DOCSLIB.ORG

Geschäftsbericht 2020

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Geschäftsbericht 2020 ______________________________________________________________________________________________ Harderbahn AG Geschäftsbericht 2020 ______________________________________________________________________________________________ Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre Mittwoch, 26. Mai 2021, 10:00 Uhr, am Sitz der Gesellschaft in Interlaken, in Anwendung der COVID-19-Verordnung 3, Art. 27, ohne Teilnahme von Aktionärinnen und Aktionären Traktanden: 1. Geschäftsbericht 2020 Antrag des Verwaltungsrates: Genehmigung des Geschäftsberichtes 2020 2. Verwendung des Bilanzgewinns Jahresgewinn 2020 CHF 957’931 Gewinnvortrag CHF 6'705’495 Bilanzgewinn zur Verfügung der Generalversammlung CHF 7’663’426 Antrag des Verwaltungsrates: Vortrag des gesamten Bilanzgewinns von CHF 7'663'426 auf neue Rechnung. Die allgemeinen Reserven betragen 50% des Aktienkapitals, daher wird auf eine weitere Zuweisung verzichtet. 3. Entlastung der Verwaltungsorgane Antrag des Verwaltungsrates: Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates, der Geschäftsleitung und des Betriebsleiters. 4. Wahlen a) Verwaltungsrat Antrag des Verwaltungsrates: Neuwahl von Stefan Würgler, Interlaken, für eine Amtsdauer bis zur Generalversammlung 2023. b) Revisionsstelle Antrag des Verwaltungsrates: Wahl der BDO AG, Bern, als Revisionsstelle für ein Jahr. Harderbahn AG Der Geschäftsbericht mit Jahresbericht und Jahresrechnung sowie der Bericht der Revisionsstelle liegen für die Aktionäre ab dem 5. Mai 2021 am Sitz der Gesellschaft in Interlaken auf. Die im Aktienregister ein- getragenen Aktionärinnen und Aktionäre erhalten das Formular für die Weisungserteilung und ein Antwort- couvert persönlich zugestellt. Ein Exemplar des Geschäftsberichts kann mit diesen Unterlagen bestellt wer- den. Buchschluss ist der 18. Mai 2021. Danach werden bis zum 26. Mai 2021 keine Eintragungen im Ak- tienbuch mehr vorgenommen. Aufgrund der besonderen Lage (Coronavirus-Pandemie) wird die ordentliche Generalversammlung auch in diesem Jahr ohne persönliche Teilnehme der Aktionärinnen und Aktionäre durchgeführt. Zutrittskarten und Anmeldeformulare werden daher keine zugestellt. Eine persönliche Teilnahme bzw. der Zutritt zum Ver- sammlungslokal ist nicht möglich. Die Abstimmungen erfolgen ausschliesslich per Stimmabgabe durch den unabhängiger Stimmrechtsvertreter, Notar Dr. iur. Melchior Glatthard. Stimmberechtigt sind die bis zum 18. Mai 2021 eingetragenen Aktionärinnen und Aktionäre sowie rechtsgültig bevollmächtigte Personen. Interlaken, 23. März 2021 Der Verwaltungsrat __________________________________________________________________________________ 2 Harderbahn AG Organe der Gesellschaft Amtsdauer bis zur Verwaltungsrat Generalversammlung Urs Kessler Interlaken, Präsident 2023 Christoph Schläppi1 Grindelwald, Vizepräsident 2021 Urs Graf2 Interlaken 2023 Jürgen Ritschard2 Unterseen 2023 Christoph Seiler Unterseen 2023 Isabelle Hofer3 Bern, Sekretärin Revisionsstelle BDO AG Bern 2021 Betriebsleiter Werner Amacher Gsteigwiler, Prokurist Geschäftsleitung Vorsitzender Urs Kessler Interlaken Mitglieder Christoph Schläppi1 Grindelwald, Corporate Secretary Christoph Seiler Unterseen, Leiter Finanzen und Informatik Erweiterte Geschäftsleitung4 Thomas Aebischer5 Unterseen, Leiter Geschäftsfeld Berner Oberland-Bahnen (Partnerunternehmen) Markus Balmer4 Leissigen, Leiter Geschäftsfeld Jungfraujoch – Top of Europe und Leiter Technik Patrizia Bickel6 Konolfingen, Leiterin Corporate Communications Matthias Bütler7 Gümligen, Leiter Marketing/Verkauf Dominik Liener6 Interlaken, Leiter Infrastruktur und Technik Marco Luggen6 Grindelwald, Leiter Betrieb Seilbahnen und Wintersport Reto Mettler Büren an der Aare, Leiter Gastronomie Andreas Piattini8 Luzern, Leiter Human Resources Urs Siegenthaler Matten b. Interlaken, Leiter