUJHUFJOEFO)PDIUFDIOPMPHJFCSBODIFO  "OUFJMJO       #FTDIÊGUJHUFJOEFOXJTTFOTJOUFOTJWFO %JFOTUMFJTUVOHTCSBODIFO  "OUFJMJO      

 (FCJFUTTUBOEo ;BIMEFS&NQGÊOHFSWPO-FJTUVOHFOOBDIEFN4(#**JN%F[FNCFSCF[PHFOBVGEJF#FWÚMLFSVOHJN "MUFSVOUFS+BISFO[VNo ;BIMEFS"SCFJUTMPTFOCF[PHFOBVGBMMF[JWJMFO&SXFSCTQFSTPOFO

#BMMVOHTSBVN,ÚMO#POOKFOTFJUTEFS-BO %JF #FTDIÊGUJHVOH JO )PDIUFDIOPMPHJF )PDIUFDIOP MPHJFCSBODIFO EFTHSFO[FQSPGJUJFSUEFS-BOELSFJTFIFSBMT CSBODIFOIBUJN,SFJT"ISXFJMFSFJOFFIFS TQJFMFO WFSIÊMUOJTNʕJH BUUSBLUJWFS8PIOTUBOEPSU VOUFSHFPSEOFUF#FEFVUVOH-FEJHMJDI  HFSJOHF3PMMFo EFSTP[JBMWFSTJDIFSVOHTQGMJDIUJH#FTDIÊGUJH .BTDIJOFOCBV HSڕUF#SBODIF "OUFJMEFS %FS"OUFJMEFSTP[JBMWFSTJDIFSVOHTQGMJDIUJH UFOXBSFOJN+BISJOFJOFSEFS)PDI #FTDIÊGUJHUFO NJU)PDITDIVM #FTDIÊGUJHUFO NJU )PDITDIVMBCTDIMVTT  UFDIOPMPHJFCSBODIFOUÊUJH-BOEFTXFJUXBS BCTDIMVTTVOUFS EFS"OUFJMNJUEFVUMJDIIÚIFS%JFXJDI -BOEFTOJWFBV EFSBMT,FOO[BIMGàSEBT1PUFO[JBMBOIPDI UJHTUF)PDIUFDIOPMPHJFCSBODIFJN,SFJT RVBMJGJ[JFSUFO"SCFJUTLSÊGUFOEJFOU MBHJN "ISXFJMFSJTUEFS.BTDIJOFOCBV IJFSBS -BOELSFJT"ISXFJMFSJN+BISNJU  CFJUFUHVUFJO%SJUUFMBMMFS#FTDIÊGUJHUFOEFT EFVUMJDIVOUFSEFN-BOEFTOJWFBVWPO  )PDIUFDIOPMPHJFCFSFJDIT'BTUKFEFS[FIOUF 1PTJUJWIFSWPS[VIFCFOJTU EBTTUSPU[FJOFSTFJU "SCFJUTQMBU[JOEFO)PDIUFDIOPMPHJFCSBO JOTHFTBNUSàDLMÊVGJHFO#FTDIÊGUJHVOH DIFOXVSEFTFJUJN,SFJT"ISXFJMFS JN,SFJTEJF;BIMEFSCFTDIÊGUJHUFO"LBEFNJ BCHFCBVUJNHFTBNUFO-BOECFMJFGTJDIEFS LFSJNHMFJDIFO;FJUSBVN[VHFOPNNFOIBU 3àDLHBOHBVGMFEJHMJDI

 4UBUJTUJTDIF.POBUTIFGUF3IFJOMBOE1GBM[  3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM

