Show
12 Puhkepäev ERKI moeshow laseb | Nädalalõpulisa | 12.–14. jaanuar 2007 | nr 2 (401) | fantaasial lennata Äripäeva nädalalõpulisa 12. jaanuar 2007 reklaamimüügi projektijuht Annely Plats, tel 667 0031, e-post [email protected] 2 REKLAAM

Talv 2007

Kõik, kes broneerivad jaanuari kuus Domina Traveli büroos India või Kuuba reisi, saavad -1200.- EEK soodustust.

EGIPTUS DUBAI SRI LANKA / MALDIIVID

KUUBA KEENIA USA / HAVAI

PRANTSUSE INDIA NAMIIBIA POLÜNEESIA

Küsige pakkumist DOMINA tasuta infotelefonil 1812 www.dominatravel.ee

DOMINA WORLD TRAVEL Ilmarise kvartal, Põhja pst 21C / telefonid 614 0740, 1812 / [email protected] / www.dominatravel.ee toimetaja Christel Karits, tel 667 0128, e-post [email protected] 12. jaanuar 2007 Äripäeva nädalalõpulisa 3 TSITAAT Kõik ilusad, edukad ja ”samas südamlikud SÜNDMUS ning romantilised mehed ei ela õn- neks Hollywoodis ega ole abielus mo- delliga. Dim a Bilan Merit Välba, femme.ee show’ga

Dima Bilan võitis viimasel “Eurovisioonil” maailma südamed oma lauluga “Never Let You Go”. Tallinnas Foto: AllOverPress

Christel Karits [email protected]

Nädala pärast näeb Tallin- kaks tundi ning kind- na linnahalli laval suurejoo- lasti tuleb ettekandmi- nelist vaatemängu “Vremja sele eurohitt “Never Let reka”, milles peaosaliseks You Go”. Venemaa üks populaarse- 24. detsembril maid artiste Dima Bilan. 1981. aastal Karatšai- Tšerkessias sündinud Eestlastele on Bilan eelkõi- Dima Bilani debüütal- ge teada 2006. aasta “Eurovi- bum ilmus 2003. aas- sioonilt”, kus ta saavutas looga ta oktoobris ja kan- “Never Let You Go” soomlaste dis nime “I am a Night Lordi järel teise koha, jäädes Hooligan” (“Ma olen neile alla vaid 44 punktiga. ööhuligaan”). Album Läinud aasta 21. juulil esit- ühendab rütmibluusi les Dima Bilan Majakovski ja elektroonilist tantsu- teatris oma kolmandat albu- muusikat. mit “Time Is a River” (Aeg on 2004. aastal üllitas jõgi). Teater oli muudetud te- laulja oma teise albumi ma lossiteatriks, kus esines “Between The Heaven vaid üks näitleja. Show’ lavas- And The Sky” (“Paradii- tas kuulus kreeklane Fokas si ja taeva vahel”). Plaadi Evangelinos, kelle töid on saa- esitlus oli tolleks ajaks en- nud näha “Eurovisioonil”. Nen- dale nime teinud Dimale de hulgas on ka Dima teise ko- kohaselt suurejooneline ja ha pälvinud esinemine. tulvil kohalikke staare. Eestisse peaks Bilan tule- Albumil esitab ta ka maa- ma sama plaadiesitluse raa- ilmakuulsate autorite Shaun mes ning korraldajad lubavad Escoffery ja Diane Warreni Eestist sõidab Dima Bilan suurejoonelist eriefektidega muusikat. Viimane on kir- edasi Riiga ning seejärel USAs- kontsert-vaatemängu, milles jutanud laule näiteks Celine se, kus annab kontserte suure- osaleb ka 16-liikmeline show- Dionile, Whitney Houstonile mates linnades. Tallinna linna- balleti trupp. Kontsert kestab ja Ricky Martinile. halli on veel üksikuid pileteid. Kõiges esimese suurusjärgu täht

Tänaseks on Dima Bilan vaid esikoha võitnud tennisist Let You Go”. “Eurovisioonil” saanud tõeliseks staariks Maria Šarapova ja primadon- vaid soomlaste Lordi laulule FOOKUSES ka majanduslikus mõttes. na Alla Pugatšova. alla jäänud lugu sai kohe pä- Dima Bilan Siinkohal tasub meenuta- rast võistluse poolfinaali rah- Läinud aastal valis ajaki- da, et viimasel kahel aastal on vusvaheliseks hitiks ning li- Tallinna linnahallis ri “Forbes” Bilani populaar- Venemaa lootuseks tituleeri- saks saavutas sellele loodud 19.01 kl 19 suselt kolmandaks Venemaa tud Dima Bilan käinud vastu videoklipp Tiranas toimunud piletid 190–690 kr kuulsuseks. võtmas MTV Venemaa muu- festivalil “Euro Video Grand Piletilevist ja Otsustamisel võeti arvesse sikaauhinda kui aasta parim Prix” viienda koha. Piletimaailmast kandideerija aastast sissetu- artist ning pälvis läinud kor- Eestis tellitavate mobiilihe- lekut ja meedia- ning avalikku- ral Matrjoška ka parima kom- linate seas püsib Venemaa eu- se huvi. Dima Bilani edestasid positsiooni eest laulule “Never rolugu praegugi esikolmikus. Äripäeva nädalalõpulisa 12. jaanuar 2007 toimetaja Christel Karits, tel 667 0128, e-post [email protected] 4

Restoranide TOP 10

Heidi Vihma hinnang 1. Gloria Müürivahe 2, Tallinn 30 2. Ammende Mere pst 7, Pärnu 30 3. African Kitchen Uus 34, Tallinn 30 4. Mõõkkala Kuninga 4, Tallinn 29 5. Bocca Olevimägi 9, Tallinn 29 ELAMUS 6. Aleksandri pubi Vana-Rääma 8, Pärnu 28 7. Spirit Mere pst 6E, Tallinn 27 8. Toscana Vene 6, Tallinn 27 9. Seasons Rävala pst 3, Tallinn 27 | kommentaar | restoranitest | arvustused | 10. Bestseller Viru väljak 4, Tallinn 27

TOIMETAJA VEERG Christel Karits MAITSEELAMUS Muide, ka Spirit maailma Mere pst 6e, Tallinn ”filmikriitikud on hakanud komöö- 28 p diatesse tunduvalt toit-jook









paremini suhtuma. teenindus









interjöör Komöödia hinnas









avatud õnikord on tunne, nende hulgas on ka seesa- E–N 12–23 Met enam hullemaks ma “Väike Miss Päikese- RL 12–01 minna ei saa, kuigi paiste”. Koha esikümnes- P 13–22 saab peaagu alati. se kindlustasid ka “Borat: põhiroad Ühel hetkel oled jõud- Kultuurialased õppetunnid 120–150 kr nud nii kaugele, et vastu- Ameerikast abiks suursu- telefon 661 6151 kaaluks üldisele halami- guse Kasahstani riigi üles- www.kohvikspirit.ee sele tahaks hoopis mida- ehitamisel”, “Saatan kan- WiFi gi vastupidist teha. Olukord nab Pradat” ning anima- on lihtsalt nii jaburalt halb, film “Lustakad jalakesed”. et ajab naerma. Kõiki neid linateoseid on Niisiis ei hakka ma siin võimalik veel praegugi Ees- rääkima praegusest ilmast timaa kinodes näha. Neist ja sellest, mis tunne mind kolm esimest hakkavad 15. valdas, kui tormiöö järel jaanuaril kandideerima ka korraks päike välja tuli. parima muusikali või ko- Soovitan halluse ja põh- möödia Kuldgloobusele. jamaise tõsiduse unustada Ja siit veel üks tasa- ja keskenduda naljale. kaalustav valik. Kui te po- Esimene valik, kui te po- le praegu just Hollywoo-
Sisekujundus on esmapil- le seda juba teinud, oleks di filmide lainel, võiks na- gul veider: põdrasarved, mis komöödia “Väike Miss Päi- tuke nostalgitseda. Mõni oleksid justkui nagid, aga kesepaiste”. aeg tagasi jõudsid müügi- keegi sinna mantleid ei pane, Muide, ka maailma fil- le DVDd, millel vene filmid järelikult siis iluasjad. mikriitikud on hakanud nõukogudeaja kullafon- Foto: Raul Mee komöödiatesse tunduvalt dist. “Moskva pisaraid ei paremini suhtuma. Näi- usu”, “Jaam kahele”, “Kar- teks Ameerika Filmiinsti- nevaliöö”, “Hüva leili ehk tuut valis aasta kümne pa- saatuse iroonia” – tehtud rema filmi hulka üllatusli- tõelise läbielamiskunsti ja Spirit ainult asjasse kult palju komöödiaid ja slaavi kirega. pühendatutele

sid justkui nagid, aga keegi mikuks on jäänud šokolaadi- või-tomatikaste andis leebe- sinna mantleid ei pane, järeli- kook värskete maasikate ja va- le kalale ning köögiviljale erk- Heidi Vihma [email protected] kult siis iluasjad, linnu- ja loo- nillikastmega. sust ja sidus maitsed omava- mapildid. Ühes seinas tagant- Aga ega Spirit ainult mingi hel kokku. Mööda Mere puiesteed ku- valgustuses hõõguvad robust- koogikoht ei ole, siin on pikk Omaette mõnu on Spiriti ni viimaste majadeni, siis sed lauad, teine sein on pae- menüü eelroogadest magus- kohvid ja muud kuumad joo- ümber nurga õue, parkiva- kivist. Peaaegu klassikalised toitudeni pluss sushid ja miso- gid: peale tavalisemate koh- te autode vahelt läbi põigel- sambad ja tööstushoonest jää- supid, ilma milleta ju Tallin- vijookide on siin ka valge šo- da – ja oletegi Tallinna ühes nud raudkonstruktsioonid. na moodsad kohad enam läbi kolaadi latte, macchiato, to- paremas, võib-olla ka pari- Kokku üks imelik eklekti- ei saa. Siinsed salatid on suu- pelt-macchiato, mocachino, mas kohvikus Spirit. ka, ometi on meeleolu mõnus red ja praed mõõdukad, võiks lattechino, kuum šokolaad. Pizzeria Al Sole ja söömine-kohvijoomine mu- lühidalt kokku võtta. Soo- Valge šokolaadi latte koos pii- Mere puiestee poolt sisse ei gavaks tehtud – mõnusad too- jast kanasalatist avokaado ja mašokolaadi-mandlikoogiga Pizzeria saa, seal on ainult aknad, nii lid, paraja kõrguse ja suuruse- mungubadega jätkuks peaae- oli nii kõva suhkrulaks, et se- Viru 8, Tallinn et sisse saab õue kaudu. Üks ga lauad ning hubane valgus. gu lahjemaks lõunaks, peaae- da niipea korrata ei julge, aga Tel 611 7600, 641 8357, [email protected], www.viruinn.ee Avatud 11–23 hea asi on sellel veidral asu- Kõigepealt hakkasin armas- gu sama suured olid pearoo- oi kui mõnus! kohal küll – siia on lihtne au- tama Spiriti kooke. gade hulgast valitud pardifi- Õhtusel ajal soovitan Hubane pitsabaar vanalinna südames. Ehtsas puuküttega pitsaahjus valmivad parimad road toga tulla, parkimisega prob- Käin siit läbi pärast mõn- lee ploomide ja kartulipüreega Spiritis aknaalust lauda. Kui- pitsameistri valvsa pilgu all. Suvel väliterrass 60 kohta. leeme pole. da eriti ebaõnnestunud lõu- magushapus kastmes ja koha gi Mere puiestee on siinsamas, Hinnatase Spirit pole miski uudiskoht, na- või õhtusööki, et siinse hooaja köögiviljadega. ei pääse autod pildile, aknast eelroad al 30 kr tal on vanust juba mitu aastat koogiga tuju tõsta. Või siis võ- Parimad palad olid menüüs paistab hoopiski tänava teisel supid al 52 kr ja eelmisel aastal sai “Hõbelu- tan karbiga kooki koju kaasa, hooajaköögiviljade nime all poolel olev park ja puude ta- praed al 85 kr sika” konkursil parima kohvi- et õhtu eriliseks teha. Kookide esinenud kaalikad ja porgan- gant säravad Kalevi spaa, va- magustoidud 30–65 ku tiitli. pärast harjusin isegi tohutu- did. Nendega polnud tehtud nalinn ja Oleviste torn – usku- Sisekujundus on enam kui te poriloikudega parkla ja pi- muud kui hautatud, maitsed matult linlik vaade siinses tü- veider: põdrasarved, mis olek- meda kangialusega ära. Lem- olid puhtad, kvaliteet täiuslik, hermaa-äärses kvartalis. toimetaja Christel Karits, tel 667 0128, e-post [email protected] 12. jaanuar 2007 Äripäeva nädalalõpulisa ELAMUS 5 TSITAAT 2007. aasta eelvaade

”Äärelinna tuled” on pigem Aki eel veidi ja plaadifir- mene UK singel pole “Relax” saa aga keegi kindel olla, kui- rem. Aasta suurim haip võib Kaurismäki tuntud headuses, Vmade alluvad saabu- (Take It Easy), vaid stiilsem gi tähtajaks on märts. Duran olla The Twang, Klaxons, Just vad talvepuhkuselt, et “Grace Kelly”. Vana kooli lip- Durani koostöö Timbalandi Jack või mõni muu nutika ni- mitte palju enamat, aga nagu mõne tei- uus muusikatoodang meie- pu hoiavad loodetavasti kõr- ja Timberlake’iga avaldatakse mega tegija. Kassetid ei tee ” comeback segi hea tegija puhul on huvitav vaadata ni tuua. gel Metallica, Lauryn Hill, hiljemalt 2007. a lõpus. ’i ja iTunes Eesti Lähinädalate põhiat- Smashing Pumpkins ja Mi- Tulekul ka Radiohead, jaoks on aeg ammu küps. sedagi, kuidas, millise vilumuse ja meis- raktsioonid on Rocky fil- chael Jackson, kes on eelkõige Nine Inch Nails, Gnarls Enne digitaaltele ajas- terlikkusega ennast korratakse. misaaga heliribad, Madon- fännidele liiga kaua elamusi Barkley ja isegi Scarlett tut võiksime satelliit- ja na “Confessionsi” tuuri DVD võlgu jäänud. Johansson (!) Tom Waitsi digiraadio võlusid kogeda. Jaak Lõhmus, filmikriitik ning Norah Jones. Ja muidugi Guns N’ Rosesi “Chinese kaveritega. Britney lubas ta- Tuleb suurte muutuste aasta! 6. jaanuari Postimehes Mika kauamängiv, mille esi- Democracy” ilmumises ei gasi tulla nii nagu eikeegi va- Lennart Beat

