DOCSLIB.ORG

Einladung & Ausschreibung

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Einladung & Ausschreibung O.P.A. Biathlon Alpencup ARBER OK BAYERISCHER WALD 28.-31. Januar 2021 BAYERISCHER WALD EINLADUNG & AUSSCHREIBUNG woidlife-photography.de BAYERISCHER WALD BODENMAIS OK BAYERISCHER WALD www.ok-bayerischer-wald.de von Berlin ARBER Hohenzollern-Skistadion (Biathlon Stadium) von Würzburg von Prag Lam Bad Kötzting Czech Gr. Arber Nürnberg Cham Bayer. Republic Bodenmais Eisenstein Lusen Zwiesel Regensburg Spiegelau Philipsreut Schönberg Regen Neuschönau Ingolstadt Deggendorf Grafenau Hengersberg Passau von Augsburg Landshut Eggenfelden von Linz München Austria von Kempten von Wien von Innsbruck Salzburg Kufstein von Villach Bayer. Eisenstein LOGISTIK-, WETTKAMPF-, TRANSPORT- UND QUARTIERBÜRO LOGISTICS CENTER, COMPETITION-, Arbersee TRANSPORT- AND DISTRICT OFFICE LLZ Bodenmais- Bretterschachten B11 Bodenmais Regenhütte Ludwigsthal Langdorf Zwiesel OK BAYERISCHER WALD Regen BAYERISCHER WALD BODENMAIS 2 OK BAYERISCHER WALD www.ok-bayerischer-wald.de GRUSSWORT OK BAYERISCHER WALD Herbert Unnasch Vorsitzender OK Bayerischer Wald Liebe Sportler*innen, liebe Teammitglieder, als Leiter des Organisationskomitees (OK) Bayerischer Wald möchte ich Ihnen meine herzlichsten Will- kommensgrüße zum OPA Biathlon Alpencup im Hohenzollern Skistadion übermitteln. Unser rundum modernisiertes Landesleistungszentrum ist einer der Top-Austragungsorte für Sportveran- staltungen im Biathlon und Speziallanglauf. Es liegt in einer einzigartigen Naturlandschaft auf 950m Höhe nahe der Grenze zu Tschechien. Benannt wurde es nach dem Fürsten von Hohenzollern, in dessen Besitz sich das unmittelbare Arbergebiet bis heute befindet. Zu den Aufgaben des Hohenzollern Skistadions gehören Talentsichtung, Nachwuchsförderung und die Unterstützung des Leistungssportes der Region. Hier finden zentrale Lehrgänge und offizielle Skiwett- kämpfe des Deutschen sowie Bayerischen Skiverbandes statt, es beheimatet die internationale Sommer- biathlonszene, den FIS OPA Continental Cup der Langläufer, den IBU-Zirkus und einmal im Jahr auch den Alpencup. Sportveranstaltungen wie diese sind wichtige Impulsgeber für das ARBERLAND und den gesamten Bay- erischen Wald. Sie bedeuten aber auch einen enormen zeitlichen sowie organisatorischen Aufwand – schließlich stehen nicht nur wochen- bzw. monatelange Planung, sondern auch der unermüdliche Einsatz der Feuerwehren, der Polizei, Bundeswehr, BRK und Bergwacht, der Sponsoren, Wintersportvereine, der ehrenamtlichen Helfern, von Freunden und Familienmitgliedern hinter den Events. Dafür an dieser Stelle ein herzliches „Vergelt’s Gott!“ Nun aber wünsche ich Ihnen spannende Wettkämpfe und einen erlebnisreichen Aufenthalt im ARBER- LAND. Ihr Herbert Unnasch BAYERISCHER WALD BODENMAIS 3 OK BAYERISCHER WALD www.ok-bayerischer-wald.de ALLGEMEINE INFORMATIONEN COVID-19 ANWEISUNGEN – Bei Einreise/Ankunft in Deutschland sind die aktuellen Einreisebestimmungen zu beachten. Für Bayern gilt eine verpflichtende „Einreisetestung“. Alle Sportler/Teams müssen aufgrund der Ausnahmeregelung für die Qua- rantänepflicht ohnehin vor Einreise einen solchen Test vornehmen (nicht älter als 48 Stunden). Der Einreisetest muss vom jeweiligen Landesverband oder Nationalverband (ausländische Athleten) vor Anreise per Mail dem Organisationskomitee BAYERISCHER WALD ([email protected]) mitgeteilt werden. – Der O.P.A Biathlon Alpencup wird nach dem „DSV Hygienekonzept“ durchgeführt. – Unterkünfte müssen über das Organisationskomitee Bayerischer Wald gebucht werden. – Kein