Walker Bookswalker
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Nagroda Im. H. Ch. Andersena Nagroda
Nagroda im. H. Ch. Andersena Nagroda za wybitne zasługi dla literatury dla dzieci i młodzieży Co dwa lata IBBY przyznaje autorom i ilustratorom książek dziecięcych swoje najwyższe wyróżnienie – Nagrodę im. Hansa Christiana Andersena. Otrzymują ją osoby żyjące, których twórczość jest bardzo ważna dla literatury dziecięcej. Nagroda ta, często nazywana „Małym Noblem”, to najważniejsze międzynarodowe odznaczenie, przyznawane za twórczość dla dzieci. Patronem nagrody jest Jej Wysokość, Małgorzata II, Królowa Danii. Nominacje do tej prestiżowej nagrody zgłaszane są przez narodowe sekcje, a wyboru laureatów dokonuje międzynarodowe jury, w którego skład wchodzą badacze i znawcy literatury dziecięcej. Nagrodę im. H. Ch. Andersena zaczęto przyznawać w 1956 roku, w kategorii Autor, a pierwszy ilustrator otrzymał ją dziesięć lat później. Na nagrodę składają się: złoty medal i dyplom, wręczane na uroczystej ceremonii, podczas Kongresu IBBY. Z okazji przyznania nagrody ukazuje się zawsze specjalny numer czasopisma „Bookbird”, w którym zamieszczane są nazwiska nominowanych, a także sprawozdanie z obrad Jury. Do tej pory żaden polski pisarz nie otrzymał tego odznaczenia, jednak polskie nazwisko widnieje na liście nagrodzonych. W 1982 roku bowiem Małego Nobla otrzymał wybitny polski grafik i ilustrator Zbigniew Rychlicki. Nagroda im. H. Ch. Andersena w 2022 r. Kolejnych zwycięzców nagrody im. Hansa Christiana Andersena poznamy wiosną 2022 podczas targów w Bolonii. Na długiej liście nominowanych, na której jest aż 66 nazwisk z 33 krajów – 33 pisarzy i 33 ilustratorów znaleźli się Marcin Szczygielski oraz Iwona Chmielewska. MARCIN SZCZYGIELSKI Marcin Szczygielski jest znanym polskim pisarzem, dziennikarzem i grafikiem. Jego prace były publikowane m.in. w Nowej Fantastyce czy Newsweeku, a jako dziennikarz swoją karierę związał również z tygodnikiem Wprost oraz miesięcznikiem Moje mieszkanie, którego był redaktorem naczelnym. -
HCA Shortlist Press Release 2020, with Noms
20 January 2020 IBBY Announces the Shortlist for the 2020 Hans Christian Andersen Awards #HCA2020 IBBY, the International Board on Books for Young People is proud to announce the shortlist for the 2020 Hans Christian Andersen Award – the world’s most prestigious award for the creators of children’s and youth literature: Authors: María Cristina Ramos from Argentina, Bart Moeyaert from Belgium, Marie-Aude Murail from France, Farhad Hassanzadeh from Iran, Peter Svetina from Slovenia, and Jacqueline Woodson from the USA. Illustrators: Isabelle Arsenault from Canada, Seizo Tashima from Japan, Sylvia Weve from the Netherlands, Iwona Chmielewska from Poland, Elena Odriozola from Spain, and Albertine from Switzerland. Junko Yokota from the USA. is the 2020 jury president, and the following experts comprised the jury: Mariella Bertelli (Canada), Denis Beznosov (Russia), Tina Bilban (Slovenia), Yasuko Doi (Japan), Nadia El Kholy (Egypt), Viviane Ezratty (France), Eva Kaliskami (Greece), Robin Morrow (Australia), Cecilia Ana Repetti (Argentina), and Ulla Rhedin (Sweden). Elda Nogueira (Brazil) represented the IBBY President and Liz Page acted as Jury Secretary. The criteria used to assess the nominations included the aesthetic and literary quality as well as freshness and innovation; the ability to engage children and to stretch their curiosity and creative imagination; diversity of expressions of aesthetic, and the continuing relevance of the works to children and young people. The Award is based on the entire body of work. After the meeting Yokota said, “The jury deliberated at the International Youth Library in Munich to consider the 34 author nominees and 36 illustrator nominees from member nations of IBBY. -
HONOUR LIST 2016 © International Board on Books for Young People (IBBY), 2016