Põnevus Põnevusfilm “Déjà vu” on kerge, kuid kvaliteetne lõõgastus PUHKEPÄEV SOOVITAB MOOD Déjà vu – mitte ainult peas ERKI moe-show Salme éjà vu on nähtus, mi- Dda paljud kogenud on: HINNANG kultuurikeskuses sähvatus mälus, kui “Déjà vu” kedagi esimest korda kohates saab homme tundub, et ollakse temaga tut-









tavad kogu elu, või tundub ju- põnevik näha 26 uut ba tuttav koht, kus sa varem Jerry Bruckheimer Films tegelikult käinud pole. Lavastaja Tony Scott kollektsiooni Seni seletamatu nähtu- Osades Denzel Washing- se ühe selgitusena pakuvad ton, Jim Caviezel, Val Kilmer, noortelt stsenaristid Bill Marsilii ja Adam Goldberg, Bruce Terry Rossio (viimase sulest Greenwood, Paula Patton jt disaineritelt, on sündinud ka tegelased na- gu Shrek, Godzilla, Zorro jt), kes paiskavad et see polegi aju trikk, vaid tu- naissoost ohvri Claire’i sur- levikust saadetud hoiatus või ma just selle tehnoloogiaga publikusse juhtnöörid. uurides jõuabki Carlin jäli- Agent Doug Carlin (Denzel le laeval plahvatuse korralda- värskeid
Daniel Ivarsson Washington) saabki jõelaeval nud mehele. toimunud plahvatust uurides Muinasjutulik ja ka ajas ta- ideevälgatusi. On nii abi just déjà vu’st. gasirändamist sisaldav lugu tänavakollektsioone kui ka Asitõendeid kogudes koh- lõpeb loomulikult hästi: pa- tub ta FBI uurijate rühmaga, ha saab karistatud, sajad süü- ulmelisi fantaasiakostüüme. kes on leiutanud tehnoloogia, tud laevareisijad siiski ei huk- mille abil saab uurida mine- ku ning peategelane premee- vikku. Tegemist ei ole jälitus- ritud kallima näol. tegevusega, mis piiratud kaa- Suurel ekraanil parim vaa- EKSTREEM mera vaateväljaga, vaid päris data ning kerge, kuid kvali- minevikuga, milles uurija ne- teetne lõõgastus. “Simpel li ja pool päeva tagasi samas Rivo Sarapik ajahetkes New Orleansis pii- ratud alal ringi kolada võib.
Denzel Washington filmis Session” Kaldale uhutud nägusa “Déjà vu” Foto: Superkinod “Simpel DVD ETV loodud DVD lastelavastuste parimate lauludega viib halva tuju Session 2007” Uskumatult lõbus retk tagasi lapsepõlve toimub Saku Suurhallis 13.– õige suuremate sõpra- asemel ema juurde jõuluõhtu- mise ajal koos Äpuga “Nääri- 14. jaanuarini. Kde DVD seisis tükk ae- le minnes kotti hoopis plaa- laulu” või Tipi ja Täpiga kom- HINNANG ga kiletatult riiulis. di lapsepõlve telekangelaste- milugu lauldes leidsime ühi- “Kõige suuremad Festivalile on Jõulueel DVD ümbrist uurides ga. Pidutsedes oleme tavali- se keele. Muide, enamik selts- sõbrad”, DVD nägin, et plaadil on ka mõned selt kui üks itaalia perekond. konnast oli üle kolmekümne. kutsutud 150 pühadelaulud ja lugude all Kõik räägivad ja keegi ei kuu- Oli võimsalt lõbus retk taga-









jooksevad koguni sõnad. Nii la ning pealegi on veel igal eri si lapsepõlve. Soovitan järele 50 lastelaulu sõitjat 25 riigist.
Ryan Nyquist (USA) pistsin luuletuste õppimise jututeema. Kingituste jaga- proovida. Christel Karits ETV lastelavastustest

SUUSAREISID (Himos, Ylläs, Tahko, Åre, Oppdal, Trysil) PUHKUSEREISID (Gran Canaria, Egiptus, Tenerife, Dubai) KAUGREISID (Argentiina, Kuuba, Namiibia, Tai,Vietnam, Olympia kaugreisid, Sri Lanka, India) LINNAREISID GOLFIREISID

Reisibüroo Karol Tel 614 3085, 614 3086, 614 3087 Faks 614 3088 [email protected] www.karol.ee Äripäeva nädalalõpulisa 12. jaanuar 2007 toimetaja Christel Karits, tel 667 0128, e-post [email protected] 6 TEATER JUUBEL TULEB Nädal Kersti tema talendi austajatel on või- Endla teeb raju See on tõeliselt raju lugu us- lopsaka karakteriga proua Kreismanniga malus näha ühe nädala jooksul loo pöörijoone kumatust elust pöörijoone Marja-Terttu, keda män- nelja lavastust, kus näitlejanna väikelinnas. gibki Andrus Vaarik. Tema 25. jaanuaril tähistab kaasa mängib. Ühispilet lavas- väikelinnast Seltskond on kirju ja sebimist poiss-sõbrana astub üles Jüri Eesti teatri üks armasta- tustele “Õhtusöök sõpradega”, Veebruari lõpus peaks lavas- jätkub. Vlassov ja ta kaksikvennana tumaid näitlejannasid Kers- “Gösta Berlingi saaga”, “Eesti taja Ingomar Vihmar külalise- Siin on pöörased põhimõtted Enn Keerd. ti Kreismann oma 60. sünni- matus” ja “Järelmäng” maksab na Pärnu Endlas lavale tooma ja ähmased peresuhted, väi- “Kokkola” on äärmuslik näge- päeva. 500 krooni. 2005. aasta parima Soome kesed ärid ja suured tülid. mus, põhjamaise hulluse kvin- Eesti Draamateater Juubeli eelõhtul, 20. jaanuaril näidendi “Kokkola”. Üle kõige käib enesestmõis- tessents. Ja kas ka äraspidi- korraldab sel puhul kell 19 toimub teatri maalisaa- Peaossa on Pärnu teater kut- tetav padujoomine ning selle selt kurb-südamlik uurimus Kersti Kreisman- lis kohtumine Kersti Kreisman- sunud külalisena Andrus kõige üle laiub kõle kaamos. soomlase sügavamast olemu- ni nädala ja kõigil ni endaga. Vaariku. Sündmuste keskpunktis on sest?

12.01–18.01

Eesti Draamateater 15.01 kl 18 “Rätsep” 12.01 kl 19 “Kiirgav linn” 16.01 kl 18 “Rätsep” 12.01 kl 19 “Tinasõdur, baleriin ja siga” 16.01 kl 18 “Nii see on ” 13.01 kl 19 “Must komöödia” 17.01 kl 18 “Rätsep” 13.01 kl 19 “Järelmäng” 17.01 kl 18 “Nii see on ” 14.01 kl 12 “Tinasõdur, baleriin ja siga” 18.01 kl 18 “Eesti teatri laulud” 14.01 kl 19 “Müügimehe surm” 18.01 kl 18 “Tõestus” 14.01 kl 19 “Must komöödia” Lai 23, Tallinn 16.01 kl 19 “Õmblejannad” 16.01 kl 19 “Päikesepoisid”
Theatrum 16.01 kl 19 “Aabitsa kukk” 12., 13., 18. 01 kl 19 “Kokteiliõhtu” 17.01 kl 19 “Õmblejannad” Vene 14, Tallinn 17.01 kl 19 “Päikesepoisid” 17.01 kl 19 “Aabitsa kukk”
Vana Baskini Teater 18.01 kl 19 “Minu oivaline lahutus” 15.01 kl 19 “Tüütu tüüp”, Tapal 18.01 kl 19 “Kuu aega maal” 16.01 kl 19 “Väljaspool hooaega” Pärnu mnt 5, Tallinn Tabivere Vabaajakeskuses 17.01 kl 19 “Plaadipood”, Keilas
Kuressaare Linnateater 17.01 kl 19 “Tipsutajad” 16.01 kl 18 “Sina minu jaoks” Salme kultuurikeskuses 17.01 kl 11 ja 16 “Sina minu jaoks” 18.01 kl 19 “Tüütu tüüp”, Jõgeval 18.01 kl 18 “Sina minu jaoks” Tartu mnt.55/59, Tallinn Tallinna 20, Saaremaa
Vanemuine
Pärnu Teater Endla 12.01 kl 19 “Peer Gynt” 12.01 kl 19 “Linda tahab lahutada” 12.01 kl 19 “Mesimees” 13.01 kl 12 “Jussikese seitse sõpra” 13.01 kl 19 “Kõik aias” 13.01 kl 19 “Võikõllane üü” 13.01 kl 19 “Vabamõtleja” 15.01 kl 19 “Väike Illimar” Vanemuises 14.01 kl 16 “Potteri lõpp” 18.01 kl 19 “Agnes” 14.01 kl 17 “Pähklipureja” Keskväljak 1, Pärnu Jõhvi Kontserdimajas 16.01 kl 19 “Nahkhiir”
NO99 16.01 kl 19 “Elling” 13., 15. 16. 01 kl 19 “Kajakas” Tartu Saksa Kultuuri Instituudis 17. ja 18.01. kl 19 “Nafta! ver 1.2” 17.01 kl 19 “Madame Butterfly” 17.01 kl 19 “Tühirand” Sakala 3, Tallinn 18.01 kl 19 “Sekstett a la carte”
Rahvusooper Estonia 18.01 kl 19 “Nixon” 12.01 kl 19 “Talupoja au. Pajatsid” Vanemuise 6, Tartu 13.01 kl 19 “Kameeliadaam” 14.01 kl 12 “Viini veri”
Ugala 17.01 kl 19 “Viini veri” 12.01 kl 19 “Marilyn” 18.01 kl 19 “Carmen” 13.01 kl 13 “Kes päästab koletise” 13.01 kl 18 “Marilyn” Estonia pst 4, Tallinn 14.01 kl 16 “Koturnijad ehk Kui nalja ei
Rakvere Teater saa, siis meie ei mängi” 12.01 kl 19 “Gupi” 15.01 kl 19 “Helesinine vagun” 12.01 kl 19 “Isa” 16.01 kl 18 “Väike Tjorven Soolava- 13.01 kl 19 “Oscar ja Roosamamma. reselt” Kirjad Jumalale” 17.01 kl 19 “Saateviga” 16.01 kl 19 “Kuidas elad?...Ann?! 18.01 kl 12 “Kes päästab koletise” 17.01 kl 19 “Täismäng” Rakvere teatris 16.01 kl 19 “Boob teab” Põlvas 18.01 kl 19 “Koturnijad ehk Kui nalja ei 18.01 kl 12 “Pipi Pikksukk” Ugalas saa, siis meie ei mängi” Rakvere Teatris 18.01 kl 19 “Kuidas elad?...Ann?! Vaksali 7, Viljandi Ugalas
Mängivad Piret Simson (ülevalt vasakult), Kristel
Von Krahli Teater Kreutzwaldi 2a, Rakvere Elling, Katrin Pärn, Marika Barabanštšikova, Janika Sil- 16., 17., 18. 01 kl 19 “Faust” lamaa, Kersti Heinloo, Eva Klemets. Fotod: Vanemuine
Tallinna Linnateater 17., 18. 01 kl 19 “Hamletid” 15.01 kl 18 “Nii see on ” Rataskaevu 10, Tallinn Naiste salamaailm

Vanemuise teatris näeb kirjanik, kunstnik, edutu näit- nalja vähe ning tragikomöödia lavavalgust ingliskeelse lejanna, kontrollifriik ja tõsis- tarvis jääb traagikast vajaka. ESIETENDUS pealkirjaga lugu “Beautiful te kaaluprobleemidega eraet- Ingliskeelne pealkiri jäi loo- Beautiful bodies bodies”, mis pakub naiste- tevõtja. le aga seetõttu, et eesti keeles le äratundmisrõõmu ning Need varases keskeas nai- oli raske leida tõeliselt sobi- Vanemuise väikeses majas meestele võimalust kuulda, sed ei ole tahtnud või suutnud vat vastet. esietendus 19.01. kl 19, millest räägivad naised, kui end kellegagi siduda ega lap- Kaalumisel olnud “Kaunid lähiajal 20. ja 27.01. mehi kohal pole. si saada. kehad” ja “Sõbrannad” ei tun-
piletid 72–140 kr Aga bioloogiline kell tiksub dunud kumbki loo tegelikku Vanemuisest, Piletilevist ja Piletimaailmast K 17. jaanuar kell 19 Vanemuise kontserdimaja “Naisterahvas on imetore armutult ja seda tagasi keerata sisu avavat ning nii jäädigi ori- olend!” põhjendab lavastaja pole võimalik. ginaali juurde. N 18. jaanuar kell 19 Estonia kontserdisaal Jüri Lumiste, mis võlus teda Lisaks suurlinna pinged: “Minule meeldib naiste- R 19. jaanuar kell 19 Pärnu kontserdimaja tegelema tükiga, mille tege- liiklus, korteriprobleemid, li- ga posserdada,” võtab lavas- lapseootuse, kandmise ja sün- L 20. jaanuar kell 17 Jõhvi kontserdimaja lasteks on ainult naised. putajad, narkodiilerid ja me- taja kokku kogemuse töötada nitamisega. Siiski pole tegu kindlas- hed, kes metroos end nende kaheksa naisega (üht tegelast Autor Laura Shaine Cunnin- ti mitte “naistekaga”, sest te- vastu suruvad – kõik see ja veel dubleerivad kaks näitlejannat gham on mitmeid auhindu maatika on üldinimlik ja puu- palju muud võimendub emot- ning lisaks on naissoost lavas- võitnud ajakirjanik ja näitekir- JANÁÈEKI dutab lähedalt ka mehi. sionaalses õhtupoolikus. tuse kunstnik). janik ning samuti mitme proo- nimeline Loo tegelasteks on kuus Lavastuse žanriks ütleb Jü- Lumiste jaoks on naised vä- sateose autor. Ajakirjanikuna keelpillikvartett sõbrannat, kes kogunevad ri Lumiste “dramaatiline ko- ga põnevad ning muutuvad se- teeb ta kaastööd väljaannete- (Tšehhi) tähistama neist ühe peatset möödia”. da huvitavamaks, mida roh- le The New Yorker, The Atlantic Kavas: Schubert, Janáè ek, Dvorák sünnitust. “Ilus ja natuke nukker lu- kem nendega suhelda. Lisaks Monthly, The New York Ti- Kõik kuus on väga erinevad gu, aga nalja saab ka ja mitte võlus teda müsteerium, mil- mes, Harper’s Bazaar, Allure, ja värvikad kujud: rase vallali- vähe,” selgitab ta. Lihtsalt ko- lest ükski mees kunagi osa ei Vogue jpt. www.concert.ee ne muusik, äsja armunud aja- möödia kohta on cooney’likku saa – müsteerium, mis seotud Ülle Hallik, Eesti Raadio toimetaja Christel Karits, tel 667 0128, e-post [email protected] 12. jaanuar 2007 Äripäeva nädalalõpulisa KONTSERT 7 TSITAAT NUMBER TULEB Kuigi lavastuse tõlgendusvõimalu- Totaalne etendus rühmitused Sport ja Pink Punk, Eesti Rahvusmees- sed on peaaegu piiramatud, soovi- IN Graafika üritused ja Pärnu koor, Pärnu Ooper, Viljan- taks “Fausti” eelkõige Chalice’i austajate- nüüdismuusika päevad kul- di Kultuurikolledž ning Ees- ” mineeruvad 20. jaanuaril ti Kunstiakadeemia üliõpila- le, sest kogu lavastust võib vaadelda kui Pärnu Kontserdimajas sed. Algus kell 19. Chalice’i-muusikali. 29 794 ühisvaatemänguga “Big XX korda toimuvad Pärnu Perfomance”. nüüdismuusika päevad Totaalse etenduse anna- kestavad kuni 28. jaanuarini.
külastajat kogus Vanemuise teatris pisut rohkem kui poole- vad koostöös Eesti Arnold Festivali ürituste ajal liigub Vastselt ilmavalgust näinud kultuuriajakirja “Muusa” tegijad teise aasta jooksul etendunud Briti muusikalimeistri Andrew Schönbergi Ühing, Academia Pärnu ja Tallinna vahel tasu- Von Krahli teatri lavastusest “Faust” Lloyd Webberi “Cats”. Non Grata, Valge Huntmees, ta festivalibuss.