Informatik Stefan Würgler6 Interlaken, Leiter Betrieb Eisenbahn Sitz der Gesellschaft 3800 Interlaken Tel.: 033 828 71 11 Telefax: 033 828 72 64 Internet: http://www.jungfrau.ch E-Mail: [email protected] Medienkontakt: Kathrin Naegeli, Tel.: 079 222 53 10 1 Pensionierung und Rücktritt aus dem Verwaltungsrat per 31.12.2020 2 Rücktritt aus dem Verwaltungsrat per GV vom 26.5.2021 3 Wahl als Sekretärin des Verwaltungsrats am 10.12.2020 4 Auflösung der erweiterten Geschäftsleitung per 1.1.2021 5 Austritt aus dem Unternehmen per 31.7.2020 6 Austritt aus der erweiterten Geschäftsleitung per 31.1.2020 7 Ab 1.1.2021 Mitglied der Geschäftsleitung 8 Austritt aus dem Unternehmen per 29.2.2020 __________________________________________________________________________________ 3 Harderbahn AG Geschäftstätigkeit Die Harderbahn AG wurde 1908 in Interlaken gegründet und ist eine Tochtergesellschaft der Jungfraubahn Holding AG. Als Teil der Jungfraubahn-Gruppe partizipiert sie am Erfolg der Jungfraubahn in internationalen touristischen Märkten. Neben dem lokalen Ausflugsverkehr kann sie namhaft von einem Crossselling bei Jungfraujochbesuchern profitieren. Sie wird von den Reiseveranstaltern als schneller Einstieg in die Bergwelt der Jungfrau Region meist im Vorfeld oder im Nachgang zur Reise zum Jungfraujoch angeboten. Mit Harder – Top of Interlaken positioniert sich die Standseilbahn als Ausflug auf den Hausberg von Interla- ken. Zum besonderen Erlebniswert tragen die kurze Fahrt hinauf ins Klima der Bergwälder, die atemberau- bende Aussicht auf Seen und Alpen ab einer exponierten Aussichtsplattform und ein mit Freundlichkeit und jugendlicher Frische präsentiertes Gastronomieangebot bei. Der Start in die Saison 2020 wurde durch die behördlichen Massnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung der Corona-Pandemie massiv verzögert. Statt wie geplant Mitte April konnte die Harderbahn ihren Betrieb mit fast zwei Monaten Verspätung am 6. Juni aufnehmen. Die Frequenzen blieben auch in den Sommermo- naten bis zum Saisonende hinter den Vorjahren zurück, weil der internationale Tourismus infolge der welt- weiten Pandemie komplett eingebrochen ist. Dank sofortigem Handeln konnten die Kosten im Vergleich mit dem Vorjahr deutlich reduziert werden. Im Bereich des Personalaufwands konnte die Harderbahn AG auf das Instrument der Kurzarbeit zurückgreifen. Im Sachaufwand wurden zahlreiche Projekte zurückgestellt, was sich beispielsweise in tieferen Unterhalts- und Marketingaufwendungen widerspiegelt. Die Marketinganstrengungen konzentrierten sich auf den Schweizer Markt. Gemeinsam mit den anderen Bahnen der «Jungfraubahnen» wurden neue Produkte wie der «Jungfrau Corona Pass» oder der «Top of Europe Pass» lanciert und auf dem Harder wurde über längere Zeit erstmals der «Harder Run» angeboten, welcher über 500 Teilnehmerinnen und Teilnehmer animierte, den Weg zum Harder Kulm zu Fuss zu absol- vieren, währenddem das Gepäck mit der Bahn ins Ziel transportiert wurde. Nach Abschluss der Saison wurden die Arbeiten für die Konzessionserneuerung aufgenommen, welche ins- besondere den Ersatz des Antriebs der Standseilbahn umfassen. Für dieses Erneuerungsprojekt wurden im Berichtsjahr über CHF 1,6 Mio. investiert. Die Jahresrechnung schliesst trotz den negativen Auswirkungen der Corona-Pandemie mit einem Jahresge- winn von CHF 958'000. Kennzahlen und Verkehrsstatistik TCHF 2020 2019 Frequenzen (nach Fahrberichten) 259'343 607'429 Mitarbeitende (Vollzeitstellen) 5 5 Verkehrsertrag 2'817 6'382 Betriebsergebnis vor Abschreibungen 1'746 4'931 Cashflow 1'493 4'017 Unternehmensgewinn 958 3'391 TCHF 2020 % 2019 % Verkehrsertrag Einzelreiseverkehr 2'246 79.6 4'963 76.1 Gruppenreiseverkehr 47 1.7 705 10.8 Abonnementsverkehr 527 18.7 854 13.1 Total Verkehrsertrag Brutto 2'820 100.0 6'522 100.0 Erlösminderung -3 -140 Total Verkehrsertrag 2'817 6'382 __________________________________________________________________________________ 