)PIF &JOFXFTFOUMJDIHSڕFSF#FEFVUVOHIBCFO FSNÚHMJDIFO.JUEVSDITDIOJUUMJDI1BUFO #FEFVUVOH EFSXJTTFOT JN,SFJTEJFXJTTFOTJOUFOTJWFO%JFOTUMFJT UFOKF&SXFSCTUÊUJHFJN;FJUSBVN JOUFOTJWFO %JFOTUMFJTUVOHFO UVOHTCSBODIFO*N+BISXBSFOEPSU WPOCJTIBUEJF1BUFOUJOUFOTJUÊU SVOE EFSTP[JBMWFSTJDIFSVOHTQGMJDI HFHFOàCFSEFNWPSBOHFHBOHFOFO+BISGàOGU UJH #FTDIÊGUJHUFO UÊUJH 3IFJOMBOE1GBM[ WPOVOEVNàCFS[VHFMFHU    (FHFOàCFSTUJFHEJF;BIMEFS 4JFFSSFJDIUJN,SFJT"ISXFJMFSEBNJUSVOE "SCFJUTQMÊU[FJOEJFTFO#FSFJDIFOVNHVU EFT-BOEFTEVSDITDIOJUUT   3IFJOMBOE1GBM[  7POEFO #FTDIÊGUJHUFOJOXJTTFOTJOUFOTJWFO%JFOTU 1PTJUJWF&OUXJDLMVOHFOBN MFJTUVOHTCSBODIFOFOUGÊMMUJN,SFJT"ISXFJ "SCFJUTNBSLU MFSEFVUMJDINFISBMTEJF)ÊMGUFBVGEBT(F *N+BISXVSEFEJF8JSUTDIBGUTMFJTUVOH TVOEIFJUTVOE4P[JBMXFTFO JN-BOELSFJT"ISXFJMFSWPOSVOE 4PXPIMCFJEF O)PDIRVBMJGJ[JFSUFOBMTBVDICFJ &SXFSCTUÊUJHFOFSCSBDIU(FHFOàCFS EFO#FTDIÊGUJHUFOJOEFO)PDIUFDIOPMPHJF JTUEBTFJO1MVTWPO %BNJUMBHEFS #FTDIÊGUJHVOHT[VXBDITEFVUMJDIàCFSEFN CSBODIFO VOE JO EFO XJTTFOTJOUFOTJWFO -BOEFTEVSDITDIOJUUWPO  %JFOTUMFJTUVOHFONVTTCFBDIUFUXFSEFO  EBTTEJFTF;BIMFOBN"SCFJUTPSUJN,SFJT"IS *OTHFTBNUTJOEJOEFOWFSHBOHFOFO[FIO *O[FIO+BISFO XFJMFSFSGBTTUXVSEFOVOETPNJU"VTQFOEMFS XVSEFO +BISFOSVOE[VTÊU[MJDIF"SCFJUTQMÊU[F "SCFJUTQMÊU[F OJDIUCFSàDLTJDIUJHUTJOE8FSEFOCFJTQJFMT FOUTUBOEFO%FSLPOKVOLUVSFMMF"VGTDIXVOH  HFTDIBGGFO XFJTFEJF#FTDIÊGUJHUFONJU)PDITDIVM EFSJO(BOHHFLPNNFOJTU MÊTTUIPG BCTDIMVTTBN8PIOPSUCFUSBDIUFUoBMTP GFO EBTTEJF&SXFSCTUÊUJHFO[BIMFOBVDI FJOTDIMJF•MJDIEFS"VTQFOEMFSoTUFJHUJIS"O JOEFOLPNNFOEFO+BISFOOPDITUFJHFO UFJMJN-BOELSFJTVN 1SP[FOUQVOLUFBVG XFSEFO  VOEJO3IFJOMBOE1GBM[VN 1VOLUF 4P[JBMWFSTJDIFSVOHTQGMJDIUJH#FTDIÊGUJHUF BVG ­IOMJDIWFSIÊMUFTTJDICFJEFO 4 OBDI2VBMJGJLBUJPOC[XBVTHFXÊIMUFO #FTDIÊGUJHUFO JO EFO )PDIUFDIOPMPHJF #SBODIFOHSVQQFO CSBODIFO VOE JO EFO XJTTFOTJOUFOTJWFO "OUFJMF JO %JFOTUMFJTUVOHFO

1BUFOUJOUFOTJUÊU *N,SFJT"ISXFJMFSXVSEFOTFJUEVSDI -IT(OCHSCHUL   TUBSLHFTUJFHFO TDIOJUUMJDI1BUFOUFQSP+BISCFJN%FVU ABSCHLUSS   TDIFO1BUFOUVOE.BSLFOBNUPEFSCFJN &VSPQÊJTDIFO 1BUFOUBNU BOHFNFMEFU   %BJN3FHFMGBMMEBWPOBVTHFHBOHFOXJSE  (OCHTECHNOLOGIE BRANCHEN   EBTT1BUFOUBONFMEVOHFOJN3BINFOFJOFS &SXFSCTUÊUJHLFJUFSGPMHFO XJSEEJF;BIMEFS BOHFNFMEFUFO1BUFOUFBVGEJF;BIMEFS 7ISSENSINTENSIVE   $IENSTLEISTUNGS   &SXFSCTUÊUJHFO CF[PHFO 1BUFOUJOUFOTJ BRANCHEN UÊU VNFJOFOJOUFSSFHJPOBMFO7FSHMFJDI[V       

,+!HRWEILER 2HEINLAND 0FALZ  8FHFOEFSUFJMXFJTFEFVUMJDIFO4DIXBOLVOHFOXFSEFOOJDIUEJF8FSUFFJO [FMOFS+BISFNJUFJOBOEFSWFSHMJDIFO TPOEFSO%VSDITDIOJUUFWPO[XFJ7FS  !NTEILEANALLENSOZIALVERSICHERUNGSPFLICHTIG"ESCHËFTIGTEN HMFJDIT[FJUSÊVNFO

 4UBUJTUJTDIF .POBUTIFGUF 3IFJOMBOE1GBM[  3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM

6OUFSEVSDI "MT*OEJLBUPSGàSEJFSFMBUJWFXJSUTDIBGUMJDIF XFJMFSOVSEFS&SXFSCTUÊUJHFO XÊISFOE TDIOJUUMJDIF "SCFJUTQMBU[ -FJTUVOHTGÊIJHLFJUFJOFS3FHJPOJTUEJFBC FTJO3IFJOMBOE1GBM[CFSFJUTNFISBMT EJDIUF TPMVUF;BIMEFS&SXFSCTUÊUJHFOVOEJISF XBSFO%JFTFS#FSFJDIXBSJOEFOWFSHBO &OUXJDLMVOHXFOJHBVTTBHFLSÊGUJH%FT HFOFO+BISFOIJOTJDIUMJDIEFS8FSUTDIÚQ IBMCXJSEIÊVGJHEJFTPHFOBOOUF"SCFJUT GVOHTFOUXJDLMVOH VOE EFS (FOFSJFSVOH QMBU[EJDIUFIFSBOHF[PHFO4JFCF[JFIUEJF WPO"SCFJUTQMÊU[FOCFTPOEFSTEZOBNJTDI ;BIMEFS&SXFSCTUÊUJHFOBN"SCFJUTPSUBVG *O3IFJOMBOE1GBM[OBINEJF#FTDIÊGUJHVOH EJF&JOXPIOFS[BIM%JF"SCFJUTQMBU[EJDIUF JOEFO6OUFSOFINFOEJFTFT8JSUTDIBGUT CFMJFGTJDIJN,SFJT"ISXFJMFSJN+BIS CFSFJDITTFJUVN[V*N,SFJT BVG&SXFSCTUÊUJHFKF&JOXPIOFS "ISXFJMFSHBCFTTPHBSFJO1MVTWPO VOEMJFHUEBNJUEFVUMJDIVOUFSEFN-BO )JOUFSEJFTFS;VXBDITSBUFWFSCFSHFOTJDI EFTEVSDITDIOJUUWPO&SXFSCTUÊUJHFOKF SVOETFJU[VTÊU[MJDIHFTDIBGGFOF &JOXPIOFS(FHFOàCFSIBUEJF "SCFJUTQMÊU[F "SCFJUTQMBU[EJDIUFVNGBTU[VHFOPN NFO EBEJF;BIMEFS&SXFSCTUÊUJHFOTUÊSLFS /VSBMMFS&SXFSCTUÊUJHFONJU"SCFJUTPSU TUJFHBMTEJF&JOXPIOFS[BIM JN,SFJT"ISXFJMFSTJOEJNQSPEV[JFSFOEFO (FXFSCFUÊUJHJN-BOETJOEFTOPDI %JFNFJTUFO 8JDIUJHGàSEJF#FVSUFJMVOHEFSXJSUTDIBGUMJ .JUUFEFSFS+BISFIBUUFTJDIEFS&S &SXFSCT UÊUJHFOJOEFO DIFO-FJTUVOHTGÊIJHLFJUTJOEBVDITUSVLUVSFM XFSCTUÊUJHFOBOUFJM EFT QSPEV[JFSFOEFO %JFOTUMFJTUVOHT CFSFJDIFO MF"TQFLUF4FJUIBUTJDIEJF4USVLUVS (FXFSCFTJN-BOELSFJTOPDIBVGVOE CFTDIÊGUJHU EFS&SXFSCTUÊUJHLFJUJN,SFJT"ISXFJMFSOPDI JN-BOEBVGCFMBVGFO"VDIJOEJFTFO XFJUFS[VHVOTUFOEFS%JFOTUMFJTUVOHFOWFS 8FSUFO[FJHUTJDI EBTTEJF5FSUJÊSJTJFSVOH TDIPCFO*OEFO%JFOTUMFJTUVOHTCFSFJDIFO EFS8JSUTDIBGUJN,SFJT"ISXFJMFSTDIOFMMFS TJOEJN-BOELSFJTIFVUFBMMFS&SXFSCT WPSBOHFTDISJUUFOJTUBMTJN-BOE UÊUJHFOCFTDIÊGUJHU JN-BOETJOEFT *OEFS-BOEVOE'PSTUXJSUTDIBGUBSCFJUFUFO %FS"OUFJMJTUTFJU.JUUFEFSFS+BISF JN,SFJTOPDI EFS&SXFSCTUÊUJ NJU  1SP[FOUQVOLUFOTUÊSLFSHFTUJFHFO HFO%BNJUMJFHUJIS"OUFJMEFVUMJDIàCFSEFN BMTJN-BOEFTEVSDITDIOJUU  1SP[FOU -BOEFTEVSDITDIOJUUWPO  QVOLUF  %JFTP[JBMWFSTJDIFSVOHTQGMJDIUJHF#FTDIÊG 8FOJHFS *N ,SFJT "ISXFJMFS TJOE EJF NFJTUFO &S TP[JBMWFSTJDIF UJHVOH EJFFJOFOXFTFOUMJDIFO5FJMEFS&S SVOHTQGMJDIUJHF XFSCTUÊUJHFO EJFJN%JFOTUMFJTUVOHTTFLUPS XFSCTUÊUJHLFJUBVTNBDIU JTUJN,SFJT"IS #FTDIÊGUJHVOHT BSCFJUFO JOEFN5FJMCFSFJDIv½GGFOUMJDIFVOE WFSIÊMUOJTTF XFJMFSJOEFOWFSHBOHFOFO[FIO+BISFOJN QSJWBUF%JFOTUMFJTUFSiCFTDIÊGUJHU*IS"OUFJM (FHFOTBU[[VS(FTBNU[BIMEFS&SXFSCT BOEFS(FTBNU[BIMEFS&SXFSCTUÊUJHFOCF UÊUJHFOVN [VSàDLHFHBOHFO 3IFJO MJFGTJDIBVG 3IFJOMBOE1GBM[ MBOE1GBM[o  *N+BISXBSFO  *N%JFOTUMFJTUVOHTCFSFJDIv)BOEFM  JN,SFJTOPDISVOE.FOTDIFO (BTUHFXFSCFVOE7FSLFISiXBSFOXFJUFSF TP[JBMWFSTJDIFSVOHTQGMJDIUJH CFTDIÊGU EFS&SXFSCTUÊUJHFOBO[VUSFGGFO 3IFJO JHU%BNJUTUFIFOJN,SFJT"ISXFJMFSOVS MBOE1GBM[ *OEFN8JSUTDIBGUTCFSFJDI EFS&SXFSCTUÊUJHFOJOFJOFNTP[JBM v'JOBO[JFSVOH 7FSNJFUVOHVOE6OUFSOFI WFSTJDIFSVOHTQGMJDIUJHFO"SCFJUTWFSIÊMUOJT NFOTEJFOTUMFJTUFSiBSCFJUFUFOJN,SFJT"IS 3IFJOMBOE1GBM[ 

 4UBUJTUJTDIF.POBUTIFGUF3IFJOMBOE1GBM[  3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM

%BHFHFO HJCU FT JN ,SFJT NFIS 4FMCTU *N +BIS  QFOEFMUFO UÊHMJDI SVOE "VTQFOEMFS àCFSTDIVTTWPO TUÊOEJHF BMT JN -BOEFTEVSDITDIOJUU *N #FTDIÊGUJHUFBVTEFN,SFJTBVT SVOE +BISLBNFO&SXFSCTUÊUJHFBVG FUXBEFSJN-BOELSFJT#FTDIÊGUJHUFO #FTDIÊGUJHUFO  4FMCTUTUÊOEJHF JO3IFJOMBOE1GBM[MBH QFOEFMUFOJOEFO,SFJTFJO%FS-BOELSFJT EJF4FMCTUTUÊOEJHFORVPUFCFJ  "ISXFJMFSIBUBMTPFJOFO"VTQFOEMFSàCFS TDIVTTWPOSVOE#FTDIÊGUJHUFO 8JFJOBOEFSFO3FHJPOFO TPIBUBVDI JN ,SFJT "ISXFJMFS EJF HFSJOHGàHJHF 7FSHMFJDIFNJUBOEFSFO3FHJPOFOTJOE #FTDIÊGUJHVOH JO EFO WFSHBOHFOFO XFHFOEFS(SڕFOVOUFSTDIJFEFOVSNJU)JMGF +BISFO BO #FEFVUVOH HFXPOOFO 'àS WPO,FOO[BIMFONÚHMJDI"VGTP[JBMWFS XFJTUEJF#VOEFTBHFOUVSGàS"S TJDIFSVOHTQGMJDIUJH#FTDIÊGUJHUFNJU8PIO CFJUGàSEFO,SFJTHVUHFSJOHGàHJH PSUJN,SFJT"ISXFJMFSLPNNFO"VTQFOE #FTDIÊGUJHUF BVT 'BTU  WPO JIOFO MFS"VG#FTDIÊGUJHUFNJU"SCFJUTPSUJN TJOEBVTTDIMJF•MJDIHFSJOHGàHJHCFTDIÊGUJHU -BOELSFJT"ISXFJMFSLPNNFOEBHFHFOOVS 3IFJOMBOE1GBM[  #FSVGTFJOQFOEMFS%JFIPIF"VTQFOEMFS RVPUFJTUDIBSBLUFSJTUJTDIGàS-BOELSFJTFJO ;XJTDIFOEFN,SFJT"ISXFJMFSVOEEFOVN 3IFJOMBOE1GBM[ EJFJN&JO[VHTCFSFJDIHSÚ MJFHFOEFO,SFJTFOJO3IFJOMBOE1GBM[VOE •FSFS#BMMVOHTSÊVNFMJFHFO JO/PSESIFJO8FTUGBMFOHJCUFTFOHF7FS GMFDIUVOHFOEFS"SCFJUTNÊSLUFàCFSTPHF %FS,SFJT"ISXFJMFSXFJTUTUBSLF1FOEMFS OBOOUF#FSVGTQFOEMFS#FSVGTBVTQFOEMFS WFSGMFDIUVOHFONJUEFNBOHSFO[FOEFO TJOETP[JBMWFSTJDIFSVOHTQGMJDIUJH#FTDIÊG /PSESIFJO8FTUGBMFOBVG7POEFO"VTQFOE UJHUF EJFJN-BOELSFJT"ISXFJMFSXPIOFO  MFSOBSCFJUFOHVU[XFJ%SJUUFMJNOÚSEMJDIFO BCFSBV•FSIBMCEFS,SFJTHSFO[FOBSCFJUFO /BDICBSMBOE%FSCFEFVUFOETUF"SCFJUTPSU #FSVGTFJOQFOEMFSEBHFHFOBSCFJUFOJN,SFJT JTUIJFSCFJ#POOÃCFSEJF)ÊMGUFEFS"VT "ISXFJMFS  XPIOFO BCFS BV•FSIBMC EFT QFOEMFSBVTEFN,SFJTOBDI/PSESIFJO ,SFJTHFCJFUT 8FTUGBMFOBSCFJUFUJOEJFTFSOBIFHFMFHFOFO 4UBEU"VDIIJFSTQJFHFMUTJDIEJF"UUSBLUJ &JOQFOEMFSOBDIVOE"VTQFOEMFSBVTEFN 5 WJUÊUEFT-BOELSFJTFT"ISXFJMFSBMT8PIO -BOELSFJT"ISXFJMFS TUBOEPSUXJEFS7POEFO&JOQFOEMFSOLPNNU