Juubelikontsert Helilooja Ester Mägi autoriõhtu täna Estonia kontserdisaalis ESIMEST KORDA 12.01–18.01 Ehe kultuur
Estonia kontserdisaal 12.01 kl 15 “Lõunamuusika 2007” Doni kasakatelt Vokaalansambel LYRA (Venemaa) Kummardus Eesti Tallinna linnahall. Esma- 12.01 kl 19 Ester Mägi 85. sünnipäe- kordselt Eestis on homme va kontsert 18.01 kl 19 Janáceki-nimeline keelpil- Tallinna linnahallis võima- likvartett (Tšehhi) lik näha riiklikku akadeemi- list Doni kasakate laulu- ja
Jõhvi kontserdimaja muusika grand lady’le 14.01 kl 17 Vokaalansambel LYRA tantsuansamblit. (Venemaa) Ansambel on loodud 1936. 18.01 kl 19 Säsi aastal ja läbi sõitnud terve Koos Eesti muusikute- maailma.
Kadrioru loss ga on täna võimalus teha KONTSERT Neile on aplodeerinud Eu- 13.01 kl 18 Akadeemiline kammer- muusika, ‘’Poisi võlusarv’’ kummardus Eesti muusika Ester Mägi 85 roopa, Aasia, Ameerika ja grand lady’le Ester Mägi- Aafrika riikide miljonid vaa-
Kohtla-Järve le, kes sai 10. jaanuaril 85- Estonia kontserdisaalis tajad, keda nad on vaimus- Kultuurikeskus aastaseks. 12.01. kl 19 tanud oma võimsate ja lüü- 14.01 kl 14 Ajaloolise tantsu ansam-
pilet 100–125 kr riliste lauludega, mis kord bel Saltatores Revalienses purskavad rõõmusäde- Juubelikontserdi esimeses
meid, kord jälle venivad Mustpeade Maja pooles saab kuulata Ester Mä- 18.01 kl 19 Glassikaline neljapäev – gi parimaid laule kooridele. ma õpilase Ester Mägi muu- kaeblikult, samuti tempera- Philip Glass 70 Esinevad Eesti Filharmoo- sikalisse keelde imbus eesti mentsete tantsudega, mil- nia Kammerkoor Mikk Üleoja rahvamuusika ning isegi kui les võideldakse paljaste
Niguliste mõõkadega. 12.01 kl 19 Vokaalansambel LYRA juhatusel, Estonia Seltsi Se- ta otseselt ei kasuta rahvavii- (Venemaa) gakoor Heli Jürgensoni juha- se, kõlab tema muusika väga Ajaloolased vaidlevad tä- 15.01 kl 19 Arvo Pärt – Kanon tusel, Tartu Ülikooli Akadee- põhjamaiselt ja kargelt. nini Doni kasakate päritolu Pokajanen üle, enim levinud oli nõuko- 16.01 kl 19 Arvo Pärt – Kanon miline Naiskoor Triin Kochi “Minu jaoks on Ester Mägi Pokajanen juhatusel ja Eesti Rahvus- rahvusliku muusika etalon,” gulik tõlgendus jooksus ol- meeskoor Mihhail Gertsi ju- ütleb Veljo Tormis. Kolleeg Ei- nud pärisorjadest talupoe-
Pärnu Issandamuutmise hatusel. no Tamberg kiidab Ester Mä- gadest, tõsisemad uurimu- Apostliku Õigeusu kirik Kontserdi teises pooles kõ- gi erku fantaasiat, head mait- sed näitavad, et Doni kasa- 13.01 kl 19 Vokaalansambel LYRA lavad juubilari valikteosed set ja kütkestavat tundeinten- kad on üks vanemaid rah- (Venemaa) vusgruppe, kellel ajalugu sümfoonilisest muusikast. siivsust, mis esineb ka väga lü-
Tallinna Linnahall Esineb ERSO Tõnu Kaljuste hikestes teostes. rohkem kui kakskümmend 13.01 kl 19 Doni kasakate ansambel juhatusel. Kuigi Mägi on kirjutanud sajandit. Üle aastate saab kuula- pea kõigis žanrites (v.a ooper), Ka tänapäeval hoiavad nad
Vanemuise ta 1958. aastal loodud viiuli- on ta end instrumentaalmuu- vankumatult oma tradit- kontserdimaja sioone, kombeid ja kultuuri, 17.01 kl 19 Janáceki-nimeline keelpil- kontserti. sika loojana kodusemalt tund- likvartett (Tšehhi) “See on armas ja helge teos,
Kütkestava tundeerksusega helilooja Ester Mägi. Foto: Arhiiv nud. Pikad rännakud poeesia- on jäänud vaba kasakaväe selgelt Ester Mägi stiilis ja vär- maailma on sünnitanud siiski õilsuse, julguse ja taltsuta- vide maailmas, väga rahvusli- Sügavalt poeetiline ja haa- Ester Mägi lõpetas Tallin- ka hulga kaunist vokaalmuu- matu uljuse sümboliks. ku tooniga, läbipaistev ja aru- rav teos on 1972. aastal kirju- na konservatooriumi 1951. sikat Eesti väärtluulele. Tallinna linnahalli laval de- saadav, annab ruumi nii solis- tatud “Variatsioonid klaverile, aastal Mart Saare komposit- Ester Mägi koorilooming monstreerivad ansambli tile kui ka orkestrile,” ütleb so- klarnetile ja kammerorkestri- siooniklassis. Saar oli üks rah- esitab kõrgeid nõudmisi nii 60 artisti meisterlikkust ja list Arvo Leibur, kel olnud tihe le”. Solistipartiisid mängivad vusliku helikeele loojaid Eesti vaimselt kui ka vokaaltehni- pöörast temperamenti, kor- kontakt ka helilooja kammer- Aleksandra Juozapenaite-Ees- muusikas. liselt. dumatut koloriiti ja rahvus- loominguga. maa ja Madis Kari. Ka tema ühe väljapaistva- Kersti Inno, Klassikaraadio like kostüümide rikkust. TOIT 26. jaanuaril ilmub erileht

Teemad: • Ühe ettevõtja toidukorv • Mahetoituja söögilaud • Pärastlõuna gurmaaniga • Kodune leivategu • Abiks juustuleti ääres: mis on • Kuumad kokteilid mis? • Kuidas etiketilt aru saada, mida • Nõukogude aja toit ja toit sisaldab? söömiskombed • Tunnustatud Eesti Maatoidud Reklaamipinna broneerimine 16. jaanuarini

Lisainfo ja reklaami tellimine projektijuht Jaana Viin Tel 667 0077, faks 667 0200, [email protected] Äripäeva nädalalõpulisa 12. jaanuar 2007 toimetaja Christel Karits, tel 667 0128, e-post [email protected] 8 KINO PARIM DVD DVD Borat parimate seas “Täname Megalli, õhutades Grislimees Werner Herzog on loo- suitsetamast!” nii veelgi tubakavas- nud nende lintide põhjal Ameerika Filmiinstituut väl- tase senaatori Timothy Treadwell lummava dokumentaalfil- jastas nimekirja aasta küm- Nick Naylor on USA tu- viha ning tõmma- veetis 13 aastat Alas- mi, et uurida, mis tekitas ne parema filmiga tä- bakatööstuse hääletoru, pro- tes endale uuriva ajakirjani- kal, et uurida sealsete karu- Treadwellis sellise huvi karusid hestikulises järjekorras. pagandaproff, kelle tööks on ku tähelepanu. Aeg-ajalt poeb de hingeelu. Oma viimasel viiel uurida ning kaitsta neid sala- Koht prestiižikas esiküm- tubakatootjate ja sigaretisõp- mehe hinge siiski kahtlus, mil- retkel filmis ta neid enam kui küttide eest. nes on ka kõikjal maail- rade õiguste kaitsmine ning lise mulje jätab selline tege- sada tundi. Kõige dramaatili- Ta on suutnud luua salapä- mas (välja arvatud Vene- avalikkuse veenmine, et suit- vus ta pojale. Osades Aaron sem film valmis 2003. aasta rase mehe haarava psühholoo- maa ja Kasahstan) tohutut setamine on lahe. Kampaa- Eckhart, Rob Lowe jt. oktoobris, kui tema ja ta tüd- gilise portree.

menu nautinud komöödial nia õnnestumiseks palkab ta “Thank You for Smoking” ruksõber otse kaamera ees “Grizzly Man” “Borat”. Hollywoodi superagendi Jeff DVD saadaval Videoplanetis ühe karu ohvriks langesid. DVD saadaval Videoplanetis

12.01–18.01 Esilinastus Seitsme Kuldgloobuse nominent “Paabel” tänasest Tallinna kobarkinos
Coca-Cola Plaza “Eragon” kl 11.20, 16.35 “Lustakad jalakesed” kl 11.25, 13.50, 16.15, 18.40 Võõrad tõusvas sündmustekeerises “Puhkus” kl 14.55, 18.15, 21.25 “Öö muuseumis” kl 11.10, 13.35, 16.00, 18.30, 21.00 Tänasest näeb Coca Cola “007: Casino Royale” ESILINASTUS kl 13.40, 19.00, 21.05, 21,55 Plazas Alejandro González “Paabel” kl 11.55, 15.00, 18.00, 21.15 Iñárritu draamat “Paa- “Paabel” “Hea aasta” kl 14.05, 19.20, P kl 11.15 bel”, mis asub 15. jaanuaril “Apocalypto” 11.15, 16.30, 21.45 püüdma Kuldgloobust kok- (“Babel”, Anonymous “Vesi peale” eesti k kl 11.00, 13.00 “Lõppvaatus” kl 13.45, 16.30, 21.30 ku seitsmes kategoorias. Content 2006) “Hunditapja” Filmi pikkus 2 h ja 22 min kl 12.15, 15.15, 18.20, 21.20 www.paramountvantage. “Déjà vu” kl 12.00, 14.50, 17.55, 21.10 Ühekorraga nii intiimne kui “Kõmulugu” ka eepiline draama “Paabel” com/babel kl 12.10, 14.45, 17.00, 19.10, 21.30 lõpetab lavastaja Alejandro alates 12.01. CC Plazas “Väike Miss Päikesepaiste” kl 11.30, alla 12aastastele keelatud 19.15 González Iñárritu triloogia, Hobujaama 5, Tallinn, www.superkinod.ee mille eelmisteks filmideks on “Amores Perros” ja “21 gram-
Kosmos mi”. Film pälvis Cannes’is juba “Jahihooaeg” kl 14.15, 16.15 “Inimlapsed” kl 18.15 parima lavastaja auhinna. “Keelatud tants” kl 18.00 Vintpüssiga relvastatud “Kartmatu võitleja” kl 20.30 noored marokolased valvavad “Borat” kl 14.00, 16.00, 20.15 oma pere kitsekarja. Poisid ot- Pärnu mnt 45, Tallinn sustavad püssi proovida, aga
Ekraan kuul lendab kaugemale, kui “Déjà vu” kl 16.30, 21.15 nad arvata oskasid. Ühe het- “Öö muuseumis” kl 12.00, 14.15, 19.00 “Puhkus” kl 19.15 kega põrkuvad nelja inimrüh- “Lustakad jalakesed” kl 12.15, 16.45 ma elusaatused kolmel erine- “Saag III” kl 14.30, 22.00 val kontinendil. Lumepallina Riia 14, Tartu kasvavasse sündmustekeeri-
Mai sesse kistakse ameeriklastest “Jackass number kaks” kl 17.30, 21.00 abikaasad, mässuline kurt jaa- “Avameri 2” kl 19.15 panlane oma isaga ja mehhik- Papiniidu 50, Pärnu lannast lapsehoidja, kes viib
Kannel ühe Ameerika perekonna lap- “Saag III” R, P kl 19, 21, E, T, K kl 21, sed loata üle piiri. Need võõ- “Jäine linn” kl E kl 19 “Tühi maja” T kl 19 rad ei kohtu omavahel kuna- “Ustav aednik” K kl 19 gi ja nad jäävadki isoleerituks “Lemming” N kl 19 tänu oma võimetusele suhelda “Laulev revolutsioon” kl N kl 21 kellegagi enda ümber. Liiva 13, Võru Lisaks paljudele amatöör-
Sõprus näitlejatele osalevad filmis "Uneteadus” R–T kl 13.00, 19.30, K,N kl Brad Pitt, Cate Blanchett , Gael 15.30,21.55
Lumepallina kasvavas sünd- “Äärelinna tuled”. R–T kl 15.30, 17.30, Garcia Bernal, Kôji Yakusho, 21.45, K,N kl 13.00, 20.15 Clifton Collins Jr., Michael mustekeerises ameeriklane Simpel Session Pena jt. (Brad Pitt) filmis “Paabel”. K kl 18.00, 19.30, N kl 18.00, 19.00 Christel Karits Foto: Superkinod Vana-Posti 8, Tallinn toimetaja Christel Karits, tel 667 0128, e-post [email protected] 12. jaanuar 2007 Äripäeva nädalalõpulisa TELEVISIOON 9 “Aadama õunad”

Tänapäeva toodud reli- ründavad õunu linnud, ussid NÄDALA ROSIN gioosne valm usust ja võit- ja välgunooled. Ivan usub, et
ETV 16.01 kell 20.05 lusest hea ning kurja vahel. see on saatan, kes neid proovi- “Adams aebler” le paneb; Adam seevastu usub, Adam on neonats, kes saa- et tegu on jumalaga, sest võib- Taani, 2005 detakse preester Ivani juur- olla pole kurjust üldse ole- O: Nicolas Bro, Tomas Villum de ühiskondlikult kasulik- mas. Režissöör Anders Tho- Jensen, Ali Kazim, Nikolaj Lie ku tööd tegema. Ivan annab mas Jensen pälvis Varssavi fil-
Ali Kazim, Kaas, Gyrd Lofqvist Adamile ülesande küpseta- mifestivalil ohtrate auhinda- Nicolas Bro R: Anders Thomas Jensen da pirukas kiriku ees kasvava de seas ka publiku lemmiku Kaader filmist õunapuu viljadest. Samal ajal preemia.

VAATA REEDE, 12. jaanuar
Kanal 2 12.01. kl 21.30 “Baskerville’ide ETV KANAL 2 TV3

koer 2” 06.23 Tänane kava 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 06.15 Top Shop, ostmine tugitoolist 06.30 Kass Oggy ja kurjad 06.25 Casper, A.T.O.M., Haldjaist ristivanemad, Digimon, multifil- Sir Charlesi müstilise sur- 11.00 HotDok Tantsulapsed* 12.00 Muusikaelu* 12.20 Mozarti prussakad 06.40 Appi, kollid!, Pitt ja Kantrop, Kasskoer, joonissar- mid 08.00 Keno Loto 08.05 Metsik ingel, draamasari 09.00 Kirge- majuhtumi uurimine jõuab radadel, muusikadokumentaal 13.15 Sophie, Sissi väike õde, 1/2, jad 08.00 Reporter* 09.00 Regina*, draamasari de torm*, draamasari 09.55 Vaprad ja ilusad*, draamasari loogilise lõpuni. Kurja ke- telefilm 14.50 Ajalik ja ajatu* 15.20 Smallville 10.00 Luna*, draamasari 10.55 Kodus ja võõrsil*, peresari 10.20 Nanny* , komöödiasari 10.50 Kollanokad 11.15 Kõige nalja- hastus paljastatakse ja sir 16.05 Õnne 13, 181-182 (ETV 2001) 11.25 Eesti TOP 50* 13.55 Top Shop, ostmine tugitoolist kamad koduvideod* 11.45 Karen Sisco Henry võib rahulikult su- 16.57 Õhtune kava 14.10 Sõber koer* 12.30 Naabrist parem 13.25 Metsaomanikukool guvõsalossis edasi elada. 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi 14.40 MacGyver 13.50 Raport* 14.20 Simpsonid, multifilm 14.45 Zorro Sherlock Holmes lahendab juures: Corneil ja Bernie. Muumioru lood - Koduvana avastus 15.30 Komissar Rex, politseisari 15.15 Homsed uudised 16.05 Keno Loto 16.10 Teine võimalus, elegantselt esmapilgul se- 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Jätku leiba!: Toitumisharjumused. 16.25 Luna, draamasari draamasari 17.00 Kirgede torm, draamasari 17.55 Vaprad ja ilusad, gasena näiva loo ja sõb- Kodu- ja koolitoit 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 17.25 Regina, draamasari 18.25 Kodus ja võõrsil, peresari draamasari 18.20 Kõige naljakamad koduvideod rad naasevad tagasi Baker Streetile. 19.05 Armastuse adjutandid, draamasari 19.00 Reporter 18.55 Seitsmesed uudised 19.15 Sport “Šerlok Holms i doktor Vatson: Sobaka 19.35 Kuula ja sa näed 20.00 Aktuaalne kaamera 20.00 RD: Ekstreem-kaksikud 19.30 3D Dokument: Paksud lemmikloomad Baskervilei 2”, Venemaa 1981 R: Igor Maslennikov. O: Vassili Livanov, 20.05 Statistid, komöödiasari 20.30 Käsi kullas! 20.30 Põgenemine Vitali Salomin, Rina Zeljonaja, Borislav 20.30 Avatud toimik 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.30
Sherlock Holmes ja dr Watson: Baskerville’ide koer 2, 21.25 Võida kohting filmistaariga!, romantiline komöödia Brondukov. 21.35 Shakespeare 2005. Palju kära ei millestki, komöödia mängufilm 23.00
Pääsu ei ole, märulidraama

