Die Zauberflöte, Masonic Opera, and Other Fairy Tales Author(S): David J

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Die Zauberflöte, Masonic Opera, and Other Fairy Tales Author(S): David J Die Zauberflöte, Masonic Opera, and Other Fairy Tales Author(s): David J. Buch Source: Acta Musicologica, [Vol.] 76, [Fasc.] 2 (2004), pp. 193-219 Published by: International Musicological Society Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25071239 Accessed: 11/10/2010 08:38 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=inmuso. Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission. JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. International Musicological Society is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Acta Musicologica. http://www.jstor.org Die Zauberfl?te, Masonic Opera, and Other Fairy Tales* David J.Buch Cedar Falls, Iowa The term 'Masonic opera' isoften applied to Mozart's Die Zauberfl?te to indicate per vasive Masonic content in the form of a hidden coherent allegory with a complex representation of the order's symbols and initiation rituals. This view has been influential inmusicology and other scholarly writing,1 but a review of the primary sources reveals that it is speculative, with no compelling evidence to support its broad claims. Moreover, some evidence suggests that the 'Masonic opera' theory is an unlikely interpretation. Allegory - and symbolism function somewhat differently in opera at this time and no eighteenth century singspiel isknown to have communicated itsmeaning so indirectly, leaving essential and ubiquitous content to be deciphered by a small group possessing the code. The historical context for the opera, fairy-tale singspiel or M?rchenoper, has been ex plored only superficially; not a single scholarly study in the twentieth century has been devoted to this operatic tradition. Some modern writers have even derisively dismissed this aspect as unworthy of consideration. A review of fairy-tale opera will reveal that most musical and dramatic elements inDie Zauberfl?te are present in previous operas with no demonstrable Masonic content. These works situate Die Zauberfl?te in an ac curate theatrical context and provide much needed perspective on the question of Masonic symbolism. While the notion of a complex, coherent Masonic allegory does not withstand scrutiny, a few passages in the libretto appear to have been drawn from Masonic sources. Here Iwill suggest a plausible explanation for the presence of this material and review the reasons that one should not assume a more prevalent use of symbolic reference to Freemasonry. Itmight seem odd that some 210 years after the premiere of Die Zauberfl?te scholars continue to debate the most basic level of the opera's content. Unfortunately, distor * was as a An earlier version of this article given paper at the annual meeting of the American Society 2 for Eighteenth-century Studies, Notre Dame, IN, April 1998.1 wish to thank Michel Noiray, John Rice and Peter Branscombe for their comments and suggestions. 1. see For example, James Stevens Curl, The Art and Architecture of Freemasonry: An Introductory Study, Woodstock, N.Y., 1993,135-68, and Magnus Olausson, 'Freemasonry, Occultism and the Picturesque Garden towards the End of the Eighteenth Century', in: Art History, 8 (1985), 413-33. These authors on base their arguments the assumption that the decoration and imagery inDie Zauberfl?te dire almost entirely Masonic. 194 David J.Buch tion in early Mozart biographies, particularly in regard to Die Zauberfl?te, still influences modern scholarship. The lack of documentation about the commission and genesis of the opera was (and remains) problematic. The composer's deification in the pantheon of German 'masters' following his death, and his subsequent association with burgeon ingGerman national identity, led to hagiography. When the holes inMozart's biography needed plugging, rumor and imagination filled the gaps. High-minded commentators in the late eighteenth-century generally disapproved of the popularly styled Die Zauber fl?te.2 By the nineteenth century the prevailing idea of a 'genius's work of art' required serious and coherent 'masterpieces'. Thus many read into the libretto a sophistication and profundity to match their regard for Mozart's music, and allegorical interpretations of the libretto served this aim. Ignorance of concurrent repertory allowed for a myth of singularity and autonomy, both for the opera and for its composer. A variety of inter pretations still thrives in this vacuum, unhampered by the contradictions that would be raised by an examination of the theatrical context