Zugang zum Stadion ohne gültige Akkreditierung. – Akkreditierung nur mit negativem COVID-19 PCR-Test, nicht älter als 48 Stunden. – Vorgeschriebene Laufwege im Stadion. – Eingeschränkter Zugang zu den Zonen. – Maskenpflicht für Personen im Stadion (außer Athleten und Techniker während körperlicher Anstrengung). – Regelmäßiges Händewaschen. – Kein Family-Club für Athleten. – Weitere Informationen beim Team-Captains Meeting und im Team-Guide. AUSTRAGUNGSORT NAME: ARBER Hohenzollern-Skistadion LAGE: Deutschland, Bundesland Bayern, Am Arber, 94252 Bayerisch Eisenstein, Arbersee 40 BESCHREIBUNG: Das ARBER Hohenzollern-Skistadion wurde als Biathlon- und Langlaufstadion 2014 erweitert. Die Anlage befindet sich auf einer Höhe von 950 bis 1.035 m N.N. Die durchschnittliche Schneehöhe betrug in den letzten fünf Jahren 1,20 Meter. ANSCHRIFT OK / UNTERKÜNFTE OK BAYERISCHER WALD Amtsgerichtstraße 6-8, D-94209 Regen Tel. 0049 (0) 9921 9605-3131 Fax 0049 (0) 9921 9605-101 E-Mail: [email protected] Web: www.ok-bayerischer-wald.de Leiter OK Büro: Veronika Wellisch Öffnungszeiten: Di. - Do. 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr Fr. 8.00 - 12.00 Uhr BAYERISCHER WALD BODENMAIS 4 OK BAYERISCHER WALD www.ok-bayerischer-wald.de ORGANISATIONSKOMITEE Vorsitzender Organisationskomitee: Herbert Unnasch Leiter Organisationskomitee: Josef Schneider Generalsekretär: Veronika Wellisch Chef Marketing: Elisabeth Unnasch Chef Finanzen: Wolfgang Günthner Covid-Beauftragter: Wolfgang Günthner WETTKAMPFKOMITEE TD: Karl-Heinz Wolf Wettkampfleiter: Josef Schneider Wettkampfsekretär: Thomas Bachinger Schießstandchef: Günther Süß Streckenchef: Thomas Schüsser Zeitnahme: Thomas Bachinger / Race Time Pro Chef Stadion: Stephan Schwarzmeier Wettkampfarzt: tba (ARBERLANDkliniken) Zutrittskontrolle: Freiwillige Feuerwehren BAYERISCHER WALD BODENMAIS 5 OK BAYERISCHER WALD www.ok-bayerischer-wald.de WETTKAMPFBÜRO Alle Teams sind angehalten, sich unmittelbar nach Anreise im Wettkampfbüro, ARBER Hohenzollern-Skistadion, Arbersee 40, 94252 Bayerisch Eisenstein, zu melden. Öffnungszeiten: Donnerstag, 28.01.2021 08:00 bis 18:00 Uhr Freitag, 29.01.2021 08:00 bis 17:00 Uhr Samstag, 30.01.2021 08:00 bis 17:00 Uhr Sonntag, 31.01.2021 08:00 bis 16:00 Uhr AKKREDITIERUNG Öffnungszeiten: Donnerstag, 28.01.2021 16:00 bis 19:00 Uhr Freitag, 29.01.2021 08:00 bis 16:00 Uhr Samstag, 30.01.2021 09:00 bis 12:00 Uhr HAFTUNG & VERSICHERUNG Der Veranstalter übernimmt für Unfälle und Schäden, auch gegenüber Dritten, keine Haftung. Von den Teilnehmern der nationalen Verbände wird eine entsprechende Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung vorausgesetzt. WETTKAMPFKLASSEN Klasseneinteilung und Streckenlängen gemäß O.P.A. Biathlon Alpencup Reglement von September 2020. SCHEIBENSYSTEM 30 elektronische Scheibenanlagen Hora 2000 STRECKEN Die Strecken sind auf der Homepage unter www.ok-bayerischer-wald.de zum downloaden. NENNUNGEN Namentliche Meldung bis 18. Januar 2021 an Race Time Pro http://live.pflanzl.info/registrationservice Jeder Nationale Verband der Alpenländer hat die Zugangsdaten erhalten. Nicht-Alpencup-Länder wenden sich bitte an [email protected] BAYERISCHER WALD BODENMAIS 6 OK BAYERISCHER WALD www.ok-bayerischer-wald.de STARTGELD 12,- Euro pro Wettkampf/Teilnehmer für Alpenländer (AUT, GER, ITA, FRA, SLO, SUI, AND, ESP, LIE) 20,- Euro pro Wettkampf/Teilnehmer für alle übrigen Nationen MANNSCHAFTSFÜHRERSITZUNG Die Mannschaftsführersitzung mit Jury-Einteilung durch TD findet am Donnerstag, 28. Januar 2021, 18:00 Uhr, VIRTUELL statt. WETTKAMPF-PROGRAMM Donnerstag, 28.01.2021 