FC Zürich – BSC Young Boys

Das Magazin des FC Zürich

Eisnull Nr. 5, 19/20 www.fcz.ch

Sonntag, 6. Oktober 2019, 16.00 Uhr FC Zürich – BSC Young Boys

LEADING PARTNER PREMIUM PARTNER ARENA PARTNER Gewinnen Sie einen Blick hinter die Kulissen beim FC Zürich: bluewin.ch/fanpaket

inone-moments-vereine-fcz-184x271mm-de.indd 1 19.03.19 14:15 INHALT VORWORT ANCILLO CANEPA Vorwort 3 GEDANKEN EINES SPORTJOURNALISTEN Mannschaftskader FC Zürich 5–7 FCZ-Business Club 8–9 ZUM THEMA «DEMOKRATIE» (TEIL 1) Kader Zürich und YB 10–11 Liebe FCZ’ler FCZ-Hattrick mit Aiyegun Für einmal möchte ich einen Sport Tosin, Sponsoren FCZ 12 journalisten zitieren. Thomas Schifferle vom Tages-Anzeiger machte sich am 20. Porträt YB 13 September 2019 unter der Rubrik «Mei nungen» Gedanken über die Demokratie 5 Fragen an Mimoun Mahi in der Schweiz. Dies im Zusammenhang (inkl. Poster) 17–20 mit der neu erwachten Opposition gegen das neue Fussballstadion. FCZ-News 23 «Die Opposition gegen das neue Fuss Vorstellung Nachwuchsspieler, ballstadion in Zürich missachtet den Wähler willen und strebt eine neuerliche Sponsoren FCZ Academy 25 Abstimmung an. Die Schweiz hat Banken gen Stadtpräsidenten Elmar Ledergerber LetziKids U9 & 14/18 Coaches, und Kühe, Berge und Käse. Sie hat die dazu, von Ökoterror zu reden. ‹ › » Sponsoren FCZ LetziKids 27 Demokratie. Und die Gegner eines neuen «Am 25. November 2018 sagt das Stimm Fussballstadions in Zürich. Einmal sind es volk wieder Ja zu einem neuen Stadion FCZ-Museum 28–29 die Anwohner, die dagegen opponieren, auf dem Hardturmgelände, trotz heftigen oder der VCS, ein anderes Mal ist es die SP Widerstands, trotz Befürchtungen wegen VIP-Lounge 31 der Stadt Zürich oder ein Kreis saturierter der Hooligan-Problematik.» Bürger aus dem FDP-Kreis Höngg. 2003 (Fortsetzung siehe Teil 2, Seite 23 FCZ- FCZ-Comic 32 erfinden sie den Begriff des Schatten News) Rätselseite 33 wurfs, um ein Projekt zu bodigen, zu dem die Stimmbevölkerung mit 63,3 Prozent Herzlichst Tabelle, Spielplan, Totomat 34 zugestimmt hat; und reizen den damali Ancillo Canepa Statistiken, Impressum 35

KYBURZ KANN ALLES

Druckerei Kyburz AG | www.kyburzdruck.ch Brüelstrasse 2 | 8157 Dielsdorf | T +41 (0)44 855 59 59

3 Der faire Druckpartner.

UNSER STAFF AUF EINEN BLICK

Ludovic Magnin Alfons Higl Davide Taini Christian Kolodziej Michael Sulzmann Cheftrainer Assistenztrainer Torhütertrainer Athletik- und Rehatrainer 20.04.1979 | CH 17.12.1964 | DE 07.12.1976 | CH Konditionstrainer 06.08.1981 | DE 13.01.1969 | DE

Dübendorfstr. 16 8117 Fällanden Elektro- und Telefoninstallationen, Service

Mike Sehr Stefan Sannwald Michael Schuhmacher André Schmid Rolf Schumann Individual- Mannschaftsarzt Physiotherapeut Medizinischer Masseur Medizinischer Masseur und Fitnesstrainer 15.03.1970 | CH 27.09.1984 | DE 23.06.1975 | CH 09.03.1980 | CH 19.02.1967 | DE

Martin Büchel Patricio Briceno Süha Demokan Fabian Sander Osteopath Materialwart Teammanager Leiter Videoanalyse 19.02.1987 | LIE 19.12.1980 | CHL 31.10.1966 | CH/ TUR 31.01.1985 | DE

Stand: 1. Oktober 2019 5 MANNSCHAFTSKADER FC ZÜRICH

UNSER KADER AUF EINEN BLICK

25 1 40 3 4

8157 DIELSDORF 5 6 7 8 9

10 13 14 15 17

6 Stand: 1. Oktober 2019 MANNSCHAFTSKADER FC ZÜRICH

UNSER KADER AUF EINEN BLICK

18 21 22 23 27

31 34 35 41 50

70 71 77

Stand: 1. Oktober 2019 7 FCZ-BUSINESS CLUB

Die Leichtigkeit des Zügelns...