HONOUR LIST 2016 © International Board on Books for Young People (IBBY), 2016 IBBY Secretariat Nonnenweg 12, Postfach CH-4009 Basel, Switzerland Tel. [int. +4161] 272 29 17 Fax [int. +4161] 272 27 57 E-mail: [email protected] http://www.ibby.org Book selection and documentation: IBBY National Sections Editors: Susan Dewhirst, Liz Page and Luzmaria Stauffenegger Design and Cover: VischerVettiger, Basel Lithography: LAC, Basel Printing: China Children’s Press and Publication Group (CCPPG) Cover illustration: Motifs from nominated books (Nos. 45, 71, 72, 82, 92, 93, 99, 109, 117, www.ijb.de 121,129) We wish to kindly thank the International Youth Library, Munich for their help with the Bibliographic data and subject headings, and the China Children’s Press and Publication Group for their generous sponsoring of the printing of this catalogue. IBBY Honour List 2016 IBBY Honour List 2016 The IBBY Honour List is a biennial selection of outstanding, recently published books, honour- ing writers, illustrators and translators from IBBY member countries. The 2016 Honour List comprises 173 nomina- tions in 48 different languages from 57 countries. Selected for the 2016 list are 68 entries in the category of Writing; 52 in the category Illustra- tion; and 53 in the category Translation. Included for the first time are three books in Armenian, one in Faroese, one in Greenlandic, and another in seSotho. After the drop in nominations for the 2014 Honour List, we are pleased to report that the 2016 IBBY Honour List includes the highest number of entries to date. The titles are selected by the National Sections of IBBY, who are invited to nominate books charac- teristic of their country and suitable to recommend for publication in different languages. -
IBBY Biennial Report 2014-2016 Tel
E L P O E P G U N Y O R F O S O K B O N O A R D L B O I N T E R N A T I O N A BIENNIAL REPORT 2014 – 2016 Nonnenweg 12 Postfach CH-4009 Basel Switzerland IBBY Biennial Report 2014-2016 Tel. +41 61 272 29 17 IBBY Biennial Report Fax +41 61 272 27 57 E-mail: [email protected] 2014 – 2016 www.ibby.org Preface: by Wally De Doncker 2 1 Membership 5 2 General Assembly 6 3 Executive Committee 8 4 Subcommittees 8 5 Executive Committee Meetings 9 6 President 11 7 Executive Committee Members 12 8 Secretariat 13 9 Finances and Fundraising 15 10 IBBY Foundation 17 11 Bookbird 17 12 Congresses 18 13 Hans Christian Andersen Awards 21 14 IBBY Honour List 24 15 IBBY-Asahi Reading Promotion Award 25 16 International Children's Book Day 26 17 IBBY Collection for Young People with Disabilities 27 18 IBBY Reading Promotion: IBBY-Yamada Fund 28 19 IBBY Children in Crisis Projects 33 20 Silent Books: Final Destination Lampedusa 38 21 IBBY Regional Cooperation 39 22 Cooperation with Other Organizations 41 23 Exhibitions 45 24 Publications and Posters 45 Reporting period: June 2014 to June 2016 Compiled by Liz Page and Susan Dewhirst, IBBY Secretariat Basel, June 2016 Cover: From International Children's Book Day poster 2016 by Ziraldo, Brazil Page 4: International Children's Book Day poster 2015 by Nasim Abaeian, UAE THE IMPACT OF IBBY Within IBBY lies a strength, which, fuelled by the legacy of Jella Lepman, has shown its impact all over the world. -
Front Coverandpage 2
ISSUE 412 – AUGUST 2008 TheThe Jester Jester LUVVIES ISSUE DAVE PARKER DAVE BIRTHDAY BIRMINGHAM THEATRE, TV AND BEANO! MEETING REPORT FILM FUNNIES ALEX WORLD EVENTS DIARY MORE NEW TOUR UPDATE MEMBERS TheNewsletter Newsletter of of the the Cartoonists’ Cartoonists’ Club Club of Greatof Great Britain Britain THE JESTER ISSUE 412 – AUGUST 2008 CCGB ONLINE: WWW.CCGB.ORG.UK The Jester The CCGB Committee The Chair Issue 412 - August 2008 Published 11 times a year by The Cartoonists" Club Dear Members, We got cracking with quite a full of Great Britain and flowing agenda and al- though we didn't meander too Chairman: Terry Christien Make way for some extra earn- much, it's amazing how time 020-8892 3621 ings by simply filling in a form! -! the Payback 2008 claim form. runs away. One of the main [email protected] You can claim two ways, either points for a Club like ours Secretary: Jed Stone on the paper form or online! -! in today's techy age is to see 01173 169 277 visit the DACS website: how much!run of the mill club [email protected] www.dacs.org.uk/payback. stuff we can get done via tech- Treasurer: Anne Boyd DACS! is the Design and Art- nology, alleviating the need to 01173 169 277 ists Copyright Society! -! a UK have protracted!committee [email protected] not-for-profit copyright licensing meetings so members!can get Membership Secretary: and collecting society for artists on with the chat. So we will de- Jed Pascoe: 01767-682 882 and visual creators which re- cide on a reduced 6, 4 or even 2 [email protected] markably is us! They have al- meetings a year but with a regu- ways been very helpful to the lar monthly get together. -