Anreise 18:00 Uhr Mannschaftsführersitzung und Bestimmung/Wahl der Jury (VIRTUELL) Freitag, 29.01.2021 09:00-11:30 Uhr Offizielles Training der Männer / Junioren / Jugend m 13:00-15:00 Uhr Offizielles Training der Frauen / Juniorinnen / Jugend w 16:00 Uhr Startnummernverlosung TD für Sprint-Wettkampf Samstag, 30.01.2021 09:00-09:50 Uhr Anschießen männlich 10:00 Uhr Start Sprint-Wettkampf männlich 12:30-13:20 Uhr Anschießen weiblich 13:30 Uhr Start Sprint-Wettkampf weiblich Sonntag, 31.01.2021 08:40-09:50 Uhr Anschießen männlich und weiblich (2x Papierwechsel) 10:00 Uhr Start Super Einzel männlich 12:00 Uhr Start Super Einzel weiblich Abreise BAYERISCHER WALD BODENMAIS 7 OK BAYERISCHER BAYERISCHER STADIONPLAN WALD 9 8 SHOOTING RANGE OFFICIALS ATHLETES WAY BACK WEAPONS- AND COACHING AREAMEDIA/VIP AREA SKI CONTROL 7 11 4 10 6 FINISH ATHLETES WAY BACK 12 Parkplatz Teams 3 teams parking 2 PP 13 1 1 5 1 18 PP 4 Lam 3 Großer Arber Entrance 14 1 2 1 www.ok-bayerischer-wald.de PP PP STADIONPLAN Zwiesel Arbersee Bodenmais Kartographie Muggenthaler 201 Muggenthaler Kartographie 1 Covid-Büro covid office 6 Start starting area 11 Ziel finish 1 Einlaufrunde warm up course Toiletten Trainer, Teammitglieder, Offizielle 1 toilets coaches, team staff, officials 2 Doping-Kontrolle doping control 7 Trainer, Medien coaches, media 12 Verpflegung Gruppe B/C meals group B + C 1 Fahrzeughalle vehicle hall Toiletten Athleten toilets athletes 3 Material-Kontrolle material control 8 Schießstand shooting range 13 Verpflegung Gruppe A meals group A 18 Wachskabinen waxing cabins 2 Toiletten Helfer toilets volunteers 4 Wettkampfbüro competition office 9 Handicaprunde penalty loop 14 Akkreditierung accreditation 3 Arzt Toiletten technisches Personal 5 Waffenkontrolle weapons control 10 Zeitmessung timekeeping 1 OK-Büro, Info oc office, info point medical treatment 4 toilets technical staff 8 OK BAYERISCHER WALD www.ok-bayerischer-wald.de WILLKOMMEN WELCOME BAYERISCHER WALD BODENMAIS.
Load more

Recommended publications
  • Wärmeverbrauch in Mwh/A*Ha
    Wärmeverbrauch in MWh/a*ha 0 - 20 20,1 - 50 50,1 - 100 100,1 - 250 250,1 - 500 Arnbruck über 500 Bayerisch Eisenstein Nord Bayerisch Eisenstein Ost Bayerisch Eisenstein Süd Potentielles Nahwärmegebiet mit 300m Radius, Moosbach Wärmeverbrauch in GWh/a Bayerisch Eisenstein Drachselsried 2,6 - 4 Prackenbach Prackenbach Nord Prackenbach Süd 4,1 - 5,5 Viechtach Viechtach NordOst Viechtach NordWest 5,51 - 8 Leuthenmühle Riedmühle Viechtach Ost Blossersberg Viechtach West Viechtach Zentrum Bodenmais über 8 Viechtach Schulzentrum Bodenmais NordWestBodenmais NordOst Schlatzendorf Nord Bodenmais Mitte Schlatzendorf Mitte Bodenmais West Schlatzendorf Süd Silberberg WestSilberberg Ost Lindberg Ludwigsthal Böbrach Nord Anlagenbestand Bioenergie Böbrach Süd Geiersthal Nord Biomasse Kollnburg Geiersthal Geiersthal Süd Böbrach Rabenstein Theresienthal Lindberg Nord Teisnach/Kammersdorf BHKW Teisnach Lindberg Süd Oed Nord Klautzenbach/Theresienthal Kollnburg Biogas Oed Süd Langdorf Zwiesel Zwiesel Nord Zwiesel Ferienpark Zwiesel Bahnhof Klärgas Zwiesel SteinrieglZwiesel Nordost Zwiesel Kristallglas Zwiesel Ost Zwiesel Stadtplatz Patersdorf Langdorf Nord Effizienzpotential für bestehende Anlage Kaikenried Zwiesel West (in Nähe von pot. Nahwärmenetz) Langdorf Süd Zwiesel SüdOst Teisnach Zwiesel SüdWest Patersdorf Frauenau Nord Digitale Flurkarte Frauenau Ost Frauenau Süd Frauenau SüdWest Giggenried Schweinhütt Bärndorf Frauenau Ruhmannsfelden NordOst Regen Kaserne Gebäude Ruhmannsfelden West Regen NordOst Ruhmannsfelden Süd Regen Nord Regen West Gemeindegrenze