ag für verbandsmanagement

8 FCZ-BUSINESS CLUB

15. ORDENTLICHE GENERALVERSAMM- LUNG DES FCZ-BUSINESS CLUBS

Am 12. September 2019 begrüsste Der statutarische Teil wurde zügig • Metzgerei Buffoni, Effretikon Clubpräsident Markus Bösiger die zahl absolviert, sodass den Anwesenden ge • IWC, Schaffhausen reich anwesenden Mitglieder zur 15. nügend Zeit bleiben sollte, sich von der • Züri Elektro AG, Zürich ordentlichen Generalversammlung des exquisiten Küche und den auserlesenen • RBZ AG für Verbandsmanagement, FCZ-Business Clubs. Fand die GV im Vor Weinen verwöhnen zu lassen. In seinem Zürich jahr noch im Club Haute statt, versam Jahresbericht erinnerte sich Markus Bö • Bindella Gruppe, Zürich melte man sich dieses Mal an einem nicht siger an die vielen tollen, von Programm • Rimaplan AG, Regensdorf minder gediegenen Ort, nämlich in dem chef Roland Rüeger organisierten Anläs Der Vorstand, welcher an der letzt zur Bindella Gruppe gehörenden Restau se des letzten Clubjahres. Zudem durfte jährigen Generalversammlung für eine rant Cantinetta Antinori an der Augus er erfreut feststellen, dass der Kreis der Amtsdauer von drei Jahren wiederge tinergasse in Zürich. Der Austragungs Clubmitglieder mit einigen Neuzugängen wählt wurde, präsentiert sich in unver ort der GV wurde nicht zufällig gewählt, auf mittlerweile 38 Mitglieder angestie änderter Zusammensetzung: zählt doch die Bindella Gruppe neu zum gen ist. Als Neumitglieder wurden insbe • Markus Bösiger, Präsident Mitgliederkreis des FCZ-Business Clubs. sondere begrüsst: • Roland Rüeger, Programmchef • Martin Nay, Finanzchef • Lajos Vizner, Medien und Kommunikation • Jean-Pierre Stillhart, besondere Aufgaben Im Anschluss an die Generalver sammlung durften die Clubmitglieder bei ausgelassener Stimmung ein kuli narisches Feuerwerk geniessen. André Bisig, der Geschäftsführer der Bindella Weinhandlung, gab einen Einblick in die beeindruckende Firmengeschichte der Bindella Gruppe. Zudem liess er es sich nicht nehmen, als Chef der Weinhand lung Bindella mit auserlesenen Exem plaren aus dem Haussortiment aufzu warten. Kurzum: Die Anwesenden erlebten einen rundum gelungenen Abend. Der FCZ-Business Club ist fit für die nächs ten 15 Clubjahre. (mbö)

Als Mitglied des FCZ-Business Clubs profitiert man von vielen Vorteilen: • Vier Saisonkarten, gültig für die Meisterschaft • P ortraitmöglichkeiten im FCZ-Matchprogramm (inkl. Wolldecken für Wintermonate) • Logopräsenz auf der offiziellen FCZ-Business-Club-Webseite • Ein e Parkkarte in der Tiefgarage vom Letzigrund • Ein Abo für den exklusiven SMS-Info-Service des FCZ • Reichhaltiges Buffet in der VIP-Lounge während des Spiels • Regelmässige Networking-Treffen ausserhalb der Spiele mit speziellem Getränkeangebot und Barbetrieb, exklusiv • Möglichkeit zur Durchführung von für die Clubmitglieder Promotionsveranstaltungen in der eigenen Firma • Separater Eingang für BC-Mitglieder zur VIP-Lounge • Monatliches Treffen der BC-Mitglieder im Restaurant Schüt • Sep arater BC-Mitgliederbereich zengasse (mit Interviewgast wie Präsident, • Z ugang zu zwei Logen mit Balkon, eine davon Trainer, Spieler etc.) Patoro-Zigarren-Lounge (einzigartig in der Schweiz) • Attraktives Weihnachtsgeschenk, optional: 20 % Rabatt • Logopräsenz im FCZ-Matchprogramm auf zusätzliche Tribünen-Saisonkarten

9 MANNSCHAFTSKADER

FC ZÜRICH Cheftrainer: Co-Trainer: Ludovic Magnin (1979) Alfons Higl (1964)

Gegründet: 1896 Meister: 12-mal Stadion: Letzigrund Cupsieger: 10-mal ( 26 104 Zuschauer )

25 Yanick Brecher 1 Andris Vanins 40 Osman Hadzikic

3 Nathan 4 Becir Omeragic 5 Levan Kharabadze 6 Denis Popovič 7 Adrian Winter 8 Vasilije Janjicic 9 Assan Ceesay 10 Antonio Marchesano 13 Pa Modou 14 Toni Domgjoni 15 Aiyegun Tosin 17 Umaru Bangura 18 Blaž Kramer 21 Izer Aliu 22 Kevin Rüegg 23 Mimoun Mahi 27 Marco Schönbächler 31 Mirlind Kryeziu FC Zürich FC 34 Ilan Sauter 35 Simon Sohm 41 Lavdim Zumberi 50 Yann Kasaï 70 Benjamin Kololli 71 Hekuran Kryeziu 77 Willie Britto

Stand 1. Oktober 2019

Spitzenmedizin und Spitzenfussball Ein perfekt eingespieltes Team

10 MANNSCHAFTSKADER

BSC YOUNG BOYS Cheftrainer: Co-Trainer: Gerardo Seoane (1978) Matteo Vanetta (1978) Patrick Schnarwiler (1973) Gegründet: 1898 Stadion: S tade de Suisse Meister: 13-mal (31 789 Zuschauer) Cupsieger: 6-mal

1 Marco Wölfli 26 David von Ballmoos 40 Dario Marzino

3 Frederik Sørensen 4 Mohamed Ali Camara 5 Cédric Zesiger 6 Esteban Petignat 7 Marvin Spielmann 8 Vincent Sierro 10 Miralem Sulejmani 11 Gianluca Gaudino 13 Nicolas Moumi Ngamaleu 14 Nicolas Bürgy 16 Christian Fassnacht 17 Roger Assalé 18 Jean-Pierre Nsame 19 Felix Mambimbi 20 Michel Aebischer 21 Ulisses Garcia 23 Saidy Janko 28 Fabian Lustenberger 29 Jordan Lotomba 30 Sandro Lauper 35 Christopher Martins

