|Vorspiel|+ „Es ist ein Rausch, In Deutschland hat der „Verband deutscher Mutt er zu sein und eine Blumengeschäftsinhaber“ anno 1922/23 Plakate entworfen, auf denen der Schriftzug Würde, Vater zu sein“ „Ehret die Mutter“ prangerte. Der erste „rich- tige“ Muttertag wurde dann am 13. Mai 1923 Sully Prudhomme begangen, bevor ab 1926 die Förderung des Muttertages in die Hände der „Arbeitsgemein- schaft für Volksgesundung“ gegeben wurde. In Nazi-Deutschland wurde das Ganze natür- lich „politisch“ missbraucht: Es wurden beson- ders Mütter mit vielen Kindern gefeiert, weil siesie denden „ar„arischenischen Nachwuchs“ der Erst Bier,ier, danndann „germanischen„germanischen Herrenrasse“ si- cherten. Da derde zweite Sonntag imim MMaiai 19491949 der 8. Mai, am Blumen 23. MaiMai 1949194 aber erst das m Mai ist es wiewiederi der sowesoweit:it: DiDiee deutschedeutsc Grundgesetz Wer wagt, gewinnt! Eltern bekommenmmenm ihrenihren spezi- spezi- verkündetve wurde, Na, wen haben wir denn hier beim I ellen Platz imm Kalender.KKalender. CChristihristi begingb die Bun- Wildwechseln erwischt? Himmelfahrt, ann deddemm derder VatertagV atertag desrepublik ih- >> Schreib uns eine Mail (Btr: wwvip) begangen wird,, fälfälltä lt aufauf dedenn 5. MaiMai, ren ersten Mut- an [email protected] mit der einen Donnerstag,taag,g, derddee MMuttertaguttertag tertag erst 1950. Lösung (z.B.: wwvip Heino)! ist drei Tage später,päteer, traditionell am BisB heute ist es so, Vielleicht gewinnt ihr was Schönes! zweiten Sonntagntagg im MaMaii. dassdas dem Muttertag, trotztrotz seines Status als Die meistenn vonv >> Richtig! nicht-gesetzlichernicn ht-ge Fei- In 04/16 hatten wir Kapelle uns sind mit dendeen ertag, hinsichtlich des Petra geblitzdingst. Abläufen vertraut:aut:t BlumenverkaufsBlume eine Muttern be-e- SonderstellungSono ders zukommt: kommt Blüm-- FloristenFloristent dürfendür ihre Läden an chen, Pralinenn diesem TagTag geöffnetgeöffne lassen. in Herzchen-n- Der VatertagVatertagg wirdwird in DeutschlandDeu traditio- + + form oder solchechche nell an Christi Himmelfahrt,Himmelfahrt, dem d 40. Tag nach Indexer Dinge, die Altkanzlerl Gerhard G h d SSchröder h öd an didie- Ostern begangen. Meistens machen die Män- ser Stelle womöglich als „Gedöns“ bezeich- Vorspiel ...... 3 ner eine Wanderung oder fahren hinaus ins nen würde. Vattern hat zu dieser Zeit hoffent- Grüne und konsumieren große Mengen etha- Gewinnzone ...... 4 lich schon seinen Kater überwunden, den er nolhaltiger Flüssigkeiten. Weit verbreitet ist die sich beim alljährlichen Bollerwagen-Kreuzzug Input ...... 5 Mitnahme von Bollerwägen oder Schubkarren, „eingefangen“ hat. damit sowohl die Getränke als auch deren Op- Charts ...... 9 Werfen wir also doch mal einen Blick auf fer bequemer transportiert werden können. die historischen Hintergründe dieser beiden Kultur ...... 10 Matthias Hucke inoffiziellen Feiertage. Diejenige, die einen Smalltalk ...... 12 kommerziellen Kniff hinter der Ausrufung des » 5. Mai 2016, Vatertag; Muttertages vermuten, haben absolut Recht: Partyticker ...... 14 » 8. Mai 2016, Muttertag Terminkalender ...... 15 Platten ...... 30 Kleinanzeigen ...... 32 Kino ...... 33 Impressum ...... 34

Wildwechsel - das Magazin der Region! (*1986) | Erscheint beim Verlag Fedor Waldschmidt Adresse: Sternstraße 40 | 34414 Warburg Fon: 05641-60094 | Fax: 60813 Web: www.wildwechsel.de E-Mail Redaktion: [email protected] E-Mail Termine: [email protected] E-Mail Anzeigen: [email protected]

05/16 | Wildwechsel | Vorspiel | 3 + |Gewinn-Zone!|

eroereroticroo ticttii lillifesti fesfef estyltyy llee aandndd momormore...e...

Gewinne freien Eintritt! w präsentiert wieder die neuesten Veranstaltungen. Damit ihr lässig reinkommt, verlosen wir je 3 x 2 Tickets plus Beigabe. Einsendeschluss: 4 Tage vor Veranstaltung! W » ROCKAIR FESTIVAL | 19.5. | Flughafen Paderborn-Lippstadt | Büren »ww01 n5« » ROCK IM RATHAUS | 20.5. | Ratskeller | Bad Arolsen-Landau »ww02 n5« » SELECT 24.0 | 23.5. | Fiasko | Kassel »ww03 n5« » CITY ROCK FESTIVAL U.A. MIT THE YELLOW PUMKIN | s. Foto | 28.5. | Kirchplatz | Bad Arolsen »ww04 n5«

‡(URWLN.LQRV Klein, edel und ‡(URWLN9LGHRNDELQHQ blitzschnell! ‡(URWLN9LGHRWKHN oodstock war mal. Der „woodstick“ ist jetzt der W neueste Schrei. Der modernenne ‡'HVVRXV%RXWLTXH USB-Stick braucht eben auch Holzolz voro dderer Hütte. Das jüngste Kind in der Gadget-Reihedgedg t-RtReihe ‡*D\6KRS „woodline“ des Gießener Herstellers InLine hat nicht nur eine edle Schale aus Walnussholz, sondern auch ordentlich was dahinter. Bis zu 16 GB an Daten kann der „woodstick“ beherbergen und ist damit der ideale Speicherort für Musik, Games, ‡+LOIVPLWWHO Filme, Dokumente oder Datenbackups. Neue Games für den Zockerabend? Kein Problem. Sorg- sam ausgewählte Tracklist für die Party zusammengestellt? Ebenfalls kein Problem für den ‡6FKHU]DUWLNHO „woodstick“. Dank USB-3.0-Kompatibilität geht der Datentransfer nun gut zehnmal schneller pro Sekunde als bei USB 2.0. (mit dem der „woodstick“ trotzdem kompatibel ist), sodass die ‡XQGYLHOHVPHKU Kopie eines großen Videos nur noch gut eine Minute dauert. Die 16 GB-Version liest 90 MB/Se- kunde und schreibt mit 50 MB/s. Der Echtholz-Stick arbeitet mit Betriebssystemen ab Windows ca. 2000 m² XP, Linux 2.6.x und MacOS X 10.6.x. Verlustangst? Kein Problem. Ein starker Magnet im Kopf des „woodstick“ sowie ein Schlüsselanhänger sorgen dafür, dass der Stick immer bei euch bleibt. XXL-Kinolandschaft Wildwechsel verlost 3x1 InLine woodstick, 16GB-Version » WWW.INTOS.DE + Nennt unter Stichwort (ww05 n05) eure 3 Lieblings-Anzeigen im aktuellen Ww

Detmolder Straße 49-51 + So einfach könnt ihr gewinnen! Paderborn, Detmolder Str. 49-51 (SHOP & XXL KINOLANDSCHAFT): Schickt uns das jeweilige Stichwort Mo. bis Sa. 10:00 - 22:00 Uhr & eure 3 Lieblingsanzeigen (plus www.novum-paderborn.de eure Adresse + Telefonnummer!) >> ;VUSJUUBC+BISFOt'àS%SVDLGFIMFS per Postkarte: Wildwechsel: „Heiße XJSELFJOF)BGUVOHàCFSOPNNFO /PWVN.BSLUt*OI3FJOFS$POSBE Preise“, Sternstr. 40, 34414 Warburg %FUNPMEFS4USt1BEFSCPSO oder >> per E-Mail: verlosung@ wildwechsel.de |Input!|+ Torsten Sträter in der Paderhalle gen ich nicht damit rechne, Booking-Anfragen Altstadtfest in Lippstadt für Katalogfotos zu bekommen“. Eine gesunde Portion Selbstironie findet sich also immer Von Beruf auch in Torsten Sträters Monolog, in denen Open-Air für die er regelmäßige gesellschaftliche Ereignisse auf Ruhrpott die Schippe nimmt. ganze Familie eboren wurde Sträter am 4. Septem- Bekannt unter anderem durch seine munteren ber 1966 in Dortmund und absolvierte Einer der Höhepunkte im Lippstädter Veran- Einspieler in der wöchentlichen Satireshow G eine Ausbildung zum Herrenschnei- staltungskalender ist das Altstadtfest. Neben „Die Heute-Show“ im ZDF oder durch seine der, als der er auch einige Jahre lang arbei- musikalischen, gibt es auch kulinarische Hö- humoristischen Kolumnen für das Kicker- tete, bevor er sich umorientierte und zwölf hepunkte, sowie eine Zaubershow und Tanz- Jahre lang für eine Spedition arbeitete. Die Sportmagazin, ist mit seinem aktuellen Pro- programm. Neunziger Jahre sind, so Sträter in seiner gramm auch wieder auf Tournee.Tournee. Sich selbst VVitaita selbst, „v„vonv völliger Orientierungslosig- m 19 Uhr wird durch einen F assbi- stestelltllt sicsichh Stäter auauff seiner kkeit“eit“ gepgeprägt.rägg Erst 2004, angeregt durch eranstich die 2016er Edition vom WWebpräsenzebpräsenz mit ddenen eeineine schlechschlechtet Lektüre, beginnt Sträter selbst Lippstädter Altstadtfest offiziell er- ffolgendenolgenden Worten U zzuu schreischreiben,benn so zum Beispiel „Jacks Gute- öffnet. Den musikalischen Startschuss gibt vor: „Ich„Ich wiegewiege beibei nnachtgeschichten“achtgeschicc oder „Brainspam“. Vier Simon Horn aka „herrH“ am 26. Mai mit 1,80 HöHöhehe etwa eineeine JJahreahre später lädt ihn ein Freund zum Poetry seinem Programm aus Kinderliedern, bevor hhalbealbe TonTonne,ne, weswes-- SSlamlam in eeineinee Dortmunder Hafenkneipe ein die neunköpfige Band Skameleon bekannte we- – und es hatt ZOOM gemacht. Welthits, Rockballaden TorTorstensten SSträterträ hatte seine Bestimmung und NDW-Klassikerssiker gefgefunden.unden. 22009, 2010 und 2012 wurde er in ein Ska-Ge-Ge- NNRW-Poetry-Slam-Champion.RW-Poo Puristen wand. Amm wwürdenürde es wohl „minimalistisch“ Abend trumpft nnennen.en Der WDR findet: „Sträter „Das Wun- liliestes so, wie BruceWillis aussieht“. der“ mit 40 MaMana wird das Gefühl nicht los, als Jahren deut- obb Sträter das Wort für Wort so scher Rock- ununterschreibenn würde. (mh) und Popge- schichte auf. Simon Horn 10. Mai 2016, Torsten » Eines der musi-si- SSträter,tr Paderhalle, Paderborn kalischen Hi High-gh- Torsten Sträter » wwww.torsten-straeter.de lights wird sicherher amam28.28 Mai der Auftritt von Wingenfelder werden. Die Band besteht aus den Brüdern Kai und Thorsten Wingenfelder, die als Songwriter, Gitarristen und Sänger tätig sind. Besonders bekannt wurden die Brüder Wingenfelder durch ihr musikalisches Mitwirken bei Fury in the Slaughterhouse. Aber nicht „nur“ Musik hat das Altstadtfest zu bieten. So sorgt am 27. Mai die Zauberin Astrid Gloria für die gewisse Ma gie und verzaubert mit ihren Zaubertricks die Fest- gänger. Im Anschluss an ihre magische Show bietet Astrid Gloria zudem noch Zauberwork- shops an. Sportlich soll‘s auch werden: Neben dem LTV Lippstadt, der tagsüber ein Skating- Schnuppertraining und eine Kegelbahn anbietet, werden auchTanz- und Sportgrup- pen von Lippstädter Tanzschulen und Sportclubs auf dem Rathausplatz und am Bernhardbrunnen präsentieren. Detaillierte Infos zum Lippstädter Altstadt- fest finden sich im Artikel auf der Ww- Homepage. (mh) » 26. - 29. Mai 2016, Altstadtfest, Lippstadt » www.lippstadt.de

05/16 | Wildwechsel | Input | 5

Input_CS4_516_nord.indd Input5 26.04.2016 06:30:04 +|Input!| Kasseler Stadtfest 2016 Pfingsten wird bunt! Musik, Tanz und jede Menge andereande Unterhal- tung:tung: AufA dem Kasse- lerler StadtfestSt präsen- Stanfour live auf dem Kasseler Stadtfest tiert sich über vier Tage hinweg ein um- wird die deutsche Pop-Rock-Band Stanfour ab ca. 16 Uhr lokale Nachwuchskünstler ihr fangreiches und abwechslungsreiches Pro- sein. Der Lebenslauf von Stanfour kann sich Talent zum Besten. gramm. Eine vielfältige Mischung aus Bands sehen lassen: Bereits vor Gründung der Band Die Kasseler T anzschulen präsentieren und Musikern unterschiedlicher Genres, Ak- verbrachten die Brüder Konstantin (Gesang) sich in diesem Jahr auf der Tanzbühne in tionen und Erlebnisangebote für Kinder, Kir- und Alexander Rethwisch (Keyboard, Ge- der Wilhelmsstraße, Ecke Ständeplatz. Egal sang) einige Jahre in Los Angeles, wo sie ob Tango oder Walzer, Hip-Hop oder Salsa, mes und natürlich kulinarische Genüsse bereits erfolgreich Filmmusik komponierten Tanzliebhaber kommen hier auf ihre Kosten. kleiden die Pfingsttage in Kassel in ein buntes und ihren „Beruf“ als Songwriter lernten. Und auch für die Schleckermäuler wird Gewand. 2004 gründeten sie dann Stanfour und gin- gesorgt sein: Zwischen der Jungen K unst ie Bühne Ra thaus bildet in diesem gen u.a. mit John Fogerty (2007) und a-ha Bühne und der AOK sorgt die Streetfood Jahr den musikalischen Mittelpunkt (2009) auf Tournee.Den Abschluss wird wie Karawane für das ein oder andere Schme- des Kasseler Stadtfestes. Die Robbie bereits in den vergangenen Jahren die Kas- ckerwöhlerchen. Details auf der Ww- D seler Lokalband „Rockmachine“ machen. Website! (mh) Williams-Coverband „Wobbie Rilliams“ und die in Kassel gegründete Band Cuba„ Libre“, Auf dem unteren Teil des Friedrichsplatzes 13.-16. Mai 2016, Innenstadt, Kassel bei der documenta-Halle ist die Junge unstK » die lateinamerikanische Musik spielt, werden www.kasseler-stadtfest.de am Rathaus für Stimmung sorgen. Headliner Bühne zu finden. An den vier Abenden geben »

