Moland Menighetsblad

«Svein Ellingsens salmer går videre til nye generasjoner» (s. 4)

Nr. 3 høst 2019 69. årgang- Foto: Kte

Den Norske kirke Salmedikter Svein Ørnulf Ellingsen, 90 år sogn

Hjemmeside: Mange, kanskje de fleste av menighetsbladets lesere kjenner http://www.arendal.kirken.no Menighetskontoret på er Svein Ellingsen. De aller fleste har også sunget eller hørt hans åpent: salmer både i egen kirke og i mange andre sammenhenger. Se- nest i konfirmasjonen til vår kommende dronning, prinsesse Ing- Tirsdag til torsdag 09.00—14.00 Fredag 09.00—11.00, Tlf. 37 01 36 80 rid Alexandra, hadde kongefamilien valgt flere av hans salmer. Adr.: Nesgata 13, 4810 Eydehavn I denne utgaven formidler bladet flere hilsner til Svein. Du kan Ansatte med dir. tlf/ mobiltlf nr: også lese og fordype deg i noen av hans salmer. Vi viser gjerne til Menighetssekretær: Norsk salmebok der du kan finne svært mange av hans salmer. Hanne Line Hvalby 370 13 680 Menighetsbladet presenterer imidlertid bare en liten del av El- E-p: [email protected] lingsens produksjon. Alle salmer som er gjengitt er skrevet av Sogneprester i Moland menighet: Ellingsen. Elin Ann Øvensen 37 01 36 81/ 958 45 451 E-p: [email protected] Bjørn Inge Holberg 37 01 36 82 / 907 67 791 Du må gjerne lese mer om Ellingsen ved å søke på nettet, hvor E-p: [email protected] du finner mange artikler som beskriver Ellingsens virksomhet.

Prostiprest: Espen Robsahm Kjørven, 932 80 427 Svein Ellingsen skriver om hvordan salmen Noen må våke ble til E-p: [email protected] (se neste side).

Organister: Nina Irslinger 37 01 36 83/ 990 21 728 Svært mange har funnet trøst og oppmuntring i vanskelige pe- E-p: [email protected] rioder i livet, men også glede gjennom hans salmer. Dåpssalmen Sunniva Fowels Holberg 414 62 183 [email protected]. Fylt av glede over livets under (Norsk Salmebok nr. 586) har vel de fleste et forhold til. Trosopplærer: Liv Olsen Straume 37 01 36 84/ 936 38 482 E-p: [email protected] Moland menighet er usedvanlig heldig som har en så betydelig, ja, kanskje den mest betydelige salmedikter noensinne, i sin me- Kirketjenere: nighet. kirke: Gerald Ottersland 975 37 003 Ellingsen har både med sine salmer, men også med sitt kunstne- riske virke for øvrig beriket mange mennesker. kirke: Terje de Groot 454 20 702 Mange av hans salmer er oversatt til andre språk og synges i kirke: kristne menigheter verden over. Edgaras Grigonis 403 21730

E-p: [email protected] Menighetsbladet hilser Svein Ellingsen og gratulerer med jubileet. Kirkevergens kontor 37 01 35 80

Menighetsbladets redaksjon: Kjartan Telle, [email protected] 480 23 563 Grethe Tvede 907 94 750 Bente 470 79 998 Jarle Vålandsmyr 957 54 471 Elin Ann Øvensen 37 01 36 81/ 958 45 451 «På vandring» E-post: [email protected] Gouache-maleri Menighetsrådsleder: 2017 Åge Andre Brømnes, leder 975 03 483 Svein Ellingsen

Kristen Bjormyr, nestleder 469 89 930

Menighetsbladet kommer ut 4 ganger i året og det er kjærkomment med en gave til bladet. Bruk kontonum- mer 2801 49 01703 til frivillig gave/abonnement.

Moland menighets kontonummer i Sparebanken Menighetsbladet tar gjerne i mot kommentarer, innspill, innlegg Sør: 2801 49 01703 Vipps en gave til menigheten: Moland sogn, og synspunkter på den enkelte artikkel og på helheten av bladet. Vipps nr. 506869 Frist for innlevering av stoff til julenummeret er 20.10.2019.

Menighetsbladet ønsker alle sine lesere en god høst! Trykk: ATL Grafisk AS

Svein Ellingsen ten og det var belgmørkt. På hjemveien, opp ka- pellbakken forbi Samuelsens hus, tok jeg meg en

«NOEN MÅ VÅKE» pust i bakken, og mens jeg stod å pustet ut, kom Litt om en salmens tilblivelse noen ord plutselig for meg (eller til meg!!): Noen må våke i verdens natt,

Hvordan blir en salme til? Av og til får jeg dette noen må tro i mørket spørsmålet. Men det er et spørsmål som det natur- Jeg skjønte med en gang at dette var to salmelinjer, ligvis er umulig å gi et generelt svar på. Hver sal- og jeg følte at dette var begynnelsen til inngangs- me har sin egen tilblivelseshistorie, som noen salmen! Jeg skyndte meg hjem, og selv om det var ganger kan være lang, ja, faktisk opp til flere år ! . sengetid, satte jeg meg ved skrivebordet, og tenkte Et eksempel på dette er nr. 510 i Norsk Salmebok, på fortsettelsen når det gjaldt de linjer som hadde hvor det simpelthen er 20 år mellom første og siste kommet til meg under kveldsturen. linje! Noen må våke ---- Hvilke ord i Bibelen kom først i Men her vil jeg fortelle om tilblivelsen av en salme tankene ? Det var Jesu ord i Getsemane-natten: «Bli med atskillig kortere fostertid, ja, vi kan heller her og våk med meg!» Et ord og et bud som vigi- snakke om timer enn om dager eller år! lien skulle formidle. Og da tenker jeg på den av mine salmer som kan- skje kan kalles min signatursalme, den av mine Jeg tenkte først at salmen også måtte ha et vers om salmer som vel har fått størst utbredelse, nemlig våre nederlag, et vers som bygde på ordene «Så nr. 510 i Salmeboken: «Noen må våke i verdens- klarte dere ikke å våke en time med meg ---« natt!– « Men jeg fant ut at dette burde være et usynlig vers I første halvdel av 1970 årene, noen år etter at vi mellom salmens andre vers og salmens avslut- hadde kommet til Saltrød, fikk jeg forespørsel om ningsvers, det vers som løfter frem evangeliet jeg ville skrive teksten til en vigilie som skulle som bærer oss gjennom alt, også gjennom vår til- være en del av en stor kirkesangfest. En vigilie kortkommenhet, vår svakhet og våre tunge betyr en sen kvelds-gudstjeneste, eller - bokstave- stunder: lig talt etter ordets opprinnelse - en våkenatts- gudstjeneste. Herre, du bor i mørket ---- Jeg sa ja til oppdraget, og begynte med en gang, ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ den samme dag, å sysle med tanken på å skrive en tekst som ville være «Middelalderkirke» meningsfull for oss i dag. Ikke minst tenkte jeg på at jeg først som sist burde forsøke å få til et inngangsvers som kunne tjene som en portal inn til ver- ket, og ordet våkenatt var naturligvis ofte fremme i min bevisst- het. Før dagen var slutt, ville jeg gå meg en kveldstur. Det var sent på høs-

