www.immendingen.de

Diese Ausgabe erscheint auch online

Nummer 48 Freitag, 27.11.2020

Zusätzliche Löschwasser- versorgung in Ippingen

Beim Neubau des Hochbehälters für die Wasserversorgung in Ippin- gen im Jahr 2011 wurde beschlossen, den alten Hochbehälter als Löschwasserreserve beizubehalten. Um im Brandfall die Entnahme des Löschwassers für die Feuerwehr zu vereinfachen, wurde eine Verbindungsleitung vom ehemaligen Hochbehälter durch das Wasser- werk Immendingen an den Ortsrand (Dellenbergweg) gelegt und ein Überflurhydrant gesetzt. Am Hydrant wird noch ein Schild „Lösch- wasserversorgung, kein Trinkwasser“ angebracht. Nummer 48 2 Freitag, 27. November 2020

WICHTIGE RUFNUMMERN DER GEMEINDE

NOTRUFE BÜRGERMEISTERAMT IMMENDINGEN Feuerwehr 112 Internet: http://www.immendingen.de Polizei Notruf 110 E-Mail: [email protected] Polizeiposten Immendingen 9464-0 Telefonnummern der Gemeindeverwaltung Sprechzeiten: (Vorwahl 07462) Mo.- Fr. 7:30-16:30 Uhr Nach Dienstschluss, Polizeidirektion Tutt. 07461 941-0 Zentrale 24-0 Stromversorgung Telefax 24-224 Für Immendingen und die Ortschaften Hattingen, Hintschingen, Bürgerservice 24-228 Mauenheim und Zimmern gilt: Bürgermeister-Vorzimmer 24-242 Energiedienst Netze GmbH Hauptamt 24-221 - Service-Nummer 07623 92-1800 Standesamt/Friedhofsverwaltung/Rentenanträge 24-225 - Störungs-Nummer 07623 92-1818 Finanzverwaltung 24-231 Für die Ortschaft Ippingen gilt folgende Telefonnummer: - EnBW Kundenservice GmbH 0800 9999966 Gemeindekasse 24-235 Gasversorgung Ortsbauamt 24-261 Badenova AG + Co. KG, Unter Haßlen 1, Gemeindebücherei Immendingen, 07462 9444-0 Hindenburgstraße 2 Service u. Auskünfte 0800 2838485 Öffnungszeit: jeweils donnerstags von 16:00 bis 18:00 Uhr Störungs- u. Notdienst 0800 2767767 Verbandskläranlage Immendingen- 6433 Schulen Rufbereitschaft 0170 8603740 -Realschule mit WRS Immendingen 24-272 Wasserwerk Immendingen Schlossschule-Grundschule 24-276 Rufbereitschaft 0173 3422305 Förderschule 1730 ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Jugendhilfe unter einem Dach und Schule des Lebens 924639 Der ärztliche Bereitschaftsdienst wird über eine Bandansage Schulsozialarbeiterin Ann Katrin Schilling, Mobil: 0172 8016355 mitgeteilt bzw. durch die Rettungsleitstelle koordiniert. E-Mail: [email protected] Hierfür gilt folgende Telefon-Nr.: 116 117 Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - Kostenfreie On- Jugendreferat linesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärz- Jugendreferent Wolfgang Weber, Mobil: 0174 6945355 ten, nur für gesetzlich Versicherte unter E-Mail: [email protected] 0711 96589700 oder docdirekt.de Kindergärten Öffnungszeiten Notfallpraxis am Klinikum Tuttlingen: Kindertagesstätte Im Donaupark, Immendingen 9479460 An Werktagen 18:00 bis 22:00 Uhr An Samstagen, Sonn- und Feiertagen 08:00 bis 22:00 Uhr St. Josef, Immendingen 1525 St. Bernhard, Hattingen 6748 DRK-Rettungsdienst: (ohne Vorwahl) 112 Sonnenstrahl, Ippingen 07706 5350 Zahnarzt Der zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der zahn- ärztlichen Notrufnummer 01803 222555-20 UMWELTBÜRGERINFO Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis Telefonische Auskünfte erteilt die Abfallberatung beim am Schwarzwald--Klinikum Villingen-Schwenningen Landratsamt unter der Telefon-Nr.: 07461 926-3400 (1. OG. Hauptgebäude): BIOTONNEN-Leerung (2-wöchentlich) Sa., So. u. Feiertag von 9 bis 21 Uhr ohne Voranmeldung. 03.12.2020 in Immendingen und allen Ortschaften Giftnotrufzentrale 0761 19240 RESTMÜLLTONNEN-Leerung APOTHEKEN (grauer und blauer Deckel – alle 4 Wochen) 10.12.2020 in Immendingen und allen Ortschaften 28. November 2020 Rathaus-Apotheke, Rathausstr. 2 WERTSTOFF-TONNEN-Leerung (alle 4 Wochen) Tuttlingen, Tel. 07461 94680 18.12.2020 in Immendingen und allen Ortschaften 29. November 2020 Wurmlinger Apotheke, PAPIERTONNEN-Leerung (alle 4 Wochen) Untere Hauptstraße 10 23.12.2020 in Immendingen und allen Ortschaften , Tel. 07461 6453 WERTSTOFF-Container-Leerung (1100 l-Container) Die Bereitschaftsapotheke ist jeweils ab 8:30 Uhr für 24 18.12.2020 in Immendingen und allen Ortschaften Stunden geöffnet. Tagesaktuelle Notdienst-Informationen RESTMÜLLTONNEN-Leerung auf den Seiten der Landesapothekerkammer Baden- (grüne Deckel – alle 8 Wochen) Württemberg: http://lak-bw.notdienst-portal.de/ oder 10.12.2020 in Immendingen und allen Ortschaften kostenfrei aus dem Festnetz: 0800 0022833. WINDELTONNEN 10.12.2020 in Immendingen und allen Ortschaften HILFSDIENSTE WERTSTOFFHÖFE – Winteröffnungszeiten Geisingen: Sozialstation „St. Beatrix“ Geisingen Dienstag 15:00 – 18:00 Uhr Ambulante Kranken- u. Altenpfl., Hauswirtsch., Tagespfl., Samstag 10:00 – 13:00 Uhr betr. Wohnen Geisingen, Hauptstr. 68 Tel. 07704 922330 geschlossen: 23.12. – 31.12.2020 AKA-Team Berling GmbH - Ambulante Kranken- und Altenpflege Tuttlingen: Immendingen, Schwarzwaldstraße 48 Montag – Freitag 12:00 – 16:30 Uhr 07462 8035 - 24 h: 0175 5543829 Samstag 10:00 – 13:00 Uhr Telefonseelsorge 0800 1110111 geschlossen: 24.12. – 31.12.2020 Krebsinformationsdienst 0800 4203040 Die Leerung der Tonnen sowie die Abfuhr von Sperr- kostenfrei, tägl. von 8 – 20 Uhr müll beginnen generell um 06:00 Uhr. Nummer 48 Freitag, 27. November 2020 3