    [Show full text]
  • National Park Shop National Park Restaurant Culture in the Evening
    Richtung Klatovy Richtung Lam National Park Shop Bayerisch Eisenstein The shop of the National Park, run by the Bund Naturschutz NATIONALPARKZENTRUM Service GmbH, presents a shop-window of the region. You can FALKENSTEIN find additional information on the National Park, a broad varie- Ludwigsthal Bodenmais ty of books, typical local crafts made of wood and glass as well ZWIESEL NATIONALPARK as high quality toys. These products are mainly local. ŠUMAVA www.nationalpark-laden.de REGEN B 11 Tel: 0 99 22 50 02 113, [email protected] Richtung Deggendorf A3 B 85 NATIONALPARK BAYERISCHER WALD Culture in the evening NATIONALPARKZENTRUM Beyond our regular hours of opening we offer a divers cultural LUSEN program. Your will receive information on this program at the Neuschönau info-desk or by using our website: www.nationalpark-baye- rischer-wald.de/aktuelles/Veranstaltungen. GRAFENAU Richtung Passau FREYUNG By Train and Bus From the ICE station Plattling the Waldbahn-train arrives hourly at the ‘Haus zur Wildnis’. For more information see: www.Bayerwald-Ticket.com National Park Restaurant Construction and Art By Car Local, fair and organic the restaurant appears in the centre. In The idea of Daniel Kufner, an artist from Ludwigsthal: He placed From the BAB 3 (exit Deggendorf) via B 11. the light-flooded restaurant and on the large patio you will be three granite rocks with a German-Czech epigraph on the way For more information see visitors’ service at the car park. spoiled with seasonal delicatessen from the region as well as from the car park to the ‘Haus zur Wildnis’.
    [Show full text]
  • Press Informations About Bavarian Forest National Park
    Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald PRESS INFORMATION Bavarian Forest National Park Profile Location The Bavarian Forest National Park is located in eastern Lower Bavaria, close to the border with the Czech Republic. This large protected area is managed by the Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald (Bavarian Forest National Park Administration), a special authority directly subordinate to the Bavarian State Ministry for the Environment and Consumer Protection. Together with the neighbouring Šumava National Park in the Czech Republic, the Bavarian Forest National Park makes up part of the largest interconnected protected area of forest in Central Europe. Foundation On 11 June 1969, the Bavarian Parliament voted unanimously in favour of the resolution approving the establishment of a national park in the area between the mountains of Rachel and Lusen. On 7 October 1970, a large protected area some 13,000 hectares in size was opened in Freyung-Grafenau County as Germany’s first national park. Expansion On 1 August 1997, the National Park was extended by 11,000 hectares in the Falkenstein-Rachel area of Regen County. Size 24,250 hectares, 17,516 hectares of which is natural zone – 72.3 percent of the overall surface area (as of 2019). Philosophy Guided by its principle of “Letting nature be natural”, the National Park leaves forests, bogs, streams and mountaintops to develop into a boundless woodland wilderness according to their own laws. This approach helps the commercial woodlands of yesterday become the primeval forest of tomorrow – fostering unique biodiversity in the process. Rare animals like the lynx, capercaillie, Ural owl and other species native to primeval forests, like saproxylic beetles, can then resettle in the region over time.