Kanal 2 12.01. kl 23.00 23.05 Aktuaalne kaamera 23.10 Pealtnägija* 00.00 Vapustav 01.05 Sõbrad, komöödiasari 01.35 Naudi ja... oksenda!, komöödia- 23.15 C.S.I.: Kriminalistid 00.05 Läbi raskuste, märul “Pääsu ei ole” paar, telemängufilm 01.30 Rock Me Baby, komöödiasari film 03.10 Kriminaalne Venemaa* 03.40 Reporter* 04.30 Komis- 02.00 Poltergeist, õudusfilm 03.50 Lapsemäng 3, põnevusfilm 01.52 Homne kava 01.55 ETV 24 sar Rex* 05.15 MacGyver* 06.05 Osbourne’id* 05.15 Käpad (Paws) seiklusfilm 06.55 Uudised 07.10 Sport Hoogne märulidraama mereväeohvitserist Tom Farellist (Kevin Costner), LAUPÄEV, 13. jaanuar kes Pentagoni tööle asudes armub kaitseministri kau- nisse armukesse, Susanis- ETV KANAL 2 TV3 se (Sean Young). Kui naine aga tapetuna leitakse, mää- 07.22 Tänane kava 07.25 Vennad koaalad, Draakonikütid, Kingitused, 06.30 Surematu 07.15 Top Shop, ostmine tugitoolist 07.20 Tasujad, Nõiad, Hiirepoiss Stuart Little, Rähn Woody, multifil- rab Pentagon just Tomi asja Siim ja Semu, Tracey McBean, Muumioru lood*, Joonista mulle üks lu- 07.30 Reporter* 08.20 Mootorite maailmas* mid 08.55 Keno Loto 09.00 Degrassi kool ja tema noored uurima. Peagi saab mehest gu: Sireen ja õunad, Woofy, Tom ja Fluffy, animasarjad 09.25 Buratino 08.35 Ole terve! 09.30 Jimi maailm 10.00 Hommikuköök peamine kahtlusalune, sest tegutseb jälle: Elekter (ETV 2003) 10.00 Maahommik 09.05 Politseiakadeemia, komöödiasari 10.30 Pärlipeegel 11.10 Peetri köök tema foto leitakse naise 10.45 Õnne 13, 334* 11.15 Pealtnägija* 12.05 Mõrvad Midsomeris, 10.00 Meeleheitel koduperenaised*, komöödiasari 11.30 Nurgakivi korterist. Kas Tom jõuab lei- kriminaalsari 13.40 Suusaajakiri 11.00 Hooaeg 12.00 Avastuste maailm: sinivaal - meresügavuste hiid, dokumen- da mõrvari enne, kui tema 14.10 Mozarti radadel, muusikadokumentaal 15.05 Kommentaare 11.45 Kodustuudio taalfilm pilt kahtlusalusena kogu eesti mütoloogiale: Raha 15.20 Smallville 16.05 Paar* 16.57 Õhtune 12.30 Köögist kööki 13.00 Subboteja 12.55 Põgenemine* osariigi politseijaoskonda- kava 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 AegRuum Kosmosevõidujooks, 14.00 Kodus ja võõrsil*, peresari 16.15 Rooli võim 13.50 Arstist patsiendiks, draamafilm 16.00 Keno Loto desse üles riputatakse? 4/4: Võidujooks Kuule 18.00 Aktuaalne kaamera. Sport 16.45 Rohelised uudised 16.05 Tasakaal 16.35 Maailma naljakamad reklaamid* “No Way Out”, USA 1987 18.15 112* 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 17.00 Everwood, peresari 18.00 McLeodi tütred, draamasari 16.55 Imperaatori klubi, draamafilm R: Roger Donaldson. O: Kevin Costner, Gene Hackman, Sean Young. 19.00 Ohtlik lend, 1/12, kriminaalsari 19.00 Reporter + 19.30 Aastad muusikas 18.55 Seitsmesed uudised 19.15 Sport
ETV 13.01.kl 22.20 19.45 Ramsese vembud, animafilm 20.00 Lõpp mäng! 20.35 Lõuapooliku hitid 19.30 Puupeaga metsas, komöödiafilm “Osama” 20.30 Õnne 13 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm 21.20 Sport. Sport 21.05 Peened preilid, komöödiafilm 21.15 Pooletoobised, komöödiafilm 21.35 Kiirabihaigla, haiglasari 22.20
Menufilm Osama 22.50 Tippkutt, põnevusdraama 22.50 Me viimane koosveedetud öö, komöödiafilm Talibani valitsusperioo- di alguses ei tohtinud af- 23.40 Minu Bush, komöödiasari 00.50 Sügavikus, õuduspõnevik 02.35 Kõuekerad, erootikafilm 00.40 Surmapatt, põnevusfilm 02.30 Lennujaam, draamafilm gaani naised ilma mees- 00.00 Briti muusikaauhindade jagamine 2006 01.50 Punk`d* 04.05 Wildboyz* 04.30 Viva La Bam* 04.50 Reporter +* 04.40 Mängi mulle mahedalt, draamafilm 06.35 Kõige naljakamad soost saatjata kodust väl- 02.09 Homne kava 02.10 ETV 24 05.15 Osbourne’id* koduvideod* 06.55 Uudised 07.10 Sport ja tulla. Poegadeta või abi- kaasata naised korraldasid meeleavaldusi, et saada õi- gus töötada ja saavutada PÜHAPÄEV, 14. jaanuar koht uues ühiskonnas. Nen- de demonstratsioonid su- ruti jõhkralt maha. “Osama” ETV KANAL 2 TV3 on lugu 12aastasest tüd- rukust, kelle ta ema poi- 07.18 Tänane kava 07.20 Vennad koaalad, Draakonikütid, Kingitu- 05.40 Walker - Texase korravalvur* 07.10 Krimi* 07.35 Top Shop, 07.20 Tasujad, Nõiad, Hiirepoiss Stuart Little, Rähn Woody, multifil- siks maskeerib, et kodust sed, Siim ja Semu, Tracey McBean, Muumioru lood*, animasarjad ostmine tugitoolist 07.50 Rohelised uudised* 08.05 Kallis õde, ko- mid 08.55 Keno Loto välja tööd otsima pääseda 09.05 Maddigani retk, lastesari 09.30 Lõpp mäng!* möödiasari 08.30 Lastetaltsutaja*, tõsielusari 09.15 Onu Raivo ju- 09.00 Degrassi kool ja tema noored – nimelt on Taliban sulge- 10.00 Tähelaev 11.10 Daniel ja superkoerad, lastefilm tupliiats Lastesaade 09.30 Pesamuna Billy Bob, animasari 09.30 Jimi maailm nud haigla, kus ema ja tütar 12.55 Planeet Maa, 2/5: Mäed, dokumentaalsari 13.45 AegRuum 10.00 Teadmata kadunud*, põnevussari 10.50 Käsi kullas!* 10.00 Ameerika lugu III: Manhattani aare, animatsioon töötasid, ning perekonna Kosmosevõidujooks, 4/4: Võidujooks Kuule* 11.45 Aastad muusikas* 12.40 Zenon: Z3, komöödiafilm 11.25 Puhka Eestis meessoost liikmed on sõ- 14.35 Ajalik ja ajatu 15.00 Prillitoos 15.45 Puutepunkt 14.00 Võrkpalli otseülekanne: Schenker Liiga 12.00 3D Dokument: Paksud lemmikloomad* jas hukka saanud. Tõsielu- 16.15 Meie: Sotsiaaltöötajad* 15.55 Benny Hill, komöödiasari 16.20 Talv Tallinnas 13.00 Kutsika kättemaks, komöödiafilm sündmustel põhinev draa- 17.05 Müüdimurdjad, dokumentaalsari 16.30 Lõuapooliku hitid* 14.40 K-9, komöödiafilm 16.30 Keno Loto ma on esimene Afganista- 18.00 Aktuaalne kaamera. Sport 18.15 Projekt EI: Uus ooperimaja 17.00 Võsareporter* 17.30 Sõber koer 16.35 Issi on surnud, kus on testament?, komöödiafilm ni film, mis vändatud pärast 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 18.00 McLeodi tütred, draamasari 18.25 Swing Talibani võimu kokkuvari- semist. Paljude mainekate 19.00 Võistluskontsert “Apelsin” (ETV 1978) 19.35 Perekonnakroo- 19.00 Reporter + 19.30 Kassid, komöödia 18.55 Seitsmesed uudised 19.15 Sport festivalide auhindade kõr- nika, draamasari 20.35 Hajameelselt abielus 20.30 Ärapanija 19.30 Säärane mulk ehk sada vakka tangusoola* val pälvis “Osama” ka pa- 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm 21.15 Aeg luubis 21.15
Purunematu, märul 20.45 Monk, põnevussari rima võõrkeelse filmi Kuld- 21.35 Sport. Sport 21.50 Miss Marple, kriminaalsari 23.15 Kõva mees: Hoiatus, põnevusfilm 21.35
Kartmatu, ajalooline film gloobuse. “Osama”, Afganistani/Hollandi/Iiri/Iraani/ 23.25 Juuksurisalong, draamasari 00.55 Vaenlase kõrval, mängufilm 00.45 Kutsuge Cobra 11* Jaapani 2003 R: Siddiq Barmak O: Marina Golbahari, 00.15 Minu pere, komöödiasari 02.30 Las Vegas* 01.35 3D Dokument: Tantsupõranda väikesed staarid* Zubaida Sahar, Arif Herati, Khwaja Nader, 00.45 Mõrvarühm, kriminaalsari 03.15 Minevikuta mees 02.25 Telejazz Hamida Refah 01.38 Homne kava 04.00 Reporter +* 06.00 Uudised 01.40 ETV 24 04.25 Osbourne’id* 06.15 Sport Äripäeva nädalalõpulisa 12. jaanuar 2007 toimetaja Christel Karits, tel 667 0128, e-post [email protected] 10 TELEVISIOON VAATA ESMASPÄEV, 15. jaanuar ETV KANAL 2 TV3