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, die heutige Ausgabe des Mitteilungsblattes wird flächendeckend an alle Haushalte unserer Gesamtgemeinde verteilt. Auch im Internet-Zeitalter haben gedruckte Infor- mationen „schwarz auf weiß“ ihre Bedeutung. Mit dem Immendinger Mitteilungsblatt werden wöchentlich alle wichtigen Infor- mationen über die Gemeinde, Entscheidungen des Gemeinderates aber auch alle öffentlichen Bekanntmachungen, die ganz erhebliche Auswirkungen auf den Einzel- nen haben können, veröffentlicht. Darüber hinaus werden die Einladungen zu den vielfältigen öffentlichen Veranstaltungen in dem Mitteilungsblatt abgedruckt. Unsere Kirchen, unsere Vereine und weitere in der Gemeinde tätige Organisationen nutzen das Mitteilungsblatt sehr intensiv. So sind die Leser stets informiert über Gottesdienstzeiten, Bereitschaftsdienste von Apotheken, Vereinsaktivitäten, Vereins- feste und Vereinsfeierlichkeiten sowie über das umfangreiche kulturelle und sportli- che Angebot der Gesamtgemeinde. Die heutige Ausgabe soll Ihnen einen Eindruck vom vielfältigen Informationsangebot des Immendinger Mitteilungsblattes bieten. Es empfiehlt sich, das Mitteilungsblatt mit dem sich in dieser Ausgabe befindlichen Bestellvordruck zu abonnieren, damit Sie in Zukunft immer aktuell informiert sind. Ihr Manuel Stärk Bürgermeister