    [Show full text]
  • Bayerisch Eisenstein - Plattling WBA-Züge 2
    Seite 1 von 2 RB 35 Bayerisch Eisenstein - Plattling WBA-Züge 2. Klasse Zug WBA RB35 WBA RB35 WBA RB35 WBA RB35 WBA RB35 WBA RB35 WBA RB35 WBA RB35 WBA RB35 WBA RB35 WBA RB35 WBA RB35 WBA RB35 WBA RB35 WBA RB35 83900 83902 83904 83906 83908 83910 83912 83914 83916 83918 83920 83922 5380 83926 83928 f2.* f2.* f2.* f2.* f2.* f2.* f2.* f2.* f2.* f2.* f2.* f2.* f2.* f2.* f2.* Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Ẅ km Plzen hl.n. 7 40 7 40 Klatovy Ẉ 6 40 6 40 8 40 8 40 10 40 10 40 Bayerisch Eisenstein Ẉ 7 38 7 38 9 39 9 39 11 38 11 38 von 0 Bayerisch Eisenstein Ẅ 7 05 Ẉ 7 44 8 41 9 44 10 41 11 41 12 41 8 Ludwigsthal j 7 13 j 7 52 8 49 9 52 10 49 11 49 12 49 14 Zwiesel (Bay) RB 36 RB 37 j 7 18 Ẉ 7 57 8 54 9 57 10 54 11 54 12 54 Zwiesel (Bay) Ẅ 4 15 Ẅ 5 29 Ẇ 5 59 Ẅ 6 21 Ẇ 6 52 j 7 22 7 59 8 59 9 59 10 59 11 59 12 59 18 Bettmannsäge j 4 20 j 5 33 j 6 03 j 6 25 j 6 56 j 7 26 8 03 9 03 10 03 11 03 12 03 13 03 24 Regen j 4 25 j 5 39 j 6 08 j 6 30 j 7 01 j 7 32 8 08 9 08 10 08 11 08 12 08 13 08 32 Triefenried j 4 32 j 5 46 j 6 15 j 6 37 j 7 08 j 7 42 8 15 9 15 10 15 11 15 12 15 13 15 39 Gotteszell RB 38 j 4 39 j 5 55 j 6 22 j 6 44 j 7 14 j 7 51 8 22 9 22 10 22 11 22 12 22 13 22 56 Grafling-Arzting j 4 51 j 6 07 j 6 34 j 7 01 j 7 32 j 8 04 8 38 9 38 10 38 11 38 12 38 13 38 63 Deggendorf Hbf j 4 57 j 6 13 Ẇ 6 41 j 7 07 Ẇ 7 38 j 8 10 8 44 9 44 10 44 11 44 12 44 13 44 Deggendorf Hbf j 5 00 Ẅ 5 45 j 6 14 6 45 j 7 09 7 38 j 8 15 8 45 9 45 10 45 11 45 Ẅ 12 16 12 45 j 13 16 13 45 68 Pankofen j 5 05 j 5 50 j 6 19 6 50 j 7 14 7 43 j 8 21 8 50 9 50 10 50
    [Show full text]
  • Šumava – Bayerischer Wald/Unterer Inn – Mühlviertel
    Crossing the borders. Studies on cross-border cooperation within the Danube Region The Euroregion Šumava – Bayerischer Wald/Unterer Inn – Mühlviertel Contents 1. Introduction ......................................................................................................................... 2 2. Development of cross-border cooperation .......................................................................... 5 2.1 The development of the Euroregion Šumava-Bayerischer Wald/Unterer Inn- Mühlviertel ..................................................................................................................... 6 3. Geographical characteristics of the area .............................................................................. 8 4. Organisational and institutional structures, activities ......................................................... 16 4.1 The emergence of the institution as a single cross-border unit ................................ 16 4.2 Spatial definition and membership in the Euroregion ............................................... 17 4.3 Organisational structure .............................................................................................. 19 4.4 Main activities .............................................................................................................. 21 5. Composition of the working group ..................................................................................... 23 6. Main activity fields ............................................................................................................
