Provincial Gazette Provinsiale Koerant
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Provincial Provinsiale Gazette Koerant Free State Province Provinsie Vrystaat Published by Authority Uitgegee op Gesag NO.87 FRIDAY, 29 NOVEMBER 2019 NR.87 VRYDAG, 29 NOVEMBER 2019 PROVINCIAL NOTICES PROVINSIALE KENNISGEWINGS 94 Roads Notice 94 Paaiekennisgewing (P35/2/8) Declaration of a public road………..…….. 3 (P35/2/8): Verklaring van ‘n openbare pad………… 3 95 Roads Notice 95 Paaiekennisgewing Commission of Inquiry Kommissie van Ondersoek (P37/2/173)……………………………………………. 4 (P37/2/173)………………………………………………… 4 GENERAL NOTICES ALGEMENE KENNISGEWINGS 153 Mangaung Municipality Land Use Planning By-Law 153 Mangaung Munisipale Grondgebruikbeplanning- (Provincial Gazette Number 35 of 30 July 2015): Regulasie (Provinsiale Gazette Nommer 35 van 30 a. Universitas: Erf 8717, Ex 55, district Julie 2015): Bloemfontein. a. Universitas: Erf 8717, Uittbreiding 55, distrik b. Universitas: Erf 8718, Ex 55, district Bloemfontein Bloemfontein. b. Universitas: Erf 8718, Uitbreiding 55, distrik c. Universitas: Erf 8754, Ex 55, district Bloemfontein. Bloemfontein. c. Universitas: Erf 8754, Uitbreiding 55, distrik d. Universitas: Erf 8906, Ex 55, district Bloemfontein. Bloemfontein d. Universitas: Erf 8906, Uitbreiding 55, distrik e. Universitas: Remainder of Erf 8733, Ex 55, Bloemfontein district Bloemfontein………………………………. 4 e. Universitas: Restant van Erf 8733, Uitbreiding 55, distrik Bloemfontein…………………………………. 4 154 Removal of Restrictive Title Deed Conditions, Opheffing van Beperkende Voorwaardes, Wysigings 154 Amendment of the Bloemfontein Town Planning van die Bloemfontein Dorpsaanlegskema en Scheme and Rezoning: Erf 8461, Universitas, Hersonering: 8461, Universitas, Bloemfontein…….…... 6 Bloemfontein………………………………………….... 6 MISCELLANEOUS ALGEMEEN Notice of Nominations for Members of Hospital Boards: Invitation to Nominate Members to Serve on Hospital Boards - Free State Province…………………………………………………. 7 Department of Police Roads and Transport: Applications for Public Road Carrier Permits: Advert 272….….. 10 NOTICES KENNISGEWINGS [ Notices of Determination: The Conversion of Certain Rights Kennisgewing van Bepaling: Wet op die Omskepping van into Leasehold or Ownership Act, 1988 (Act No. 81 of Sekere Regte tot Huurpag of Eiendomsreg, 1988 (Wet No. 81 1988)………............................................................................... 50 van 1988)……………………………………………………………. 50 Notice of Granting of Ownership: The Conversion of Certain Kennisgewing van Verlening van Eiendomsreg: Wet op die Rights into Leasehold………………………………………………. 55 Omskepping van Sekere Regte tot Huurpag …………………… 55 Continue on page 2 Vervolg op bladsy PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2019 / 29 NOVEMBER 2019 2 ___________________________________________________________________________________________________________________ Continued from page 1 Vervolg vanaf bladsy 1 Please Take Note: Neem Asseblief Kennis: The last publication of the Free State Provincial Gazette for the 55 Die finale publikase van die Vrystaat Provinsiale Koerante vir die year 2019 will be on 06 December 2019. jaar 2019 sal op 06 Desember 2019 plaasvind. 55 The next publication will be on 10 January 2020 …………… Die volgende publikasie sal op 10 Januarie 2020 plaasvind........ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------- PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2019 / 29 NOVEMBER 2019 3 ___________________________________________________________________________________________________________________ [PROVINCIAL NOTICE NO. 94 OF 2019] [PROVINSIALE KENNISGEWING NR. 94 VAN 2019] ROADS NOTICE PAAIEKENNISGEWING (P35/2/8) (P35/2/8) Notice is hereby given in terms of section 6 of the Roads Kennis word hiermee gegee ooreenkomstig artikel 6 van die Ordinance, 1968 (Ordinance 4 of 1968), as amended, that Ordonnansie op Paaie, 1968 (Ordonnansie 4 van 1968), soos gewysig, application had been made for the declaration of the public road, dat aansoek gedoen is vir die verklaring van die openbare pad, soos as follows: volg: 1. DECLARATION OF THE WESSELSKLOOF - KENILWORTH 1. VERKLARING VAN DIE WESSELSKLOOF - KENILWORTH TERTIARY ROAD, A-B, SITUATED IN THE MAGISTERIAL TERSIêRE PAD, A-B, GELEË IN DIE LANDDROSDISTRIK DISTRICT OF CLOCOLAN (LENGTH ± 2,1 km): CLOCOLAN (LENGTE ± 2,1 km): From point A on Wesselskloof 324, where it leaves tertiary road Vanaf punt A op Wesselskloof 324, waar dit tersiêre pad T3283 sal T3283; thence over Wesselskloof 324, to point B on the verlaat; vandaar oor Wesselskloof 324, tot by punt B op die grenslyn boundary between Wesselskloof 324 and Kenilworth 235. tussen Wesselskloof 324 en Kenilworth 235. OR