S107 PI GKftl1S NEMS rH€ l IBK'AaY Or C0N6R6SS REFEREMCt DEPARTHENT SfRiALS DIVISION MASHINGION OC ?00?S

NEVVSPAPER - PO NOT DELAY - Pate Mailed 5/1/98 UŽSIENIO LIETUVIŲ DIENRAŠTIS 4545 WEST 63rd STREET • CHICAGO, ILLINOIS 60629 TEL: 773-585-9500 • FAX: 773-585-8284 • [email protected]

PERIODICALS May 2, 1998 THE LITHUANIAN VVORLD-VVIDE DAILY Vol.LXXXVII Kaina 75 c. ŠEŠTADIENIS - SATURDAY. GEGUŽĖ - MAY 2,1998 Nr. 86 Paskirtas Švietimo ir mokslo JAV Senatas pritarė NATO ministerijos vadovas plėtrai Vilnius, gegužės 1 d. (BNS) ministro postą. Pagal koalici­ Vašingtonas, gegužės 1 d. priėmimo į NATO bei „atvirų — Lietuvos prezidentas Val­ jos sutartįšios ministerijos va­ (Reuters-BNS) — Ketvirta­ durų" politika priartins Lietu­ das Adamkus penktadienį dovą turėtų deleguoti krikš­ dienį JAV Senatas didele per­ vos narystę sąjungoje. švietimo ir mokslo ministru čionys demokratai. svara balsavo už Lenkijos, Tai Lietuvos vadovas pažy­ Čekijos ir Vengrijos priėmimą paskyrė „Vagos" leidyklos di­ Seimui balsavus už ERM pa­ mi laiške Jungtinių Valstijų į NATO. Tam pritarė 80, pasi­ rektorių, konservatorių Kor­ naikinimą, premjeras nus­ prezidentui Bill Clinton, ku­ sakė prieš 19 JAV Kongreso nelijų Platelį. prendė prezidentui pateikti riame sveikina Senato spren­ aukštųjų rūmų narių. dimą. Po šio paskyrimo visiškai konservatorių kandidatą į suformuota atnaujintoji prem­ laisvą ministerijos vadovo Senatoriai atmetė pataisas V. Adamkus pabrėžia esąs jero Gedimino Vagnoriaus vy­ postą. kurios, pasak Bill Clinton ad­ įsitikinęs, kad trijų valstybių ministracijos, būtų „surišu­ įsijungimas sustiprins NATO riausybė, kurioje yra 14 mi­ Dabar iš 14 ministerijų vy­ sios" jos rankas ir pakirtusios ir organizacijos vaidmenį besi­ nistrų. riausybėje, LKD partija vado­ pastovumą Europoje. B. Clin­ vienijančioje Europoje. „Šiuo Pateikęs būsimojo ministro vaus 2 ministerijoms, centris­ ton sveikino Senato balsa­ istoriniu sprendimu patvirti­ kandidatūrą prezidentui, prem­ tai — vienai. Sveikatos apsau­ vimą, kurį apibūdino, kaip nami- Aljanso atvirumo ir de­ jeras G. Vagnorius žurnalis­ gos ministru paskirtas LDDP didelį žingsnį kelyje į „neda­ mokratijų solidarumo princi­ tams sakė, jog koalicijos ben­ narys Mindaugas Stanke­ lomą, demokratinę ir taikią pai bei JAV įsipareigojimas drus krikščionis demokratus vičius, kuris dėl to asistatydi- Europą". „Šio balsavimo siun­ valstybėms, siekiančioms tap­ informavo apie tai, kad mi­ no iš Seimo narių. čiama žinia aiški. Amerikos ti transatlantinės bendrijos nistru bus skiriamas konser­ Naujasis švietimo ir mokslo parama NATO yra tvirta; pilnateisėmis narėmis", rašo­ vatorių atstovas. Pasak G. ministras Kornelijus Platelis mūsų vadovavimas saugumui ma V. Adamkaus laiške. Vagnoriaus, jis nepastebėjęs gimė 1951 m. sausio 22 d. abiejose Atlanto pusėse yra kokių nors prieštaravimų. Jis Tėvynės sąjungos (Lietuvos konservatorių) konferencijoje partijos vadybos pirmininkas, ministras pirmininkas Prezidento spaudos tarnyba 1968 m. baigė Šiaulių 5-ąją vi­ tvirtas, ir aktyvus JAV vaid­ tikisi, kad K. Platelis „vienys Gediminas Vagnorius pasveikino šios partijos ir Seimo pirmininką Vytautą Landsbergį.

» DRAUGAS, šeštadienis, 1998 m. gegužės 2 d. DRAUGAS (USPS-161000) IŠ ATEITININKŲ THE LTTHUANIAN WORLD WIDE DAILY Published daily except Suodays and Mondays, legal Holidays, the Tuesdays following Monday observance of legal Holidays as well aa Dec. 26th and Jan. GYVENIMO 2nd by the Lithuanian Catholic Press Society, 4545 W. 63rd Street, Chicago, IL 60629-5589 Redaguoja: Laima Šalčiuvienė Periodical class pottage paid at Chicago, IL and additional mailing offices. 411 East Lynnwood A ve. Subscnptjon Kates: $95.00. Foreign countries $110. Poatmaster Send address changes to Draugas - 4545 W. 63rd Street, Arlington Heights, IL 60004 Chicago, IL 60629-5589. Malinant pašto išlaidas, pakvitavimai už gautas prenumeratas nesiimdami. Ant DRAUGO prie kiekvieno skaitytojo adreso, gavus U jo mokesti, pažymima, iki kada yra užsimokėjęs. MARIJA YRA DRAUGO prenumerata yra mokama ii anksto. Metams 1/2 metų 3 men. ŠV. DVASIOS DOVANA JAV $95.00 $55.00 $35.00 Kanadoje ir kitur (U.S.) $110.00 $60.00 $40.00 Kasmet pasitinkame gegu­ dieną po Viešpaties į dangų Kanadoje (Kanados dol.) $160.00 $86.00 $58.00 tes mėnesį su džiaugsmu: įžengimo. Tai svarbus ir Tik šeštadienio laida: mokytojai viliasi, kad mokslo reikšmingas buvo Šv. Dvasios JAV $55.00 $40.00 $30.00 metai eina i pabaigą. Visų Lietuvos Respublikos Seimo ir JAV LB atstovų konu-ijos posėdyje, Vilniuje vykusiame š.m. kovo 3 d., prane­ Kanadoje ir kitur (U.S.) $60.00 $45.00 $35.00 nužengimas — mes vadiname šimų apie jaunimo organizacijų veiklą klausosi Lietuvos Ateitininkų atstovai. Iš k.: — Moksleivių s-gos pirm. Kanadoje (Kanados dol.) $86.00 $65.00 $50.00 dėmesys \ vasarą: atostogas, Sekminėmis. Tai Senosios ir Mindaugas Kuliavas, Ateitininkų federacijos pirm. V. Malinauskas ir federacijos vicepirm. Vidas Abraitis. Užsakant į Lietuvą: (Air cargo) $100.00 $55.00 stovyklas. Gamta gegužės Naujosios Sandoros pabaigi­ Nuotr. Algio Rugieniaus mėnesį ir mums yra dosni: Tik šeštadienio laida $55.00 mas ir lyg antspaudas, nes Užsakant į užsieni oro paštu $500.00 $250.00 medžiai puošiasi įvairia­ abiem Šv. Dvasia buvo žadėta. ATEITININKŲ SUVAŽIAVIMAS GVILDENSIME SVARBIUS Tik šeštadienio laida $160.00 $85.00 spalviais pumpurais, gležnais Apaštalų darbuose (Lk 2,14- KLAUSIMUS Vyriausia redaktorė - Danute Rindokienė lapais, kvepiančiomis alyvo­ 21) skaitome, kad Šv. Petras KAUNE Administratorius - Valentinas Krumplis mis, tulpėmis ir puošia mūsų Moderatorius - kun. Viktoras Rimšelis labiausiai iškelia Šv. Dvasios Kovo 27-28 d. Kaune vyko Studentų ateitininkų centro * Administracija dirba kasdien nuo 8:30 iki 4:30, šeštadieniais nedirba. namus. lektualų klubu. V. Malinaus­ svarbią reikšmę mūsų Baž­ ateitininkų suvažiavimas. Ja­ kas pasidžiaugė sėkmingai valdyba š.m. gegužės 15-17 d. * Redakcija dirba kasdien nuo 8:30 iki 4:00, šeštadieniais nedirba. * Redakcija ui skelbimų turini neatsako. Sk'elbimų kainos atsiunčiamos, Šis gražiausias metų laiko­ nyčioje. me dalyvavo AF valdybos, AF besiklostančiais reikalais, su­ Dainavoje ruošia aktualių gy­ tarpis yra skirtas Marijai. Ji, gavus prašymą ką nors skelbti. tarybos, sąjungų, vietovių, sijusiais su ateitininkų rūmų venimiškų klausimų svarsty­ * Redakcija straipsnius taiso savo nuožiūra. Nenaudotų straipsnių nesaugo. kaip Išganytojo Jėzaus Moti­ Šie metai yra skirti maldai į mo savaitgalį. Atvykite pasi­ Šv. Dvasią. Šv. Tėvas, Jonas kuopų valdybų nariai, kiti atgavimu, pabrėžė, kad šiuo Prašome siunčiant pasilikti kopiją. na, buvo aktyviai įjungta į ateitininkai. metu dėmesys sutelktas į mankštinti, pagalvoti, padis­ mūsų išganymo planą. Tapo Paulius II, kalbėdmas jauni­ kutuoti ir paišdykauti. Regis­ Berčiūnų stovyklavietės val­ DR. JANINA JAK8EVIČIUS DR. VILUA KERELYTĖ ne tik Jėzaus Motina, bet yra mui Verbų sekmadienį, iš­ Kovo 27 d. Ateitininkų rū­ truotis pas Vytą Žemaitaitį, kelia, kad Šv. Dvasia per regi­ dymo ir administravimo reor­ JOKŠA Chiropraktinis gydymas, sveikos mūsų ir visos Bažnyčios glo­ muose Kaune posėdžiavo jau­ tel. 773-927-6877. Užsiregist­ 6441 S. Pulaatd Rd., Chicago, IL mitybos pritaikymas ir akupunktūra mus, girdimus ir apčiuo­ ganizavimą ir parengimą va­ bėja bei motina. nučių, moksleivių ir studentų ravus iki gegužės 7 d. dalyva­ Rez. 708422-7807 7271 S. Kanam. Brkkjevto*, IL 60466 saros sezonui. Prelegentas Tel. 706-584-0400 piamus Sakramentų ženklus ateitininkų sąjungų nariai. vimo kaina asmeniui 40 dol., Kab. 773-582-0221 Gyvename velykiniame lai­ leidžia mums išvysti, išgirsti paminėjo, kad, Seimo jaunimo Valandos susitarus Valandos pagal susitarimą kotarpyje. Dvasioje išgyvena­ Posėdžiuose dalytasi mintimis vėliau — 45 dol. Visi kviečia­ ir paliesti išaukštintą Pri­ apie vietovių reorganizavimą, reikalų komisijos duomeni­ me Jėzaus įvykdytą svarbiau­ mi. Visi kviečiami ir maloniai DR. LEONAS SEIBUT1S DAUA A. CEPELĖ, D.D.S. sikėlusiojo dieviškumą ir žmo­ svarstytas AF narystės pro­ mis, apie ateitininkus yra laukiami. Atvykę — nesigailė­ sią visos Išganymo istorijos giškumą. Šv. Dvasia padeda girdėję tik 3 proc. Lietuvos INKSTU, POSUS IR PROSTATOS DANTŲ GYDYTOJA aktą: Jis buvo miręs, palaido­ jektas, aptartos vietovės bei site! CHIRURGIJA IR GYDYMAS 7915 W. 171 8t mums sutikus pavojus juos sąjungos valdybų teisės ir pa­ jaunimo, todėl būtina aiškiai 6132 S. Kedzie Av. TMey Perk, IL 60477 tas ir prisikėlęs iš mirties, pir­ Vai: antra. 2-4 v.p.p. ir ketvd. 2-5 v.p.p. įveikti, kad galėtume skelbti ir suprantamai formuluoti 7088144871 masis iš šios žemės nuėjo pas reigos, patikslinti kuopų są­ Sestd. pagal susitarimą Evangeliją ir nenuilstančiai ateitininkijos siekius, akty­ KVIEČIAME VAKARONĖN Kabineto sst 77S.77S-2§W> Valandos pagal susitarimą savo Tėvą. Tuo keliu žmones rašai, apžvelgti 1998 m. res­ darbuotis Bažnyčiai, nesiim­ publikiniai ir vietų renginiai. viau bendradarbiauti su ži- Namuti. 70S 4485646 veda Šventoji Dvasia, nors dami teisti savo brolių ir se­ Vakaronė su kun. Rimantu DR. DALIA JODWAUS neregimai ir neapčiuopiamai. Daug dėmesio skirta kuopų niasklaida, leisti daugiau in­ DR. KENNETHJ. YERKES serų. Marijos giesmė „Mag- kūrimui bei išsaugojimui mo­ formacinių leidinių. Baigda­ Gudeliu penktadienį, gegužės DAKTVJ GYDYTOJA Šeštinėmis, Išganytojo gy­ DR. BOB DOKHANCHI 3800 HJgNand Ave., Sav 201 nificat" yra kupina Velykų ir kyklose. Pasak Jaunųjų ateiti­ mas AF pirmininkas kvietė 15 d., 7 vai. vak. vyks Ateiti­ (skersai garvės nuo Good Samaritan ligonines) Dantų gydytojai venimas žemėje baigėsi žen­ Deenm Orove, H. 60615 Sekminių Bažnyčiai būdingos ninkų sąjungos centro pirmi­ būti atviriems visiems, kurie ninkų namuose, Lemonte. Pensininkams nuolaida gimu į dangų (Luk 24,46-52). TeL 630-980-3113 vidinės maldos, misijonie- ninkės V. Raubaitės, numa­ nori įsitraukti j ateitininkiją, Rengia Ateitininkų sendrau­ 4007 W. S* St.. Chicago. IL Taip į dangų žengimu Jėzus Tel. 773-736-56*6 Valandos susitarus riškojo uolumo ir didelio toma leisti informacinius lei­ kur jaunimas galėtų mokytis gių s-ga. Visi kviečiami. 