    [Show full text]
  • RUFBUS - Linie 8210 Bayerwald RUFBUS Jetzt Bestellen! Ticket Bayerisch Eisenstein - Zwiesel 09921 / 94 99 964
    RUFBUS - Linie 8210 Bayerwald RUFBUS jetzt bestellen! Ticket Bayerisch Eisenstein - Zwiesel 09921 / 94 99 964 Mo-Fr Sa So + Feiertag Anmeldeschluss 07:13 13:15 17:13 09:13 14:13 16:13 09:13 14:13 16:13 Fahrt 001 005 007 009 011 013 015 017 019 Bayer. Eisenstein, Bahnhof 08:13 14:15 18:13 10:13 15:13 17:13 10:13 15:13 17:13 Bayer. Eisenstein, Jugendherberge Bayer. Eisenstein, Häusl Bayer. Eisenstein, Bayerwaldstraße Bayer. Eisenstein, Blumenweg Bayer. Eisenstein, P-Grenzübergang Bayer. Eisenstein, Ortsmitte Bayer. Eisenstein, Schule Bayer. Eisenstein, Sonnenhof Seebachschleife, Abzw. Regenhütte, Ort Zwieslerwaldhaus, Abzw. | Deffernik | Ludwigsthal, Haus zur Wildnis (Bhf) | Ludwigsthal, Kirche | Ludwigsthal, Gh. Pauli | Fällenrechen | Theresienthal, Linke Haus | Theresienthal, Rotkot | Zwiesel, Glaspark/Glasmuseum | Zwiesel, Kreuz. Röckkellerstr./Innenrieder Str. | Tröpplkeller | Innenried | Zwiesel, Ferienzentrum - ZEB | Zwiesel, Kath. Kirche | Zwiesel, Anton-Pech-Straße | Zwiesel, Seniorenheim/Pfarrer-Fürst-Straße | Zwiesel, Busbahnhof | Zwiesel, Stadtplatz Sparkasse | Zwiesel, Anger | Zwiesel, Brauerei Pfeffer | Zwiesel, Bahnhof 08:52 14:38 18:52 10:52 15:52 17:52 10:52 15:52 17:52 WBA 1 in Richtung Regen 08:59 14:59 18:59 10:59 15:59 17:59 10:59 15:59 17:59 WBA 2 in Richtung Bodenmais 09:02 15:02 19:02 11:02 16:02 18:02 11:02 16:02 18:02 WBA 3 in Richtung Grafenau 09:02 15:02 19:02 11:02 - - 11:02 - - Nur ortsgebundene Bahnhofsanbindung! RUFBUS - LINIE 8210 / Gültig ab 01.10.2020 * Fahrtwunsch bitte bis 21:00 Uhr am Vortag anmelden An Heiligabend und Silvester kein Verkehr.
    [Show full text]
  • Wild and Beautiful Freyunger Straße 2 Stubbenkammer 2 a Im Forst 5 94481 Grafenau 18546 Sassnitz 18375 Born Tel
    NATIONAL PARKS IN GERMANY Wild and beautiful Freyunger Straße 2 Stubbenkammer 2 a Im Forst 5 94481 Grafenau 18546 Sassnitz 18375 Born Tel. 08552 9600-0, Fax -100 Tel. 038392 350-11, Fax -54 Tel. 038234 502-0, Fax -24 [email protected] [email protected] [email protected] www.nationalpark-bayerischer-wald.de www.nationalpark-jasmund.de www.nationalpark-vorpommersche- boddenlandschaft.de Doktorberg 6 Laustraße 8 83471 Berchtesgaden 34537 Bad Wildungen Schlossgarten 1 Tel. 08652 9686-0, Fax -40 Tel. 05621 75249-0, Fax -19 25832 Tönning [email protected] info@nationalpark- Tel. 04861 616-0, Fax -69 www.nationalpark-berchtesgaden.de kellerwald-edersee.de [email protected] www.nationalpark-kellerwald- www.nationalpark-wattenmeer.de edersee.de Urftseestraße 34 Schloßplatz 3 Stadthausbrücke 8 53937 Schleiden-Gemünd 17237 Hohenzieritz 20355 Hamburg Tel. 02444 9510-0, Fax -85 Tel. 039824 252-0, Fax -50 Tel. 040 42840-3392, Fax -3552 [email protected] [email protected] www.nationalpark-wattenmeer.de www.nationalpark-eifel.de www.mueritz-nationalpark.de Bei der Marktkirche 9 An der Elbe 4 99947 Bad Langensalza 01814 Bad Schandau Virchowstraße 1 Tel. 03603 3907-0, Fax -20 Tel. 035022 900-600, Fax -666 26382 Wilhelmshaven [email protected] poststelle.sbs-nationalparkverwaltung@ Tel. 04421 911-0, Fax -280 www.nationalpark-hainich.de smul.sachsen.de poststelle@nlpv-wattenmeer. www.nationalpark-saechsische- niedersachsen.de schweiz.de www.nationalpark-wattenmeer.de www.nationalpark-wattenmeer- erleben.de Lindenallee 35 Park 2 38855 Wernigerode 16303 Schwedt / Oder, OT Criewen Tel.