)FSLVOGUTHFCJFU   HVUFJO%SJUUFMBVT/PSESIFJO8FTUGBMFO ;JFMHFCJFU &JOQFOEMFS "VTQFOEMFS

-,"ISXFJMFS   %JF"SCFJUTMPTFORVPUF EJFEFO"OUFJMEFS "SCFJUTMPTFO RVPUFOJFESJHFS EBSVOUFS "SCFJUTMPTFOBOBMMFO[JWJMFO&SXFSCTQFSTP BMTJN-BOE àCSJHFT3IFJOMBOE1GBM[   OFOBOHJCU MBHJN-BOELSFJT"ISXFJMFS ,4,PCMFO[   NJU EFVUMJDIVOUFSEFN-BOEFTEVSDI -,.BZFO,PCMFO[   TDIOJUUWPO 4FJUJISFN)ÚDITUTUBOE -,/FVXJFE   WPO JN+BISoEFSBCFSJN8F /PSESIFJO8FTUGBMFO   TFOUMJDIFOEVSDIEJF3FGPSNFOJN3BINFO ,4#POO   EFT7JFSUFO(FTFU[FTGàSNPEFSOF%JFOTU ,4,ÚMO   MFJTUVOHFOBN"SCFJUTNBSLU v)BSU[*7i CF 3IFJO4JFH,SFJT   EJOHUXBSoJTUEJF"SCFJUTMPTJHLFJUSàDLMÊVGJH  4P[JBMWFSTJDIFSVOHTQGMJDIUJH#FTDIÊGUJHUFNJU"SCFJUTPSUJN-BOELSFJT"IS XFJMFSBN+VOJo 4P[JBMWFSTJDIFSVOHTQGMJDIUJH#FTDIÊGUJHUFNJU .JUEFSLPOKVOLUVSFMMFO&SIPMVOHWFSSJOHFSUF "SCFJUTPSUJN-BOELSFJT"ISXFJMFSBN+VOJ 2VFMMF#VOEFTBHFOUVSGàS"SCFJU TJFTJDI[V#FHJOOEFT+BISFTXFJUFS

 4UBUJTUJTDIF .POBUTIFGUF 3IFJOMBOE1GBM[  3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM

BOHFXJFTFO*O3IFJOMBOE1GBM[MJFHUEJFTF 4 "SCFJUTMPTFORVPUF o 2VPUFEVDITDIOJUUMJDICFJ 

 JO 'B[JU

 %JF,FOO[BIMFOEFT-BOELSFJTFT"ISXFJ MFSTQJFHFMOEJF/ÊIF[VN#BMMVOHTSBVN

 ,ÚMO#POOXJEFS%FSIPIF"OUFJMÊMUFSFS .FOTDIFOHFIUBVDIBVGEJF#FMJFCUIFJU  EFT-BOELSFJTFTBMT8PIOPSUOBDIEFN #FSVGTMFCFO[VSàDL7JFMF.FOTDIFOBVT  EFN,SFJTOVU[FOBCFSCFSFJUTJN"SCFJUT MFCFOEJFHVUFO7FSLFISTBOCJOEVOHFO VN  WPNBUUSBLUJWFO8PIOPSUJOTCFOBDICBSUF /PSESIFJO8FTUGBMFO[VS"SCFJU[VQFOEFMO      /JDIU[VMFU[UEFTIBMCMJFHUEJF"SCFJUTMPTFO RVPUFFSIFCMJDIVOUFSEFN-BOEFTEVSDI ,+!HRWEILER 2HEINLAND 0FALZ TDIOJUU FCFOTP WFSIÊMU FT TJDI NJU EFS  :AHLDER!RBEITSLOSENBEZOGENAUFALLEZIVILEN%RWERBSPERSONEN 4(#**2VPUF"VDIGàS5PVSJTUFOJTUEFS %JF4(#**2VPUFCF[JFIUEJF;BIMEFS&NQ -BOELSFJTTFISBUUSBLUJW%JF5PVSJTNVTJO UFOTJUÊUJTUEPQQFMUTPIPDIXJFJN-BOE GÊOHFSJOOFOVOE&NQGÊOHFSWPO(SVOETJ DIFSVOHGàS"SCFJUTVDIFOEFOBDIEFN4P [JBMHFTFU[CVDI** 4(#** BVG1FSTPOFO 3PNZ'FMENBOO %JQMPN,BVGGSBV  JTU3FGFSFOUJOJN3FGFSBU"OBMZTFO  JN"MUFSWPOVOUFS+BISFO*N-BOELSFJT 7PMLTXJSUTDIBGUMJDIF(FTBNUSFDI "ISXFJMFSTJOENJU 1FSTPOFOKFVOUFS OVOHFO 7FSÚGGFOUMJDIVOHFO 'PS +ÊISJHFJN-BOEFTWFSHMFJDISFMBUJWXF TDIVOHTEBUFO[FOUSVN OJHF.FOTDIFOBVGEBT"SCFJUTMPTFOHFME**