Masonic Opera Paul Nettl, the first modern scholar to advance a detailed scheme of the symbolic content of the libretto and score of Die Zauberfl?te, asserted that the opera contains a pervasive allegorical subtext depicting various Masonic rituals and symbols.3 Jacques Chailley expanded this view, finding indications of Masonic symbolism in almost every scene and musical number, and suggesting that these form a coherent whole.4 Yet neither Nettl nor Chailley demonstrated a narrative allegory; rather they suggested a symbolic complex of language, image, and music without a discernable linear plot. A number of scholars appear to have accepted the general thrust of the Masonic read ing. For example, Julian Rushton in The New Grove Dictionary of Opera5 writes that while 'different significations' of the opera coexist simultaneously, the libretto is basically an allegory, intended by the librettist, Emanuel Schikaneder, and Mozart as a 'coded 2. Examples are given in Otto Erich Deutsch, "Mozart: Die Dokumente seines Lebens", in: Neue Ausgabe s?mtlicher Werke [NMA] Serie 10, Werkgruppe 34 (Kassel, 1961), including a 1791 review inthe MusikalischesWochenblatt (page 358) and comments of Karl von Zinzendorf (page 360). Also an see the deprecatory review (1793) discussed in Manfred Schuler, 'Eine zeitgen?ssische Kritik der "Zauberfl?te"', Mitteilungen der Internationalen Stiftung Mozarteum, 39/1-4 (1991), 125-31. 3. See Paul Nettl, Mozart und die k?nigliche Kunst. Die freimaurerischen Grundlagen der <Zauberfl?te>, Berlin, 1932; '<Sethos> und die freimaurerische Grundlage der <Zauberf1?te>', Bericht ?ber die musikwissenschaftliche Tagung der Interntionalen Stiftung Mozarteum in Salzburg, Leipzig, 1932, 142-9; a. 'Die k?nigliche Kunst. Die Freimaurerie und Freimaurermusik', in:W. A. Mozart, Frankfurt M, 1955, 145-54; 'Masonry and the Magic Flute', in: Opera News, 20/17 (1956), 8-10; and Musik und Freimaurerei, Esslingen, 1956, trans., Mozart and Masonry, New York, 1957. 4. Jacques Chailley, La Fl?te enchant?e: Op?ra ma?onnique. Essai d'explication du livret et de la musique, see Paris, 1968, 2/1983; English trans. Herbert Weinstock, 1972. Also Chailley's, "Die Symbolik in der Zauberfl?te", in:Mozart-Jahrbuch i?6y, 100-10 ;and "La Fl?te enchant?e, opera ma?onnique", in: LAvant 1 sc?ne Op?ra, (1976), 82-9. 5. Julian Rushton, "Die Zauberfl?te", in: NGroveDO, ed. Stanley Sadie, 4 vols. (London and New York, 1992), IV 1215-18, and "Mozart", in: NGroveDO, III,489-503. Die Zauberfl?te, Masonic Opera, and Other FairyTales 195 representation of Freemasonry.' Rushton asserts that the composer made a significant contribution in this regard: 'Mozart transformed the Singspiel into an allegory of his own quasi-religious commitment to Freemasonry'. In another article in the same dictionary, Cecil Hill describes Die Zauberfl?te as representing but one example of Masonic opera, suggesting that others existed in the eighteenth century.6 But the author provides no evidence to support this assertion. All these claims are presented as facts rather than as speculation. Both Nettl and Chailley base their theory on the wording of a few dialogues inthe libretto and the presence of Egyptian and Masonic images on the frontispiece of the opera's original libretto. The dialogues do have similarities to Masonic writings, specifically the pseudo-Egyption French novel Sethos by Jean Terrasson7 and Ignaz von Bom's essay, ?ber die Mysterien der ?gyptier (1784) .8The strongest similarity to Terrasson's material is found in act 2, scene 1, the dialogue and aria with chorus (n?. 11 inMozart's autograph score), "O Isis und Osiris," which bears a resemblance to Hymn 1 in Book 1 and the hymn in Book 3. Let us compare these texts, first Schikaneder's act 2, scene 1 : Zweiter Aufzug Erste Auftritt Das Theater ist ein Palmenwald; Alle B?ume sind silberartig, die Bl?tter von Gold, 18 Sitze von Bl?ttern. Auf einem jeden Sitze steht eine Pyramide und ein gro?es, schwarzes Horn mit Gold gefa?t In der Mitte die gr??te Pyramide, auch die gr??ten B?ume. Sarasto nebst anderen Priestern kommen in feierlichen Schritten, jeder mit einem Palmenzweige in der Hand. Ein Marsch mit blasenden Instrumenten begleitet den Zug. [Nr. 9. Marsch der Priester] [Sarasto, Sprecher, Priester]. Sarasto (nach einer Pause). Ihr, in dem Weisheitstempel eingeweihten Diener der gro?en G?ttin Osiris und Isis!Mit reiner Seele erkl?r ich euch, da? unsere heutige Versammlung eine der wichtigsten unserer Zeit ist. Tamino, ein K?nigssohn, zwanzig Jahre seines Alters, wandelt an der n?rdlichen Pforte unseres Tempels und seufzet mit tugendvollem Herzen nach einem Gegenstande, den wir 6.