Gratulasjon til Svein Ellingsen En lavmælt ydmyk begavelse! Menighetsrådet i Moland menighet gratulerer deg Svein Ellingsen er en av Nordens så mye med 90 års dagen. Vi aller største nålevende salmedikte- er så stolte over at du bor i re. Hans salmer synges langt uten- menigheten vår og er en del for Norges grenser, og det er knapt av menighetsfellesskapet mulig å gå på en gudstjeneste i Nor- vårt. ge uten at man synger en av hans salmer. Tusen takk for alle de flotte

salmene du har gitt oss, Han har en egen evne til å finne de tekstene dine treffer oss Foto: Kte ordene og setningene som treffer oss. Det gjelder gang på gang. De er slite- uavhengig av hvilken alder vi har. Hans ord bærer sterke og møter oss i alt fra og peker utover på noe som er større enn oss selv. den dypeste sorg til de store festdagene i livet. Det Under alt han skriver ligger en dyp tro på Jesus er i stor takknemlighet at vi gratulerer deg med Kristus. «Under alle dyp er Du.» dagen og ønsker deg mange gode dager i tiden som kommer. Hans salmer favner livet i hele dets bredde. Når det Med hilsen Moland menighetsråd er i det mørkeste eller når vi samles i glede. Ved dø- Åge Andre Brømnes (leder) pefonten og ved nattverdbordet. Når vi sendes ut i verden minner han oss på at det er noen som må våke i verdens natt. Eller når lovsangen toner.

Min favoritt er salmen «Døden må vike for gudsri- kets krefter.» Det er en salme jeg ofte har talt over i Svein Ellingsen fikk begravelser. En salme som spenner en bue av håp for mange hilsener til dagen i dag og for fremtiden. sin 90 års dag. Det Vi takker Gud for det Svein Ellingsen betyr for oss kongelige slott og gleder oss over at han er i vårt bispedømme. v/kronprinsesse Stein Reinertsen Mette Marit sendte Biskop i og Telemark. også blomterhilsen. Døden må vike for Guds- Troen er gitt oss: Guds rikets krefter! rike skal seire!

Du som var død, er vår Mørket som binder oss, Herre i dag! mister sin makt. Kristus, du lever og står Jubileumsgudstjeneste ved vår side Løftet står fast når vår med salmer av Svein Ellingsen, 90 år Her hvor vi rammes av fremtid er truet: søndag 6. oktober kl. 11.00 i jordlivets slag. Ingen skal rive oss ut av Stokken kirke Guds hånd! «Svein Ellingsens salmer går videre til nye Selv om vi føler oss sva- Engang skal Gud få sin ke i verden, skapning tilbake. generasjoner» bærer vi i oss et grunn- Verden blir frigjort fra festet håp: fiendens bånd. Elin Ann Øvensen og Bjørn Inge Holberg, Livets oppstandelse pås- prester kedagsmorgen, Døden må vike for Guds- Nina Irslinger, organist underet, skjedde på ny i rikets krefter! Ragnhild Paulsen, klarinett vår dåp. Livet er gjemt i et jord- Fire lokale ungdommer synger: dekket frø. Livet og døden, ja, alt er Se, i oppstandelsens tegn Regine Venås, Heidi Omholt Johansen, forvandlet! skal vi leve. Nora Straume og Bodil Elise Holberg Dåps-vannet gjenspeiler Se, i oppstandelsens lys Festlig kirkekaffe etterpå regnbuens pakt! skal vi dø.

Fra hjerte til verden

I sommer fylte kunstner og salmedikter Svein Ellingsen I stor takknemlighet vil vi gratulere Svein Ellingsen 90 år. Det markeres på mange måter denne høsten: med de 90 år og synge hans salmer i fest og glede! Lokalt blir det «Jubileumsgudstjeneste» i Ellingsens Og kommer det tunge dager og ensomme kvelder, kan vi soknekirke, Stokken, og en stor «Festmarkering» i Tre- synge oss videre gjennom salmen: foldighetskirken i . Nasjonalt arrangeres blant I de sene timers stillhet annet «Salmedager» ved Menighetsfakultetet og kjenner jeg en indre uro «Salmefoss» ved kirkemusikkstudenter fra Norges som jeg ikke kan fortrenge. musikkhøgskole, og flere«Festgudstjenester». Midt i gleden som jeg føler Fra lokalt til nasjonalt. Fra norsk til engelsk og andre over alt som dagen gav meg, språk. Fra hjerte til verden. Det er i dette store spennet er en understrøm av smerte. Svein Ellingsens salmer når frem til oss; til hver enkelt; til kirken; til verden. Mine nederlag står for meg: Slik mitt hjerte kjenner dagen, Da jeg var 15 år, begynte jeg på en bok som skulle inne- er den knust i mange deler. holde dikt og vers som jeg likte og ble berørt av. Jeg har Men i dagens siste time boken ennå – den har stoffomslag og linjerte sider, og får jeg overgi min uro teksten er skrevet med blekk, innført så pent jeg kunne til en Annen ved min side. med min morfars fyllepenn. På første oppslag står denne teksten: Gud er større enn vårt hjerte! I de sene timers stillhet Han som ser min maktesløshet, kjenner jeg en indre uro gjør meg fri fra skyldens tyngde. som jeg ikke kan fortrenge. Mine tanker finner hvile: Midt i gleden som jeg føler Slik jeg er, i all min svakhet, over alt som dagen gav meg er jeg elsket, er jeg godtatt! er en understrøm av smerte. Kristi eget ord og løfte Det er Svein Ellingsens sterke salmetekst, om dagen rekkes til deg som en gave: som kjennes knust, men som finner en favn og en ny Dine synder er deg tilgitt. helhet i Kristi tilgivelse og kjærlighet. Jeg «oppdaget» Så skal alt som gikk i stykker salmen den gang, og har båret den med meg alltid siden, også denne dag bli løftet som sterke og sanne ord for livet. inn i Kjærlighetens helhet.

Det er dette som kjennes så spesielt med Ellingsens teks- ter, at de setter ord på noe av det innerste i livet; ord Blir det gitt meg nye dager, som kjennes så riktige og sanne; ord som springer fra er hver time fylt av nåde, fortvilelse til dyp glede; ord om Guds nærvær hos meg fylt av nye muligheter! og i verden. Med Ellingsens ord føler vi oss gjenkjent og Jeg får sovne inn i trygghet! mindre alene. Derfor blir de også så store for kirken og Med et gjenopprettet livsmot fellesskapet: Når vi får synge sammen om det som kjen- skal jeg møte morgendagen! nes sant for den enkelte – da blir sangen sterk og salmen stor. Takk for denne, og alle Ellingsens salmer er store i denne vide forstand. Han er dine tekster, kjære en av vår tids største salmediktere, og har gitt et Svein Ellingsen. fantastisk bidrag til kirkens salmeskatt. Derfor er vi også Jorunn Raddum veldig stolte av hans tilhørighet til Stokken og Arendal. Prost i Arendal prosti Med det som er nært, får vi del i det store, hans tekster som taler til meg og til alle – fra hjerte til verden.

Svein Ellingsen 90 år

Alle tider har sine diktere – men det er langt mel- kjennelse av avmakt og skaperkraft, samtidig vår lom salmedikterne. Og det er få av oss forunt å ha utilstrekkelighet. Og avhengighet av Nåden. en lys levende salmedikter som nabo og venn! En dikter som i tillegg uttrykker seg i farger og moti- - La våre henders nakne tre/få blomst og bla- ver på små bildeflater. der/ La våre liv få bære frukt/ til legedom for andres sår… Svein Ellingsen, vår tids største salmedikter, fylte 90 år 13. juli. Sterkt føler vi at salmedikteren gjennom sin salme- dikting har bygd broer til brødre og søstre over Dyrebare tekster er uten alder. For de taler til grensene! Vi lever i et ubrytelig forhold av avheng- hjertene. Svein Ellingsens tekster taler også til for- ighet og takknemlighet: standen vår og fornuften og samvittigheten: -Vi rekker våre hender frem/som tomme -Noen må våke i verdens natt, noen må tro i skåler/Kom til oss Gud, og gi oss liv/fra mørket… kilder utenfor oss selv.