Spring Beats-Festival in Brakelakel Musikszene wie David Guetta, Axwell oder Steve Angello spielten bereits mit Rudy MC zusammen. Markus Gardeweg als Urgestein der elek- Der Frühling tronischen Szene zu bezeichnen, ist be- stimmt nicht falsch. Der Hamburger war ab 1995 Resident-DJ im Kontor Club, der we- ruft – Brakel nig später zwar seine Pforten schließen mus- stste,t aber K ontor Records blieb bestehen. Disco Boys BeBeim Urban Label sammelte Markus Gar- antwortet dedeweg Erfahrungen im Verkauf und der Pro- Wohin geht’s am Vatertag? Für alle,le,, mmotion und wurde 1998 als A&R (Artists & die sich die obligatorische Fragege Repertoire) bei Kontor Records angestellt. In dieser Funktion formte Gardeweg über stellen, gibt Veranstalter Andreas nun zwei Jahrzehnte hinweg die deutsche Clemens aus Beverungen eine eelektronische Musiklandschaft. Natürlich Antwort: Ab nach Brakel zum Markus Gardeweg sstand er auch selbst gerne im Studio, zum Spring Beats Festival! BBeispiel für seinen Clubhit „One Na tion“, dden er zusammen mit Michi Lange als „Gar- m 5. Mai 2016 ist es dedeweg & Lange“ veröffentlichte. soweit: Zwischen Bau- Eben-Eb Das Lineup wird komplettiert von Fuhly, zentrum Kühlert undd A fafalls als Act be- John van Doe sowie von Basti M, Weser- Toom in Brakel findet das Festivalvall John van Doe kkanntann ist der Süd- kraft, O-Joker, Who We Are und Tuguys statt. Ab 11 Uhr morgens sindddd die diee titirolerroler DJ Rudy MC , die insgesamt für ein gelungenes F estival, Pforten geöffnet, für ein viel verspre-versrspre-e-e- dessedessenn LiveshoLi w nicht voller musikalischer Highlights, sorgen wol- chendes Programm. Und auch der Headliner nur aus reinem DJ‘ing besteht, len. (mh) steht bereits fest: Die Disco Boys aus Ham- sondern, gemäß seinem Künstlernamen auch burg. Das Produzentenduo, bestehend aus aus MC-Parts. Und damit das für den Zu- » 5. Mai 2016, Spring Beats Festival, Raphael Krickow und Gordon Hollenga , schauer auch ein rundes Ding wird, bindet Brakel legte bereits auf der Loveparade, der Nature Rudy MC auch Live-Drumparts in seine Show One, dem Discofestival in Kassel oder auf ein. Seine Referenzen können sich derweil » www.facebook.com/ dem Deutschen Filmpreis auf. sehen lassen: Größen der elektronischen springbeatsbrakel

6 | Input | Wildwechsel | 05/16

Input_CS4_516_nord.indd Input6 26.04.2016 06:30:09 |Input!|+ Open Air-Sause zum 111. Geburtstag Happy birthday, Arminia Bielefeld! Der DSC Arminia Bielefeld wird 111 Jahre alt – Grund zu feiern! Begangen wird der Geburtstag in der heimischen Schüco-Arena mit einem Open Air-Festival. Mitorganisiert wird das Festival von der Agentur „Vibra“, die in der Vergangenheit bereits das Serengeti- Festival in Schloß Holte-Stuckenbrock und das Campus Festival in Bielefeld. Als Headliner konnten die Urväter des deutschen Hip-Hop, die Fantastischen Vier gewonnen werden. Zwei weitere Künstler, The BossHoss und Wirtz in der SchücoArena Wirtz, standen zu Redaktionsschluss ebenfalls fest. ven. Nachdem sich die Band aufgelöst as Debütalbum der Fantastischen hatte, startete Wirtz seine Solokarriere, in- Vier aus dem Jahre 1991 war das dem er 2007 auf Myspace zwei Songs D erste komplett deutschsprachige veröffentlichte. Diese fanden großenAnklang Rap-Album und löste einen offenen Diskurs und so schmiss Wirtz sich quasi selbst ins in der damals seltsam dogmatischen deut- kalte Wasser. Spätestens seit 2015 ist Wirtz schen Hip-Hop-Szene aus. Mit ihrer Selbst- einer der erfolgreichsten deutschsprachigen ironie und viel Wortwitz entwickelten sich Musiker unserer Zeit. Sein Album „Auf die die „Fantas“ zur Speerspitze des deutschen Plätze, fertig, los“ landete auf Pla tz 6 der Rap und fungierten als Blueprint für Gruppen deutschen Albumcharts und auch beimVOX- wie Massive Töne oder die Stieber Twins. Format „Sing meinen Song“ war Wirtz Mit der Gründung des Labels F our Music präsent, sodass seine Herbsttour restlos zusammen mit Bandmanager Andreas Lä- ausverkauft war. sker boten und bieten die „F antas“ auch Als The BossHoss sich Anfang 2004 in anderen Künstlern eine Gelegenheit: Aktuelle Berlin gründeten, hatten sie es sich auf die Artists auf Four Music sind zb. Casper, Calle- Fahnen geschrieben, mit Countr y- und jon, OK Kid oder Marteria. Skiffle-Versionen von großen P ophits die Zu Bekanntheit gekommen ist Daniel Wirtz Musiklandschaft etwas aufzulockern. Durch- als Frontmann der Band Sub7e- aus gelungen, könnte man sagen: Das De- bütalbumbütalbum „Internashville UrbanUr b Hymns“ verkaufteverkaufte sich allein in Deutschland 250.000 Mal. Alle NachfolgerNac (Ro- deo Radio,Radio, SStalliontallion Batallion, Do or Die, Low Voltage,Voltag Liberty of Action und FlamesFlam of Fame) konntenkonnten diedi Messla tte nochnoch weiterweite nach oben korrigieren.korrigiere Insge- samtsamt kommenko The BossHossBossHoss auf nahezu zwei MillionenMillio verkauf- tete Tonträger.Tonträger (mh) » 4.4. JuniJun 2016, OOpenpen AAir 111 JJahreahr Arminia, Schüco-Sc AArena, BBielefeld » www. aarminia- The BossHoss feiern mit Arminia! bbielefeld.de

05/16 | Wildwechsel | Input | 7

Input_CS4_516_nord.indd Input7 26.04.2016 06:30:16 +|Input!| Neues Festival für Paderborn Timeline Rockair-Festival Hauptbühne: Open Air am 17:00 - 18:15: Haudegen 18:45 – 20:00: Betontod 20:30 – 21:45: Any Given Day 22:15 – 23:30: Guano Apes Flugplatz! 00:00 – 02:00: JBO Bereits in Ausgabe 03/16 hat der Wildwech- Hangarbühne: sel über das Rockair-Festival berichtet. Am 18:10 – 18:50 & 19:50 – 20:40: Enter 19. Mai findet das Festival statt – Zeit, die Metropolis Enter Metropolis einzelnen Künstler noch mal genauer unter 21:40 – 22:30 & 23:20 – 00:15: Staub- die Lupe zu nehmen. kkindind burschenkluftburschenkluft oder andererann traditio- eadliner des Abends,ds, sind ddieie Gu- nellnell deutsche ArbeiterkleidungArbeitee auf. ano Apes. Die GöttingerGöttinger Band Band EEherher iinn der klklassischenas Punk- H gibt es seit 1994 undund siesie hahat t scschienehiene aanzusiedelnn sind seitdem mehr als 4 Millionennen TTon- on- BetontodBetontod ausa Rheinberg. träger verkauft. Nach wiee vorvor Ihr ersteserstes Studioalbum ist das Debütalbum „Proudoud „Hier„HiHier komkommtm Ärger“ wur- Like A God“ das bestver-r- de 199919919 9v9 vveröffentlichter und kaufe englischsprachige seitdemseitdem habenha sie sich Debütalbum einer deut- auchaauch überüberb die Punkszene schen Rockband aller ana sichsici hAh AnerkennungAnee und Zeiten. ErfolgErffolgo erspielt.errspi Haudegen ist eine Anyny GivenGiveen Day aus Gel- Deutschrock-Band aus senkirchensesenkirrcchen gibt es seit Berlin und besteht ausus 202012.012. SStilistischtiliss ist die Hagen Stoll und Sven Gillert.ert. BBanBandddd ddenen SSubgenres New Sie treten bevorzugt inin AgAgegee MeMetal,e Metalcore J.B.O. schwarz-weißer Handwerks-erks- uundnd DDeathcore zuz- oordnen. Als Spaß-Metal- ler oder auch BBlödel-Rocker Guano Apes wwerden JBO liebe- vollvol bezeichnet. Ihre VermischungVermis von Heavy Metal und humoristischenTexten nahm 1989 beim Erlanger Newcomerfestival ihren Lauf und führte JBO seitdem mit Tourneen und Auftritten bei Open Air-Festivals durch ganz Europa. Selbst in Indien, Japan oder Thailand ist JBO gerne gesehen – oder vielmehr gehört? Yannick D. hat sich unerwarteterweise von “die Feta” getrennt und wird daher nicht auf dem Festival auftreten. Als Ersatz sind die Paderborner Band “Enter Metropolis“ dabei. Ebenfalls auf der Hangarbühne spie- len Staubkind aus Berlin, deren frühesW erk dem Wave/Gothic-Genre á la Zeraphine oder Dreadful Shadows zuzuordnen ist, sich aber seit dem Wechsel zur Pla ttenfirma Out of Line in eine eher pop-rockigere Richtung orientiert. Sie spielten bereits im Vorpro- gramm von Unheilig und wissen daher, wie man die Zuschauer in den Bann ziehen kann. Alsdann, es ist angerichtet... das Rockair- Festival kann kommen. Ready for takeoff? (mh)

» 19. Mai 2016, Rockair-Festival, Flughafen Paderborn-Lippstadt » www.rockair-festival.de

8 | Input | Wildwechsel | 05/16

Input_CS4_516_nord.indd Input8 26.04.2016 06:30:19 + Kim‘s Fashion Blog + + Die Ww-Charts! Trendfrisur: Der Long Bob Sende uns Deine Hips & Hops an [email protected] & gewinne schöne Dinge aus der Ww-Wühlkiste. Z.B.: CDs, Bücher, Spiele, ... ie heißt es so >> Sende den jeweiligen Code gefolgt von deinem Vorschlag. (z.B.: wwhip Jogi Löw) W schön? Alles neu macht der Mai - und genau das >>Mega HIP Mega << kann die Inspiration HOP sein, mit einer neu- CaféCafé Blomes Torten Erdogan (mimimi, Satire...)ire...) en Frisur in den (die(die bbesten in der Region!) Stiftehersteller fahrenhrenn Frühling zu starten. 5€ Münze Sonderschichten (Erwachsenerwacw hsene Und was bietet sich (Heiermann is back!) im Ausmalstress!) da besser an, als der momentan so Todsimulator Decken im Flossen-Lookoook (Ariel(Ariel (Bewusstseinserweiternd!)(Bewu für Möchtegern-Meerjungfrauen)en)) angesagte Long Bob. Ob Jessica Alba, Rosie Hun- >> Quelle: Ww-Redaktion & Ww-Leser tington-Whiteley oder Taylor Swift. Der Bob geht um. >>TV- Gern in der etwas längeren, rockigen Varian- KULT te. Knapp bis über die Schultern darf er ge- Jessica Jones (Netfl ix): Alkoholkranke Privatdetektivin mit Superkräften aber ohne Kostüm. Wiederkehrende Themen der Serie sind der Umgang mit Vergewaltigung, Posttraumatische Be- hen und auch die krassen Stufen entfallen laslastungsstörungtu sowie eine ungeschönte Darstellung weiblicher Sexualität. Marvel mal ganz anders. bei dieser Variante der klassischen Bob Fri- sur. Mit diesen Haaren geht einfach alles: wild durcheinander, glatt nach hinten oder >>TV-PEINLICH brav gescheitelt. It’s up to you! Echo-VerleihungE (ARD): Oliver Pocher versucht seinen Humor wieder zu finden und kommtkommko als Donald Trump. Ein Softporno von Nathalie Volk mit Liebhaber und Multi-Millionär Frank Otto. Und immer wieder Helene Fischer ... Peinlich, einfach nur peinlich!

>> Quelle: Ww-Redaktion & Ww-Leser

Die 5 besten Sprüche: Zlatan Ibrahimovic 1. „Was der mit dem Ball kann, kann ich mit einer Orange.“ 2. „Ich bin ein Ferrari und du fährst mich wie einen Fiat“ uch ich hab mich getraut und mich von 3. „Gibt es nicht. Es gibt nur den Zlatan-Stil“ A meiner langen Mähne verabschiedet. 4. „Komm mit deiner Schwester in mein Haus, dann Bereut habe ich es zu keiner Sekunde. Früh- siehst du, ob ich schwul bin.“ lingsluft macht eben Lust auf Verände- rung. 5. „Ich verlasse PSG im Sommer, es sei denn, sie ersetzen den Eiffelturm durch eine Statue von mir.“

>> Quelle: Internet Wer wirbt am besten? >>Die 5 Lieblings-Anzeigen der Ww-Leser 1. NVV 2. Farmsound 3. Sport Mewes

4. Kuba

5. Silberdruck Kim Ahrens - bundesweit bekannte Modebloggerin aus Kassel - über Fashion, Beauty und Lifestyle. www.Kiamisu.de

Die 5 Lieblingsanzeigen werden durch Eure Zusendungen auf unsere Gewinnspiele (Heiße Preise) ermittelt. 05/16 | Wildwechsel | Charts | 9 |Kultur pur!|+

Tag steht jedes Mal unter einem neuen Im Lippischen Landesmuseum gibt Motto, das aktuelle Themen aufgreift das Jazz-Trio Bernhard Auge ein Konzert und unterschiedliche Schwerpunkte der zum Besten und im Kunstraum Detmold Museumsarbeit hervorhebt. wird es eine Künstlerführung von Ernst Thevis geben. ieses Jahr lautet es „Museen in der Dies, um nur einige der zahlreichen Veran- Kulturlandschaft“. Passend dazu, staltungen und Sonderaktionen zu nennen, laden bundesweit Museen zu Son- D die die Besucher am Museumstag erwartet. derführungen, Workshops und Wettbewerben (rl) ein und bieten den Besucher außerdem einen kleinen Blick hinter die Kulissen. Egal ob » 22.5., Internationaler Museumstag Alt oder Jung, jeder kann teilnehmen und Junge Frau mit Blindenstock erhält dabei in allen Häusern » www.museumstag.de und Veranstaltungen freien Museum Eintritt. Die Museumslandschaft Hessen Kassel zeigt unter Der Tag der Museen anderem im Naturkunde- Bereits zum 39. Mal wird nun der inter- museum, im Museum für nationale Museumstag gefeiert. Jedes Sepulkralkultur, im Fride- Jahr ruft der Internationale Museumsrat ricianum und im Kasseler ICOM zu diesem besonderen Aktionstag Bademuseum Highlights aus, um uns an dieVielfalt unserer mehr aus ihren Sammlungen, als 6500 Museen in Deutschland und Sonderausstellungen und all die Museen weltweit zu erinnern, verschiedene Aktionen für die einen großen Beitra g zu unserem Kinder, wie zum Beispiel eine kulturellen Leben leisten. Der feierliche Urzeit-Rallye. Neue Galerie in Kassel Foto: Jana Hartmann