4707 S. Gilbert. La Oranos, IL papildo savo mokslą tikru ir džiaugsmo. Baigdamas savo Tel. 706-362-4487 dinukus, rengti kursus vietos savarankiškai mąstyti ir to­ DR EUGUUSLEUS drąsinančiu žvilgsniu į tą gar­ kalbą jaunimui Šv. Tėvas 5KssssseBBBgessBBB8n valdybos nariams, kuopų glo­ bulėti. ŠEIMOS ŠVENTĖ AKIU LIGOS IR CHIRURGIJA bingą visų Dievo žmonių sie­ kreipėsi į Mariją, Bažnyčios bėjams, organizuoti projektų DETROITE . DR. VIUUS MIKAmS kimų galutinį tikslą. AF vicepirmininkas V. Ab­ ŠEIMOS DAKTARAS IR CHIRURGAS 1192 Wa«er9t, Lemom, IL 80439 Motiną, Šv. Tolediečio žo­ rašymo kursus, kaupti duome­ FĄfcaLYMBMCALOUNK; Tel. 815-729-1854 raitis apžvelgė ateitininkų pa­ 1HB6-H7 su iMtmt, E soste Kaip Mozė Senajame Testa­ džiais: „Švenčiausioji Mergele, nis apie vietovių kuopų Detroito ateitininkų šeimos Pr*lau»o Palo Commuraly Motetai 7600W.CoeepJ»Dr. dėtį Vilnijos krašte. AF atsa­ S*r» Ooms riospiul mente vadovavo savo tautai, prašome, kad Jėzus mums veiklą, organizuoti vasaros šventę vainikuos Ritos Gie­ Valandos pagal susitarimą taip Kristus Naujame Testa­ būtų dovanotas per tą Dvasią, kingoji sekretorė E. Bagdžiū- draitienės ir Almos Jankienės Tel 708-257-2266 Tel. 708-361-0010 stovyklas, rudens ir žiemos tė papasakojo apie AF archy­ mente vadovavo savo Baž­ iš kurios ir Tu jį gavai... kad akademijas. globojami jaunučiai ir jauniai DR.EDECKYS nyčiai, einančiai per laiko is­ vo tvarkymo darbus, ragino VIDAS J. NEMICKAS, MD. Jėzų mylėčiau toje pačioje įscemzuodami Justino Marcin­ KARDIOLOGAS - ŠIRDIES LIGOS GYDYTOJA IR CHIRURGĖ torijos bangas. Jo galybė vei­ Dvasioje, kurioje Tu jį šlo­ Studentų ateitininkų sąjun­ ateitininkus padėti įkurti kevičiaus pirmąją pagalbą". NERVU IR EMOCINĖS LIGOS gos vicepirmininkas G. Pleč­ duomenų baze. 7722 S. Kedzie Ave. Kab. 773-735-4477 kia visur, nors mūsų akiai ne­ vinai, kaip Viešpatį, ir pa­ Šventė prasidės 10:30 v.r. šv. Chicago, IL 60652 Rez. 706-248-0067 arba 706-246-6681 pastebima. Šv. Dvasios nu­ žinai, kaip savo Sūnų". kaitis atkreipė dėmesį į men­ BŽ, 1998 m. Nr. 7 Mišiomis Dievo Apvaizdos pa­ Kab. tel. 773-471-3300 6449 S. PuiaaU Road žengimas ant apaštalų, Mari­ ką studentų ateitininkų akty­ rapijos bažnyčioje ir tęsis pa­ Valandos pagal susitanmą vumą ir kėlė klausimą, kaip jos ir mokinių įvyko dešimtąją Ses. Margarita Bareikaitė rapijos svetainėje. EDMUNDAS V&NAS. M.D..S.C. DR. DANA M. SAUKUS aktyviesiems studentams išju­ Specialybė - Vidaus ligų gydytojas Dantų gydytoja dinti pasyviuosius, kaip ska­ TRUMPAI Kalbame lietuviškai 825 S. Mannheim Rd. IŠ LIETUVOS JONAS V.PRUNSKIS, MD 6187 S. Archer Ave. (prie Austtn) KUNIGO STASIO YLOS tinti pastarųjų iniciatyvą bei TERRIDALLASPRUNSK1S,MD Weetctw*kK, IL 60154 atsakomybės jausmą. Apžvel­ Tet 773-585-7755 Tel. 708-344-1694 90-Ų JŲ METINIŲ Berčiūnų stovyklavietei GREGORY SUELZLE, MD ' Valandos pagal susitarimą Valandos pagal susitarimą giant studentų kuopų per­ paskirta nauja administra­ IHinote Pain Trestment Institute spektyvą, siūlyta burtis pagal Nugaros, sprando, galvos, sąnarių, MINĖJIMAS PANEVĖŽYJE cija, kuri rengia vasaros sto­ Catdtac Dbgnoeis, LTD. DR. PETRAS KISIELIUS dubens arUa, raumenų, vėžio, pomėgius į korporacijas ir ieš­ vyklas. Pradėta sudaryti Ber­ 8132 S. Kertele Ave. GYDYTOJAS IR CHIRURGAS sužekfcnų oerUrviotejo raporte bei Kovo 14 d. K. Paltaroko ka­ darbus sutraukė į 10 principų, koti naujų veiklos būdų iš­ čiūnų stovyklavietės taryba, į Chicago, IL 60629 Tel. 708-662-4159 atsakomas 24 vai kt vietų skausmo gydymo speaatetai talikiškos vidurinės mokyklos kuriais kiekvienas turėtų va­ laikant pagrindinę idėją. , kurią sutiko įeiti AF vicepir­ Tel. 778*36-7700 1443 S. 50«i Ave., Cicero Chfcego: 312-726-0800 aktų salėje panevėžiečiai pa­ dovautis dabartiniame kasdie­ mininkas Vidas Abraitis, Pa­ RIMGAUDAS NEMICKAS, M.D. Kasdien 1 v.p.p. - 7 v.v. minėjo kun. Stasio Ylos 90- nos gyvenime. Jubiliato poe­ AF pirmininkas V. Mali­ East Dundee: 847-561-1212 S. PRASAD TUMMALA, M.D. Išskyrus trečd.; sestad. 11-4 v.p.p nauskas supažindino su AF nevėžio vyskupas J. Preikšas, McHemy: 815-363-9595 ąsias gimimo metines. Ren­ ziją skaitė J. Braidokas, jo širdies ir kraujagyslių ligos valdybos narių ataskaita apie sąjungų ir Panevėžio ateiti­ Eik Grove: 847-718-1212 ir DR. V. J. VASAJT1ENĖ ginį pradėjo vyskupas J. giesmes giedojo Biržų šv. Valandos pagal susitarimą nuveiktus darbus po Palan­ ninkų atstovai. Federacijos at­ Ubertyvffle DANTŲ GYDYTOJA Preikšas, kreipdamasis į susi­ Jono Krikštytojo mišrus ka­ stovai praėjusią savaitę buvo rinkusiuosius viena iš kun. goje vykusios reorganizacinės UNAS SIDRYS, M.D. 4817VV. 83SI, Burbenk.IL merinis choras. Minėjimas susitikę su Panevėžio miesto DR RAMUNĖ MACIEJAUSKAS Tel. 708-4288114 konferencijos, kurioje buvo Akių ligos / Chirugija St. Ylos sukurtų maldų į Šv. pasibaigė Pavevėžio Kristaus valdžia ir aptarė galimybę Pa­ DANTŲ GYDYTOJA Valandos pagal susitarimą Dvasią. priimtas naujas statutas. Pa­ 9366 S. Robertą Road 9830 S.RUgaiand Ave. Karaliaus katedroje šv. Mi- nevėžio miesto švietimo sky­ • Mį»—į-_-į| lafetas* gaujojo židinio" redakto­ sak prelegento, nuo 1997 me­ Chteego RkJge. IL 60415 šiomis, kurias aukojo vysku­ tų rugpjūčio mėnesio įvyko 12 riaus atstovui dalyvauti Ber­ Tel. 708-598-2131 Te). 708-636-6622 NUOLE STANKEVIČIUJE, BE rius, knygos apie kun. St. Ylą pas J. Preikšas. Per pamokslą čiūnų stovyklavietės taryboje. Valandos pagal susitarimą Board Certified, Internal Medicine „Tolyn į laiką — gilyn į gelmę" AF valdybos posėdžių, baigti 4149 W. 63rd. St. ganytojas pasidžiaugė gražia redaguoti naujieji AF įstatai, Tet 773-735-7709 Valandos jūsų patogumui rengėjas ir sudarytojas G. Panevėžio ateitininkų inicia­ „Ateities" įfcurnalo redak­ Moty Crots Profenlonal Pavtton toliau organizuojami tradici­ 31LSoutti Mikelaitis, apžvelgęs jubiliato tyva, pasak Maironio, „pri­ cija buvo patvirtinta pra­ GYDYTOJAS IR CHIRURGAS ARAS ŽLIOBA, M.D. niai ateitininkų renginiai, Kab. tel. 773-586-3166 INDRĖ RUDAITIS, O.D. Ufcuanian Plaza Ct at Catrtornie Ava. darbus, sakė: „Esu tas, kuris kelti iš kapų milžinų" mums ėjusį savaitgalį vykusiame AF Namų tel. 847-381-3772 Chicago, IL 60629 nepažinojo St. Ylos, bet vienas plėtojama kuopų globėjų kur­ tarybos ir valdybos posėdyje. AKIU LIGOS - CHIRURGIJA mažai žinomus tautos ir sų programa, atnaujinti ryšiai 6745 West63rd Street Tei 773471-7879 iš tų, kuriems, susipažinus su Bažnyčios milžinus, nes tau­ Neetatiniu vyr. redaktoriumi Vai. pirmd. ir ketvd. 3 v.p.p. - 6 v.p.p. jo darbais, jis tapo mokytoju ir su pasaulio intelektualų kata­ paskirtas dr. A. P. Žygas. Eta­ Kitomis djaflgjįa - susitarus TeMB30»27-O09O EUGENE C. DECKER, DDS, PC. tos iškilumas matuojamas ne 3825 rtgnend Ave., likų sąjūdžiu Pax Romaną, to­ 4647 VV. 103 St, Oe* Urwn, IL bičiuliu, atvėrusiu tą erdvę, gyventojų gausumu, ne terito­ tiniais redaktoriais — „Kauno DR. ARVYDAS J.DAIUDE Tower 1,3ote 3C kurios taip troškau ir ieš­ liau bendradarbiaujama su dienos" korespondentė Irena DANTŲ GYDYTOJAS 0owners Orove, IL 60515 Pirmas apyi. su Northvvestem un-to diplomu, lietuviams sutvarkys dantis rijos dydžiu, ne karine jėga, Vokietijos Peschhaus'o ugdy­ 21470S.MelnSt Tel. (630)435-0120 kojau". Pranešėjas paminėjo Petraitienė ir filosofijos ma­ už prieinamą kainą. Pacientai bet tokiomis, kaip kunigas mo centru, užmegzti kontak­ MaHasson.IL 60443 svarbiausius kunigo veikalus, gistrantas Gediminas Karob­ priimami absoliučiai punktualiai. Stasys Yla, asmenybėmis. Šv. Tel. 708-74*0033 LW.LPklH£lKIŠ trumpai supažindino su šio tai su Lenkijos kataliku inte­ lis. Susitarimui (kalbėti angliškai) Mišių metu giedojo Panevėžio Valandos pagal susitarimą DANTŲ GYDYTOJA iškilaus žmogaus asmenybe, Tel.708422-8260 konservatorijos sakralinės 9055 S.Roberts Rd.Hickory Hills, IL priminė svarbesnes jo gyveni­ DR. PETRAS V. KISIELIUS muzikos ansamblis, vadovau­ 1 mylia į vakarus nuo Harlem Ave. mo datas, kartu atverdamas INKSTU. PŪSLĖS IR PROSTATOS DR. AB. GLEVĖČKAŠ jamas dėstytojos E. Kriš­ gydymas bfti chirurgių Tei. (708)598-4055 klausytojams kunigo, profe­ 172 Schiller St.. Elmhurst. IL 60126 čiūnaitės. Renginiui vadova­ Valandos pagal susitanmą GYDYTOJAS IR CHIRURGAS soriaus, jaunimo auklėtojo, 630-941-2609 SPECIALYBĖ - AKIU LIGOS vo Panevėžio vyskupijos atei­ Valandos pagal susitarimą. 3900 W.9S St Tet. 708-422-0101 kalinio, poeto bei rašytojo in­ Vakarais " savaitgalis tai 70*434-1120 teresų platybę. tininkų vadovė A. Saladū- DR. JOVITA KERELIS Valandos pagal susitarimą naitė. BŽ. 1998 m. Nr. 6 SURENDER LAL, M.D. DANTŲ GYDYTOJA Pirmad. 3v.p p.-7v.v . antr.12:30-3v.p.p. Kun. St. Ylos mokinys ir jo treč uždaryta, ketvirt 1 - 3 v.p.p Specialybė - Vidaus ligos 9525 S.79th Ave., Hfctoty HMs, IL penktad ir sestad. 9 v.r. • 12 v.p.p. idėjų tęsėjas Lietuvoje prof. 7722 S. Kedzie Ave. REDAKTORĖS Tel. (708) 598-8101 I Arvydas Žygas akcentavo, kuo Chicago. IL 60652 šio žmogaus darbai ir gyveni­ KERTELĖ Tel. 773-434-2123 Valandos pagal susitarimą valandos pagal susitarimą mas aktualūs mums šiandien. Mieli Bendradarbiai, UDUA BALČIŪNAITĖ, O.D. Jis pabrėžė, kad jo mokytojas malonu pranešti, kad dabar AKIŲ DAKTARĖ niekada nesiliovė visais ža­ DRDOMASLAPKUS DR. K JUČAS galiu namuose priimti me­ Vidaus ir plaučių ligos ODOS LIGŲ SPECIALISTAS vėjęsis, kvietęs visus atsinau­ džiagą elektroniniu paštu. GYDO ODOS AUGLIUS, ŽAIZDAS IR 2804 Som Center Rood 15300 VVeet Ave. IŠSIPLĖTUSIAS KOJŲ VENAS VVHIoughby Hills, OH 44094 jinti, ypač per ateitininkų or­ Siųskite: [email protected] OrlendPaik ganizaciją. Prelegentas visą KOSMETINĖ CHIRURGIJA arba Fax 847-253-9551. Tel. Moksleivis Sim«s taniauskas Clrvolando ateitininku Šeimos Šventėje 700-349-6100 6132 S Kartote Ava., CNoago valandos kasdien išskyrus savaitgalius Tel. (440) 944-7277 St. Ylos veiklą ir jo paliktus 847-253-1904. Laima Š. skaito s.ivo sukurta eilėrašti N inlr VI. Bacevičiau* 773-7788969 arba 773-469-4441 RIMTIES VALANDĖLE Danutė Bindokienė MISIJA TAUTOMS Šio sekmadienio Mišių skai­ visas miestas susirinko pasi­ Laikas mums tiniai mus moko, kad kai klausyti Dievo žodžio". Bet tai žmonės pasišvenčia Kristui ir sukėlė kai kurių šios sinago­ susipažinti visomis jėgomis stengiasi tęsti gos narių pavydą — nors ne Kartais sakome, kad mes tiniam chorui ar tautinių jo misiją, būdami atviri Šven­ visų: Paulius ir Barnabas jau „nesusikalbame" su dabar iš šokių grupei? Kas tuose vie­ tajai Dvasiai, darbas visuomet kelis šeštadienius čia dalyva­ Lietuvos atvykstančiais tau­ netuose uoliai lanko repetici­ bus vaisingas, nors iškart gali vo pamaldose ir jie buvo šiltai tiečiais, bet kartais „ne ta jas, dalyvauja pasirodymuose? ir priešingai atrodyti. priimti, dažnai kviečiami skai­ pačia kalba šneka" ir tie, ku­ Galbūt tai lietuvių kilmės Apaštalų Darbų knygoje tyti ir Raštą aiškinti. Proble­ rie daug metų jau šiame žmogus, kuris net kalbėti lie­ (13:14, 43-52) skaitome apie ma tačiau iškilo, kai į sina­ krašte gyveno, galbūt kartu tuviškai nemoka, o jaučia Pauliaus ir Barnabo pirmąją gogą pradėjo rinktis daugiau augo, mokėsi, dirbo, meldėsi savo kilmės kraujo šauksmą ir apaštalavimo kelionę Mažo­ nežydų, nei žydų, ir žydai savo ir net į brandų amžių įžengė. bent taip į jį atsiliepia. sios Azijos kraštuose, pradėtą sinagogoje pradėjo jaustis Tad ir knieti paklausti: kodėl? Kas pirmininkauja tai ar ki­ Antiochijos mieste prie jūros, kaip mažuma. Tada kai kurie Kas atsitiko, kad taip nuto­ tai organizacijai? Kodėl, kai dabartinėje Sirijoje. Iš ten jie „piktžodžiaudami ėmė prieš­ lome vieni nuo kitų, atsi­ reikia ruošti renginį, visuo­ išplaukė į Kipro salą, o iš jos tarauti Pauliaus kalbai" — ne tverėme neperlipamomis tvo­ met tą asmenį matome parei- —į Pergę, tuomet per kalnus todėl, kad jis neteisingai kal­ romis ir skundžiamės vienat­ gingiausiai dirbančiųjų būry­ keliavo šiaurėn į Pisidijos bėjo, o todėl, kad jis turėjo per ve... je? Ar nebūtų įdomu susi­ krašto miestą, taip pat vadi­ didelį pasisekimą tarp tų, ku­ Paprasčiausiai — mes vieni pažinti su jaunais tėvais, ku­ namą Antiochija. Čia įvyko riuos žydai laikė nesupran­ kitų nepažįstame, o būtų lai­ rie kas šeštadienį veža savo lemtingas sprendimas sparčiai tančiais tikro tikėjimo. Jie Advokato Sauliaus