DOCSLIB.ORG

Tracing the Malays in the Malay Land

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Tracing the Malays in the Malay Land Available online at www.sciencedirect.com ScienceDirect Procedia - Social and Behavioral Sciences 219 ( 2016 ) 235 – 240 UG*OREDO&RQIHUHQFHRQ%XVLQHVVDQG6RFLDO6FLHQFH*&%66'HFHPEHU .XDOD/XPSXU0DOD\VLD 7UDFLQJWKH0DOD\VLQWKH0DOD\/DQG $EGXO0XWDOLE(PERQJD -XKDUL6KDP-XVRKE-XOLDQL+XVVHLQF5D]LWD0RKDPPDGG aUniversiti Teknologi PETRONAS, Seri Iskandar 32610 Perak MALAYSIA bUniversiti Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu 21300 Terengganu MALAYSIA cTerengganu Advanced Technical Institute-College University 24000 Terengganu MALAYSIA dUniversiti Teknologi MARA Dungun 23000 Terengganu MALAYSIA $EVWUDFW 7KLVDUWLFOHLVDQDWWHPSWWRUHFRQVWUXFWDQGH[SODLQWKHRULJLQRIWKH0DOD\VEDVHGRQFRPSDWLEOHUHDOLW\7KHVRXUFHVRIWKLVDUWLFOH FRQVLVWRIWKHUHVRXUFHVWKDWZHUHXVHGLQWKHZHOONQRZQZULWWHQZRUNRQWKLVWRSLFEXWDOVRDUHYHODWLRQZDVPDGHXSRQLW%DVLF H[SODQDWLRQVLQWKLVDUWLFOHDUHIURPWKHLQGLJHQRXVFODVVLFDOZULWLQJVZKLFKEHFRPHWKHSULPDU\VRXUFHV7KLVDUWLFOHSURSRVHVWKDW WKHVHDUFKIRUWKHRULJLQVRIWKH0DOD\VFDQEHWUDFHGEDVHGRQDQFLHQWODQJXDJHVDUFKDHRORJ\DQWKURSRORJ\PDWHULDOVDSK\VLFDO IRVVLOJHQHWLFDQGKLVWRULFDOUHVRXUFHV7KHRULJLQRIWKHZRUG0DOD\DQGWKHIHDWXUHVRIWKH0DOD\VDUHGLVFXVVHGWRR ©7KH$XWKRUV3XEOLVKHGE\(OVHYLHU/WG 2016 The Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (3HHUUHYLHZXQGHUUHVSRQVLELOLW\RIWKH2UJDQL]LQJ&RPPLWWHHRIhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/). WKHUG*&%66 Peer-review under responsibility of the Organizing Committee of the 3rd GCBSS-2015 Keywords:0DOD\ Orang Melayu2ULJLQV*HQHWLF Sejarah Melayu ,QWURGXFWLRQ 7KHRULJLQRIWKH0DOD\LVGRXEWIXO%ULWDQQLFDHQF\FORSHGLDGHILQHVWKHMalayRUOrang Melayu (“MalayPeople´ DQ\PHPEHURIDQHWKQLFJURXSRIWKH0DOD\3HQLQVXODDQGSRUWLRQVRIDGMDFHQWLVODQGVRI6RXWKHDVW$VLD LQFOXGLQJ WKHHDVWFRDVWRI6XPDWUDWKHFRDVWRI%RUQHRDQGVPDOOHULVODQGVWKDWOLHEHWZHHQWKHVHDUHDV7KH0DOD\VVSHDN YDULRXVGLDOHFWVEHORQJLQJWRWKH$XVWURQHVLDQ 0DOD\R3RO\QHVLDQ IDPLO\RIODQJXDJHV 0DOD\ 6RPHFODLPHG 0DOD\VZHUHDPRQJWKHHDUOLHVWLQGLJHQRXVSHRSOHVLQWKH0DOD\$UFKLSHODJRVWDUWHGIURPFRDVWDO%RUQHRDQGWKHQ H[SDQGHG LQWR 6XPDWUD DQG WKH 0DOD\ 3HQLQVXOD DV D UHVXOW RI WKHLU WUDGLQJ DQG VHDIDULQJ ZD\ RI OLIH 7KDW WKLV &RUUHVSRQGLQJDXWKRU7HOID[ E-mail address::PXWDOLEBHPERQJ#SHWURQDVFRPP\ 1877-0428 © 2016 The Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/). Peer-review under responsibility of the Organizing Committee of the 3rd GCBSS-2015 doi: 10.1016/j.sbspro.2016.05.011 236 Abdul Mutalib Embong et al. / Procedia - Social and Behavioral Sciences 219 ( 2016 ) 235 – 240 H[SDQVLRQRFFXUUHGRQO\LQWKHODVW\HDUVRUVRLVLQGLFDWHGE\WKHIDFWWKDWWKHODQJXDJHVRIWKH0DOD\JURXSDUH DOOVWLOOYHU\PXFKDOLNH %OXVW VRPHKRZEULHIHG³0DOD\LVRQHRIWKHUDFHVLQWKHIDPLO\RIDYHU\EURDGHWKQLFJURXSNQRZQDVWKH 0DOD\R3RO\QHVLDQRU$XVWURQHVLDQ$PRQJWKHWULEHVLQWKLVIDPLO\DUH0DOD\-DYDQHVH%XJLV6XQGDQHVH0DRUL +DZDLL)LMLDQGVRRQ7KH0DOD\UHJLRQLVYHU\ZLGH7KLVLVVXSSRUWHGE\:DOODFHDQH[SHUWLQDQWKURSRORJ\DQG ZRUOGKLVWRU\IURP2[IRUGZKRZURWHThe Malay Archipelago PHQWLRQHG³WKH0DOD\DUFKLSHODJRDVWKHZKROH 6RXWK(DVW$VLDWKDWIRUPVDWULDQJOHVWDUWLQJIURP1LFREDU,VODQGLQWKH(DVW6HDWRWKH6RORPRQ,VODQGVLQWKH6RXWK (DVWDQGRI/X]RQLQWKH1RUWKWR5RWWLQHDUWKHLVODQGRI7LPRULQWKH6RXWK´+HGLYLGHVWKHYDVWDUHDVLQWRVHYHUDO JURXSV,QGR0DOD\D,VODQGV7LPRU,VODQGV0DOXNXDQG3DSXDLVODQGV 6KDKDULU 0SX 3UDSDQFD D -DYDQHVH SRHW IURP WKH UR\DO 0DMDSDKLW LQ KLVDesawarnama LQ KDG OLVWHG VRPH DUHDV LGHQWLILHGDVWKHODQGRIWKH0DOD\VVXFKDV-DPEL3DOHPEDQJ-DNDUWD.DPSDU.DPSDU5RNDQ3DQH.DPSH$UX 0DQGDLOHQJ7XPLDQJ/DPXUL%DUXVLQ6XPDWUDDQG/DQJNDVXND.HGDK.HODQWDQDQG3DKDQJLQ0DOD\3HQLQVXOD 0DONLHO-LUPRXQVN\ 7KH0DOD\FODVVLFDOWH[WVVXFKDVWKHMalay Annals Sejarah Melayu Undang-Undang Melaka 06 a Hikayat Merpati Mas dan Merpati Perak 06 DQGAdat Raja Melayua066 DOVRXVHWKHWHUPsons of the soilLWVHOIZKLFKFRXOGEHWUDFHGIURPDP\VWHULRXVXVDJHRIWKHZRUGµtanah¶RU VRPHWLPHµbumL¶ ERWKFRXOGEHWUDQVODWHGDVµVRLO¶RUµFOD\¶ ZKLFKFRQVLVWHQWO\DSSHDUVLQ,QWKHMalay Annals Sejarah MelayuHG6KHOODEHDU$6DPDG$KPDG¶V WKHXVDJHRIWKHZRUG‘tanah’ VRLO LVDV IROORZV “Segala Melayu itu tanahmu, seperti kata Arab Al-’abdi tini’lmaulahu, yang hamba itu tanah tuannya”. %URZQ¶VWUDQVODWLRQRI065DIIOHV1RDVIROORZV “the Malays are your clay as