60 Pascal Schüpbach Boys BSC Young 61 Samuel Ballet 99 Guillaume Hoarau

Stand 1. Oktober 2019 Spieler im Einsatz

11 FCZ-HATTRICK SPONSOREN UND PARTNER | 1. MANNSCHAFT

Aiyegun Tosin LEADING PARTNER Sturm

PREMIUM PARTNER

1. MEINE (KINDHEITS-) IDOLE: Andriy Shevchenko, Xavi, Eden Hazard BUSINESS PARTNER

2. MEINE STÄRKEN AUF DEM FUSSBALLPLATZ: Tempo, Flanken, Abschlüsse

3. DIE SPIELSTÄRKSTEN VEREINE DER WELT: CLASSIC PARTNER Barcelona, Manchester United, Arsenal

4. DAS ESSE ICH AM LIEBSTEN: Reis-Spezialitäten, Spaghetti, Salat

5. DIE BESTEN SPIELER ALLER ZEITEN: Lionel Messi, Cristiano Ronaldo, Neymar TEAM PARTNER

6. AUSSER FUSSBALL INTERESSIERT BAHLER MICH: Basketball, Schwimmsport, Tennis

7. FÜR MICH DIE SCHÖNSTEN ORTE DER WELT: Paris, Südspanien, Zürich

8. DER FCZ STEHT FÜR: Erfolg, Familie, Freude

ARENA PARTNER

12 PORTRÄT BSC YOUNG BOYS

PORTRÄT BSC YOUNG BOYS

Mit dem BSC Young Boys gastiert die Schweizer Meister spielte in drei der vier duktivste Torschütze der Super League einzige noch ungeschlagene Mannschaft letzten Partien Remis, gewann zuletzt im YB-Kader. der Super-League-Saison 2019/2020 aber zuhause gegen den FC Sion mit 3:2. im Letzigrund. YB steht aktuell mit 19 Die Berner weisen zurzeit die zweitbes VEREIN Punkten auf dem zweiten Tabellenrang te Offensive und Defensive der Liga auf. BSC Young Boys Betriebs AG und hat drei Zähler Rückstand auf den Zudem steht mit Stürmer Jean-Pierre Postfach 61 Leader FC Basel 1893. Der amtierende Nsame (acht Tore) der momentan pro 3000 Bern 2

TRANSFERS SOMMER 2019/2020 DIE LETZTEN VIER DUELLE Zuzüge: Patrick Schnarwiler (Assistent/Trainer GC U21), Nicolas Bürgy (Aarau), Samstag, 20. Oktober 2018 Saidy Janko (Nottingham/ENG), Fabian Lustenberger (Hertha Berlin/GER), Felix FC Zürich – BSC Young Boys Mambimbi (U21), Christopher Martins Pereira (Troyes/FRA), Esteban Petignat 3:3 (U21), Pascal Schüpbach (U21), Vincent Sierro (St. Gallen), Frederik Sørensen (Köln/ Sonntag, 17. Februar 2019: GER), Marvin Spielmann (Thun), Pedro Teixeira (Rapperswil), Cédric Zesiger (GC) BSC Young Boys – FC Zürich 2:0 Sonntag, 14. April 2019: Abgänge: Harald Gämperle (Assistent/Hertha Berlin/GER), Loris Benito FC Zürich – BSC Young Boys 0:1 (Bordeaux/FRA), Jan Kronig (Schaffhausen), Kevin Mbabu (Wolfsburg/GER), Thorsten Schick (Rapid Wien/AUT), Léo Seydoux (NE Xamax), Djibril Sow Samstag, 24. August 2019: (Eintracht Frankfurt/GER), Pedro Teixeira (Kriens), Steve von Bergen (Rücktritt), BSC Young Boys – FC Zürich 4:0 Gregory Wüthrich (Perth Glory/AUS) Stand: 1. Oktober 2019 / Quelle: sfl.ch

13 ALLES FÜR DEN GROSSEN UND KLEINEN FCZ-FAN

FCZ Fanshop

Werdstrasse 21, 8004 Zürich Öffnungszeiten: Mo – Fr: 10.00 – 18.30 Uhr, Sa: 10.00 – 17.00 Uhr

14 Matchvorschau Samstag, 19. Oktober 2019, 16.00 Uhr Sportanlage Heerenschürli

FC ZÜRICHVS FRAUENFC LUZERN

Hauptsponsor Sponsoren

Logo_Tages-Anzeiger_sw [Konvertiert].pdf 1 28.02.11 15:12

Goldpartner Ausrüster

Sponsorenpool

201434489_REBO_BB_k.pdf 1 08.12.15 14:30

REBO Treuhand www.rebo.ch FARO INVEST

Elisabeth Schmotzer Felsenrainstrasse 1 Telefon +41 44 301 40 00 E-Mail [email protected] eidg. dipl. Treuhandexpertin 8052 Zürich UID: CHE-106.733.892 MWST URL www.rebo.ch