ir Romos Kuprių šeima su prel. Jurgiu Šarausku. Iš kairės: Tomas. adv. Saulius, Edvardas, kas susipažinti ir tuomet bus vaikus į lietuviškas mokyklas, beaugančios Bažnyčios atei­ nenorėjo, kad jų bendruome­ prel. Šarauskas, Petras, Rima, Roma, laikanti Joną, ir Paulius. Kuprių šeima ypač pasireiškia katalikiškoje ir priklauso tėvų komitetams, lietuviškoje veikloje. daug lengviau bendrauti, bū­ čiai. nės būdas keistųsi dėl di­ tinus savo visuomenei ir savo renka lėšas, kad tos mokyklos džiulio skaičiaus žmonių, ku­ išsilaikytų, nors galbūt patys Kaip jau minėjome anks­ dienai, reikia tikėtis, kad bus tėvynei darbus atlikti. Pasi­ rie, nors žavėjosi Dievo žodžiu MOTINOS DIENAI ARTĖJANT vaikystėje ne vieną šešta­ čiau, apaštalai, kaip ir Jėzus, pagerbtos visų gentkarčių mo­ taiko, kad to ar kito asmens ir jį priėmė, bet neturėjo nei pavardę net dažnokai pama­ dienio rytą, kai jų tėvai ragi­ nelaikė savęs naujos religijos tinos ir su malda pareikšti kultūrinių, nei religinių žydų AURELIJA M. BALASAITIENĖ tome laikraštyje, bet ji mums no važiuoti į šeštadieninę, ge­ steigėjais. Šeštadieniais jie Aukščiausiajam dėkingumą tradicijų. taip ir lieka negyvu kelių rokai pasiožiuodavo. Kodėl jie tebelankė sinagogą, kur pa­ už jų nuopelnus. Negalima ap­ Per daugelį šimtmečių poe­ tačiau tuo pačiu sudaro jau­ raidžių junginiu, o juk ta pa­ dabar pakeitė nuomonę? prastai kas nors iš bendruo­ Paulius ir Barnabas pa­ siriboti vien ta diena, bet rei­ menės yra kviečiamas paskai­ matė, kad šios sinagogos vado­ tai ir dainiai apdainavo mo­ nimą apsupančią nuodingą ir varde yra pažymėtas gyvas O kaip su tų lietuviškų mo­ tiną, o lietuvė motina, mūsų neigiamą atmosferą, kurioje kia kasdieniniame gyvenime žmogus, asmenybė. Argi ne­ tyti ištrauką iš Šv. Rašto ir ją vybė yra nusistačiusi nesikeis­ rodyti meilę ir pagarbą moti­ kyklų mokytojais (daugiausia pakomentuoti. Pažinus Kris­ liaudies dainose dažniausiai vystosi bręstanti jauno žmo­ būtų įdomu tokį veiklų indi­ ti. Tad vieną dieną jie nai, o motinos ir toliau telieka mokytojomis), tiek daug laiko tų, tačiau, apaštalams atsi­ apibūdinama kaip „sengal­ gaus dvasia. Nuo pat žmo­ vidą artimiau pažinti? Galbūt pareiškė: „Pirmiausia jums savo vaikų moralinių, patrio­ paaukojančiais lietuviškam vėrė visai nauja Raštų prasmė vėlė", yra gerbiama ir apdai­ nijos atsiradimo žemėje priau­ pamatytume, kad tai ne (t.y., žydams — Dįevo išrink­ tinių ir religinių jausmų puo­ švietimui? Ar jie tikrai neturi — jie matė, kad Jėzus iš tosios tautos vaikams) turėjo nuojama, kaip vaiko meilės gančios kartos, prasidėjus kažkoks „viršžmogis", apdova­ geresnio užsiėmimo šeštadie­ tikrųjų buvo visų pranašysčių simbolis, kaip gražiausias brendimo laikotarpiui, ieško selėtojos. Tegyvuoja lietuvė notas ypatingomis dvasinės būti skelbiamas Dievo žodis, motina, te Aukščiausias jai nių rytais, kad ruošiasi pamo­ išsipildymas — žadėtasis Me­ bet kadangi jūs jį atmetate ir žmogiškosios prigimties žie­ gyvenime herojiškų pavyz­ tvirtybės ir fizinės ištvermės suteikia jėgų ir ištvermės. koms, taiso namų darbus ir sijas ir Išgelbėtojas, prisikėlęs patys save laikote nevertais das. Lygiai ir religiniame džių, kuriais pačios galėtų dovanomis, bet visiškai eilinis metų metais stovi prieš ir per Šventąją Dvasią tebe­ amžinojo gyvenimo (t.y., ne gyvenime Dievo Motina Mari­ sekti, kaip amerikiečiai tą va­ žmogus, įsipareigojęs gyventi išdykėlių būrį, įvairiais bū­ veikiantis žmonėse, jiems pa­ Dievas jus atmetė, o jūs patys ja užima nepaprastai reikš­ dina „hero worship". ne vien sau, bet atiduoti tam dais besistengdami juos išmo­ mingą vietą su jos garbei skir­ tikrą duoklę savo kilmės dedantis, juos gelbstintis. Tad, jo nepriimate), tai mes krei- Tai kas tie pavyzdžiai? Tiek LIETUVOS kyti skaityti, rašyti, kalbėti, tomis pamaldomis, maldomis kraštui, jo visuomenei, jo jau­ kai jie buvo kviečiami pa­ ' piamės į tautas (t.y. nežy- didžiosios spaudos pirmuose MOKSLININKAMS — bet labiausiai, jausti' lietu­ ir giesmėmis. nimui ar vyresniesiems. skaityti kurią nors Švent­ dus)". (Lietuviškame vertime puslapiuose, tiek televizijos VARDINĖS viškai... Mūsų kraujospūdis raščio (mūsų Senojo Testa­ čia vartojamas žodis „pago­ Mūsų šeimose ir visuome­ ekranuose tematome dienos PREMIJOS Teigiama, kad kilnūs pa­ pakyla, kai kalbame apie ne­ mento) ištrauką, jie savo ko­ nys" yra netikslus; graikiš­ nės gyvenime taip pat mo­ „herojus" — žmogžudžius, gro­ vyzdžiai uždega, todėl, geriau tvarką Lietuvos mokyklose, mentare aiškino kaip Kristus kame originale yra žodis tinoms teikiama pagarba, bikus, vagis, plėšikus, už­ Balandžio 7 d. Vilniuje buvo pažindami tuos savo visuome­ bet ar stengiamės sužinoti išpildė Šventraščio prana­ „etnė", kuris reiškia „tautos". viešai ir lituanistinėse mo­ puolikus, mirti pasmerktus įteiktos žymių Lietuvos moks­ ninės ar kultūrinės veiklos apie tuos pasišventėlius, ku­ šystes. Tuo žodžiu žydai — t.y. ir kyklose minint Motinos Die­ nusikaltėlius, tačiau nema­ lininkų — geologo, profeso­ „variklius", tikrai atsirastų ir rie kas vasarą ruošia Apaštalų Darbuose skai­ Naujojo Testamento autoriai, ną, o šeimos ratelyje ją apdo­ tome Nobelio laureatų ar kitų riaus Juozo Dalinkevičiaus ir kitų, norinčių atlikti kažką AP.P.L.E kursus, suorgani­ tome, kad į sinagogą susirinko jų tarpe ir Paulius — nurodo vanojant, palepinant. Deja, vertybių kūrėjų biografijų bei žemės ūkio mokslų atstovo, daugiau, negu tik sukinėtis zuoja net būrį amerikiečių „daugelis žydų ir dievobai­ visus nežydus). Ir šį spren­ mūsų širdyse ir istorijoje herojiškų darbų, kurių taip akademiko Jono Kriščiūno — savo pilkokos kasdienybės mokytojų talkininkų. Juk mingų prozelitų". Prozelitai — dimą Paulius motyvuoja, ci­ įdiegtas motinos simbolis pas­ pat esama. Ar ne graudu? vardinės premijos. verpetėliuose. būtų verta apie juos plačiau kutiniuoju metu pradeda taj. nežydai, kurie, nors ne­ tuodamas pranašą Izaiją (Iz Būkime dėkingi Aukščiau­ Pirmoji atiteko profesoriui „Draugo" dienraštis jau ne išgirsti... blankti, stebint žiniasklaidą, priėmę apipjaustymo, lankė 49:6): „Aš padarysiu tave taip siam, kad Amerikos lietuvė Juozui Paškevičiui, taip įver­ kartą mėgino atlikti supa­ O kaip su labdaros ar jauni­ kurioje matome motinas, žu­ sinagogą ir, kaip galėjo pagal pat ir tautų šviesa, kad mano motina išliko motinos idealo tinus jo indėlį į regioninius žindintojo vaidmenį, įsivedės mo organizacijų — skautų, dančias savo kūdikius, o ir savo gyvenimo sąlygas, laikėsi išganymas pasiektų žemės pa­ pavyzdžiu. Jau ir po svetimu Baltijos geologijos tyrimus ir skyrelį „Susipažinkime", tik, ateitininkų — darbuotojais, paaugliai, matyt, nepaveikti žydų tikėjimo dorovės bei kraščius" (prel. A. Rubšio ver­ dangumi gimusios jaunos mo­ apibendrinimus. Kita — že­ deja, ne visuomet pavyksta jį veikėjais, vadovais? Ką apie „modernizuotos" motinos mei­ praktikos. Nesunku suprasti, timas). tinos veža savo vaikučius į mės ūkio mokslų premija — užpildyti. Ne dėl to, kad nėra juos platesnė visuomenė žino? lės, šaudomais ginklais tero­ kad, sinagogoje išgirdę Pau­ Paulius ir Barnabas paga­ bažnyčią, į lituanistines mo­ atiteko habilituotam daktarui gerų kandidatų, o todėl, kad Nepaslaptis, kad tų vadovų rizuoja mokyklas, nušauna liaus liudijimą apie Kristų, jie liau suprato, kad jų išvarymas kyklas, stengiasi, kad jų vai­ Edmundui Lapinskui ir docen­ labai mažam redakcijos narių gretos vis retėja, ir net pačių kitus mokinius, užmuša mo­ susižavėjo: Jėzus mirė už vi­ iš savosios žydų bendruome­ kučiai būtų paruošti Pirmai tei, daktarei Daliai Ambrazai­ būreliui neįmanoma visur darbščiausių entuziazmas kytojus. Kodėl taip atsitinka? sus, kad jie būtų išgelbėti iš nės yra dalis Dievo plano, pa­ Komunijai lietuvių kalba, juos tienei už darbų ciklą „Biolo­ būti, visus deimančiukus iš pradeda nublankti. Jeigu ga­ nuodėmės. Jis nereikalavo nei gal kurį Šventoji Dvasia juos Reika daryti aiškią išvadą, įtraukia į lietuviškas jaunimo ginio azoto fiksavimas ir jo ak­ kasdienybės smėlio išsijoti. lėtume juos supažindinti su apipjaustymo, nei maisto bei siunčia skelbti Evangeliją ne kad didžioji Amerikos žinia- organizacijas, kurioms pačios tyvinimo priemonės". Esame nuoširdžiai dėkingi visuomene, pasidžiaugti atlik­ kitų taisyklių, kurios pernelyg vien tik žydams, bet visoms sklaida, neieškodama ko nors arba vadovauja, arba jose dir­ Iš viso Mokslų akademija žurn. Aurelijai Balašaitienei, tais darbais, galbūt ir noras apsunkino žemesnio luomo tautoms, Paulius tačiau su­ pozityvaus ir idealistiško, iš ba. Tačiau yra labai svarbu paskyrė keturias 1997 m. pre­ kuri jau kelintą kartą mūsų tęsti savo nelengvas pareigas darbininkus. Jėzus tik reika­ vokė, kad tuo Dievas vienok tokių tragiškų įvykių sukuria priaugančius vaikus saugoti mijas, kurių dydis — 2,000 skaitytojams pateikia vertų vėl skaisčiau suliepsnotų. lavo visa širdimi jį mylėti, savosios tautos nepasmerkė ir sensacijas, apeliuojančias į nuo negatyvios atmosferos ir litų. Kitos dvi — Vinco Krė­ pažinti asmenų iš savo gyve­ Kiek daug galimybių! Tik bendraujant su tais, kurie taip neatmetė. Laiške Romos tikin­ pačius žemiausius jausmus, nuodingos aplinkos. Konkre­ vės-Mickevičiaus literatūros ir namojo Cleveland miesto ir reikia truputį „suimti save" ir pat jam pasišventę, jojo mo­ tiesiems (Rom 11:2, 25) jis čiai kalbant, reikia „cenzūruo­ Povilo Brazdžiūno eksperi­ apylinkių. Kaip būtų šaunu, nelaukti, kad kas kitas tai at­ kymų klausyti ir nuoširdžiai, rašo: „Dievas neatstūmė savo­ lone, kuri mus kviečia išgirsti ti" televizijos žinias ir kitas mentinės fizikos — premijos kad jos pavyzdžiu pasektų liktų. Kiekvienas galime būti pagal savo išgales, mylėti ar­ sios tautos, kurią nuo seno yra šio sekmadienio Evangelijoje brutalias programas bei ieš­ jau įteiktos anksčiau. visi telkinių korespondentai, to „Susipažinkime" skyrelio timą. pasirinkęs. ... Dalis Izraelio (Jono 10:27-30) girdimą Gero­ koti kitų pramogų, kaip Lietuvos mokslų akademija nuolatiniai ar tik proginiai bendradarbiu. Apsidairykime Tad nenuostabu, jog paskli­ tautos lieka užkietėjusi, kol jo Ganytojo balsą: „Manosios sportą, muziką ar knygų skai­ yra įsteigusi iš viso 14 pre­ „Draugo" bendradarbiai! ne kažkur ,,už marių", o savo dus žiniai, kad į Pisidijos An­ įeis (t.y., į Dievo tautą) tautų avys klauso mano balso ..Aš tymą, taip pat skatinti ryš­ mijų, pavadintų žymių lietu­ Sakysite, o kaip mes tuos tarpe, savo aplinkoje. Atsiųs- tiochijos sinagogą yra atvykę visuma, o tada bus išgelbėtas joms duodu amžinąjį gyve­ kėjančius gabumus meno ar vių mokslininkų vardais. Kas­ žmones, vertus pažinti, ra­ kime kelis sakinius, kelis pa­ Jėzų-Mesiją pažinę žydai, ku­ visas Izraelis, kaip parašyta". nimą ... ir niekas nepagrobs jų žodžio kūryboje. met paprastai skiriama po sime? Paprasčių paprasčiau­ ragrafus, parūpinkime savo rie Šv. Raštą aiškina labai pa­ O tuo tarpu mes — nežydai iš mano rankos". Artėjant gegužės mėnesio keturias vardines premijas iš siai — tik pasidairykime savo dienraščiui aprašomo asmens traukliai ir įtikinančiai, „kone galime džiaugtis Dievo ma- Aldona Zailskaitė antro sekmadienio Motinos šio sąrašo. (Elta) aplinkoje. Kas vadovauja vie­ nuotraukėlę. Lauksime!