the Arab Tradition says, Al-’abdi tinu’lmaulahu, which being interpreted is ‘the slave is as it were his master” 0DOD\$QQDOV WUDQVODWHGE\&&%URZQIURPILUVWSXEOLVKHGLQ ,QDGGLWLRQZKHQ6LQJJDKVDUL(PSLUHZDQWHGWRH[SHQGKLVH[SHGLWLRQDQGVXEGXHWKHSRZHURI6ULYLMD\D(PSLUH WKH QDPH RI WKH H[SHGLWLRQ ZDV FDOOHG ([SHGLWLRQ 3DPDOD\X 7KLVSURYHVWKDWWKHQDPHRI0DOD\DQG0DOD\ FLYLOL]DWLRQKDGEHHQDURXQGDORQJWLPH7KHUHDUHPDQ\WKHRULHVDERXWWKHRULJLQVRI0DOD\VWKDWFDPHIURP<XQQDQ DQG7DLZDQ+RZHYHUWKHODWHVWWKHRU\SXEOLVKHGE\DUFKDHRORJLVWVLQ0DOD\VLDVDLGWKDWWKH0DOD\VZHUHLQWKH FRXQWU\VLQFH%&$PRQJWKHDUFKDHRORJLVWWKDWLVVXHGWKLVWKHRU\LV'DWXN'U:DQ+DVKLP:DQ7HKZKLFK UHMHFWHGWKHHDUOLHUWKHRULHV .DPDUXGLQ ,WLVDIDFWWKDW0DOD\DQFHVWRUVZHUHWKHILUVWSHRSOHZKRIRXQGHGWKH SROLWLFDOIRUPDWLRQRUDFWXDOJRYHUQPHQWLQ1XVDQWDUDLQJHQHUDODQGLQ0DOD\VLDLQVSHFLILF7KLVFRXOGEHYHULILHG E\WKHUGFHQWXU\%&,QGLDQSULPHYDOWH[WV5DPD\DQDDQG9D\X3XUDQDZKLFKKDGFKURQLFOHGDQHQWLW\FDOOHG µMalayadvipa¶LQ1XVDQWDUD 7KHQH[WWKHRU\WDONDERXWWKHDUULYDORIWKH0DOD\ZDVUDLVHGE\2SSHQKHLPHUDVVD\LQJWKDWWKH0DOD\VZHUH RULJLQDOO\IURP6RXWKHDVW$VLD+LVSRLQWLVWKDWRQFHGXULQJWKHLFHDJHWKH0DOD\3HQLQVXOD,QGRQHVLD%RUQHR 3KLOLSSLQHVZHUHPXWXDOO\MRLQHGWRRQHDQRWKHUEHIRUHVLQNLQJGXHWRWKHHQGRIWKHLFHDJH 2SSHQKHLPHU $V DUHVXOWRIWKHIORRGWKH0DOD\VZHUHVFDWWHUHGDOORYHUWKHSODFHDVIDUDV+DZDLL7KHP\WKDERXWWKHJUHDWIORRGLV VWLOONHSWDPRQJWKH0DOD\3RO\QHVLDQHYHQWKHDQFHVWRUVRIWKH0DOD\RUWKH0DOD\3URWRDOVRNHHSWKHLURZQVWRU\ DERXWWKHJUHDWIORRGWKDWIRUFHGWKHPWRVSUHDGHYHU\ZKHUH 0DOD\3URWRLVRQHRIWKHDERULJLQDOWULEHVLQ0DOD\VLD6RPHRWKHUDERULJLQDOWULEHVDUH-DNXQDQG7HPXDQ7KH\ DUHDFWXDOO\DJURXSRI$XVWURQHVLDQSHRSOHVZKRHLWKHUDFFHSWRUUHIXVHFLYLOL]DWLRQIURP,QGLD&KLQD$UDEDQG RWKHUVWKDWKDYHLQIOXHQFHVLQWKH0DOD\ZRUOG 7KHPRUHDGYDQFHG3URWR0DOD\VQRUPDOO\OLYHGDORQJWKHFRDVWDQGH[SRVHGWRVRFLDOOLIHDQGH[WHUQDOLQIOXHQFHV HYHQWXDOO\GHFOLQHGWKHLUFRXQWHUSDUWZKRVHOLIHZDVEDVHGRQDJULFXOWXUHDQGKXQWLQJIXUWKHULQODQG3URWR0DOD\V FRQGXFWPDULWLPHWUDGHHYHQWXDOO\WXUQHGLQWR'HXWUR0DOD\'HXWUR0DOD\LVWKHPRGHUQ0DOD\WRGD\7KH\WKHQVHW Download English Version: https://daneshyari.com/en/article/1108019 Download Persian Version: https://daneshyari.com/article/1108019 Daneshyari.com.