Mitglied TREUHAND | SUISSE JOIN US AT NIKE.COM/FOOTBALL 16 5 FRAGEN AN . . . MIMOUN MAHI

5 Fragen an . . . MIMOUN MAHI

1. Du bist im Sommer 2019 von an der Spitze der Liga, die fussballe Leistungen gezeigt. Manchmal spürt Groningen nach Zürich gewech- risch wie auch finanziell über dem Rest man, dass sich die Mannschaft mit vie selt. Weshalb hast du dich für der Eredivisie stehen. In der Schweiz len neuen Spielern noch finden muss. einen Wechsel zum Stadtclub ent- ist das mit YB und Basel ähnlich, wenn Wir brauchen definitiv mehr Punkte und schieden und wie hast du dich in vielleicht auch nicht ganz so extrem. In müssen dafür in allen Bereichen noch der Limmatstadt eingelebt? Holland wird zudem viel Wert auf Taktik arbeiten und uns verbessern, defensiv Die Verantwortlichen hier in Zürich gelegt, der physische Aspekt ist in der wie auch offensiv. Ich bin aber davon haben sich um mich bemüht und mir Schweiz dafür deutlich höher. Jeder Geg überzeugt, dass wir noch viel mehr leis Ziele präsentiert, die sich mit meinen ner in der Super League hält körperlich ten können und werden. sportlichen und privaten Ambitionen de sehr stark dagegen. cken. Ich habe die Schweizer Liga schon 5. Was unternimmst du neben länger verfolgt und wusste daher auch, 3. In der Offensive bist du polyva- dem Fussballplatz? Wie würdest dass hier eine Herausforderung auf mich lent einsetzbar. Welche Position du dich privat charakterisieren? wartet, der ich mich gerne stellen möch spielst du am liebsten und wo Ich bin ein sehr offener Typ und gehe te, nachdem ich bisher nur in den Nie siehst du deine grössten Stärken? gerne auf Leute zu. Hier in der Schweiz derlanden gespielt habe. Der Anfang in Je nach Spielsystem habe ich auch trainieren wir deutlich häufiger und in einem neuen Land war natürlich nicht schon hinter den Spitzen oder als Sturm tensiver als in Holland, weshalb ich zu ganz einfach, aber mittlerweile haben spitze agiert. Ich denke aber, dass ich letzt eher Zeit zuhause bei meiner Fa wir uns als Familie in Zürich sehr gut meine Stärken am besten ausspielen milie verbracht und so meine Batterien eingelebt und fühlen uns wohl. kann, wenn ich auf dem Flügel einge aufgeladen habe. Gerne gehe ich auch setzt werde. So kann ich zur Mitte zie mit meiner Familie essen oder unterneh 2. Für den FC Groningen hast du in hen, Räume für meine Mitspieler öffnen, me einen Spaziergang mit meiner Toch den Niederlanden 138 Pflichtspie- Tore vorbereiten oder selbst in den Ab ter zum nah gelegenen Bauernhof. le absolviert und dabei 59 Scorer- schluss gehen. Ich spiele aber natürlich punkte (39 Tore und 20 Assists) immer da, wo der Trainer mich aufstellt Das Interview wurde am gesammelt. Welche Unterschiede und wo ich gebraucht werde (lacht). 27. September 2019 geführt. (fgr) und Gemeinsamkeiten zwischen der niederländischen und der 4. Der FCZ steht aktuell auf dem Schweizer Liga hast du bisher fünften Tabellenplatz. Wie fällt festgestellt? dein Fazit nach neun gespielten In der niederländischen Liga sind Runden aus? mit Ajax Amsterdam, PSV Eindhoven Wir hatten einige gute Momente und und Feyenoord Rotterdam drei Vereine haben leider auch schon ungenügende

Steckbrief

Geburtsdatum: 13. März 1994 Rückennummer: 23 Geburtsort: Den Haag, Position: Sturm Niederlande Beim FCZ seit: 2019 Nationalität: Marokko/ Frühere Vereine: FC Groningen, Niederlande Sparta Rotterdam Grösse: 187 cm Grösster Erfolg: Niederländischer Gewicht: 78 kg Pokalsieger 2015 Hobbys: Fussball JOIN US AT NIKE.COM/FOOTBALL 17

MIMOUN MAHI

Schon vor der Saison ganz oben.

Es war einfach herrlich – und heiss. Zum Glück feierten wir unser Sommernachtsfest in Zürich in luftiger Höhe. Doch dies war eine Überraschung für alle Mitglieder. Im Hochhaus zur Schanze, im 14. Stock, verbrachten wir im Restaurant HAUTE einen unvergesslichen Abend und freuten uns alle über den Besuch unserer langjährigen Clubfreunde Roger Kundert und Knut Bobzien. Es fehlte einfach nichts an diesem Anlass: Apéro auf der Dachterrasse, exzellentes Dinner, feine Drinks, Zigarren und sogar ein neuer Rekord. Denn wie sich herausstellte, bezahlte Markus Allaku seinen Clubbeitrag so schnell wie bislang keiner. Direkt am Morgen nach Eintreffen der Rechnung! Was für ein Start in die neue Saison.

Werde Mitglied des FCZ 50er Club: www.50erclub.ch 21 Dein Bier. Geliefert. Jetzt bestellen und noch heute geniessen. Express- lieferung noch am gleichen Tag

beer4you.ch

PREISWERTER PREMIUM FITNESS CLUB IM KREIS

ANSTATT ALLES INKLUSIVE FÜR JAHR

ANGEBOT GÜLTIG BIS

Proﬁtieren Sie jetzt von unserem Angebot und geniessen Sie unseren Fitness Club mit Schwimmbad, Wellness, Gruppenkursen und 2 Stunden gratis Parkieren. Rufen Sie uns heute noch an, um ein PROBETRAINING zu vereinbaren.