Vysk. Matulaitis, kai tik procesija priėjo prie pres­ jam atsakęs, kad prel. Hanusewiczius. kai jam apie tai kaltės tenka kai kuriems lenkų kunigams, kad jie vi­ VILNIAUS VYSKUPIJA IR biterijos, atsiskyrė ir, priėjęs prie vyskupo sosto, į jį pareiškęs, sutiko ir nesipriešino. Tuomet kan. Kukta sai nepripažįsta Tarybos ir jos valdžios. JOS VALDYTOJAI XX atsisėdo. Kapitulos nariai ėjo prie jo iš eilės, atiduoda­ pasiuntė vežimą parvežti Tarybos atstovus. Vyskupui Tarybos atstovai visai neatvažiavo, nes vežikas, mi pagarbą bei išreikšdami savo ištikimybę. Prel. dar pusryčiaujant, atėjo kan. Lubianiec ir griežtai matyt, nesuprato. Sunku pasakyti, kaip iš tikrjų buvo ŠIMTMETYJE Hanusovriczius perskaitė Apaštalo vizitatoriaus Achil- užprotestavo prieš Tarybos norą, nes pirma turi svei­ su tuo vežiku, ar tai buvo kan. Kuktos neapdairumas, le Ratti raštą lotynų, lenkų ir lietuvių kalba. Buvo pa­ kinti lenkų delegacija, o paskui lietuviai. Vysk. Matu­ kad pats nenuvyko į Tarybą, ar tyčia kas nors iš lenkų PETRAS MATEKŪNAS ruoštas vertimas ir gudų kalba, bet jo neskaitė, nes laitis nesutiko ir pareiškė savo nuomonę — katedroje pamokė vežiką taip padaryti, kad atstovai neatvyktų 8 (Tęsinys) kapitula nesutiko. (Popiežiaus bulės tuo metu, kai pirma kalbėjo lenkiškai, o paskui tik lietuviškai. Da­ pasveikinti vyskupo. Taip pat Tarybos atstovų nebuvo Vyskupą tarpduryje sutiko prel. Michal­ įvyko ingresas, negauta.) bar turi būti pirmenybė Tarybai, kuri yra Lietuvos ir per ingresą katedroje, nes kapitula nenorėjo jiems kevičius, kuris buvo jau grįžęs iš tremties, padavė vys­ Vyskupas, kai jam atėjo eilė tarti žodį, atsistojo ir valdžia, nes ją sveikino Šv. Tėvas, vedė su ja derybas duoti atskirą vietą, o turėjo būti drauge su visais ki­ kupui pabučiuoti katedros patrono relikvijas, įdavė lydimas arkidiakono, dviejų garbės kanauninkų ir ce­ nuncijus arkiv. E. Pacelli. ji atstovauja visai valstybei tais atstovais presbiterijoje. krapylą pašlakstyti šventu vandeniu katedroje esan­ remonijų vadovo, atėjo prie sakyklos. Vadovas per­ ir jai net pavedė vokiečiai savo valdžios dalį. Pagal Rytojaus dieną vysk. Matulaitis padare vizitą Lie­ čius žmones ir, trumpai pasveikinęs ganytoją, užgie­ skaitė lenkiškai evangeliją. Po to vyskupas pasveikino mandagumą, jai priklausytų pirma vieta. Kiti kapitu­ tuvos Tarybai ir Voldemaro kabineto nariams. Taip dojo „Te Deum". Vyskupas tuomet apsirengė liturgi­ lenkiškai. Baigęs lenkiškų pasveikinimą, vyskupas los nariai ir vyskupas grafas Rourke vyskupo Matu­ pat tą vakarą dalyvavo lenkų priėmimo, kuri. kaip niais drabužiais, atsistojo po baldakimu , kurį nešė tikėjo, kad bus perskaityta ir lietuviškai evangelija, laičio nuomonei pritarė, išskyrus tik kan. Lubianiec. vėliau paiškėjo, surengė slaptoji lenkų Taryba. Pri­ šeši klierikai, skambant kitų bažnyčių varpams (kate­ bet ceremonijų vedėjas kan. Maciejevviczius, aršus en- Rinktis buvo nustatyta 2 vai. popiet. Tarybos at­ ėmimas buvo iškilmingas. Per priėmimą vienas daly­ dros varpus vokiečiai buvo konfiskavę), procesija pa­ dekas, pasakė vyskupui, kuris stovėjo ir laukė, kad to­ stovų dar nebuvo. Vysk. Matulaitis, palaukęs pusva­ vių pakėlė tostą už Lietuvos-Lenkijos uniją, pareikš­ judėjo katedros vidun, kurioje buvo pilna žmonių. Pro­ kio papročio nėra. Tuomet vyskupas pasveikino lietu­ landį, nuėjo prie delegacijų, bet įspėjęs, kai tik Tary­ damas viltį, kad vyskupas gali ją įgyvendinti. Vysk. cesija prie Šv. Kazimiero koplyčios sustojo. Vyskupas viškai. Kai vyskupas pradėjo kalbėti lietuviškai, kai bos atstovai atvyks, tai pasveikinimus pertrauktų, Matulaitis jam atsakęs, kad dėl unijos nenori kalbėti, įėjo j Šv. Kazimiero koplyčią pasimelsti prie šv. Kazi­ kurie lenkai norėjo išeiti, bet juos prie durų sulaikė kad juos galėtų priimti. Kan. Lubianiec vyskupui o politika, kaip dvasininko, jam visai nepriklauso ir ja miero karsto. Pasimeldęs sugrįžo ir procesija priartėjo žmonės. pasiūlęs, kad juos gali priimti atskirame kambary. nesidomi. visai arti presbiterijos. Vysk. Matulaitis jam atsakęs, kad geriau visai ne­ Vysk. Matulaitis jautė, kad Lietuvos Taryba buvo Presbiterijoje sėdėjo daug dvasininkų, visa kapitu­ Ingresas užsitęsė pusantros valandos priimti, nekaip žmones niekinti. nepatenkinta, bet jis nesijautė kaltas. Lietuvos Tary­ la, garbės kanauninkai, jų tarpe Žemaičių vyskupijos Po Mišių, kurios prasidėjo po ingreso, vyskupas Kai prasidėjo sveikinimai, tai pirmieji ėjo lenkų at­ ba po ingreso parašė kapitulai net raštą del prasilen­ atstovas kan. K. Šaulys ir du Mažosios Lietuvos atsto­ buvo palydėtas į vyskupijos rūmus. Jį prie rūmų suti­ stovai, o paskui lietuviai ir gudai. Kan. Lubianiec no­ kimų. Po lietuvių dienų, gruodžio 12 — Lietuvos Tary­ vai Aukštuolaitis ir Simonaitis. Lietuvos Tarybos ir ko prel. Michalkevičius su duona ir druska. Vyskupą rėjo, kad išklausius lenku, tuojau jiems atsakytų, bet ba pakvietė vyskupą, kad jis atvyktų. Kai jis nuvyko ministrų kabineto atstovų nebuvo, nes kapitula nes­ tuojau aplankė kan. J. Kukta, nes norėjo sužinoti, kas vyskupas nesutiko. Atsakysiąs, kai visus išklausys, rado paruoštą didelį priėmimą, kuriame dalyvavo, be kyrė jiems tinkamos vietos. Taip pat presbiterijoje ats­ buvo parašyta Voldemaro rašte ir ar kapitula sutinka, paeiliui visiems. lietuvių, gudai, žydai ir jų tarpe nemažai tokių, kurie, kiroje kėdėje sėdėjo Rygos vyskupas grafas O. Rourke. kad Taryboos atstovai pirmieji pasveikintų. Vyskupas nors ir nemokėjo lietuviškai, norėjo būti lietuviais. Vysk. Matulaitis pastebėjo per ingresą. kad daug (B.d.i

HMi mm m DRAUGAS, Šeštadienis, 1998 m. gegužės 2 d. gas Martynas Mažvydas. Pr<> testantiškosios raštijos augi­ mas paskatino ir katalikiš­ „JAV LIETUVIAI" kosios radimąsi: 1585 m. Ilgai rengto ir laukto Ame­ ir meno veikėjų) steigė naujus šviesa išvydo pirmoji katalikų rikos lietuvių žinyno, pirmo­ kultūros, mokslo centrus ir knyga — Kanizijaus katekiz­ sios kregždės jau perskrido visokeriopai stiprino bei plėtė mo vertimas, vėliau pasirodė Atlantą. Pas mane yra galbūt lietuvišką veiklą. Kaip ir anks­ kanauninko M. Daukšos pati pirmoji kregždė. Leidinio tesnieji išeiviai jie rūpinosi išverstas Jokūbo Ledesmos parengimui buvo sudaryta pla­ okupuota Tėvyne. Specialiais katekizmas, 1629 m. — Kon­ čios apimties rengimo grupė. leidiniais visuomenei ir peti­ stantino Sirvydo „Punktai sa­ Grupės vadovė: vyr. mok­ cijomis JAV prezidentams ir kymų" ir kt. Prelegentas taip slinė redaktorė Jonė Liandz- Kongresui nuolat buvo pri­ pat apžvelgė pirmuosius lietu­ bergienė. Moksliniai redakto­ menama komunistinę prie­ viškus giesmynus, malda­ knyges. Anot jo, ypač sunkus riai — dr. Antanas Balašaitis, spaudą kenčianti Lietuva. raštijai buvo spaudos draudi­ Birutė Juodienė, Apolonija ALTo siūlymu 1953 m. buvo mo metai. Tai pasipriešinimo, Kuzmickienė, dr. Algis Matu­ sudarytas JAV Kongreso vadi­ kovų laikotarpis, tuo metu levičius, Danutė Rimšienė, namasis Kersteno komitetas, ima reikštis vyskupas Motie­ Jūratė Tamulaitienė, Birutė kuris rinko ir skelbė medžiagą jus Valančius, kuris laikytinas Žalalienė; moksliniai redakto­ apie Baltijos šalių okupacijos ne tik didžiausiu tautos blai­ riai — Daiva Ancevičienė, Bi­ padarinius. Komitetui pateikti vintoju, bet ir pirmuoju knyg­ rutė Grabienė, Vilija Knei- ištrūkusių iš okupuotos Tėvy­ nešiu. Aptardamas laikotarpi tienė, Onutė Pečiulienė, Jonas nės liudijimai garsino Lietu­ po spaudos draudimo panaiki­ Varnauskas. vos laisvės bylą. Žmogaus tei­ nimo, monsinjoras su pagarba Dalį I tomo straipsnių rengė sių pažeidimus, tikinčiųjų per­ paminėjo didžiuosius Lietuvos moksliniai redaktoriai — Sa­ sekiojimą pasauliui priminė ir religinės literatūros kūrėjus kalas Janavičius, Aldona Juod­ slapta siunčiamos Lietuvos — preletus Joną Mačiulį- valkytė. Vietovardžius, įstaigų Katalikų Bažnyčios kronikos Maironį, Adomą Jakštą-Dam­ ir organizacijų pavadinimus (1972-89) vertimo ir platinimo brauską, vyskupus Pranciškų tikrino Jonas Steponaitis. Me­ organizatoriai (ypač kunigai Bučį, Pranciškų Karevičių, ninė redaktorė Dalia Šilainy­ Kazimieras Kuzminskas ir Kaskadininkų vadovas Richard Northon (dešinėje) si* aktorium John prof. Praną Dovydaitį, Stasį tė. Maketo dailininkas Jonas Kazimieras Pugevičius). Po Bradley (Robin Hood) aptarinėja naują epizodą. Nuotraukos Eitos Šalkauskį ir kitus. Jų darbai Pocius. Viršelio dailininkas ilgų laisvės Tėvynei siekimo ir tapo neatskiriama lietuviško­ Kęstutis Verseckas. Techninė vilties metų visuotinė džiaugs­ BALIO GAIDŽIŪNO VARDO POEZIJOS Pagrindinio — Robin Hood — vaidmens atlikėjas akt. John Bradley. sios kultūros dalimi. Ne viena redaktorė Elvyra Volkienė. minga JAV lietuvių parama šių iškilių asmenybių prisidėjo Korektorės Danguolė Baliuky- pareikšta 1990 m. kovo 11 d. KONKURSO LAIMĖTOJAI ROBIN HOOD „KOVOJA" Prokofjevo baletą „Romeo ir prie LKMA įsteigimo ir veik­ nienė, Aldutė Sidarkevičienė. Vilniuje atkurtai Lietuvos Ne­ Konkurso vertinimo komisi- ta 85 dol. NEMENČINĖS MIŠKUOSE Džiulietą". Bilietų kainos tarp los. Leidinį padėjo rengti Litua­ priklausomybei, buvo daromos ja, pirm. Stasė Petersonienė, 4. Antra trečioji premija pas­ 12 ir 58 dol. Dvi savaites prieš nistikos tyrimo ir studijų cent­ diplomatinės pastangos ją ap­ sekr. Jūratė Jankauskaitė ir kirta slapyvardžiu Mėnesiena Lietuvos kino studijoje pra­ pasirodymą visi bilietai jau Prof. Vytautas Sirtautas ak­ ras Čikagoje. ginti ir pripažinti, protestuota komisijos narys Juozas Masi- pasirašiusiam autoriui už eilė­ dėtas filmuoti amerikiečių parduoti. Tai parodo didelį su­ centavo, kad vysk. M. Va­ raštį „Lietuvos angelas". Ati­ sidomėjimą Lietuvos baletu. lančiaus laikais, palyginti su Pratarmė (sutrumpinta J. Ž.) prieš SSRS agresiją 1991 m. lionis, 1998 m. kovo 7 d. posė­ daugiaserijinio filmo „Nauji sausio 13 d. Visos lietuvių tau­ dyje nusprendė: darius voką, paaiškėjo, kad Robin Hood nuotykiai" tęsi­ Lauksime kritikų įvertinimo. dabartiniais, „buvo keliamos Tolimuose kraštuose gyve­ tos susitelkimą ir pasiauko­ 1. Pirmosios premijos nes­ autorė yra Vilija Vakarytė, jai nys. Iki šiol per dvi vasaras Saulius Šimoliūnas kitokios mintys, žmonės palin­ nantys lietuviai išeiviai neuž­ jimą apvainikavo Lietuvos val­ kirti. paskirta 85 dol. Lietuvoje nufilmuotas 26 fan­ ko į raštą ir knygą". Šiandien miršo svetimųjų priespaudą stybės pripažinimas. Galima 2. Antrąją premiją paskyrė 5. Ketvirtoji premija paskir­ tastinio nuotykių filmo dalis BAŽNYTINĖS KNYGOS neliko net noro veržtis į kenčiančios Tėvynės ir atsi­ džiaugtis, kad dalis priver­ Benio Pakarklio slapyvardžiu ta slapyvardžiu Mikelaitis pa­ iki rugsėjo papildys dar 13 INDĖLIS Į TAUTOS šviesą. Tad mūsų visų užda­ liepdavo į visus reikšmin­ stųjų palikti Tėvynę jau grįžta pasirašiusiam autoriui, nes jo sirašiusiam autoriui už eilė­ naujų dalių. KULTŪRĄ vinys yra gelbėti Lietuvą nuo gesnius Lietuvos įvykius. Jie į Lietuvą ir padeda jai atsi­ eilėraštis labiausiai atitinka raštį „Nebylusis Rasų kapi­ Filmas filmuojamas Kino abejingumo ir apatijos. Reikš­ mecenato pageidavimus ir me­ nėse". Atidarius voką, paaiš­ mingas vaidmuo čia tenka protestavo 1894 m. po Kražių kurti. studijos aikštelėse bei Šervu- Vasario 21 d. Šiauliuose niškai yra stipriausias. Ati­ kėjo, kad šio eilėraščio auto­ Bažnyčiai. Kiti kalbėję konfe­ skerdynių (siuntė laiškus Ru­ Per visus okupacijos metus do girią „vaidinančiuose" Ne­ įvyko Moterų katalikių drau­ darius voką, paaiškėjo, kad rius yra Artūras Tereškinas. rencijos dalyviai irgi akcenta­ sijos carui Aleksandrui III ir užsienio lietuvių (ypač karo menčinės miškuose. gijos Šiaulių skyriaus konfe­ eilėraščio autorius yra Ričar­ Jam skiriama 50 dol. vo būtinybę ieškoti būdų, kaip popiežiui Leonui XIII). Rėmė pabėgėlių) patriotinė veikla „Warner Bros" firmos filmo rencija „Bažnytinė knyga — das Spitrys. Jam paskirta 250 stiprinti Dievo malonės dva­ kiekvieną laisvinimosi pa­ Lietuvoje buvo nutylima arba 6. Penktoji premija paskirta tęsinio kurti į Vilnių atvyko tautos kultūros paveldo dalis". dol. sią, taip pat asmenybių, su­ stangą, rinko aukas, prašė visaip niekinama, šmeižiama. Žemeliuko slapyvardžiu pasi­ 43 žmonės: aktoriai, režisie­ Pranešimą šia tema skaitė prezidentą T. W. Wilsoną pri­ 3. Trečioji premija paskirta rašiusiam autoriui už „Lėvens prantančių tautos sąmonę ir Tik atkūrus nepriklausomybę riai, operatoriai, asistentai bei mons. Antanas Bitvinskas. galinčių ją žadinti. , pažinti 1918 m. vasario 16 d. susidarė sąlygos objektyviai slapyvardžiu Viltė pasirašiu­ krantų baladę". "