4 Harderbahn AG __________________________________________________________________________________ 5 Harderbahn AG Erfolgsrechnung 1. Januar bis 31. Dezember CHF 2020 2019 Betriebsertrag Verkehrsertrag 2'817'442 6'382'361 Dienstleistungsertrag 4'178 4'949 Mietertrag 239'858 339'646 Übriger Ertrag 135'674 503'801 Ertrag aus Anlagenverkäufen 528 0 Total Nebenertrag 380'238 848'396 Total Betriebsertrag 3'197'680 7'230'757 Betriebsaufwand Personalaufwand -362'885 -485'100 Aufwand für Dienstleistungen -474'553 -688'564 Mietaufwand -3'418 -3'200 Unterhalt, Erneuerung und Rückbau -252'703 -526'116 Versicherungen und Schadenersatz -30'922 -22'004 Energie und Verbrauchsmaterial -54'632 -83'193 Allgemeiner Aufwand -43'943 -103'915 Informatik -83'902 -59'707 Marketing -144'761 -327'562 Total übriger betrieblicher Aufwand -1'088'834 -1'814'261 Total Betriebsaufwand -1'451'719 -2'299'361 EBITDA 1'745'961 4'931'396 Abschreibungen -532'018 -603'586 Operatives Ergebnis 1'213'943 4'327'810 Finanzaufwand -15'442 -10'286 Finanzertrag 24'573 34'220 Total Finanzergebnis 9'131 23'934 Gewinn vor Steuern 1'223'074 4'351'744 Direkte Steuern -265'143 -960'376 Jahresgewinn 957'931 3'391'368 __________________________________________________________________________________ 6 Harderbahn AG Bilanz per 31. Dezember CHF 2020 2019 Aktiven Umlaufvermögen Flüssige Mittel 136'888 3'274'527 Übrige kurzfristige Forderungen gegenüber Dritten 6'101 4 Übrige kurzfristige Forderungen gegenüber Aktionären 9'593'450 7'068'783 Aktive Rechnungsabgrenzung 14'935 26'270 Total Umlaufvermögen 9'751'374 10'369'584 Anlagevermögen Finanzanlagen 201 201 Sachanlagen 5'544'521 5'690'982 Sachanlagen im Bau 1'605'980 100'000 Total Anlagevermögen 7'150'702 5'791'183 Total Aktiven 16'902'076 16'160'767 Passiven Fremdkapital Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten gegenüber
Load more

Recommended publications
  • Jungfraujoch Tel
    Rail Info Jungfraubahnen Höheweg 35 · CH-3800 Interlaken Jungfraujoch Tel. +41 (0)33 828 72 33 · [email protected] · jungfrau.ch TOP OF EUROPE · 3454 M · 11’333 FT GPS N 46.685750° E 7.856180° Öffnungszeiten · Opening hours TOP-ANGEBOTE, jungfrau.ch/info TICKETS UND WEITERE INFOS UNTER JUNGFRAU.CH Die schönsten Ausflüge in der Jungfrau Region jungfrau.ch/ The most magnificent excursions sitzplatzreservation in the Jungfrau Region jungfrau.ch/ seatreservation Einzelsitzplatz-Reservation Individual seat reservation Kleine Scheidegg – Jungfraujoch DE Das Jungfraujoch – Top of Europe zählt zu den begehr­ testen Reisezielen Europas. Als Einzelreisende und Klein­ gruppen können Sie für die Fahrt von Kleine Scheidegg nach Jungfraujoch – Top of Europe und zurück Ihre persönlichen Sitzplätze reservieren. Geniessen Sie den Komfort eines garantierten Sitzplatzes sowohl auf der Berg­ als auch auf der Talfahrt. Einzelplätze können Sie vor Antritt der Reise online oder an einem Bahnschalter der Jungfrau Region buchen. Die Reservation ist nicht obligatorisch, wird jedoch aufgrund des hohen Gästeaufkommens im Sommer empfohlen. EN The Jungfraujoch – Top of Europe is one of Europe’s most popular destinations. Even individual travellers and small groups can reserve dedicated seats for the journey from Kleine Scheidegg to the Jungfraujoch – Top of Europe and back. Enjoy the comfort of a guaranteed seat on both the uphill and downhill journeys. You can reserve individual seats before the trip either online or at any Jungfrau Region railway ticket office. Reservation is not compulsory, but is recommended owing to the high number of guests in summer. Jungfraujoch Jungfraujoch – Top of Europe: Plan · Situation map TOP OF EUROPE · 3454 m 4 WC 6 Kaufen Sie Ihr Ticket online 9 jungfrau.ch Buy your ticket 7 3 online 8 45 minutes LIEBE GÄSTE CHERS INVITÉS DE Willkommen auf 3454 Metern über Meer! FR Bienvenue à 3454 mètres d’altitude! Der Aufenthalt auf dem Dach Europas ist ein einmaliges Erlebnis.