Recommended publications
  • Karl Ludwig Giesecke
    73 Karl Ludwig Giesecke (1761 – 1833) Zur Erinnerung an den Augsburger Theaterdichter, Forschungsreisenden und Mineralogen Gerd Ibler Kryolith von Ivigtut (Ivittuut), Südgrönland. Kryolith von Ivigtut (Ivittuut), Südgrönland. Augsburg. Gerd Ibler/Richard Speckmeier, Foto: Vor 250 Jahren, am 6. April 1761, wurde Giesecke nennen sollte, und mit diesem in Augsburg Johann Georg Metzler gebo- Pseudonym als Theaterdichter und Mine- ren, der sich als 20-Jähriger Karl Ludwig raloge Geschichte machte. Herkunft und Ausbildung Sein Vater, Johann Georg Metzler, ein Anwesen „Bei den sieben Kindeln“ in der Schneidermeister aus Edelfingen in Würt- Augsburger Altstadt befindet. Der jun- temberg, war mit Sibylla Magdalena Götz ge Metzler besuchte das Humanistische aus Augsburg verheiratet. Die Mutter Gymnasium St. Anna, wo er 1781 sein schenkte insgesamt 15 Kindern das Leben. Abi tur ablegte. Danach war er Student der Johann Georg Metzler alias Karl Ludwig Rechte an der Georg-August-Universität Giesecke war der zweitgeborene Sohn. Er in Göttingen und wurde vom 1.11.1781 wurde in St. Jacob evangelisch getauft. Die bis Michaelis 1783 mit einem Stipendium Familie Metzler bewohnte ab 1763 das des evangelischen Scholarchats des Augs- Haus H 375, das heutige Haus „Mittlerer burger Gymnasiums Annaneum unter- Graben Nr. 30“, das sich gegenüber dem stützt. Naturhistorica BERICHTE DER NATURHISTORISCHEN GESELLSCHAFT HANNOVER 153 · 2011 74 Gerd Ibler Metzler/Giesecke als Schauspieler und Dichter Johann Georg Metzler brach plötzlich Muttersöhnchen auf der Galeere oder man sein Studium ab und wurde nicht Jurist, trägt den Krug solange zum Brunnen, bis sondern begeisterte sich für das Theater. Er er bricht“. tingelte als Schauspieler unter dem Künst- Als Journalist und Chronist des Thea- lernamen Karl Ludwig Giesecke mit ver- terlebens hat Giesecke sich in Regensburg schiedenen Wanderbühnen von Bremen, von 1784 bis 1786 und in Salzburg von Pyrmont, Köln, Bonn, Mainz, Frankfurt/ 1786 bis 1787 hervorgetan und zwei Thea- Main über Regensburg, Augsburg, Salz- terjournale geschrieben.
    [Show full text]
  • Der Stein Der Weisen and Die Zauberflöte
    Nota Bene: Canadian Undergraduate Journal of Musicology Volume 12 | Issue 1 Article 3 Magic and Enlightenment auf der Weisen: Der Stein der Weisen and Die Zauberflöte Mercer Greenwald Bard College Conservatory of Music Recommended Citation Greenwald, Mercer. “Magic and Enlightenment auf der Weisen: Der Stein der Weisen and Die Zaouberflöte.” Nota Bene: Canadian Undergraduate Journal of Musicology Vol. 12, no. 1 (2019): 30-45. https://doi.org/10.5206/notabene.v12i1.8145 Magic and Enlightenment auf der Weisen: Der Stein der Weisen and Die Zauberflöte Abstract This paper probes how the rational and the irrational interact in Enlightenment operatic plots, and explores the effect of this interaction on the Viennese public. To do this, I will investigate the fantastic worlds of two operas premiered by the same opera company, both with libretti written by Emanuel Schikaneder: Der Stein der Weisen oder Die Zauberinsel (1790) and Die Zauberflöte (1791). David J. Buch’s seminal book Magic Flutes and Enchanted Forests (2008) explores the intertextual threads of magical ideas in Der Stein der Weisen and Die Zauberflöte, that is, how librettists and composers translated and reprocessed magical themes. I will draw on Buch’s comparison to show how these intertextual connections can be read for their broad cultural resonances. In this paper, I will first establish the connections between Der Stein der Weisen and Die Zauberflöte in plot and in music. Then I will show how the later opera diverges from its predecessor and discuss how it manages to diminish the polarity of rationality and irrationality considered central to Enlightenment thinking. Ultimately, I argue, Die Zauberflöte facilitates its audience’s access to Enlightenment values by magical means.