, bendra telegrama su Clevelan­ DRAUGAS, šeštadienis, 1998 m. gegužes 2 d. • • do Amerikos žydų komitetu, Susirinkimo metu buvo pri­ loje. Jis taip pat yra ir LB Ci­ SUSIPAŽINKIME reikalaujant atšaukti Ribben- tarta rezoliucijai, kurioje pa­ cero apylinkės vicepirminin­ troppo-Molotovo aktą. Į tą la­ žymėti svarbesnieji J. Jelmo­ kas. Be to. ir abi sukaktuvi­ bai teigiamai reagavo Ameri­ kienės gyvenimo faktai, pa­ ninkes dukros: Natalija So- kos vyriausybė Valstybės de­ žymint, kad Cicero ji gyvena deikiene bei Olimpija Bau- partamento laišku, o preziden­ nuo 1950 m. kovo 17 dienos. kienė, daug prisideda prie Ci­ tas Bush Gorbočiovo vizito Rezoliucijos pabaigoje rašo­ cero lietuvių visuomeninės ir išvakarėse dr. Stankui parašė ma, jog Cicero miesto prezi­ kultūrines veiklos. laišką, užtikrindamas, kad su­ dentė ir Patikėtinių taryba E.Š. sitikimo metu bus keliamas dėkoja Visagaliui už Jadvygos Lietuvos laisvės klausimas. Jelmokienės ilgaamžiškumą, SUSILAUKĖ Dr. Stankus daug nuveikė o taip pat meldžiasi už ilgas NAUJAGIMĖS ryšių palaikymui su kitomis dienas ateityje ir gerą svei­ tautybėmis ir 1985-1988 me­ Daiva (Grigaitytė) ir katą jai ir šeimai. Po rezoliu­ Paulius Majauskai balan­ tais pirmininkavo Lietuvių cija, kuri buvo įteikta šiai teisėms ginti komitetui. džio 8 dieną, Good Samaritan šimtametei mūsų tautietei, ligoninjeje. susilaukė dukre­ Puikiai įvertindamas Ameri­ pasirašė Cicero miesto prezi­ kos politikų įtaką į Lietuvos lės, kuriai parinko vardą Ka- dentė Betty Loren-Maltese ir tarina Maria. Beveik dvejų gerovę, dr. Stankus aktyviai sekretorė Marlyn Colpo. dalyvauja rinkiminėse kam­ metų Jonukas labai rūpi­ panijose. Dabar jis ragina Beje, verta paminėti, kad nasi savo nauja sesute. Džiau­ Ohio lietuvius balsuoti už gu­ šimtametės žentas Mindaugas giasi nauja anūkėle Algirdas ir Irena Grigaičiai ir Virgi­ bernatoriaus George Voino- Baukus gana aktyviai daly­ nija Majauskienė. vich kandidatūrą į Senatą. Tai vauja Cicero politinėje veik­ ištikimas lietuvių draugas, buvęs Clevelando meras, kuris dalyvauja lietuvių minėji­ Dr. Viktoras Stankus VILIUI BRAŽĖNUI • muose. Ohio buvo pirmoji val­ stija, pripažinusi Lietuvos ne­ AŠTUONIASDEŠIMT PENKERI priklausomybę 1990 metais. KAIP TAS PLAČIAŠAKIS Ginta Palubinskaitė su dukra Viltim ir sūnum Almantu. Šių eilučių autorei teko garbė ĄŽUOLAS... dalyvauti Ohio Senato sesi­ 1998 m. balandži 5 d., Verbų y i jį TLIW f ^ *v* *w i?- minėjo savo 100-jį gimtadienį. " Y&ti••" i ~-4fi Ii'- f- joje, kurioje pripažinimo rezo­ Dar gerai atrodo ir pats vai­ sekmadienį, iš plačiųjų apylin­ Taip pat jau žinome, kad ši liucija buvo vienbalsiai priim­ ruoja automobilį (trumpoms kių į lietuviams skirtas pa­ - AURELIJA M. BALAŠAITIENĖ jos garbinga sukaktis buvo ta ir nutarta tos rezoliucijos kelionėms). Vis dar atlieka maldas suvažiavo arti šimtas švęsta kovo 8 d. po lietuviškų Tarp profesijos, Lietuvos 1990 metais pirmininkavo nuorašus išsiuntinėti į visas įvairius namų pnežiūros ir pa­ šio telkinio lietuvių su svečiais pamaldų Šv. Antano parapi­ laisvinimo darbų veiklos or­ „Vilties" draugijai, bendradar­ kitas valstijas, jas skatinant taisymo darbus. net iš Australijos. jos pastate. ganizacijose, tautinių šokių, biavo „Bridges", 4 laisvę" ir panašiai pasielgti. Šių metų Sukaktuvininkui linkime Prince of Peace bažnyčioje Sukaktuvininkė susilaukė dainavimo choruose pajėgia ko „Vienybėje", o paskutiniuoju Vasario 16-osios minėjime gu­ dar daug sveikatingų, lai­ šv. Mišias aukojo kun. Ričard nemaža sveikinimų iš žymių­ nors pasiekti tik toks asmuo, metu plačiai rašo „Dirvoje". bernatorius Voinovich dalyva­ mingų ir kūrybingų metų. Grasso, pamaldų pradžioje jų lietuvių bei amerikiečių pa­ kurio širdis ir charakteris yra 1996 metais, Clevelando mies­ vo su savo žmona. KM. nuoširdžiai pasveikinęs su ar­ reigūnų. Labai gražus pa­ taip plačiai tarp įsipareigo­ tui švenčiant dviejų šimtų Dr. Stankus 1989 metais tėjančia Kristaus Prisikėlimo sveikinimo raštas atėjo iš Lie­ jimų išsišakojęs, kaip tas Lie­ metų jubiliejų, jis sukūrė ke­ buvo nuvykęs į Lietuvą susi­ PASIŽYMĖJO švente, palinkėjo sveikatos, tuvos prezidentūros, kurį pa­ tuvos ąžuolas. Toks yra dantų ramikos lentelę su Clevelando pažinti su savo seneliais. Susi­ MOKSLE geriausių nuotaikų. Choras sirašė pats prezidentas Val­ gydytojas dr. Viktoras Stan­ lietuvių LB istorijos faktais, ir tikimas prie Kauno Įgulos „Sietynas", vadovaujamas das Adamkus. Kaip teko gir­ kus. Iš Vokietijos su tėveliais toji, lietuvių vardą įamžinusi, bažnyčios buvęs labai graudus muz. Antano Skridulio, vely­ Doktorantė Ginta Palu­ dėti, tai buvo pirmasis bet ko­ atvykęs Amerikon, jis apsigy­ lentelė dabar yra specialiame ir trukęs vos 45 minutes. Dar kinėmis giesmėmis gaivino binskaitė, studijuojanti „The kio Lietuvos prezidento pasi­ venę Clevelande, įstojo į skau­ Settlers Landing pastate. Jis ir šiandieną jis džiaugiasi tuo dvasią šv. Velykoms artėjant. Institute of Public Policy" rašytas sveikinimas tokia pro­ Vilius Bražėnas tus ir į Vysk. Valančiaus litua­ dalyvavo Lietuvių kultūri­ susitikimu, nes netrukus abu Šv. Mišių metu skaitymus at­ George Mason universitete, ga- nistinę mokylą, kurią lankė niuose darželiuose olimpinės seneliai pasimirė. liko Kazimieras Barūnas. Au­ Viliaus pačios jaunystės veik­ Virginia, laimėjo „The George Lietuvos prezidentas Jadvy­ dešimti metų ir vis dar tebe­ ugnies sutikime. Tarp 1982- Apie Dr. Viktoro Stankaus kas nešė Ema Bražėnienė ir lą, ypač skautijoje; vaizduose and Viola Hoffman Award for gai Jelmokienei rašė: „Nuo­ tvirtina, iš jos išsinešęs giliai 1988 metų buvo LB Krašto veiklą ir jo ateities projektus dr. Sigita Ramanauskienė. skautų stovyklos, jo vedami Eastern European Study" iš širdžiai sveikinu jus garbingo patriotišką įtaką. Baigęs Ca- valdybos vicepirmininku ypa­ galima būtų prirašyti knygą, Atsigaivinę dvasiškai, tuo­ laužai, sukurtos dainos. Spau­ Amerikos Geografų bendrijos ir gražaus gimtadienio proga. thedral Latin gimnaziją, tingiems reikalams, o nuo bet ir šitų eilučių turėtų pa­ jau po pamaldų visi dalyviai dos iškarpos apie kiekvieną už disertacijos temos prista­ Jūs nepalūžote po sunkia gy­ Western Reserve universitete 1995 metų su Ada Stungienė susirinko į parapijos salę vely­ Viliaus Bražėno pasirodymą, kakti susipažinimui su pla­ tymą „Rytų Europos persikei­ venimo našta, iki šiol dalijate studijavo odontologiją. Ją ėjo Clevelando LB skyriaus kiniam pabendravimui. skaitytas paskaitas, darbai ki­ čiašakiu Amerikos lietuvių timas į rinkos ekonomiją". gėrį ir gerumą aplinkiniams. 1967 metais baigė daktaro kopirmininko pareigas. Prieš Tik Lietuvių klubo pirminin­ tose organizacijose. Nebūtų ąžuolu. Premija buvo įteikta per geo­ Linkiu geros sveikatos ir dar laipsniu ir, atlikęs rezidenciją, kelias savaites įvykus valdy­ kas Jonas Daugėla, pasveiki­ įmanoma smulkiai šią pras­ grafų suvažiavimą Bostone, daug pavasarių žalių". dvejus metus tarnavo kariuo­ bos rinkimams, jis pasirinko nęs gausiai susirinkusius, ati­ mingo gyvenimo žmogaus pa­ MŪSŲ ŠEIMOSE dalyvaujant jos fakulteto pro­ menėje kapitono laipsniu. vicepirmininko pareigas spe­ Taip pat čia dar reikia pa­ dengė šios dienos paslaptį, rodą aptarti. Tai įamžina vei­ fesoriams dr. Roger Stough ir cialiems projektams, kurių žymėti sukaktuvininkei pri­ kad šiandien yra Emos ir Vi­ kėjo veiklą, gyvenimą. Dukra Lietuviško aplinkos įtakoje dr. Kingsley Haynes. svarbiausias yra: su dr. Augio ILGIAUSIŲ METŲ imtą Cicero miesto prezi­ liaus Bražėnų šeimos šventė, padėkojo visiems prie tėvelio Viktoras įsii raukė į kultūrinę dentės ir miesto patikėtinių talka įrengti LB būstinę su PRANUI ŠAPALUI DAR APIE ŠIMTAMETE kad mūsų žymusis visuomeni­ pagerbimo prisidėjusiems. veiklą, dainavo „Čiurlionio" susirinkime, įvykusiame kovo knygynu, faksu, kompiuteriu, Pranas Šapalas š.m. ba­ J. JELMOKIENĘ ninkas, žurnalistas, veikėjas Rašytoja Birutė Pūkelevi- ansamblyje, šoko „Grandinė­ 10 d. savivaldybės rūmuose, kuriais galės naudotis Šv. landžio 5 d. šventė 94-jį gimta­ Vilius švenčia savo 85-tąjį čiūtė perskaitė daugelį gautų lės" tautinių šokių grupėje, Jau buvome rašę apie Cice­ rezoliuciją. Šio susirinkimo Kazimiero mokykla, sukaupti dienį. Šventė savųjų — duk­ gimtadienį, o vaišes paruošė sveikinimų iš Lietuvos, Ameri­ dalyvavo „Žygyje už tikėjimo ro lietuvių telkinyje gyve­ vienas punktas buvo skirtas LB archyvus ir „adoptuoti" terų, žentų, vaikaičių ir pro­ Bražėnų šeima. kos, dauguma jų buvo skautų laisvę", atstovavo Clevelando nančią tautietę Jadvygą Jel- J. Jelmokienės garbingos su­ vieną pietryčių lietuvių mo­ vaikaičių tarpe. Senelio pa­ vadovų ir skautų organizacijų. jaunimui Jaunimo kongrese. mokienę, kuri kovo 2 d. kakties reikalui. Jonas Daugėla suglaustai kyklą. LB būstinė busianti la­ sveikinti ir kartu švęsti susi­ Sveikintojai pagarbiai prisi­ Jis aktyviai veikė Kento Val­ apibūdino sukaktuvininko gy­ bai svarbi, ginant lietuvių rinko gražus būrys, jo tarpe mena Vilių Bražėną, kaip vie­ stybinio universiteto lituanis­ venimą, šakotą veiklą ypač reikalus, o toje srityje dr. 17 vaikaičių ir 23 provai­ ną žymiųjų praeities skautijos tikos studijų stipendijų fondo skautijoje, aktyvų dalyvavimą Stankus yra daug nuveikęs, kaičiai, o dar du — pakelyje.. veikėjų. Pabaigoje rašytoja Bi­ steigime, kuris jau siekia politiniame lietuvių ir ameri­ kovojant prieš neteisingus kal­ Senelis džiaugiasi savo provai­ rutė Pūkelevičiūtė išreiškė ju­ 100,000 dolerių, ir ėjo lituanis­ kiečių gyvenime bei žurnalis­ tinimus ir šmeižtus. kaičių augimu, ateityje jis ti­ biliatui ir savo nuoširdžiau­ tinei programai remti komite­ tinę veiklą tiek lietuvių, tiek kisi, kad jų skaičius didės. sius, poetiškai paruoštus svei­ to pirmininko pareigas. Taip 1979 metais jis Stockholme ir amerikiečių spaudoje. Pas­ Pranas su žmona Hortenzija kinimus ir linkėjimus. pat talkininkavo prof. Cadzow skaitė paskaitą apie lietuvių- veikino jubiliatą Vilių Bražė­ ir keturiomis dukrelėmis į rinkti medžiagą etninių stu­ žydų santykius II pasaulinio ną klubo vardu, o valdybos vi­ karo metu ir su Federalinės Ameriką atvyko 1949 m. spa­ Dr. Sigita Ramanauskienė dijų istorijai ir parašė pusę cepirmininkė įteikė jam klubo komunikacijų komisijos pagal­ lio 13 d. Visos dukros čia jubiliatą sveikino prisiminda­ įvado apie Clevelando lietu­ sveikinimą. ba išsikovojo teisę NBC televi­ sukūrė gražias šeimas ir gerai ma praeities laikus, skauta- vius. Tarp 1974 ir 1982 metų Vilius Bražėnas nuo pat jau­ zijos programoje atremti ne­ gyvena. vimą, stovyklavimus ir per­ jis ėjo vicepirmininko pareigas nystės mėgo dainas, aktyviai teisingus kaltinimus, kad Lie­ Pranas yra gabus įvairiems skaitė maždaug prieš 20 metų Clevelando ALTo valdyboje, veikė skautijoje, rašė dainų tuva turėjusi SS legioną ir bu­ darbams statyboje, prekyboje, rašytą rekomendacinį laišką taip pat buvo Lietuvių karių vusi nacių sąjungininkė. Jam bitininkystėje; nagingas ir žodžius, vadovavo laužų pro­ žurnalistų premijos skyrimo veteranų „Ramovės" pirminin­ pavyko užmegzti draugiškus mėgsta iš medžio drožinėti gramoms. O dabar jis dainuo­ komisijai, kuriame išvardinta ku, išrinktas į Neo Lituania ryšius su žydų organizacijo­ įvairius puošmenis. Yra sukū­ ja „Sietyno" chore. „Sietyno" visi Viliaus Bražėno žurna­ korporacijos, Lietuvių stu­ mis. ręs Vytį, koplytėles, ramunes, vardu sveikino Algirdas Šil­ listikos darbai. dentų sąjungos ir Ohio Gydy­ 1987 metų gruodžio 7 d. įvairias varpas ir kt. Sulaukęs bajoris, sveikinime išsakęs su­ Pabaigoje padėkos žodį tarė tojų draugijos valdybas. buvo Gorbačiovui pasiųsta 94 metų vis dar tebedrožinėja. kaktuvininko viso gyvenimo Viliaus Bražėno žmona Ema. veiklą ir atliktus darbus ir Ji pasveikino savo mylimą vy­ įteikė „Sietyno" visų choristų rą, švenčiantį gražią amžiaus pasirašytą sveikinimą. Po šių sukaktį, padėkojo šio telkinio sveikinimų salėje nuaidėjo va­ lietuviams, taip nuoširdžiai lio, valio, linkėjimai. pasveikinusiems sukaktuvi­ Toliau programai vadovavo ninką, dėkojo klubo pirminin­ Bražėnų dukra. Ji mylimą tė­ kui ir valdybai už pagalbą šį velį sveikino šeimos vardu, prisiminimą ruošiant. Pr !iias Šapalai su savo tautodailės darbais. jautriai prisiminė šeimoje gy­ Buvo visi pakviesti prie vai- venimą, vaikystėje . vėliau lie­ šių-sumuštinių, vyno, skanių tuviškoje veikloje. Prisiminė pyragų, o jubiliatui Viliui Bra­ tėvelio patriotizmą, meilę Lie­ žėnui svečius vaišinant gimta­ tuvai; visą savo gyvenimą jis dienio tortu, dar kartą daly­ skyrė savosios Tėvynes išlais­ viai sudainavo galingai skam­ vinimui. Ji aptarė labai įdo­ bėjusį „Valio, valio, ilgiausių mią „Viliaus Bražėno visuo­ metų'" menines veiklos suvenyrų pa­ Mielam sukaktuvininkui Vi­ rodą", kurioje sukaupta visa liui Bražėnui linkime dar medžiaga apie Viliaus Bražė­ daug kūrybingų, sveikatingų no visuomeninę veiklą dauge­ ir malonių gyvenimo metų. lio metų sąvartoje. Tai nuosta­ Linkime išlikti savuose prin­ bus žmogaus darbas, kantrybe' cipuose, o taip pat rūpintis Juozukas priklauso „Pipirų rateliui", apie kuri jau keletą kartų rašyta mūsų dienraštyje Čia jis kartu su surinkti tokią asmenines veik­ Lietuvos šviesesne ateitimi. tėveliais — Lora ir Juozu Mikužiais — nuotaikingoje „ratelio" iSvykojp j zoologijos sodą. Prano Šapalo darbai los medžiagą. Čia randame Jurgis Janušaitis DRAUGAS, šeštadienis, 1998 m. gtsgužėg 2 d. užsakymams. Pernai jie nau­ jai perdengė Tomo Mano na­ STOGAI DENGIAMI V. Krušnausko nuomone, j daug svarbiau yra įsitvirtinti melį Nidoje, iš degėsių atsta­ CLASSIFIED GUIDE NENDRĖMIS d J J Veikia nuo Lietuvoje, kur dar ne tokia tytą etnografinę žvejo sodybą 1921 m Pamaryje vėl atgyja senos didelė šios paslaugos pasiūla Smiltynėje, vieną kaimo vieš­ 8900 SOUTH ARCHER ROAD, WUJXW SPRINGS, ILLINOIS TEL 708.839.1000 tradicijos — stogai dengiami kaip Vakaruose. Dėl nendrių butį Klaipėdos rajone ir kitus NEKILNOJAMO TURTO nendrėmis, rašo „Lietuvos ry­ statinius. pokvlių jgftt - tinka įvairiom* progoms stogų paklausos didėjimo vy­ ELEKTROS tas". JDamava* yra sukūrusi savo rai neabejoja. Natūrali me­ Puikus maistas, ĮVEDIMAI—PATAISYMAI GREIT PARDUODA Gargždų bendroves „Daina­ stogų dengimo nendrėmis Turiu Chicagos miesto leidimą. džiaga savo vertės niekada ne­ geriausi gėrimai, va" steigėjai, pusbroliai Dai­ technologiją, kurios niekas Dirbu užmiesty. Dirbu greitai, praras, o krašte turtingų už­ malonus * garantuotai ir sąžiningai. nius Šatkus ir Vaidas Kruš- sakovų jau yra pakankamai. daugiau Lietuvoje netaiko. Jų 773-779-3313 aptarnavimas nauskas, jau abejoja, ar ir to­ „Dainavos" steigėjai, anks­ dengti stogai yra ilgaamžiški 35 iki 40 svečių KLAUDIJUS PUMPUTIS — iki 100 metų. 100 iki 135 svečių liau paruoštą stogo dangos čiau importavę į Lietuvą dra­ LIETUVIS, lauko priežiūros r773J! Rima Jakutytė darbų (landscaping/mainte- žaliavą iš nendrių eksportuos bužius, ėmėsi nendrių verslo Ar mėgstate šokti? (706) 42S-7160 į Vokietiją ir Daniją. V. Kruš- nance) bendroves savininkas, po to, kai Šilutės rajone apsi­ Šokiai vyksta Wa*hington, D.C., ieško dar­ nauskas sakė, jog J)amava" juokė vienas danas. Pristaty­ Marijampolė. Neseniai pre­ kiekvieną dieną; mm bininko, kuris galėtų attikti RIMAS LSTANKUS šiam sezonui jau turi už­ tas kaip potencialus investuo­ kybos centro „Iki" ir pardavė­ ketvirtadieniais ir lauko priežiūros darbus. • Greitas ir sąžiningas patarnavimas 40 iki 60 svečių Galime padėti gauti darbo sakymų 3,000 kvadratinių tojas, danas porą metų žadėjo, jų persirengimo kambaryje sekmadieniais groja 125 iki 175 svečių leidimą. Suteikiamas pigus • Nuosavybių įkainavimas vaitui metrų plotui dengti. Nendrė­ bet taip pat ir neištesėjo įrengtos stebėjimo kameros, 10 žmonių orkestras butas - $130 mėnesiui. • Perkame ir parduodame namus mis jie dengs gyvenamuosius pažadų, laivais iš pamario į kuriomis jau anksčiau buvo Kreiptis tel. (202) 244-2373. (galite pasitobulinti • Pensininkams nuolaida namus, viešbutį, pavėsines Vakarus išplukdyti tūkstan­ stebima prekybos salė. Centro UlOtiOOlt II80 NIK šokio mene - vyksta AUTOMOBILIO. NAMU. SV0KATOS. Lietuvoje. 