Höxter Korbach + + v. SCHLOSS CORVEY: v. 01.04. b. 31.10. v WOLFGANG-BONHAGE-MUSEUM: b. Ausstellungen »Rheinromantik« 10.04. »Für´n Groschen Glück u. Schokola- v SCHLOSS CORVEY: v. 10.04. b. 17.05. de - Historische Münzautomaten« Bad Arolsen »V.I.P.s für Corvey« v WOLFGANG-BONHAGE-MUSEUM: b. v CHRISTIAN-DANIEL-RAUCH-MUSEUM: v MUSEUM IM HüTTESCHEN HAUS: v. 20.03. 05.06. »Dreißig plus - Christina Behringer - b. 31.12. »Skultpuren - Interventionen« b. 22.05. »Kaiserzeit: Leben u. Alltag um Eine Retrospektive« Janusz Siewierski 1900« Lippstadt v FORUM JACOB PINS: v. 01.05. b. 22.05. v SCHREIBERSCHES HAUS: v. 16.04. b. v KUNST IM TURM: v. 09.04. b. 04.05. »Ver- 30.10. »Ilse Schreiber-Noll - Briefe an die »Bleiben - Gehen - Zurückkehren?« v FORUM JACOB PINS: v. 29.05. b. 11.09. loren im Tanz II« Heidi Lange-Kallerhoff, Vergangenheit« Malerei v BAC THEATER: v. 16.04. b. 22.05. »Beste »Boote u. mehr« v SCHLOSS CORVEY: v. 21.05. b. 03.07. v GALERIE IM RATHAUS: v. 14.04. b. 15.06. Bilder - Die Cartoons des Jahres 2015« , Friederike Vahlbruch, Malerei Sa u. So. 15 bis 18h »Sammlung Hussong - Alle 600 Holzpost- karten« v KUNSTVEREIN LIPPSTADT: v. 17.04. b. v RESIDENZSCHLOSS: v. 30.04. b. 17.07. 05.06. »1915 Aghet - Weg der Tränen« Lisa »Otmar Alt - Malerei« Immenhausen M. Stybor, Zeichnungen Baunatal v GLASMUSEUM IMMENHAUSEN: b. 03.07. v KUNSTVEREIN LIPPSTADT: v. 01.05. b. v RATHAUSFOYER: v. 14.04. b. 06.05. »Glas - Kunst - Thüringen«, Di - Do: 10 - 05.06. »Lisa M. Stybor 1915 AGHET - Weg »Sportfoto des Jahres« 17h, Fr - So: 13 - 17h der Tränen« Brakel Kassel Lohfelden v ALTE WAAGE: v. 10.04. b. 15.05. v MUSEUM FüR SEPULKRALKULTUR: v. v RATHAUSFOYER LOHFELDEN: v. 11.05. b. »Geflüchtet« 05.02. b. 05.06. »Einer geht noch - Car- 30.06. »Momente« Rainer Sander toons u. Karikaturen auf Leben u. Tod« Di - Paderborn Brilon So 10 - 17 Uhr, Mi 10 - 20 Uhr v BÜRGERZENTRUM KOLPINGHAUS: v. v KULTURNETZ KASSEL: b. 15.05. »Ausfäl- v STÄDT. GALERIE: b. 05.06. »Horst Jans- 28.04. b. 10.06. »Weg der Farben« lung - Ausstellung von Anna Hoffmann sen - Meine Hölle bin ich Selber« v CARICATURA: b. 05.06. »Martin Per- v HNF: v. 1.12. b. 10.07. »Am Anfang war Fürstenberg Ada - Frauen in der Computergeschichte« v SCHLOSS FüRSTENBERG (ALTEN REMISE): scheid« v CARICATURA BAR: v. 01.04. b. 05.06. v HNF: v. 29.04. b. 31.07. »Die Evolution v. 01.04. b. 01.11. »Schatzsucher« der Informationstechnik« v SCHLOSS FüRSTENBERG (ALTEN REMISE): »Cartoons« Oliver Ottitsch v KULTURBAHNHOF: v. 15.04. b. 08.05. v NATURKUNDEMUSEUM IM MARSTALL: v. 01.04. b. 05.06. »Wie alles begann« , Auf v. 08.04. b. 03.07. »Desert Air - Wüsten den Spuren Spuren von Herzog Carl I. »Irration«, täglich 14 € 18h v GRIMMWELT KASSEL: v. 01.04. b. 16.05. von oben« Hofgeismar »Im Dickicht der Haare« Paderborn-Schloss Neuhaus v STADTMUSEUM HOFGEISMAR: v. 01.04. b. v WORK-OASE KASSEL: v. 01.05. b. 20.05. v GEWÖLBESAAL IM NEUHÄUSER SCHLOß- 05.06. »Kassel - Kopenhagen - Europa« »Wasser - Pflanzen - Land« PARK: v. 01.05. b. 22.05. »Malerei u. Pla- v STADTMUSEUM HOFGEISMAR: v. 01.04. b. v A.R.M. (GALERIE LOYAL): v. 06.05. b. stiken« 28.08. »Auf Gedeih u. Verderb. Stickstoff, 21.05. »Eine Abrechnung« Nitrat, Nitrit u. Stickoxide in Heilmitteln, v WORK-OASE KASSEL: v. 27.05. b. 25.11. Polle Pflanzen u. Umwelt« »Gestalten - Geschöpfe - Wesen« v HAUS DES GASTES POLLE: v. 10.04. b. 12.06. »Otto Dix trifft Johannes Guten- berg«

10 | Kultur | Wildwechsel | 05/16 |Kultur pur!|+ Festspiele Es wird luftig (Bad Arolsen) Denn die 31. Arolser Barock-Festspiele finden ganz unter dem Motto „Luftparadiese“ statt. lasinstrumente der Barockzeit von Blockflöte über Oboe bis Zink, B stehen dieses Jahr im Zentrum des Geschehens und auch die türkische Flöte „Ney“ ist mit dem Ensemble Sarband „Mit Vivaldi nach China“ auf der Bühne zu sehen Hofkapelle Graz und hören. Wichtige Gäste der internationalen Krimi „Zink und Zyankali“ Jung und Alt zum Originalklang-Szene haben sich auch dieses gruseln und rätseln ein. Mal wieder zu den Konzerten angesagt, wie Abgerundet werden die Konzerte des die Opernproduktion „La Calisto“, die die musikalischen Hauptprogramms, wie auch in Festspiele unter der Leitung von Flötistin den letzten Jahren, durch ein buntes Rahmen- Jana Semeradova eröffnen werden. programm mit Tanzmärchen, verschiedenen Nachwuchskünstler der HfM Weimar Führungen, Kabarett und vielem mehr. (rl) und des Mozarteums Salzburg werden ein akustisches Luftschloss mit einem » 25.5. - 29.5., Arolser Barock-Festspiele, Bad Arolsen 21-köpfigen Blockflöteconsorts bauen. Es wird aber auch spannend, denn die neue » www.arolser-barockfestspiele.de Hofkapelle Graz lädt bei ihrem Barock-

Theater Auf dem Programm stehen dieses Jahr das Theater Paderborn, das Landesthe- ater Detmold, heimische Amateurbühnen Vorhang auf und viele verschiedene Kleinkünstler, die (Paderborn) Es ist wieder soweit, zum das Publikum begeistern möchten. 28. Mal öffnet sich derVorhang für das Neben vielen verschiedenen Mitmach- Theaterfest rund um die Paderhalle. aktionen wird es ein Kinderschminken, Verkleideaktionen mit echten Theaterko- rinnen und draußen wird jeder stümen und stimmungsvolle Salonmusik Altersstufe ein buntes Kultur- geben. Da ist sicherlich für Jeden etwas programm geboten. Jedes Jahr im D dabei! (rl) Mai treffen sich hier Künstler, Schauspieler, Akrobaten, Clowns und Musiker aus » 26.5., Theaterfest, Paderhalle, der ganzen Welt und verwandeln das Paderborn gesamte Gelände in eine großes Open www.paderhalle.de Air-Fest, das auf insgesamt sechs Bühnen » stattfinden wird.

05/16 | Wildwechsel | Kultur | 11 +|Small-Talk!|

1 | Minnie Marks am 20.5. in Marsberg 2 | HG Butzko am 22.5. in Kassel 3 | Erwin Grosche am 13.5. in Paderborn

+ + kunstpreis nahm er dafür schon zweimal ent- Gitarrenabend in Marsberg Sommer kann dann kommen, gegen, trotzdem ist Grosche, der am 13. Mai Die Kult AG Marsberg präsentiert am 20. bitte, bitte! im Paderborner Amalthea-Theater auftritt, Mai einen ganz besonderen Abend. Im JBZ Im Rahmen des Beverunger Blütenfest keiner für die großen Töne und pompösen Marsberg findet der „double assault“ von wird 2016 zum zweiten Mal das Blüten- Galas. Nicht umsonst heißt sein aktuelles Minnie Marks und Markuz Walach statt... festival stattfinden, ein Kneipenfestival mit Programm „Der Abstandhalter“ und ist an das wird ein Fest für Freunde der gepflegten Livemusik. Teilehmer sind Marley‘s, Hotel diesem Abend nicht im Rahmenprogramm Gitarrenmusik. Minnie Marks ist eine junge, Caprice, Stadtkrug, Bremer Bierkeller, bei- zum „Salzburger Stier“ zu verstehen, son- herausragende Gitarrenspielerin, deren Vir- de Säle der Stadthalle sowie der Saloon in dern als bewusste Alternative zum großen tuosität perfekt zu der Musik passt, die sie Lauenförde. Neu dabei ist am 28. Mai das Event. Kleinkunst at its best! ‘ selbst „dirty sweet Rock & Roll“ nennt. Mar- Hotel Kuhn. kuz Walach ist ebenfalls ein Original, wie es + im Buche steht. Musikalische Trends inte- + Open Air am See ressieren Walach nicht, er hat seine eigene Ach du heiliger Jazz! Am 8. und 9. Juli findet das Strandklänge Mischung. Wenn Walach auf seiner Gitarre Das Jazz-Trio „Choral Jazz“ spielt traditio- Open Air statt. Die „kleine Schwester“ vom Schlagzeug spielt, während er sie mit dem nelle „musica sacra“ (heilige Musik) – aber Summer City Beats geht in die zweite Run- Bottleneck singen lässt, wird einem klar: Der verjazzt. Am 13. Mai im Paderborner Dee- de und hat ein gewohnt solides Lineup am braucht keine Band. Der IST eine Band.  lenhaus werden Orgelspiel und Chöre durch Start: Inpetto, 2Elements, DJ Breeze, Char- Keyboard, Kontrabass und Drums ersetzt. Da- ming Horses, Freischwimmer sowie Mr. + durch erklingen die schwermütigen heiligen Krabbs & Friends sorgen an der Godelhei- Macht richtig Bock! Lieder in einer minimalistischen Leichtigkeit, mer Seenplatte für die richtigeAtmosphäre. Anlässlich des Tag des Bieres am 23. April, die man vorher kaum vermutet hätte. „Cho- der in diesem Jahr zudem noch im 500. Jahr ral Jazz“ sind: Bertolt Becker (Keyboard), + des deutschen Reinheitsgebotes stattfand, Joachim Fitzon (Kontrabass) und David Das Saisonfinale naht! hat die Warburger Brauerei eine neue Herzel (Drums) Dank (oder wegen?) der EM geht der Fuß- Bierspezialität in die Läden geschickt. „Roter ball-Saisonendspurt in diesem Jahr etwas Bock“ heißt das neue Bier, dass die Brauerei + zackiger von der Bühne. Der letzte Spieltag Kohlschein kredenzt hat, hat 6,8% Alkohol Des Häftlings neues Gewand der Liga, das P okalfinale und das Cham- und besitzt einen feinen Rauchgeschmack. Die Kasseler Rockband „ The Prisoners“ pions League-Finale finden im Wochen- Auch im Glas ist der „Rote Bock“ schön an- hat sich neu erfunden. Die lauten, rockigen takt am 14. Mai, 21. Mai und 28. Mai, je- zusehen, besitzt er doch eine bernsteinro- Sounds der letzten Dekaden gehören nun weils Samstags statt. Und wo könnte man te Farbe. Auch der Redaktion schmeckts... endgültig der Vergangenheit an. Handge- sich das besser gönnen als in Joe‘s Gara- machte, organische Unplugged-Musik steht ge in Kassel? Live, bunt und in Farbe auf nun auf der Speisekarte. Am 20. Mai spie- der Großleinwand! + Kabarett-Geheimtipp len die Prisoners in der Alt-Berliner Destil- HG.Butzko ist in Gelsenkirchen aufgewach- le in Kassel. Natürlich verleugnen die Pri- + sen und ist damit der lebendige Beweis da- soners nicht, woher sie kommen, sondern Mermaids aufgepasst! für, dass man Gelsenkirchen und Humor rocken trotz aller neu gefundenenen „Mil- Der AquaPark Baunatal wird am Sonntag, auch dann verbinden kann, wenn‘s nichts de“ noch wie gewohnt. den 15. Mai Schauplatz eines ganz beson- mit Schalke 04 zu tun hat. Gelacht werden deren Events. Gemeinsam mit der „Mermaid darf am 22. Mai im Kasseler Theaterstüb- + Laura“ haben Kinder die Möglichkeit, mit chen trotzdem.  Oh, wie schön ist Paderborn! wunderschönen Wassernixen- und Neptun- Erwin Grosche guckt gerne auf die kleinen kostümen, die eigens für den Event zur Ver- Feinheiten des Lebens. Den Deutschen Klein- + City Rock Festival mit The Yellow Pumpkin u.a. he Yellow Pumpkin aus Marsberg sind einer der Bands, die am 28. Mai auf dem Kirch- platz in Bad Arolsen für die Livemusik verantwortlich zeichnen. Seit 2015 ist mit dem T Dazustoßen von Jannis und Mike die Band komplett und ist mit ihrer Mischung aus Sto- ner-Rock und Punk ein Garant für ehrliche, handgemachte Musik. Bei ihm ist geiler Rock Pro- gramm: Mike Gerhold. Der charismatische Musiker tritt zusammen mit Lisanne Koll und Mi- chael Holderbusch auf. Die Pop-Rock-Band Audimedi und die BARocker, eine Band bestehend aus Vereinsmitgliedern der Bad Arolser Rock-AG, komplettieren das Lineup..