    [Show full text]
  • Vergünstigungen Gästekarte Region Interlaken 2020
    Willkommen in der Ferienregion Interlaken gästekarte/visitor’s card Habkern Die Gästekarte Interlaken, Beatenberg und Habkern erhältst du name zimmer vorname room gästekarte/visitor’s card gültig von bis als Gast in der Ferienregion Interlaken kostenfrei von deinem valid from until hotel/hostel/apartment/camping 2. klasse (2.)(tk)(v) Schweiz · Switzerland · Suisse + unterschrift erwachsen/adult stempel stempel + unterschrift Beherberger. Mit der Gästekarte kannst du von zahlreichen Ver- kind/child 6 –16 name zimmer vorname room Nr. 18-0001 gästekarte/visitor’s card gültig von bis (2.)(tk)(v)(12) valid from until günstigungen profitieren. Die Karte ist nicht übertragbar und hotel/hostel/apartment/camping Interlaken matten, unterseen, wilderswil, saxeten, gsteigwiler, bönigen, iseltwald, ringgenberg, goldswil, niederried erwachsene/adult stempel + unterschrift Vergünstigungen Gästekarte nur während der Aufenthaltszeit gültig. kinder/children 6 –16 name zimmer kinder/children 0–5 vorname room nr. 11-000000 gültig von bis valid from until hotel/hostel/apartment/camping 2. klasse + unterschrift Welcome to the Holiday Region Interlaken erwachsen/adult stempel Visitor’s Card reductions kind/child 6 –16 You will obtain the visitor’s card Interlaken, Beatenberg and Ermässigungen / Reductions NR. 20-0000000 Habkern free of charge while staying in our region from your Änderungen vorbehalten / Subject to change host. With the visitor’s card you can profit of numerous dis- interlaken | matten | unterseen | wilderswil saxeten | gsteigwiler | bönigen
    [Show full text]
  • Liniennetz Thun Und Umgebung Linden Jassbach Aeschlen Linden Gridenbühl Grafenbühl Schlegwegbad Oberdiessbach Abzw
    Konolfingen 711 Linden Dorf Liniennetz Thun und Umgebung Linden Jassbach Aeschlen Linden Gridenbühl Grafenbühl Schlegwegbad Oberdiessbach Abzw. Bleiken Langenegg Bahnhof 44 Heimenschwand Hinterägerten 167 Oberdiessbach Aeschlen Aeschlen Marbach 44 Münsingen 167 Kastanienpark Dorf Bareichte Scheidweg Heimenschwand Post Herbligen Dorf 42 Heimenschwand Badhaus Bern Bruchenbühl Brenzikofen Höh Heimberg Dornhalde Wangelen Mühlematt 711 710 3 Wangelen Wendeplatz 43 Kuhstelle HeimenschwandWachseldornDorf Feuerwehrmagazin Hof WachseldornSüderen Schulhaus Dorf Buechwaldstrasse Rohrimoos Bad Heimenschwand Aare Riedackerstrasse Bühl Rothachen Süderen Oberei Alte Post Burgistein 701 Oberlangenegg Innerer Kreuzweg Bern Heimberg Bahnhof Fischbach Sportzentrum Obere MürggenRachholtern Lood Fahrni Dörfli Fahrni Bach Hänni UnterlangeneggAebnitSchwarzenegg Ried SchmiedeBären Ried Käserei Oberlangenegg Stalden Fahrni Lueg Gysenbühl Bödeli MoosbodenGarage Laueligrabenweg 41 Eriz Säge 712 Uttigen Aarhölzliweg Steffisburg Wendeplatte Schmiede Fahrni Unterlangenegg Bühl Schiessstand Linden Zeichenerklärung 53 Seftigen Bahnhof Heimberg Lädeli Fahrni Schlierbach Kreuzweg Schwand Abrahams Schoss 711 Tarifzone TUS Eriz Losenegg 700 Steffisburg Engerain Oberes Flühli Bieten Schulhaus Gurzelen Steffisburg Emberg Schwarzenegg Dorf Gesamtes LIBERO- Gurzelen Stuffäri Kreuz Jungfrau- Schwarzenegg Dürren Fahrausweisangebot gültig strasse Alte Bernstrasse Steffisburg Flühli 1 Haldeneggweg 57 Uetendorf Zulgbrücke Steffisburg Kirche Nur LIBERO-Abos gültig Riggisberg Gurzelen