Tekstene hans beveger oss; frigjør og styrker pro- Norsk salmebok 2013 med i alt 991 salmer innehol- testen mot utslettelse av naturen. der 58 salmer av Svein Ellingsen. Han ble i 1995 utnevnt til ridder av 1. klasse av St Olav Orden og -Alt som lever, alt som trues, alt som er blitt har mottatt flere priser:Aust Agder fylkes kultur- knust til skår, bærer vi til deg, vår Skaper, pris, Brobygger-prisen og Fritt Ords Honnør pris. jordens sår er dine sår. O Herre, vi ber for din lidende verden. Vi velger å avslutte denne vår hyllest og presenta- sjon med strofer av den mest brukte av dåpssalme- Takk for lånet av ordene! Vi har faktisk gjort dem ne i moderne tid: til våre; i bønnene, i fortvilelsen og håpet. Det uni- ke er at vi ikke sitter i ensomhet, ikke er alene med -Fylt av glede over livets under salmeskatten. Vi er ikke alene med sorgen over det med et nyfødt barn i våre hender tapte, angsten for fremtiden, men sammen! kommer vi til deg som gav oss livet Med tekstene som kjente komponister har tonesatt, løftes vi inn i fellesskapet! Selv uttrykker Ellingsen Ved ditt verk, ved Kjærlighetens vilje med få ord denne unike sammenhengen mellom er vi født på ny til liv i Kristus salmen og våre jordiske liv slik: til et åpent liv i tro og tillit.

-Sangen skal bli ett med våre dager på jorden. Helga Lid Ball Og våre dager, både de gode og vanskelige, skal bli ett med sangen (sitat fra avsnittet Sangen forløser og sangen forener i biogra- fien:” En livsfortelling”)

«Forlatt kirke« Svein Ellingsen er en billedkunstner i dobbelt for- Gouache-maleri 2000 stand: I faktiske bilder – og i et bildeskapende Svein Ellingsen språk. Bilder som forklarer hvilke gudgitte gaver vi har, muligheter til å være skapende og til å være medmennesker. Vårt ansvar i verden og i samfun- net. Lokalt og globalt. Han dikter livet vårt inn i livstreet og årstidene og deler med oss av sin er-

Salmestafetten

Jeg vil takke Jorunn Ø Skjulestad for at jeg nå endelig på en fin måte. fikk stafettpinnen! Jeg hører mye på musikk, og når jeg fikk denne utfordringen var det først og fremst en sang Jeg vil sende salme-stafettpinnen videre til skrevet av min gamle klassekamerat Per Øyvind Han- Linda Skjulestad. sen Høiland, som heter «Livet», jeg tenkte på. Fylt av glede over livets under Men siden den ikke er kommet inn i salmeboka enda, vil jeg bare anbefale deg og lete den opp, når du vil Fylt av glede over livets under, reflektere over livet. Det er en helt fantastisk sang med med et nyfødt barn i våre hender, en utrolig treffende tekst. /:kommer vi til deg som gav oss livet. :/

Fra salmeboka har jeg valgt en salme av en annen lo- Fylt av beven foran ukjent fremtid kal dikter Svein Ellingssen. Den kjente dåpsalmen som legger vi vårt barn i dine hender. begynner så fint: «Fylt av glede over livets under, med /:Det som skjer i dåpen, gir oss trygghet. :/ et nyfødt barn i våre hender». Dette er en flott beskrivelse av underet ved livets be- Fylt av undring er vi i din nærhet! gynnelse. Teksten gir en større mening etter at jeg selv Du som bærer verdensrommets dybder, fikk barn. Det å døpe barna gir de en tilhørighet til kir- /:venter på de små og tar imot oss. :/ ka. Det gir en trygghet og tillit til noe godt. Det å ha en Gud å tro på, og vite at han er der, og veileder oss på Ved ditt verk, ved Kjærlighetens vilje, livets vei. er vi født på ny til liv i Kristus, /:til et åpent liv i tro og tillit. :/ Ellingsen har også i salmen fått med sorgen ved livets slutt. Dette er treffende ord for meg, da jeg selv har Og ved tidens grense lever fortsatt opplevd å miste min kjære bror så alt for tidlig. dine løftes-ord ved døpefonten, /:dåpens lys forblir når livet slukner. :/ Da kan man sette spørsmål ved troen sin og alt kan virke meningsløst i en periode. Men som verset så fint Større rikdom enn hva ord kan romme, beskriver så holder dine løfter ved døpefonten, og har du gitt oss gjennom dåpens gave. «dåpens lys forblir når livet slukner». /:Herre, la vår tro bli fylt av glede! :/

Selv om dette er en dåpssalme, kan den også passe i Camilla Bjørgum Johansen andre situasjoner og jeg synes Ellingsen beskriver livet

"Underveis" Svein Ellingsen

Program i anledning Svein Ellingsens 90 års feiring

Festmarkering for Svein Ellingsens 90-årsdag

I anledning Svein Ellingsens 90-årsdag arrange- rer Agder og Telemark bispedømme en festmarke- ring i Trefoldighetskirken i Arendal 29. september kl. 18.00.

Kvelden som blir ledet av forfatter og teolog Eyvind Foto: Kjartan Telle Skeie og biskop Stein Reinertsen vil presentere oss for noe av den salmeskatten som Ellingsen har gitt oss. Espen Grjotheim er solist og fremfører salmene med Kristiansands domkor og Trefoldighet kantori, barnekor og musikere ledet av kantorene Marianne Misje Sødal og Tim Harry Blomberg.

Jubileumsfeiring i Oslo Salmedikter og billedkunstner Svein Ellingsen har gitt hele sin boksam- ling og private arkiv til MF vitenska- pelig høyskole. Ellingsen er æresdoktor ved MF, og det er nå en ære for institusjonen å ivareta og legge til rette for forskning på materialet etter en person som har satt så betydelige spor - ikke bare i norsk kirkeliv, men også internasjo- nalt. Ellingsens salmer evner på en sjelden måte å formidle dyp teologi i et poetisk, enkelt og livsnært språk. MF-professor Harald Hegstad omtaler ham som kanskje en av Den norske kirkes mest betydningsfulle teologer i nyere tid. De første toner spilles på flygelet, 23. mars I anledning Ellingsens 90. dåpsdag i oktober 2019 vil vi markere at materialet hans blir tilgjengelig på MF. Vel- 2018 kommen til en salmedag i Svein Ellingsens univers - og ellers også tre andre Ellingsen-arrangement i Uranien- borg kirke (se under). Presentasjon av hele programmet i forbindelse med jubileumsfeiringen i Oslo kan du finne på: https://www.mf.no/salmedag

Alle ønskes velkommen til feiring i Arendal og Oslo.