Im Netzgebiet der Netze BW wurden in den vergangenen Monaten bereits alle Besitzer angeschrieben und auf die ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Anmeldepflicht aufmerksam gemacht. Ist die Anlage am Stichtag 31. Januar nicht erfasst, hat Öffentliche Sitzung des Gemeinderates am das Folgen: Die Netzbetreiber dürfen erst dann wieder Einspeise- 30. November 2020 vergütung auszahlen, wenn die Registrierung nachgeholt Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet wurde. Die Registrierung selbst erfolgt über ein spezielles am Online-Portal der Bundesnetzagentur unter Montag, 30. November 2020, www.marktstammdatenregister.de. Die dabei erforderli- um 19:00 Uhr chen Daten stellt die Netze BW schriftlich oder online in der Donauhalle in Immendingen zur Verfügung. statt. Die Tagesordnung wird nachstehend bekanntgege- Weitere Informationen auch unter: www.netze-bw.de/ ben: mastr 1. Bürgerfragestunde 2. Betriebsplan 2021 für den Gemeindewald 3. Vergabe: Aushub Überbau Fußgängersteg über die Unfallkasse Baden-Württemberg Bahn, Bahnhofsbereich Hintschingen Beherzt eingegriffen: Unfallversichert! 4. Neubau von vier Gartenhofhäusern, Waldstraße 3, Menschen, die in einer Notsituation Hilfe leisten, sind bei Flst.-Nr. 274/2, Gemarkung Immendingen der Unfallkasse Baden-Württemberg gesetzlich unfallver- 5. Errichtung eines Gartenhauses ohne Feuerstelle, Lin- sichert. denbergstraße 1, Flst.-Nr. 556, Gemarkung Ippingen Sie sind die ersten, die bei einem Unfall oder körperli- 6. Doppelgarage in Holzständer-Systembauweise, Im chen Angriff zur Stelle sind: Menschen, die Erste Hilfe Stockäcker 18, Flst.-Nr. 1383, Gemarkung Zimmern leisten oder beherzt eingreifen, um andere in einer Not- 7. Bekanntgaben und Anfragen aus den Reihen des Ge- situation zu retten oder zu schützen. Hilfeleistende gehen meinderates in diesen Situationen oft über ihre Grenzen hinaus und Die Bevölkerung ist zu dieser öffentlichen Sitzung herz- schaffen Großartiges – sogar Übermenschliches. Doch lich eingeladen. manchmal tragen sie selbst Verletzungen davon: körperli- Manuel Stärk che, manchmal auch seelische Belastungen, die oft sehr Bürgermeister viel später auftreten. Viele wissen jedoch nicht, dass sie als Hilfeleistende bei der Unfallkasse Baden-Württemberg (UKBW) unfallversichert sind. Um diese gesetzliche Leis- AMTLICHE NACHRICHTEN tung in den Mittelpunkt zu stellen, macht die UKBW den Versicherungsschutz für Hilfeleistende zum zentralen Thema ihrer aktuellen Kampagne. Information der Netze BW GmbH - Wichtige Hilfeleistende stehen unter dem Schutz der gesetzlichen Frist für Solaranlagen & Co. läuft ab Unfallversicherung. Dieser Schutz ist kostenfrei und be- Besitzer müssen ihre Anlage bis Ende Januar in ein bun- steht automatisch: eine gesonderte Versicherung muss desweites Register eingetragen – sonst droht ein Stopp dafür nicht abgeschlossen werden, ein Antrag ist nicht der Einspeisevergütung erforderlich. Die Versicherung besteht automatisch da- Wer eine Solaranlage betreibt oder anderweitig dezentral durch, dass jemand einer anderen Person in einer Not- Strom erzeugt, muss einen wichtigen Termin beachten: situation hilft. Darüber transparent und umfassend zu Bis zum 31. Januar 2021 müssen alle Anlagen im neuen informieren, hat sich die UKBW zum Ziel gesetzt. „Helfen „Marktstammdatenregister“ der Bundesnetzagentur Sie anderen, wenn sie Hilfe brauchen – Sie sind dabei angemeldet werden. Bei der Bundesnetzagentur entsteht versichert“, erklärt Siegfried Tretter, Geschäftsführer der dadurch erstmals ein Überblick über alle dezentralen Er- UKBW: „Wir sind für Sie da, wenn Sie aufgrund ihres zeugungsanlagen in Deutschland wie Solar- und Biogas- Hilfseinsatzes körperliche oder psychische Unterstützung anlagen, Batteriespeicher oder Blockheizkraftwerke. benötigen oder durch Ihr Eingreifen Sachen beschädigt Nummer 48 4 Freitag, 27. November 2020 wurden – Ihre Sicherheit und Gesundheit haben für uns oberste Priorität“. DONAUBERGLAND MARKETING UND Der Versicherungsschutz besteht bei allen Tätigkeiten, die mit der Hilfeleistung verbunden sind. Versichert sind TOURISMUS GMBH Menschen, die zum Beispiel eine andere Person bei einem Angriff verteidigen oder schützen, Erste Hilfe bei Essen bestellen im Lieblingsgasthaus - Gastronomen einer verunfallten Person leisten oder eine ertrinkende bieten Abhol- und Lieferservice an Die Gasthäuser und Restaurants sind wieder zu. Die Person aus einem See retten. heimische Gastronomie - und unsere Gastronomen mit Was tun, wenn beim Helfen etwas passiert? - leiden trotz der meist recht guten Sommerwochen in Sollten Hilfeleistende nach ihrem Eingreifen selbst ärztli- diesem Jahr sehr stark unter den verordneten Schließun- che Hilfe benötigen, sollten sie dem behandelnden Arzt gen, vor allem auch unter der völligen Ungewissheit, wie mitteilen, dass sie sich die Verletzung zugezogen haben, es weitergeht. als sie jemand anderem geholfen haben. Hilfeleistende Doch: Einige Gastronomen kochen regelmäßig für Sie sollten die Situation möglichst genau schildern, vielleicht weiter und bieten - je nach Lage und Betrieb - Speisen sogar auf andere Helferinnen und Helfer oder Zeugen vor zum Abholen oder auch mit Lieferservice an. Manche Ort verweisen können. Wenn Hilfeleistende körperliche bieten dies fast täglich an, manche ausschließlich an den oder psychische Unterstützung brauchen, sollten sie sich Wochenenden, wie im Frühjahr im Lockdown. schnellstmöglich bei der UKBW oder bei einer Durch- Dies wird schon jetzt vielfach wieder gut genutzt. Es gangsärztin oder einem Durchgangsarzt (D-Ärzte) melden. hilft den Gastronomen in dieser schwierigen Zeit. Und es Dies sind besonders qualifizierte ärztliche Partner der wäre eine echte kleine Abwechslung für zu Hause, viel- gesetzlichen Unfallversicherung. leicht auch fürs "Betriebsklima", wenn "man" mal nicht Die UKBW-Karte für Hilfeleistende kochen müsste. Informieren Sie sich direkt bei Ihrem Im Zentrum der Informationskampagne steht neben dem Lieblingsgasthaus. Eine Liste der Donaubergland-Partner- gesetzlichen Unfallversicherungsschutz die Karte der betriebe, die dieses Angebot bieten, findet sich auch auf UKBW für Hilfeleistende. Auf der Karte sind die wich- der Donaubergland-Internetseite unter tigsten Hinweise über den Versicherungsschutz sowie der www.donaubergland.de/gastgeber. Kontakt zur Unfallkasse vermerkt. Über Kooperationspart- Einfach raus - Touren für Spaziergänge und Wanderun- ner – wie Feuerwehr und Rettungsdienste – werden diese gen Karten in ganz Baden-Württemberg verteilt und direkt an Raus dürfen wir ja, wenn auch am besten allein, zu Hilfeleistende ausgegeben. So soll vermieden werden, zweit oder in der Familie. Das Wetter spielt derzeit auch dass keine oder zu späte Kenntnis über den Versiche- noch mit. Also, nix wie raus - bei jedem Wetter. Es rungsschutz unnötige Folgeschäden der Betroffenen nach gibt insgesamt rund 100 - mal mehr oder weniger gut - sich ziehen. Die UKBW unterstützt und begleitet diese ausgeschilderte Wanderwege