Load more

Recommended publications
  • Malaysia, September 2006
    Library of Congress – Federal Research Division Country Profile: Malaysia, September 2006 COUNTRY PROFILE: MALAYSIA September 2006 COUNTRY Formal Name: Malaysia. Short Form: Malaysia. Term for Citizen(s): Malaysian(s). Capital: Since 1999 Putrajaya (25 kilometers south of Kuala Lumpur) Click to Enlarge Image has been the administrative capital and seat of government. Parliament still meets in Kuala Lumpur, but most ministries are located in Putrajaya. Major Cities: Kuala Lumpur is the only city with a population greater than 1 million persons (1,305,792 according to the most recent census in 2000). Other major cities include Johor Bahru (642,944), Ipoh (536,832), and Klang (626,699). Independence: Peninsular Malaysia attained independence as the Federation of Malaya on August 31, 1957. Later, two states on the island of Borneo—Sabah and Sarawak—joined the federation to form Malaysia on September 16, 1963. Public Holidays: Many public holidays are observed only in particular states, and the dates of Hindu and Islamic holidays vary because they are based on lunar calendars. The following holidays are observed nationwide: Hari Raya Haji (Feast of the Sacrifice, movable date); Chinese New Year (movable set of three days in January and February); Muharram (Islamic New Year, movable date); Mouloud (Prophet Muhammad’s Birthday, movable date); Labour Day (May 1); Vesak Day (movable date in May); Official Birthday of His Majesty the Yang di-Pertuan Agong (June 5); National Day (August 31); Deepavali (Diwali, movable set of five days in October and November); Hari Raya Puasa (end of Ramadan, movable date); and Christmas Day (December 25). Flag: Fourteen alternating red and white horizontal stripes of equal width, representing equal membership in the Federation of Malaysia, which is composed of 13 states and the federal government.
    [Show full text]
  • Narratives of the Dayak People of Sarawak, Malaysia Elizabeth Weinlein '17 Pitzer College
    EnviroLab Asia Volume 1 Article 6 Issue 1 Justice, Indigeneity, and Development 2017 Indigenous People, Development and Environmental Justice: Narratives of the Dayak People of Sarawak, Malaysia Elizabeth Weinlein '17 Pitzer College Follow this and additional works at: http://scholarship.claremont.edu/envirolabasia Part of the Anthropology Commons, Asian History Commons, Digital Humanities Commons, East Asian Languages and Societies Commons, Environmental Policy Commons, Environmental Sciences Commons, Environmental Studies Commons, Geography Commons, Policy History, Theory, and Methods Commons, Religion Commons, Social Policy Commons, and the Urban Studies and Planning Commons Recommended Citation Weinlein, Elizabeth '17 (2017) "Indigenous People, Development and Environmental Justice: Narratives of the Dayak People of Sarawak, Malaysia," EnviroLab Asia: Vol. 1: Iss. 1, Article 6. Available at: http://scholarship.claremont.edu/envirolabasia/vol1/iss1/6 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at Claremont at Scholarship @ Claremont. It has been accepted for inclusion in EnviroLab Asia by an authorized editor of Scholarship @ Claremont. For more information, please contact [email protected]. Indigenous People, Development and Environmental Justice: Narratives of the Dayak People of Sarawak, Malaysia Cover Page Footnote Elizabeth Weinlein graduated from Pitzer College in 2017, double majoring in Environmental Policy and Asian Studies. For the next year, she has committed to working with the Americorps
    [Show full text]
  • Btsisi', Blandas, and Malays
    BARBARA S. NOWAK Massey University SINGAN KN÷N MUNTIL Btsisi’, Blandas, and Malays Ethnicity and Identity in the Malay Peninsula Based on Btsisi’ Folklore and Ethnohistory Abstract This article examines Btsisi’ myths, stories, and ethnohistory in order to gain an under- standing of Btsisi’ perceptions of their place in Malaysia. Three major themes run through the Btsisi’ myths and stories presented in this paper. The first theme is that Austronesian-speaking peoples have historically harassed Btsisi’, stealing their land, enslaving their children, and killing their people. The second theme is that Btsisi’ are different from their Malay neighbors, who are Muslim; and, following from the above two themes is the third theme that Btsisi’ reject the Malay’s Islamic ideal of fulfilment in pilgrimage, and hence reject their assimilation into Malay culture and identity. In addition to these three themes there are two critical issues the myths and stories point out; that Btsisi’ and other Orang Asli were original inhabitants of the Peninsula, and Btsisi’ and Blandas share a common origin and history. Keywords: Btsisi’—ethnic identity—origin myths—slaving—Orang Asli—Peninsular Malaysia Asian Folklore Studies, Volume 63, 2004: 303–323 MA’ BTSISI’, a South Aslian speaking people, reside along the man- grove coasts of the Kelang and Kuala Langat Districts of Selangor, HWest Malaysia.1* Numbering approximately two thousand (RASHID 1995, 9), Btsisi’ are unique among Aslian peoples for their coastal location and for their geographic separation from other Austroasiatic Mon- Khmer speakers. Btsisi’, like other Aslian peoples have encountered histori- cally aggressive and sometimes deadly hostility from Austronesian-speaking peoples.