    [Show full text]
  • Harder Kulm TOP of INTERLAKEN · 1322 M · 4337 FT
    Harderbahn Harder Kulm TOP OF INTERLAKEN · 1322 M · 4337 FT Interlak en Os t TOP-ANGEBOTE, TICKETS UND WEITERE INFOS UNTER JUNGFRAU.CH Panorama-Restaurant Harder Kulm Betriebszeiten · Current operating times Horaires d’ouverture 17.4.–28.11.2021 DE Hoch über Interlaken thront das pittoreske Panorama-Restaurant Aktuelle Betriebszeiten · Current operating times Harder Kulm. Es besticht mit der Kombination aus fantastischer Horaires d’ouverture actuels: jungfrau.ch/fahrplan Aussicht, schmackhaftem Essen und guter Erreichbarkeit. Nebst dem Restaurant mit über 200 Plätzen bietet der moderne Panoramasaal «Jungfrau» zusätzlich Platz für 130 Gäste und ist Die Talstation ist 6 Min. vom Bahnhof Interlaken Ost entfernt. der ideale Ort für Anlässe und Feste. The bottom station is a 6-minute walk from Interlaken Ost railway station. La station inférieure se trouve à 6 minutes de la gare d’Interlaken Est. EN The picturesque Harder Kulm Panorama Restaurant towers high above Interlaken. It compels through its combination of out- standing views, delicious food and easy accessibility. In addition to the restaurant which offers seating for over 200 diners, the Preise · Prices · Prix modern «Jungfrau» panorama room offers additional space for 130 guests and is the ideal venue for functions and celebrations. Saison 2021 Erwachsene Ermässigt* FR Le pittoresque restaurant panoramique Harder Kulm trône Season · Saison Adults · Adultes Reduced · Réduction bien au-dessus d’Interlaken. Il se distingue par la combinaison 17.4. – 31.5. + 1.9. – 31.10. CHF 34.– ( CHF 17.–) CHF 17.– ( CHF 8.50) qu’il offre entre vue magnifique, repas délicieux et bonne accessi- 1.6. – 31.8. CHF 40.– ( CHF 20.–) CHF 20.– ( CHF 10.–) bilité.
    [Show full text]
  • These General Terms and Conditions (GTC) Govern the Contractual
    A. The intermediary JRT B. General provisions C. Services of JRT and liability provisions of JRT D. Notes on individual service providers A.1. JRT is an intermediary for tourist-related services 1 A.2. Holiday packages assembled by the customer 1 A.3. Services provided by JRT 1 B.1. General Terms of Use for the booking platform 1 B.2. Geographic area of validity 1 B.3. Country-specific restrictions 1 B.4. Published services 1 B.5. User account for bookings via the JRT websites 1 - 2 B.6. Jungfrau Winnercard 2 B.7. Contract conclusion 2 B.8. Contract terms and environmental & framework conditions 3 B.9. Booking for multiple participants 3 B.10. Prices 3 B.11. Payment terms 3 B.12. Delivery of vouchers/e-tickets and rechargeable data carriers for online bookings and email distribution 3-4 B.13. Delivery of vouchers/e-tickets and rechargeable data carriers for bookings made via the JRT booking centre 4 B.14. No right of cancellation, no right of return 4 B.15. Cancellations and rebookings 4 B.16. Participation conditions, cooperation obligations of the customer and other participants B.17. Communication methods and data transmission 4 B.18. Data protection 4 C.1. JRT packages 5 - 6 C.2. Mountain railway and cableway tickets 6 C.3. Hotel accommodation, holiday apartments and holiday homes C.4. Events 6 C.5. Ski & snowboard schools and sports equipment 6 C.6. JRT events 6 C.7. Liability of JRT 6 - 7 C.8. Severability clause 7 C.9.