06.22 Tänane kava 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 06.15 Top Shop, ostmine tugitoolist 06.30 Kass Oggy ja kurjad 06.25 Casper, A.T.O.M., Haldjaist ristivanemad, Digimon, multifilmid 11.00 Prillitoos* 11.45 Miss Marple: Mõrv kiriklas*, kriminaalsari prussakad 06.40 Appi, kollid!, Pitt ja Kantrop, Kasskoer, joonissar- 08.00 Keno Loto. Summ 08.05 Metsik ingel, draamasari 13.20 Juuksurisalong*, draamasari 14.15 Daniel ja superkoerad*, jad 08.00 Reporter* 09.00 Regina*, draamasari 09.00 Kirgede torm*, draamasari 09.55 Vaprad ja ilusad* 10.20 Ta- lastefilm 16.00 Õnne 13, 183-184 (ETV 2001) 10.00 Luna*, draamasari 10.55 Kodus ja võõrsil*, peresari sakaal* 10.50 Kollanokad 11.15 Kõige naljakamad koduvideod* 16.56 Õhtune kava 17.00 Aktuaalne kaamera 11.25 Aastad muusikas* 12.20 RD: Ekstreem-kaksikud* 11.40 Karen Sisco 12.20 Säärane mulk ehk sada vakka tangusoo- 17.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi juures: Corneil ja Bernie. 12.50 Hooaeg* 13.35 Top Shop, ostmine tugitoolist 13.50 Kass la* 13.30 Monk*, põnevussari 14.20 Simpsonid 14.45 Zorro Muumioru lood - Suur kuritegu Muumiorus Oggy ja kurjad prussakad 14.00 Ride* 14.30 MacGyver 15.15 Homsed uudised 16.05 Keno Loto. Summ 16.10 Teine või-
Bruce Willis 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Estica: Püha Siimeoni ja Hanna ki- 15.25 Komissar Rex, politseisari 16.25 Luna, draamasari malus, draamasari 17.00 Kirgede torm, draamasari 17.55 Vaprad ja rik 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 17.25 Regina, draamasari 18.25 Kodus ja võõrsil, peresari ilusad 18.20 Kõige naljakamad koduvideod
Kanal 2 14.01.kl 21.15 “Purunematu” 19.05 Armastuse adjutandid 19.30 Mine metsa! 19.00 Reporter 20.00 Võsareporter 18.55 Seitsmesed uudised 19.15 Sport 20.00 Aktuaalne kaamera 20.05 Teateid tegelikkusest: Võrdsed 20.30 Meeleheitel koduperenaised, komöödiasari 19.30 Nanny, komöödiasari Ülipõnev märul Davidist, võimalused 20.35 112 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.25 Kokteil, mängufilm 20.00 Maailma naljakamad reklaamid 20.30 C.S.I.: Kriminalistid kes ainukesena pääseb ligi 21.35 Pehmed ja karvased 21.55 Välisilm 23.20 Sõbrad, komöödiasari 21.25 Süütu mees, põnevusfilm 200 inimelu nõudnud rongi- õnnetusest ja tal ei ole üh- 22.25 Välisilm esitleb: Vahemere lihvimata teemant 23.50 Ärapanija* 00.35 Tuvikesed*, komöödiasari 01.00 Komissar 23.30 C.S.I.: Kriminalistid 00.20 Summ tegi kriimu. Kas see oli liht- 23.15 Aktuaalne kaamera 23.20 Müüdimurdjad* 00.10 Star Trek Rex*, politseisari 01.50 Walker - Texase korravalvur* 00.25 Kollanokad salt juhus või on ta purune- 00.55 Euroopa äärel 01.50 Rock Me Baby 02.35 MacGyver* 03.25 Kodustuudio* 04.05 Reporter* 00.50 Salaagent 01.35 Kadunud Amazonases matu? See küsimus vaevab 02.13 Homne kava 02.15 ETV 24 04.55 Osbourne’id* 02.20 Telejazz 06.00 Uudised 06.15 Sport Davidit ja ta lähedasi, kuid vastus tuleb sealt, kus seda kõige vähem oodata on. Sa- TEISIPÄEV, 16. jaanuar lapärane võõras Elijah Price pakub sündmuste kumma- ETV KANAL 2 TV3 lisele käigule uskumatu la- henduse, mis ähvardab Da- 06.22 Tänane kava 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 06.15 Top Shop, ostmine tugitoolist 06.30 Kass Oggy ja kurjad 06.25 Casper, A.T.O.M., Haldjaist ristivanemad, Digimon, multifilmid vidi elu igaveseks muuta. 11.00 Maahommik* 11.45 Osoon* 12.10 Jätku leiba!: Toitumis- prussakad 06.40 Appi, kollid!, Pitt ja Kantrop, Kasskoer, joonissar- 08.00 Keno Loto. Summ 08.05 Metsik ingel 09.00 Kirgede torm*, “Unbreakable”, USA 2000 R: M. Night harjumused. Kodu- ja koolitoit* 12.35 Välisilm* jad 08.00 Reporter* 09.00 Regina*, draamasari draamasari 09.55 Vaprad ja ilusad* 10.20 Nanny*, komöödiasari Shyamalan. O. Bruce Willis, Samuel L. Jackson, Robin Wright Penn. 13.00 Välisilm esitleb: Vahemere lihvimata teemant* 13.55 Mõr- 10.00 Luna*, draamasari 10.55 Kodus ja võõrsil*, peresari 10.50 Kollanokad 11.15 Kõige naljakamad koduvideod* varühm* 14.50 Kuula ja sa näed, 6/7* 15.15 Smallville 16.00 Õnne 11.25 Võsareporter* 11.55 Ärapanija* 12.35 Köögist kööki* 11.45 Karen Sisco 12.30 C.S.I.: Kriminalistid* 13.20 Kutsuge
TV3 17.01.kl 21.50 13, 185-186 (ETV 2001) 16.56 Õhtune kava 13.05 Ole terve!* 13.35 Top Shop, ostmine tugitoolist Cobra 11* 14.20 Simpsonid 14.45 Zorro 15.15 Homsed uudised “Kadunud 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan 13.50 Kodustuudio* 14.30 MacGyver, põnevussari 15.25 Komis- 16.05 Keno Loto. Summ 16.10 Teine võimalus, draamasari 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Avatud toimik* sar Rex, politseisari 16.25 Luna, draamasari 17.00 Kirgede torm, draamasari 17.55 Vaprad ja ilusad pataljon” 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 17.25 Regina, draamasari 18.25 Kodus ja võõrsil, peresari 18.20 Kõige naljakamad koduvideod Esimene maailmasõda lä- heneb lõpule ja ameeriklas- 19.05 Armastuse adjutandid, draamasari 19.35 Kas me sellist Ees- 19.00 Reporter 20.00 Krimi 18.55 Seitsmesed uudised 19.15 Sport te väesalgad on tunginud tit tahtsimegi?: Paistu vald 20.00 Aktuaalne kaamera 20.30 Teadmata kadunud, põnevussari 19.30 Nanny, komöödiasari sügavale Prantsusmaa ter- 20.05 Meie: Hooldekodud 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.25 Kondikoguja, thriller 23.35 Sõbrad, komöödiasari 20.00 Raport ritooriumile, mis kubiseb 21.35 OP! 22.05
Aadama õunad, komöödiafilm 00.05 Tuvikesed*, komöödiasari 00.30 Mootorite maailmas 20.30 C.S.I. New York 21.25 Üksnes sina, romantiline komöödia sakslaste vägedest. Neil la- sub kohutav pinge edeneda 23.40 Tähelaev: Martin Veinmann* 00.50 Putini ema, dokumen- 00.45 Komissar Rex*, politseisari 01.35 Walker - Texase korraval- 23.30 C.S.I.: Kriminalistid 00.20 Summ 00.25 Kollanokad kiiresti, et lämmatada saks- taalfilm 01.45 Rock Me Baby, komöödiasari 02.04 Homne kava vur* 02.20 MacGyver* 03.10 Võsareporter* 03.35 Rooli võim* 00.50 Kadunud Amazonases 01.35 Naabrist parem* laste viimanegi vastuhakk ja 02.05 ETV 24 04.00 Reporter* 04.50 Osbourne’id* 02.25 Telejazz 06.00 Uudised 06.15 Sport vaenlane lõplikult taganema sundida. Film toob meie- ni tõestisündinud loo 800 KOLMAPÄEV, 17. jaanuar ameerika sõdurist, kellele anti käsk võtta enda kont- rolli alla Argonne’i mets, ETV KANAL 2 TV3 kus aga sakslased olid oma kaitseliinid aegsasti valmis 06.22 Tänane kava 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 06.15 Top Shop, ostmine tugitoolist 06.30 Kass Oggy ja kurjad 06.25 Casper, A.T.O.M, Haldjaist ristivanemad, Digimon, multifilmid seadnud. Sugugi mitte kõik, 11.00 OP!* 11.30 Aadama õunad*, komöödiafilm 13.00 Hääl maa prussakad 06.40 Appi, kollid!, Pitt ja Kantrop, Kasskoer, joonissar- 08.00 Keno Loto. Summ 08.05 Metsik ingel, draamasari kes sellesse metsa sisene- ja taeva vahel 13.45 Anima tsoon: Avo Paistik jad 08.00 Reporter* 09.00 Regina*, draamasari 09.00 Kirgede torm*, draamasari 09.55 Vaprad ja ilusad*, draama- sid, ei tulnud sealt enam 14.05 Estica: Püha Siimeoni ja Hanna kirik* 14.30 Teateid tegelik- 10.00 Luna*, draamasari 10.55 Kodus ja võõrsil*, peresari sari 10.20 Nanny*, komöödiasari 10.50 Kollanokad eluga tagasi... kusest: Võrdsed võimalused (eestikeelsete subtiitritega)* 11.25 Krimi* 11.55 Teadmata kadunud*, põnevussari 11.15 Kõige naljakamad koduvideod* 11.45 Karen Sisco “The Lost Battalion”, USA/Luxemburg 15.00 Õpiõu!* 15.25 Smallville, noortesari 12.45 Lõuapooliku hitid* 13.15 Naljaviluks 13.30 Top Shop, ostmi- 12.30 C.S.I. New York* 13.20 3D Dokument: Paksud lemmikloo- 2001, põnevusfilm R: Russell Mulcahy O: Rick Schroder, Phil 16.00 Õnne 13, 187-188 (ETV 2002) 16.56 Õhtune kava ne tugitoolist 13.45 Mootorite maailmas* 14.00 Rooli võim* mad* 14.20 Simpsonid, multifilm 14.45 Zorro McKee, Jamie Harris, Jay Rodan 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi 14.30 MacGyver 15.25 Komissar Rex, politseisari 15.15 Homsed uudised 16.05 Keno Loto. Summ 16.10 Teine või- juures: Klaabu. Reporterhiir Marvi Hämmer18.00 Aktuaalne kaa- 16.25 Luna, draamasari 17.25 Regina, draamasari malus, draamasari 17.00 Kirgede torm, draamasari
TV3 14.01.kl 21.35 mera 18.15 Puutepunkt* 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 18.25 Kodus ja võõrsil, peresari 17.55 Vaprad ja ilusad 18.20 Kõige naljakamad koduvideod “Kartmatu” 19.05 Armastuse adjutandid, draamasari 19.35 Osoon 20.00 Ak- 19.00 Reporter 20.00 Lastetaltsutaja, tõsielusari 18.55 Seitsmesed uudised 19.15 Sport 19.30 Nanny, komöödiasari 1996. aastal viis Oscarit tuaalne kaamera 20.05 Pealtnägija 20.50 Head saated iga päev 21.00 Las Vegas, põnevussari 20.00 3D Dokument: Näkineiu needus võitnud eepiline ajaloofilm 20.55 Saatevigad BBC moodi 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.55 Rooma, draamasari 20.55 Viking Lotto “Kartmatu” toob vaataja- 21.35 Foorum 22.25 Uue aja asjad: Tallinn ja ehitus 22.55 Valesüüdistused, põnevusfilm 00.35 Sõbrad, komöödiasari 21.00 Kondid 21.50
Kadunud pataljon, põnevusfilm teni loo Šoti legendaarsest vabadusvõitlejast William 22.40 Aktuaalne kaamera 22.45 dokkaader Shutka rekordite raa- 01.05 Tuvikesed*, komöödiasari 01.30 Komissar Rex*, politseisari 23.40 C.S.I.: Kriminalistid 00.30 Summ 00.35 Kollanokad Wallace’ist, kes isiklikust mat 00.05 Punk`d 00.25 Paar* 01.15 Riigikogu infotund 02.20 Walker - Texase korravalvur* 03.05 MacGyver* 03.55 Krimi* 01.00 Kontrollfaktor, põnevusfilm 02.25 Telejazz 06.00 Uudised tragöödiast ja kättemaksu- 02.15 Rock Me Baby 02.38 Homne kava 02.40 ETV 24 04.20 Reporter* 05.10 Osbourne’id* 06.15 Sport ihast ajendatuna relva järe- le haaras ning inglastest rõ- hujate vastu mässu alustas. NELJAPÄEV, 18. jaanuar Ei möödunud kaua aega, kui see vastuhakk paisus ter- vet maad haaranud üles- ETV KANAL 2 TV3 tõusuks, mis Briti impeeriu- mi eesotsas oleva julma ku- 06.22 Tänane kava 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 06.15 Top Shop, ostmine tugitoolist 06.30 Kass Oggy ja kurjad 06.25 multifilmid 08.00 Keno Loto 08.05 Metsik ingel 09.00 Kir- ninga Edward I positsioo- 11.00 Pehmed ja karvased* 11.20 Foorum* 12.10 Riigikogu info- prussakad 06.40 Appi, kollid!, Pitt ja Kantrop, Kasskoer, joonissar- gede torm* 09.55 Vaprad ja ilusad* 10.20 Nanny*, komöödiasari nid Šotimaal tõsiselt kõi- tund* 13.10 Kas me sellist Eestit tahtsimegi?: Paistu vald* jad 08.00 Reporter* 09.00 Regina*, draamasari 10.00 Luna*, draa- 10.50 Kollanokad 11.15 Kõige naljakamad koduvideod* kuma lõi. Wallace’i näol oli 13.35 dokkaader Shutka rekordite raamat* 14.55 Mine metsa!* masari 10.55 Kodus ja võõrsil*, peresari 11.25 Käsi kullas!* 11.45 Karen Sisco 12.30 Kondid* 13.20 3D Dokument: Näkineiu tegu andeka ja ettenägeliku 15.20 Smallville, noortesari 16.00 Õnne 13, 189-190 (ETV 2002) 12.20 Rooma*, draamasari 13.15 Las Vegas* 14.05 Top Shop, ost- needus* 14.20 Simpsonid 14.45 Zorro 15.15 Homsed uudised strateegiga, kelle lahingu- 16.56 Õhtune kava 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan mine tugitoolist 14.20 Naljaviluks 14.30 MacGyver, põnevussari 16.05 Keno Loto 16.10 Teine võimalus 17.00 Kirgede torm, draa- plaanid aitasid Inglise väge- 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Õpiõu! 15.25 Komissar Rex, politseisari 16.25 Luna, draamasari masari 17.55 Vaprad ja ilusad 18.20 Kõige naljakamad koduvideod de üle saavutada mitu kaa- 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 17.25 Regina, draamasari 18.25 Kodus ja võõrsil, peresari 18.55 Seitsmesed uudised 19.15 Sport lukat võitu. Visuaalselt lum- mav linalugu, mille vaielda- 19.05 Armastuse adjutandid 19.35 Minemine 20.00 Aktuaalne 19.00 Reporter 19.30 Nanny, komöödiasari matuks krooniks filmiajaloo kaamera 20.05 Paar 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 20.00 Kriminaalne Venemaa: Mõrv kuulutuse peale, 1. 20.00 Raport ühed brutaalsemad ja veri- 21.40 HotDok Ma olen isa 22.25 Aktuaalne kaamera 22.35 Muusi- 20.35 Ikoon, 1/2, põnevusfilm 20.30 Kutsuge Cobra 11 semad lahingustseenid. kaelu 22.55 Sõjasümfooniad: Ðostakovitð contra Stalin 22.20 Bikiini-beibed, komöödiafilm 21.25 Bingo loto “Braveheart”, USA 1995, ajalooline R: Mel Gibson O: Mel Gibson, Sophie Marceau, Patrick McGoohan, Brendan 00.10 Meie: Hooldekodud* 01.00 Euraasia, 3/8: Gandhara, bu- 00.05 Ride 00.35 Sõbrad, komöödiasari 01.05 Tuvikesed*, komöö- 22.05 Kahvel 23.20 Dr. House 00.10 C.S.I.: Kriminalistid Gleeson, David O’Hara, Catherine dismi sünnipaik, dokumentaalsari 01.50 Viies mõõde, 9/12: diasari 01.30 Komissar Rex*, politseisari 02.15 MacGyver* 01.00 Armastuseta Sinu, komöödiasari McCormack jt. Lamantiinide paradiis, dokumentaalsari 02.15 Rock Me Baby, ko- 03.05 Walker - Texase korravalvur* 03.50 Hooaeg* 04.30 Köögist 01.25 Raport* möödiasari 02.38 Homne kava 02.40 ETV 24 kööki* 04.55 Reporter* 05.45 Osbourne’id* 01.50 Telejazz 06.00 Uudised 06.15 Sport toimetaja Christel Karits, tel 667 0128, e-post [email protected] 12. jaanuar 2007 Äripäeva nädalalõpulisa NÄITUS 11 RAAMAT RAAMAT

Lugu 1945) elust. Au- ses vandenõus ja proo- Tarkuseteri igaks teks püha õh- nüümidega kutsutak- karismaatilisest tor püüab avada vis kaasa aidata sepa- elujuhtumiks tusöömaaja se teistes riikides ta- Teise maailmasõ- raatrahu sõlmimise- menüü või me- vakodanikke, nn tädi sõjaväeluurajast ja aegse luuremaa- le, mis võinuks Teise See kirev teatmeteos sisal- repiirideta riiki- Maalit ja Mati Maa- Briti ajaloolane Richard ilma hämaraid telgi- maailmasõja märksa dab fakte ajaloost, kultuurist, de kohta või kes sikat, mis on levinu- Bassett on kirjutanud, tugi- taguseid ning üritab varem lõpetada ning loodusest, spordist ja maa- on Eesti meediaka- mad ebausundid, retoo- nedes nii varasematele käsit- vastata küsimusele, kogu ajaloo kulgu muuta? ilma asjadest, mida peaksid nalite omanikud, kes rilised lööklaused jne. lustele kui ka oma põhjalikule kas ja kuivõrd tegi vahe- “Canaris. Hitleri luureülem. Wilhelm kõik teadma. Raamatust on on maailma naispresidendid Väga tore tarkuseraamat. uurimustööle, köitva raamatu tult enne sõja lõppu hukatud Canarise mõistatus” kindlasti abi viktoriinides osa- või milliseid lisaaineid on toi- “Väike vestlusleksikon” natsionaalsotsialistliku Saksa- Canaris koostööd lääneliitlas- Autor Richard Bassett lejail ja ristsõnade lahenda- dus lubatud kasutada. Fakti- Autor Christian Ankowitsch Inglise keelest tõlkinud Marek Laane Saksa keelest tõlkinud Toomas Huik maa sõjaväeluure Abwehri üle- te luurega. Varrak 2006 jail, sest siit leiab infot palju- de vahele on pikitud ka kerge- Tänapäev 2006 ma Wilhelm Canarise (1887– Kas ta osales Hitleri-vasta- 248 lk, kõva köide de valdkondade kohta. Näi- maid teemasid: milliste süno- 176 lk, kõva köide