    [Show full text]
  • The House Composers of the Theater Auf Der Wieden in the Time of Mozart (1789-91)1
    The House Composers of the Theater auf der Wieden in the Time of Mozart (1789-91)1 DAVID J. BUCH Some of the most important theatrical music in Europe was produced at the Theater auf der Wieden in suburban Vienna in the years 1789 to 1801. Beginning with the immensely popular Die zween Anton oder der dumme Gärtner aus dem Gebirge in July 1789, Emanuel Schikaneder produced one successful singspiel after another. The most successful of these were quickly staged in other European venues, both in the original German and in translation.2 Yet, until recently, we have known only a single opera from that period, Mozart’s Die Zauberflöte. Because scholars have not studied this repertory,3 a myth of singularity for Mozart’s singspiel has dominated the secondary literature. But Mozart’s opera was in fact the fourth in a series of fairy-tale singspiels based on texts associated with Christoph Martin Wieland. And the music of Mozart’s singspiel is firmly rooted in a unique style developed at the theater by a group of talented composers who interacted with Mozart, both learning from the master and influencing him in turn. Another myth about this theater has also persisted in modern literature, namely, that the music was of an inferior quality and that the performances were rather crude. While there is one derisive review of a performance at the Theater auf der Wieden by a north German commentator in 1793,4 most contemporary reviews were positive, noting a high standard of musical performance. In his unpublished autobiography, Ignaz von Seyfried recalled performances of operas in the early 1790s by Mozart, Süßmayr, Hoffmeister etc., writing that they were performed with rare skill (ungemein artig).
    [Show full text]
  • IO MINIK ROSING Grønland - En Verden Af Mineraler
    IO MINIK ROSING Grønland - en verden af mineraler AF MINIK ROSING figur i. Kryolit- Den 31. maj 1806 ankom mineralogen Karl Ludwig Da transporten over Atlanten efterhånden blev krystaller fra Giesecke til Frederikshåb, det nuværende Paamiut, i mere og mere besværliggjort af krigshandlingerne og Ivittuut. Foto: Vestgrønland. Han var udsendt af Christian VII’s i særdeleshed af tabet af den danske flåde i 1807, måtte O. Johnsen. Kongelige Grønlandske og Færøske Handelscommis- Giesecke fortsætte sit arbejde i Grønland helt frem til sion for at undersøge og registrere de mineralogiske 1813, hvor det endelig efter syv hårde års indsamling af rigdomme, man måtte formode lå gemt i Grønland. mineraler fra hele det da kendte Grønland lykkedes Et par år forinden havde han i stor hast og efter alt ham at komme med et skib mod Europa. Han havde at dømme med pantefogeden i hælene forladt sit ar­ allerede fået efterretninger om, at hans samling var bejde som librettist og skuespiller i Schikaneders sku­ forsvundet i England, og han stoppede derfor i Leith, espilstrup i Wien. Han havde været involveret i op­ som dengang var en af anløbshavnene på vejen mel­ sætningen af Tryllefløjten og havde selv spillet 1. slave lem Danmark og Grønland. ved uropførelsen. På vejen nordover havde han lagt Naturhistorikeren Morten Wormskjold fra Køben­ sit oprindelige navn Johann Georg Metzler og skue­ havns Universitet var i 1812 på vej mod Grønland, spillet bag sig, og han optrådte i København som mi­ men sad fast i Leith. For at udnytte tiden fulgte han neralogen Karl Ludwig Giesecke. mineralogiforelæsninger hos Robert Jameson i Edin­ Straks efter ankomsten til Frederikshåb/Paamiut burgh.