3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM

%JF7FSÚGGFOUMJDIVOHFO[VN5IFNBv3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBMiCFMFVDIUFOEJFLSFJTGSFJFO4UÊEUFVOE-BOELSFJTFEFT-BOEFT"VT HBOHTQVOLUXBSEJF4UBUJTUJTDIF"OBMZTFv3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBMo%JF-BOELSFJTF#BE,SFV[OBDI #JSLFOGFMEVOE.BJO[#JOHFOi  EJFEBT4UBUJTUJTDIF-BOEFTBNUJN"VHVTUWFSÚGGFOUMJDIIBU*OEJFTFS7FSÚGGFOUMJDIVOHXFSEFOEJF-BOELSFJTFIJOTJDIUMJDIJISFS SFHJPOBMFO3BINFOCFEJOHVOHFOVOEXJSUTDIBGUMJDIFO&OUXJDLMVOHTQPUFO[JBMFNJUFJOBOEFSWFSHMJDIFO

*N*OUFSOFUTUFIFO[VWFSTDIJFEFOFO5IFNFOCFSFJDIFO XJF#FWÚMLFSVOH 8JSUTDIBGUVOE"SCFJUTNBSLU %BUFOCMÊUUFSGàSEJFFJO[FMOFO 7FSXBMUVOHTCF[JSLFCFSFJU4PXPIMEJF4UVEJFBMTBVDIEJF%BUFOCMÊUUFSLÚOOFOLPTUFOGSFJVOUFSXXXTUBUJTUJLSMQEFBOBMZTFOSM QSFHJPOBMJOEFYIUNMBCHFSVGFOXFSEFO

*OEFO4UBUJTUJTDIFO.POBUTIFGUFOTJOE[VN5IFNBv3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBMiCFSFJUTGPMHFOEF"VGTÊU[FFSTDIJFOFO

3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM7FSHMFJDIFOEFTUBUJTUJTDIF"OBMZTFOGàSEJFSIFJOMBOEQGÊM[JTDIFO3FHJPOFOoFJOOFVFT "OHFCPUEFT4UBUJTUJTDIFO-BOEFTBNUFT

3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM#JSLFOGFME

3IFJOMBOE1GBM[SFHJPOBM5SJFS

 4UBUJTUJTDIF.POBUTIFGUF3IFJOMBOE1GBM[  Impressum 2008 Rheinland-Pfalz regional: Der Landkreis Ahrweiler

Sonderdruck

Auszug aus dem Statistischen Monatsheft 5/2008

Auszug aus dem Statistischen Monatsheft Rheinland-Pfalz 5/2008 Herausgeber: Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz 56128 Bad Ems Telefon: 02603 71-0, Telefax: 02603 71-3150 E-Mail: [email protected] Internet: www.statistik.rlp.de Redaktion: Romy Feldmann Layout und Vertrieb: Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz Foto: Jürgen Hammerl

Druck: Hessisches Statistisches Landesamt

© Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz Bad Ems · 2008 Für nichtgewerbliche Zwecke sind Vervielfältigung und un- entgeltliche Verbreitung, auch auszugsweise, mit Quellen- angabe gestattet. Die Verbreitung, auch auszugsweise, über elektronische Systeme/Datenträger bedarf der vorherigen Zustimmung. Alle übrigen Rechte bleiben vorbehalten. Statistik nutzen