GRAAFIKA 12.01–18.01

Supelasutused
Adamson-Ericu muuseum
Tartu ja vesiravilad 19. “Herman Talvik 100”, kuni 11.03. kunstimuuseum Lühike jalg 3, Tallinn “Tartu kunsti lood”, sajandi Ungaris kuni 01.05.
Chaplini keskus “Elu metamorfoosid. Johannes Saal”, Ungari Instituut. Ungari “Kõndides mööda vett” kuni 01.02. Vladimir Sutjagini fotod, kuni 28.02. Jaan Punga näitus “Eestartutaga”, Instituudi galeriis on üleval “Elu on võitlus, elu on püha” Jüri kuni 14.01. graafikanäitus, mis tutvus- Arraku maalid, illustratsioonid, gobeläänid Raekoja plats 18, Tartu tab 19. sajandi Ungari su- kuni 28.02. pelkultuuri. “Must ingel” Mihail Savitski
Kadrioru loss “Kargemeelne”, Peeter Vissaku Püsiväljapanek, 16.–20. saj maalikunst, Eksponeeritud on erine- loodusfotod, kuni 28.02. 18.–20. saj Lääne-Euroopa ja vates tehnikates graafili- Esplanaadi 10, Pärnu Vene tarbekunst. “Vene valitsejad. Portreed”, si lehti ja fotosid, mille au-
Eesti Ajaloomuuseum toriteks on toonased nime- kuni maini 2007 – Suurgildi hoone Weizenbergi 37, Tallinn kad kunstnikud-illustraato- “Elavad ja laulvad pildid! 110 aastat rid Austriast, Saksamaalt ja esimesest kinoetendusest Eestis”,
Kondase Keskus Ungarist. kuni 04.03. Eesti Klaasikunstnike Ühenduse Pikk 17, Tallinn aastanäitus, Tänu oma erilistele loo- kuni 18.02. dustingimustele on aja-
Eesti Rahva Muuseum Pikk 8, Viljandi loolise Ungari alad olnud “Pilt kangal – maa ja ilm”
läbi aegade kuulsad oma Aet Ollisaare ja Aino Kajaniemi gobeläänid, Kumu kuni 21.01. “Kogutud kriisid. Eesti kunst 1990. termaalvete ja vesiravilate Kuperjanovi 9, Tartu aastatel”, poolest. kuni 05.02. Esimesed termaalvee-
Galerii Aatrium Jüri Arraku varane looming. Pavel Popov “Kunstnik on tagasi!”, 1960. aastad, kuni 29.01. kümblad rajati sinna juba kuni 19.01. Mark Raidpere: viis teost, kuni 04.02. Rooma riigi aegadel, 1.–4. Harju 6, Tallinn Félicien Rops. “Eros ja surm” sajandil pKr, kuid loodusli- kuni 18.02. “Päike või kalliskivi”, kuni 31.01 ke ravivete hüvesid oskasid
Galerii-G kunstisaal Raivo Järvi “Issanda loomaaed”, Weizenbergi 34 / Valge 1, Tallinn nautida ka I aastatuhan- kuni 20.01.
de lõpul maa hõivanud un- Vabaduse väljak 6, Tallinn Mikkeli muuseum garlased. “Vene valitsejad. Portreed”, kuni maini 2007 Olemasolevad supelasu-
Maarjamäe loss “Võsaklaasist kristallini. Johannes Weizenbergi 28, Tallinn
Takalo-Eskola kunst ei taotle valmis vastuste andmist, pigem äratab küsima. Foto: Maris Ojasuu tused jäid kasutusele ka Lorup — Eesti rahvusliku klaasitööstu- Ottomani impeeriumi ajal se rajaja”, kuni 11.03.
Narva muuseumi 15.–16. sajandil, mil neile Pirita tee 56, Tallinn kunstigalerii “A. Puškini muinasjutud vene kunstni- Esitlus Soome performance’i rajaja tehti türgipäraseid juurde-
Tallinna Kunstihoone ke illustratsioonidel”, kuni 15.01. ehitusi. “City Expressions”, tänapäeva “Õed Soome lahe kahelt kaldalt”, ku- Ilkka Juhani Takalo-Eskola mitmepalgeline näitus Tõeline supelkultuur kuju- Hiina kunst , kuni 21.01. ni 04.03. nes välja 19. sajandil, mil Vabaduse väljak 6, Tallinn Vestervalli 21, Narva kogu Kesk-Euroopas ehitati välja suurejoonelisi vesira- vilaid ja kuurorte. Tõde alastiolekus SOODUSPAKKUMISED: Need kujunesid jõukamate kodanike suvitus- ja mee- Müüa ÄRIMAAD MATKAPUNKT KINNISVARA Läinud aastal Ars Fennica gid maalitud nende alasti ke- lelahutuspaikadeks, kus Peterburi maantee ääres fondi elutööpreemiaga pär- NÄITUS hadele. peale ravikuuride oli väga Eesti suurim müügisolevate Tallinna piirist 2,5 km. jatud kunstnik Ilkka Juhani oluline ka lõbus seltsielu. 1,9 ha hind alates “Elu pole mulle amet” “Alastiolek on ürginimese 2 Takalo-Eskola esitleb Tallin- Suur osa näitusel välja pan- maade andmebaas: 1000 kr/m (norm 1500 kr). nonverbaalne pühadus. Alas- Kokku 19 mln kr. na Linnagaleriis maale ja fo- Ilkka Juhani Takalo-Eskola tioleku tuhandeid keeli ei suu- dud töödest on valminud WWW.KINNISVARAPLAZA.EE tosid, mille peategelasteks näitus kirjastuste või väljaannete da reklaamimehed monopo- Lisage ka oma müügisolev maatükk Müüa 11 ELAMUMAA on alasti mehed ja naised. Tallinna Kunstihoone Linna- liseerida. Frakk omakorda on tellimusena raamatute ja meie andmebaasi. Leiame ostja. KRUNTI Keila lähedal galeriis lõpprõivas, hariduse ja tradit- albumite illustreerimiseks, kõrghaljastusega oja kaldal, Neis piltides on talletunud Harju 13 siooni uhke sümbol, tipp, mis osa on aga detailid mõnest Abi korrektse müügitehingu kokku 36 000 m2. Soodushind 200 kr/m2 sugude müsteerium, meelte kuni 21.01. manifitseerib nii kandja kui suuremast kunstiteosest. vormistamisel. K–E 12–18 Tallinn, Narva mnt 7-228 (norm 300 kr). ürgdünaamika, elu sügavuti. ka esinemispaiga tähtsust ja tel 610 9999, GSM 56 604 450 Kokku 7,2 mln kr. Tööd on varustatud kunstni- maksimaalset pidulikkust. ku kommentaaridega, milles Frakihärrad ühendavad neid avaldub tema maailmavaade ning keda 1960. aastatel teati kahte sfääri loomulikult ja tõ- ja mis peaksid ka vaatajat arut- kui luuletajat. siselt, nagu seda suudab vaid lustele virgutama. “Pilte olen teinud, vähemas- kõrge kunst,” kommenteerib Juku Mängumaa Tänavu seitsmekümnen- ti aeg-ajalt, kogu elu. Ühele pal- kunstnik. dat sünnipäeva tähistav rah- vele vastu tulles sattusin näi- “Takalo-Eskola kunst ei parim koht maailmas! vusvaheliselt tuntud soome tuste keerisesse, välja sealt po- taotle valmis vastuste and- performance’i rajaja ja maali- le pääsenud. Ei ole katsunudki mist, pigem ärgitab küsima, ja Ilkka Juhani Takalo-Eskola pääseda,” tunnistab ta. mis tegelane kunstnik on ja on kunstnikuna autodidakt, Aastakümnete jooksul on milline on teda ümbritsev kes on poisipõlvest peale joo- Takalo-Eskola osa võtnud sa- maailm. RENDIME JA MÜÜME nistanud, pildistanud ja kir- dadest näitustest (kaasa arva- Paljudes oma teostes esitab jutanud. tud 1990. aastal Sydney bien- ta argiasju kosmilistes seostes BATUUTE “Kunstnikuks sain keeru- naalist ja 2003. aastal Veneet- – teoste tagapõhjal on sageli lisi teid pidi. Mingist kunsti- sia biennaalist) ning korralda- maailmapildi teemad ja filo- JA MÄNGUVÄLJAKUID. koolist ei osanud undki näha. nud arvukalt performance’e nii soofilised probleemid. Takalo- Tahtsin õppida ametit, mis Soomes kui ka välismaal. Eskola kunst on alati olnud vä- annab leiba, tahtsin perekon- Taideetenduste keskseks ga vormirikas, ent samas kom- da luua. Kunst oli minu jaoks teemaks on inimese alasti- paktne, kunstniku elu ja teo- Tallinn, Mustamäe tee 3, suur elamus juba koolipoisi- olek ning inimese ja looduse sed ühinevad tema töödes la- na,” jutustab hariduselt saksa kohtumine, mis sageli leiab hutamatuks tervikuks,” tut- tel 677 6740, faks 659 9196, filoloog Takalo-Eskola, kes on aset soos. vustab kolleegi loomingut Soo- [email protected] töötanud ekspordi alal ja mit- 1995. aastal alustas ta eri- me Kunstnike Seltsi esimees mes kunstiinstitutsioonis (ka projekti “Frakihärrad”, kus Elena Näsanen. www.jukukeskus.ee Maaliakadeemia rektorina) osalejaile olid frakid ja sär- Tiina Kolk Äripäeva nädalalõpulisa 12. jaanuar 2007 toimetaja Christel Karits, tel 667 0128, e-post [email protected] 12 KLUBI, PUBI, VABA AEG Merineitsis taas glamuursed kabareeõhtud KUUPÄEV

Restorani Merineitsi grande lub pileti hinna sisse ka kolme- tatud etendusest “Diamonds”. etendustele, mida külastas üle cabaret’ õhtutel saab pub- käiguline õhtusöök koos vahu- 45minutilises etenduses astub 2300 inimese. lik nautida kolmekäigulist veiniga ning võimalus ise ela- laulva ja tantsiva solistina üles Grande cabaret’ õhtud toi- õhtusööki, mille ajal näeb va tantsumuusika saatel jal- Irina Haak. Tantsumuusikat muvad restoranis Merineitsi glamuurset revüüprogram- ga keerutada,” kinnitab Sokos teeb ansambel The Waves. igal reedel ja laupäeval. 24.02. mi “Diamonds”. Hotel Viru turundusjuht Ma- Õhtusöögi saab valida res- Pilet maksab 550 krooni. ris Masona. torani spetsiaalselt grande Laudu saab broneerida ja pile- “Kabaree on tõeliselt meele- Grande cabaret’ õhtu prog- cabaret’ menüükaardilt. teid osta hotelli müügiteenin-
on Saku Suurhallis harukordne võimalus näha oma silmaga olukas ajaveetmise vorm, kuna ramm koosneb revüüteater Or- Kabareeõhtud on jätk eel- duse vahendusel. 2006. aasta “Eurovisiooni” võitjat. Lordi tuleb! Piletid 350– peale efektse programmi kuu- hidee juhi Anneli Helila lavas- mise aasta edukatele revüü- PP 450 krooni müügil Piletilevis.

12.01–18.01

Africa Ööklubi 12.01 kl 22 Partyzone 13.01 kl 22 90´s Coming Back! Tallinna mnt 1, Haapsalu
Atlantis 12.01 kl 22 Lase vaim vabaks! 13.01 kl 17 Koolinoorte pidu 13.01 kl 22 Saturday Danceclub! 16.01 kl 22 Students Nightlife Spot! 17.01 kl 22 Girls Academy! 18.01 kl 22 Club deja vu Narva mnt 2, Tartu
Bonnie & Clyde 12.01 kl 22 Let The Music Play 13.01 kl 22 Saturday Night Fever 14.01 kl 13 Bonnie lastedisko 17.01 kl 22 Best Video Hits Of Ever 18.01 kl 22 Compromise Blue Liivalaia 33,Tallinn
Café Amigo 12.01 kl 22 Compromise Blue 13.01 kl 22 Justament 14.01 kl 22 Toping 15.01 kl 22 Toping 16.01 kl 22 BBX 17.01 kl 22 BBX 18.01 kl 22 Smilers Viru väljak 4, Tallinn
Cellar 12.01 kl 22 Videodisko DJ Tõnu Tislar 13.01 kl 22 DJ Tanel Paavo 16.01 kl 22 Dance Music of the 80s & 90s 17.01 kl 22 Dance Music of the 80s & 90s 18.01 kl 22 DJ Allan Peramets A. Laikmaa 5, Tallinn
Club Hollywood 12.01 kl 23 Legend – luubi all Armand van Helden & Todd Terry 13.01 kl 23 Girls Night Out! Vana-Posti 8, Tallinn
Club Illusion 12.01 kl 23 Sounds Of Hip Hop 13.01 kl 23 Groove Agents Raatuse 97, Tartu
Club Privilege 12.01 kl 23 Isic Party
ERKI moe- fantaasiarikas etendus Vene Kultuurikeskuses 2005. aastal. Foto: Tanja Muravskaja 13.01 kl 23 DJ Ivar Allik show Tallinna 10a Kuressaare
Panoraam 12.01 kl 22 2 Quick Start 13.01 kl 22 White Label Ja Mari-Liis Ahtri 10, Tallinn Noorte moedisainerite
Papillon Nightclub 12.01 kl 22 Party Mix, Mari-Leen 13.01 kl 22 Code One Live Ahtri 10, Tallinn
Parlament 12.01 kl 22 Code One Live 13.01 kl 22 Uuno hullud 90-ndad, aasta fantaasialend 2 Quick Start Tartu mnt. 17, Tallinn
Sossi Klubi Moehuvilistel on homme sematest teemadest, esitades ERKI moe-show publiku minguline eneseväljenduspa- 12.01 kl 20 Dave Benton & Perfect võimalus osa saada kirjust näiteid rõivamoe erinevatest MOOD moodustavad väga erinevad raad sai kiiresti ülipopulaar- Band ja võluvast etendusest, mi- tõlgendamisvõimalustest pop- ERKI moe-show 2007 huvilised: on moeteadlikke seks ning seda hakkasid enda 13.01 kl 20 Maia & Special Project da pakub ERKI moe- . 18.01 kl 20 Sinu Naine show kultuurist kuni kõrgkunsti il- ning peeni daame, kes tulevad lavadele esinema kutsuma ka Tartu mnt. 82, Tallinn minguteni välja. Tallinn, Salme kultuurikeskus häid mõtteid otsima, on loo- naabervabariigid. Iga-aastase Noored disainerid esitlevad “Eesmärk on, et oleks või- 13.01. kl 20, meinimesi, kes näevad moes üritusena on ERKI moe-show’d
SunSet Club Salme kultuurikeskuses 26 uut malikult erinevaid ning mui- uksed lahti kl 19 ning eriti lava peal esitatavas korraldatud 1995. aastast. 12.01 kl 22 Sunset Party Nights!
13.01 kl 22 Mari-Leen kollektsiooni, mis on valmi- dugi hea ideega kollektsioo- piletid 150–250 kr kõrgmoes kunsti ja kultuuri Praeguseks on ERKI moe- Ranna pst. 3, Pärnu nud nende fantaasialendude ne,” avab ta. www.artun.ee/erkimoeshow/ osa. Loomulikult on ka palju show’st saanud suurejoone- ning disaineritöö tulemusena. Osalejad on soovijate hul- noori, kes tulevad inspiratsioo- line ning oodatud moesünd-
Klubi Mirage 12.01 kl 22 Starlight Disco Igale esinejale jagub 3–5 minu- gast välja valitud eelkõige sel- ni saama ning vaatama, mida mus, millel osalemiseks saa- 13.01 kl 22 Lux tit lavaaega. le järgi, et nende laval esitatud seal üldse tehakse. davad oma töid eelkonkursile 16.01 kl 22 Mirage FM Moe-show paiskab publi- moesõnum vaatajates elevust samas casual-rõivaid ning vä- Glamuurse etendusena on moeloojad ka väljastpoolt Ees- 17.01 kl 22 Club Disco show Show 18.01 kl 22 Retrostar kusse värskeid ning nooruslik- ning uusi mõtteid tekitaks. ga tarbitavaid asju.” ERKI moe- nauditav nii tit. on loodud noorte di- Rüütli 40, Pärnu ke ideevälgatusi, näha saab nii “Me tahame ideid, natu- Mood on osa kultuurist. teemaga rohkem kui ka vä- sainerite loomingu presentee- tänavakollektsioone kui ka ul- ke uudsust ja sõnumit,” ütleb Selleks ei pea olema puhtalt hem kursis olevatele vaataja- rimiseks. Ürituse peakorral-
Kolumbus Krisostomus melisi fantaasiakostüüme. Terasmaa ning teatab, et Sal- nn trendiinimene, et ERKI tele. Värvide ning materjalide- daja Jaanika Terasmaa selgi- 12.01 kl 23 Kala show 13.01 kl 23 Emil Rutiku & Compromise Peakorraldaja, Eesti Kuns- me kultuurikeskuses näeb tä- moe- silmaringi avarda- ga pillerkaaritamine, valgus- tab, et osalejad ei pea ilmtin- Blue tiakadeemia moedisaini osa- navu väga erinevaid ning vas- vat väärtust tajuda. mäng ning minietendused kõ- gimata olema seotud kunsti- 16.01 kl 21 Karaoke konna magistrant Jaanika Te- tandlikke asju: “On kontsep- Inimesele, kes on aktiivne netavad kõiki samas keeles. või moeõpingutega, eelkõige 17.01 kl 21 Karaoke rasmaa selgitab, et show pakub tuaalseid kollektsioone, mil- ning kursis maailmas toimu- ERKI moe-show algus ula- loeb hea idee ning läbikaalu- 18.01 kl 21 Karaoke performance Viru 24, Tallinn vaatajale laiapõhjalist ülevaa- le juurde käib , on vaga, on moeetendustel oma tub aastasse 1982, mil toonase tud teostus. det kogu moemaailma oluli- kõrget disaini ja pidulikkust, sõnum. kunstiinstituudi õppurite loo- Mari Hiiemäe reklaamimüügi projektijuht Annely Plats, tel 667 0031, e-post [email protected] 12. jaanuar 2007 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 13

David Allen ANUAR A I “Jõudluse kunst: J K L T et asjad saaks tehtud” U A B I R A A M

Raamat on abiks kõigile neile, kes soovivad oma tööd ja tegemisi paremini korraldada, et jääks rohkem aega perele, sõpradele, hobidele või... miks ka mitte veelgi enama töö tegemiseks. Alleni metoodika on mitmekülgne, idamaisest filosoo- Fot fiast ja karatest (“Pinges lihasest ei tule tugevat lööki”) ol: End kuni konkreetsete nõuanneteni igapäevaste asjade rik Randoja ärategemiseks (“Kõik tegevused, mis võtavad alla 2 minu- ti, tee kohe”). Raamatut ei pea tarbima tervikuna. Neile, kellele meeldib asju terviklikult haarata, pakub Allen välja lihtsalt raken- datava süsteemi (kogu - töötle - organiseeri - tee - kontrol- li) oma asjade tõhusamaks ärategemiseks. Samas säästa- vad väga hästi aega ka tervikust välja tõstetud nipid ja võtted. Allen käsitleb inimest – tema tööd ja isiklikku elu – ter- vikuna ja soovitab stressi vähendamiseks luua algul täie- lik selgus kõigis asjades, mis ärategemist ootavad.