    [Show full text]
  • Durham E-Theses
    Durham E-Theses The work of Emanuel Schikaneder and the tradition of the old Viennese popular theatre Batley, E. M. How to cite: Batley, E. M. (1965) The work of Emanuel Schikaneder and the tradition of the old Viennese popular theatre, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/9998/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 120 EHIAMJEL SCHISMEDER IN VIEMA (1789-^1812) 121 MUSIC IN THE FKEaHAUSTHBATER AMD THE THEATER AN DER WIEN ERRATA p. 129.; St)r 'Two hundred' read 'two hundred', etCoo. Po 152. For *R>rty-.four* read 'forty-four*. Po 204. For 'durchgestrleljenen* read *durchgetrle'benen* 122(a) lo ESc po 72. 2,. ibido ppo 1^6-151. Das Freihaustheater. y 3o ' cf.9 pp, 57-119- 4. cfo, rjTA. 179^. p.
    [Show full text]
  • Redalyc.THE REAL THING? ADAPTATIONS, TRANSFORMATIONS and BURLESQUES of SHAKESPEARE, HISTORIC and POST-MODERN
    Ilha do Desterro: A Journal of English Language, Literatures in English and Cultural Studies E-ISSN: 2175-8026 [email protected] Universidade Federal de Santa Catarina Brasil Draudt, Manfred THE REAL THING? ADAPTATIONS, TRANSFORMATIONS AND BURLESQUES OF SHAKESPEARE, HISTORIC AND POST-MODERN Ilha do Desterro: A Journal of English Language, Literatures in English and Cultural Studies, núm. 49, julio-diciembre, 2005, pp. 289-314 Universidade Federal de Santa Catarina Florianópolis, Brasil Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=478348687015 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative The real thing? Adaptations, transformations... 289 THE REAL THING?1 ADAPTATIONS, TRANSFORMATIONS AND BURLESQUES OF SHAKESPEARE, HISTORIC AND POST-MODERN Manfred Draudt University of Austria The practice of adapting great authors to fit current requirements is not just a recent phenomenon. The first great wave of adaptations of Shakespeare came after the period of the closing of theatres in 1642, with the advent of the Restoration in 1660. Political change was accompanied by a radical change in tastes, ideals and conditions: theatres were roofed in and artificially illuminated (like the earlier private theatres); there was also elaborate changeable scenery; and for the first time female roles were taken by professional actresses. Most importantly, French neo-classicism was adopted as the fashionable theory that shaped both the form and the language of plays. These currents of change motivated playwrights and managers to “improve on” Shakespeare by rewriting and staging his plays in accordance with the spirit of the new times.
    [Show full text]
  • Band 156 Band
    MITT.ÖSTERR.MINER.GES. 156 (2010) SOME CENTRAL EUROPEAN GEOSCIENTISTS OF THE 18TH CENTURY AND THEIR INFLUENCE ON MOZART´S MUSIC by Alfred Whittaker Honorary Research Associate Kingsley Dunham Centre, Keyworth Nottingham NG12 5GG, United Kingdom Abstract The lives and contributions of several geoscientists of the 18th Century are discussed, many of whom had close contact with the composer and musician Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791, Figure 1) by making contributions either directly or indirectly to some of his musical works, as well as making significant contributions to various aspects of geoscience and related technology which are still important today. Various individuals are discussed, plus the establishment of the Štiavnica Banska (Selmecbánya, Schem- nitz) Mining Academy and its important contri- bution to geoscience and relation to technical mining matters and its particular importance at the time of the Industrial Revolution. The discovery of the element tellurium and the relevance of the Academy to major scientific arguments of the day such as the position and status of the phlogiston theory and alchemy are also briefly discussed. Figure 1 Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791). Image incorpo- rating numerous masonic and alchemical symbols. 129 Rudolph Erich Raspe One of the many memorable and relevant names among geoscientists in the 18th Century, for various reasons discussed below, was Rudolph Erich Raspe (1736-94). His first major contribution to geoscience proper was a theory of the earth published in 1763, ultimately as a consequence of the great Lisbon earthquake of November 1st (All Saints Day, 1755), which not only triggered much explanatory thought by earth scientists, but also gave the opportunity for intellectuals and philosophers to rethink how this apparently previously inexplicable phenomenon fitted in with contemporary ideas on philosophy in general.