«Ensomhet» «Kirkegården ved havet»

sjonsfeiring i Stokken kirke. Gullkonfirmanter Stokken kirke 2019 Vi møtte til gudstjeneste kl. 11, og var så heldige å få oppleve 2 guttebarn som ble båret til dåpen denne søndagen. Sogneprest Elin Ann Øvensen forrettet, og hver og en av oss gullkonfirman- ter ble høytidelig presentert for menigheten. Vår kjære og høyt respekterte, og omsorgsfulle prest, Magnus Nymann var også invitert, men hadde dessverre ikke anledning til å delta. Vi send- te derfor hilsen med blomster og kort til ham, med ønske om alt vel. Etter gudstjenesten var der dekket til fest i kirketilbygget, med smørbrød og kake, mineralvann og kaffe. Arrangementskomi- teen, ledet av Gunnvor Lyngroth og Jan Ove Slettebø hadde lagt alt til rette for en flott og verdig feiring. Og praten gikk livlig rundt bordene. Det var veldig hyggelig å oppleve denne stun- den sammen, og mange gode minner ble delt. Sogneprest Elin Ann Øvensen gledet oss også med sitt nærvær. Tilbake i kirkehuset samlet vi oss på nytt, for å minnes de av Foran fra venstre: Åse M. Bråten, Aud Lillebø, Bengt Lundin, konfirmantkullet 1969 som hadde gått bort, May-Brit Østmann, Bodil Synnøve Johannessen, Gerd Brit Hesthag, Reidun Johnsen, Håkon Andreassen og Victor Alexander Buzzi. Der ble tent lys Maren Helene Toften, Wenche Garthe, Unni Stebekk, Torill Thor- for hver enkelt av dem, og organist Nina Irslinger fremførte alde- sen, Sølvi E. Nilsen. les nydelig klaverspill. Bak fra venstre: Ingebjørg Furland, Johanne Marie Aspholm Etter minnestunden gikk vi tilbake til kirketilbygget, og ble ser- Michalsen, Tore Svein Tvede, Anne-Brit Andersen, Karl Petter vert deilig kake og kaffe. Praten fortsatte, og vi hadde blant an- Evensen, Inge Eugen Ellingsen. net en hyggelig, mer utfyllende presentasjon fra hver enkelt, om hva som hadde skjedd fra 1969 og frem til i dag. Historier ble fortalt, alt fra om konfirmantundervisningen på kommunelokalet i «Kommunlokalbakken» på nedsiden av Espelands butikk, til Hvor er årene blitt av? konfirmanttur en vinterdag og en vinternatt på Øynaheia med skitur i måneskinn på skaresnøen. Søndag den 4. mai i 1969, ble 48 kjekke ungdommer konfirmert i Før konfirmasjonssøndagen, hadde mange av jentene vært hos Stokken kirke av daværende sog- frisøren på Eydehavn (var det Petra og Inger?), for å gjøre seg neprest Magnus Nymann. Søndag fjonge til konfirmasjonen. Og fjonge ble de, bare se på konfir- den 25. august i 2019, gjenoppfris- masjonsbildet fra 1969. Og alle hadde vi vel hatt minst, tror det ket 17 «ungdommer» konfirma- var 8 oppmøter på gudstjenester før overhøringen. Mange gode sjonssøndagen, og tiden rundt minner dukket opp i forbindelse med dette. den, for 50 år siden. På vegne av gullkonfirmantene 2019, vil jeg avslutningsvis få Jo, eldre er vi blitt, men du verden….. De fleste av oss var takke komitéen og de som bidro til en flott feiring. Og takk til de høyst gjenkjennbare, selv om noen hadde litt mer «solbleket» av dere som kom, kjære gullkonfirmanter! hår enn andre. Tidligere i sommer mottok vi fra Moland menig- Ref. Inge Ellingsen het en invitasjon til gudstjeneste med påfølgende gullkonfirma-

Gullkonfirmanter 1. september 2019 Austre Moland kirke

12 av 26 inviterte gullkonfir- manter møtte til gudstjenes- te i Austre Moland kirke. Tradisjonen tro, ble det en enkel presentasjon av kon- firmantene i kirken, etter kunngjøringene.

Etter en flott gudstjeneste, med Åsta Ledaal som vikar- prest, var de invitert til mid- dag og kaffe m/ bløtkake i kirkestuen. Her ble det mimret, og pra- tet om alt, både fra konfir- masjonstida for 50 år siden, og "ståa" i dag. Det ble en hyggelig stund rundt bordet. Ref.: Leif Tverrmyr Første rekke fra venstre: Brit O. Larsen Risdal, Solveig Lauvland, Turid Lauvland Nystøl, Randi (Aalvik) Olsen, Aino Margitta Kalaoja, Gro Landbø, Aud Grete Noddeland Myhren og (dagens prest) Åsta Ledaal Bak fra venstre: Geir Anders Myhren, Eivind Ottersland, Thorbjørn Scheie og Odd Karsten Larsen. Torjus Siring ikke stede da bildet ble tatt.

Nytt fra Moland menighetsråd/ kirkevergen

Fra kirkevergen i Arendal, ved avdelingsleder Petter  utvendig utbedring og maling av Stokken kirke Nordberg, har menighetsrådet fått følgende status om  ny vannforsyning Stokken kirke kirkene/gravplassene mv i Moland menighet: ny hydrant Stokken kirke  Midlene som Arendal kirkelig fellesråd benytter til investering  felling av skadde allétrær Austre Moland gravplass og drift kommer i hovedsak fra kommunal bevilgning samt  utvidelse av veg ved Flosta kirke inntekt fra festeavgift. Følgelig er kommunens økonomi og fellesrådets økonomi nært knyttet til hverandre. Igangsatte tiltak og nær forestående tiltak: Etter vedtak i Arendal kirkelige fellesråd fordeles midler til  ny vannforsyning til Flosta kirke (ikke helt ferdig inn- investeringstiltak, samt at driftsmidler settes inn etter behov. vendig) For tiden går de største deler av fellesrådets investerings-  Utbedre takskade på Flosta kirke etter stormskade midler til utbedring av blyglassvinduene i Trefoldighetskir- ken, så flere viktige tiltak andre steder må settes litt på vent.  innvendig maling i deler av Stok- ken I Moland sokn er det tre kirker og fire gravplasser samt  endring/utbedring flomlys Stokken servicebygg og kirkestuer som får sin bevilgning fra Arendal kirke kirkelige fellesråd.  utbedring av stett (portaler) ved Det er få større tiltak i gang i Moland sokn, men på den an- Flosta kirke nen side er flere større tiltak nettopp avsluttet. Det er også  oppsetting av informasjonstavler en del mindre tiltak i forskjellige faser av utførelse. på gravplassene i Flosta og Austre Moland, etter Av større tiltak gjennomført de seneste årene nevnes: samme modell som tavler på Stokken- og Helleheia  borevann til kirke og gravplass i Austre Moland gravplass  utbedring av skade på mur ved Flosta kirke  utvendig utbedring og maling av Austre Moland kirke

 forblending av mur kirkestue Austre Moland Disse tiltakene vil i all hovedsak være ferdigstilt innen ut-  nytt elektrisk oppvarmingsanlegg Austre Moland kirke gangen av 2019.  flomlys Stokken kirke

Nytt menighetsråd i Moland menighet

Da har folket talt, og menighetsrådets sammensetning i Mo- Det er verdt å merke seg, at endelig valgresultat ikke vil være land menighet er nå klar. Ved valget 8.- og 9. september, klart før 19. september - med offentliggjøring 20. september. stemte 779 ved menighetsrådsvalget. 11 av stemmene var fra unge mellom 15 og 18 år. Det nye menighetsrådet vil Åpen folkekirke har fått klart flest stemmer (pr. 12/9). bestå av følgende 10 representanter: Opptellingen så langt gir Åpen folkekirke 4 representanter, Nominasjonskomitéens liste får 2 representanter og Beate Skeid Venås Bønnelista får 1 representant i bispedømmerådet. Åge Andre Brømnes Lena Tinghaug Kjenndalen Moland menighet ønsker å gi en stor takk til alle valgfunksjo- Målfrid Kvåle nærer og andre som hjalp til med ulike oppgaver under kirke- Kristen Bjormyr valget. Hanne Berthelsen Ottersland Jens Martin Olsen Grethe Tvede Linda Borghild Skjulestad Tone Joten Sloksvik Egil Ingar Sundheim

Varamedlemmer: Sverre Bjørn Ledaal Ellen Myhren Stornes Bente Olimstad Brekka Kari Olimstad Ramleth Kjersti Nag

Bisperådsvalget i Agder og Telemark

Oppslutningen om årets bisperådsutvalg i Agder og Telemark var på landsgjen- nomsnittet, rundt 12 prosent. Gjert A Gjertsen stemmer i Stueneshallen Sogneprest Bjørn Inge Holberg stemmer Foto: Gunnar H Vigsnes ved kirkevalget.