22 FCZ-NEWS

FCZ-NEWS

Gedanken eines Sportjournalis- • Gästesektor Vollpreis: CHF 20.00 Preise ohne FCZ-Saisonkarte ten zum Thema «Demokratie» • Gästesektor ermässigt (AHV/IV, FCZ-Fans ohne Saisonkarte können (Teil 2) U26): CHF 16.00 im Fanshop lediglich Tickets für den «Jetzt, zehn Monate nach der Ab Pro Saisonkarte (egal in welchem Gästesektor beziehen. Tickets in den stimmung, kommt die IG Freiräume Zü Letzigrund-Sektor) kann ein Ticket zum anderen Sektoren des Stadions können rich-West aus dem Busch und wehrt sich vergünstigten Preis bezogen werden. über Ticketcorner oder die öffentlichen gegen das neue Projekt. Sie tut gera Die FCZ-Saisonkarte muss beim Ticket Vorverkaufsstellen des BSC YB bezogen de so, als würden ein Stadion und zwei kauf physisch im Fanshop vorgewiesen werden. Hochhäuser im ohnehin dicht überbauten werden. • Gästesektor Vollpreis: CHF 25.00 Kreis 5 dem Weltklima ungefähr so scha Die Saisonkarten-Ermässigungen gel • Gästesektor ermässigt (AHV/IV, den wie das Abholzen des Amazonas.» ten nur im Vorverkauf. An der Tageskasse U26): CHF 20.00 «Die IG liefert wieder einmal ein Bei am Spieltag können keine Tickets mit Ra Sämtliche Tickets (exklusive Haupt- spiel dafür, welch absurde Wendungen batt bezogen werden. und Gegentribüne) werden auch über die die Demokratie nehmen kann, wie sie Kanäle der Südkurve erhältlich sein. gebraucht werden kann, um die eigenen Der FC Zürich freut sich auf eure Interessen durchzusetzen. Beim Trotzen Unterstützung im Stade de Suisse! (fsu) hilft ihr die lächerlich kleine Hürde von 2000 Unterschriften, um eine neuerliche FCZ Frauen im Cup gegen Abstimmung zu erzwingen. Dabei gehört Yverdon Féminin zum politischen Verständnis von Demo Dank eines 4:0-Auswärtssieges kratie nicht zuletzt eines doch auch: die gegen den interregionalen Zweitligis Meinung der Mehrheit zu akzeptieren ten FC Renens qualifizierten sich die FC und damit die Niederlage.» Zürich Frauen für die Cup-Achtelfinals. Dem ist nichts beizufügen. Danke, Dort treffen die Zürcherinnen am Sonn Thomas Schifferle. tag, 27. Oktober 2019, um 16.00 Uhr aus wärts auf den FC Yverdon Féminin aus Herzlichst der Nationalliga B. In der Meisterschaft Ancillo Canepa belegen die Waadtländerinnen nach fünf absolvierten Runden mit elf Punkten den Ticketing Cup-Achtelfinale BSC dritten Tabellenrang. (fsu) Young Boys – FC Zürich Im Achtelfinale des Helvetia Schwei zer Cups trifft der Stadtclub am Mitt woch, 30. Oktober 2019, um 20.15 Uhr im Stade de Suisse auf den BSC Young Boys. Der Ticketvorverkauf für diesen Cupknüller startet am Montag, 7. Okto- ber 2019, um 10.00 Uhr über den FCZ Fanshop. Beim Kauf eines Tickets für den Gäs tesektor, die Haupt- oder Gegentribüne profitieren sämtliche Saisonkarten-Inha berInnen des FC Zürich von 20 % Rabatt. Folgende Tickets sind im Fanshop erhältlich:

Preise mit FCZ-Saisonkarte • Haupttribüne (Sektor A13, Parkett): CHF 56.00 • Gegentribüne (Sektor C4, Balkon): CHF 36.00 23 PABS Inserat A4 4f:Layout 1 8.7.2019 14:46 Uhr Seite 1

Möblierte Wohnungen in Zürich mit Komfort- und Preis-Vorteilen

minutenschnell buchen

beim isaap-zertifizierten Qualitätsanbieter

eMail: [email protected] Telefon: +41 44 491 41 16

PABS Résidences + Appartements AG Grundstrasse 24 • 8048 Zürich • www.pabs.ch

24 SPONSOREN UND PARTNER | FCZ-NACHWUCHS

Vorstellung unseres Nachwuchsspielers SVEN KUNZ LEADING PARTNER

In dieser Rubrik stellt sich an jedem Meisterschaftsheimspiel ein Nachwuchsspieler des FC Zürich vor.

Mannschaft: U17 Rückennummer: 5 PREMIUM PARTNER Innen-/ Position: Aussenverteidiger Beim FCZ seit: 2014 Bisherige FC Gossau ZH Vereine:

Spielauslösung, PARTNER Meine Stärken: Spielintelligenz Hier will ich In allen Bereichen mich verbessern: 8157 DIELSDORF Basketball, Meine Hobbys: Musik hören Mein Pizza oder Pasta Lieblingsessen: Virgil van Dijk, Meine Vorbilder: Lionel Messi Geburtsdatum: 21.07.2003 Mein FC Liverpool Geburtsort: Uster Traumverein: Nationalität: Schweiz . . . bietet mir die Möglichkeit, Fuss Der FCZ . . . Grösse: 179 cm ball auf Top-Level BAUSTEINE FCZ ACADEMY Gewicht: 73 kg zu spielen. Martina und Beat Bachofen

Entweder…Oder…

1. TIKTOK INSTAGRAM Ich nutze nur Instagram, auf TikTok bin ich nicht aktiv. Thomas Bögli Thomas Dahinden 2. LAND STADT Normalerweise verbringe ich den ganzen Tag in der Stadt. Eric, Bobi & Gale 3. NATURRASEN KUNSTRASEN Für mich wird richtiger Fussball auf Naturrasen gespielt. 4. BARGELD KREDITKARTE Das ist je nach Situation unterschiedlich, aber ich nutze beide Möglichkeiten.

25 Gewappnet für BAHLER den Zweikampf

Orthopädie Bähler AG

CH-8008 Zürich Kreuzstrasse 46 Tel. 044 266 61 61 Fax 044 266 61 62 [email protected] www.baehler.com Gesichtsprotektor individuell angepasst CH-8180 Bülach Kasernenstrasse 8 CH-8620 Wetzikon Bahnhofstrasse 196

Fussballschuheinlagen nach Mass

official orthopaedic Gelenkstützen partner

FAIRPLAY IM UND RUND UMS STADION

Nicht nur auf dem Rasen ist Fairplay angesagt, auch für Zuschauer und Fans gibt’s laut Sicherheitsreglement der Swiss Football League und der UEFA Auflagen. So sind sie ver pflichtet, in sämtlichen Fussballstadien die Weisungen der Polizei und der Ordnungs kräfte zu respektieren. Verboten ist es, Raketen, Knallkörper, Flaschen, Dosen, Waffen, Fahnenstangen aus Holz oder Metall, Laserpointer oder ähnliche Gegenstände ins Stadion- Innere zu bringen, geschweige denn, diese aufs Spielfeld zu werfen. Heilig bleibt der Rasen so oder so – selbst grössten Fans ist es untersagt, das Grün zu betreten – auf dass die Spiele spannend, aber in jedem Fall fair ausgetragen werden können!

