Die Reise „Über Den Teller- Rand“! Mirower Unternehmen Ausflug Nach Kae- Selin Und Fincken
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Mirower Zeitung 103.03.2005, MZ Seite 8 Heimatzeitung für Mirow und Umgebung Erscheint jeden Sonnabend wirksamstes Insertionsorgan Anzeigen zum Preis von 0,60 € unabhängige für Mirow und Beilagen monatlich 2,50 € Wochenzeitung seit 1872 lt. gültiger Preisliste Nr. 1177 Mirow, Sonnabend den 17. November 2012 77./20. Jahrgang Die Reise „über den Teller- rand“! Mirower unternehmen Ausflug nach Kae- selin und Fincken Es wurd´ schon seit Wochen immer wieder versucht, mit Frau Liselotte Bednarz aus Mirow über ein beeindru- ckendes Erlebnis ins Gespräch zu kommen und nun end- lich ergab sich die Gelegenheit, bei einer Tasse Kaffee darüber zu reden. Ursprung der unweiten Reise von Frau Bednarz ist in ihrer Teilnahme am Gedächtnistraining im Familienzent- Die Rundscheune rum zu finden. Ingelore Festerling lehrt bzw. vermittelt Es ist die einzig noch existierende Rundscheune in dies dort und achtet immer darauf, mit den Gästen ihres Norddeutschland. Mühselig und auch finanziell sehr Kurses Ausflüge für´s Gemüt zu unternehmen. aufwendig, hat sich die kleine Gemeinde Fincken ein Ziel diesmal: Zur Rundscheune in Fincken. B198, 31,4 einmaliges Kulturgut erhalten. km, 2 größere Autos voll mit Leut´ - samt Kaffee und In zweiter Etappe der Wiederherstellung sind im Ober- Kuchen. geschoss Räumlichkeiten entstanden, die momentan mit Zunächst aber ein Halt in Kaeselin beim ehemaligen Mi- einer Ausstellung drei dort ansässiger Künstler eine rower Gerald Schwörk in seiner Kunst-Werkstatt. Seine wunderbare Bestimmung erfahren. In Knüppeldamm Exponate aus Holz und Metall zeigte er den Besuchern lebend, zeigt hier Henny Krasemann Malerei und Grafik, und erläuterte dessen Entstehung. Jetzt als Rentner wird Sigrid Wiebke-Krengel aus Leizen Hobby-Malerei (eine blanke Untertreibung!) und der schon erwähnte Holz- und Metallkünstler Gerald Schwörk einige seiner Kunst- werke. Dort oben haben sich die Reisenden aus Mirow neben Kunstgenuss auch an mitgebrachtem Kaffee und Kuchen laben können, denn dafür gedachte Tafeln luden gera- dewegs dazu ein. Die Ausstellung ist nicht zu bestimmten Zeiten geöffnet, jedoch ohne Bedenken Gerald Schwörk (039922-2430) oder Bürgermeister Erich Nacke (039922-2332) angeru- fen, wird Zugang und zwangloser Aufenthalt ermöglicht. So also eine gemeinsame Unternehmung, die unbedingt weitergegeben werden musste. Und ebenso wichtig, dass die Reise Ingelore Festerling für ´ihren´ Kurs Gedächt- Geralds „Werkstatt“ nistraining ermöglichte. Haben wir was vergessen? – er sich ganz und gar der Kunst widmen und sieht sich Ach ja, gehen auch Sie zu diesem Kurs! Der tut gut! darin selbst bestätigt. „Herzliche Grüße nach Mirow, PS: Liebe Frau Liselotte Bednarz, herzlichen Dank für besonders an alle dortigen Freunde und natürlich die diesen Kaffee!! JMP ehemaligen Kollegen aus der Werft!