Menighetskveld 11. oktober kl. 19.00 i Stokken kirkesenter Velkommen til menighetskveld med temaet «Samspill og trivsel i menigheten». Vi får besøk av Anne Helene Våge som har mye erfaring med dette temaet fra forskjellige sammenhenger. Hun innleder om emnet, og det blir litt samtale rundt bordene. Det blir også bevertning, sang og musikk og litt underholdning. Arr. Menighetsrådet

MILK- MiniLederKurs for fjorårskonfirmanter

Endelig er vi i gang med KFUK-KFUM sitt ledertrenings- undervisning om det å være en leder, om det å se og bli kurs MILK. Det er et godt gjennomarbeidet kurs for de sett. som er ferdig med konfirmasjonen. Vi har nå 6 flotte ungdommer med på dette kurset. Det var rett og slett en flott gjeng! Vi gleder oss over at dette viktige arbeidet med ledertrening for ungdom nå er Kurset består av 10 samlinger og en weekend. Vi sam- i gang i vår Moland menighet. Ref: Bjørn Inge Holberg arbeider med Tromøy og siste helgen i august var vi på helgetur til NMS sitt flotte leirsted Havglimt. Vi hadde Her er noen bilder fra turen:

Her er hele gjengen samlet både fra Tromøy og Moland menighet

Dette er gjengen fra Moland me- nighet. Bak fra v. Liv Straume (Trosopplærer), Johanne Ruim, Bjørn Inge Holberg(Prest), Mats Johan Isaksen. Foran fra v. Maria Othilie Holberg Dina Kristine Gunvaldsen, Aleksan- der Johnsen Og Heidi Omholt Jo- hansen.

Vi gjorde øvelser som hand- let om å stole på hverandre

Førsteklasses gudstjeneste

Det var en fin gjeng med førsteklassinger som kom til Helt førsteklasses- gudstjeneste 18.august i Austre Moland kirke. Noen hadde med ranslene sine, og alle barna som var i kirka fikk matboks med «Å, du som metter liten fugl» på. Den kan være fin å ha med på skolen, eller i bar- nehagen! 6-åringene kunne komme fram og knele med alterringen og vi ba en bønn om at de måtte trives på skolen. Trosopplærer Liv Olsen Straume fortalte en spennende historie om noen folk som tok med sin lamme venn til Jesus, og vi sang mange fine sanger. Etterpå var det pølse og brød og kake til alle som hadde tid til å stoppe igjen. Helt førsteklasses! Av Elin Ann Øvensen

Kveldsgudstjeneste med meditativ Stokken kirke 140 år musikk

Søndag 20. oktober kl.18.00 i Flosta kirke Søndag 13. august

I Moland menighet satser vi på én kveldsgudstje- feiret Stokken menig- het at kirken var 140 neste i hver måned i en av våre kirker. år gammel. Gjennom I oktober blir det Flosta kirke årene har svært som har kveldsgudstjenes- mange av sognets ten, og det er Elin Ann Øvensen som er prest og innbyggere deltatt i Nina Irslinger som er orga- utallige gudstjenester nist. og arrangementer i kirken. Dagens fokus er på rolig, meditativ musikk og sal- mer som vil gi mulighet for ettertanke og fred i Hver søndag gjen- sinnet. nom 140 år har me- nigheten fått høre evangeliet og kanskje også blitt ut- Vi har en spennende gjest også. Det er Johanna fordret på ulike valg i livet. Hölzl som er utvekslingsstudent fra Tyskland. Hun bor i Flosta-området nå i høstsemesteret og I vår tid er det også noen som tar til ordet for å legge går på Arendal videregående skole. ned kirker, men hvor skal vi samles da om livets små Johanna er interessert i å bli kjent med Norge, og store spørsmål? og er ivrig for å delta i det som skjer hos oss. Sam- men med organisten Nina Irslinger vil hun fremføre Mange er glad i kirken vår og ønsker fortsatt å ha et flere nydelige stykker i løpet av gudstjenesten. sted å gå til både i gode og vanskelige dager. Hjertelig velkommen til en flott stund i

Flostas vakre kirkerom.

Vær sterk min sjel, i denne tid Vær sterk, min sjel, i denne tid Gi håpet rom i denne tid, Se, mørket blir din modningstid! når du har tungt å bære. hvor langt du enn er nede. Hold ut til natten vender! Hold ut i prøvens stund og lid Hos dem som taper i sin strid Se bort fra angst og indre splid, de døgn du går i lære. er Herren skjult til stede. du er i gode hender! En dag til slutt blir mørket brutt Ved Kristi verk skal du bli sterk Se, du er fri og lever i av lyset fra Guds fremtid. og hvile i Guds fremtid. Guds løfterike fremtid.

Ekko er i gang igjen!

Ungdomskoret EKKO har lange tradisjoner i Moland, koret har rukket å bli over 40 år! I vår var det en liten pause siden det var for få sangere.

Nå er vi imidlertid i gang igjen!!! Vi øver på Dalen mi- sjonshus annenhver fredag kl. 18.00. I tillegg til å synge har vi det sosialt med forskjellige aktiviteter, og reiser på turer. Vi legger vekt på at koret skal ha et godt miljø der alle skal trives .

Har du lyst til å bli med så kan du få mer informasjon ved å ta en telefon til Liv Straume på telefon 936 38 482.

MOBAGOS Velkommen til familiekoret Refleks

Barnekoret MOBAGOS øver i Stokken kirke an- Voksne og barn som synger i samme kor - nenhver onsdag kl. 17.30-19.00. Koret er for barn i det er moro det ! Her kan både foreldre, bes- barneskolealder. Har du et barn som har lyst til å teforeldre og barna delta. bli med så hadde det vært veldig koselig. Alle er hjertelig velkommen! Kontakt Liv Straume 936 38 Vi øver på Dalen Misjonshus annenhver ons- dag kl. 17.30 – 19.00.