Walker Books Primary & Secondary School Catalogue
WALKER BOOKS PRIMARY AND SECONDARY CATALOGUE READING FOR PLEASURE WALKER BOOKS How to Order Please refer all orders to: Key Accounts, Wholesalers and Education: Peter Smith • 07980 985486 • [email protected] London – Regional Manager: Bridie Sheppard • 07740 403429 • [email protected] South – Regional Manager: Ellie Jones • 07831 806686 • [email protected] Central – Regional Manager: Ian Tripp • 07970 450162 • [email protected] North and Scotland – Regional Manager: Jan Grzywinski • 07831 580706 • [email protected] Ireland – Regional Manager: Conor Hackett • 086 8518 501 • [email protected] Export Fiona MacDonald Brooke Briggs Group Export Sales Director Group Export Sales Executive [email protected] [email protected] Singapore, Malaysia, South Africa, India Eastern and Southern Europe, Latin America, Pakistan, Sri Lanka, Turkey, Thailand, Indonesia, Philippines, Vietnam, Israel David McMillan Group Export Senior Sales Manager Rosie Barr [email protected] Group Export Sales Assistant China, Korea, Taiwan [email protected] Hong Kong Sara Schumann Group Export Sales Manager [email protected] Western and Northern Europe, Middle East, Africa, Japan Please quote ISBNs when ordering. Prices are correct at the time of going to press but may be subject to alteration. Walker Books, 87 Vauxhall Walk, London SE11 5HJ • Tel: 020 7793 0909 Accelerated ReaderTM Quizzed Text Accelerated ReaderTM [ARTM] is a powerful tool for monitoring and managing reading practice. AR motivates students of all ages and abilities to read for pleasure, and enables teachers to diagnose problems accurately and rapidly. www.renlearn.co.uk/accelerated-reader Key symbols: s Teachers’ notes available u Activity kits are available For teachers’ notes, discussion guides and activity kits, please visit www.walker.co.uk/grown-ups/activities-for-home-and-school 2 Catalogue cover design and artwork by Walker Books Ltd. -
Cross-Border Reading, Contemporary Fiction, and the Imagined Child Kate Foster UCL This Paper Takes a Border-C
Discussion paper: Cross-border reading, contemporary fiction, and the imagined child Kate Foster UCL This paper takes a border-crossing event in the life of one contemporary children’s novel from China as a vantage point from which to view ways that reading across the book and its shifting contexts can inform our understanding of the narrative. As a working paper in literary studies it is an exploratory venture towards questions for discussion. Context In 2016, the Hans Christian Andersen Award for Writing1 (HCAAW) was presented to Chinese children's author Cao Wenxuan 曹文轩 (b.1954). The award was preceded by the publication in 2015, in the UK and the US respectively, of the first of Cao’s novels to be translated into English, Bronze and Sunflower (青铜葵花, 2005) and Dawang Tome: The Amber Tiles (大王书:黄琉璃, 2008).2 While the domestic publishing industry, and market for children's books, are substantial, and imported titles in Chinese translation have had great success, the export of contemporary children's literature for the commercial English-language market is a relatively recent development.3 For a writer already at the forefront of the international circulation of contemporary children's literature from China to win the HCAAW was an event reported as a significant development in the recognition of Chinese books and authors in the world.4 Coupled with two newly-published English translations, it also marked a moment of border-crossing towards new readers.5 The author’s books for children arrived in a context where the scarcity of English-language information peripheral to writer, texts, and the contemporary Chinese children's literature scene in general, stood in noticeable contrast to the scale of material in the domestic market. -
Adventuring with Books: a Booklist for Pre-K-Grade 6. the NCTE Booklist