Endrik Randoja Fastleader.com juht

David Allen

Maailma juhtiva töö tõhustamise guru David Alleni raamatu (originaalis „Getting Things Done”) võtmeteemad:

• Kuidas omada rohkem energiat, saavutades väiksema pingutusega enamat • Mida, millal ja kuidas teha • ”Kraami” kogumine, analüüs, korraldamine ja ärategemine • Projektide loominguline alustamine Jõudluse • Projektide kontrolli alla saamine • Stressivaba ja tulemuslik asjaajamine • Oma süsteemi “õlitamine” kunst: • Parimate tegevuste valik et asjad saaks tehtud

Hind Äripäeva Raamatuklubi liikmetele ja liitumisel klubiga 315 krooni. Tavahind 399 krooni. Tellimine www.aripaev.ee/raamatuklubi, [email protected], tel. 667 0108. Äripäeva nädalalõpulisa 12. jaanuar 2007 toimetaja Indrek Kald, tel 667 0193, e-post [email protected] 14 TSITAAT Aastas tuleb mõni laps Siberist TURISM ”Suetukist Eestisse õppi- ma ja tagasi eriti ei kipu.

Tiit Vaasma Imelises Siberis väliseestlasi ja Noorgeograafid avastasid sügisest Siberit

Haidaki koolis ootas meid mõnus ja kosutav söögilaud. Tiit Vaasma [email protected] Olemuselt Lutsu Kevadest kõi- gile tuntud Paunveret meenuta- 7000 km läbimiseks ron- vas koolis käib 26 õpilast. Nel- giga Tallinnast Siberisse ja kilomeetri pikkuses ridakü- Krasnojarski kraisse kulub las elab 200 elanikku, kellest 80 vähemalt viis päeva. protsenti on setod. Edasi põrutasime Karatus- Rongiaknast möödusid tu- ki rajooni, kus järgmiseks siht- handed külad, suured linnad, punktiks Ülem-Suetuk. Kara- vaheldusid erinevat liiki met- tuski tänaval küsis juhuslik sad meeletute põllumassiivi- miilits meilt, kust me pärit ole- dega, ületada tuli lauskmaid me. Küsija osutus eestlaseks – ja võimsad Uurali mäed. Igas miilits Ruudiks. raudteejaamas, kus rong pike- Tervituseks viin sakuskaga malt peatus, käisime väljas soo- je värskeid rasvast nõrguvaid Eestlasi kohtasime seal juhus- pirukaid ostmas. likult teisigi. Karatuski rajoo- Krasnojarskis ootas meid ni esimees Vladimir Saar võt- sealse eesti seltsi esinaine Ve- tis meid kenasti vastu. Tervi- ra Nikolajeva-Oinets, kes oli gii- tuseks pakkus ta traditsioo- diks linna ümbruses ja abiks nilised pitsi viina ja sakuskat. kontaktide saamisel. Edasi organiseeris reisi Lääne- Krasnojarski lähistel on Sajaanidesse ning andis UAZ- maailma suurimate jõgede hul- bussi koos lätlasest juhiga, ka kuuluvale Jenisseile rajatud millega sõitsimegi Söetükki. hüdroelektrijaam. Sealt saavad Seal võõrustas meid küla- energia raskemasinatehased, vanem Ärni Lell. Panime komp- metallurgia-, keemiatööstused sud kultuurimajja ja külasta- ja teised majandusharud. sime kooli, kus õpetab Aegvii- Sama energia abil läksi- dust pärit Airi Lauri. Reisikaas- me vallutama Krasnojarski lane Jako leidis küla pealt üles Stolbõsid ehk vulkaanilisest ki- vanamemme Miina Jansa, kel- vimist roosakashalle sambaku- le laule ta oma kooris meeste- julisi kaljumoodustisi. Aeg on ga laulvat. nendega oma töö teinud ja järe- Söetüki elanikeks on tsaari- le on jäänud taigast väljaulatu- ajal maa saamise nimel sinna
Suetuki külavanemaga hüvasti jätmas. Foto: Tiit Vaasma vad kaljumoodustised suhteli- läinud eestlaste järeltulijad. se kõrgusega kuni 90 meetrit. Külas haritakse põldu, leh- Aastas saab mõni laps Ees- tab valdavalt mägitaiga (nulg Kaemata ei saanud jätta ka Oli vapustav matkata laias 80% külaelanikest setod mi karjatatakse talude kau- tisse õppima ja ega nad eriti ta- ja kuusk), 1800 m kõrguselt al- Baikalit – maailma sügavai- stepis, kord jooksis suslik taa- pa. Mööda küla ja metsa jook- gasi kipu. Eesti keelt räägivad gavad seedermänni- ja lehise- mat (1,6 km) ja suurima ma- mal urgu, kord möödusime Ekspeditsiooni üks peaees- seb hulganisti külarahva pris- külas kõik puhtalt ning küla- hõrendikud, veel kõrgemal on huga (23 000 km³) mageveejär- lamba- või veisekarjast, kord märke oli külastada Krasno- keid sigu. Kaugemal on ka uued poisid tahtvat naisteks kosida männitundra. ve. Baikali äärde saime Irkuts- tõusis sekunditega tugev tuul. jarski krai eestlaste külasid: suurfarmid, kus käiakse tööl. ikka eestlastest piigasid. Baikal – maailma sügavaim kist mikrobussiga, kotid nöö- Päike siras teravalt, kuid õhk Haidakki ja Suetukki (Söe- Elu on suhteliselt raske. Loodushuvilistena oli põ- rijupiga katusele seotud. Järve oli jahe. Ööd olid selged ja ja- tükk). Täna on need kui väike- Võrreldes naaberküladega, on nev õppida tundma Lõuna-Si- Raskete kottidega kivilt kivile ääres on valdavaks rahvuseks hedad. Jahe ja selgeveeline on sed eestluse saared, nii mõnes- eestlased siiski heal järjel ning beri kontinentaalset kliimat, hüpates, kärestikulisi jõgesid burjaadid. ka Baikal (maksimaalselt 8° C), ki mõttes Eesti ajalooline mä- naabrid tembeldavad neid rik- mis on meie merelisest peh- ületades ja puujuurikatel tur- Baikali pakutavat läksime mis ei seganud karastamist. lu, kuhu on talletunud keel ja kuriteks. Eestlastele kohaselt mest kliimast märksa karmim. nides vallutasime Sajaanide nautima Olhoni saarele, mil- Sealsete venelaste hinged väärtushinnangud ajast, mil on viljakas maa haritud, kar- Lääne-Sajaanide mäestikuala- tippe. Läbisime taiga ja jõudsi- le ida- ja põhjaosa on avarate olid lahked: kõik laual olev kuu- eestlased Krasnojarskisse rän- tulimugulad pea sama suured le sõites nägime kaugelt lumi- me taimkatteta mäemürakate stepiväljadega, lääne- ja lõuna- lub külalisele ja kui järele jääb, dasid. kui inimese pea. seid tippe. Mägede nõlvu ka- lumistesse tippudesse. poolsed alad lehise taigaga. süüakse-juuakse ka ise.

MATKAPUNKTIL SÜNNIPÄEV MATKAPUNKTI ELU ON REIS! KLIENTIDELE REISIABI TELEFON 24 h – 15 AASTAT – tel +372 50 42 008 Alati parimad pakkumised kõikide odavlennufirmade piletid. 1991–2006 AMSTERDAM 3 225.- KOPENHAAGEN 3 509.- ATLANTA 8 850.- LONDON 3 155.- SUUR VALIK Telli ONLINE BANGKOK 12 929.- MIAMI 8 550.- BOSTON 7 650.- NEW YORK 7 350.- PUHKEREISIPAKETTE www.matkapunkt.ee BRÜSSEL 3 275.- PRAHA 2 830.- internetitellimused DETROIT 8 850.- SYDNEY 18 900.- Kanaari saared, DUBLIN VARSSAVI 24 h iga päev 3 341.- 2 675.- Tallinn, Narva mnt 1 DÜSSELDORF 3 198.- VENEETSIA 3 811.- Egiptus, Türgi, HONGKONG 12 550.- (Postimaja) tel 661 6555, GSM 50 42 008 BRONEERIMISTASU EI OLE! Tuneesia HINNAD KROONIDES TALLINNAST EDASI-TAGASI, SISALDAVAD KÕIKI MAKSE. Hinnad alates 4990.- [email protected] toimetaja Indrek Kald, tel 667 0193, e-post [email protected] 12. jaanuar 2007 Äripäeva nädalalõpulisa TURISM 15

NUMBER AAFRIKA ne miljoni turisti külastus. KUUPÄEV Maroko külastajate Selleks suurendatakse voo- dikohtade arvu tänaselt arv kasvas 40% 70 000-lt 230 000ni. Ühtla- Marokot külastas mullu 6,4 si luuakse sama turismiaren- miljonit turisti võrrelduna 4,4 dusprogrammi raames riigis miljoni turistiga neli aastat ka üle poole miljoni uue töö- tagasi. koha. 2650 Ööbimiste arv kasvas eelmi- Praegu annab turism Põhja- 16.02 sel aastal Maroko turismi- Aafrikas asuva Maroko rah- ministeeriumi teatel kümme vuslikust kogutoodangust
krooni maksab odavaim Kaleva Traveli pakett Lahtis 9.–11. protsenti. 8,5 protsenti, kolme aasta
algab Tallinnas Eesti Näitustes kolmepäevane turismimess märtsini toimuvale suusatamise MK-etapile. Hind kehtib eel- Maroko eesmärgiks on saa- pärast peaks andma aga juba Tourest. Teiste seas on esindatud LAV, Küpros, Türgi, Horvaa- dusel, et autoga reisib koos neli inimest. vutada aastal 2010 küm- viiendiku. tia, Kreeka, Hispaania, Dubai, Ukraina, Maroko ja Indoneesia.

LENNUNDUS allianssi on Sky Team, millest Oneworld ainsana Tallinna lendavad KLM ja CSA ning Star Alliance, millest Tal- loodust avastamas Lõuna-Ameerikas linna lendavad SAS, Lufthan- Jaanuari lõpust on Finnai- sa ja LOT. ri osalusega Oneworld ainuke lennufirmade allianss, millel RAUDTEE on liikmeid ka Lõuna-Amee- Go Rail taasavab rikas. Oneworldi kuuluvad sealt LAN Airlines, LAN Exp- rongiliini Peterburi ress ja LAN Peru ning lisan- GoRail plaanib kevadel avada duvad peatselt LAN Ecuador Tallinna–Peterburi rongiliini, ja LAN Argentina. sõitude alustamise aeg sel- Ka ühineb Oneworldiga ras- gub kuu lõpus. Rong peaks kuste tõttu ümberstruktu- hakkama väljuma hommikuti reerimisele läinud Brasiilia ja jõudma Peterburi lõunaks, suur lennufirma Varig, lahku- kirjutas Eesti Päevaleht. des lähinädalail konkureeri- Sõit kestab kuus tundi. Plaa- vast Star Alliance’ist. nide kohaselt on rongis viis Lõuna-Ameerikas liikmete vagunit, neist 1–2 kupeede- omamine annab Oneworldile ga ja ülejäänud istepinkide-
Lääne-Sajaanide lummuses. Foto: Kaido Taberland parema võimaluse müüa oma ga. Ühte vagunisse tuleb koh- ümbermaailmareise ning vik. Rong mahutab 250 reisi- Lõuna-Ameerika siseseid len- jat. Ühe suuna pileti hind jääb nupileteid. liinibussiga samasse hinna- Oneworldiga liitub sel aas- klassi: 300–350 kr.
Vaade tal kümmekond uut lennu- GoRailile kuuluvad ka Tallinna Baikali jär- firmat, teiste seas Japan ja Moskva vahel kurseerivate vele Olhoni Airlines, Ungari Malev ja Royal reisirongide koosseisud. saarel. Jordanian. Turismiuudised kogus Foto: Monica Vilms
Külmast karge hommik Lääne-Sajaanides. Foto: Tiit Vaasma Teised kaks suurt lennundus- Indrek Kald.

Majutus, Korraldaja kontaktandmed Reisi sihtkoht Aeg Hind (kr) Transport Soodustused, lisainfo toitlustus

DIAMOND TRAVEL Tai kuningriik al 22.09 al 15 200 lennuk hotell 3*, h/s Lend algusega Tallinnast, ***hotell, 10 ööd (viisa ja kindlustus lisatasu eest). Tartu mnt 42, Tallinn, 10115 tel 600 5010 faks 601 0274 www.diamondtravel.ee Singapur – Kuala al 22.09 al 21 800 lennuk hotell 3*, h/s Lend algusega Tallinnast, ***hotell, 10 ööd rikkaliku reisiprogrammiga, Lumpur – Langkawi 2 ööd Singapuris, 2 ööd Kuala Lumpuris, 6 ööd Langkawi saarel.

Singapur – Langkawi al 22.09 al 18 200 lennuk hotell 3*, h/s Lend algusega Tallinnast, ***hotell, 10 ööd rikkaliku reisiprogrammiga, 3 ööd Singapuris, 7 ööd Langkawi saarel.

UNION TRAVEL Malaisia (Malaka individuaal- al 18 290 lennuk hotell***, h/s Hinna sees lend Frankfurdist, hotell 3*–5* hommikusöökidega, transfeerid, Vana-Posti 2, Tallinn poolsaar, Langkawi, reisid alates (rannapuhkus algu- ringreisid vastavalt programmile (Kuala Lumpur, Taman Negara rahvuspark, tel 627 0627 Borneo) Frankfurdist sega Frankfurdist Cameroni kõrgustik, Langkawi saar). Rannapuhkust pakume mitmel erineval faks 627 0630 (iga nädal) 15 päeva / 12 ööd) eksootilisel saarel. Borneol mitmesugused ringreisid (jõeretked, matkad [email protected], www.uniontravel.ee vihmametsa rippteedel, Kinabalu ja Mulu rahvuspargid, korallsaared jne) või rannapuhkus Singapuri või Kuala Lumpuri kaudu (täpsem info veebilehel).

Lõuna-Aafrika + 03.05–19.05 42 990 (algusega lennuk hotell, lodža Hinna sees edasi-tagasilend Frankfurdist Johannesburgi, majutus hotelli- Mosambiik (grupi- Frankfurdist) des/lodžades + söögid vastavalt programmile, transfeerid, safariprogramm reis) ingliskeelse giidiga. Lisanduvad Tallinna–Frankfurdi lennukipiletid, viisa ja 1200 randi kohalikku maksu. See ringreis viib meid Suulumaale, Krügeri rah- vusparki, Lõuna-Mosambiigi paradiisirandadele ja Svaasimaale ning hõlmab nii ajalugu ja kultuuri kui ka loodust (loomade vaatlemine safaril, kämping, matkamine).

Namiibia. Tõeline 01.05–19.05 43 290 (algusega lennuk lodža, laager Hinna sees edasi-tagasilend Frankfurdist, majutus lodžades/laagrites, Aafrika Frankfurdist) safariprogramm: Windhoek, Waterbergi platoo, Etosha rahvuspark, Ruacana, Epupa joad ja himba hõim, Opuwo, Spitzkoppe, Swakopmund, Sossusvlei luited ja Sesriem. Toitlustus vastavalt programmile. Hinnale lisandub 1190 randi kohalikku maksu, viisalõiv ja Tallinna–Frankfurdi lennupiletid.

Costa Rica (grupi- 15.04–27.04 al 37 890 lend Tallinnast hotell, lodža Hinna sees lend Tallinnast, hotell/lodža, transfeerid, söögid vastavalt paketi- reis) (rannapuhkus), le, ringreisil giidiga ekskursiooniprogramm: San Jose (pealinn) – Tortuguero al 47 290 (ringreis) rahvuspark Kariibi mere ääres (kirev linnuriik, krokodillid, ahvid jt), Arenali rahvuspark (tegevvulkaanid), Monteverde (pilvemetsad), Vaikse ookeani rannik. Rannapuhkus Vaikse ookeani ääres, kus pakume mitmesuguseid ekskursioone (rippteed, džungliretked rahvusparkides jne).