im Donaubergland. Örtliche Menschen, um sie mit allen geeigneten Mitteln wieder Rundwege sind an Wegkreuzungen mit grünen Weg- gesund zu machen. weisern ausgeschildert und unterwegs mit dem gelben Weitere Informationen unter www.ukbw.de/hilfeleistende. Kreis markiert, überregionale Wanderwege sind mit gel- ben Schildern ausgeschildert und mit dem jeweiligen individuellen Routenlogo des Weges markiert. Entdecken Sie auch mal bisher unbekannte Ecken im Donauberg- LANDKREIS TUTTLINGEN land. Auf der Internetseite des Donauberglandes sind im "Tourenfinder" rund 80 Wander- und Radtouren ausge- Landratsamt Tuttlingen - Landwirtschaftsamt wiesen und zum Download bereitgestellt. Mehr auf www. donaubergland.de Kostenloser Online-Kurs „Essen am Familientisch – Er- nährung nach dem 1. Lebensjahr“ am 1. Dezember 2020 von 20:00 bis 21:30 Uhr DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Der Übergang von Babynahrung zur Familienkost macht Spaß und fordert die Kinder heraus, für sie neue und BADEN-WÜRTTEMBERG unbekannte Lebensmittel auszuprobieren und sich wei- Sozialleistungen neben der Grundrente terzuentwickeln. In Deutschland beziehen rund 1,2 Millionen Menschen Das FORUM Ernährung am Landwirtschaftsamt in Tuttlin- neben ihrer Rente weitere Sozialleistungen wie Wohngeld, gen bietet allen interessierten Eltern die Möglichkeit ganz Grundsicherung für Arbeitsuchende, Hilfen zum Lebens- bequem von zuhause aus mit Hilfe des eigenen digitalen unterhalt, Grundsicherung (im Alter oder bei Erwerbs- Endgeräts am Online-Kurs rund um das Thema Essen minderung) oder fürsorgerische Leistungen der Sozialen und Trinken nach dem 1. Lebensjahr teilzunehmen. Entschädigung. Wenn sich nun ab 2021 die Rente durch Im Rahmen des Online-Angebots „Essen am Familien- den neuen Grundrentenzuschlag erhöht, dann ist geplant, dass die zahlenden Stellen automatisch prüfen, ob sich tisch – Ernährung nach dem 1. Lebensjahr“ am Dienstag, die geänderte Rentenhöhe auch auf die Sozialleistung den 1. Dezember erfahren die Teilnehmerinnen und Teil- auswirkt. nehmer per Videokonferenz, wie eine kindgerechte Kost Eine ebenfalls neu eingeführte Freibetragsregelung sorgt aufgebaut sein sollte und wie die Umstellung gelingt. Sie aber dafür, dass die Sozialleistungsempfänger trotz des haben von 20:00 bis 21:30 Uhr die Gelegenheit, sich Grundrentenzuschlags am Monatsende mehr Geld übrig über die Ernährung im Kleinkindalter zu informieren und haben werden als bislang. Der individuelle Freibetrag liegt offene Fragen zu klären. für jeden Grundrentenbezieher bei 100 Euro zuzüglich 30 Eine Anmeldung beim Landwirtschaftsamt Tuttlingen un- Prozent der darüber liegenden Rente, wird jedoch auf 50 ter der Telefonnummer 07461 926-1300 oder E-Mail land- Prozent des Regelsatzes zur Grundsicherung begrenzt: [email protected] ist bis zum 26.11. derzeit 216 Euro. Nur der Teil der Rente, der diesen erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos. Es sind keine Freibetrag übersteigt, wird auf die entsprechende Sozial- besonderen Kenntnisse und technischen Voraussetzun- leistung angerechnet. gen erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie bei Die Rentnerinnen und Rentner selbst müssen dabei Anmeldung. nichts unternehmen. Die Rentenversicherungsträger über- Nummer 48 Freitag, 27. November 2020 5 mitteln der Stelle, die die Sozialleistung auszahlt, sowohl Schülermensa die Anzahl der persönlichen Grundrentenzeiten als auch die durch den Grundrentenzuschlag neu berechnete Ren- Wochenmenü KW 49 tenhöhe. Die automatische Datenanforderung durch die Montag, Dienstag, Mittwoch, Don- Sozialleistungsträger bei der Deutschen Rentenversiche- 30.11.2020 01.12.2020 02.12.2020 nerstag, rung soll im Sommer 2021 starten. 03.12.2020 Für weitere Informationen hat die DRV im Internet eine Menü 1 Kartoffel- Bio-Lasa- Fischstäb- Chicken- spezielle Themenseite rund um die Grundrente unter suppe gne chen Nuggets http://www.deutsche-rentenversicherung.de/grundrente mit mit Rind- mit aus Geflü- eingerichtet. Dort finden Interessierte auch die Broschüre Geflügel- fleisch Stampfkar- gel „Grundrente: Fragen und Antworten“ zum Bestellen oder wienerle mit Käse toffeln Pommes Herunterladen. und Bröt- überbacken und Gar- frites chen Salat mit tengemüse Ketchup Pudding- Joghurt- Obstsalat Gurkensa- Dessert Kräuter- 3,4,7,8 lat (7,8) UNSERE ALTERSJUBILARE (7,8) Dressing laktosefrei laktosefrei, 4,7,8,11 ,4,11 Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag am: A,N,4,11 29. November 2020 Frau Renate Glander Menü 2 Blumen- Traditionelle Flädlesup- Tomaten- Waldstraße 8 80 Jahre vegeta- kohlcreme- Gemüse- pe in suppe 29. November 2020 Herrn Josef Schwarz risch suppe maulta- Gemüse- Knusprige Kreutzerweg 4 Pfann- schen bouillon Röstisticks Zimmern 70 Jahre kuchen mit Grießbrei mit Dip 3. Dezember 2020 Frau Christel Bausch „natur“ Kartoffel- Rote (7,8) Wacholderweg 18 dazu Scho- salat Fruchtgrüt- Salatteller Zimmern 70 Jahre kosoße Salat ze gluten - und mit Jo- Zucker laktosefrei Bio-Apfel- ghurt-(7,8) und Zimt mus Kräuter- 1,4,7, 8,11 SCHULNACHRICHTEN 1,4,7, 8,11 Dressing laktosefrei 1,4,11 Reischachschule Wochenmenü KW 50 Weihnachten im Schuhkarton – jetzt erst recht! Montag, Dienstag, Mittwoch, Don- Weihnachtsstimmung bereits im November gab es an der 07.12.2020 08.12.2020 09.12.2020 nerstag, Reischachschule Immendingen, als zahlreiche Päckchen 10.12.2020 für die Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ abgegeben Menü 1 Mini-Kar- Rind- Spaghetti Alaska- wurden. Viele Schülerinnen und Schüler hatten mit ihren toffelklöße fleisch- "Bolognese" Seelachs Eltern einen Schuhkarton weihnachtlich dekoriert und mit mit Puten- klößchen aus Bio- (Fisch) schönen und praktischen Dingen gefüllt, über die sich schinken "Köttbul- Rinderhack in Kartof- ein Kind freuen wird, das in sehr einfachen und vielleicht in Sahne- lar" geriebener fel- auch schwierigen Verhältnissen lebt. Nun machen sich soße in Sahne- Emmen- Knus- die Päckchen auf den Weg in osteuropäische Länder. Mini-Berli- soße mit taler-Käse perpanade Gerade in der jetzigen Zeit, in der auch bei uns Vieles, ner (1,4) Preiselbee- Salat mit Bio-Möhr- was bisher selbstverständlich war, nicht mehr selbst- glutenfrei, ren Joghurt- chen verständlich ist, entsteht durch Abgeben und Teilen ein A,N,1, Bandnu- (7,8) Obst besonderer Zusammenhalt: Wir helfen mit! 7,11 deln Kräuter- laktosefrei, Herzlichen Dank für 46 Weihnachtspäckchen, die für die- Joghurt- Dressing 3,4 Dessert laktosefrei, se Aktion an die Reischachschule mitgebracht wurden! 1,4,7, 8,11 4,11 Realschullehrerin Ursula Riedel Menü 2 Nudelsup- Veggi- Spaghetti Brokkoli- vegeta- pe in Geschnet- "Italia" creme- risch Gemüse- zeltes in Tomaten- suppe bouillon aus Soja soße Kaiser- Milchreis in Soße geriebener schmarren mit Zucker mit Emmen- (ohne und Zimt Kartoffel- taler-Käse Rosinen) Bio-Erd- rösti Salat mit Apfelmus beer-Apfel- Joghurt- Joghurt- 1,4,7,8,11 kompott Dessert (7,8) (7,8) Kräuter- Dressing 1,4,7,8,11 laktosefrei laktosefrei 1,4 4,11