26 SPONSOREN UND PARTNER | FCZ LETZIKIDS

LETZIKIDS DIE LETZIKIDS U9 UND DIE 14 / 18 COACHES STELLEN SICH VOR

Einblick in das FCZ U9-Gefäss werden im Training nicht nur fussball Die U9 ist mit zehn talentierten Kin technische Aspekte geübt, sondern auch dern aus dem Jahrgang 2011 in die Saison polysportive Aktivitäten ausgeführt. Es 2019 / 2020 gestartet – auch zwei Mäd ist uns sehr wichtig, dass alle U9-Spie chen sind Teil des Teams. Die U9-Spieler lerInnen dieselbe Chance erhalten, sich Innen werden als «Piranhas» bezeichnet, weiterzuentwickeln und die gleichen Er weil sie siegeshungrig, mutig, reaktiv lebnisse machen dürfen. Bei uns wird viel und explosiv auftreten. Die LetziKids U9 gespielt, gelacht, gelernt und geleistet. trainieren zweimal pro Woche im Utog rund und messen ihre Fähigkeiten am Das U9-Trainer-Team ist mit Wochenende bei Ausbildungsturnieren 14/18 Coaches vervollständigt in diversen Spielmodalitäten: Vom Drei- Seit letzter Saison wurden die 14 / 18 Partnervereinen, die eine erste Trainer gegen-Drei zum Fünf-gegen-Fünf und Coaches im U9-Gefäss integriert. Das ausbildung machen, um ihre ersten Er teilweise auch Sieben-gegen-Sieben. Um sind 14- bis 18-jährige Nachwuchsspie fahrungen als junge Trainer sammeln zu die athletische Entwicklung zu fördern, lerInnen aus der FCZ Academy und können. Die 14 / 18 Coaches werden vom U9-Trainerteam und von einer Pädagogin begleitet. Zurzeit sind es zwanzig 14 / 18 Coaches, die abwechslungsweise im U9-Training aktiv mitwirken und teilwei se bei den Turnieren die U9-SpielerInnen coachen. Die U9-LetziKids sind begeis tert, von NachwuchspielerInnen trainiert zu werden. Für die 14 / 18 Coaches ist es eine tolle Möglichkeit, eine solche Vor bildfunktion für die LetziKids zu erfüllen und Sozialkompetenzen zu entwickeln, die für ihren persönlichen, beruflichen und fussballerischen Weg wertvoll sind. Das U9-Trainer-Team wünscht allen viel Spass auf und rund um den Fussball platz! Olmo Simioni

LEADING PARTNER

PREMIUM PARTNER

PARTNER

27 FCZ-MUSEUM

NEUE LEITUNG FÜR DAS FCZ-MUSEUM

Seit August 2019 hat das FCZ-Muse um eine neue Co-Leitung. Die beiden His toriker Michael Jucker und Luca Stoppa haben den langjährigen Leiter Saro Pepe abgelöst. Wir haben mit ihnen über ihre neue Arbeit gesprochen.

Wie seid ihr zum FCZ gekommen? MJ: 1994 bin ich nach Zürich gezogen, zeitgleich und aus derselben Stadt (Schaffhausen Anm. d. Red.) wie der ehe malige FCZ-Spieler Roberto Di Matteo, mit dem ich auf dem Pausenhof spielte. Da war es nur logisch, dass ich ihn mal auf dem Platz sehen wollte. Zwischen durch war ich im Ausland tätig. Die Liebe zum FCZ hielt auch diese Distanz aus. LS: Mein jüngerer Bruder besuchte im mer die Spiele. Irgendwann wollte ich mir das mal von der Nähe aus betrachten: Ich kam, sah und bin geblieben.

Was fasziniert euch am Fussball? Kulturkreisen mit den Menschen über mischtgeschlechtlichen Equipe. Freund LS: Fussball ist weit mehr als 22 Männer, Fussball reden, das schafft Nähe und schaft, Kreativität, Treue und Solidarität die einem ledernen Ball nachjagen. Fuss verbindet. in der Kurve sind zudem sehr wichtige ball ist ein soziales Phänomen, er zieht Werte, die für mich auch zum Fussball täglich weltweit Millionen Menschen in MJ: Ich selbst spiele jeden Mittwoch gehören. seinen Bann. Du kannst in völlig anderen (ausser wenn der FCZ spielt) in einer ge Was sind die kommenden Projekte im FCZ-Museum? MJ: Wir treten natürlich in grosse Fuss stapfen von Saro. Die Ausstellung zu 50 Jahre Frauenfussball im nächsten Früh jahr ist eine spannende Herausforde rung. Wir wollen einen facettenreichen Fussball und seine historischen Hinter gründe aufzeigen. Der FCZ hatte im Frau enfussball eine Pionierrolle gespielt. Es wird aber auch um die nationalen und internationalen Bezüge, um die Gegen wart und die zukünftigen Erfordernisse in diesem Bereich gehen.