    [Show full text]
  • Sir Charles Lewis Giesecke (1761-1833) and Greenland: a Recently Discovered Mineral Collection in Trinity College, Dublin
    SIR CHARLES LEWIS GIESECKE (1761-1833) AND GREENLAND: A RECENTLY DISCOVERED MINERAL COLLECTION IN TRINITY COLLEGE, DUBLIN PATRICKN. WYSE JACKSON (Received26 October 1996) Abstract Sir Charles Lewis Glesecke (1761-1833), who was born minGermany, became a mineralogistafter a diversity of careers He spent seven years minGreenland from 1806 and amassed large collections of minerals, including the rare species cryohliteand sapphirine.These collections were dispersedduring his hlifetimeand are now found min a numberof institutions minEurope. He donated a collection and catalogue to Trimnity College, Dublin, in 1824, but until recently this material remained unrecogmsed Rediscovery in 1994 of the catalogue, which lists 149 specimens from Greenlandand Norway, has led to the recogmnitionof nearly one-third of the material to date in the presentholdings of the Geological Museum in TrinityCollege. Introduction describes the background to the acquisition, and the presentextent of the collection. CharlesLewis Giesecke (1761-1833) was an important mineralogist who assembled large Charles Lewis Giesecke (1761-1833) and unique collections of minerals from Greenland minthe early 1800s. The history of Sir Charles Lewis Giesecke (1761-1833) the dispersal of these collections is well was born minAugsburg, Bavaria, Germany, on 6 known, and the material can now be found in April 1761, the eldest son of George Melchior the Natural History Museum, London, the Metzler, a Protestant tailor, and Sibylla National Museum in Vienna, and in the Magadalena Gotz (Craig 1993), and was Geological Museum of Copenhagen named either Johann Georg or Karl Ludwig. University. More material is possibly minthe Questions also surround the name and National Museum of Ireland, where it remains occupation of his father, which have been to be recogmnised.Recently a long-forgotten given as JohannGeorg, a vintner (Petersenand suite of Giesecke's Greenland specimens, Secher 1993).
    [Show full text]
  • Diplomarbeit
    Diplomarbeit Titel der Diplomarbeit Der singende Schauspieler am Burgtheater Tradition und Praxis im Spannungsfeld zwischen Sprechen und Singen Verfasser Christian Fleisch angestrebter akademischer Grad Magister der Philosophie (Mag.phil.) Wien, Januar 2015 Studienkennzahl lt. Studienblatt: A 317 Studienrichtung lt. Studienblatt: Diplomstudium Theater-, Film- und Medienwissenschaft Betreuerin: Ass.-Prof. Dr. Isolde Schmid-Reiter Inhaltsverzeichnis Vorwort .............................................................................................................................. 4 Danksagung ....................................................................................................................... 6 1. Einleitung ...................................................................................................................... 8 2. Singen am Burgtheater von 1741 bis 1976 .................................................................. 11 2.1 Das Alte Burgtheater als Opernbühne (1741 bis 1810) ........................................ 11 2.2 Vom Alten zum neuen Burgtheater (1810 bis 1888) ............................................ 19 2.3 Das neue Haus am Ring (1888 bis 1976) ............................................................. 25 3. Spielplanbetrachtung von 1976 bis 2014 .................................................................... 30 3.1 Achim Benning (1976 bis 1986) ........................................................................... 33 3.2 Claus Peymann (1986 bis 1999) ..........................................................................
    [Show full text]
  • A Transnational Study of Arctic Travel Narratives, 1818-1883
    From science in the Arctic to Arctic science: a transnational study of Arctic travel narratives, 1818-1883 Nanna Katrine Lüders Kaalund A Dissertation submitted to the Faculty of Graduate Studies in Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Graduate Program in Science and Technology Studies, York University Toronto, Ontario April 2017 © Nanna Katrine Lüders Kaalund 2017 Abstract This thesis examines the making and communicating of knowledge about the Arctic from a transnational perspective between 1818 and the First International Polar Year in 1882-83. By examining both well-known and hitherto neglected narratives from Danish, British, and British-Canadian Arctic explorations, I show that changes in ideas about what it meant to be an authoritative observer of Arctic phenomena were linked to tensions in imperial ambitions, national identity, and international collaboration. By framing polar surveying in the broadest sense as the ordering and quantifying of nature through travel, I analyse how abstract notions of the Arctic became tangible in the nineteenth century. I am concerned with the practices of writing the Arctic experience, especially the relationship between science, and the strategies for constructing a trustworthy narrative voice. That is, I investigate the ways in which the identities of the explorers and the organizing bodies shaped the expeditions, and by extension the representation of the ventures, the explorers, and the science they produced. In doing so, I argue that the Arctic played a key role in shaping Western science, and understandings of national and imperial identities, and that travel narratives were a significant resource for communicating this knowledge.