    [Show full text]
  • And Bugis) in the Riau Islands
    ISSN 0219-3213 2018 no. 12 Trends in Southeast Asia LIVING ON THE EDGE: BEING MALAY (AND BUGIS) IN THE RIAU ISLANDS ANDREW M. CARRUTHERS TRS12/18s ISBN 978-981-4818-61-2 30 Heng Mui Keng Terrace Singapore 119614 http://bookshop.iseas.edu.sg 9 789814 818612 Trends in Southeast Asia 18-J04027 01 Trends_2018-12.indd 1 19/6/18 8:05 AM The ISEAS – Yusof Ishak Institute (formerly Institute of Southeast Asian Studies) is an autonomous organization established in 1968. It is a regional centre dedicated to the study of socio-political, security, and economic trends and developments in Southeast Asia and its wider geostrategic and economic environment. The Institute’s research programmes are grouped under Regional Economic Studies (RES), Regional Strategic and Political Studies (RSPS), and Regional Social and Cultural Studies (RSCS). The Institute is also home to the ASEAN Studies Centre (ASC), the Nalanda-Sriwijaya Centre (NSC) and the Singapore APEC Study Centre. ISEAS Publishing, an established academic press, has issued more than 2,000 books and journals. It is the largest scholarly publisher of research about Southeast Asia from within the region. ISEAS Publishing works with many other academic and trade publishers and distributors to disseminate important research and analyses from and about Southeast Asia to the rest of the world. 18-J04027 01 Trends_2018-12.indd 2 19/6/18 8:05 AM 2018 no. 12 Trends in Southeast Asia LIVING ON THE EDGE: BEING MALAY (AND BUGIS) IN THE RIAU ISLANDS ANDREW M. CARRUTHERS 18-J04027 01 Trends_2018-12.indd 3 19/6/18 8:05 AM Published by: ISEAS Publishing 30 Heng Mui Keng Terrace Singapore 119614 [email protected] http://bookshop.iseas.edu.sg © 2018 ISEAS – Yusof Ishak Institute, Singapore All rights reserved.
    [Show full text]
  • Conceptual Understanding of Myths and Legends in Malay History
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by UKM Journal Article Repository Conceptual Understanding of MythsSari 26 and (2008) Legends 91 - in 110 Malay History 91 Conceptual Understanding of Myths and Legends in Malay History HUSSAIN OTHMAN ABSTRAK Teks-teks sejarah Melayu juga kaya dengan cerita dongeng and legenda. Tetapi, banyak sarjana yang mengkaji isi teks itu kerap membuat tanggapan yang salah. Dalam kajian mereka, mereka menetapkan aspek luaran, dan bukannya aspek fungsi dan sejarah pada cerita mitos dan legenda itu. Oleh itu, adalah tujuan rencana ini untuk menerokai pemahaman konsep saya tentang cerita legenda dan mitos dalam teks sejarah klasik Melayu untuk membuktikan adanya kebenaran sejarah yang tersirat di sebalik cerita itu. Untuk tujuan itu, saya telah memilih Sejarah Melayu, Hikayat Raja-Raja Pasai dan Hikayat Merong Mahawanga. Kata kunci: Kosmologi Melayu, Sejarah Melayu, simbol Melayu, tafsir dan ta’wil ABSTRACT Malay historical texts are also rich in the mythical and legendary stories. Unfortunately, many scholars who study the content of the texts have always misunderstood them. In their study, they specify on the superficial aspects, instead of functional and historical aspects of the mythical and legendary stories. It is the purpose of this paper to explore my conceptual understanding of mythological and legendary stories in the Malay classical historical texts to prove that there are indeed historical truth embedded within these stories. To do that, Sejarah Melayu, Hikayat Raja-raja Pasai and Hikayat Merong Mahawangsa are selected. Key words: Malay cosmology, Malay history, Malay symbols, tafsir and ta’wil INTRODUCTION Much has been said about the symbols used and adored by man in ancient times.