    [Show full text]
  • National Parks in Germany: Wild and Beautiful
    NATIONAL PARKS IN GERMANY Wild and Beautiful Western-Pomerania Lagoons National Park Bavarian Forest National Park Jasmund National Park Im Forst 5 Freyunger Straße 2 Stubbenkammer 2 a D-18375 Born /Germany D-94481 Grafenau /Germany D-18546 Sassnitz /Germany Phone: +49 (0)38234 502-0, fax -24 Phone +49 (0)8552 9600-0, fax -100 Phone: +49 (0)38392 350-11, fax -54 [email protected] [email protected] [email protected] www.nationalpark-vorpommersche- www.nationalpark-bayerischer-wald.de/english www.nationalpark-jasmund.de boddenlandschaft.de Berchtesgaden National Park Kellerwald-Edersee National Park Doktorberg 6 Laustraße 8 Hamburg Wadden Sea National Park D-83471 Berchtesgaden /Germany D-34537 Bad Wildungen /Germany Neuenfelder Straße 19 Phone: +49 (0)8652 9686-0, fax -40 Phone: +49 (0)5621 75249-0, fax -19 D-21109 Hamburg /Germany [email protected] [email protected] Phone: +49 (0)40 42840-3392, fax -3552 www.nationalpark-berchtesgaden.de www.nationalpark-kellerwald-edersee.de/en/home/ www.nationalpark-wattenmeer.de Müritz National Park Lower Saxony Wadden Sea National Park Eifel National Park Schloßplatz 3 Virchowstraße 1 Urftseestraße 34 D-17237 Hohenzieritz /Germany D-26382 Wilhelmshaven /Germany D-53937 Schleiden-Gemünd /Germany Phone: +49 (0)39824 252-0, fax -50 Phone: +49 (0)4421 911-0, fax -280 Phone: +49 (0)2444 9510-0, fax -85 [email protected] [email protected] [email protected] www.mueritz-nationalpark.de/cms2/MNP_prod/ www.nationalpark-wattenmeer.de www.nationalpark-eifel.de/go/eifel/english.html MNP/en/Homepage/index.jsp www.nationalpark-wattenmeer-erleben.de Saxon Switzerland National Park Hainich National Park An der Elbe 4 Schleswig-Holstein Wadden Sea National Park Bei der Marktkirche 9 D-01814 Bad Schandau /Germany Schlossgarten 1 D-99947 Bad Langensalza /Germany Phone: +49 (0)35022 900-600, fax -666 D-25832 Tönning /Germany Phone: +49 (0)361 5739140-00, fax -20 poststelle.sbs-nationalparkverwaltung@smul.
    [Show full text]
  • Bayerisch Eisenstein's Historic Train Station
    Our Family History Bayerisch Eisenstein’s Historic Train Station (The Bavarian-Bohemian Frontier Station) © Susan McNelley Bayerisch Eisenstein (Photo by SAM, 1998) Whether arriving by car or by train, visitors to Bayerisch Eisenstein or nearby Železná Ruda shouldn’t miss the train station at Bayerisch Eisenstein. This building at the edge of the village has the distinction of being the only train station in Europe that straddles an international border. This station and the connecting rail line have a long and interesting history. In the second half of the nineteenth century, Bavaria and Bohemia began to consider building a rail line which would link the Bavarian rail system with the Bohemian railway network. It was expected that this would stimulate local industry and improve commerce between the two countries. It was also suggested that this line would become a major rail line between Munich and Prague. In 1872, the Bavarian Eastern Railway Company was given the concession to build a railway line from the existing line in Plattling to Bayerisch Eisenstein. The construction of the new line proved to be exceedingly challenging because of the steep climb from the Danube River valley to the Bavarian forest and because of the number of valleys to be crossed. Construction was begun in 1873 and completed in late 1877. At Bayerisch Eisenstein, a seven-track turntable house with granite walls was constructed in the style typical of the East Bavarian Railways. This roundhouse remains today and houses the Bavarian Local Railway Museum. At the same time in 1 Our Family History Bohemia, the rail line from Pilsen to Markt Eisenstein (now Železná Ruda) was finished and put into service, following the completion of a 1,747 meter (2 km-long) tunnel through Špičák mountain.
    [Show full text]
  • Wolf Occurrence in the Czech-Bavarian-Austrian Border Region – Review of the History and Current Status
    Silva Gabreta vol. 11 (1) p. 27–42 Vimperk, 2005 Wolf occurrence in the Czech-Bavarian-Austrian border region – review of the history and current status Luděk Bufka1,*, Marco Heurich2, Thomas Engleder3, Manfred Wölfl4, Jaroslav Červený5 & Wolfgang Scherzinger2 1Šumava National Park Administration, Sušická 399, CZ-34192 Kašperské Hory, Czech Republic 2Bavarian Forest National Park Administration, Freyunger strasse 2, D-94481 Grafenau, Germany 3 Graben 7, A-4170 Haslach a.d. Mühl, Austria 4Bavarian Forest Nature Park Administration, Infozentrum 3, D-94227 Zwiesel, Germany 5Institute of Vertebrate Biology, Academy of Sciences of the Czech Republic, Květná 8, CZ-60365 Brno, Czech Republic *[email protected] Abstract The native wolf population was exterminated in the area during the second half of the 19th century. There were scarce data on wolf occurrence in the first half of the 20th century. Eight animals escaped from capti- vity in 1976. Altogether 16 animals were shot during following years 1976–1989. Since 1990 there is incre- ase of findings with different level of reliability. Data indicate the occurrence of only single individuals, most likely males, and not any population. Reproduction could not be confirmed. The origin of the indivi- dual wolves is unclear. Some findings indicate animals escaped from captivity, but also a natural immigra- tion from the east (the Carpathians) seems to be possible. The wolf occurrence in the area under study co- rresponds well with the population increase in Slovakia. The dead animals, which were analysed morphometrically, relate to wolves, but the genetic analysis is still missing. Bohemian Forest is seen as an area with sufficient natural carrying capacity for the permanent occurrence of wolf.