DOCUMENT RESUME ED 311 453 CS 212 097 AUTHOR Jett-Simpson, Mary, Ed. TITLE Adventuring with Books: A Booklist for Pre-K-Grade 6. Ninth Edition. The NCTE Booklist Series. INSTITUTION National Council of Teachers of English, Urbana, Ill. REPORT NO ISBN-0-8141-0078-3 PUB DATE 89 NOTE 570p.; Prepared by the Committee on the Elementary School Booklist of the National Council of Teachers of English. For earlier edition, see ED 264 588. AVAILABLE FROMNational Council of Teachers of English, 1111 Kenyon Rd., Urbana, IL 61801 (Stock No. 00783-3020; $12.95 member, $16.50 nonmember). PUB TYPE Books (010) -- Reference Materials - Bibliographies (131) EDRS PRICE MF02/PC23 Plus Postage. DESCRIPTORS Annotated Bibliographies; Art; Athletics; Biographies; *Books; *Childress Literature; Elementary Education; Fantasy; Fiction; Nonfiction; Poetry; Preschool Education; *Reading Materials; Recreational Reading; Sciences; Social Studies IDENTIFIERS Historical Fiction; *Trade Books ABSTRACT Intended to provide teachers with a list of recently published books recommended for children, this annotated booklist cites titles of children's trade books selected for their literary and artistic quality. The annotations in the booklist include a critical statement about each book as well as a brief description of the content, and--where appropriate--information about quality and composition of illustrations. Some 1,800 titles are included in this publication; they were selected from approximately 8,000 children's books published in the United States between 1985 and 1989 and are divided into the following categories: (1) books for babies and toddlers, (2) basic concept books, (3) wordless picture books, (4) language and reading, (5) poetry. (6) classics, (7) traditional literature, (8) fantasy,(9) science fiction, (10) contemporary realistic fiction, (11) historical fiction, (12) biography, (13) social studies, (14) science and mathematics, (15) fine arts, (16) crafts and hobbies, (17) sports and games, and (18) holidays. -
IBBY Biennial Report 2016-2018
E L P O E P G U N Y O R F O S O K B O N O A R D L B O I N T E R N A T I O N A BIENNIAL REPORT 2016 – 2018 Nonnenweg 12 Postfach CH-4009 Basel Switzerland IBBY Biennial Report Tel. +41 61 272 29 17 IBBY Biennial Report Fax +41 61 272 27 57 2016 – 2018 E-mail: [email protected] 2016 – 2018 www.ibby.org Forward by Wally De Doncker 1 Membership 5 2 General Assembly 6 3 Executive Committee 8 4 Secretariat 12 5 IBBY Foundation 13 6 Finances and Fundraising 13 7 Communications 15 8 Bookbird 17 9 Congresses 18 10 International Children's Book Day 19 11 Hans Christian Andersen Awards 20 12 IBBY-Asahi Reading Promotion Award 23 13 IBBY Honour List 25 14 IBBY Collection for Young People with Disabilities 26 15 Silent Books: Final Destination Lampedusa 27 16 Reading Promotion Projects: IBBY-Yamada Fund 27 17 Children in Crisis Projects 30 18 IBBY Regional Cooperation 34 192320 Cooperation with Other Organizations 35 20 Exhibitions 37 21 Publications and Posters 37 Reporting period: June 2016 to June 2018 Complied by Liz Page and Susan Dewhirst, IBBY Secretariat Basel, July 2018 Cover: From International Children's Book Day poster 2018 by Reinis Petersons, Latvia Page 4: International Children's Book Day poster 2017 by Mikhail Fedorov, Russia UNDER THE RADAR The mission of IBBY is continuing to gain importance and relevance. IBBY has long advocated for all children to have the right to have access to great literature, and it works to protect the rights of all children whenever it is needed. -
David Parkins
le DDAVIDAVID PPARKINSARKINS Author Profi On 19 September 1998, Dennis the Menace had a baby sister. Her arrival brought to a climax a series of events which had been unfolding, week by week, in the famous children’s comic strip Dennis the Menace and Gnasher. Dennis had become increasingly suspicious while his mother had been expecting this new baby. He couldn’t understand why she was feeling sick all the time, and why his father seemed unusually happy. And they wouldn’t tell him what was going on. Dennis was so angry at being kept in the dark that he refused to appear in one week’s issue of the comic. He came back to a big surprise: the arrival of a new baby sister. These were memorable days in the life of The Beano, the comic in which Dennis the Menace and Gnasher appeared. Not only was the comic celebrating its 60th birthday, but these were also the fi rst Dennis the Menace cartoon strips drawn by an artist new to the team: David Parkins. David made his mark in more ways than one on this famous comic strip and its well- loved characters. It was his idea to name Dennis’ new sister Bea (short for Beatrice), PCP Photocopy or download from scholastic.co.uk/literacytime le which he chose because it echoed the name Beano (especially when her mother is heard shouting “Bea! No!”), as well as the yellow and black striped romper suit which she wore when he fi rst drew her. For many people, being an illustrator for The Beano would be success enough. -