12 | Small-Talk | Wildwechsel | 05/16 |Small-Talk!|+

4 | Blessed with Rage am 25.5. in Kassel 5 | René Marik in Paderborn 6 | Judith Lefeber am 12. Mai in Kassel fügung gestellt werden, den AquaPark in At- glied ist der Leader, Klaus Hartmann (Klari- ironie und – mal mehr und mal weniger – lantis zu verwandeln. Weiterhin werden von nette, Tenorsaxophon). In der aktuellen Inkar- versteckten Pointen. Profi-Fotografen 3 Bilder von jedemTeilneh- nation der Paddi Jazzer ist Hartmann um- mer gemacht und eine Urkunde kann sich geben von Sylvia Amankwaa, Peter Weise + Jaja, das Alter... auch jeder mit nach Hause nehmen (Trompete), Peter Weinberg (Posaune), Bern- Nach dem Kultstück „Heiße Zeiten – die hard Gödde (Piano), Michael Krause (Gi- Wechseljahre-Revue“ geht es nun den + Nur nicht die Hoffnung ver - tarre) und Hans Bröckling (Drums, Gesang) Kerlen mit einer Midlife-Crisis an den Kra- lieren... gen. Männer-Angelwochenenden, das Alter Der Tourauftakt zur „Hope Reborn Tour 2016“ + Are you lonesome tonight? der letzten Freundin, die Anzahl der Haare im K19 Kassel findet am 25. Mai statt. Mit Dann ab ins Theater im Centrum in Kas- auf dem Kopf, der Bierbauch und die Grö- dabei sind Blessed With Rage (Post-Hard- sel. „Rock the Block – Das Elvis Musi- ße bestimmter körperlicher Extremitäten: All core, Kassel), Bury My Regrets (Hardcore, cal“ von Michael Fajgel behandelt die Pro- das wird in dem liebenswerten Theaterstück Mannheim), Breathe Atlantis (Post-Hard- bleme eines Theaterensembles, das kurz thematisiert. Premiere ist am 19. Mai in der core, Essen) und Born As Lions (Hardcore vor der Premiere von „Rhythmus hinter Git- Kasseler Komödie. aus Rüsselsheim am Main). ’ tern“ vor verschiedenen persönlichen Pro- blemen heimgesucht wird. „Rock the Block“ + Kosmische Grooves + Punkrock-Urväter in Bielefeld ist der Nachfolger des erfolgreichen Musi- Bremens bester Psychedelic-Doom-Export Sie zählen zu den Vorreitern des Punkrock: cals „Heartbreak Hotel“ heißt Monolith. Die Jungs sind mit dem neu- Seit ihrer Gründung 1980 in Los Angeles en Album „Mountain“ auf Tournee und ha- haben Bad Religion diesen Musikstil ent- + Paderborn macht ernst mit ben sich noch einmal ein bisschen weiter - scheidend mitgeprägt. Aufgrund der Begeis- lustig! entwickelt. Am 6. Mai spielen Monolith im terung der Fans und als kleines Dankeschön Wer genau ha t nochmal behauptet, dass Rahmen der „Mountain“-Tour 2016 in der für eine restlos ausverkaufte Tournee kom- Ostwestfalen zum Lachen in den Keller ge- Goldgrube Kassel. Den Opener macht die men Bad Religion vor der Veröffentlichung hen? So‘n Kappes. Vom 3. bis zum 21. Mai lokale Kasseler Band The Wizarding Society. des für 2017 geplanten Albums für sechs findet in Paderborn das deutschlandweit aus Schweden oder Coogans Bluff gespielt. Konzerte nach Deutschland. Eines da von größte Kabarettfestival des Frühjahrs statt. wird am 16. Juli im Ringlokschuppen in Und zwar anlässlich des europäischen Ka- + Kulturelle Vielfalt Bielefeld sein. barettpreises „Salzburger Stier“, das der Judith Lefeber ist vielen noch bekannt WDR in der Paderhalle veranstaltet. Mit von durch ihre Teilnahme an der R TL-Casting- + der Partie werden u.a. Wilfried Schmickler, show „Deutschland sucht den Superstar“Als Mit Pauken und Trompeten und Favoritin gehandelt, verließ sie die Sendung Das Stadtmarketing und die Musikschu- Sebastian Pufpaff, René Marik Olaf Schubert sein. freiwillig. Auf eigenen Beinen stehend, ver- le Holzminden laden zur dritten Ausgabe “ öffentlichte sie dann 2003 ihr Debütalbum des Big Band Festivals. Am 14. Mai spie- „In my dreams“. Am 12. Mai tritt Lefeber len auf dem Holzmindener Marktplatz die + Summer City Beats gerettet! im Rahmen von „ KasselsKulturellerViel- Big-Band Holzminden und die Gäste „Fette Nachdem aufgrund des Verkaufes des bis- falt“ im Theaterstübchen in Kassel auf. . Hupe“ aus Hannover. Tags drauf am 15. Mai herigen Festivalgeländes keine Location zur ” gibt die Big Band der Hochschule für Mu- Verfügung stand, hieß es erst, das Summer sik Detmold Klassiker der Big-Band-Musik City Beats Festival müsse abgesa gt wer- zum Besten und „Beat ‚n Blow“ aus Berlin den. Jetzt die gute Nachricht: Das SCB fin- (Jazz, Funk, HipHop) schließen das Festival ab. det doch statt – und zwar am 17.9. in Höx- ter-Godelheim. + Farewell! In den Anfangstagen des Jazzclubs Pader- + Kommando zurück! born, in den 1980er Jahren, waren sie quasi Der Schein regiert dieWelt, findet Sebastian die Haus- und Hof-Band und gehörten auch Pufpaff. Am 22. Mai tritt der Kabarettist in zu den Gründungsmitgliedern des Clubs: Die der Kulturhalle Wolfhagen auf, um dem Paddi Jazzer. Seit 40 Jahren sind sie auf Pubikum seine ganz eigene Weltanschau- den Bühnen der Region unterwegs und ha- ung näher zu bringen. Wovon das Programm ben das Gesicht des Jazz in und um Pader- handelt? „Woher soll ich das wissen?“ sagt born entscheidend mitgeprägt. Ständiges Mit- Pufpaff. Ein Abend voller Wortwitz, Selbst-

05/16 | Wildwechsel | Small-Talk | 13 +|Party-Ticker!| s Night fever, night feeeeever... Am Runde Fame? Gerätselt wird wieder in (Hometown Vibes) und Entenmeier (Derbe 4. Mai haben alle Nachteulen wieder ein sechs fantastischen Kategorien, samt Mu- Elektronisch). Zuhause im ARM in Kassel. Die Jungs sik und Bilderfragen Der Club-Bereich ist hinter den Decks geben sich die auch geöffnet und wird gemüt- Klinke in die Hand und ihr lich gemacht. s X is Mix. Auch in 2016 legen die selbst bitte alle Vollgas. beiden Kasseler Djs Mr X und Mr T im Musikalisches wird auf- Gleis 1 in Kassel Beats aus den 80er getischt v. Björn s Hip Hop Hoo- und 90er Jahren auf. Visuell untermalt Grimm, im B2B mit wird die Party am 21. Mai im Gleis 1 auf DJ Lil Dom Bryan Kessler (s. Fo- ray! vier Videoscreens, auf denen Videos dieser ist am 6. Mai zu to) sowie von Zoka, Musikepochen gezeigt werden. Gast im K19 in C'est Clerc, Max No- Kassel und füttert ah, und Jan.Jo die Decks mit dem . s Splasher Wednesday feinsten aus der gol- Sind auch echt alle da? #allege- heißt die Night Fever denen Zeit des Hip henhin ist das Motto am 4. Mai im Lipp- Chose... also holt die Hop. Von Pac über Big- städter Königshof. Ab 1300 Zusagen bei Schlaghosen raus und ab ins gie, Nas und Public Enemy Facebook gibt es Eintritt frei bis 23 Uhr ARM! bis hin zu den Fugees und und 3 Stunden alle Getränke für umme. House of Pain? Na, dann los da. Und Nachwuchs-DJs werden ebenfalls ge- weil's so schön ist, gibt es auch noch Ge- sucht. Wer bei Facebook seinen persön- s Indie-Paradies! Die Select-Party im tränkespecials. Drei Euro Eintritt? Was ko- lichen, 10-15 Minuten langen Mix in die Kasseler Fiasko geht am 21. Mai in die stet die Welt? Gruppe postet, darf das Warmup spielen. 25. Runde. Neben dem besten aus Indie, Entschieden wird nach Likes. Kann was! Punk und Alternative gibt es auch wieder Getränkespecials und jede Menge gute s Campusliebe Laune. Mario Kart kann ebenfalls gezockt Liebe ist für alle da! s ist das Motto am Freitag, dem 13.5.. Nein, 1, 2, 3, 4, Eckstein... Heißt zwar werden – und weil Ge- DJ '59 Sound kein Unglückstag. Die Fakultät Tanzver- „Versteck“, kann sich aber durchaus se- burtstag hat, gibt’s ein Schnäpschen auf gnügen lädt alle ein zum Seminar „Tanzen hen lassen: In der Lippstädter Werk- den Mann hinterm Plattenteller! und Trinken“. Studis bekommen mit statt legen am 7. Mai auf dem Mainfloor einem gültigen Studentenausweis auch Harry Bee & Friends auf. Die Friends noch reichlich Prozente bei den sind: Takashi, Piet Bender, Jay Kay & s Ratestunde. Fast wie ein normaler Drinks. Musik gibt’s natürlich Fisco. Der Toiletfloor beherbergt Kuba-Mittwoch in Warburg-Welda, nur auch: Im Wald House in ebenfalls vier junge Herren dass es nebenbei noch ein paar Quizfra- Paderborn music vom mit reichlich Rhythmus gen gibt. Wer holt sich die Krone am 25. Weekender und The im Blut. John Wil (s. Mai beim Kneipenquiz und somit eine Wollium, im Club R&B, Foto, Triebwerk 5), Funk, Dancehall und Malte Schm. (Schall- Pop von Sir Benny trauma, Hamburg), Ti- Styles und Top! mo Walter (Sedan) und Leon Gra (Hell- weg Bunker) heißen s Rumble in the die Boys. jungle! Am 6. Mai steht im Sunset No.1 in Bad s Kurz aber fein! Diens- Arolsen die letzte E-Motion vor der tags feiern gehen? Der Montag ist Sommerpause an. Das Lineup kann sich doch gerade erst überlebt... aber 2 Stun- wieder mal sehen lassen: Auf dem Main- den feiern gehen, geht immer. Beim 120 floor wird EDM, Progressive House und Minuten Rave wird eine ganze Nacht in Techno von Dominik Lüth aka Tiefblau zwei Stunden komprimiert. Kein Intro, di- gespielt. Auf seinen Partys haben bereits rekt raven. Zeit ist Geld und das will ja am Größen wie Hardwell, Avicii oder Afrojack Mittwoch morgen wieder verdient werden. aufgelegt. Auf dem Smokers Floor gibt’s Ist ja auch nur zu eurem besten. 3. Mai. Tech House und Techno von Pierre J Im Unten in Kassel. Ihr wisst Bescheid.

s Noch einmal wie damals... eden 1. Freitag im Monat wird im Theaterstübchen in Kassel die Last Penny Party ge- feiert, eine Reminiszenz an den legendären Last Penny Soul Club, der in den 70ern und J 80ern ein Hotbed für Disco, Rap und elektronischen Funk. Einer der Männer der ersten Stunde im Last Penny war Mr. Brown – und genau der ist auch am 6. Mai wieder dabei. Zusam- men mit DJ Uncle Sam gibt’s das Beste von damals: Carl Carlton, Afrika Bambaataa, Cpt. Rock, Glenn Jones und wie sie alle hießen. Lohnt sich richtig, auch – und besonders! - für die jungen!.

14 | Terminator | Wildwechsel | 05/16 ko Im+| Web Der noch Mai aktueller:Terminator www.wildwechsel.de/termine Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!