LS: Erst kürzlich wurde die Samm lung und das Archiv des FCZ in neue Räumlichkeiten gebracht. Vieles liegt noch in den Kisten verpackt am neu en Standort. Es gibt noch zahlreiches, unerschlossenes Material. Wir freuen uns, diese Schätze zu bergen – es ist wie jeden Tag Geburtstag zu haben 28 FCZ-MUSEUM

und Geschenke auszupacken. Am Ho machen. Ohne die Geschichte des FCZ zu rizont steht natürlich das 125-jährige kennen, versteht man den Verein nicht. Jubiläum des Vereins 2021 auf dem Programm. MJ: Das Museum soll noch stärker zum Treffpunkt werden. Uns interessiert Was wollt ihr den Fans in Bezug auch, was die Fans unter der DNA des Ver auf das Museum mitgeben? eins verstehen und was sie sich für die LS: Kommt vorbei, es lohnt sich! Der Zukunft im Museum wünschen. Wir ha FCZ hat eine spannende und vielfältige ben immer offene Ohren. Unser Museum Vergangenheit hinter sich. In unserem lebt ja davon, dass ehemalige Funktionä kleinen Museum gibt es hunderte kleine re, Spielerinnen und Spieler und auch die und grosse Geschichten zu entdecken. Fans ihre Geschichten erzählen und ihre Es sind diese Geschichten — geprägt von Sammelstücke als Leihgaben oder Ge Höhen und Tiefen — die den Verein aus schenk dem Museum überlassen.

FCZ-Museum Werdstrasse 21 (gleich beim Stauffacher) 8004 Zürich www.fcz.ch/museum [email protected]

Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 10.00 bis 18.30 Uhr Samstag: 10.00 bis 17.00 Uhr

PLATINPARTNER Miloš Malenović

SILBERPARTNER PARTNER

Heidi und

Thomas Bögli bildfactory.ch

29 Hopp FCZ!

30 VIP LOUNGES

IMPRESSIONEN AUS DEN VIP LOUNGES

Vor jedem Heimspiel des FC Zürich im lich des Heimspiels gegen den FC Thun An dieser Stelle zeigen wir die bes Stadion Letzigrund schaut ein FCZ-Spie war Assan Ceesay vor Ort. Der Stürmer ten Bilder aus der FCZ Business Lounge ler bei den VIP-Bereichen (FCZ Business stand den VIP-Gästen für Autogramme, und der HRS Lounge vom letzten Meis Lounge und HRS Lounge) vorbei. Anläss Gespräche und Fotos zur Verfügung. terschaftsheimspiel gegen Thun: (fsu)

31 32 FCZ-RÄTSELSEITE

Horizontal 2 3. Strasse südöstlich des Letzigrunds 4. Aktueller Top-Torschütze der Young 5 Boys (Nachname) 6. Ehemaliger Stadionname der Heimstätte des BSC YB 7. Dieser noch aktive YB-Akteur spielte bereits 47 Mal gegen den FCZ (Nachname) 9. Jahrgang von FCZ-Verteidiger Becir 15 Omeragic (Zahlwort) 6 12. Ältester je eingesetzter Spieler der 9 1 Super League (Nachname) 10

Vertikal 1. Diese Tramlinie fährt direkt zum Letzigrund (Zahlwort) 2. Nationalität von FCZ-Verteidiger 7 Umaru Bangura 11 5 8. Erster Profiverein von Mimoun Mahi 1213 14 10. Von diesem Verein wechselte Aiyegun Tosin zum FCZ 11. Dieser Mittelfeldspieler erzielte für den Stadtclub zwischen 2008 und 12 2011 insgesamt 35 Pflichtspieltore 6 11 und 38 Assists (Nachname) 5. Aktueller YB-Verteidiger, der einen Teil seiner Ausbildung in der FCZ Academy absolvierte (Vorname)

8 2

3 10 9

Lösungswort:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

33 TABELLE | SPIELPLAN | TOTOMAT

RAIFFEISENSUPERLEAGUE (Stand 1. Oktober 2019) Club Spiele S U N Tore Punkte 1 FC Basel 1893 9 7 1 1 24:8 22 2 BSC Young Boys 9 5 4 0 18:9 19 3 FC St.Gallen 1879 9 5 1 3 18:13 16 4 FC Sion 9 5 1 3 14:12 16 5 FC Zürich 9 3 2 4 8:18 11 6 Servette FC 9 2 4 3 10:10 10 7 FC Luzern 9 2 3 4 7:11 9 8 Neuchâtel Xamax FCS 9 1 4 4 9:15 7 9 FC Lugano 9 1 3 5 8:10 6 10 FC Thun 9 1 3 5 7:17 6

S = Siege U = Unentschieden N = Niederlagen

10. RUNDE: 11. RUNDE: SA 05.10.19 – SO 06.10.19 SA 19.10.19 – SO 20.10.19 Sa 19:00 Thun – Luzern : Sa 19:00 Young Boys – Neuchâtel :

Sa 19:00 Neuchâtel – Servette : Sa 19:00 Basel – Thun :

So 16:00 Sion – Lugano : So 16:00 Lugano – Zürich :

So 16:00 St. Gallen – Basel : So 16:00 Luzern – Sion :

So 16:00 Zürich – Young Boys : So 16:00 Servette – St. Gallen :