“, gab er den Weiter- Foto: Schwörk/Nacke reisenden mit auf den Weg. Es gibt dreierlei Feinde: Den Feind selbst, den Freund des Feindes und den Feind des Freundes. Aus dem Iran Mirower Zeitung 17.11.2012 MZ Seite 2 Kirchennachrichten Katholische Kirchengemeinde Mirow Ärztlicher Bereitschaftsdienst Sonntag, den 18.11. Hl. Messe 10.30 Uhr Donnerstag, den 22.11. Hl. Messe 09.00 Uhr Telefonnummer 116 117 ______________________ Für dringende Notfälle steht der Rettungsdienst Evangelisch – Lutherische Kirchgemeinde Mirow Tel.: 112 zur Verfügung! Zu den Gottesdiensten und Zusammenkünften in der Notfall – Sprechstunde: kommenden Woche laden wir herzlich ein: An diesem Wochenende findet • Sonnabend, 17.11., 9.30 Uhr Got- keine Notfall-Sprechstunde am Ort statt. tesdienst im Seniorenzentrum; • Sonntag, 18.11., 9.30 Uhr Gottes- dienst am Volkstrauertag im Pfarrhaus; • Montag, 19.11., 19.30 Uhr Kir- Apotheken – Notdienst chenchor; • Dienstag, 20.11., 16.00 Uhr Chris- 17.11.12 - 23.11.12 Müritz-Apotheke Rechlin tenlehre 1.-4. Klasse; 24.11.12 - 30.11.12 Linden-Apotheke Mirow • Dienstag, 20.11., 17.00 Uhr Chris- Notdienst: Werktags von 18.00 – 21.00 Uhr tenlehre 5.+6. Klasse; Samstags von 18.00 – 19.00 Uhr • Mittwoch, 21.11., 14.00 Uhr Sonn- und Feiertage von 10.00 – 11.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst am Buß- und Bettag in und 18.00 – 19.00 Uhr Starsow (Fahrzeugbau); • Mittwoch, 21.11., 15.30 Uhr Gottesdienst am Buß- Der Apothekennotdienst in Neustrelitz erfolgt rund um die Uhr! und Bettag im Pfarrhaus; 17.11. Apotheke am Krankenhaus 23.11. Husaren-Apotheke • Donnerstag, 22.11., 19.30 Uhr Posaunenchor; 18.11. Semmelweis-Apotheke 24.11. Apotheke im Technikum • Freitag, 23.11., ab 13.00 Uhr Herbstputz an der Jo- 19.11. Kiefernheide-Apotheke 25.11. Apotheke am Krankenhaus 20.11. Magnolien-Apotheke hanniterkirche; 21.11. Apotheke am Markt • Sonnabend, 24.11., 9.30 Uhr Gottesdienst im Senioren- 22.11. Fasanerie-Apotheke zentrum; • Sonnabend, 24.11., 14.00 Uhr Friedhofsandacht mit dem Posaunenchor; • Sonntag, 25.11., 9.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst im Öffnungszeiten der Neustrelitzer Tafel Pfarrhaus; • Sonntag, 25.11., 14.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Außenstelle Mirow Zirtow; Mittwochs von 13 bis 13.30 Uhr im Gebäude auf • Sonntag, 25.11., 15.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in dem Sportplatz im Leussower Weg Leussow. Sonnabend, 20.10., 9.30 Uhr Gottes- dienst im Seniorenzentrum; Wenn Sie zum Gottesdienst oder einer anderen Gemeindeveran- Polizeibericht staltung abgeholt werden möchten, rufen Sie mich bitte an: (039833) 20426. Ich hole Sie gern oder organisiere, dass Sie geholt Anfang November 2012 wurden in Neubrandenburg auf werden. verschiedenen Parkplätzen durch bislang unbekannte Herzlich grüßt Ihr Pastor Jörg Heinrich __________________________________________________ Täter drei Fahrzeuge aufgebrochen und persönliche Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Gegenstände entwendet. Des Weiteren kam es in ver- schiedenen Einkaufsmärkten immer wieder zu Diebstäh- Schwarz len von Portemonnaies aus Handtaschen, die sich vom 17. Nov. Samstag Eigentümer unbeobachtet in Einkaufskörben befanden. 10-12 Uhr Kirche mit Kindern im Pfarrhaus Schwarz Oft wurde der Diebstahl dann erst an der Kasse bemerkt. 24. Nov. Samstag vor Ewigkeitssonntag Die Polizei weist in diesem Zusammenhang wiederholt 14.00 Uhr Kirche Krümmel Andacht mit Abendmahl darauf hin, keine wertvollen Dinge im Auto liegen zu 15.00 Uhr Friedhof Lärz Andacht mit Abendmahl lassen, auch nicht „versteckt“. 