    [Show full text]
  • DISCOVER DIVERSITY Visitor Facilities )
    Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald LETTING NATURE BE NATURAL DISCOVER DIVERSITY Visitor facilities ) greichenstein (Bergreichenstein)(Ber ) KASPERSKÉ HORY nterreichenstein M (Unterreichenstein)(U užeum S umavy (Zwoischen)(Zwoischen) ra á ho s´´ k erg) t dlb u ai H H ( aidel) 1187 m (Haidel)(H ) ild) (Rehberg)(Rehberg (Innergef (Innergefild) LEGNDE Kvilda Bavarian Forest National Park Zelezná Ruda (Außergefild) Core area with restricted access (Böhmisch Eisenstein) Filipova hut‘ Entry only on marked trails CONTENTS Prásilské jezero (Philippshütten) (Stubenbacher See) Šumava National Park oledník Rindel- P tagsber LUSEN NATIONAL PARK CENTRE 4 it g) Bayerisch Ruckowitz- schachten (M Eisenstein- Hans-Eisenmann-Haus schachten Albrecht-4 1315 m Public road GRENZBAHNHOF schachten Modrava - Service 6 (Mader) Höllbachgespreng Temporarily closed for individual traffic - Animal enclosures H7öllbach- Primeval forest lkenstein schwelle Jährlings- Marked hiking trails - Tree top walkWatzlik- Mittelsteighütte Fa 1315 m 9 schachten Hain - Botanical site 9 Marked cycling trails Mountain hut only from - Geological site Zwieslerwaldhaus 9 15.07.-15.11. Lindberger- Bučina Food & drink in the National Park - Map of the National Park Centre 10 rná hora Moldau- Schwellhäusl DEER ENCLOSURE Schachten e warzberg B 11 Č ch ) quelle Kohlschachten S Assisted infopoint Scheuereck ( FALKENSTEIN NATIONAL PARK CENTRE 12 1315 m FALKENSTEIN Barbecue site / Fire site - Haus zur Wildnis NATIONAL PARK CENTRE12 Hochschachten - Service 14 Reschbachklause Playground - Animal enclosures / Stone Age cave 15 WELCOME! - Map of the National Park Centre 16 0 5 km Buchenau We’re delighted that you’re interested in discovering the FOREST HISTORY MUSEUM ST. OSWALD 18 CZ OPEN-AIR tremendous variety of the Bavarian Forest National Park. rinkwasser- Finsterau T talsperre MUSEUM For a good place to start connecting with our wild natural NORTH Lindberg D ADDITIONAL FACILITIES 20 Rachel- landscape, look no further than our informative visitor kapelle - Forest playground Spiegelau 20 chel us Ra L en R facilities.
    [Show full text]
  • Regensburg, Eastern Bavaria & the Bavarian Forest
    © Lonely Planet 193 Regensburg, Eastern Bavaria & the Bavarian Forest Threading through Eastern Bavaria’s patchwork of bleached gold and green fields, white- washed red-roofed villages, dense forests and vibrant cities is one of the world’s most cel- ebrated waterways, the Danube. This epic river has captured the imagination of poets, painters and composers, and delivered the region power and prosperity. For over two millennia, the Danube has lured Celts, Romans, missionaries, kings, Kaisers, merchants, and, more recently, international cruise goers, to Eastern Bavaria. Even so, its charms remain far removed from the theme-park feel of Neuschwanstein or the see-and- be-seen slopes of Garmisch-Partenkirchen. Life is unhurried, the locals are welcoming and genuinely glad to see you, and their traditions haven’t been hijacked by Hollywood or kitsch promoters. The region’s centrepiece, the Unesco-listed city of Regensburg, is a vibrant blend of medi- eval architecture and 21st-century verve, and an ideal starting point for your explorations: Landshut’s proud castle, Straubing’s treasure-packed churches and Passau’s riverside Altstadt (old town) are all easily reached from here. Blanketing the far-eastern edge, the mountains and valleys of the Bavarian Forest shelter a centuries-old tradition of glass-making and pristine hiking and skiing, along with Germany’s oldest national park, the Nationalpark Bayerischer Wald. Combine this with some of the country’s lowest-priced quality lodging, and Bavaria’s east makes an affordable, active and unforgettable
    [Show full text]