The Charlotte Zolotow Award Observations About Publishing in 1998
CCBC Choices Kathleen T. Horning Ginny Moore Kruse Megan Schliesman Cooperative Children's Book Center School of Education University of Wisconsin-Madison Copyright 01999, Friends of the CCBC, Inc. (ISBN 0-931641-98-5) CCBC Choices was produced by University Publications, University of Wisconsin-Madison. Cover design: Lois Ehlert For information about other CCBC publications, send a self- addressed, stamped envelope to: Cooperative Children's Book Cenrer, 4290 Helen C. White Hall, School of Education, University of Wisconsin-Madison, 600 N. Park St., Madison, WI 53706-1403 USA. Inquiries may also be made via fax (6081262-4933) or e-mail ([email protected]).See the World Wide Web (http://www.soemadison.wisc.edu/ccbc/)for information about CCBC publications and the Cooperative Children's Book Center. Contents Acknowledgments Introduction Results of the CCBC Award Discussions The Charlotte Zolotow Award Observations about Publishing in 1998 The Choices The Natural World Seasons and Celebrations Folklore, Mythology and Traditional Literature Historical People, Places and Events Biography 1 Autobiography Contemporary People, Places and Events Issues in Today's World Understanding Oneself and Others The Arts Poetry Concept Books Board Books Picture Books for Younger Children Picture Books for Older Children Easy Fiction Fiction for Children Fiction for Teenagers New Editions of Old Favorites Appendices Appendix I: How to Obtain the Books in CCBC Choices and CCBC Publications Appendix 11: The Cooperative Children's Book Center (CCBC) Appendix 111: CCBC Book Discussion Guidelines Appendix IV: The Compilers of CCBC Choices 1998 Appendix V:The Friends of the CCBC, Inc. Index CCBC Choices 1778 5 Acknowledgments Thank you to Friends of the CCBC member Tana Elias for creating the index for this edition of CCBC Choices. -
The Routledge Handbook of Chinese Translation
i THE ROUTLEDGE HANDBOOK OF CHINESE TRANSLATION The Routledge Handbook of Chinese Translation presents expert and new research in analysing and solving translation problems centred on the Chinese language in translation. The Handbook includes both a review of and a distinctive approach to key themes in Chinese translation, such as translatability and equivalence, extraction of collocation, and translation from parallel and comparable corpora. In doing so, it undertakes to synthesise existing knowledge in Chinese translation, develops new frameworks for analysing Chinese translation problems, and explains translation theory appropriate to the Chinese context. The Routledge Handbook of Chinese Translation is an essential reference work for advanced under- graduate and postgraduate students and scholars actively researching in this area. Chris Shei is Associate Professor of English and Chinese Language and Translation Studies at Swansea University, UK. Zhao- Ming Gao is Associate Professor at National Taiwan University, Taiwan. ii iii THE ROUTLEDGE HANDBOOK OF CHINESE TRANSLATION Edited by Chris Shei and Zhao- Ming Gao iv First published 2018 by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN and by Routledge 711 Third Avenue, New York, NY 10017 Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business © 2018 selection and editorial matter, Chris Shei and Zhao- Ming Gao; individual chapters, the contributors The right of Chris Shei and Zhao- Ming Gao to be identified as the authors of the editorial material, and of the authors for their individual chapters, has been asserted in accordance with sections 77 and 78 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988. All rights reserved.