Vi synger, har andakt, har en eller annen for- Søndagsskolen i Moland menighet mingsaktivitet og spiser sammen. Mer infor- masjon kan fås ved å kontakte: På ordinære gudstjenester som ikke er rettet mot barna har vi søndagsskole under gudstjenesten. Ragnhild Brømnes på telefon 979 77 23. Barna går til søndagsskolen like før prekenen. I høst er datoene for søndagsskolen : 25.08 Stokken kirke kl.11.00 01.09 Austre Moland kirke kl. 11.00 15.09 Stokken kirke kl.11.00 "Det kommer en dag -" Svein Ellingsen 29.09 Flosta kirke kl. 11.00 06.10 Stokken kirke kl. 11.00 03.11 Flosta kirke kl.11.00 10.11 Stokken kirke kl.11.00 Spørsmål kan rettes til:

Liv Straume, tlf. 93638482

Snakk med en prest

Snakk med en prest prester som alle har mottatt meg med var- selv. De vandret veien sammen med meg, me, åpenhet og humor. Tre prester som besvarte spørsmål og tanker rundt tro, I et stadig mer sekularisert samfunn, hvor har hjulpet meg på forskjellig vis. Der men de lot meg finne ut av det alene. De troen får mindre fotfeste hos befolk- hvor den ene presten hjalp meg med å roet det ned, ba meg bruke god tid og ningen, blir kirke og prest mer fremmed. rydde opp i opplevelsen fra begravelsen, kjenne etter. Stikk i strid med det jeg for- Mange mennesker setter så å si aldri sin ga sykehuspresten meg nye og ulike per- ventet. fot i en kirke med unntak av dåp, konfir- spektiv på situasjonen og viste meg verk- masjon, bryllup eller gravferd. Å gå i en Jeg kjente en enorm takknemlighet for at tøy til å takle de utfordrende dagene. Sok- gudstjeneste uten å være gjest i en stor de ikke pushet meg, men heller lot meg få nepresten som kom noe senere inn i pro- begivenhet, tilhører sjeldenhetene og er ta den tiden jeg trengte. At jeg fikk gå med sessen, ble en god samtalepartner og var for mange en fjern tanke. Færre mennes- små skritt på denne helt ukjente veien. til stor hjelp da jeg svært overraskende ker har kontakt med prest, og det kan fort Da jeg omsider kom frem til målet og er- fikk behov for å bli kjent med min egen bli slik at vi ikke ser den store nytten hel- kjente troen, var jeg glad for å kunne dele lokale kirke. ler. For hva skal du med denne presten det med nettopp dem. som åpent og helhjertet står for sin tro og Uten disse tre vise menn vet jeg ikke helt hvordan det hadde gått med meg. Det var som er fjern fra din egen hverdag og vir- Åpnet øynene kelighet? helt avgjørende å ha noen å snakke med. Noen som forsto og lyttet uten å stille for Mitt møte med presteskapet åpnet øynene

store krav. Jeg trengte rett og slett et sted å mine. Jeg visste ikke at prester kunne bistå Obligatoriske møter la følelser og tanker få fritt utløp. Det fikk så sterkt på denne måten. Jeg var en av dem som aldri gikk i kirken. jeg i disse samtalene. De var tilgjengelige, Å bli møtt slik i denne situasjonen har Jeg kan ikke huske at jeg en eneste gang satte av tid og lot meg få snakke. De lyttet vært utelukkende godt, og jeg har mye å har vært på gudstjeneste uten å være invi- til mine utallige tanker og kom med sine takke dem for. Takket være deres sjelesorg tert til fest. Og da gjerne til dåp utført i ren vurderinger og antakelser. De var tålmo- og oppfølging har jeg lagt hendelsen bak tradisjon uten vekt på dåpens budskap. dige når jeg var motløs, og de heiet når jeg meg og gått videre i livet som en trygg og De andre gangene har vært i forbindelse var optimistisk. For hver samtale kjente sterk person. med bryllup og gravferd eller for å gå på jeg at det hjalp. At jeg tok et skritt i riktig Å tenke at vi skal klare oss uten prester er konsert. retning. For det var dette jeg trengte. Jeg for meg nå helt absurd. Med denne erfa- For å være ærlig har jeg vært flest ganger i hadde behov for støtte og forståelse og det ringen kan jeg ikke forstå at ikke flere har kirken i forbindelse med julekonsert, ikke gikk opp for meg at jeg for første gang i kontakt med prest. livet trengte sjelesorg. Og at disse var go- så ulikt mange andre. Prest har jeg knapt Presten har en viktig funksjon i samfun- de på det, var det ingen tvil om. hatt kontakt med, hvis vi ser bort fra de net, både som medmenneske og sjelesør- obligatoriske møtene i forbindelse med ger. De har kompetanse til å takle trauma- dåp, bryllup og gravferd. Tradisjonsbund- På dypt vann tiske og uventede hendelser og de er tryg- ne ritualer i familien. Det var underlig og uvant å snakke med ge i rollen. Der hvor du vakler, står de Utover dette har jeg ikke hatt kontakt med prest, så jeg ble temmelig overveldet etter stødig og gir deg trygghet. verken kirke eller prest og jeg levde godt disse samtalene. Jeg hadde vel aldri trodd Jeg håper at andre kan se hvilken rolle med det. at jeg noen gang skulle snakke med prest, presten kan spille i et liv og at vi som ikke Men livet kan helt uventet ta en ny ven- og nå hadde jeg plutselig uoffisiell norges- er så bevandret i det kirkelige miljøet ikke ding. En dag trengte jeg brått noen å snak- rekord i prestesamtaler. lenger bare forbinder dem med gudstje- ke med. Etter å ha bidratt i en begravelse, Det var komisk og uvirkelig. nester med synkende oppmøtetall. noe som ble svært traumatisk, trengte jeg Snakk om å bli kastet på dypt vann og få Du vet faktisk aldri når du trenger en akutt hjelp. uventet hjelp. Det var ikke tvil om at de prest og hvis du først trenger det, skal jeg Jeg trengte hjelp til å sortere tanker og tok meg på alvor. Da jeg tidlig i prosessen love deg at du blir takknemlig for at de følelser, men jeg ante ikke hvor jeg skulle ba dem om ikke å snakke om tro, respek- finnes. henvende meg. Fastlegen var ikke til- terte de det fullt ut. gjengelig og det var mange ukers ventetid Anita Reitan, Lørenskog (artikkelen er gjengitt med Ikke én gang snakket de om Gud eller hos psykolog. Valget falt på prest. Et tillatelse fra forfatteren, og er første gang trykt i Vårt presset meg den veien med å foreslå ritua- Land, 5. august 2019.) svært uventet valg fra min side. ler eller bibel vers, og det gjorde at jeg Aldri før hadde jeg hatt samtale med stolte på dem. Det hadde vært lett for dem prest. Det var ingen enkel beslutning å ta, å bringe dette på bane og la det bli tema, men jeg tok sjansen. En beslutning jeg men de lot det være. aldri har angret på. Vi fikk en form for gjensidig respekt. Jeg

respekterte deres tro som var innlysende i Utallige samtaler form av deres profesjon og de respekterte Siden den første samtalen, hvor jeg ble mitt ønske. møtt med stor forståelse og varme, har det Og da jeg litt senere i prosessen begynte å blitt utallige samtaler. Samtaler fordelt på kjenne en gryende, men usikker tro, for- tre ulike prester gjennom tre år. Tre ulike holdt de seg rolig og lot meg ta stegene

hensyn til skolegang og studier.