    [Show full text]
  • ACTIEN-VOLKSTHEATER Repertoire Der Spielzeiten 1865
    ACTIEN-VOLKSTHEATER Repertoire der Spielzeiten 1865 –1872/73 KÖNIGLICHES THEATER AM GÄRTNERPLATZ Repertoire der Spielzeiten 1873/74 – 1917/18 GÄRTNERPLATZTHEATER Repertoire der Spielzeiten 1918/19 – 1930/31 Eine chronologische Dokumentation Redaktion: Dr. Thomas Siedhoff unter Verwendung der von Elke Schöninger zusammengestellten Daten Zur Benutzung Der Katalog des Gesamtrepertoires folgt den Ankündigungen auf den Theaterzetteln, den Programmheften mit ihren Besetzungszetteln sowie der Tagespresse. Diese Daten enthalten nicht selten Fehler und/oder sind unvollständig. Den die wissenschftliche Brücke zwischen täglichem Theaterbetrieb und dokumentarischem Ehrgeiz und forschungsverbundener Annäherung an den Spielplan und dessen Profil bauenden Dramaturgen gab es frühestens zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Daher wird/wurde der Gesamtkatalog möglichst eingehend bibliographiert und ergänzt. Diese Angaben stehen in [eckigen Klammern]. Die in KAPITÄLCHEN gesetzten TITEL fogen der Schreibweise der Ankündigung, die Schreibweise der Gattungbezeichnungen wurden behutsam den heutigen Usancen angeglichen. Die Datierungen der Enstehung möglichst aller aufgeführten Werke sollen über die jeweilige Aktualität die des Spielplans informieren. Diese Daten folgen nach Möglichkeit dem Jahr der Uraufführung, ansonsten jenem der ersten Drucklegung – entweder als Bühnenmanuskript oder als öffentliche Buchausgabe. Die eingerückten Datensätze und rot markierten bezeichnen Gastspiele ohne Mitwirkung des Gärtnerplatztheater-Ensembles; nicht eingerückte Datensätze bezeichnen
    [Show full text]
  • Karl Ludwig Giesecke : His Albums and His Likely Involvement in the Writing of the Libretto of Mozart ´S Opera the Magic Flute
    MITT .Ö STERR .M INER .G ES . 155 (2009) KARL LUDWIG GIESECKE : HIS ALBUMS AND HIS LIKELY INVOLVEMENT IN THE WRITING OF THE LIBRETTO OF MOZART ´S OPERA THE MAGIC FLUTE by Alfred Whittaker Honorary Research Associate British Geological Survey Sir Charles Kingsley DUNHAM Centre, Keyworth, Nottingham NG 12 5GG, U.K. 1. Introduction Karl Ludwig GIESECKE (Figure 1), well known for his mineralogical work in Greenland, Scandinavia and Central Europe, had an early career connected with the theatrical stage long before beginning the main part of his scientific work. His work with the stage was mainly but not exclusively with Emmanuel SCHIKANEDER’s Company in Vienna and comprised writing many opera libretti, and stage works specializing in comedy, travesty and parody. Opera libretti included the fairy story ‘Oberon, King of the Elves’ written in 1790 (see GIESECKE 1806) with music by Paul WRANITZSKY (1756-1808), and a comedic opera with 33 performances (the first on 26 June 1792 at the Freihaus Theater, Vienna) entitled ‘Das Schlaraffenland’ [‘The Land of Cockaigne’] (see LANGE und STEINBECK, 2009) with music composed by Benedikt SCHACK and Franz Xaver GERL, who played the roles of Tamino and Sarastro respectively in productions of ‘The Magic Flute’ at the Freihaus Theater. Also listed amongst Giesecke’s operatic works is ‘Die Pfaueninsel’[‘The Peacock Island’] written in 1799 In addition, GIESECKE made translations of Italian texts into German of two of MOZART’s operas, ‘The Marriage of Figaro’ (‘Die Hochzeit des Figaro’ , 28 December 1792) and ‘Cosi fan Tutti’ (‘Die Schule der Liebe oder So machen Sie’s alle’ , 14 August 1794).
    [Show full text]