    [Show full text]
  • English for the Indigenous People of Sarawak: Focus on the Bidayuhs
    CHAPTER 6 English for the Indigenous People of Sarawak: Focus on the Bidayuhs Patricia Nora Riget and Xiaomei Wang Introduction Sarawak covers a vast land area of 124,450 km2 and is the largest state in Malaysia. Despite its size, its population of 2.4 million people constitutes less than one tenth of the country’s population of 30 million people (as of 2015). In terms of its ethnic composition, besides the Malays and Chinese, there are at least 10 main indigenous groups living within the state’s border, namely the Iban, Bidayuh, Melanau, Bisaya, Kelabit, Lun Bawang, Penan, Kayan, Kenyah and Kajang, the last three being collectively known as the Orang Ulu (lit. ‘upriver people’), a term that also includes other smaller groups (Hood, 2006). The Bidayuh (formerly known as the Land Dayaks) population is 198,473 (State Planning Unit, 2010), which constitutes roughly 8% of the total popula- tion of Sarawak. The Bidayuhs form the fourth largest ethnic group after the Ibans, the Chinese and the Malays. In terms of their distribution and density, the Bidayuhs are mostly found living in the Lundu, Bau and Kuching districts (Kuching Division) and in the Serian district (Samarahan Division), situated at the western end of Sarawak (Rensch et al., 2006). However, due to the lack of employment opportunities in their native districts, many Bidayuhs, especially youths, have migrated to other parts of the state, such as Miri in the east, for job opportunities and many have moved to parts of Peninsula Malaysia, espe- cially Kuala Lumpur, to seek greener pastures. Traditionally, the Bidayuhs lived in longhouses along the hills and were involved primarily in hill paddy planting.
    [Show full text]
  • Developing a Waldorf Curriculum in Asia
    Freie Hochschule Stuttgart Developing a Waldorf Curriculum in Asia Written Scientific Master’s Thesis for obtaining the academic degree Master of Arts Class- and Subject Teacher for Waldorf Schools Submitted by: Serene Fong Email Address: [email protected] Date: 24 November 2017 Supervisor: Martyn Rawson Course Leader: Iris Taggert 1 Acknowledgments There are many people around the world to whom I am immensely grateful: My supervisor Martyn Rawson for his guiding help, perceptive insights, razor-sharp and witty explanations and observations that broadened my perspectives and challenged me to improve; Horst Hellman, for hours of insightful discussions, and providing an inspiring and living example of a constantly striving teacher and mentor; Iris Taggert, for constant encouragement, support and guidance; The numerous teachers and mentors who have shared their rich experiences and insights through lengthly interviews, particularly Neil Boland, Gilbert van Kerckhoven, Andrew Hill, Ursula Nicolai, Monika Di Donato, and Eugene Schwartz; All the warm and helpful teachers who responded to the survey and queries; My generous lecturers and classmates in the International Master’s Course for helping me in numerous ways, for translating and sharing their story resources, especially Zhang Shu Chun, Ianinta Sembiring, Kim So Young, Kaori Seki Kohchi, and Ji Young Park; Rosemarie Harrison, my very encouraging and supportive friend and proofreader; My teachers and friends, and all who contributed to this project in some way or other; Finally, to my family, and my mother, who have supported and encouraged me every step of the way; to Ho Pan Liang, my husband, confidante, classmate, and colleague, for walking with and helping me on this journey, and my two lovely children for their patience and love, and for many happy hours together enjoying stories from around the world.