TIIT REISID Lennureis – Pariis 26.04.–29.04. al 6990 kr Estonian Airi otse- kesklinna hotellis ** Hinna sees: lennupilet Tallinn–Pariis–Tallinn, lennujaamamaksud, transfeerid Tartu mnt 6, 10145 Tallinn ja selle ajalooline 10.05.–13.05. NB! varase tellija lennud või *** hotell–lennujaam–hotell, majutus, hommikusöögid hotellis. Märkused: eks- NB! alates 05.02. asume uuel aadressil ümbrus 31.05.–03.06. soodustus 500 kr kursioonid, tervisekindlustus, muuseumipiletid või muud tasulised sissepää- Tatari 6 II k, 10116 Tallinn 14.06.–17.06. sud, lõuna- ja õhtusöögid. tel 662 3762, faks 662 3761 05.07.–08.07. [email protected] 19.07.–22.07. www.tiitreisid.ee Peterburi, Peterhof 23.03.–25.03. al 2490 NB! varase kõigi mugavustega kesklinna hotellis ** Hinna sees: ekskursioonid, bussisõit, majutus, hommikusöögid hotellis. ja Tsarskoje Selo 27.04.–29.04. tellija soodustus reisibuss või *** Lisatasu eest: Vene viisa ja kindlustus, muuseumipiletid või muud tasulised 25.05.–27.05. 300 kr sissepääsud, lõuna- ja õhtusöögid. 08.06.–10.06. 15.06.–17.06. 29.06.–01.07.

Fjordide Norra ja 01.07.–09.07. al 6850 kr laev, buss noortehotellid Hinna sees: laevapilet, kajutikoht laevas vastavalt valikule, majutus, rikka- Põhja-Norra 11.07.–19.07. NB! varase tellija Fjordide Norra likud hommikusöögid, ekskursioonid, laevasõidud fjordidel. Lisatasu eest: 23.07.–31.07. soodustus 500 kr reisil, kämpingud lõuna- ja õhtusöögid, söögid laevades, majutus 2kohalistes tubades, muu- 02.08.–10.08. Põhja-Norra reisil seumipiletid või muud tasulised sissepääsud. 12.08.–20.08. Äripäeva nädalalõpulisa 12. jaanuar 2007 reklaamimüügi projektijuht Annely Plats, tel 667 0031, e-post [email protected] 16 REKLAAM

TÄHETORNI HOTELL Jõekääru Perepuhkus Karu Koobas (Kullamaa Jahiloss) Tähetorni 16, Tallinn 11625 Sõitme, Kuusalu vald, Harjumaa Koluvere küla, Kullamaa vald, Läänemaa tel 677 9100, faks 677 9096, www.thotell.ee, e-post [email protected] tel 50 38 148, faks 1 481 910 605, [email protected], www.perepuhkus.ee tel 50 56 451, [email protected], www.kassikakk.ee kesklinna 9 km, välibasseinid 900 m, valgustatud jooksu-suusarada 200 m, Kalapüük avatud R,L,P 11–22 Firmapeod, talvepäevad ja muud üritused Suur jahisaal, saun, baar, majutus, 30–50 kohta. Tallinnast 65 km vaikses turvaline autoparkla, toa hind al 500 krooni ettetellimisel. Liivi jõe käärus männimetsas.

Sõiduautode, väikebusside, matkabusside rent Hea Sõbra Reisid OÜ Romantiline tuulik tel 627 9080, Pivarootsi küla, Hanila vald, Läänemaa www.hansarent.eu, [email protected] Liivalaia 19, 10118 Tallinn tel 56 222 353, [email protected], www.pivarootsi.ee Matkabussid 4–7 magamiskohaga. Kõik sõidukid on 2006. a mudelid ja Tel 656 4961, 504 6112, faks 659 2685, [email protected], www.buss.ee Romantiline puhkus tuulikus; sviit kahele tuulikus; peoruumid kuni 20 inimesele. Nõupida- B-kategooria sõidukid. mised hubases miljöös. Majutus väli- ja saunamajades. Toitlustamine. Tenniseväljak. Reisijate vedu 5–19kohaliste bussidega.

Viru Inn Saka Cliff Hotel & SPA Kure Turismitalu külalistemaja Saka mõis, Ida-Virumaa Tähtvere vald, Tartumaa Viru 8, Tallinn tel 336 4900, faks 336 4901, www.saka.ee, [email protected] tel 611 7600, faks 641 8357 tel/faks 749 4705, 50 47 412; www.kuretalu.ee Meretornis seminaride ja koosolekute pidamiseks kuni 100 kohta (50/20/20/ Hubane hotell vanalinna südames. Rahulik uni, hea söök ja lõõgastav saun 7 km Tartust, firmapidudeks ruum 50le, seminariruum 25+1, moodne – kõik ühest kohast. 12/5). Paketid seminarikorraldajatele. Minispaa. Gepsimine, vibu- ja fotojaht. puidust siseviimistlusega maamaja, ratsutamine 5 km kaugusel.

Linnamehe Külalistemaja Taisto Bussid Willipu külalistemaja Kuiaru küla, Tori vald, Pärnumaa Pusi küla, Alatskivi vald, Tartumaa tel 447 4059, 51 78 379, 50 10 964, www.linnamehe.ee Maneeži 6, Tallinn www.taistobussid.ee tel 56 352 117, www.willipu.ee Tel 660 2603, 56 257 100 Pakume aastaringselt mugavat majutust, seminariteenuseid, toitlustamist Privaatne koht Peipsi järve kaldal. ja mitmekülgseid võimalusi vaba aja sisustamiseks. Busside tellimine Eesti ja Euroopa reisideks. reklaamimüügi projektijuht Annely Plats, tel 667 0031, e-post [email protected] 12. jaanuar 2007 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 17

Hotell Dzingel konverentsikeskus Starest hotell ja restoran Männiku tee 89, Tallinn Autoelamute müük ja rent Mõisavahe 21, Tartu Halli tee 1, Viimsi tel 610 5201, 610 5245, [email protected], www.dzingel.ee tel 740 0674, 56 203 823, faks 748 9362 tel 50 77 138, [email protected], www.autoelamu.ee Konverenstikeskusel 8 erinevat saali 20–180 inimesele, toitlustus, kohvipausid, 4 km kesklinnast, külaliskorterid südalinnas. 100 kohta, al. 200 kr/öö. Peo- ja sau- Uued, 2006. a mudelid, kuus magamiskohta, TV/video, gaasipliit, külmik. tasuta valvega parkimine, majutus 260 tuba, toa hinnad al 540 kr. naruumid, solaarium, soolakamber, WiFi, suur parkla, sauna ja mullivanniga toad.

ATV-matkad Andu Puhkekeskuses Reiu Puhkekeskus Eisma külalistemaja Jõekalda tee 13, Silla küla, Paikuse vald, Pärnumaa Tel 322 2821, 50 27 366, www.landvald.ee, [email protected] Otepää, tel 50 13 435, [email protected]; www.andu.ee tel 445 5206, 50 28 005, [email protected], www.reiu.ee 16+24 kohta, kokku 40 kohta + lisakohad. Kaks puuküttega sauna. Tünnisaun. ATV-safarid, majutus, vibulaskmine maastikul, paintball, ratsutamine, Merekaldal asuv privaatne koht ürituste korraldamiseks, koolitused, seminarid, Toitlustamine. ATV-matkad, paintball, liuväli ja uisulaenutus 15 paari. Sobiv peod, lastelaagrid, suvepäevad (u 400 inimest). firmaüritusteks. sportlikud üritused vabas looduses, koolitus, seminarirent. 2 eraldi asuvat sauna, toitlustamine.

NOVEMBER 2006 SEPTEMBER 2006 AR 2006 VEEBRU

APRILL 2006

n

r

4

n

o

v

e

m

b

e

r

2

0

0

6 Amestic autorent Matkabusside ja väikebusside (9 kohta) rent tel 661 6701, 51 00 808, [email protected]; www.amestic.ee Pihlapuu tee 4, Leppneeme küla, Viimsi. Tel 56 611 907, www.matkabuss.ee, [email protected] Nüüd Mazda 323 vaid 550 kr/päev. Hinnad all sügisest kevadeni! (v.a 15.12–15.01) Hotell suusapuhkusele kaasa. Soodsad talvehinnad.

Aleksandri külalistemaja Kõrvemaa matka- ja suusakeskus. Mootorsaanimatkad. Aleksandri 42, Tartu Oja talu, Aegviidu, Anija vald, Harjumaa tel 736 6659, faks 734 9446, [email protected], www.aleksandri.ee tel 52 91 545, 50 92 455, www.korvemaa.ee, www.MSM.ee Tartu kesklinna piiril, internetiühendus tubades, atesteeritud WiFi, valvatav parkla. Suusarajad: 1, 3, 5, ja 16 km, suusalaenutus, suusatamisõpe. Mootorsaani- Hotelli teeninduse ja kvaliteediga külalistemaja. matkad erinevatel radadel, sõiduõpetus, mootorsaanihooldus. Seminariruu- mid, majutus 35 kohta, baar, toitlustus, saun ja palju värsket õhku ning ilusat loodust. Äripäeva nädalalõpulisa 12. jaanuar 2007 toimetaja Christel Karits, tel 667 0342, e-post [email protected] 18 TSITAAT Mulle on räägi- tud, et võistlus ”pidi olema väga chill ja Eesti koht, mida NOORED peab külastama. See- ga – siit me tuleme! Dave Mirra, parimaid trikirattu- reid kogu maailmas, Postimehele 09.01.2007

Puhkepäev Toimetaja: Christel Karits, tel 667 0128, e-post: [email protected] Reklaami projektijuht: Külli Kruusandi Ekstreemne nädalalõpp tel 667 0089, e-post: [email protected] ftp.aripaev.ee/incoming/Rekl Kujundaja: Kati Roosimaa Kas tahate näha maail- ma parimaid trikirattureid SPORT kuuemeetrise torni otsas “Simpel Session 07” kaelamurdvaid trikke tege- mas? Näha, kui kõrgele on võistlus rulade ja Peatoimetaja: Igor Rõtov võimalik rattaga hüpata? BMX-rataste tänavasõidus Väljaandja: Äripäeva Kirjastuse AS Või koguda adrenaliini hull- Saku Suurhallis Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn julgete rulatajate etteas- 13. ja 14.01. telefon: (372) 667 0195, teid vaadates?
festivali pass 250 kr (372) 667 0222,
ühe päeva pilet 175 kr faks: (372) 667 0265, (372) 667 0165 Neile, keda ekstreemspor- www.session.ee. Toimetus dihullus veel nakatanud pole, e-post: [email protected] olgu teadmiseks, et nädalava- tel: (372) 667 0111, hetusel Saku Suurhallis toimu- de jälgimine on juba iseene- faks: (372) 667 0265 val suurvõistlusel asuvad pub- sestki põnev, lisaks on korral- Korrespondent Tartus: Väinu Rozental, liku silme all üksteiselt mõõ- dajad hoolitsenud ka ürituse [email protected] tu võtma tugevamad oma ala meelelahutusliku poole eest. Korrespondent Washingtonis: tegijad. Liigendatud võistlusprog- Kertu Ruus, [email protected] Nende meisterlikkus võtab rammi saadab muusika ning Reklaamiosakond hingetuks ka inimese, kel isik- demonstratsioonesinemised, e-post: [email protected], lik kokkupuude trikitamisega samuti toimuvad afterparty’d tel: (372) 667 0105, faks: (372) 667 0200 puudub. Von Krahlis. Tellimine ja levi Ühekordne salto on nen- Võistlusnädalal Kinomajas e-post: [email protected], de meistrite käes pisiasi, maa- ning Sõpruses aset leidval fil- tel: (372) 667 0099, ilma tippude hulka kuuluv mifestivalil saab vaadata te- faks: (372) 667 0300 USA trikirattur Dave Mirra, maatilisi dokumentaalfilme Tiraaž: 25 600 kes samuti platsis, on hak- nii professionaalsetelt filmi- Tellimine internetis www.aripaev.ee/tellimine kama saanud ka kahekordse tootjatelt kui ka amatööridelt, Tellimishind 12 kuuks 3062 kr tagurpidisaltoga. nende hulgas ka filmi ratta- Trükk AS Kroonpress “Simpel Sessioni” peakor- trikkide ajaloost. Äripäev veebis: www.aripaev.ee raldaja Mario Kalmre sõnul on Saku Suurhalli võistlusi vaa- Toimetus võtab endale õiguse kirju ja
kaastöid lühendada. Toimetus kaastöid võistluse tase väga kõrge ning Dave Mirra võib tegelikult teha ka kahekordse tagurpidi salto. Foto: AllOverPress tama tulles ei maksa kaasa ei tagasta. Kõik ajalehes Äripäev ja põnevust peaks jätkuma kõigi- võtta oma rulasid-rattaid, sest tema lisades avaldatud artiklid, fotod, teabegraafika (sh päevakajalisel, le pealtvaatajatele. ka lõhna sellest, mis laadi ela- ne ekstreemspordiüritus, mi- parimad ning trikid, mida esi- nendega sisse ei lubata. Tõsise- majanduslikul, poliitilisel või religioossel Kui olete näinud viima- musi Suurhallist otsima min- da hindab professionaalne tatakse, on meeletud. Mullu mad harrastajad saavad võist- teemal) on autoriõigusega kaitstud teosed ning nende reprodutseerimine, se Bondi-filmi alguskaadrite na võib. rahvusvaheline žürii ning mil- 12 000 pealtvaatajat kogunud lusteks spetsiaalselt kavanda- levitamine ning edastamine mis tahes ekstreemseid hüppeid või ole- Seitsme toimumisaasta le osalejate vahel käib pingeli- üritusele on sel korral tulemas tud ning ehitatud skate-pargi kujul on Äripäeva Kirjastuse ASi kirjaliku nõusolekuta keelatud. te kursis Madonna viimaste jooksul üheks olulisemaks ne võistlus tuhandete eurode osavõtjaid 23 riigist. võlusid testida “Sessioni” lisa- Kaebuste korral võite pöörduda videotega, kus tantsijad salto- oma ala festivaliks kasvanud suurustele auhindadele. Rula- ning BMX-rataste sõi- päeval ehk 14. jaanuaril. Pressinõukogusse [email protected] või tel (372) 646 3363. sid teevad, olete tundnud nõr- “Simpel Session” on mastaap- Võistlema on pääsenud vaid duvõistlused on paeluvad, nen- Mari Hiiemäe toimetaja Andras Kralla, tel 667 0131, e-post [email protected] 12. jaanuar 2007 Äripäeva nädalalõpulisa MOODSAD AJAD 19

POLIITIKA IRLi valimisprogrammi tutvustus LA SENZA Ülemiste keskuse parim pood IRLi uus relv Poodide sõda

Möödunud laupäeval toimus Saku mõisas Isa- maa ja Res Publica Liidu
Kolmapäeva õhtul leidis Vene teatris aset pidulik tseremoonia, kus anti üle auhinnad Ülemiste volikogu, kus erakond keskuse parimatele poodidele. Kõige paremaks poeks 2006. aastal oli pesupood La Senza. Au- avalikustas oma valimis- hinnaks olnud reisi Kreekasse ja suure kommikarbi on La Senza poe juhatajanna Julia Savtsova platvormi, kampaania- Ülemiste keskuse juhi Guido Pärnitsa käest just kätte saanud. Foto: Raul Mee sõnumid ja kinnitas va li misnimekirja. Mart Laari kõrvale on IRLi valimisvankrit vedama tulnud mili taarmees Tarmo Kõuts. Tehes oma esimesi beebisamme tipp-poliitikas, korrastas ekskaitseväejuhataja erakonna valimisprog- rammi sõnastust. Foto: Veiko Tõkman

Koolitus

Kes? ...... Kellele? ...... Mis? ...... Millal? ......

Kuidas? ...... Äripäeva nädalalõpulisa 12. jaanuar 2007 reklaamimüügi projektijuht Annely Plats, tel 667 0031, e-post [email protected] 20 REKLAAM

UUE PEHME MÖÖBLI

ALLAHINDLUS -20% 9730.- Pakkumine kehtib kuni kaupa jätkub! kanapee 7784.-

pehme mööbli komplekt (3+1+1) 16 590.- 13 272.-

14 140.- 11 312.- nahkmööbli komplekt (3+1+1)

pehme mööbli komplekt (3+1+1) 19 120.- 15 296.-

12 040.- 9632.- pehme mööbli komplekt (3+1+1)

pehme mööbli komplekt (3+1+1) 18 380.- 14 704.-

33 920.- 27 136.- nahkmööbli komplekt (3+1+1)

artdesign.ee foto: Toom & Lokk