16.00 Uhr Kirche Alt Gaarz Andacht mit Abendmahl Auch beim Einkaufen sollten Handtaschen und Wertge- 25. Nov. Ewigkeitssonntag genstände nicht außer Sichtweite im Einkaufskorb zu- 9.00 Uhr Kapelle Buschhof Gottesdienst mit Abendmahl rück gelassen, sondern im Auge behalten werden. 10.30 Uhr Kirche Schwarz Gottesdienst mit Abendmahl Geben Sie Dieben keine Chance und sichern Sie Ihr 14.00 Uhr Kirche Diemitz Gottesdienst mit Abendmahl Eigentum! 15.00 Uhr Friedhof Fleeth Andacht Eike Wiethoff Herzlich grüßt Probst Wilhelm Lömpcke Kriminalkommissarin Es gibt dreierlei Feinde: Den Feind selbst, den Freund des Feindes und den Feind des Freundes. Aus dem Iran Mirower Zeitung 17.11.2012 MZ Seite 3 Auslastung sehr gut! Qualität aus Ihrem Fleischerfachgeschäft Ferienpark Mirow Fleischerei Pape Imbiß- und Party-Service steigert Umsätze zu Vorjahr! Tel. 2 09 00 MIROW * Strelitzer Str. 26 Angebot derder WocheWoche Wie ringsherum auch, war im Juni die Belegung – sprich die Umsätze – nicht gut, jedoch per November wurden vom 19.11. bis 24.11.2012 die Zahlen des gesamten Vorjahres „in den Schatten“ gestellt. „Und es ist schon ein guten Gefühl“, mit Plus in Hintereisbein das nächste Geschäts- frisch oder gepökelt 1kg 2,99 € jahr zu gehen“, berich- tet die Parkmanagerin Schweinefleischpfannen Andrea Stuff. Verschieden gewürzt 1kg 5,49 € Die Dachmarke „All Schinkenspeck 100g 0,99 € Season Park“ wird bald mit neuer Homepage Geflügelsalat 100g 0,79 € und damit verbundener effektiverer Bu- Gastronomie bekundet. Hier sind - im Gegensatz zum chungsmöglichkeit mit Ferienpark an der Müritz – positive Synergieeffekte zu „neuem“ Leben erfüllt. verzeichnen. Mit ihr werden der Mit etwa 50 Angestellten, Auszubildende mitgerechnet, Ferienpark Mirow, der ist die Ferienpark Mirow GmbH nun schon langjährig Ferienpark Müritz und einer der großen Arbeitgeber und mit den abertausenden das Aparthotel Seepa- Urlaubern sicherlich d e r Wirtschaftsfaktor im Touris- norama in Granzow Andrea Stuff Foto: Petras musbereich. beworben. Aufgabe wird es sein, noch besser die Parks Ob für das nächste Jahr größere Vorhaben bzw. Verän- und das Hotel als Urlaubsdomizil für die Interessenten derungen geplant sind, wollten wir abschließend erfah- nachvollziehbar zu gestalten. ren. „Das nicht, aber definitiv wird nächstes Jahr das Was es Neues in den Parks gibt, wollten wir wissen: letzte Kapitänshaus im Ferienpark Müritz gebaut und „Einen Spielplatz im Ferienpark Müritz ist eingeweiht, somit das Gesamtensembles fertig gestellt“, hält Frau der sich besonderer Beliebtheit erfreut und dabei ist die Stuff mit gewissem Stolz fest. Und wer das Gelände dort Matsch-Anlage dermaßen gefragt, dass wir eine gleiche kennt, der weiß um die schönen Objekte in traumhafter auch in Granzow installiert haben. Froh sind wir, das Lage, selbst in dem Bewusstsein, dass die Infrastruktur endlich die Toilettenanlage an der Schirmbar errichtet ist und dabei besonders das gastronomische Angebot weni- und mit dem Verkauf von Ferienhäusern haben wir fast ger als gut ist. alle Baulücken im Ferienpark Mirow geschlossen. „Aktuell suchen wir für unsere Rezeptionen Mitarbei- Im Bereich der Animationsprogramme haben wir mehr ter“, gab uns die Chefin noch auf den Weg. JMP Differenzierungen in den Altersstufen erfolgreich