ALTERNATIVELY OF ALTERNATIEWELIK 2. DECLARATION OF THE MEQUATLINGSNEK A - 2. VERKLARING VAN DIE MEQUATLINGSNEK A - KENILWORTH KENILWORTH TERTIARY ROAD, C-D-E-F, SITUATED IN THE TERSIêRE PAD, C-D-E-F, GELEË IN DIE LANDDROSDISTRIK MAGISTERIAL DISTRICT OF CLOCOLAN (LENGTH ± 3,1 CLOCOLAN (LENGTE ± 3,1 km): km): From point C on Mequatlingsnek 131, where it leaves secondary Vanaf punt C op Mequatlingsnek 131, waar dit sekondêre pad S39 road S39; thence over Mequatlingsnek 131, Wintershoek 333, sal verlaat; vandaar oor Mequatlingsnek 131, Wintershoek 333, Mequatlingsnek A 315, Wintershoek 333 and Corunna 85, to Mequatlingsnek A 315, Wintershoek 333 en Corunna 85, tot by punt point F on the boundary line between Corunna 85 and Kenilworth F op die grenslyn tussen Corunna 85 en Kenilworth 235. 235. The proposals are indicated approximately on a plan in the offices of Die voorstelle word by benadering aangetoon op 'n plan in die kantore the Roads Superintendent, Mantsopa Road District, Vootrekker van die Paaiesuperintendent, Mantsopa Paddistrik, Vootrekkerstraat, Street, Ladybrand and the Head: Police, Roads and Transport, Ladybrand en die Hoof: Polisie, Paaie en Vervoer. Bloemfontein. The investigation by the Commission in connection with this Die ondersoek deur die Kommissie sal 'n aanvang neem in die application will commence in the Library Hall of the Setsoto Local Biblioteeksaal van die Setsoto Plaaslike Munisipaliteit te Andries Municipality in Andries Pretorius Street, Clocolan on Thursday, Prestoriusstraat, Clocolan, op Donderdag, 30 Januarie 2020, om 10:00. 30 January 2020 at 10:00. The registered owners of farms affected and other persons Die geregistreerde eienaars van plase wat geraak word en concerned must submit such objections or representations as they ander belanghebbende persone moet sodanige besware of vertoë as may deem necessary to the Commission of Inquiry in writing of wat hulle nodig mag ag, skriftelik of mondelings aan die Kommissie verbally. voorlê. J.P.W. MAREE J.P.W. MAREE SECRETARY OF THE COMMISSION OF INQUIRY SEKRETARIS VAN DIE KOMMISSIE VAN ONDERSOEK Adres: P.O. Box 119 Adres: Posbus 119 BLOEMFONTEIN BLOEMFONTEIN 9301 9301 Telephone number: 051-409 8606 Telefoonnommer: 051-409 8606 E-mail: [email protected] E-pos: [email protected] ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------- PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2019 / 29 NOVEMBER 2019 4 ___________________________________________________________________________________________________________________ [PROVINCIAL NOTICE NO. 95 OF 2019] [PROVINSIALE KENNISGEWING NR. 95 VAN 2019] ROADS NOTICE PAAIEKENNISGEWING COMMISSION OF INQUIRY KOMMISSIE VAN ONDERSOEK (P37/2/173) (P37/2/173) Notice is hereby given in terms of section 6 of the Roads Ordinance, Kennis word hiermee gegee ooreenkomstig die bepalings van artikel 6 1968 (Ordinance 4 of 1968), as amended, that a Commission has van die Ordonnansie op Paaie, 1968 (Ordonnansie 4 van 1968), soos been appointed for investigation in connection with an application for gewysig, dat 'n Kommissie aangestel is om ondersoek in te stel in the declaration of a public road, as follows: verband met 'n aansoek vir die verklaring van ‘n openbare pad, soos volg. Description of route: Beskrywing van roete: DECLARATION AS THE ECONOMY – SUBDIVISION 4 OF VERKLARING TOT DIE ECONOMY – ONDERVERDELING 4 VAN HIGHLANDS TERTIARY ROAD, A-C-B, SITUATED IN THE HIGHLANDS TERSIêRE PAD, A-C-B, GELEë IN DIE MAGISTERIAL DISTRICT OF LADYBRAND (LENGTH ± 3.5 km): LANDDROSDISTRIK LADYBRAND (LENGTE ± 3.5 km): From point A on Economy 228, where it leaves secondary road S607; Vanaf punt A op Economy 228, waar dit sekondêre pad S607 verlaat; thence over Economy 228 and Subdivision 3 of Economy 228, to vandaar oor Economy 228 en Onderverdeling 3 van Economy 228, tot point B on the boundary line between Subdivision 3 of Economy 228 by punt B op die grenslyn tussen Onderverdeling 3 van Economy 228 and Subdivision 4 of Highlands 50. en Onderverdeling 4 van Highlands 50. The proposal is indicated approximately on a plan in the offices of the Die voorstel word by benadering aangetoon op 'n plan in die kantore Roads Superintendent, Mantsopa, Ladybrand, Voortrekker Street and van die Paaiesuperintendent, Mantsopa, Ladybrand, the Head: Police, Roads and Transport, Bloemfontein. Voorstrekkerstraat en die Hoof: Polisie, Paaie en Vervoer, Bloemfontein. The investigation in connection with this application will commence in Die ondersoek deur die Kommissie sal 'n aanvang neem in die the Library of the Mantsopa Local Municipality at 5 Populier Street Biblioteek van die Mantsopa Plaaslike Munisipaliteit te Populierstraat 5 (Corner of Akasia Street and Populier Street), Tweespruit, on