150 kvadratinių čius tonų paruoštų nendrių vadovai teigia, kad taip kon­ 60 iki 100 svečių 225 iki 550 svečių IR GYVYBĖS DRAUOMAS. /Vį-. KMECSCREALTORS pamokos) \JOW^Iįyį 7*22 S.PufcMU Rd metrų ploto stogą 35-40 centi­ pėdų. troliuojamas pardavėjų sąži­ Agentas Frank Zapoiis ir Olt. Mgr. Auksė —,"-»»^l- 4365 SAKtm Ave. metrų nendrių sluoksniu vers­ Šiemet nendrynai per šiltą ningumas ir užkertama gali­ S. Kane kalba lietuviškai. lininkai dengia apie 10 dienų. FRANK ZAPOUS žiemą buvo visi įmirkę, todėl mybė vogti prekes. Pardavėjas 32081/2 West 951h Street Nendrynų plotai pamaryje JDamavos" stogdengiai neri­ naujovė piktina, nes kamerų Tat. (708) 4244664 DANUTĖ MAYER nėra tokie dideli, kad jų už­ mauja, kad tik užtektų per perduodamą vaizdą ekranuose alls to LITHUANIA (773)581-8664 773-284-1900 tektų ir eksportui, ir vidaus trumpus šalčius paruoštos stebi jauni jų bendradarbiai DA2YMAS / DEKORAVIMAS Co. rinkai. sausos žaliavos turimiems vaikinai. $0.47 per/mirt Jei norite parduoti ar pirkti namus DAŽYMAS • STALIAUS DARBAI* kreipkitės į Danute Msysr. Ji pro­ anyday, TAPETAVIMAS • PLYTELIŲ fesionaliai, sąžiningai ir asmeniškai aflytira;graatra*Mtott»reetoftr»warid KLIJAVIMAS • DRAUDIMAS • patarnaus. įkainavimas veltui. ROAD INC For information call AOF International: REKOMENDACIJOS* DAUGIAU AMERICAiV T/F^ V N^ » * KAIP 15 METU PATIRTIS* SSfc a MAIN OFFICE 1-800-4A9-04A5 Tel. 708-458-6033 (CLOSED ON SUNDAYS) arba 847-361-3015 REALMART H. Ine 6602 S. PulasU Rd. 4801 W. PETERSON AVE., SUTTE 618. JKS CONSTRUCnON ChkafiML 80829 CHICAGO, IL 60646. TEL. 773-725-9500. "Shingle" stogai ir visų rūšių Alanta pamiršo apkalimai (skjing): medžio, aliuminiaus ir kt. Turiu darbo BALYS BUDRAITIS PAVASARIO KAJMOS apdraudą. R.Jankauskas, Broker Associate ten ir atgal į vieną pusę OUTOF STATE užprenumeruoti tel. 706-728-0208 Patarnauja įvairių nuosavybių TEL. 1-800-342-5315 piname bei pardavime, mieste ir Ryga $695 $115 Nanny, housekeeper llve-in. priemiesčiuose. Suinteresuoti skambinkite • •» Best jpb and saiary is yours if you ; Kijevas $750 $485 Draugą BUDRAIČIUI Lvovas $750 $485 love children, ctean wed and speak English. References needed. BM.77MSS4100 Pagv 312-301-0007 Minskas $745 $480 5058 S. ARCHER AVE, Fax.77WaW8B7 CHICAGO, IL 60632. CaU my office. tai. 630-488-7828 Parduodamas žemės sklypas su Vilnius $715 $425 TEL. 773-838-8888. INCOMETAX STASYS CONSTRUCTION SERVICE (apie 6 akrai) su gyvenamu namu ir Maskva $615 $395 dkttu garažu prie Hamsvise ežero, Staliaus darbai, rūsių, vonių ir virtu­ Dabartiniai pajamų mokesčių St Peterburgas $675 $405 Wl. Ežeras turi dvi saleles. Vieta tinka vių įrengimas; priestatai; kerami­ įstatymai žymiai apsunkino ir ateityje kos plytelės; „skfngs', „soffits", V meškerioti, o aplinka medžioti Karia ACCENT REALTY decks", „gutters, plokšti ir„shingle" BELMONT/CENTRAL 5657 S. HARLEM AVE., apsunkins metinį mokesčių formų $70,000. Skambinti 708-344-8653 5265 West 954h streat užpildymą. Profesionaliam, sąžinin­ stogai; cementas, dažymas. Oak Lawn, lllinors 60453 5316N.MILWAUKEE 5637 W. BELMONT AVE., CHICAGO, IL 60714. Turiu darbo draudimą. gam ir konfkiectaliam patarnavimui AVE.. CHICAGO, EL 60630. CHICAGO, IL 60634. TEL. 773-788-1000. S.Benetfs Te/. 930-241-1912 kreipkitės: BUS. 706-636-9400 TEL. 773-467-0700. TEL. 773-237-4747. Res. 708-423-0443 i PRAHA* G.ME1LĖ. CPA 1m»eg. butas 67 &Kedzie AMBER CONSTRUCTION CO. 4831 W. 95th St, apyl. $366 ( mėn. -f „security" Dengiami stogai, kalamas „siding", ASTA T. MIKUNAS 3000N.MILWAUKEE BELMONT/LARAMIE NILES OsJcLawn.IL Tsl. 773-776-1451. atliekami cemento, „plumbing* bei AVE.. CHICAGO, IL 60618. 5150 W. BELMONT AVE., 9509N.MILWAUKEE Profesionaliai ir sąžiningai pa­ sekmadieniais, nuo vasario 1 d. - kiti namų remonto darbai. TEL. 773-489-4999. CHICAGO, IL 60641. AVE., NILES, IL 60714. tarnauja įvairių nuosavybių pir­ Pasaulio lietuvių centre, Lemont „Ucensed, Insured, bonded" kime ir pardavime mieste ir TEL. 773-685-2020. TEL. 847-581-9800. MACH1NISTS-PROGRAMMERS Tel. rastinė 70*424-4425 NEED 2 CNC MAZAK LATHE Skambinti Sigitui: prtemesCiuose If you are a leadcr ihis position is Tei: 773-787-1829 VMsus sanemiaatyjs, puse bloko for you. Top saiary. Good location KAI LAIKAS TOKS BRANGUS- VISI RENKASI nuo Katedros akates, parduodamas Schaumburg. South Side. Phone HOME CARE UNKS, INC. WAGNER 2 aukite 5 kambarių butas. • bekono 24 hrs. Live-ln jobs for matosi Gedimino pilis. Del platesnes 847-301-1000 Jim or Jay. Fax 847- English speaking MAŠINOS RAŠTINĖMS Telegroup- informacijos skambinti. Neisi Pau­ 301-0100. Parduoda • Taiso • Priedai s caregivers. tai 773-247-3777. ir Reikmenys Call 830-585-7370 IŠ BET KUR IR BET KADA SKAMBINKITE *YOUR REM.TOR FOR Uff Virš 75 metų Į LIETUVĄ UŽ 45 CENTUS. 9.9 CENTAI Išnuomoju VBMĖC HOMECENTER RIVERDALE AUTOMOTIVE patikimas patarnavimas UŽ MIN SKAMBUČIAMS JAV. Tel. 773-297-2013 mobile Padėsime parduoti, suremontuoti artu TYPEVVRiTERS • COPIERS IŠ KANADOS | LIETUVĄ 48 CENTAI. 735-1540 home oflice pigiai nupirkti automobilį mūsų aikJtcleje (MAIUlMMąSIAMBIKn kambarį vyrui. Garantuojama* prolaatonalus ir graitas FAX • CALCULATORS SU ATSTOVAIS SUSIKALBĖSITE patarnavimą* Spaciall nuolaida naujai arba auto-varžytinėse Padėsime persiusti LIETUVIŠKAI. ESAMI TELEGHOUP Tel. 708-344-1656. atvytuDam*. Kra*p«*: (24"/ automobili, motociklą ar komercinę siuntą 5610S. PulaskiRd KLUENTAI, MALONĖKITE PASKAMBINTI j Lietuvą. Reikalingas skardininkas. Tsl. (773) 581-4111 LIETUV Tel.7W-m.tSS6. ATSTOVAMS DĖL KAINŲ SUMAŽINIMO. NarOkantla pensininkas ieiko CALL BACK SERVICE IŠNUOMOJAMAS kambario prie šeimos, su maistu. MOVIMO 1-434-7 Pageidautina Marquette Parke arba MARQUFiTE vyriškiui pietinėje Čikagos dalyje prie gero Ilgametis profesionalus kraustymas LlL kambarys. susisiekimo. Kreiptis nuo 8 v.v. iki prieinamomis kainomis. 10 v.v. Tel. 773-472-1248. Draudimas garantuotas. PHOTO SUPPLY LxpressČ<>rp. 888-615-2148 Tel. 708-458-6097. GEDIMINAS Valymo darbams ieškomi vyrai. 773-925-4331 Tik dienomis. Turi turėti auto. PARDAVIMAS IR TAISYMAS REIKMENYS FOTOGRAFAMS 59< Ukraine Reikia važinėti greitkeliais į IR MĖGĖJAMS vakarinius priemiesčius. $6 j vai. MIGLINAS TV 19< Sweden Call Lithuania for onlv 5U/min Skambinti Stasei po 6 vai. vakaro, GE/RCA ATSTOVYBĖ Pirkdami pas mus, daug sutau­ 56< Israel Call anytime wtth Paul Schmidf s AAA World Callincl td. 708-652-2110. 2346 W 69th Street Tsl.: 773-776-1466 pysite. Pasinaudokite mūsų pat­ 79< Moldova You pay No fees! No $31 No Minimum! You pay only when you call! Reikalinga moteris prižiūrėti ogiu „lay-away" planu. At­ vyresnio amžiaus moterį ir namus. Keep your present long distance companyl Paul works only wfth first liekame visus foto laboratorijos 54< Russia rate International phone companiesl No catchl No gimmicks! Siek tiek angliškai mokėti butų SIŪLOME DARBUS! naudinga. Alga, kambarys, maistas darbus 38< Hungary Gail. seserų padėjėjoms kom­ ir ketone apmokama. KaMornJįs.M. Darbo vai.: kasdien 8 v.r.-6 v.v.; 29< Finland Over 15,CXX) of Paul Schmidt's members are calling their loved ones 510-420-0181. panionėms ir namų ruošos šeštd, 8 v.r.-4 v.p.p.; sekmd. 23 < Germany overseas without worrying about the time or the day they call. It's darbininkėms. Galima gyventi uždaryta. Antrad. ir trec"d. su­ HELPVVAMTED kartu arba atvykti j darbą ir 39< Poland alway$ the šame price! You don't pay a monthly fee - No $3 - No ~ul tkns mals, full service sikalbėsite lietuviškai. išvykti. Kreiptis: 25< France minimum! Free signup! You don't need to switch your regular long gss statton atlsnrJant Steady work for honest & dependabte ALL CARE 3314W.63St 27< Netherlands distance companyl Dial Into the low cost network via a free 800 access worker. Apply Mon. thru Fri. st number. Calls go throufjh regular first class International long distance Employment Agency 18< Engiand(UK) 3068 8. Ashland, Chtoago. Tel. 773-736-7900 Tel. 773-776-8998 Mušt spssk Engftsh & have 34< Italy carriers! Business or residential šame price! To receive an application form and price list for all countries, you mušt request info pack #991 Soc. Ssc. numbsr. KEPYKLA IR DELIKATESAI 23< Australia Call Paul Schmidt for free information any time (24 hours). If his Voice I9< Canada fĮsBraflngs moteris 6216 VV. Archer Ave., Chicago, R 60636 Mail ansvvers leave your name and address. Your info pack vvill be prižiūrėti 1 metų mergaitę Tel. 773-581-8500 29< Austria mailed the šame day! 5 d. į savaite ir gyventi • Lietuviška duona ir raguoliai 47< Latvia Also available: Cheap rates for ,thenY to call you! kartu Bostone. • Vestuviniai ir įvairus tortai Tai. 617-520-1853 • Lietuviškas maistas—"catered" 49< Serbia Ask for info pack 9911 • Siunčiame mūsų produktus UPS 27< Svvitzerland B&D Or write to: Atidaryta 7 dienas savaitėje 49< Yugoslavia Slalome namus, atliekame įvairius Paul Schmidt. remontus, įrengiame rūsius, statome KAVINĖ 42 < Czech Republic Call NOW! AAA \Xtorld Calling Ine bekonus, priestatus, patio, garažus, 350 N. Gark, Chicago, II60610 26< Belgium 10105 E Via Unda 103. Suite 238. tvoras. Taisome ir dengiame stogus. Tel. 312-644-7750 Special lovv rates to Mexico Scottsdale AZ 85258 Turime draudimą. Reikalingi vyrai Kepyklos produktai ir užkandžiai BA£S[ miesto centre & all other countries! 1-800-347-0222 Fax:602-661-1413 - Phone; 602-661-1317 statybos darbams. Skambinti Kazi- masni, tai 706-463-1280 Savaitgali uidaryta 4. Ar galiu naudoti Roth ga siekiant aukštojo mokslo. sunaudotos, ir jums gali rei­ DRAUGAS, šeštadienis, 1998 m. gegužes 2 d. IRA, taupant vaikų moksla- Nereikia kreipti dėmesio į kėti mokėti 10% pabaudą, jei JAV LB Knito Valdybos pinigiams? kritikus, kurie sako, kad esate jaunesnis/nė negu 59 1/2 Socialinių Reikalų Taryba Jei jūs esate vedę ir jūsų suma, kurią galima per metus metų. Tai gali perpus suma­ abiejų uždarbis yra 150,000 ar sutaupyti, yra per maža. Tai žinti išimamą sumą. A.tA. Ruošia: Birutė Jasaitienė ir Aldona Smulkibenė mažiau (95,000 vienam asme­ geriau negu nieko ir galimas Kaip matote, nėra lengvo ROMUALDAS JURGIS 9 2711 West 71st Street, Chicago, Illinois 60629 niui), jūs galite įnešti į Roth dalykas, kad ateityje Kongre­ būdo taupyti mokslapinigiams Tel. (773) 476-2655; Fax (773) 436-6909 IRA iki 2,000 dolerių. Net ir sas pakels įnašų sumos ribą. ir pensijai. Kaip ir viskas KRONAS tuo atveju, jei turite ir pensi­ Pinigai, kuriuos įdedate į EdI­ gyvenime, norint ko pasiekti, jos planą darbovietėje, jūs RA, nesumažina sumos, kurią reikia dirbti, taupyti ir daug 1955.II.1 - 1998.IV.17 TAUPYMAS VAIKŲ MOKSLUI IR galite išimti įnašus (bet negalit e įdėti į Roth IRA ar IRA. atsisakyti. Tačiau, jei pradė­ Atsisveikinome su mūsų mylimu Tėvu, Sūnumi ir PENSIJAI uždirbtus procentus), nemo­ Jei jūsų vaikas gautų didelę site taupyti anksčiau, jei Broliu 1998.IV. 19. Jo pelenai bus palaidoti Lietuvių kėdami mokesčių nei pa­ stipendiją ir jam nereikėtų tų pradėsite planuoti ateičiai, Tautinėse kapinėse. Mokslas šiais laikais bran­ das vaikui taupyti? baudų, jei tuos pinigus naudo­ pinigų, tai EdIRA sąskaita jaunas būdamas, gyvenimas Dėkojame kun. Kęstučiui Trimakui suteikusiam bus lengvesnis vėliau ir se­ gsta. Mokslo institucijos, pra­ Kol jūsų vaikas uždirba tik jate vaikų mokslapinigiams ar gali būti pervesta kitam Jam paskutinį Sakramentą ir kun. Antanui Saulaičiui, natvėje. dedant vaikų darželiu ir bai­ iki 2,000 dolerių, jis gali tokią vaiko pragyvenimui universi­ šeimos nariui. SJ, už atnašautas atsisveikinimo šv. Mišias Pal. Jurgio giant universitetu, kelia kai­ sumą įdėti Roth IRA. Pinigai tete, ar pan. Palūkanos