    [Show full text]
  • Iufo Guide Foto / Photo: Reto Nyffenegger VORWORT INTRODUCTION
    Sommer/Summer 2018 Iufo Guide Foto / Photo: Reto Nyffenegger VORWORT INTRODUCTION ROLF WEGMÜLLER Geschäftsführer Wengen Tourismus Managing Director Wengen Tourism EIN GROSSES WILLKOMMEN A VERY BIG WELCOME BEI UNS IN WENGEN TO WENGEN Es freut uns sehr, dass Sie Wengen als Ferienort ge- We are extremely pleased that you have chosen wählt haben. Bei uns liegen Sie genau richtig! Unser Wengen as your holiday resort and we are confi- Bergdorf bietet eine der eindrücklichsten Aussichten dent you will be keen to return. Our mountain vil- der Welt. Vom Lauterbrunnental bis hoch zur Jung- lage offers one of the most breathtaking views in frau – 3250 Höhenmeter Unterschied in nur 4.5 Ki- the world. The altitude difference between the Lau- lometer horizontaler Distanz – das ist weltrekordver- terbrunnen valley and the summit of Mt. Jungfrau dächtig und inspirierte schon J.R.R. Tolkien, Autor amounts to 10.660 feet. This could be why J.R.R. der berühmten 'Der Herr der Ringe'-Triologie, oder Tolkien, author of the famous 'Lord of the Rings' Felix Mendelssohn Bartholdy. Wengen hat sich den triology, and Felix Mendelssohn Bartholdy were so Charme eines typisch schweizerischen Bergdorfes inspired. Wengen has kept the charm of a typical bewahrt. In Verbindung mit dem schönsten Blick Swiss Alpine village. Combine this with the view auf die Jungfrau ergibt dies eine traumhafte Kom- to Mt. Jungfrau and you will feel like you are in a bination. Einfach wie in einer anderen Welt. Für Sie fairytale. Let yourself go and simply enjoy being in steht ein reiches Angebot an aktiver Erholung bereit.
    [Show full text]
  • HARDER KULM ) 0006 A1 7 B ( © Swisstopo
    HHH SONNTAG, 20. AUGUST 2017 WANDERUNGEN IN DER SCHWEIZ 2017/18 SONNTAG, 20. AUGUST 2017 T2 VERSCHIEBEDATUM: SONNTAG, 27. AUGUST 2017 HARDER KULM ) 0006 7 A1 B ( © swisstopo HA RDER KULM — EIN WANDERVORSCHLAG VON MARIANNE HEUSSER Hausberg von Interlaken 3 4 2 Interlaken ist Ausgangs- und Zielort der Tour auf den Harder Kulm. Wir könnten uns bequem mit der Standseilbahn hochfahren lassen, doch wir überqueren beim Bahnhof die Aare und nehmen am Dorfende von Unterseen den Bergweg unter die Füsse. Der Aufstieg im Mischwald 5 ist anstrengend, teils ist der Weg von Wurzeln überwachsen. Beim Aussichtspunkt Schiben fluh schauen wir bereits auf Interlaken hinunter, gegenüber liegt die Heimwehfluh. Als nächstes erreichen wir die Hardermatte. Überreste der Grundmauer zeigen uns, dass hier einst das erste Hotel Alpenrose stand. Zur Aussichtsplattform ist es nicht mehr weit. Sie bietet dem Besucher eine einmalige Sicht auf Eiger, Mönch und Jungfrau sowie im Tal auf Thuner- und Brienzersee. In der Mitte der Plattform kann man durch eine Glasfläche in die Tiefe blicken. 1 Mit neuer Energie schaffen wir die letzten Höhenmeter zum Hardergrat. Weiter geht es auf 1 KM einem schmalem Weg dem Hang entlang, später sehr steil abwärts durch den Bleikiwald. Bald erreichen wir Interlaken Ost und die Talstation der Harderbahn. Die Station wurde im November Interlaken → Harder Kulm → Interlaken 1905 gebaut und im Viertelkreis angelegt, um das Landschaftsbild nicht zu stören. Stationen Dauer/h Gesamt/h Auf einen Blick 1 Interlaken West 0:00 Schwierigkeit HHH/T2 Abkürzung: Von Harder Kulm mit der Standseilbahn nach Interlaken (total 2:40 Std). 2 Hardermatte 2:10 2:10 Distanz 10,7 km Verpflegung: Aus dem Rucksack.
    [Show full text]
  • Annual Report
    JUNGFRAUBAHN HOLDING AG ANNUAL REPORT 2018Part 2: Financial Report Offcial Version JUNGFRAUBAHN HOLDING AG ANNUAL REPORT 2018 Table of contents TABLE OF CONTENTS 3 FINANCIAL REPORT 3.1 JUNGFRAU RAILWAY GROUP 48 3.2 DEVELOPMENT 77 3.3 GROUP STRUCTURE 81 3.4 JUNGFRAUBAHN HOLDING AG 82 3.5 SUBSIDIARIES 89 JUNGFRAUBAHN HOLDING AG ANNUAL REPORT 2018 FINANCIAL REPORT JUNGFRAUBAHN HOLDING AG ANNUAL REPORT 2018 FINANCIAL REPORT JUNGFRAU RAILWAY GROUP NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS With an annual profit of CHF 47.8 million, the Jungfrau Railway Group again increased its earnings significantly in 2018. The Jungfrau Railway Group generated a total operating income of CHF 212.8 million, which corresponds to an increase of CHF 19.0 million. The most important source of income is still transport, which amounted to CHF 153.8 million in the reporting year – 7.0% or CHF 10.0 million above the previous year’s record amount. Operating expenses increased by 11.0% to CHF 117.7 million. Accordingly, EBITDA rose by 8.4% to CHF 95.1 million and cash flow (from operating activities) by 25.6% to CHF 79.9 million. Depreciation and amortisation amounted to CHF 34.1 million. EBIT increased by 15.0% to CHF 61.0 million, which corresponds to an EBIT margin of 28.6%. After a virtually balanced financial result and after taxes, the annual accounts show an annual profit of CHF 47.8 million, 15.0% above the previous year. In July 2018, the long-awaited construction of the V-Cableway began. By the end of 2018, significant progress had been made on the various sites.