Det vil ikke si at det ikke var tider da jeg kom i tvil og ikke var helt sikker på om jeg skulle gå den vegen. Etter jeg var fer- dig med gymnaset, husker jeg således at jeg kom inn i en krise. Jeg ble så redd for at det ville koste meg for meget å være en Fellesbilde før vi forsvant ut i skogen for å spille frisbeegolf! forkynner av Guds ord.» «Hva liker du best, reise omkring i landet som forkynner Menighetsbladet september 1969 Bibelstafett i Stokken! eller være menighetsprest?» AVSKJEDSINTERVJU MED PASTOR «Å være reisepredikant har også sine fordeler. Særlig mens en NYMANN er ung. Men i det lange løp foretrekker jeg likevel det varierte Vår meget avholdte hjelpeprest, Magnus Nymann, skal som arbeide i en menighet». sikkert alle nå vet, om kort tid forlate oss. Han er blitt utnevnt «Noen gang angret på at du ble prest?» til residerende kapellan i Grim me- «Aldri angret, svarer Nymann kontant. Naturligvis koster det nighet i . I denne anled- å forsøke å tale som Guds ord taler. Noen ganger må en også ning har Menighetsbladet bedt om å gå med et budskap, som er svært tungt å bringe. Det som få en prat med ham. under alt har holdt meg oppe er bevisstheten om at jeg har et «Er du glad ved tanken på å flytte?» budskap som gjelder i alle livets situasjoner. Det gir meg også Nymann slår seg på knærne og ler. frimodighet i tjenesten at jeg vet Gud har kalt meg til den». «Mange har stilt meg det samme «Men du har ikke vært alene her disse årene, Nymann. Du spørsmål. Men når sant skal sies, er har også en kone?» det forferdelig trist å bryte opp her- «Ja visst jeg har en kone. Hvordan skulle det blitt med meg fra. Min kone og jeg, ja barna med, uten Gerd.» har grodd så fast. Vi har fått mange «Jeg synes å ha hørt at enkelte var meget bekymret for deg venner. under din studietid fordi det drøyde så lenge før du fant Et trivelig sted er det her og en vak- deg en kone?» ker og praktisk bolig. Og først og «Ja, det er riktig det. En gang kalte sekretæren meg høytidelig fremst: En rik og interessant tjeneste. opp på sitt kontor (mest for moro, men litt alvor var det også) Men å flytte litt på seg er en nødvendighet. Jeg er for ung en- og bad meg inntrengende å sørge for å få meg en kone. Jeg da til å slå meg til her for godt». svarte bare at hvis jeg ikke finner en som passer for meg, kan «Vi vet at din far ikke bare var lærer, men også kirkesanger det være det samme med hele kona. Da jeg ble ordinert til i mye over en mannsalder. Det at du valgte å studere til prest, hadde jeg ennå ikke funnet meg en kone. I et festlig lag prest, er det en følge av din fars nære tilknytning til Kir- hjemme hos biskopen etter ordinasjonen, ga han meg en lang ken?» oppskrift på de egenskaper en prestekone måtte være i be- «Jeg husker at min mor iblant ga uttrykk for at hun ønsket at sittelse av. jeg skulle bli prest. Men da ble jeg vond. Noe så kjedelig kun- Men underet skjedde. Da jeg møtte Gerd, var den saken i or- ne jeg ikke tenke meg. den. Og hvor fattig jeg ville vært uten Gerd – og barna». Men det er ikke bare Nymann selv som er fornøyd med Gerd. Og likevel gikk det slik. Det første puffet fikk jeg av presten Alle som har lært Gerd Nymann å kjenne og sett henne i ak- på hjemstedet mitt, sokneprest Stange. Han sa til meg en gang sjon i det hyggelige prestehjemmet, har lært å sette stor pris at han trodde jeg skulle bli prest. på henne og respektere henne. Enda mer avgjørende ble det for meg at jeg så tidlig ble truk- ket inn i aktivt foreningsarbeide og fikk oppleve gleden ved å Det blir tomt på Saltrød den dagen familien Nymann er reist. være med å hjelpe andre i deres kamp for å få klarhet i sitt Vi kommer til å sakne dere meget. forhold til Gud. Alle leirene og stevnene, som jeg fikk være med på, virket også med til å modne overbevisningen hos Også her i Menighetsbladet vil vi få takke Nymann og frue meg at jeg skulle studere teologi og bli prest. for alt arbeide de har lagt ned i Austre Moland og Stokken menigheter de årene de har vært her. Vi vil ønske Guds rike Jeg må også få nevne den betydning som en gjennomgripen- signing over deres virke på det nye stedet de er kalt til. de vekkelse i hjembygden min fikk for meg da jeg var i 13- Nils Kjøl. årsalderen. Ellers la alle ting seg greit til rette for meg med

Slekters gang

Austre Moland kirke Flosta kirke Stokken kirke

Døpte Døpte 23.06.2019 Elias Hardeberg Døpte 09.06.2019 Odin Ian Berg Bjornes 21.07.2019 Ulrik Bjornes Chris- 28.07.2019 Eline Skotkjerra 09.06.2019 Tobias Stiansen tensen-Andreassen Post 09.06.2019 Linnea Sundbye Vielser Bråten 25.08.2019 Amund Pedersen 22.06.2019 Benedikte Slåtta 04.08.2019 Håvard Skjulestad 25.08.2019 Aiden Robert Carter og Mathias Moen Lindbekk Hansen, Misjonskirken Vielser 03.08.2019 Eli Ann Aasbø og 06.07.2019 Pia Marie Foåsen og Vielser Stig Andersson Roger Thorsen 06.07.2019 Rocia Esmeralda Naranjo Solis og Hen- 17.08.2019 Irene Anthonsen og 27.07.2019 Marie Elisabeth Sø- Jan Gunnar Halvor- rik Kristian Andre Kismul Hvalbye, for- gård og Espen Talset sen bønn for borgelig inngått ekteskap 03.08.2019 Katrine Røisland Vestervik og Anders Stedt til hvile 17.08.2019 Kari Isaksen og Nils 30.07.2019 Else Øvsthus Ramleth Petter Vigerstøl 08.08.2019 Reidun Brith Sunde 17.08.2019 Lise Bentzen og 20.08.2019 Jens Helle Aanonsen Per Kristian Aas Vivesøl gård 24.08.2019 Ann Kristin Nygård Vielser Arendal kapell og Torstein Skaali 06.07.2019 Heidi Gran og Mats Gran Hansen, Stedt til hvile Tromøy Stedt til hvile 07.06.2019 Anne-Karin Flotvik 07.08.2019 Signe Andrea 02.08.2019 Sylvia Harriet Espenes 03.08.2019 Camilla Fosseli Myhre Haugen og Kjell Olav Haugen, 23.08.2019 Karin Jensen

1. En tone skal stige i livsdagens 3. Takknemlighet fyller vårt 5. Fra avmakt til håp har du kveld hjerte og sinn ledet oss, Gud, med klang fra vårt hjertelivs grunn! ved tanken på dager som svant, de dager vår livskraft var brutt. Så snart er vår tilmålte tid på hell, så og minnene står i forklaret skinn fra Hver demring som opprant, kort er vår jordiske stund. alle de gleder vi fant. bar i seg bud om lyset som seirer til slutt. 2. Men tonen skal høres, i glede 4. Vår takk går til Gud for det og savn, liv vi har levd, 6. Ja, vinter og frost ble beseiret så lenge vi lever på jord: for alle velsignede år, av vår, En lovsang til livet er tonens navn; for vennskap som trofast ble du fylte vårt hjerte med sang, den synger i alle som tror. holdt i hevd, hvert år i vårt liv ble et nådens år for hjelp under skiftende kår. med overflod gitt oss i fang. 7. Vi er i din omsorg fra vugge til grav, du ledet oss frem på din vei. Vi takker deg, Herre, for alt du gav! "Etter stormen" O Gud, vi er alltid hos deg!

