Lichtensteiner Anzeiger
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Lichtensteiner Anzeiger Amtsblatt der Stadt Lichtenstein und Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Rund um den Auersberg“ mit den Mitgliedsgemeinden St. Egidien und Bernsdorf Jahrgang 2012 Mittwoch, 17. Oktober 2012 Nummer 10 Begründung der Städtepartnerschaft zwischen Pfullingen in Baden-Württemberg und Lichtenstein im Freistaat Sachsen am 29. September 2012 C M Y K Lichtensteiner Anzeiger 17. Oktober 2012 AMTLICHE MITTEILUNGEN Bekanntmachung Haushaltssatzung der Stadt Lichtenstein für das Haushaltsjahr 2012 Aufgrund von § 74 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sach- § 2 sen (SächsGemO) in der Fassung der Bekanntmachung vom Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für 18.03.2003 hat der Stadtrat am 14.06.2012 folgende Haushaltssat- Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf zung für das Haushaltsjahr 2012 beschlossen: 527.700 EUR festgesetzt. § 1 § 3 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2012, der die für die Erfül- Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen zur Leistung lung der Aufgaben der Gemeinden voraussichtlich anfallenden Erträge und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen, der in Einzahlungen und zu leistenden Auszahlungen enthält, wird: künftigen Jahren erforderlich ist, wird auf 0 EUR festgesetzt. im Ergebnishaushalt mit dem § 4 – Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 16.484.050 EUR Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen – Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen auf Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden darf, 17.079.200 EUR wird auf 3.415.800 EUR festgesetzt. – Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen (ordentliches Ergebnis) auf – 595.150 EUR § 5 – der Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen Die Hebesätze werden festgesetzt aus Vorjahren auf 0 EUR 1. für die Grundsteuer – Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen einschließlich der Abdeckung von Fehlbeträgen aus Vorjahren a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (veranschlagtes ordentliches Ergebnis) auf – 595.150 EUR (Grundsteuer A) auf 270 v.H. – Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge auf b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 380 v.H. 204.050 EUR 2. für die Gewerbesteuer auf 390 v.H. – Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen auf der Steuermessbeträge. 199.600 EUR – Saldo aus den außerordentlichen Erträgen und Aufwendungen § 6 (Sonderergebnis) auf 4.450 EUR Die Umlage der Verwaltungsgemeinschaft „Rund um den Auers- – Gesamtbetrag des ordentlichen Ergebnisses auf berg“ für das Haushaltsjahr 2012 nach §§ 42, 25 SächsKomZG – 595.150 EUR wird festgesetzt auf 719.106 EUR – Gesamtbetrag des Sonderergebnisses auf 4.450 EUR – Gesamtergebnis auf – 590.700 EUR davon entfallen auf die Gemeinde Bernsdorf 298.492 EUR und auf die Gemeinde St. Egidien 420.614 EUR. im Finanzhaushalt mit dem – Zahlungsmittelüberschuss oder -fehlbedarf des Ergebnishaus- § 7 halts als Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Als Wesentlichkeitsgrenze für die im Muster 9 zu § 1 Abs. 3 Nr. 5 Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf KomHVO darzustellenden Instandhaltungs- und Instandsetzungs- 1.069.300 EUR maßnahmen werden auf 3 % der ordentlichen Aufwendungen des Ergebnishaushalts festgesetzt. Die Wesentlichkeitsgrenze beträgt – Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf für das Jahr 2012 500.000 EUR. 3.350.100 EUR – Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 3.941.600 EUR – Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit – 591.500 EUR Wolfgang Sedner Bürgermeister – Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag als Saldo aus Zahlungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag und dem Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus Die Haushaltssatzung der Stadt Lichtenstein für das Jahr Investitionstätigkeit auf 477.800 EUR 2012 wird hiermit gemäß § 76 Abs. 3 Sächsische Gemein- deordnung (SächsGemO) öffentlich bekannt gemacht. – Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit Jedermann kann kostenlos in die Haushaltssatzung und in auf 1.177.150 EUR den Haushaltsplan ab dem 23.10.2012 für die Dauer von – Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 769.100 EUR einer Woche während der Sprechzeiten der Stadtverwal- – Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus tung Lichtenstein, Badergasse 17, Zimmer 403 Einsicht Finanzierungstätigkeit auf 408.050 EUR nehmen. Die Gesetzmäßigkeit wurde mit Bescheid des Landratsamtes – Saldo aus Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag und Zwickau vom 02.10.2012, Aktenzeichen 1080/092.121 G16- Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus 01/12 Zet mit Auflagen bestätigt. Genehmigungen waren Finanzierungstätigkeit als Änderung des C nicht zu erteilen. M Y Finanzierungsmittelbestandes auf 885.850 EUR K festgesetzt. 