    [Show full text]
  • Annual Report
    JUNGFRAUBAHN HOLDING AG ANNUAL REPORT 2016Part 1: Management Report Official Version JUNGFRAUBAHN HOLDING AG ANNUAL REPORT 2016 Table of contents TABLE OF CONTENTS 1 MANAGEMENT REPORT 1.1 WELCOMING ADDRESS TO THE SHAREHOLDERS 3 1.2 JUNGFRAUBAHN HOLDING AG IN BRIEF 6 1.3 MESSAGE FROM COMPANY MANAGEMENT 16 1.4 SPECIAL 23 2 SEGMENTS 2.1 JUNGFRAUJOCH 31 2.2 WINTER SPORTS 34 2.3 ADVENTURE MOUNTAINS 37 2.4 OTHER COMPANIES 40 JUNGFRAUBAHN HOLDING AG ANNUAL REPORT 2016 MANAGEMENT REPORT JUNGFRAUBAHN HOLDING AG 3 ANNUAL REPORT 2016 Management report WELCOMING ADDRESS TO THE SHAREHOLDERS Dear Shareholders, Global tourism has seen solid growth rates for years. This has also opened up a steadily rising market potential for Jungfraujoch – Top of Europe. We can take advantage of this: at the end of 2015, we achieved one million visitors for the first time. The majority of them came from Asia. As with the financial crisis in 2008, the past year has shown that obstacles can arise time and again in global tourism sales. Terrorist attacks in Europe influenced the behaviour of international customers. Despite this, the Jungfraubahn Group achieved its second best result in a challenging environment. We are convinced that the Jungfrau Railways Group is well prepared for the challenging times ahead, thanks to its anchoring in the region and the international character of its brand as well as its integrated range of services. We can support this with a solid group profit of CHF 30.9 million. Our value creation should also add value accordingly to all «Stakeholders» and you as shareholders.
    [Show full text]
  • Liniennetzplan Gültigkeitsbereich Mit Gästekarte
    Gültigkeitsbereiche Gästekarten Habkern Zäundli 106 107 107 Lombachalp-Roteschwand Steinacker Habkern Post Niederhorn Gruebi 2 Städeli Brienz Habkern Lombachbrücke 3 Niederried Wendeplatz Niederried Dorf 102 Beatenberg Niederried* Vorsass Ringgenberg Säge Schorren Waldegg Mättli Moosrain Ramsern Tourist-Center Ringgenberg Post* Hohlenweg Birmse Ringgenberg Anhöhe-Burgseeli Ringgenberg* Wydi Ruchenbühl Bei den Kirchen Unterseen Harder Kulm Goldswil Parkhotel Luegibrüggli Parkplatz Lood 1 Goldswil Dorf Brienzersee AltersheimHubel Firnelicht Unterseen 101 Beatenberg St. Niklausen Beatenberg Hohlen Unterseen Station Stadtfeld Hohmüedig Harderbahn Interlaken Ost Iseltwald Dorfplatz* 104 Bahnhof* Camping 103 Birchi Jungfrau GartenstrasseFriedhof Mühle Stadthaus- Aare Drei Tannen 21 platz am Urfer Steindler Unterseen Kursaal Schulhaus Sengg am Lauener Stedtli- Untere 3 1 zentrum Bönigstrasse Iseltwald Unterschwand Unterseen Scheidgasse 106 Jungfrau- Bönigen Erschwanden Wellenacher 101 strasse Interlaken 103 Interlaken Geissgasse Unterseen Lindenallee Beatenbucht* 105 21 Sonnen- Mittleres Wäldli Dorf Moos Bönigen Thun 21 Merligen Nastel Breite 105 hof Gymnasium Lütschinenbrücke Hauetenbach Seestrasse 102 Matten 3 104 Zentral- Zentrum Jungfraupark Schlössli platz Artos 103 * * Bönigen See* Interlaken West F Interlaken Matten Jung- Berufsschule Balmholz Widimatt Bahnhof* Pilgerweg Neuhaus Unterseen fraublick Manor Farm BZI Beatushöhlen Spital Interlaken Rugenpark- strasse Matten Matten Bönigen SandBönigen Dorf Schiessstand Lehn Fussweg Spital Sundlauenen
    [Show full text]
  • Johnston Carmichael Chartered Accountants and Business Advisers