Alle Änderungen vorbehalten! Für Schüler kostet ein Menü 3,50 €, für Erwachsene 4,00 €. Essensausgabe im Foyer der Sporthalle: Montag bis Donnerstag, von 11.00 Uhr - 14.00 Uhr Nummer 48 6 Freitag, 27. November 2020

Bestellannahme!!!! Für alle Schüler, direkt bei Fr. Veit in der Mensa! VEREINSMITTEILUNGEN Täglich von MO - DO von 11.00 - 14.00 Uhr. Weiterhin natürlich per E-Mail oder telefonisch möglich!

Allergeninformationen 1 - Eier 8 - Laktose F - mit Farbstoff Musikverein Hattingen e.V. 2 - Erdnüsse 9 - Schalenfrüchte A - mit Antioxidati- onsmittel Herzlichen Dank an unsere Sponsoren 3 - Fische 10 - Schwefeldioxid N - mit Nitritpökelsalz An dieser Stelle möchten wir uns ganz besonders bei 4 - Gluten 11 - Sellerie FF - mit Formfleisch unseren nachfolgenden Sponsoren bedanken. 5 - Krebstiere 12 - Senf • Roland Leiber Forst- und Gartengeräte, Hattingen 6 - Lupinen 13 - Sesamsamen • Arno Denzel Baugeschäft, Hattingen 7 - Milch 14 - Soja • Norbert Leiber Haustechnik, Hattingen • Christoph Gessler Garten- und Landschaftsbau, Hat- tingen • Rico Kleinichen Malerfachbetrieb, Mauenheim KINDERGARTEN • Michael Bürsner Sanitär- und Heizungsbau, Mauenheim • Reinhold Sterk Bezirksschornsteinfeger, Mauenheim • Jan Sterk Gebäudeenergieberater (HWK), Mauenheim Katholischer Kindergarten • Zeller & Jochum Holzbau GmbH, Immendingen St. Josef Immendingen • Günter Graf Maurermeisterbetrieb, Immendingen-Zim- mern Spende dm-Markt • SWS Edelstahl GmbH & Co.KG, Emmingen-Liptingen Eine Auszubildende des dm-Marktes hat letztes Jahr im • Martin Suske Schreinerei-Innenausbau, Emmingen-Lip- Rahmen ihrer Ausbildung ein Nachhaltigkeitsprojekt mit tingen einer unserer Kindergartengruppen durchgeführt. Sie hat • Maschinenring Tuttlingen-Stockach GmbH, Emmingen- zusammen mit den Kindern Badeperlen hergestellt. Diese Liptingen konnten dann gegen eine Spende beim dm-Markt in Im- • Leiber Group GmbH & Co. KG Umform- und Bearbei- mendingen erworben werden. Von diesem Erlös suchten tungstechnologien, Emmingen-Liptingen wir uns für die Kinder etwas aus. Wir haben Straßenmal- • Störk Umwelttechnik GmbH, Emmingen-Liptingen kreide, Seifenblasen, Besen und Rechen für den Garten • Dr. Frederik Rengholt Zahnarzt, Emmingen-Liptingen bekommen. • Zeiser GmbH, Emmingen-Liptingen Vielen Dank für diese Spende! Wir haben im Frühjahr • Schwarz & Partner Steuerberater Rechtsanwalt mbB, bestimmt viel Spaß mit den tollen Spenden! Tuttlingen Danke auch an die Spender! • Haustechnik Herbert Mattes KG Heizung Sanitär, Tutt- lingen In diesen Zeiten ist es nicht selbstverständlich ehren- amtliche Arbeit zu unterstützen. Umso mehr freuen wir uns über Ihre Wertschätzung und Unterstützung unseres Vereins. Herzlichen Dank! Musikverein Hattingen e.V.

SPORTNACHRICHTEN

HSV 1SPOR 9 62 N T INGE

V

T

E T R A Sportverein Hattingen E I N H

HSV-Jugend Der gesamte Trainings- und Spielbetrieb aller Jugend- gruppierungen ruht. Täglich überschlagen sich die Mel- dungen bezüglich Corona. Das Mitteilungsblatt wird im- mer dünner und dünner. Hat sich alles dem Coronavirus ergeben? Nein, ganz sicher nein! Nutzen wir doch die Freiwillige Feuerwehr Immendingen vereinsstille Zeit in unserem Mitteilungsblatt um über die netten Dinge zu berichten, welche leider in den letzten Abteilung Ippingen Wochen und Monaten zu kurz gekommen sind. Ja, es gibt sie noch die netten Gesten, welche bei normalen Christbaumverkauf Spielbetrieb oftmals nicht die gebührende Anerkennung Die FFW Ippingen lädt auch dieses Jahr zum Christ- finden und vor lauter Tabellen, Spielberichten und Tor- baumverkauf mit heimischen Bäumen ein. schützen keinen Platz finden in unseren Berichten. Dieses Jahr wird der Christbaumverkauf am 12.12.2020 Zu diesen Gesten gehört auch eine Dankeschön-Aktion von 14 Uhr bis 16:30 Uhr an dem Sportplatz, Himmel- der Spieler und Eltern unserer C-Jugend aus der letzten bergstraße 15, stattfinden. Saison. Wie bereits berichtet fand unsere Saison im März Dort wird allerdings nur der Verkauf der Bäume stattfin- ein jähes Ende und im Juni haben wir nach 8 Jahren den und nicht wie gewohnt mit Getränken und Speisen. gemeinsamen Fußball spielen, Abschied genommen. Der Bezüglich der aktuellen Situation gelten die tagesaktuel- dort symbolisch überreichte Korb voller frischer Äpfel len Corona-Vorgaben. Ihre FFW Ippingen wurde in einer letzten Gemeinschaftsaktion in Form eines Nummer 48 Freitag, 27. November 2020 7 echten Apfelbaumes eingeplanzt. Bei noch angenehmen Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Zeiten der Corona- Sonntag-Vormittags-Wetter Anfang Oktober kamen die Pandemie Jungs auf steinigem Untergrund nochmals ins Schwitzen, Montag 8:30 Uhr - 11:00 Uhr doch unter den Anfeuerungen der mitgereisten Eltern Dienstag 8:30 Uhr - 11:00 Uhr haben sie dieses Finale mit bravour gemeistert. Hoffen Mittwoch 8:30 Uhr - 11:00 Uhr wir, dass dieser Baum schnell Früchte trägt und auch in Donnerstag 15:30 Uhr - 18:30 Uhr Zukunft unsere Jugenspieler mit seinen Äpfeln in einer Halbzeitpause zu Höchstleistungen beflügelt. Bitte tragen Sie eine Alltagsmaske und achten Sie auf An dieser Stelle möchte ich mich nochmals ganz herzlich den nötigen Abstand (2 m). Gerne sind wir auch weiter- bei allen Beteiligten bedanken, die Idee mit dem Baum hin am Telefon für Sie da und per E-Mail zu erreichen. In war wirklich Spitze. Gerade in dieser Zeit soll er immer dringenden seelsorgerlichen Anliegen hinterlassen Sie uns daran erinnern, für was es sich zu trainieren lohnt und bitte eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. Dieser was für tolle Momente man in einem Verein erleben wird regelmäßig abgehört. Wir rufen Sie gerne zurück. kann, wenn es kein Corona gibt. Das Pfarrbüro ist am Mo. 30.11.2020 und Di. 01.12.2020 Haltet die Ohren steif, euer gerührter “Ex-Trainer”. geschlossen! Kein Tal ist so tief, dass es nicht einen Weg zur Höhe gäbe. Michael Kardinal Faulhaber (Quelle: Liturgiekalender St. Benno) Wochenendgottesdienste in unserer Seelsorgeeinheit Sa. 28.11. Zimmern 18:30 Uhr Vorabendmesse Möhringen 18:30 Uhr Vorabendmesse So. 29.11. Hattingen 10:00 Uhr Andacht Möhringen 10:00 Uhr Eucharistiefeier Immendingen 10:30 Uhr Familiengottesdienst