BAD DRIBURG 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Lieder Nachmit- tag«, (Konzert, Schlager) 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Operetten« BRAKEL-RHEDER 10:00 SCHLOSSBRAUEREI: »Hoffest« ESPENAU 11:00 WALDHOTEL SCHÄFERBERG: »Jazzfrühschop- pen«, Three Sides of a Coin, (Konzert), Eintritt frei HANN. MÜNDEN 09:00 WESERPARK: »Flohmarkt im Weserpark« HOFGEISMAR 11:00 TIERPARK SABABURG: »Bunter Frühlingsmarkt«, (Frühlingsmarkt), bis 18h KASSEL 13:00 JOE‘S GARAGE: »Beer & Barbecue« ROSS ANTONY |Kongress Palais | Kassel | 3.5. 16:00 CASSALLA: »Mord an Bord (Tod auf dem Nil)«, (Theater), nach Agatha Christie 18:00 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, BEVERUNGEN (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk 20:00 STADTHALLE: »Faust I«, (Theater), Tragödie nach 18:00 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Kinder tanzen Johann Wolfgang von Goethe für Kinder in Not: Charlie u. die Schokoladenfab- KASSEL rik«, Ballettschule Harleshausen, (Tanz) 11:00 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Tschick«, (Thea- 18:00 TIF: »14«, (Theater), von Volker Zill ter), von Wolfgang Herrndorf. auch 19:30h 19:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) 11:00 TIF: »Huck Finn«, (Theater), von Max Eipp (nach 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die Herzogin von Mark Twain) Chicago«, (Theater), Operette 19:30 KONGRESS PALAIS: »Das Beste der Feste«, Flori- KORBACH an Silbereisen, Wolkenfrei, Feuerherz, Ross Antony, 10:00 HALLE WALDECK: »Flohmarkt« Michelle, DJ Ötzi, (Konzert, Schlager) PADERBORN 20:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, 14:00 VOLKSSTERNWARTE: »Tag der offenen Tür zur [jens´n´frens], (Konzert) Wiedereröffnung«, Besichtigung, Himmelsbeobach- 20:30 SCHLACHTHOF: »Acoustic Bar«, (Konzert, tung, Lesungen, bis 18h, Eintritt frei Akustik), Eintritt frei 14:00 SCHLOSSPARK: »Schloßsommer-Eröffnung« 21:00 UNTEN: »120 Minuten Rave«, (Party, Techno), 15:00 INNENSTADT: »Frühlingsfest 2016«, (Stadtfest) Freier Eintritt von 21 - 22h 15:00 RATHAUSPLATZ: »Frühlingsfest«, (Festival), des 21:00 LOLITA BAR: »Chamäleon«, (Party), Eintritt frei intern. Paderborner Bläserfestivals LIPPSTADT-BAD WALDLIESBORN 18:00 THEATER (GR. HAUS): »Piaf. Keine Tränen«, (Thea- 15:30 HAUS DES GASTES: »Südindien - Land der vielen ter), von Juliane Kann Götter«, (Vortrag) 18:00 DEELENHAUS: »Biedermann u. die Brandstifter - PADERBORN ein multi-mediales Live-Hörspiel«, (Live Hörspiel) 17:00 HNF: »Vertrieb u. Marketing von Software«, Dr. 19:00 RATHAUSPLATZ: »Frühlingsfest«, Platzkonzert Elke Radeke, (Vortrag) 20:30 RATHAUSPLATZ: »Frühlingsfest«, Paperboys, 18:00 KULTURWERKSTATT: »Asylant im Wunderland«, (Festival, Latin, Celtic, Bluegrass, Country) (Theater), Theaterstück veranstaltet durch den Kreis SÖHREWALD-EITERHAGEN Paderborn - Integrationszentrum 11:00 WIRTSHAUS ZUM GRÜNEN SEE: »Biergarteneröff- 19:30 AUDIMAX DER UNI: »Comedy-Mix-Max« nung«, mit d. Rockband Sonic Six ab 14 h 20:00 KULTURWERKSTATT: »Tödlicher Kapitalismus - Gibt es Alternativen?«, Dr. Eugen Drewermann, (Vortrag) BAD DRIBURG 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Russisch-Unga- rische Volkslieder«, Salon-Orchester Hungarica, BAD AROLSEN (Konzert) 20:00 THEATERLADEN: »Die 8 Frauen«, (Theater), Krimi- 15:30 DRIBURG THERME: »Asien-Harmonie Aufguss« nalkomödie in drei Akten von Robert Thomas KASSEL BAD DRIBURG 18:00 JOE‘S GARAGE: »Battle of the Bottles«, Alle 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Musikal. Reise« Flaschenbiere 0,33l für nur 1,50 Euro! 15:45 DRIBURG THERME: »Wellness-Peeling« 18:00 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Tschick«, (Thea- HOFGEISMAR ter), von Wolfgang Herrndorf 19:30 STADTMUSEUM HOFGEISMAR: »Prof. Judith Levi 18:00 TIF: »14«, (Theater), von Volker Zill liest aus ihrem neuen Buch«, (Lesung) 20:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, HÖXTER Mojo Kings, (Konzert, Blues, Rock) 07:00 INNENSTADT: »Vieh- u. Krammarkt«, bis 13 Uhr 20:00 GLEIS1: »Magic Monday«, (Zauberei) KASSEL PADERBORN 11:00 TIF: »Mutters Courage«, (Theater), von G. Tabori 19:00 VOLKSSTERNWARTE: »Astronomie erleben«, 19:00 MUSIKAKADEMIE: »Cantiamo«, (Konzert) Besichtigung & Himmelsbeobachtung 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Endstation WARBURG Sehnsucht«, (Theater), von Tennessee Williams, 16:00 J.-C.-S.-BERUFSKOLLEG: »Blutspende«, bis 20h Deutsch von Helmar Harald Fischer 19:30 CASSALLA: »Mord an Bord (Tod auf dem Nil)«, (Theater), nach Agatha Christie 20:30 SCHLACHTHOF: »19. Kasseler Weltmusikfestival«, BAD DRIBURG Äl Jawala, (Konzert, Brass Balkan Beats) 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wiener-Cafehaus« 20:45 JOE‘S GARAGE: »Champions League Halbfinale«, 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Klassiker der s. Small-Talk Popmusik«, (Konzert) 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Rock´n´Funk Disko«, Käpt´n Tom Liebehenz, (Party) kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 05/16 | Wildwechsel | Terminator | 15 +| Der Mai Terminator Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region! 22:00 ARM: »Wunderwiese«, (Party) Rapunzel, Ritter Dietrich, ... Eintritt frei 22:00 LOLITA BAR: »Don´t believe...«, Mandy Wachtel, WOLFHAGEN-ISTHA Max Kinski, (Party, Indie), Eintritt frei 10:00 DGH: »Weizenkirmes«, (Kirmes) 22:00 GLEIS1: »Clubbing Rundgang«, Rob Gordon 22:00 A7: »BBB: Bikes - Beatz & Babes by Laaks«, (Party, House, Electro, Classics, Black Music, Dance Classics, Fox, Charts) BAD AROLSEN 22:30 130BPM: »Querbeat«, (Party) 22:00 SUNSET NO.1: »E-Motion - Welcome to the 23:00 ARM: »Wednesday Night Fever«, Björn Grimm Jungle«, Tiefblau, denyotech & Cloud Eight, Pierre J., B2B Bryan Kessler, Zoka, C´est Clerc, Max Noah, Jan. Entenmeier, (Party, EDM, Electro, House, Techhouse) Jo, Splasher, (Party, Deep House, Tech House, 90er, BAD DRIBURG 2000er, Charts, Trash) 15:00 DRIBURG THERME: »Klangschalenaufguss-Zere- 23:55 UNTEN: »Midnight Marauders«, Fuffi & Demais, monie in der Erdsauna«, auch 19h (Party) 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Visitenkarten« LIPPSTADT EWA PARNA & MIKADO SPHINX | Rinklin | Ahnatal | 5.5. 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Oldie-Konzert«, 21:00 KÖNIGSHOF: »Alle gehen hin«, (Party) (Klassiker der 60er, 70er u. 80er Jahre) PADERBORN (Konzert) 20:00 DRIBURG THERME: »Kerzenscheinsauna« 19:30 PADERHALLE: »6. Sinfoniekonzert Chorsinfonie- BRAKEL BAUNATAL Konzert«, (Klassik, Beethoven) 11:00 WARBURGER STRASSE, AM BAUZENTRUM 20:00 MARKTPLATZ: »Dt.-Franz. Serenade«, (Konzert) 23:00 CAPITOL (MT): »Beck´s präsentiert: Vatertags- KÜHLERT: »Spring Beats Brakel«, Rudy MC, Weser- BONENBURG knall!«, DJ Smoov, (Party) kaft, Fuhly, John Van Doe, Tuguys, The Disco Boys, 16:30 PFARRHEIM: »Blutspende« 23:00 RESIDENZ (WALD): »Dirk Siedhoff meets... D-Joker, Basti M, Who We Are, Markus Gardeweg, BRAKEL Seizo«, Seizo, Dirk Siedhoff, (Party, House) (Festival), s. Input, Tickets: u.a. Wildwechsel-Büro 18:00 INNENSTADT: »Stadtfest & Frühlingskirmes«, 23:00 RESIDENZ (CLUB): »A Special Night With: Milk & CALDEN (Kirmes) Sugar«, Milk & Sugar, Sir Benny Styles, (Party, House, 10:00 SCHLOSSPARK WILHELMSTHAL: »Das Gartenfest 18:00 VOLKSBANK BÜHNE: »Eröffnung-Stadtfest« Pop, Lieblingslieder) Kassel«, Geöffnet: 10 - 19h, letzter Einlass 18h. 19:30 VOLKSBANK BÜHNE: »Stadtfest«, Columbia, PADERBORN-WEWER GESEKE (Stadtfest, Rock, Soul, Funk, Cover) 16:00 PFARRHEIM: »Blutspende« ??:?? Marktplatz: »Gösselkirmes«, (Kirmes) 20:00 WB BÜHNE: »Stadtfest«, DJ Christoph Hülseweh SCHAUENBURG HOFGEISMAR 20:00 SPORTPARK BRAKEL BÜHNE: »Stadtfest«, Seba- 20:35 SAVOY-NOUVEL: »Schlager & NDW Party!«, (Party, 15:00 TIERPARK SABABURG: Die nordhessischen stian Hegener, (Acoustic Pop & Rock) Schlager, NDW) Tenöre, (Konzert) 20:30 VOLKSBANK BÜHNE: »Stadtfest«, Furnace End, WARBURG-WELDA HÖXTER (Rock, Metal Cover); 21:30 VOLKSBANK BÜHNE: 20:00 KUBA: »Himmelfahrtskommando«, Jeffron & 19:30 HAUS DER VHS: »Intern. Horntage«, (Konzert) »Stadtfest«, 440 Hertz, (Indie, Pop, deutsch) Wey, (Party, House, Electro, Hip Hop) KASSEL CALDEN ZIERENBERG 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die tote Stadt«, 10:00 SCHLOSSPARK WILHELMSTHAL: »Das Gartenfest 18:30 NATURPARK HABICHTSWALD: »Feuerabend! (Theater), Oper nach Bruges la Morte Kassel«, Geöffnet: 10 - 19h, letzter Einlass 18h. Erzählkunst am Lagerfeuer«, Kirsten Stein, (Open- 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, GESEKE Air, Erzählkunst) (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk 07:00 Marktplatz: »Gösselkirmes«, (Kirmes) 20:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) HÖXTER 20:00 ARM: »Speakweasy«, (Party) 19:00 CAFÉ & ZIMMERTHEATER: »Viel Lärm um Klassik 20:30 SCHLACHTHOF: »19. Kasseler Weltmusikfestival«, - Ausverkauft!«, (Theater) AHNATAL-WEIMAR Yukazu, (Konzert, Chanson, Gypsy, Oriental Groove) 19:30 HAUS DER VHS: »Intern. Horntage«, (Konzert) 10:00 RINKLIN-WEIDENGARTEN: »Frühstücksbrunch«, 21:00 LOLITA BAR: »Chicken Run«, The Chrispy KASSEL Ewa Parna & Mikado Sphinx Chickens, Max Kinski, Taps Miller, u.a. (Party), Eintritt 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Antigone«, frei (Theater), von Sophokles + Konspirativer Garagenschlager. Seit ihrer er- 22:00 GLEIS1: »Donner Dance Party!!!«, (Party) 19:30 CASSALLA: »Mord an Bord (Tod auf dem Nil)«, sten CD "Schwimmen", die sehr von P olka- u. Country- 22:00 A7: »Vatertagsparty«, (Party) (Theater), nach Agatha Christie musik dominiert wird, haben sich Ewa Parna & Mikado SÖHREWALD-EITERHAGEN 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, Sphinx stetig weiterentwickelt. Mittlerweile nehmen auch 11:00 WIRTSHAUS ZUM GRÜNEN SEE: »Himmelfahrts- (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk Musikstile wie Jazz u. Pop Einfluss auf die Kompositionen. sause«, Six Five Zero, (Konzert), Band ab 14h 20:00 KOMÖDIE: »Hab‘n Sie nicht ‚nen Mann für TRENDELBURG uns?«, (Theater) BAD DRIBURG 11:00 BURG TRENDELBURG: »Das große Mittelalter- 20:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Frühkonzert«, liche Märchenfest«, (Festival), Festumzug, Robaria, 20:00 GOLDGRUBE: Monolith u. The Wizarding Society, (Konzert) Eulenspiegel & Federmann, Freyschar zu Bokenrode, (Konzert, Psyche. Doom Rock) 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Evergreen«,

Fotos: Wildwechsel

16 | Terminator | Wildwechsel | 05/16 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko Im Web noch aktueller: www.wildwechsel.de/termine