    [Show full text]
  • 1 Orang Asli and Melayu Relations
    1 Orang Asli and Melayu Relations: A Cross-Border Perspective (paper presented to the Second International Symposium of Jurnal Antropologi Indonesia, Padang, July 18-21, 2001) By Leonard Y. Andaya In present-day Malaysia the dominant ethnicity is the Melayu (Malay), followed numerically by the Chinese and the Indians. A very small percentage comprises a group of separate ethnicities that have been clustered together by a Malaysian government statute of 1960 under the generalized name of Orang Asli (the Original People). Among the “Orang Asli” themselves, however, they apply names usually associated with their specific area or by the generalized name meaning “human being”. In the literature the Orang Asli are divided into three groups: The Semang or Negrito, the Senoi, and the Orang Asli Melayu.1 Among the “Orang Asli”, however, the major distinction is between themselves and the outside world, and they would very likely second the sentiments of the Orang Asli and Orang Laut (Sea People) in Johor who regard themselves as “leaves of the same tree”.2 Today the Semang live in the coastal foothills and inland river valleys of Perak, interior Pahang, and Ulu (upriver) Kelantan, and rarely occupy lands above 1000 meters in elevation. But in the early twentieth century, Schebesta commented that the areas regarded as Negrito country included lands from Chaiya and Ulu Patani (Singora and Patthalung) to Kedah and to mid-Perak and northern Pahang.3 Most now live on the fringes rather than in the deep jungle itself, and maintain links with Malay farmers and Chinese shopkeepers. In the past they appear to have also frequented the coasts.
    [Show full text]
  • Appendices and Heferences
    Section V Appendices and Heferences A sub-adult female Sumatran orang-utan cif the dark, Southern type. 417 Section V: appendices and references A sub-adult male Sumatran orang-utan, apparently of mixed descent. 418 APPENDIX 1 TABLEXXVII List of vernacular names of the orang-utan (after Yasuma, 1994 and pers. dos.). Vernacular name Ethnic or cultural identity; [region) Hirang (utan) Kayan He/ong lietiea Kayan and Kenyah; [Modang, Long Bleh] Kaheyu Ngadju; Southern groups, [east Central Kalimantan] Kahui Murut; [Northern west Kai. groups, south Sarawak] Keö, Ke'u, Keyu, or Ma'anyan and Bawo; Southern groups, [Kanowit, South-Kal. prov. Kuyuh. and east of S. Barito] Kihiyu Ot Danum; [north Centr. Kai. prov.] Kisau or Kog'iu Orang Sungai; Northern groups, [east-Sabah] Kogiu Kadazan; Northern groups, [north Sabah] Koju Punan: Northern groups, [S. Blayan] Kuyang, Kuye . Kenyah, Kayan and Punan: [Apo Kayan, Badung, Bakung, Lepok Jalan, Lepok Yau, S. Tubuh, S. Lurah, Melap, lower S. Kayan] Maias Bidayuh, lban and Lun Dayeh; [Sarawak north of G. Niut, north West or Mayas Kai. prov., north Sarawak and north East Kai prov.; also western Malayu; West-Kalimantan prov.] Dyang Dok Kenyah; [Badeng, 5. Lurah] Drang Hutan modern lndonesians, islamized dayaks; transmigrants [lndo-Malay or Drang-utan archipelago] and Dusun [North Sabah] Tjaului townspeople [Balikpapan, Samarinda] Ulan!Urang Utan islamized Dayaks and coastal Kenyah; [Tidung regency, northeast- Kalimantan] Uraagng Utatn Benuaq, Bahau and Tunjung; [S. Kedangpahu, along S. Mahakam] also transmigrants [western East-Kalimantan] Uyang Paya .. Kenyah; Apo Kayan, [north East Kai. prov.] Mawas Batak, Malays; [Sumatra] and the Batek [in W.