Gottesdienste in der Autobahnkapelle November 2020 Sonntag, 29. November I 11.00 Uhr KIRCHLICHE MITTEILUNGEN Eucharistiefeier Verantwortlich: kath. Pfarrer Gebhard Reichert Musikalische Gestaltung: Franz Meister, Klavier Seelsorgeeinheit St. Sebastian Ein besonderes Weihnachtsfest 2020! – Adventsverkauf Immendingen-Möhringen zugunsten des Kinderbabyhospitals in Bethlehem Wer von Ihnen schon einmal in Israel war, wird sicher St. Peter und Paul Immendingen wissen, wo Bethlehem ist. Und selbst für die, die sich St. Gallus Zimmern, bisher nicht auf den Weg dorthin gemacht haben, ist St. Bartholomäus Mauenheim, Bethlehem ein vertrauter Ort. St. Priska Ippingen, Diese Stadt, der Ausgangspunkt der Frohen Botschaft, ist St. Theopont und Synesius Hattingen, heute ein großes Gefängnis; seine Menschen sind ein- St. Andreas Möhringen, geschlossen und ummauert. Dort, wo die Menschenliebe St. Jakobus Eßlingen Gottes in Jesus Christus Hand und Fuß bekommen hat, Bachzimmerer Str. 2a, 78194 Immendingen leben Menschen eingesperrt und leiden zum Teil große Not. Tel.: 07462 6289 - Fax 07462 26017 Nicht weit entfernt davon liegt das Caritas-Baby-Hospital. Für viele stellt es die einzig medizinische Versorgung E-Mail-Adresse: dar. Frühgeburten, behinderte und kranke Kinder – egal [email protected] welcher Nation oder Religion – finden hier unbürokra- Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: tisch Hilfe, medizinische Erstversorgung und Unterstüt- www.kath-immendingen-moehringen.de zung. Hier erfahren die Marias und Josefs unserer Tage Bankverbindung: Sparkasse Engen-Gottmadingen Aufnahme. Mit unseren Einnahmen vom Verkauf wollen IBAN: DE97 6925 1445 0005 1050 10 wir ein kleines „Licht“ nach Bethlehem senden. Sowohl SWIFT-BIC: SOLADES1ENG vor als auch nach dem Familiengottesdienst am 29.11. besteht die Möglichkeit kleine Weihnachtspräsente zu Seelsorgeteam: erwerben. Ebenfalls wird hierfür die Kirche am 29.11. Axel Maier, Pfarrer Tel.: 07462 6289 nachmittags zwischen 15.00 Uhr und 17.00 Uhr geöffnet [email protected] sein. Der Erlös dieses Verkaufs wird komplett an das Ba- Martin Patz, Pfarrer Tel.: 07462 269381 byhospital in Bethlehem gespendet. Um dem momentan [email protected] nötigen Abstand gerecht zu werden, werden mehrere Pfarrbüro Immendingen Tel.: 07462 6289 Verkaufstische mit Abstand zu einander aufgebaut. Das [email protected] Angebot an jedem Tisch wird gleich sein. Wir bitten Sie Pfarrbüro Möhringen Tel.: 07462 1309 dennoch, sich nur familienweise an einem Tisch aufzu- [email protected] halten. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Es wäre nett, wenn Sie unsere Aktion großzügig unterstüt- Sekretärinnen: zen würden. Von ganzem Herzen bereits vielen Dank dafür. Kornelia Schlesinger, Iris Kleiner, Regina Graf Ihr Familiengottesdienstteam Redaktion des Mitteilungsblattes Ein besonderes Weihnachtsfest 2020! – Vierwöchiger Bitte senden Sie alle Mitteilungen für das Gemeindeblatt Adventsweg in der Kirche in Immendingen bis Dienstag, 10:00 Uhr an info@kath-immendingen- Die Botschaft, dass Gott Mensch wurde und uns da- moehringen.de. durch ein Zeichen der Hoffnung geschenkt wird, dass Nummer 48 8 Freitag, 27. November 2020