20:00 SCHLACHTHOF: »19. Kasseler Weltmusikfestival«, 14:00 VOLKSBANK BÜHNE: »Stadtfest«, (Stadtfest), tro, Schlager, Partyhits) Mohammad Reza Mortazavi, (Konzert, Polyphone Brakel bebt Open Microphon MARIENMÜNSTER Solopercussion) 14:30 WB BÜHNE: »Stadtfest«, (Stadtfest), Fotoaktion 10:00 ZELT AM KLOSTER: »Schützenfest« 20:00 GLEIS1: »Thank God it´s Friday«, (Party) „Artikel 1“ PADERBORN 20:15 TIF: »Deportation Cast«, (Theater), v. Björn Bicker 16:30 WB BÜHNE: »Stadtfest«, Sophia Friedrich feat. 19:30 KULTURWERKSTATT: »Alte Schule Rockt Fest Vol. 21:00 130BPM: »Wake the night«, (Party) Johannes Happe, (Stadtfest, Acoustic Pop) 4«, The Moorings, TV Smith, Skin of Tears, Die Dukes 21:00 ALT-BERLINER DESTILLE: Sana, (Konzert, Rock, 16:30 SPORTPARK BRAKEL BÜHNE: »Stadtfest«, Betty A., of the Mist, (Konzert, Punkrock, Folkrock) Pop) (Stadtfest, Unplugged Pop & Rock) 19:00 VOLKSBANK BÜHNE: »Stadtfest«, Manuel Meyer + Hauptsache laut. Bei der vierten Auflage stehen + Deutsch-Rock. SANA stehen in der Tradition des DrumBustious, (Stadtfest) The Moorings (Folk-Punk, Frankreich), TV Smith (Acoustic Deutsch-Rock u. bieten alles, was der Freund dieses Gen- 20:00 VOLKSBANK BÜHNE: »Stadtfest«, Mary and the Punk, UK), Skin of Tears (Skatepunk, Deutschland) u. natür- res erwartet: erdigen Rock, gefühlvolle Balladen, boden- Key, (Stadtfest, Pop, Soul, Country) lich die Dukes of the Mist (Punk, Deutschland) auf der Bühne ständige Texte. Dazu kommt eine Frontfrau mit viel Power. 20:00 WB BÜHNE: »Stadtfest«, Groove Juice, (Stadtfest, Pop, Rock, Blues) 19:30 THEATER (GR. HAUS): »Antigone«, (Theater), von 21:00 JOE‘S GARAGE: »Weltkulturtheke: Soundcheck«, 20:00 SPORTPARK BRAKEL BÜHNE: »Stadtfest«, Flexx, Sophokles (Party, Rock‘n‘Roll) (Stadtfest, Top40 & Partymusik) 20:00 PADERHALLE: »Schlager lügen nicht«, (Musical) 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »88. Last Penny Party«, Mr. 21:00 VOLKSBANK BÜHNE: »Stadtfest«, Goodbeats, 20:00 KULTURWERKSTATT: »Bad Temper Joe«, (Konzert), Brown & DJ Uncle S@m, (Party) (Stadtfest) Bandkonzert - AStA der Universität Paderborn - Fach- 22:00 LOLITA BAR: »Minirock«, `59 Sound, (Party, CALDEN schaft Populär Rhythm & Blues, Rock'n'Roll), Eintritt frei 10:00 SCHLOSSPARK WILHELMSTHAL: »Das Gartenfest 22:00 SPUTNIK: »Sputnik Club«, (Party) 22:00 A7: »United Love & Eure Geburtstagsparty Kassel«, Geöffnet: 10 - 19h, letzter Einlass 18h. 23:00 CAPITOL (MT): »Jäger trifft Jimmy! Die Party- April«, (Party, Black, Hip Hop, R´n´B, Soul, House, DELBRÜCK-BENTFELD nacht powered by Jägermeister & Jim Beam«, DJ Mashups, 90er, 2000er u. das Beste von heute) 20:00 MEILENSTEIN: »Rocknacht Delbrück-Bentfeld«, Mirko Disko Slisko, (Party, Clubhits, Housetunes) 23:55 UNTEN: »Elektro Nische«, E-Oma feat. James Dusk Till Dawn, (Konzert, Rock) 23:00 RESIDENZ (WALD): »Deep Down Under«, D@N & Hersey, Modus, Klangtrauma, (Party, Elektro) DELBRÜCK-WESTENHOLZ Marco, (Party, House) 24:00 ARM: »Marathon Machine«, Karotte, Ninette, 21:00 FESTZELT: »Zeltparty meets Clubbing«, (Party) 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Schnapsidee - Dos Mas Norman Müller, Basti Fabel, Steffen Barthel, China GESEKE Dangerzone«, The Wollium, D.E.N.S.E., (Party, Pop, Moses, Demian, (Party, Elektro) ??:?? Marktplatz: »Gösselkirmes«, (Kirmes) Black, Dance Music) KORBACH GÖTTINGEN USLAR 20:00 STADTHALLE: »Mütze-Glatze! Simply the Pest«, 15:00 LOKHALLE: »Im Bann des Spiegels«, Apassionata, 20:30 KULTURBAHNHOF: Peter Behrens (Ex- TRIO) feat. Mundstuhl, (Comedy) (Zirkus), auch 20h Ecki S., (Konzert), s. Small-Talk LIPPSTADT HÖXTER WARBURG 23:00 KÖNIGSHOF: »Soulkind«, DJ Sal, DJ M.X., DJ 19:30 HAUS DER VHS: »Intern. Horntage«, (Konzert) 20:00 KULTURFORUM: Louis Fitzmahoney, (Konzert, Ozero, DJ Tufan, DJ Splat, DJ Seko, (Party, R´n´B, Soul, 22:00 RESIDENZ: »Ü25 Party«, DJ Noel Phoenix, (Party) Irish-Folk) Trap, Hip Hop, Dancehall, Reggae, Oldschool) KASSEL LIPPSTADT-BAD WALDLIESBORN 17:00 KOMÖDIE: »Hab‘n Sie nicht ‚nen Mann für + Louis Fitzmahoney. Louis stammt aus Dublin 19:30 HAUS DES GASTES: »Keine Leiche ohne Lily« uns?«, (Theater), auch 20h u. wurde nach dem Abitur zunächst Beamter bei der Du- MARIENMÜNSTER 19:00 BERGPARK WILHELMSHÖHE: »Märchenmond u. bliner Behörde für Stadtplanung. Er macht schon seit frü- 20:30 ZELT AM KLOSTER: »Schützenfest« Sternenglanz«, Kirsten Stein, (Erzählkunst) hester Jugend Musik. PADERBORN 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Premiere: Erzengel«, 19:30 THEATER (STUDIO): »Stück Plastik«, (Theater), (Theater) WARBURG-WELDA von Marius von Mayenburg 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Endstation 23:00 KUBA: »Headrooms«, (Party, Minimal, Techno), 19:30 KULTURWERKSTATT: »Das 9. Paderborner Rudel- Sehnsucht«, (Theater), von Tennessee Williams, Einlass ab 18! singen«, (Karaoke), Karaoke für Alle! Deutsch von Helmar Harald Fischer WOLFHAGEN-ISTHA 20:00 AMALTHEA-THEATER: »Fliegen mit dir«, Lucy van 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, ??:?? DGH: »Weizenkirmes«, (Kirmes) Kuhl, (Konzert) (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk 22:00 SPUTNIK: »Woschod trifft Sputnik«, Alex Wilß, 20:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) (Party, Elektro) 20:00 SCHLACHTHOF: »19. Kasseler Weltmusikfesti- 23:00 CAPITOL (MT): »Big Birthday Bash - Deine val«, Lange Nacht der Weltmusik, (Konzert) BAD AROLSEN Geburtstagsparty«, DJ Smoov, (Party) 21:00 GOLDGRUBE: The Recalls u. The Trash Templars, 18:00 THEATERLADEN: »Die 8 Frauen«, (Theater), Krimi- 23:00 RESIDENZ (WALD): »Bang That!«, Patrik Archiude- (Konzert, 60s Psych Garage, Mod Revival, Teenage nalkomödie in drei Akten von Robert Thomas an, (Party, House) 60s Punk) BAD DRIBURG 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Lockstoff - Dancehall Editi- 21:00 GLEIS1: »Kassels große Ü30 Party«, (Party, 80er, 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« on«, DeziBl, Fuhly, (Party, Dancehall, Reggaeton, RnB, 90er, Charts) 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Franz.-Ital. Lieder« Uptown Funk, Pop) 21:00 JOE‘S GARAGE: »Cadillac Rock«, (Party, Rock) 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - J. Strauss Melo- WOLFHAGEN-ISTHA 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Musik der 80er, 90er u. dien«, (Konzert) ??:?? DGH: »Weizenkirmes«, (Kirmes) das Beste von heute«, DJ-Team Mary & Glen, (Party) BAD KARLSHAFEN 21:00 DEPESCHE: Peter Fuest, (Konzert, Blues, Folk, ??:?? WESER-THERME: »Muttertag« Country, Melodics) BEVERUNGEN 22:00 LOLITA BAR: »Lovebeats«, DJ Thomass, (Party, 19:00 STADTHALLE: »Pathologisch«, Doktor Stratmann, BAD AROLSEN Rock, Pop, Indie), Eintritt frei (Comedy) 20:00 THEATERLADEN: »Die 8 Frauen«, (Theater), Krimi- 22:00 130BPM: »Umsonst & Draußen«, Eintritt frei nalkomödie in drei Akten von Robert Thomas 22:00 A7: »Muttertagsparty«, (Party, House, Electro, + Kabararzt. Ein Arzt, der Kabarettist wurde? Ja. In die- 21:00 SALVA‘S PUB: »Live«, Rockhead, (Konzert, 700er/ Classics, Black Music, Dance Classics, Fox, Charts) sem Fall Dr. Stratmann. Der studierte Mediziner ist seit 2002 80er Party Coverrock), Eintritt frei **** 23:55 UNTEN: »Supa 8 - Cano´s Birthday Splash«, ausschließlich in der Bühnenpraxis unterwegs. Er nimmt die Rey&Kjavik, Nico, Zoka, Cano, Cian, (Party) Medizin auf die Schippe u. schlüpft dazu auch mal in die + Klassiker. Rockhead bieten ein Programm von 24:00 ARM: »Nice«, Nice DJ-Team, (Party) Rolle des Hausmeisters einer Klinik. Rock-Klassikern u. akutellen Charthits, gespickt mit eige- 24:00 ARM: »Delicious«, Danny, (Party, Hip Hop, 60s and nen Songs, die alle nur ein Ziel haben: die Menschheit von 70s Funk and Soul, Breaks, Mash-Ups) BRAKEL Plagen wie Techno-Gedudel, angebliche „Superstars“, Boy- LIPPSTADT 11:00 INNENSTADT: »Stadtfest & Frühlingskirmes«, u. Girl-Groups zu befreien. 11:00 KURPARK BAD WALDLIEDBORN: »2. Mittelalter- (Kirmes) markt«, Eintritt frei 11:00 VOLKSBANK BÜHNE: »Stadtfest«, (Stadtfest), BAD DRIBURG 18:00 STADTTHEATER: »90 Jahre Tambourcorps Kulturfrühschoppen: Offene Bühne für Musik, Klein- 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« Hörste«, (Konzert), Jubiläumskonzert kunst, Poetry 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wuschkonzert« 23:00 WERKSTATT: »Versteck«, DJs Harry Bee, Takashi, 13:00 WB BÜHNE: »Stadtfest«, (Stadtfest), Fotoaktion BRAKEL Piet Bender, Jay Kay & Fisco, (Party, Elektro) 13:00 SPORTPARK BRAKEL BÜHNE: »Stadtfest«, (Stadt- ??:?? SPORTPARK BRAKEL BÜHNE: »Stadtfest«, Goodfa- 23:00 KÖNIGSHOF: »Frühlingsgefühle! Love is in the fest), Sportpark Brakel Hip Hop open class Juniors & ders, (Stadtfest, Charts, Electro), ganztags air!«, Patric McFly & KK Project, DJ Smoove, Sven TM, ExeQtive Dancencrew 14:00 INNENSTADT: »Stadtfest & Frühlingskirmes«, Andy Franke, (Party, Pop, Charts, Black, House, Elek- 14:30 VOLKSBANK BÜHNE: »Stadtfest«, (Stadtfest), (Kirmes) . . . weiter gehts auf Seite 18 Disney-Musical-Zauber er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 05/16 | Wildwechsel | Terminator | 17 +| Der Mai Terminator Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region! 15:00 WB BÜHNE: »Stadtfest«, The Rockabilly Four, KASSEL (Stadtfest, Rock‘n‘Roll, Rockabilly) 18:00 JOE‘S GARAGE: »Battle of the Bottles«, Alle 15:00 SPORTPARK BRAKEL BÜHNE: »Stadtfest«, Deja Flaschenbiere 0,33l für nur 1,50 Euro! Voodoo, (Stadtfest, 70er Funkadelic Rock) 19:00 MUSIKAKADEMIE: »Der fliegende Teppich«, Verdi CALDEN Quartett & Matthias Kirschnereit, (Konzert, Klassik) 10:00 SCHLOSSPARK WILHELMSTHAL: »Das Gartenfest 20:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, Kassel«, Geöffnet: 10 - 19h, letzter Einlass 18h. Minor Swing, (Konzert, Jazz) ESPENAU PADERBORN 11:00 WALDHOTEL SCHÄFERBERG: »Jazzfrühschop- 16:00 DRK-HAUS: »Blutspende«, bis 20h pen«, Mellow Tone Trio, (Konzert), Eintritt frei 19:00 VOLKSSTERNWARTE: »Astronomie erleben«, GESEKE Besichtigung & Himmelsbeobachtung ??:?? Marktplatz: »Gösselkirmes«, (Kirmes) 19:30 PADERHALLE: »Salzburger Stier '16 Kabarettfe- GÖTTINGEN stival & Preisverleihung: WDR 5-Kabarettfest«, 14:00 LOKHALLE: »Im Bann des Spiegels«, Apassionata, Matthias Brodowy, Ingo Borchers, Simone Solga, (Zirkus) auch 18:30h Wilfried Schmickler u. Fritz Eckenga, (Kabarett), s. HÖXTER Small-Talk 19:30 HAUS DER VHS: , (Konzert) 20:00 SPUTNIK: »Kosmopoeten IV«, Dave, Markus, Arne, »Intern. Horntage« SIMONE SOLGA | Paderhalle | Paderborn | 9.5. KASSEL Niko, August u. Gästen, (Party) SCHARMEDE 11:00 ORANGERIE: »Muttertags-Brunch« markt«, Eintritt frei 15:00 TIF: »Ohne Worte«, (Theater) 16:30 CHRISTOPHORUS-GRUNDSCHULE: »Blutspende«, 16:00 CASSALLA: »Mord an Bord (Tod auf dem Nil)«, MARIENMÜNSTER 13:00 ZELT AM KLOSTER: , ab 15h Platz- (Theater), nach Agatha Christie »Schützenfest« konzert im Zelt an der Abtei, 18h Party mit DJ 16:00 GLEIS1: »Tanzcafé«, (Tanz) 16:00 THEATERSTÜBCHEN: »Muttertags Spezial: Mutter is MARSBERG BAD DRIBURG the best of Welt!«, Martin Lüker, (Kabarett) 13:00 INNENSTADT: »Diemel-Rad-Tag«, (Stadtfest), 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wiener-Cafehaus« 18:00 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die Liebe zu den drei Eintritt frei 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Liederabend Dt. Orangen«, (Theater), Vorspiel von S. Prokofjew NIEHEIM Volkslieder«, (Konzert) 18:00 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, 12:00 INNENSTADT NIEHEIM: »7. Nieheimer Familientag GESEKE (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk u. 8. Kreisfamilienfest« ??:?? Marktplatz: »Gösselkirmes«, (Kirmes) 19:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) PADERBORN KASSEL 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Le Passé / Das 11:00 MUSEUM MARSTALL: »Wasser für die Wüste 20:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, Vergangene«, (Theater), nach Asghar Farhadi Farhadi Taklamakan / Die Oase«, Filme aus China u. Tune- TriTop, (Konzert) LIPPSTADT sien zur Ausstellung „Desert Air - Wüsten von oben“ 20:00 SCHLACHTHOF: »Animation Karaoke Battle 11:00 KURPARK BAD WALDLIEDBORN: »2. Mittelalter- 15:30 KULTURWERKSTATT: »Pader Hop«, (Tanz), Musik Kassel x Bratislava«, (Karaoke) der 30er vom Band, der Tanz dazu heißt Lindy Hop 20:30 GOLDGRUBE: Vague, (Konzert) 16:00 PADERHALLE: »Die kleine Zauberflöte - ausver- 21:00 LOLITA BAR: »Chamäleon«, (Party), Eintritt frei kauft«, (Theater) KORBACH 17:00 DEELENHAUS: »Die Tagebücher von Adam u. Eva 19:30 STADTBÜCHEREI: »Konzert Lesung mit dem Duo - ein Musical in zwei Akten«, (Musical) Reiner Engelmann u. Bernadette Boos«, (Konzert) 18:00 THEATER (GR. HAUS): »Antigone«, (Theater), von PADERBORN Sophokles 10:00 AUDIMAX DER UNI: »Blutspende«, Bis 16h WOLFHAGEN 19:30 DEELENHAUS: »Biedermann u. die Brandstifter - 09:00 FESTPLATZ: »Flohmarkt« ein multi-mediales Live-Hörspiel«, (Live Hörspiel) 19:30 PADERHALLE: »Selbstbeherrschung umständehal- ber abzugeben«, Torsten Sträter, (Kabarett), s. Input 20:00 SPUTNIK: »Mein Zuhause ist ein Satellit - Das BAD DRIBURG große Slammen III«, (Poetry-Slam) 15:30 DRIBURG THERME: »Tropenregenaufguss in der Erdsauna« GESEKE ??:?? Marktplatz: »Gösselkirmes«, (Kirmes) BAD DRIBURG HÖXTER 14:30 DRIBURG THERME: »Duftreise in der Erdsauna« ??:?? ST. NIKOLAI KIRCHE: The Gregorian Voices, 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Musikal. Reise« DOKTOR STRATMANN | Stadthalle | Beverungen | 8.5. (Konzert)

Fotos: Capitol

18 | Terminator | Wildwechsel | 05/16 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko Im Web noch aktueller: www.wildwechsel.de/termine

GESEKE ??:?? Marktplatz: »Gösselkirmes«, (Kirmes) KASSEL BAD AROLSEN 09:15 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »3. Kinderkon- 19:30 BAC THEATER: »Gestatten Grimm«, Das Kasseler zert«, (Konzert), auch 11h Spielraum - Theater 20:00 GOLDGRUBE: Valley of the Sun, (Konzert, Stoner Volume Rock), s. Small-Talk + Märchen mal anders. Stefan Becker u. Carlo Ghirar- 20:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, delli fassen die Essenz der Brüder Grimm in einer szenischen Was es ist, (Konzert) Lesung in einer Stunde zusammen. Der Zuschauer erfährt 20:00 SCHLACHTHOF: »Jazz Workshop Kassel«, u.a. etwas über ihr Leben in Kassel u. Göttingen. (Konzert, Jazz), Eintritt frei 20:00 GLEIS1: »Tanzparty«, (Party) BAD DRIBURG 22:00 ARM: »Wunderwiese«, (Party) 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Visitenkarten« 22:00 LOLITA BAR: »Don´t believe...«, Mandy Wachtel, 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Jazz-Country-Dixi« Max Kinski, (Party, Indie), Eintritt frei CALDEN LIPPSTADT 21:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Sheherazade - Die 20:00 STUDIOBÜHNE: »30. Schultheatertage 2016: Stadt der Erzähler«, (Theater), auch 21:30h u. 22h Aschenputtel«, (Theater) EDERTAL-BERGHEIM PADERBORN 11:00 MARKTHALLE: »Ziegenfest«, (Kirmes), Ziegen 10:00 AUDIMAX DER UNI: »Blutspende«, Bis 16h Zombie Fete mit EVE 19:30 PADERHALLE: »Solo«, Rainald Grebe, (Kabarett) 19:30 THEATER (GR. HAUS): »Kopfsalat«, Matthias Brodowy, (Kabarett) 20:00 SPUTNIK: Das Orchester der Liebe, (Konzert) 23:00 RESIDENZ (WALD): »Komisch Elektronisch«, Dirk Siedhoff, The Wollium, (Party) 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Sportler Party«, DeziBl, Fuhly, (Party, Pop, Black, Dance Music) SCHLOSS NEUHAUS 15:30 RONCALLI-HAUS: »Blutspende«

KASSEL 09:15 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »3. Kinderkon- zert«, (Konzert), auch 11h 13:00 A7: »Disconachmittag für Behinderte & Nicht- behinderte«, (Party), bis 16h 16:00 JOE‘S GARAGE: »After Work«, (Party) 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk 19:30 GLEIS1: »Kasseler Rudelsingen« 20:00 KOMÖDIE: »Hab‘n Sie nicht ‚nen Mann für uns?« + Auf der Suche! Zwei liebenswerte, aber durchge- knallte beste Freundinnen sind auf der Suche nach Mr. Right. u. eines ist da doch klar: Pleiten, Pech u. Pannen sind vorpro- grammiert. Die Damen treffen auf Muttersöhnchen, Bieder- männer, Gigolos oder Heiratsschwindler. Sie stürzen sich in einen Liebesrausch u. erleiden Herzschmerz.

20:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) 20:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, Judith Lefeber & Band, (Konzert), s. Small-Talk 20:00 ARM: »Speakweasy«, (Party) 20:30 GOLDGRUBE: The Zips u Erotic Devices, (Konzert, Punk Rock) 20:30 SCHLACHTHOF: Scarecrow, (Konzert, Blues, Hip- Hop, Rock) 21:00 LOLITA BAR: »Chicken Run«, The Chrispy Chickens, Max Kinski, u.a. (Party), Eintritt frei 22:00 A7: »Study Party«, (Party) LIPPSTADT 19:00 MARIENKIRCHE: »Max Reger zum 100. Todes- tag«, .D Ahrens, Violine; H. Pongratz, Orgel, (Konzert) 20:00 STADTTHEATER: »Poetry Slam No. 2«, (Poetry- Slam), Wortgefecht um den „Goldenen Roland“, hier wird das Publikum zur Jury PADERBORN 10:00 AUDIMAX DER UNI: »Blutspende«, Bis 16h 19:00 HNF: »Überwachung u. Verschlüsselung nach der NSA-Affäre«, Dr. Constanze Kurz, (Vortrag) 19:30 PADERHALLE: »Salzburger Stier '16 Kabarettfe- stival & Preisverleihung: Frau Jahnke hat eingela- den ma gucken wer kommt«, (Kabarett) 19:30 THEATER (GR. HAUS): »Das schwarze Wasser«, (Theater), von Roland Schimmelpfennig 20:00 KULTURWERKSTATT: Thorbjörn Risager & Black Tornado, (Konzert), die Blues-Sensation aus Däne- mark - präs. vom Jazz Club Paderborn e.V. er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 05/16 | Wildwechsel | Terminator | 19 +| Der Mai Terminator Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region! 23:30 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest«, Wobbie Rilliams, (Konzert, Robbie Williams-Cover) 23:59 JOE‘S GARAGE: »After Stadtfest Party«, (Party) BAD DRIBURG 24:00 ARM: »Feinmechanik Labelnight«, Sub2saw, 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« Alacarte B2B Martin, Coulée, Uglyhour, Ismir Schnup- 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wuschkonzert« pe, Recki, Blacha, Georgi Barrel, Korten, (Party) BAD EMSTAL LIPPSTADT 20:00 KUR- & FESTSAAL: »Seitensprung für Zwei«, (Theater), Komödie von L. Albaum u. D. Jacobs 18:00 INNENSTADT: »Moonlight Shopping« BAD LIPPSPRINGE 23:00 KÖNIGSHOF: , DJ Dimon, »Infinity Ladies First« 14:00 ARMINIUSPARK: »Parkfestival mit Weinfest«, Russian Club Music), Eintritt frei für Ladies bis 1h (Festival), bis 19 Uhr PADERBORN BELLERSEN 19:00 MULTICULT: »Late Generation EP Release Show«, 14:00 MEINOLFUSHALLE: »Schützenfest«, Ständchen, Dead Like Juliet, Stone Age Is Over, Malcolm Rivers & 17.15h: Antreten beim Rottmeister, 18.30h Schützen- High Cross, (Konzert, Post-Hardcore, Electrocore, hochamt, 19.30h Großer Zapfenstreich, anschl. Festa- Modern Hardcore) bends mit Party-Band Dolce Vita 19:30 THEATER (THEATERTREFF): »Die Känguru-Chro- BORGENTREICH MAX PROSA | Schlachthof | Kassel | 13.5. niken: Ansichten eines vorlauten Beuteltiers«, 20:00 SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest - Kommers- (Lesung), von Marc-Uwe Kling, Szenische Lesung festball« HOFGEISMAR 19:30 DEELENHAUS: Choral Jazz, (Konzert, Jazz) CALDEN 14:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Yunus, der Erzähler 21:00 EHEM. FORD AUTOHAUS GELÄNDE: »Werkstatt- 19:30 PADERHALLE: »Salzburger Stier '16 Kabarettfesti- Clubparty«, (Party) - Ein begehbarer Geschichtenirrgarten«, (Theater) val & Preisverleihung: Der kategorische Imperativ ist 21:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Sheherazade - Die HÖXTER-STAHLE keine Stellung beim Sex«, Horst Evers, (Kabarett) ??:?? SCHÜTZENPLATZ: »Farbenspiel 2016«, (Festival) Stadt der Erzähler«, (Theater), auch 21:30h u. 22h 19:30 THEATER (GR. HAUS): »Das schwarze Wasser«, KASSEL DELBRÜCK-WESTENHOLZ ??:?? ORANGERIE: »Krimidinner - Die Nacht des (Theater), von Roland Schimmelpfennig 17:00 FESTPLATZ AN D. SUTERNSTR.: »Schützenfest« Schreckens« 20:00 AMALTHEA-THEATER: »Der Abstandhalter«, Erwin EDERTAL-BERGHEIM 13:00 INNENSTADT: »Stadtfest«, (Stadtfest) Grosche, (Kabarett) 21:00 MARKTHALLE: »Ziegenfest«, Ace of Hearts, 16:00 JUNGE KUNST BÜHNE: »Jugendkultur zum (Kirmes) Stadtfest«, Discord, Klangkeller Workshops & Schul- + Eis im Esszimmer. Erwin Grosche ist bereits eine HOLZMINDEN projekte, Kein Scheiß Future, no name & Kelly Heed, lokale Berühmtheit. Der Kabarettist präsentiert mit dem "Eis- 18:00 Marktplatz: »3. Big-Band Festival«, Big-Band Criptime, Vom Feinsten feat. Altzmann Crew, Yepsen, genussverstärker" humoristisches über den schönsten Tag Holzminden, Fette Hupe, (Konzert, Big-Band Sound, Maddabrasska!, iLLBiLLy HiTEC feat. Kinetical & Long- seines Lebens: Warum Hunde die besseren Menschen sind u. Swing), vier Big-Bands an zwei Tagen, Eintritt frei fingah, (Festival) viel mehr ? mitWortakrobatik u. schier unmöglichen Pointen. HÖXTER-STAHLE 19:00 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest«, Rey Valencia, ??:?? SCHÜTZENPLATZ: »Farbenspiel 2016«, (Festival) (Konzert) 20:00 SPUTNIK: Ahabs linkes Bein, (Konzert) KASSEL 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Terror«, (Thea- 21:00 KULTURWERKSTATT: »Midlife-Disco«, DJ Atilla & 11:00 INNENSTADT: »Stadtfest«, (Stadtfest) ter), von Ferdinand von Schirach 14:00 JUNGE KUNST BÜHNE: »Jugendkultur zum DJ Stefaan, (Party) 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Erzengel«, (Theater) Stadtfest«, Fiveevents Dance, Däsh, Anne Frank Haus 20:00 KOMÖDIE: »Hab‘n Sie nicht ‚nen Mann für 22:00 SPUTNIK: »Energie für Alle«, (Party) u. Break the Rules, Fruits & Flowers, Black n‘ Rouge, uns?«, (Theater) 23:00 CAPITOL (MT): »Bounce! Black is beautiful - Live Cereal Killers Generation Maybe, EMMA, JASEY LANE, 20:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) Videomixing Special«, DJ Smoov, (Party, Tru Funk, Das Pack, (Festival) 20:00 OPERPLATZ: »Stadtfest: Open-Air-Club«, (Party) Real Sound, RnB, Oldschool & Newschool Black, Latin 14:00 TANZBÜHNE WILHELMSSTR.: »Stadtfest«, (Tanz), 20:00 GLEIS1: »Thank God it´s Friday«, (Party) & Hip Hop) Tanzauftritt Rot-Weiss-Klub Kassel e.V. 20:30 SCHLACHTHOF: Max Prosa, (Konzert, Siner/ 23:00 RESIDENZ (WALD): »Weekender«, The Wollium, 14:00 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest«, 44 Difference, Songwriter) (Party, House) (Konzert, 50er, 60er, 70er, Cover u. eigenes) 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Ü30 Disco Deluxe«, (Party) 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Campus Liebe«, Sir Benny 15:00 TANZBÜHNE WILHELMSSTR.: »Stadtfest«, (Tanz), 21:00 130BPM: »Impact«, (Party) Styles, Top, (Party, RnB, Uptown Funk, Pop, Dancehall) Tanzauftritt Fuego y Arena 21:00 TANZBÜHNE WILHELMSSTR.: »Stadtfest: Hip- 15:30 JOE‘S GARAGE: »Bundesliga - Letzter Spieltag«, Hop-Party«, DJ Knight and MC Tracy G. feat. DJ SALZKOTTEN s. Small-Talk re-sound, (Party) 19:30 SCHLOSSTERRASSE THÜLE: »Open Air an der 16:00 TANZBÜHNE WILHELMSSTR.: »Stadtfest«, Enjoy 21:15 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest«, Viola Tamm, Schloßterrasse«, Cheap Dirt, Bolthead, Heartland, 16:45 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest«, Cuba Libre, (Konzert) (Open-Air, Rock) Ww-Tipp! (Konzert) 22:00 LOLITA BAR: »Minirock«, Kraume, (Party, Rhythm & Blues, Gitarrenindiepoprock, Soul, Beat Musik), + Dirty Deeds! Die Paderborner AC/DC-Tributeband + Heissblütig! Die Gruppe Cuba Libre spielt die welt- Eintritt frei Cheap Dirt ist in der Region schon weithin bekannt. Die bekannten Songs aus dem »Buena Vista Social Club« u. 22:00 A7: »Rush Hour«, (Party, Black, Hip Hop, R´n´B, Jungs haben sich besonders die Bon-Scott-Ära auf die weitere Highlights der kubanischen Son-Musik: 10 Musi- Soul) Fahnen geschrieben. ker bieten heißblütige, karibische Rhythmen in originalge- 23:00 UNTEN: »Soul in da Hole«, Harlem Rixxe, (Party, treuen Arrangements. Soul) Schauenburg 20:35 SAVOY-NOUVEL: »Don‘t Call It A Comeback«, 17:00 KOMÖDIE: »Hab‘n Sie nicht ‚nen Mann für uns?«, (Theater), auch 20h (Party) 17:00 TANZBÜHNE WILHELMSSTR.: »Stadtfest«, (Tanz), WARBURG-WELDA Tanzauftritt Workout-Center Kassel 21:00 KUBA: »Guilty Pleasures«, McFly & Dagstar, 18:00 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Der Mond«, (Theater), (Party, Popmusik) von Carl Orff WILLINGEN-USSELN 19:00 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest«, Phrasement, 20:00 Schützenhalle: »Im Liegen geht‘s«, Herbert (Konzert) Knebel, (Comedy) 19:15 TANZBÜHNE WILHELMSSTR.: »Stadtfest«, (Tanz), Tanzauftritt Freshdance & Hotmusic + Herbert kommt! ...ist mit seiner Hornbrille die In- 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, karnation des Spießers von nebenan. Eine Mischung aus (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk Stumpf- u. Frohsinn, deren krude Alltagsphilosophie einen 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Le Passé / Das Vergangene«, (Theater), nach Asghar Farhadi Farhadi hohen Wiedererkennungswert in ganz Deutschland hat. Mit 20:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) dabei das AFFENTHEATER u. viel Musik. 20:00 SCHLACHTHOF: Kasseler Feinripp, (Theater) 20:00 TANZBÜHNE WILHELMSSTR.: »Stadtfest: Fitness WINTERBERG Dance Party mit Baila Salsa«, (Party) HERBERT KNEBEL | Schützenhalle | Usseln | 13.5. ??:?? BIKEPARK WINTERBERG: »Dirt Masters Festival«, 20:00 OPERPLATZ: »Stadtfest: Open-Air-Club«, (Party) (Festival) 20:15 TIF: »Die Schutzbefohlenen«, (Theater), von

20 | Terminator | Wildwechsel | 05/16 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko Im Web noch aktueller: www.wildwechsel.de/termine

Elfriede Jelinek, Mit Übertiteln in engl. Sprache 21:00 GLEIS1: »Kassels Große 80er-Party«, (Party, 80er) 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Funk u. Soul«, DJ Mr. Brown, (Party) 21:00 130BPM: »Umsonst u. Draußen«, (Party), Eintritt frei 21:15 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest«, BB & The Blues Shacks, (Konzert, Rhythm & Blues) 22:00 LOLITA BAR: »Lovebeats«, DJ Thomass, (Party, Rock, Pop, Indie), Eintritt frei 22:00 A7: »Bad Chicks by Senna Gammour«, Senna Gammour, (Party, House, Electro, Classics, Black Music, Dance Classics, Fox, Charts) 23:00 ARM: »Circus of Love«, Format: B, Super Flu, Bebetta, Zoka, Der Schmeisser, Jonas Riethmüller, Atréju Mensah, Pulpo, Jan.Jo, Melina Sostmann, Max Noah, Milés Borghese, Cano, (Party) 23:30 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest«, Caught Indie Act, (Konzert) 23:55 UNTEN: »Rrrnnn!«, Kauz & Caustic, (Party, Joints & Jams) 23:59 JOE‘S GARAGE: »After Stadtfest Party«, (Party) LIPPSTADT 23:00 KÖNIGSHOF: »Crewlove«, Patric McFly & KK Project, DJ Dezibl, Trashkid, Holgerkrone, (Party, Pop, Charts, Black, House, Elektro, Schlager, Partyhits) OSSENDORF 18:00 HEINBERGHALLE: »Schützenfest« PADERBORN 14:30 THEATER (THEATERTREFF): »Herr Eichhorn weiß den Weg zum Glück«, (Theater), von Sebastian Meschenmoser, Dramatisierung von Ingmar Otto 16:00 KULTURWERKSTATT: »Rumpelstilzchen«, (Thea- ter), eine Aufführung der Paderborner Puppenspiele 19:00 KULTURWERKSTATT: »Ost trifft West - Deutsch- Russisches Rockfestival«, Vostok Import, Damn Good Kids, Parsek, Somnium Vivus, The Beatburners, (Festival) 19:30 THEATER (GR. HAUS): »Antigone«, (Theater), von Sophokles 19:30 THEATER (STUDIO): »Das Ding«, v. Philipp Löhle 20:00 KULTURWERKSTATT: »Milonga Primavera«, (Tanz), Tango Argentino zum Zuschauen u. Mittanzen 22:00 SPUTNIK: »Khann‘s Record Nite«, (Party) 23:00 CAPITOL (MT): »Wir sind Paderborn!«, DJ Smoov, (Party, Clubhits, House, Charts) 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Tequila Party«, Jan Christian Zeller, Patrik Archiudean, Top, (Party, Pop, Black, Dance Music) 23:00 RESIDENZ (WALD): »Dirk Siedhoff meets... Flo Mrzdk«, Flo Mrzdk, Dirk Siedhoff, (Party, House) SALZKOTTEN 11:00 FRANZ KLEINE PARK: »3. Mittelaltermarkt« VOLKMARSEN-LÜTERSHEIM ??:?? FESTPLATZ: »Schützen- u. Heimatfest« WINTERBERG ??:?? BIKEPARK WINTERBERG: »Dirt Masters Festival«, (Festival) WOLFHAGEN-VIESEBECK ??:?? FESTPLATZ „AUF DER LIETH“: »Schützenfest«