    Johnston Carmichael Chartered Accountants and Business Advisers Consultancy on Sustainable Business Model for Cairngorm Mountain Funicular Railway 7 September 2009 Final Report Strictly Private and Confidential Table of contents Section Page Appendices Transmittal Letter 1 Appendix 1 Terms of reference Glossary of Terms 2 Appendix 2 Sources of information Extracts from reference material relating to the 1 Introduction 3 Appendix 3 status of Cairngorm 2 Executive Summary and Key Findings 5 Appendix 4 Existing operational improvements and initiatives 3 Existing Business 9 Appendix 5 Financial analysis – existing business 4 Market and Customer Base 14 Appendix 6 Budget 2009/2010 – existing business 5 Repositioning the Business 17 Appendix 7 Existing business SWOT analysis 6 Operational, Market and Financial Assumptions 22 Appendix 8 International Best Practice review 7 Financial Evaluation 31 Appendix 9 Design brief 8 Structural Options and Tendering 36 Appendix 10 Keppie design (separate document) 9 Timetable and Implementation 40 Appendix 11 ROK outline capital costs phasing 10 Recommendations 42 Appendix 12 Detailed financial assumptions for the projections Appendix 13 “Do Nothing” projections Appendix 14 “Invest £1.5m” projections Appendix 15 “Invest £5-6m” projections Appendix 16 Subsidy and State Aid Appendix 17 Alternative corporate structures Appendix 18 EU Procurement Transmittal Letter Strictly Private & Confidential 7 September 2009 Highlands and Islands Enterprise Our review has covered the matters set out in our engagement letter. Cowan House Inverness Retail & Business Park Basis of our work INVERNESS IV2 7GF JC has not independently verified any of the information contained in this report and does not make any representation or warranty, express or implied, as to the accuracy, reasonableness or completeness of the information contained in this report.
    [Show full text]
  • Liniennetz Interlaken Und Umgebung
    Liniennetz Interlaken und Umgebung Habkern Zäundli 106 107 107 Lombachalp-Roteschwand Steinacker Habkern Post Niederhorn 720 740 Gruebi Städeli 810 Brienz Habkern Lombachbrücke Niederried Wendeplatz Niederried Dorf 102 Beatenberg Niederried* Vorsass Ringgenberg Säge Schorren Waldegg Mättli Moosrain Ramsern Tourist-Center Ringgenberg Post* Hohlenweg Birmse Ringgenberg Anhöhe-Burgseeli Ringgenberg* Wydi Ruchenbühl 750 Bei den Kirchen Unterseen Harder Kulm Goldswil Parkhotel Luegibrüggli Parkplatz Lood Goldswil Dorf Brienzersee AltersheimHubel Firnelicht Unterseen 101 Beatenberg St. Niklausen Beatenberg Hohlen Unterseen Station Stadtfeld Hohmüedig Harderbahn Interlaken Ost 104 Bahnhof* Iseltwald Dorfplatz* Camping Birchi Jungfrau GartenstrasseFriedhof 103 740 Stadthaus- Aare Drei Tannen Mühle platz 21 Steindler Unterseen Kursaal am Urfer Schulhaus 60 am Lauener Stedtli- zentrum Jungfrau- Interlaken Sengg strasse Lindenallee Untere Unterseen Scheidgasse 106 Bönigstrasse Iseltwald Unterschwand 730 Wellenacher 101 103 Bönigen Erschwanden a Unterseen Interlaken Geissgasse Beatenbucht 105 21 Sonnen- Dorf Zentralplatz Gymnasium Mittleres Wäldli 21 Merligen Nastel Breite 105 hof Bönigen Thun Seestrasse Moos 810 102 Interlaken Lütschinenbrücke Hauetenbach 60 Berufsschule Matten Jungfraupark * * 104 Zentrum BZI Schlössli Artos 103 Interlaken West Bönigen See* Balmholz Widimatt Pilgerweg Neuhaus Unterseen Manor Farm Bahnhof* Matten Jungfraublick Beatushöhlen Spital Interlaken Rugenpark- Schiessstand Lehn Fussweg Spital Sundlauenen Dorf strasse Matten
    [Show full text]