lieka 6. Ar galima turėti EdIRA ir Naudotasi medžiaga iš „Chi­ Matulaičio misijoje Lemont, IL. jūsų Roth IRA sąskaitoje iki reguliarią IRA? nas. Daugumas tėvų dainai augs neapmokestinami ir vai­ cago Tribūne", 1998-04-17. Esame dėkingi visiems giminėms, draugams ir pa­ jums sueis 59 1/2 metų. Tada Taip. Žinoma, jei jūsų už­ nepagalvoja, kad jiems vaikų kas galės išimti savo indėlius žįstamiems už dalyvavimą atsisveikinime, už rūpestį ir mokslas ateityje daug kai­ tuos pinigus galite išimti, ne­ darbis atitiks reikalavimus. (bet ne užaugusius procentus), paguodą mums šiuo metu. Dėkojame už aukas skirtas nuos, ir pradeda taupyti ar mokant jokių mokesčių. Jūs ir jūsų žmona/vyras gali už juos nereikės mokėti mo­ DALYVAVO JS VIA" šv. Mišioms, „Saulutei" ir Romo dukros Auksės ateities rūpintis vaikų mokslapini- 5. Ar galiu taupyti pinigus turėti Roth IRA ir dėti pinigus kesčių ir pabaudos, jei jis tuos SEMINARE mokslo stipendijos fondui, kurį įsteigėme Romo draugų giais, kai vaikai pradeda lan­ pinigus naudos užmokėti už naujojoje „Education IRA"? į EdIRA. Jei jūsų vaikas turi kyti mokyklas. Taip pat, kada Taip, jei turite teisę tai da­ Roth IRA, jūsų šeima galėtų pasiūlymu. mokslą ar pragyvenimui. Sa­ Sausio 9-24 d. Berlyne vyku­ įvairiai kalbama apie JSoc. ryti. Naujai sukurtas „Educa- sutaupyti 6,500 dolerių me­ Visada prisiminsime Jūsų meilę ir nuoširdumą kykim, jūsų vaikas septyne­ siame Jn Via" seminare daly­ Sec." pensijų ateitį, reikėtų vi­ tional IRA" taupymo būdas, tuose, nemokant už juos mo­ mūsų šeimai, tikėdami, kad Aukščiausias bus gailestin­ rius metus, įdėdamas kasmet vavo dešimt Kaišiadorių vys­ gas Romui, kuris paliko mums labai daug gražių, gerų siems, tik pradėjus dirbti, arba „EdIRA" leidžia įnešti iki kesčių. kupijos socialinės paskirties į Roth IRA po 2,000 dolerių, atsiminimų. pradėti rūpintis ir savo pensi­ 500 dolerių už kiekvieną vai­ 7. Kokie yra geriausi inves­ įstaigų atstovių. Pagal katali­ ja. Laikas labai greitai bėga, sutaupė 14,000 dolerių. Tai ką, jaunesnį negu 18 metų ir tavimai mokslapinigiams? kiškos šeimos ugdymo pro­ Duktė Auksė-Krigtina, sesuo Sigita su šeima ir ir yra daug žmonių, kurie galėtų užmokėti beveik 2-jų metų mokslapinigius valsty­ jei jūsų uždarbis (adjusted Daugumai žmonių „mutual gramą „Vilties tiltas" viešnios tėvai. atidėję taupymą pensijai vė­ gross income) yra 95,000 dole­ funds" yra geriausias pasirin­ mokėsi socialinio darbo su lesniam laikui, pamato, kad biniame universitete ir vienų metų mokslapinigius priva­ rių ar mažiau, jei esate vienas kimas, taupant vaikų moksla­ grupe metodikos ir praktikos, jau stovi ant pensijos slenks­ asmuo. O jei esate vedę, jūsų pinigiams. Investavimas į lankėsi socialinės pagalbos čio, o banke santaupų nėra ir čioje aukštojo mokslo institu­ cijoje. Vaikas, kuris uždirba uždarbis gali siekti 150,000 „stock funds", laikui bėgant įstaigose, susitiko su vokiečių gyvenimas tada pasidaro labai dolerių ar mažiau. Jei jūsų pa­ atneša daugiau pajamų. Jei šeimomis. Praėjusiais metais Mielam buv. Vilniaus Krašto Lietuvių sąjungos sunkus. pinigų, gali 2,000 dolerių dėti kasmet ir į reguliarią IRA. Pi­ jamos neatitinka reikalau­ taupote kituose, ne IRA pla­ »In Via" centre taip pat sta­ centro valdybos pirmininkui Daug žmonių, nepaisant pa­ nigai auga, o mokesčiai už jamų nuostatų, seneliai ar kiti nuose, ieškokite „tax efficient žavosi septynios šios vyskupi­ jamų, nepradeda taupyti vai­ juos yra atidedami vėlesniam asmenys gali įnešti pinigus į funds", kurie duoda mažai jos atstovės. Pasak šio projek­ AtA. kų mokslui tol, kol vaikai nep­ laikui ir, kai vaikas pinigus vaiko sąskaitą. Žinoma, jei jų „capitai gains". Ir kai jūs ver­ to „Vilties tiltas" koordina­ radeda eiti į vidurinę mo­ išsiima universiteto reika­ pajamos atitinka reikalavi­ tybių popierius parduosite, torės B. Gnžienės, šie metai mokyt. ALBERTUI MISIŪNUI kyklą. Taip pat šiais laikais lams, jie bus apmokestinami mus. Įnašų į EdERA negalima kad užmokėtumėte ui vaiko skirti darbuotojų mokymui, daug žmonių nesusilaukia žemesniu procentu, pagal vai­ nurašyti nuo pajamų mokes­ mokslą, jums reikės maliau savanorių paieškoms bei fi­ mirus, liūdinčiai žmonai ELENAI, dukterims — šeimos, iki jie patys pasiekia ko uždarbį, kuris dažniausiai čių, bet pinigai auga neapmo­ mokėti mokesčių. Venkite nansavimo sutvarkymu. Vasa­ RAMUTEI, VALEI ir RŪTAI, giminėms Lietu­ 30 ar 40 metų amžiaus. Gy­ būna tik 15%. Ir nereikės kestinami ir išimami neapmo­ naudoti gyvybės apdraudas ir rio 13-15 d. numatoma orga­ voje ir visiems artimiesiems nuoširdžią užuo­ venimas susiklosto taip, kad, mokėti 10% baudos už tai, kad kestinami, jei jie naudojami „annuities" vaikų mokslapini­ nizuoti seminarą 30 sava­ jautą reiškia kai vaikai siunčiami į univer­ pinigai išsiimami, asmeniui mokslapinigiams, butui ir giams. Jei išimate pinigus iš norių, kurie dirba vyskupijos sitetą, tėvai žengia pensijos dar nesant 59 1/2 m., nes tie maistui ar mokslo priemo­ „annuities", jie yra apmokesti­ socialinės paskirties ir ugdy­ link. pinigai yra naudojami univer­ nėms, pvz., nusipirkti kom­ nami 100% iki to laiko, kol mo įstaigose. VKLS centro valdyba Naujieji mokesčių įstatymai sitetui. piuterį ar pan., jei tai reikalin­ jūsų uždirbtos palūkanos yra BŽ, 1998 m., Nr. 2 duoda galimybių vaikų moks­ lą finansuoti ir naujus būdus taupyti universiteto išlaidoms MŪSŲ AGENTAI Pabradė LIETUVIŲ LAIDOTUVIŲ DIREKTORIŲ padengti, naudojant nuo mo­ LIETUVOJE: Pakruojis SĄJUNGA kesčių apsaugotus pensijos Akmenė Palanga Turi laidotuvių patalpas visose Čikagos miesto planus (tax-sheltered retire- Alytus Panevėžys apylinkėse ir priemiesčiuose mentplans). Anykščiai Pasvalys Patarnavimas 24 vai. Čia keletas atsakymų į Biržai Plungė dažnai žmonių keliamus klau­ simus, kaip išbalansuoti tau­ Druskininkai Prienai pymą vaikų mokslui ir savo Gargždai Radviliškis GAIDAS - DAIMID pensijai. Ignalina Raseiniai FUNERAL DIRECTORS 1. Ar pirmiausia reikia tau­ Jonava Rokiškis Directors of Eudeikte Funeral Home (EST 1906) pyti vaikų išmokslinimui, o Joniškis Šakiai SERVICES AVAILABLEAT OTHER tik tada savo pensijai? Jurbarkas Šalčininkai Taupykite abiem tikslams iš CHICAGO AND SUBURBAN LOCATIONS Kaišiadorys Šiauliai karto. Jūs negalite sau leisti PROVIDING BURIALS AND SHIPMENT TO UTHUANIA Kaluvakija Šilalė 4330 So. Caltfornla 4605 So. Harmitaga atidėti taupymą pensijai 10- Kalvarija Šilutė čiai ar 20-ciai metų, kol jūsų Kaunas Širvintos ALLPHONES vaikai baigs mokslą. Darbda­ vių siūlomi pensijos planai, Kazlų Rūda Skuodas 1-773-523-0440 teikiantys daug įvairių mokes­ Kėdainiai Švenčionėliai čių nuolaidų, leidžia jūsų pini­ Kelmė Švenčionys LACK & SONS gams kauptis greičiau. Taip Klaipėda Tauragė pat daug darboviečių siūlo Krekenava Telšiai FUNERAL DIRECTORS „matching contribution", būtų Kretinga Trakai neprotinga to neišnaudoti. Daugumas darboviečių lei­ Kupiškis Ukmergė HICKORY HILLS, 9236 S. ROBERTS ROAD džia, jei reikia, pasiskolinti iš Lazdijai Utena MARQUETTE PARK, 6541 S. KEDZIE AVE. tų pensijos planų santaupų, Marijampolė Varėna kad galėtumėte užmokėti Mažeikiai Vilkaviškis mokslapinigius už vaikų stu­ Molėtai Vilnius ALLPHONES dijas. Kai kurie finansų spe­ Nida Zarasai cialistai kritiškai pastebi, kad stipendijos neduodamos pensi­ 1-708-430-5700 jon išeinantiems. 2. Ar geriau taupyti, atida­ MILIJONO DOLERIŲ SPYRIS!!! rant banke sąskaitą vaiko var­ PETKUS & SON du? FUNERAL DIRECTORS Daugelis finansinių patarėjų SIŲSKITE PINIGUS l LIETUVĄ PER NESTERN UNION MARQUETTE PARK 2533 W 71 ST. sako, kad pinigai banke, tau­ pomi vaiko vardu, reiškia, kad -TURĖSITE PROGOS LAIMĖTI IKI 1,000,00t DOUJOŲ1 CICERO 5940 W. 35 ST. jis gaus mažiau finansinės pa­ LEMONT. 12401 S. ARCHER AVE. (& DERBY RD ) galbos (financial aid) universi­ EVERGREEN PARK, 2929 W. 87 ST tete. Universitetai tikisi, kad Kiekvienas, kuris siųs pinigus iš JAV į Lietuvą ar kitas Rytu Europos šalis, nuo studentai, savo išlaidoms pa­ 1998 m. balandžio 6 iki gegužės 17 dienos, naudodamasis VVestern Union TINLEY PARK. 16600 S. OAK PARK AVE. dengti, naudosis ir savo san­ ALLPHONES taupomis. Daug pagalbos stu­ paslaugomis automatiškai dalyvauja loterijoje, kurki pavardes pateks | laimingųjų CHICAGO 1-773-476-2345 dentams teikiama paskolos sąrašą laimės mažiausiai 10,000 dol. ir gaus progą spirti kamuolį i taikinį. Kas NATK>NWIDE TOLL FREE (nemokam*) TeL l-aoS-994-7660 forma, ne apdovanojimu gry­ nais pinigais. Ir jei vaikams pataikys | taikinį - laimės 1 milijoną doleri g. taupytumėte savo vardu, o ne Pradėkite treniruotis šiandien. Gal netapsite futbolo čempionu, tačiau turėsite VANCE FUNERAL HOME jų, tai reikštų, kad vaikas/ai galėtų gauti daugiau paskolų progos laimėti milijoną. FUNERAL DIRECTORS ir, žinoma, tuo pačiu daugiau VVESTERN MONEY SERVICES AVAILABLE AT OTHER įsiskolintų, o jei taupytumėte CHICAGO AND SUBURBAN LOCATIONS vaiko vardu, santaupos būtų UNION TRANSFE8R apmokestinamos žemesniu The fastest way to send money toorldvoide " CICERO, 1424 S. 50 AVENUE procentu (už pirmuosius 650 Prize wffl be awarded for 25 years in amount of 540,000 annuafty. No transaction necessary. WESTCHESTER, 10501 W. CERMAK dolerių nereikėtų visai mokėti Open to US and Canadian residents (18 or okler). Voki in Province of Quebec and where proNMted. mokesčių, o vaikams virš 14 CHICAGO, 6801 BELMONT For offkial rules by whkh entrants are bound, send a SASE to: Rutes, PO Box 4436, BUIr, NE 69009-4436. metų mokestis (capital-gains ALLPHONES tax yra 8%). VaHd AprH 6,1996, througrt May 17,1998. Sponsored by Westem Union flnandal Services, Ine, Paramus, N). OI998 VVestem Union Financial Services, Inc. 1 708-652 5245 3. Koks yra geriausias bo­ DRAUGAS, šeštadienis, 1998 m. gegužės 2 d. ČIKAGOJE IR APYLINKĖSE] DRAUGO FONDAS 4*40 W. 63rd 9tr—t Chlemgo, IL 006*9 Dėmesio mūsų skaityto­ dešimt metų. Negalint į Ame­ Tml. 773 585-9600 jams. Nesvarbu, ar švenčiame riką įvažiuoti, „žalios kor­ Motinos dieną pirmąjį gegužės telės" laimėjimas nieko ne­ DRAUGO FONDO AMBASADORIAI sekmadienį, kaip įprasta Lie­ reiškia. tuvoje, ar antrąjį, kaip šven­ Kurie laimi „žalią kortelę" ir Kaip valstybės atstovavimui Įgaliotinių pastangų apimtis čiame mūsų gyvenamajame kurių vizos spalio 1 dieną ne- plačiame pasaulyje reikalingi labai plati: fondo reklama ir krašte, savo mamas ir mo­ begalios, turėtų grįžti į Lie­ ambasadoriai, taip ir kiekvie­ reprezentacija vietovėse, na­ čiutes būtinai pasveikiname, tuvą ir dokumentus tvarkytis nai organizacijai — šalpos, fi­ rių ir palikimų verbavimas bei apdovanojame. O kaip tuo at­ Varšuvos ambasadoje. Taip nansinei ar komercinei insti­ lėšų telkimas visais galimais veju, jeigu negalime mamos pat reikia turėti gerą visų tucijai — reikalingi atstovai būdais, siekiant milijono dole­ pradžiuginti puokšte gėlių ar vizų ir vizų pratęsimų doku­ ar įgaliotiniai visur, kur vyks­ rių kapitalo Draugo fonde. Vi­ dovanele, nes jos nebėra gy­ mentaciją. ta tos institucijos veikla. si nariai, garbės nariai, rėmė­ vųjų tarpe? Jai geriausia do­ Šiomis dienomis daug kas Draugo fondas neturi pas­ jai kviečiami būti Draugo fon­ vana yra malda, bet būtų la­ klausinėja ir kalba apie šių kirtų įgaliotinių visuose JAV do ambasadoriais, nes tik visų bai prasminga savo mirusios metų, „žalių kortelių" loteriją. ir Kanados lietuvių telkiniuo­ vieningomis pastangomis pa­ motinos vardu pasiųsti do- Iki šiol Imigracijos įstaiga dar se, tačiau juose visur yra sieksime milijoną. Jauniausia šios gražios šeimos narė Aleab priklauso „Pipirų rateliui", i kurio „veiklą" kartais įsijungia ne tik vaną-auką kuriai mūsų orga­ nepaskelbė, ir nežinia kada Draugo fondo narių, garbės tėveliai, bet ir močiute. Čia jie visi iškylauja Brookfield zoologijos sode. Iš kaires (suaugusieji): Gene Rimkiene, nizacijai, ypač besirūpinančiai paskelbs, tą loteriją. Įvairios narių bei rėmėjų, kurie yra ge­ PAVASARIO VAJAUS Leticia ir Petras Rimkai. apleistų ar vargstančių vaikų „įstaigos" siūlo už pinigus pa­ ros valios ambasadoriai mili­ ĮNAŠAI ALMOS FONDAS Juoze Krištolaitytė-Dau- Atsisveikinimo su Lietu­ Lietuvoje gerove. Pasirinkti tarnavimus — pagalbą daly­ joninio Draugo fondo augini­ gėlienė ir Jonas Daugėla, vių operos svečiais daini­ tikrai turime iš ko: „Lietuvos vauti „žalių kortelių", loteri­ mui. Su jų sutikimu, pakvies­ Su 600 dolerių: Aukos Almos fondui nura­ atsiuntę 100 dol. Almos fon­ ninkais koncertas bus šį sek­ Vaikų viltis", „Lietuvos Naš­ joje. Dalyvavimas „žalių ti Draugo fondo įgaliotiniai Vytautas Vidugiris, antrojo šomos nuo modesčių, Tax. I.D. dui, rašo: „Mes labai nudžiu­ madienį, gegužės 3 d., 3 vai. laičių globa", „Saulutė", Al­ kortelių" loterijoje nieko yra: Vytautas Šeštokas su 6 laipsnio garbės narys, iš vi­ 36-4124191. Čekius rašyti gome, kai sužinojome, kad popiet. Solistai ir choras dai­ mos fondas, Lithuanian Mercy nekainuoja — tik pašto asmenų komitetu — Kaliforni­ so 3,000 dol., Rancho Palos „Lietuvos Našlaičių globa", Valdas Adamkus buvo nuos publikos pamėgtas arijas Lift organizacija, kuri rūpi­ ženkliuką. joje, Vacys Rociūnas — Cleve- Verdes, CA. pažymint, kad skirta Almos nasi džiova sergančių vaikų išrinktas Lietuvos prezidentu. ir daug kitų rinktinių dainų. Kada Imigracijos depar­ lande, Jonas Urbonas — Det­ Su 200 dolerių: fondui, siųsti: 2711 West 71st. gydymu, BALFas, kuris šelpia Tvirtai tikime, kad jis užteks Visi Čikagos ir apylinkių lie­ tamentas praneš „žalių kor­ roite, Vytautas Kamantas — Petras Jasulaitis, iš viso 600 Str., Chicago, IL 60629. Lietu­ tiek daug neturtėlių, reika­ žmogiškųjų jėgų, išminties ir tuviai kviečiami į Jaunimo telių" loterijos laiką, mes — Grand Rapids, MI, Danutė dol., Chicago, IL. vos prezidento žmona Alma lingų paramos. Jų adresus ne­ kantrybės vadovauti tokiose centrą šį sekmadienį, kad, socialinių reikalų taryba, pra­ Grajauskienė — Hartforde, Su 100 dolerių: Adamkienė nuoširdžiai už vi­ sunku rasti net „Drauge", tad sunkiose aplinkybėse mūsų išleisdami išvykstančius dai­ nešime apie tai spaudoje ir ki­ Julija Dantienė — Pennsylva- Pasaulio lietuvių centras, iš sas aukas dėkoja. raginame įprasminti savo ma­ tautai. Taip pat džiaugiamės, nininkus, dar kartą pabend­ toje žiniasklaidoje. nijoje, Irena Blekytė — Seatt- viso 500 dol., Lemont, IL. Jadvyga Jelmokienė, Ci­ mos atminimą ir pasiųsti bent kad ir Jus širdingai remiate rautume, pasigėrėtume puikiu le, Irena Lileikienė — Oma- Daytona Beach lietuvių klu­ cero, IL, Švęsdama savo 100 jų dainavimu ir palinkėtume tokią auką, kiek išleistumėte Birutė Jasaitienė prezidento pastangas ir gyvai hoje, Teresė Landsbergienė — bas, iš viso 300 dol., Ormond metų gimtadienį, aukojo Al­ smagios kelionės į tėvynę. pinigų dovanėlei, jeigu mama įsijungėte į mūsų tautos žmo­ GERA DOVANA Washington, D.C. Beach, FL. mos fondui (paremti Lietuvos dar būtų gyva. (redakcija) nių kasdieninį gyvenimą. Jū­ Turime talkininkų ir plačio­ JAV LB Baltimorės apylin­ našlaičius ir senelius) 1,000 Ona Mažionytė, Lemont, sų gražios pastangos turėtų Puiki dovana vestuvėms ar joje Floridoje. Visi įgaliotiniai kė, iš viso 500 dol., per J. Sau- dol. IL, siųsdama prenumeratos Vyresniųjų lietuvių cen­ susilaukti tiek Lietuvos, tiek bet kuria kita proga — lietu­ ir talkininkai yra Draugo fon­ rušaitį. A^L Aldonos ir inž. Juozo mokestį, pridėjo 100 dol. auką tre, „Seklyčioje", gegužės 6 ir viso pasaulio lietuvių para­ viškų valgių receptų knyga, do labai svarbūs ambasado­ Albinas ir Gražina Reške- Ruokiu atminimą pagerbda­ laikraščio išlaidoms suma­ d., trečiadienį, 2 vai. popiet, mos''. „Treasures of Lithuanian riai. Labai svarbūs yra DF na­ vičiai, iš viso 700 dol., Omaha, ma, Stasė Bliudžiuvienė žinti. Esame labai dėkingi bus sveikatingumo paskaita. Cooking". Ji labai tinka ir lie­ riai — geros valios ambasado­ NE. paskyrė Almos fondui 200 dol. Birutė Jasaitienė mūsų laikraščio rėmėjai. Kalbės dr. Antanas Razma, tuviškai nekalbantiems, nes riai, surandantys naujus DF Leonas Barmus, iš viso 200 Sr. tema „Gyvenimo prailgini­ ''////////'/''/. ""///////A"///. parašyta anglų kalba. Gauna­ narius savo vietovėje, pri­ dol., Chicago, IL. mas — pensininkų laimėji­ ma „Drauge". Kaina 15 dol. ''•' Wm < Wm "Mat, '> imantys aukas grynais dole­ Algimantas Kelertas, iš viso 'v^m,j^mf>^^m//,J^m»m mas". Bus rodoma vaizda­ Persiuntimo išlaidos — 3.95 riais ir savo čekiu tą auką per­ 200 dol., Brookfield, LL. juostė; prelegentas atsakinės į dol., o Illinois gyventojai turi siuntęs Draugo fondui. Tokių Pranas Šapalas, Lemont, IL. • Galiu padėti legaliai minas Kazėnai. Visų rūšių lėje, 877 E. 185 St. Bilietai $10 klausimus. Po programos — pridėti 8.75 proc. „State sales mes turime ne vieną, kurie Su 50 dolerių: gauti „SOC. SECURITY" kor­ paminklai, žemiausios kainos, iš anksto, $12 prie durų, vai­ bendri pietūs. Visi maloniai tax". Knygoje 144 psl., o recep­ padėjo garbingo amžiaus žmo­ Stasė Stanelienė, iš viso 150 telę, vairavimo leidimą (dri- geriausiomis sąlygomis. Pa­ kams iki 12 metų nemokamai. kviečiami ir laukiami. tai — nuo užkandėlių, iki pa­ nėms, neturintiems čekių sąs­ dol., St. Pete Beach, FL. ver's license) ir vizų pratę­ geidaujant atvykstame į namus. Skambinkite 216-481-0011. grindinių patiekalų, iki sal­ Ne, tai nebuvo koks kaitos banke, jau nebegalin­ Visiems nuoširdžiai dėkoja­ simą. Ed. Šumanas, tel. 1-708- (sk.) Organizuoja Gaja. džiųjų ir net gėrimų. Gražiai „sąmokslas", o tik paprastas tiems iki banko ar pašto nu­ me. 2464241. • Naudingi patarimai ir (sk.) ir patraukliai išleista. Pasi­ praleidimas... J. Končiaus re­ keliauti ir „Money Order" nu­ Fondo iždininkas (sk.) konkreti pagalba norintiems • Lietuviu Dailės muzie­ naudokite proga ir įsigykite portaže (balandžio 30 d.) apie sipirkti. • Dėmesio lietuviai! Nau­ grįžti į Lietuvą. Puikiai įrengti juje atidaryta grupinė paroda, sau, padovanokite kitiems. „Čigonų barono" pabaigtuves, jas JAV imigracijos vizų tik­ butai, privačios valdos. Nuo­ skirta meno kūrinių varžyti­ vykusias sekmadienį po spek­ rinimas prasidės balandžio širdus, nebrangus ir sąžiningas nėms. „Tyliosios" varžytinės taklio praleistos trys pa­ IŠ ARTI m TOLI mėn. Pasibaigusias vizas galiu patarnavimas. Kreiptis: Danutė veiks 2 savaites. Visi kviečiami vardės, išskaičiuojant Čikagos pratęsti. Žmonės iš kitų valstijų Žilevičienė, Klinikų g. 11-12, parodą apžiūrėti, išsirinkti Lietuvių operos choristus, gali pasiųsti man duomenis 2065 Vilnius, Lietuva. TeL 370- BIRUTĖ JANUŠKAITĖ V. Pautienis, 16800 Green pageidaujamus kūrinius ir dainavusius tam tikrą metų paštu. Ed.Šumanas, S701 2-748066, fiec 370-2-261165. VADOVAUJA Tree Blvd. # 9, Victorville, CA dalyvauti parodos pabaigtuvėse skaičių. Praleista: Julius Sav- Linden, La Grange,lL 60625, MEDICINOS 92392. (sk.) - „garsiose" varžytinėse, kurios rimas, dainavęs 38 m., Jurgis tel. 1-706-246-8241. BD3LIOTEKAI Stasė V. Pautienienė • Tik 46 centai ui minu­ vyks gegužės 17 d., sekma­ Vidžiūnas — 37 m., Giedrė (sk.) pirmininkė. Žurnalistų te, skambinant i Lietuvą; 9,9 dieni, 1 vai. p.p. Lietuvių Končienė — 35 m. Gailimės! • Namams pirkti pasko­ Birutė Januškaitė, vaisti­ cento - JAV! Negi atsiapirsite Dailės muziejuje, Lemont, IL. sąjungos Los Angeles los duodamos mažais mėnesi­ ninkė ir bibliotekininkė, anks­ skyriaus vardu tokiam RSL/CYBERLINK pa­ (sk.) „ŽALIOS KORTELĖS" niais įmokėjimais ir prieina­ čiau buvusi Oakwood ligoni­ siūlymui? Lietuvius aptarnauja Lietuviu fronto bičiulių mais nuošimčiais. Kreipkitės į Šiuo laiku daug žmonių, ku­ nės Dearborn, Michigan, vėžio nuo 1986 m. Nemokėsite nei TĖVIŠKĖS EV. LIUTERONŲ Los Angeles sambūrio meti­ Mutual Federal Savings, rie praeitų metų gale dalyva­ centro tyrimų koordinatorė, mėnesinių, nei registracijos BAŽNYČIA nis pabendravimas su svečiais 2212 West Cermak Road. vo „žalių kortelių" loterijoje, tapo Oakwood visų ligoninių mokesčių. Jokio papildomo 8641 S. Troy St^ dr. Zigmo Brinkio namuose TeL (773) 847-7747. Chicago, IL 60629 jau gauna pranešimus, kad medicinos bibliotekos vedėja. kodo. Teiraukitės lietuviškai įvyko balandžio 25 d. Įdomią (sk.) laimėjo, „žalią kortelę". Dabar Ji taip pat redaguoja specialių 708-386-0556. sekmadieniais 10:30 vai. ryto informaciją apie kai kuriuos • Automobilio, namų ir ateinantys pranešimai yra bibliotekų draugijos vaistinin- (sk.) lietuviškos pamaldos Lietuvos vyriausybės darbus ligos draudimas atvykusiems ir sekmadienine mokykla 1999 metų „žalio kortelės" lo­ kystės ir sveikatos technologi­ • Maz Karaska, Frede- pateikė vidaus reikalų vice­ iš Lietuvos ir kitų kraštų. Vyskupas Hansas Dumpys terijos kvotai. Europai šiais jos padalinio žiniaraštį. rieksburg, VA, savo žmonai ministras (šiuo metu dėl svei­ Kreipkitės pas A.Lauraitį, A & Tel. 708-386-3269 metais yra skirta 23,029 „ža­ Saulius Šimoliūnas katos į Ameriką grįžęs) Ameri­ Nancy Snyder padarė gražią Aktorė Audrė Budrytė L. Insurance Agency, 9439 S. lių kortelių", iš jų 1,418 korte­ kos aviacijos atsargos pulki­ dovaną - jos vardu atsiuntė ADVOKATAS lių yra skirta Lietuvai. režisuoja ir pati vaidins A. KVIETIMAS Kedzie Ave., Evergreen Pk., $150 - vieno Lietuvos našlaičio GINTARAS P. ČEPČNAS ninkas Romas Kilikauskas. DL 60805-2325. TeL 708-422- Dabar gaunantys prane­ Bagatyrytės pjesėje „Protėvių metinį mokestį. Sveikiname <06 sVksafi RA, ČMaajpi n. «*» Pabendravime dalyvavo kun. 3455. šimus asmenys turi dokumen­ dangaus žiūrėtų" š.m. gegužės Š.m.balandžio 5 d. įvykusia­ Nancy ir dėkojame Maz! „Lie­ (1 n HI taurenu o Balaste asau99JSl Stanislovas Anužis, Aldona ir (sk.) tus pateikti Imigracijos įstai­ 16 ir 17 d. Jaunimo centro me Kalifornijoje gyvenančių Bernardas Brazdžioniai, An­ tuvos Našlaičiu globos" ko­ TeL 773-582-4500 gai, pradedant š.m. spalio 1 d. mažojoje salėje. Pradžia 2 vai. lietuvių žurnalistų susirinki­ • Prieš užsisakydami mitetas, 2711 W. 71 St., Chi­ 14325 & M Rd., Lockpoit H, 60441 gelė ir Romas Nelsai ir kai ku­ paminklą aplankykite St. ir turi susitvarkyti visą doku­ p.p. Ši pjesė — tai kelionė į me, daugumos buvo pasisaky­ rie kiti visuomenininkai. Į cago DL. 60829. TeL70S.301-48S6 mūsų protėvių pasaulį. Kvie­ Casimir Memorialą, 3814 W. mentaciją iki 1999 metų rug­ ta atkurti kadaise stipriai gy­ naująją LFB sambūrio val­ (sk.) Valandos pagal fuattartmą čiame vaikučius ir visus no­ lllth St. Turime didelį pasi­ sėjo 31 dienos. Pagal naują vavusį Lietuvių Žurnalistų są­ dybą išrinkti dr. Zigmas Brin- • „Nieko nėra baisiau už rinčius susipažinti su būtybė­ rinkimą: matysite granito spal­ Advokatas Jonas Gibaius imigracijos įstatymą, kuris jungos Los Angeles skyrių. Aš kis — pirm. Salomėja Šakienė žmogaus susmulkinimą, stan­ mis, mūsų protėviams padėju­ vą, dydį ir t.t. Gaminame pa­ Civilinės ir kriminalinė* bylos įsigaliojo š.m. sausio 14 d.. kviečiu visus, kurie rašo į ir Juozas Pupius. dartizavimą, jo gyvenimo pa­ siomis, o taip pat ir su jėgo­ minklus mūsų dirbtuvėje pagal 0047 SKedme Arenu* Amerikoje dokumentus imi­ spaudą ir, tokiu būdu, palaiko vertimą tuščia plepapyne". mis, jiems kenkusiomis, bet jūsų pageidavimą, brėžinius. Chicago, IL 00699 gracijos įstaigai gali pateikti ją gyvą, prie šio sprendimo Amerikos Baltu Laisvės Artėjančios parodos tikslas tik tie. kurie turi-turės galio­ niekuomet jų nenugalėjusio­ prisidėti. lyga balandžio 18 d. Los An­ Prieš pastatant paminklą, galė­ TeL 778-770-0700 mis. Bilietai įsigyjami „Sekly­ site apžiūrėti ir įsitikinti, kad paneigti šablonus, supančius Toli sfcn 04 hr. 808-770-0740 jančią vizą š.m. spalio 1 d. Žurnalistinis darbas yra vi­ geles latvių kultūros centre mus buityje, priversti įjungti Kurių vizos pasibaigė, kurie čioje" darbo dienomis, PLC jis padarytas, kaip jau buvo Darbo TSL ano 9 VT. iki 7 V.T. suomeninės veiklos integrali­ įteikė baltų laisvės žymenis vaizduotę, atleisti mintis. Kvie­ čia gyvena nelegali, Ameri­ sekmadieniais. Informacijai jūsų pageidauta. Sav. Littjs ir 9sJtad.9v.r.ikily.p.p. nė dalis. Organizuotai dirbti JAV valstybės sekretorei Me- čiame visus norinčius, galin­ koje dokumentų tvarkytis tel. 708-598-6571. Vilimas Nelsonai. TeL 773- būtų lengviau; sąjungos na­ deleine K. Albright (jos vardu čius, turinčius įdėjų tema „Bui­ daugiau nebegali. Todėl yra 233-6335. riai pasidalintų idėjomis, ką žymenį priėmė dr. Ronald As- tis ir fantazįja". Parodos grožis ADVOKATAS labai svarbu turėti galiojančią (sk.) vienas negali, atliktų kitas ir mus iš Valstybės departamen­ skiriamas Motinos dienai, kuri vizą —jos pratęsimą, o jei ne, • DĖMESIO! VIDEO APA­ Vytenis Uetuvninkaa Angelų miesto bei apylinkių to) ir senatoriui iš Illinois primena, kad rankos kaupia tai neužsibūti Amerikoje il­ RATŲ SAVININKAI! Norėda­ lietuvybės veikla spaudoje ne­ Richard J. Durbin. Abu sve­ meilę, moko širdį gerumo. 4636W.63thStn«t giau nei 180 dienų po vizos mi tikrai kokybiškai išversti Chicago, IL 60629 liktų nepastebėta; vestų po­ čiai turėjo uždarą posėdį su Laukiame visų gegulės 8 d. pasibaigimo. Jei neturite ga­ video įrašus iš Lietuvoje nau­ (Skaraai gatrea ano .Draugo*) kalbius su žmonėmis, nes Lygos tarybos ir valdybos na­ 7 v.v. Čiurlionio galerijoje, liojančios vizos, nenorėdami dojamos PAL sistemos į ameri- TeL 772-294-0100 kiekvienas iš mūsų yra labai riais. Kitam terminui lygos Jaunimo centre. Informacijai savo statuso sugadinti, turite kieuskąją NTSC ir atvirkščiai, Valandos pagal susitarimą reikalingas, kiekvienas iš mū­ pirmininku perrinktas Valdis skambinti Ūlai Juškytei, tel. išvažiuoti iš Amerikos vėliau­ kreipkitės į INTER-VIDEO 3533 sų — labai svarbus. Žmonėse Pavlovskis (latvis), buv. Latvi­ namų 773-239-6112, darbo siai 179 dieną po to, kai pasi­ SArcher Ave., Chicago, DL ADVOKATAI yra mūsų pajėga ir išsilaiky­ jos krašto apsaugos ministras; 708-422-3426. baigė jūsų vizos galiojimo lai­ mas. Žurnalistikai dirva šioje iš lietuvių į vadovybę įeina 60809. TeL 773-927-9091. Sav. kas. Užsibuvus 180 ar dau­ žmonių erdvėje laukia suge­ Angelė Nelsienė, vykd. vice- Petras Bernotas. (sk.) 40 metų patirtis ir profesionali giau dienų po vizos pasibai­ bančių valdyti plunksną. Esu pirm., Algis Raulinaitis, Gedi­ (sk.) • Dėmesio, Cleveland, OH, pagalba imigracijos bei kitose teisinėse srityse. gimo, jūs negalėsite grįžti tikra, kad laukia. minas Leškys, Jonas Matulai­ • BALTIC MONUMENTS, lietuviai! „Vėl su jumis" Vy­ Amerikon trejus metus, o ne­ aBl3BArcherA^Chkssgo,lL»9SBt. Todėl, nuoširdžiai kviečiu tis, Marytė Šepikaitė, dr. Zig­ 1108 Amber Drive, Lemont, EL, tautas Kernagis. Koncertas legaliai išbuvus vienus metus, Tel. 847-341-7S3S (kalbame lietu­ • neatsisakyti sąjungai priklau­ mas Brinkis, Henry Stevens ir 60439. Prie pat PL Centro. TeL įvyks gegužes 9 d. 7:30 v.v. viškai). Mes josų paslaugom* 34 vai. negalėsite grįžti Amerikon per parą, 7 d. per savaits. Aktorė Audre Budryte syti jau nuo dabar. Adresas: S. R. Šveinauskas. 630-2434446. Leonidą ir Gedi­ Lietuvių namų viršutinėje sa­