Svein Ellingsen

Glimt fra konf.camp 2019 på Risøya

Også i år reiste Moland menighet på konfir- mantleir på Risøya. Det var 50 konfirmanter som dro dit sammen med ungdomsledere og voksne ledere.

KonfCamp startet tirsdag 2.juli og varte helt til søndag 7.juli. Den er en leir i leiren, dvs. en del av festivalen «Skjærgårds Music and Mission». Vi var samlet i Konf.Camp-teltet til mø- ter med sang og bibelundervisning på formiddagen og samta- legrupper etterpå. Det var mulighet til å spille volleyball og alle var med på konkurransen KonfTiki, som gikk gjennom hele uka. Konfirmantene samlet også inn penger til barneha- ger i Jordan. På kveldene var det også mye som foregikk med Silent Disco, Speed-dating og mange konserter på hovedfestivalen. Mange ungdommer fra store deler av Norge var samlet på Risøya, så det var gode muligheter til å få nye venner. På lørdag kom det et veldig tordenvær med en del regn, noe som resulterte i noen våte telt og konfirmanter…. Men alt i alt var det en flott leir, og jeg syns det var en fin gjeng å være sammen med!

Elin Ann Øvensen

Har du lyst og anledning de er organisert og tids- til å være med i redaksjo- bruk, kan du få ved å kon-

nen i menighetsbladet. takte en i redaksjonen.

Ta kontakt med leder av Velkommen til kreativt

menighetsrådet, tlf. 975 arbeid i menighetsbladet,

03 483. Nærmere opplys- som leses av mange! Hislihaven 26 ninger om hvordan arbei- 4827 Verk

KROVERTEN CATERING Vi leverer til alle anledninger Snitter, smørbrød, tapas og koldtbord Ledig annonseplass Vi arrangerer minnesamvær og selskaper Tlf. 370 10 775 mail: [email protected] Hjemmeside: www.kroverten.no Tangen alle´3, 4817 His

ÅPNINGSTIDER:

MANDAG – LØRDAG 07.00 – 23.00

SØNDAG Størst på kristen litteratur og musikk gjennom 80 år SALTRØD 10.00 – 20.00

Vi bygger grønt.

Anleggsgartnermester

Tom E. Lundberg Mobil 909 49 059

Din totale dekk leverandør Tlf. 37 23 51 10

Åpent hele døgnet for selvbetjening av kjøp av egg!

Hos oss får du: Faglig betjening - Ro i sinnet - Stort utvalg - Høy kvalitet - Inspirasjon - Gode råd. Byggeplaner? Sjekk ut byggpartnere.no eller kontakt Nils Kristian Goderstad på tlf 459 03 075

eller John Peder Johnsen på tlf 900 96 594

Byggpartnere er en del av:

Velkommen til din egen butikk Coop extra

Telefon: 370 30 221 Åpent: 07.00 — 23.00 4810 Eydehavn Lørdag: 08.00 — 21.00

Dalen Misjonshus er stedet for mange flotte aktiviteter gjennom hele uken. Den største brukeren er Dalen Barnehage hvor mange barn og voksne har sine daglige aktiviteter. Huset er svært godt tilrette- lagt for diverse arrangemen- ter med fine lokaler, moderne teknisk utstyr og et nyoppus- set og godt utstyrt kjøkken. Huset leies ofte ut til både priva- te arrangementer og øvrige foreninger/ lag. Dersom du øns- ker å leie dette flotte lokalet til små eller store arrangementer så er det bare å ta kontakt med Anders Møller på tlf. 915 80 134.

Advokat Ole J. Devold Pb. 141, 4902 Tlf: 371 96 720 Epost: [email protected]

Austre Moland kirke

Søndag 15.09.2019 kl. 18:00 Gudstjeneste Ravn Karsrud Søndag 20.10.2019 kl. 11:00 Familiegudstj. Elin Ann Øvensen, Liv Straume. 4-årsbok Søndag 03.11.2019 kl. 18:00 Minnegudstj. Bjørn Inge Holberg, Elin Ann Øvensen Søndag 01.12.2019 kl. 11:00 Gudstjeneste Elin Ann Øvensen Søndag 22.12.2019 kl. 18:00 Julekonsert Bjørn Inge Holberg Tirsdag 24.12.2019 kl. 15:00 Julaftensgudstj. Bjørn Inge Holberg

Flosta kirke

Søndag 08.09.2019 kl. 11:00 Gudstjeneste Elin Ann Øvensen, Liv Straume Søndag 29.09.2019 kl. 11:00 Gudstjeneste Bjørn Inge Holberg Søndag 20.10.2019 kl. 18:00 Gudstjeneste Elin Ann Øvensen Søndag 10.11.2019 kl. 19.00 Sang og musikkveld Søndag 03.11.2019 kl. 11:00 Gudstjeneste Ravn Karsrud Søndag 08.12.2019 kl. 11:00 Gudstjeneste Ravn Karsrud Søndag 15.12.2019 kl. 18:00 Julekonsert Elin Ann Øvensen Tirsdag 24.12.2019 kl. 14:00 Julaftensgudstj. Liv Straume

Stokken kirke

Søndag 15.09.2019 kl. 11:00 Gudstjeneste Bjørn Inge Holberg, Elin Ann Øvensen, Liv Straume Søndag 06.10.2019 kl. 11:00 Jubileumsgudstj. Bjørn Inge Holberg, Elin Ann Øvensen. Svein Ellingsens salmer Søndag 27.10.2019 kl. 11:00 Gudstjeneste Elin Ann Øvensen, Liv Straume. 4-års bok Søndag 10.11.2019 kl. 11:00 Temagudstjeneste Elin Ann Øvensen. Messe for de forfulgte Søndag 24.11.2019 kl. 11:00 Familiegudstjeneste Bjørn Inge Holberg, Liv Straume. Lys våken Søndag 01.12.2019 kl. 18:00 Lysmesse Elin Ann Øvensen, Liv Straume Søndag 08.12.2019 kl. 18:00 Julekonsert Elin Ann Øvensen Søndag 15.12.2019 kl. 11:00 Gudstjeneste Elin Ann Øvensen Søndag 22.12.2019 kl. 11:00 Gudstjeneste Bjørn Inge Holberg Tirsdag 24.12.2019 kl. 16:00 Julaftensgudstj. Elin Ann Øvensen Torsdag 26.12.2019 kl. 12:00 Åpen julekirke Elin Ann Øvensen, Allsang, mat, sosialt samvær

Dalen misjonshus Søndag 22.09.2019 kl. 11:00 Messe for alle Elin Ann Øvensen, Liv Straume Søndag 17.11.2019 kl. 11:00 Messe for alle Liv Straume, Bjørn Inge Holberg

Trefoldighetskirken Lørdag 12.10.2019 kl. 18:00 Ungdomsgudstj. Prostiets prester og trosopplærere Søndag 13.10.2019 kl. 11:00 Prostigudstj. Prostiets prester og trosopplærere

Saltrød bo- og omsorgssenter Tirsdag 24.12.2019 kl. 11:00 Julaftensgudstjeneste Elin Ann Øvensen

Rydd vei for Herrens komme, for frelsen fra vår Gud! Vår ventetid er omme, han sender oss sitt bud: Det gamle skal forsvinne, Guds rikes tid er inne! Velsignet være ham han som kom i Herrens navn. Svein Ellingsen 1983, fritt etter F.M. Franzen 1812, 1817 Velkommen til gudstjenestene! Forbehold om endringer i gudstjenestelisten. Gudstjenestene annonseres i Agderposten hver fredag.