    [Show full text]
  • Part One Waterscapes
    Part One Waterscapes Heather Sutherland - 9789004254015 Downloaded from Brill.com09/26/2021 06:01:07AM via free access Heather Sutherland - 9789004254015 Downloaded from Brill.com09/26/2021 06:01:07AM via free access HEATHER SUTHERLAND Geography as destiny? The role of water in Southeast Asian history Standard historical narratives usually contain iconic images, epitomizing their central themes. In Indonesian history, one such emblematic scene is said to have occurred in the port-city of Makassar, South Sulawesi (Celebes), in the first half of the seventeenth century. A representative of the Verenigde Oost- Indische Compagnie (VOC, Dutch East India Company) confronted the lead- ers of the twin kingdom of Goa-Tallo’, lords of this thriving east Indonesian entrepôt, and demanded that non-Dutch access to Moluccan spices be curbed. Each time the Company official pressed his case, the ruler responded with variations of the same statement: ‘God has made the earth and the sea, and has divided the earth among men and made the sea common to all’. This exchange symbolizes both the crucial role of oceans and trade in Southeast Asian history, and the conflict between indigenous and European interests and perceptions. This fundamental difference was not rooted in Asian maritime or commercial incapacity, but reflects rather the more aggressive attitudes of the European powers, which in turn derived from the dynamics of their history. Charles Tilly (990) has argued that the burgeoning states of early modern Europe were driven by the competitive pressures of ‘coercion and capital’, as the accumulation of wealth and power formed a mutually reinforcing spiral.
    [Show full text]
  • British Strategic Interests in the Straits of Malacca, 1786-1819
    BRITISH STRATEGIC INTERESTS IN THE STRAITS OF MALACCA 1786-1819 Samuel Wee Tien Wang B.A., Simon Fraser University, 1991 THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in the Department of History O Samuel Wee Tien Wang 1992 SIMON FRASER UNIVERSITY December 1992 All rights reserved. This work may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without permission of the author. APPROVAL NAME: Samuel Wee DEGREE: TITLE OF THESIS: British Strategic Interests in the Straits of Malacca, 1786-1819 EXAMINING COMMITTEE: CHAIR: J. I. Little ~dhardIngram, Professor Ian Dyck, Associate ~hfessor Chdrles Fedorak - (Examiner) DATE: 15 December 1992 PARTIAL COPYRIGHT LICENSE 1 hereby grant to Simon Fraser University the right to lend my thesis, project or extended essay (the title of which is shown below) to users of the Simon Fraser University Library, and to make partial or single copies only for such users or in response to a request from the library of any other university, or other educational institution, on its own behalf or for one of its users. I further agree that permission for multiple copying of this work for scholarly purposes may be granted by me or the Dean of Graduate Studies. It is understood that copying or publication of this work for financial gain shall not be allowed without my written permission. Title of Thesis/Project/Extended Essay British Strategic Interests in the Straits of Malacca Author: (signature) Samuel Wee (name) (date) ABSTRACT It has almost become a common-place assumption that the 1819 founding of Singapore at the southern tip of the strategically located Straits of Malacca represented for the English East India Company a desire to strengthen trade with China; that it was part of an optimistic and confident swing to the east which had as its goal, the lucrative tea trade.
    [Show full text]
  • Contesting Boundaries in the Riau Archipelago
    CAROLE FAUCHER Contesting boundaries in the Riau Archipelago The fall of the New Order and the implementation of the regional autonomy laws have provided fresh opportunities for the local elite to promote and consolidate their own sphere of influence. As has already been the case in a number of provinces and districts, instances of conflict have spread, often in the context of power struggles and highly complex social and political restructurings (H. Schulte Nordholt 2002). In many cases, these conflicts are popularly articulated through the language of ethnic and religious identity politics. Similarly, ethnic and religious sensitivities which were consciously repressed during the period of the New Order, are now exposed. The Riau Archipelago (or Kepri from Kepulauan Riau) had been so far largely spared from acute tensions and mounting violence. However, among the urban middle class and between generations ideological polarization has taken place. The different attempts to conceptualize ‘Masyarakat Kepri’ – the society of Kepulauan Riau – by politicians and public intellectuals seems to demonstrate how an increasing emphasis on regional identity has gradually superseded a more general concern with the nation. The discussion about the character of the newly formed province of Kepri has oscillated over the past years between the aristocrats’ ideal of reverting to the era of the sultanate, and an image of an industrial oriented pluralistic society, advocated by business people, which is strong and autonomous enough to compete economically with Singapore and Malaysia. The proximity to Malaysia and Singapore has created an interesting para- dox. On one hand, Singapore and Malaysia have been a source of identity for the Malays in the Riau Archipelago as important economic and cultural power bases.
    [Show full text]