Jesus in die Welt gekommen ist, das ist es was wir an Mauenheim 17.00 Rosenkranz Weihnachten feiern. Mauenheim 17.30 Eucharistiefeier Uns darauf zu besinnen erscheint dieses Jahr wichtiger Möhringen 18.30 Rosenkranz denn je; schließlich fand das erste Weihnachtsfest in Beth- Sa, 28.11.20 lehem ebenfalls unter schwierigeren Bedingungen statt. Möhringen 18.30 Sonntagvorabendmesse Adventszeit – eine ganz besondere Zeit – eine Zeit von mit Segnung der Adventskränze besonderer Stimmung und Besinnung – eine Zeit der Zimmern 18.30 Sonntagvorabendmesse Vorbereitung auf die Geburt Jesu Christi! mit Segnung der Adventskränze Auch in diesem Jahr wollen wir Sie dazu einladen, im wir beten für Fritz Münzer und verstorbene geschützten Raum der Kirche, der Hektik und dem Tru- Angehörige der Fam. Münzer-Bach - Xaver bel unserer Zeit für einen Moment zu entfliehen. Erneut Stolz und verstorbene Angehörige wird vom Familiengottesdienstteam ein stimmungsvol- So, 29.11.20- 1. Adventssonntag ler Adventsweg aufgebaut, der wochentags in der Zeit Jes 63,16b-17.19b; 64,3-7,1 Kor 1,3-9, Ev: Mk 13,24-37 von 15:00 Uhr – 18:00 Uhr besucht werden kann. Leider Möhringen 10.00 Eucharistiefeier zum Patrozini- ist es aufgrund der momentanen Situation nicht möglich, um mit Segnung der Adventskränze den im letzten Jahr ins Leben gerufenen Adventska- Hattingen 10.00 Andacht lender erneut umzusetzen. Anstelle dessen wird es an mit Segnung der Adventskränze den 4 Sonntagen im Advent ein kleines Präsent für die Immendingen 10.30 Familiengottesdienst Gottesdienstbesucher geben. Beginnen wird diese Aktion mit Segnung der Adventskränze mit dem Familiengottesdienst zum 1. Advent am 29.11., wir beten für verstorbene Angehörige und 10.30 Uhr in der katholischen Kirche in Immendingen. Freunde - Alfred Lehmann, Fam. Lehmann- Der Gottesdienst steht unter dem Motto: „Sag mir, wo Keller, Nicklas Neumeister - Alfred Betsche - ist Bethlehem?“ Verstorbene der Fam. Förster - Hubert Janz Ihr Familiengottesdienstteam Angebot von weihnachtlichem Gebäck, Musikalische Abendandacht am Dritten Advent verzehrbaren Kleinstgeschenken sowie in der kath. Kirche in Immendingen Adventsschmuck, vor und nach dem Bei Kerzenschein und in vorweihnachtlicher Atmosphäre Gottesdienst; mit dem Erlös wird das erklingen am 13.12.2020 um 17:00 Uhr in der Kirche in Caritas-Baby-Hospital in Bethlehem un- Immendingen vertraute sowie auch neue Adventslieder und terstützt. -melodien. Sie werden von verschiedenen Instrumenten und Ippingen 18.00 Rosenkranz durch eine Gruppe von Sängerinnen von ConTakte vorge- Di, 01.12.20 tragen. Kurzgeschichten, Gedichte und Gebete werden zur Kollekte: Weltmissionstag der Kinder Besinnung anregen und auf Weihnachten einstimmen. Herz- Immendingen 6.15 RORATE-Messe liche Einladung an alle Menschen, die in unserer bewegten Mi, 02.12.20 Zeit etwas zur Ruhe kommen und Atem holen wollen! Immendingen 9.00 Eucharistiefeier und Anbetung Aufgrund der momentanen Situation ist eine persönliche Do, 03.12.20 oder telefonische Anmeldung im Pfarrbüro in Immen- Ippingen 18.30 RORATE-Messe im Freien, hin- dingen, Tel. 07462/6289, notwendig. Wir bitten um Ihr ter dem Pfarrhaus oder beim Rathaus. Verständnis und freuen uns auf einen besinnlichen Abend Alle Mitfeiernden sind eingeladen eine mit Ihnen. Kerze, oder eine Laterne mitzubringen. Das Vorbereitungsteam mit Pfr. Maier Fr, 04.12.20 Herz-Jesu-Freitag Mauenheim 17.00 Rosenkranz „antenne 1 Neckarburg Rock&Pop - die kirche“ Mauenheim 17.30 Eucharistiefeier Advent 2020 zum Herz-Jesu-Freitag UKW Blumberg 87.9 Rottweil 93.1 Schwarzwald-Baar Möhringen 18.00 Rosenkranz 102.0 Schramberg 103.7 Oberndorf 104.6 Tuttlingen So, 06.12.20- 2. Adventssonntag 107.6 und im KabelApp, Internetradio und Infos: www. Jes 40,1-5.9-11,2 Petr 3,8-14, Ev: Mk 1,1-8 antenne1-neckarburg.de Möhringen 10.00 Eucharistiefeier Mit ermutigenden Gedanken und aktuellen News beglei- Immendingen 10.30 Eucharistiefeier wir beten für ten Sie die Kirchen der Region durch den Tag: Lebende und Verstorbene der Seelsorge- „Moment mal“ einheit - Norbert Michalik, verst. Eltern und Einen Moment zum Nachdenken und Auftanken Geschwister, - Martha, Magdalena und Ed- täglich gegen 9.15 Uhr und 13.15 Uhr mund Suchon und verst. Angehörige - Jo- „Typisch himmlisch - Kirche am Sonntagmorgen“ sef Grieninger und Inge Neubrand immer sonn- und feiertags von 8- 10 Uhr Mauenheim 11.45 Taufe des Kindes Mia Joline mit interessanten Gästen, News und frischer Musik Ackermann 29.11. „Es ist Advent“ Möhringen 16.00 Andacht für Familien und Kin- mit Stefanie Siegmeier und Silke Mager der zum Nikolaustag 06.12. „Adventliche Natur“ mit Forstwirtin Judith Engst Hattingen 17.00 Kirche im Kerzenschein 13.12. „Advent in der einen Welt“ Ippingen 18.00 Rosenkranz mit Pfarrer Josef Neuenhofer, Arco Iris Immendingen 18.30 Bußandacht 20.12. „Weihnachten anders“ Möhringen 18.30 Bußandacht mit Kantor Johannes Vöhringer Hans-Peter Mattes Kath. Pfarrgemeinde Kirchlicher Rundfunkbeauftragter St. Peter und Paul Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit Immendingen St. Sebastian Katholische öffentliche Bücherei Montag 16.30- 18.30 Uhr Fr, 27.11.20 Mittwoch 16.30- 20.00 Uhr Hattingen 10.00 Eucharistiefeier Bitte beachten Sie die bekannten Vorsichtsmaßnahmen: wir beten für Gertrud Speck und Emma Sey- Mund-Nasen-Bedeckung und 1,5 m Mindestabstand. fried (best. vom Seniorenclub Hattingen) Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Nummer 48 Freitag, 27. November 2020 9