SPIELPLAN FCZ 1. MANNSCHAFT (1. PHASE MEISTERSCHAFT) 1 FC Zürich – FC Lugano So 21.07.2019 0:4 2 FC Luzern – FC Zürich So 28.07.2019 0:0 3 FC Sion – FC Zürich Sa 03.08.2019 3:1 4 FC Zürich – Neuchâtel Xamax FCS So 11.08.2019 2:2 6 FC Zürich – FC St. Gallen 1879 Mi 14.08.2019 2:1 5 BSC Young Boys – FC Zürich Sa 24.08.2019 4:0 7 FC Zürich – FC Thun So 22.09.2019 2:0 8 FC Basel 1893 – FC Zürich Mi 25.09.2019 4:0 9 Servette FC – FC Zürich So 29.09.2019 0:1 10 FC Zürich – BSC Young Boys So 06.10.2019 16:00 11 FC Lugano – FC Zürich So 20.10.2019 16:00 12 FC Zürich – FC Basel 1893 So 27.10.2019 16:00 13 FC Thun – FC Zürich Sa 02.11.2019 19:00 14 FC Zürich – FC Sion So 10.11.2019 16:00 15 FC Zürich – FC Luzern Sa 23.11.2019 19:00 16 Neuchâtel Xamax FCS – FC Zürich Sa 30.12.2019 19:00 17 FC Zürich – Servette FC So 08.12.2019 16:00 18 FC St. Gallen 1879 – FC Zürich Sa 14.12.2019 19:00

34 STATISTIKEN

STATISTIK 2019/2020 (Stand 1. Oktober 2019) Nr Name Sp G.Min G.Tore As GK GRK RK 1 Andris Vanins 1 90 0 0 0 0 0 3 Nathan 6 355 0 0 3 0 0 4 Becir Omeragic 1 90 0 0 0 0 0 5 Levan Kharabadze 8 630 0 0 1 0 0 6 Denis Popovic 8 699 0 0 3 0 0 7 Adrian Winter 0 0 0 0 0 0 0 8 Vasilije Janjicic 2 91 0 0 0 0 0 9 Assan Ceesay 7 400 1 0 0 0 0 10 Antonio Marchesano 8 545 2 2 2 0 0 13 Pa Modou 2 136 0 1 0 0 0 14 Toni Domgjoni 7 544 0 1 1 0 0 15 Aiyegun Tosin 2 111 1 0 1 0 0 17 Umaru Bangura 9 758 0 0 1 0 0 18 Blaž Kramer 8 413 0 1 2 0 0 21 Izer Aliu 2 25 0 0 1 0 0 22 Kevin Rüegg 3 178 0 0 0 0 0 23 Mimoun Mahi 8 665 2 2 0 0 0 25 Yanick Brecher 8 720 0 0 1 0 0 27 Marco Schönbächler 7 566 1 1 1 0 0 31 Mirlind Kryeziu 7 505 0 0 0 0 1 34 Ilan Sauter 1 44 0 0 1 0 0 35 Simon Sohm 7 460 1 0 2 0 0 40 Osman Hadzikic 0 0 0 0 0 0 0 41 Lavdim Zumberi 0 0 0 0 0 0 0 50 Yann Kasaï 0 0 0 0 0 0 0 70 Benjamin Kololli 3 208 0 0 1 0 0 71 Hekuran Kryeziu 0 0 0 0 0 0 0 77 Willie Britto 7 548 0 0 0 0 0 Sp = Spiele, G.Min = gespielte Minuten, G.Tore = geschossene Tore, As = Assists, GK = gelbe Karten, GRK = gelb-rote Karten, RK = rote Karten Die Zahlen beziehen sich nur auf Meisterschaftsspiele.

TORSCHÜTZENLISTE 2019/2020 | TOP TEN Stand: 1. Oktober 2019

Name Team Pos. Spiele Tore 11 Meter Quote IMPRESSUM 1. Jean-Pierre Nsame YB ST 9 8 1 0.89 EISNULL 5 2019/2020 2. Kemal Ademi BAS ST 6 6 0 1 3. Cedric Itten SG ST 8 4 2 0.5 4. Pajtim Kasami SIO MF 9 4 0 0.44 Herausgeber FC Zürich Werdstrasse 21 5. Raphaël Nuzzolo XAM ST 9 4 1 0.44 8004 Zürich 6. Arthur Cabral BAS ST 3 3 0 1 Telefon 043 521 12 12 7. Gaëtan Karlen XAM ST 7 3 0 0.43 E-Mail: [email protected] 8. Nicolas Moumi Ngamaleu YB MF 7 3 1 0.43 Redaktions Finn Sulzer (fsu) 9. Valentin Stocker BAS MF 7 3 0 0.43 leitung 10. Jordi Quintillà SG MF 8 3 0 0.38 Redaktion Fabian Grimm (fgr)

ASSISTLISTE 2019/2020 | TOP TEN Stand: 1. Oktober 2019 Mitarbeit Ancillo Canepa Name Team Pos. Spiele Assist Quote Michael Jucker (mj) Luca Stoppa (ls) 1. Kevin Bua BAS MF 9 5 0.56 Markus Bösiger (mbö) 2. Samuele Campo BAS MF 6 3 0.5 Olmo Simioni 3. Matteo Tosetti THU MF 6 3 0.5 4. Valentin Stocker BAS MF 7 3 0.43 Fotos Keystone, FC Zürich 5. Anto Grgic SIO MF 8 3 0.38 Marketing Sandra Vollenwyder 6. Jérémy Guillemenot SG ST 8 3 0.38 7. Michel Aebischer YB MF 9 3 0.33 Inserate Florian Stahel 8. Fabian Frei BAS MF 9 3 0.33 verkauf (Ringier Sports AG) 9. Víctor Ruiz SG MF 9 3 0.33 Druck & Fairdruck AG 10. Albian Ajeti BAS ST 1 2 2 Gestaltung Sirnach TG / Dietikon ZH

35 Karte bestellen & proﬁ tieren Dein Club – Deine Karte. Mit exklusiven Vorteilen.

■ alle Sonntags-Spiele der Raiffeisen Super League mit 50% Rabatt ■ das Fifa Museum und 500 weitere Museen gratis ■ bis CHF 40 kontaktlos bezahlen

und viele weitere Vorteile auf: welovefootball.ch/vpay

RSL_VPAY_Karte_Inserat_FCZ_210x297.indd 1 16.07.19 16:05