2 Lichtensteiner Anzeiger 17. Oktober 2012 AMTLICHE MITTEILUNGEN Hinweis b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift Gemäß § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO gelten Satzungen, die unter gegenüber der Stadt unter Bezeichnung des Sachverhal- Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften zustande tes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gekommen sind, ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von gemacht worden ist. Anfang an gültig zustande gekommen. Ist eine Verletzung nach § 4 Abs. 4 Satz 2 Nr. 3 oder 4 SächsGemO Dies gilt nicht, wenn geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in § 4 1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist, Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist jedermann diese 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Geneh- Verletzung geltend machen. migung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 Sächs GemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, 4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet Wolfgang Sedner, hat oder Bürgermeister Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse des Stadtrates der Stadt Lichtenstein In der 7. ordentlichen öffentlichen Stadtratssitzung am 1. den Jahresabschluss 2009 mit nachfolgender Einschränkung 20. September 2012 wurden folgende Beschlüsse gefasst: festzustellen und den Lagebericht zu genehmigen. Die Einschränkung ist: Beschluss-Nr.: 01/09/2012 „Die Kapitalrücklage enthält auch Investitionszuschüsse des Abberufung eines sachkundigen Einwohners des Technischen Freistaates Sachsen für die ursprünglich mit Anschaffungskos- Ausschusses ten von TEUR 5.333 bilanzierten Bauten auf fremden Grund- Der Stadtrat stimmt der Abberufung des sachkundigen Einwoh- stücken, die die Stadt Lichtenstein erhalten und an die Gesell- ners des Technischen Ausschusses Herrn Michael Weißpflug zu. schaft ausbezahlt hat. Eine Bilanzierung dieser Zuschüsse als Sonderposten aus Investitionszuschüssen oder eine Verrech- Beschluss-Nr.: 02/09/2012 nung mit den Anschaffungskosten wäre sachgerecht gewe- Feststellung des geprüften Jahresabschlusses 2011 ein- sen.“ schließlich Lagebericht der Ausbildungszentrum Lichtenstein gGmbH „Mit dieser Einschränkung entspricht der Jahresabschluss der Der Stadtrat nimmt den Prüfbericht der Wirtschaftsprüfungsgesell- LGS „Landschaftspflege“ GmbH i. L. Lichtenstein, nach unserer schaft A.V.A.T.I.S. über den Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Er- 2011 der Ausbildungszentrum Lichtenstein gGmbH zur Kenntnis und kenntnisse den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden beauftragt den Bürgermeister, in der Gesellschafterversammlung Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages und vermittelt unter 1. den Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2011 wie folgt Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein festzustellen: den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der 1.1 Bilanzsumme 57.504,54 € Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Mit den 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf genannten Einschränkungen steht der Lagebericht in Einklang – das Anlagevermögen 299,00 € mit einem den gesetzlichen Vorschriften entsprechenden – das Umlaufvermögen 57.205,54 € Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf der Lage der Gesellschaft und stellt die Chance und Risiken der – das Eigenkapital 28.409,28 € zukünftigen Entwicklung dar.“ – die Sopo für Zuwendungen Dritter 2.178,16 € – die Rückstellungen 15.866,49 € 1.1 Bilanzsumme 1.317.845,05 € – die Verbindlichkeiten 8.604,13 € 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf – die Rechnungsabgrenzungsposten 2.446,48 € – das Anlagevermögen 1.870,16 € 1.2 Jahresüberschuss 87,80 € – das Umlaufvermögen 1.595,02 € 1.2.1 Summe der Erträge 614.482,69 € – nicht durch Eigenkapital gedeckten Fehlbetrag 1.2.2 Summe der Aufwendungen 614.394,89 € 1.314.379,87 € 2. den Jahresgewinn aus dem Geschäftsjahr 2011 i. H. v. 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf 87,80 € in die Gewinnrücklage einzustellen. – das Eigenkapital 0,00 € 3. die Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung festzustellen – die Rückstellungen 10.000,00 € und der Geschäftsführung für das Geschäftsjahr 2011 – die Verbindlichkeiten 1.307.845,05 € Entlastung zu erteilen. 1.2 Jahresüberschuss 89.844,94 € 1.2.1 Summe der Erträge 156.887,06 € Beschluss-Nr.: 03/09/2012 davon Steuern (79.345,83 €) Beratung und Beschluss über die Feststellung des geprüften € Jahresabschlusses 2009 der LGS „Landschaftspflege“ GmbH i. L. 1.2.2 Summe der Aufwendungen 67.042,12 Der Stadtrat nimmt den