10.00 Uhr Krippenspielprobe in der Versöhnungskir- che Immendingen. Kath. Pfarrgemeinde St. Gallus Karin Sterk, Miriam Ketterer und Sonja Ring Zimmern 10.00 Uhr Krippenspielprobe in Geisingen. Lilija Gross und Pf. Dr. Thomas Gerold Öffnungszeiten der Zimmerner Kirche: Mittwoch, den 02. Dezember 2020 Die Zimmerner Kirche ist am Samstag und Sonntag je- 13.30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1. weils von 12:00 Uhr- 18:00 Uhr geöffnet. 14.30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2. Sonntag, den 06. Dezember 2020 – 2. Advent Kath. Pfarrgemeinde 09.00 Uhr Gottesdienst in Geisingen. Pfarrer Dr. Thomas Gerold St. Theopont und Synesius 10.00 Uhr Krippenspielprobe in Geisingen. Hattingen Lilija Gross und Stephanie Brodscholl 10.00 Uhr! Gottesdienst in Immendingen mit Abend- Katholische öffentliche Bücherei mahl im Anschluss. Dienstag 17:30 Uhr - 18:30 Uhr Pfarrerin Silke Bauer-Gerold Bitte beachten Sie die bekannten Vorsichtsmaßnahmen 10.00 Uhr Krippenspielprobe in Immendingen. – Mund-Nasen-Bedeckung und 1,5 m Mindestabstand! Karin Sterk, Miriam Ketterer und Sonja Ring Hinweis zum Gemeindebrief Kath. Pfarrgemeinde St. Wendelin In den nächsten Tagen kommt der Gemeindebrief per Hintschingen Post zu Ihnen nach Hause. Dieses Jahr haben wir die Besonderheit, dass wir für die Weihnachtsgottesdienste Samstag, 28. November 2020 - Samstag der 34. Woche ein Anmeldesystem haben. Wir bitten um Anmeldung bis im Jahreskreis zum 16.12.2020 mit den im Gemeindebrief beigelegten 18:30 Uhr Kirchen-Hausen, Vorabendmesse Anmeldekarten. Vielen Dank dafür schon im Voraus. Hl. Messe für die Gemeinde und Hedwig Zodrow (Jahrtag); Ökumenischer Seniorenkreis Hildegard u. Richard Weh; Gertrud Stadel- Liebe Senioren, mann; Irmtraud Niesen u. Raimund Moriz; wir wünschen Ihnen von Herzen eine ruhige, besinnli- Lothar Villringer u. Angeh.; Rosa u. Mathä che und vor allem gesunde Adventszeit. Leider ist auf- Zahn u. Angeh.; Josef u. Hermine Bernauer; grund der aktuellen Lage in diesem Jahr kein Treffen Georg u. Cornelia Schelling mehr möglich. Machen Sie das Beste aus dieser kurio- Mittwoch, 2. Dezember 2020 - Hl. Luzius, Bischof von sen Situation und vor allem, bleiben Sie gesund. Wenn Chur Sie Hilfe benötigen, scheuen Sie sich nicht und melden 18:30 Uhr Kirchen-Hausen, Hl. Messe Sie sich gerne bei Pfarrerin Silke Bauer-Gerold, Telefon 07462/1308. Ihr Team des Seniorenkreises mit Familie Bauer-Gerold Alle Veranstaltungen und Termine können Sie auch auf unse- Evangelische Kirchengemeinde rer Homepage www.immendingen-evangelisch.de einsehen. Immendingen "Versöhnungskirche" In unserem Schaukasten vor der Kirche finden Sie immer In- formationen über aktuelle Veranstaltungen, auch außerhalb 1. Vorsitzende des Kirchengemeinderats von Immendingen. Heike Averhage, Tel.: 07462 8081 Pfarrerin: Silke Bauer-Gerold Tel.: 07462 6165, Fax: 07462 945066 Neuapostolische Kirche E-Mail: [email protected] und Immendingen neu: [email protected] Kirchenpflege: Sabine Heise So., 29.11. - 1. Advent! Tel.: 07462 925326 09.30 Uhr Gottesdienst in Immendingen Gemeindebüro: Do., 03.12. 78194 Immendingen, Schwarzwaldstraße 1 20.00 Uhr Gottesdienst in Engen Sekretärin: Andrea Vöckt Tel.: 07462 1308, Fax: 07462 945066 Impressum E-Mail neu: [email protected] Herausgeber: Gemeinde Immendingen mit den Ortsteilen Hattin- [email protected] gen, Hintschingen, Ippingen, Mauenheim und Zimmern. Internet: www.immendingen-evangelisch.de Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen Ver- lautbarungen der Gemeindeverwaltung Immendingen mit den Öffnungszeiten: Ortsteilen ist Bürgermeister Manuel Stärk, Schlossplatz 2, Mittwoch 09.00 - 11.30 Uhr 78194 Immendingen oder sein Vertreter im Amt. Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzei- genteil: Klaus Nussbaum, NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Wochenspruch: Co. KG, Durschstraße 70, 78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax „Siehe, dein König kommt zu dir, 07033 3204928, Homepage: www.nussbaum-medien.de ein Gerechter und ein Helfer.“ Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrich- tenden Abonnementgebühr. Sacharja 9,9 Bezugspreis halbjährlich Euro 17,60. Das Mitteilungsblatt er- Sonntag, den 29. November 2020 – 1. Advent scheint i. d. R. wöchentlich am Freitag (an Feiertagen am vor- hergehenden Werktag), mindestens 46 Ausgaben pro Jahr. 09.00 Uhr! Gottesdienst mit Beteiligung unserer Konfis Redaktionsschluss für die Vereinsmitteilungen und sonstigen in Immendingen. Berichte am Mittwoch, 12 Uhr beim Bürgermeisteramt. Pfarrerin Silke Bauer-Gerold Annahmeschluss für Inserate am Mittwoch, 17.00 Uhr beim Verlag. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Beteiligung unserer Konfis Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, Josef- in Geisingen mit Abendmahl im Anschluss. Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail: Pfarrerin Silke Bauer-Gerold [email protected], Internet: www.gsvertrieb.de