BAD DRIBURG 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« 14:30 DRIBURG THERME: »Tropenregenaufguss in der Erdsauna« 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Lieder Nachmit- tag«, (Konzert, Schlager) 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Bella Romantica Klassik-Konzert«, (Konzert) BAD LIPPSPRINGE 11:00 ARMINIUSPARK: »Parkfestival mit Weinfest«, (Festival), bis 19 Uhr BELLERSEN 13:00 MEINOLFUSHALLE: »Schützenfest«, Antreten beim Rottmeister, 14.00h: Festumzug mit Kriegerehrung, 15.30h: (Kaffee u. Kuchen), 16.30h: Clown Pepe Pepo- lino für Kinder, 18.00h: Wegbringen de . . . weiter gehts auf Seite 26 er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 05/16 | Wildwechsel | Terminator | 21 +| Der Mai Terminator Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region! BORGENTREICH ziert«, (Konzert) 14:00 INNENSTADT: »Schützenfest - Festumzug« 14:40 JUNGE KUNST BÜHNE: »Jugendkultur zum 20:00 SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest - Festball« Stadtfest«, Lowfield, Julian Dominique feat. Moana, CALDEN Anyday Zombie, Pest Reich, Chasing Rainbows, Chief- 14:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Yunus, der Erzähler - land, Blessed With Rage, A Traitor Like Judas Ein begehbarer Geschichtenirrgarten«, (Theater) 15:00 TANZBÜHNE WILHELMSSTR.: »Stadtfest«, Enjoy 21:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Sheherazade - Die 16:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, Stadt der Erzähler«, (Theater), auch 21:30h u. 22h Kasseler Herrenkonfekt, (Konzert) DELBRÜCK-WESTENHOLZ 16:00 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest«, Chicago Line, 14:45 FESTPLATZ AN D. SUTERNSTR.: »Schützenfest« (Konzert, Blues) DIEMELSTADT-HELMIGHAUSEN 16:00 TANZBÜHNE WILHELMSSTR.: »Stadtfest«, (Tanz), 19:00 SPORTPLATZ: »Live, umsonst u. draußen«, Die Tanzauftritt Dance United; 17:00 Tango Zero Therapeuten, The Beatburners, Damn Good Kids, Fly 17:45 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest«, Monkeyman Band, Swatters, Vulture Culture, (Open-Air), Eintritt frei (Konzert, Rock, Pop) EDERTAL-BERGHEIM 19:00 OPERPLATZ: »Stadtfest: Open-Air-Club«, (Party) 13:30 MARKTHALLE: »Ziegenfest«, (Kirmes) DIE THERAPEUTEN | Sportplatz | Helmighausen | 15.5. 20:00 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest«, Rockmachine, ESPENAU (Konzert), s. Input 11:00 WALDHOTEL SCHÄFERBERG: »Jazzfrühschop- Pitchard & Milés Borghese, (Party, House, Techno) OSSENDORF pen«, Papa Belas Dixie Kings, (Konzert), Eintritt frei 23:59 JOE‘S GARAGE: »After Stadtfest Party«, (Party) ??:?? HEINBERGHALLE: »Schützenfest« LIPPSTADT PADERBORN + Mojo like NOLA! Die New Orleans Jazzband „Papa 21:00 KÖNIGSHOF: »Ü30 Party No Kids - No Techno«, 19:30 KARDINAL-DEGENHARDT-PLATZ: »Hasenpfeffer - Belas Dixie Kings“ wurde 1982 gegründet. Obwohl eini- DJ Maruh, DJ Uwe, (Party) 3 alte Hasen tischen auf«, Antje Huißmann, Stani, ge Musiker der Band in die späten Jahre gekommen sind, OSSENDORF Eckhard Radau, Benny u. den drei Ohren, (Kabarett) besitzt ihre Musik immer noch die Vitalität, den Drive, aber ??:?? HEINBERGHALLE: »Schützenfest« 20:00 KULTURWERKSTATT: »Rocksanity«, Soundtology, auch den Charme des alten New Orleans Jazz. PADERBORN Headon We Are Divine & Under The Sun, (Konzert) 18:00 THEATER (GR. HAUS): »Der kleine Horrorladen«, 20:00 KULTURWERKSTATT: »Salsa Party - Salsa Club«, HOLZMINDEN (Musical), Deutsch v. Michael Kunze DJ Creem u. DJ Bariggi, (Tanz) 18:00 Marktplatz: »3. Big-Band Festival«, Big Band der 18:00 THEATER (STUDIO): »Das Ding«, v. Philipp Löhle SALZKOTTEN Hochschule für Musik Detmold, Beat`n Blow, (Konzert, 19:30 KARDINAL-DEGENHARDT-PLATZ: »Hasenpfeffer - ??:?? FRANZ KLEINE PARK: »3. Mittelaltermarkt« Big-Band Sound, Swing, Jazz, Funk, HipHop), vier Big- 3 alte Hasen tischen auf«, Antje Huißmann, Stani, VOLKMARSEN-LÜTERSHEIM Bands an zwei Tagen, Eintritt frei Eckhard Radau, Benny u. den drei Ohren, (Kabarett) ??:?? FESTPLATZ: »Schützen- u. Heimatfest« HÖXTER-STAHLE 20:00 SPUTNIK: »Club Poetry«, Jan-Philip Zymny, WINTERBERG ??:?? SCHÜTZENPLATZ: »Farbenspiel 2016«, (Festival) (Poetry-Slam) ??:?? BIKEPARK WINTERBERG: »Dirt Masters Festival«, KASSEL 23:00 CAPITOL (MT): »Capitol Party Crash! Sechs (Festival) 11:00 INNENSTADT: »Stadtfest«, (Stadtfest) Parties, eine Nacht«, DJ Kiwi, (Party) WOLFHAGEN-VIESEBECK 14:00 JUNGE KUNST BÜHNE: »Jugendkultur zum 23:00 RESIDENZ (WALD): »WePlay House«, Basti M, ??:?? FESTPLATZ „AUF DER LIETH“: »Schützenfest« Stadtfest«, Fabian Regenbogen, Junge Philharmonie (Party, House) Nordhessen, Paulina Eisenberg & Special Guest 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Kitsch! Videomixing«, Die (Musikschule Kassel), Cheap Monkey, Noriega Mind, Kitschko Brothers aka Wolli & Patti, (90er, Trash Pop) Louis on the run, Mykket Morton, (Festival) PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS BAD DRIBURG 15:00 TANZBÜHNE WILHELMSSTR.: »Stadtfest«, (Tanz), 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Aladin u. die Wunderlampe«, 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wiener-Cafehaus« Tanzauftritt Body & Soul (Theater) 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Oldie-Konzert«, 15:00 GLEIS1: »Tanzcafé«, (Tanz) SALZKOTTEN (Klassiker der 60er, 70er u. 80er Jahre) 15:30 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest: RADIO BOB! ??:?? FRANZ KLEINE PARK: »3. Mittelaltermarkt« CALDEN RockOnTour«, (Stadtfest) VOLKMARSEN-LÜTERSHEIM 14:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Yunus, der Erzähler - 16:00 TANZBÜHNE WILHELMSSTR.: »Stadtfest«, ??:?? FESTPLATZ: »Schützen- u. Heimatfest« Ein begehbarer Geschichtenirrgarten«, (Theater) (Konzert), Tanzauftritt Freshdance & Hotmusic WINTERBERG KASSEL 16:30 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest«, Whynotacoustic, ??:?? BIKEPARK WINTERBERG: »Dirt Masters Festival« 11:00 TIF: »Anne Frank«, (Theater) (Konzert, Rock/Pop Cover) WOLFHAGEN-VIESEBECK 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Antigone«, 17:00 TANZBÜHNE WILHELMSSTR.: »Stadtfest«, (Tanz), ??:?? FESTPLATZ „AUF DER LIETH“: »Schützenfest« (Theater), von Sophokles Tanzauftritt Workout-Center Kassel 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Terror«, (Thea- 18:00 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, ter), von Ferdinand von Schirach (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk 20:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, 18:00 ORANGERIE: »Moshe Fleisher: Greatest Hits«, BAD DRIBURG Tango Norte, (Party) Moshe Fleisher spielte schon mit Größen wie 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Pfingstkonzert«, 20:30 GOLDGRUBE: Paul Collins Beat (formerly The will.i.am, Yvonne Catterfeld, Shakira, Carpendale ... (Konzert) Nerves / The Beat), (Konzert, Powerpop) 18:00 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest«, Cloey, (Konzert) BAD EMSTAL 20:30 SCHLACHTHOF: »Cold Reading«, (Lesung) 18:00 TANZBÜHNE WILHELMSSTR.: »Stadtfest«, Enjoy 17:00 KUR- & FESTSAAL: »Seitensprung für Zwei«, 21:00 LOLITA BAR: »Chamäleon«, (Party), Eintritt frei 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Norma«, (Theater), In (Theater), Komödie v. Lars Albaum u. Dietmar Jacobs PADERBORN italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln BAD LIPPSPRINGE 10:30 MUSEUM MARSTALL: »Kurzfilme: Elbe / Ökosy- 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Kabale u. 11:30 ARMINIUSPARK: »Parkfestival & Weinfest« stem Fließgewässer«, (Film) Liebe«, (Theater), von Friedrich Schiller BELLERSEN 19:30 PADERHALLE: »Salzburger Stier '16 Kabarettfesti- 20:00 TANZBÜHNE WILHELMSSTR.: »Stadtfest«, (Tanz), 08:30 MEINOLFUSHALLE: »Schützenfest«, Antreten beim val & Preisverleihung: Deutschland gucken«, Düssel- Tanzauftritt Tanzschule Meyerrose Rottmeister, 11.00h: Schützenfrühstück, 12.30h: Frau- dorfer Kom(m)ödchen, (Kabarett) 20:00 OPERPLATZ: »Stadtfest: Open-Air-Club«, (Party) enumzug, 14.00h: DJ Markus & Markus 19:30 THEATER (STUDIO): »Die Ratte«, (Theater), von 20:15 TIF: »Anne Frank«, (Theater) BORGENTREICH Justine del Corte 10:00 SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest - Schützen- + Nie wieder! Amsterdam 1942. Die jüdische F ami- frühstück«, 15:00 INNENSTADT: »Festumzug«; lie Frank kann der Verfolgung der deutschen Besatzer nicht 17:00 INNENSTADT: , »Königspolonäse« BAD AROLSEN mehr entkommen. Otto u. Edith Frank tauchen in einem 20:00 SCHÜTZENHALLE: »Festball« 19:30 BAC THEATER: »Madame Marguerite oder Die Hinterhaus in der Prinsengracht unter , zusammen mit ih- CALDEN ren Töchtern Margot u. Anne. Anne führt über die Folgezeit Kunst der schiefen Töne«, (Film, Gesellschaftssati- 11:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Pfingstpicknick im re), Frankreich/Tschechien 2015 - 129 min. - FSK 12 Tagebuch - bis die Familie im August 1944 verraten wird. , Eröffnungsfest d. Kultursommers Nordhessen Park« BAD DRIBURG DELBRÜCK-WESTENHOLZ 14:30 DRIBURG THERME: »Asien-Harmonie Aufguss« 22:00 ARM: »Trashalicious«, (Party, 90er) 10:00 FESTPLATZ AN D. SUTERNSTR.: »Schützenfest« 22:00 RATHAUS-BÜHNE: , The New Roses, 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Musik Internatio- »Stadtfest« KASSEL (Konzert, Hard Rock) nal« 11:00 INNENSTADT: »Stadtfest«, (Stadtfest) 22:00 A7: »Big Bang! Party!«, (Party, House, Electro, CALDEN 11:30 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest - Intern. Stadtfest- Classics, Black Music, Dance Classics, Fox, Charts) 14:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Yunus, der Erzähler - gottesdienst« 23:55 UNTEN: »Wax Pistols Labelnight«, Dub Jamz, Ein begehbarer Geschichtenirrgarten«, (Theater) 14:00 RATHAUS-BÜHNE: »Stadtfest - Jugend Musi-

22 | Terminator | Wildwechsel | 05/16 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko Im Web noch aktueller: www.wildwechsel.de/termine

HÖXTER 19:30 FORUM JACOB PINS: »Bücher im Gespräch« KASSEL 18:30 BERGPARK WILHELMSHÖHE: »Märchenhafter Abendspaziergang«, Kirsten Stein, (Erzählkunst) 19:00 AUGUSTINIUM: »Preisträgerkonzert des PERE- DUR-Wettbewerbs Klavier plus zwei«, (Konzert) 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die Liebe zu den drei Orangen«, (Theater), Vorspiel von S. Prokofjew 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis- Revue - Generalprobe«, (Musical), s. Small-Talk 20:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, ImproKS, (Kabarett) 20:00 GLEIS1: »Tanzparty«, (Party) 20:30 SCHLACHTHOF: »Blues Session«, (Konzert, Blues), Eintritt frei 22:00 ARM: »Wunderwiese«, (Party) 22:00 LOLITA BAR: »Don´t believe...«, Mandy Wachtel, Max Kinski, (Party, Indie), Eintritt frei PADERBORN 19:30 PADERHALLE: »Salzburger Stier '16 Kabarettfesti- val & Preisverleihung: Ze Hage Best of + x«, René Marik, (Kabarett) PAUL COLLINS BEAT | Goldgrube | Kassel | 17.5. 19:30 THEATER (GR. HAUS): »Frau Müller muss weg«, (Theater), von Lutz Hübner Kabarettfestival & Preisverleihung: Auf Anfang«, Seba- 19:30 THEATER (STUDIO): »Das Ding«, v. Philipp Löhle stian Pufpaff, (Kabarett) 20:00 SPUTNIK: Dieter Nowak Trio feat. Anne 19:30 PADERQUELLEN STADTBIBLIOTHEK: »Zwei Füße Bontemps, (Konzert, Jazz) für ein Hallelujah - Mit einem Regenten unterwegs«, 20:00 KULTURWERKSTATT: »Einfach-So-Show«, offene Jochen Malmsheimer & Uwe Rössler, (Kabarett), Bühne Paderborns - Freie Kulturszene Paderborn e.V. Eintritt frei 19:30 THEATER (GR. HAUS): »Antigone«, (Theater), von Sophokles 20:00 KULTURWERKSTATT: Ingmar Stadelmann, BREUNA (Comedy) 19:00 ZUM RITTER: Ray Binder, (Konzert), Gast mit Auto- 20:00 KULTURWERKSTATT: »Die Paddi Jazzer«, JAP 51, grammstunde: Peter Ludolf (TV-Star als berühmtester (Konzert), JAP 51: Ein Abschiedskonzert Schrotthändler Deutschlands) VOLKMARSEN BÜREN 15:30 NORDHESSENHALLE: »Blutspende« 17:00 FLUGHAFEN PADERBORN-LIPPSTADT: WW PRÄSEN- TIERT »Rockair Festival«, Guano Apes, J.B.O., Beton- tod, Staubkind, Enter Metropolis, Haudegen, Any Given Day, (Open-Air) s. Input BAD AROLSEN-LANDAU CALDEN 14:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Yunus, der Erzähler - 20:00 RATSKELLER: WW PRÄSENTIERT »Rock im Ein begehbarer Geschichtenirrgarten«, (Theater) Rathaus«, Nobody´s Ford & Strange Coffee, 21:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Sheherazade - Die (Konzert, Akustik & Classicroc Eintritt frei Stadt der Erzähler«, (Theater), auch 21:30h u. 22h HÖXTER + Doppelt gut! Die Band Nobody's Ford spielt Cover- 19:00 CAFÉ & ZIMMERTHEATER: »Viel Lärm um Klassik rock vom Feinsten. Der Hut gezogen wird u.a. vor Tom Petty, - Ausverkauft!«, (Theater) Neil Young, The Police, ZZ Top, Eric Clapton und Whitesnake. 19:30 FORUM JACOB PINS: »Deutschland ein Wander- Die Jungs von Strange Coffee sind seit 13 Jahren ein ein- märchen«, (Lesung) gespieltes Team – und das hört man auch. Tolles Aufgebot! KASSEL 16:00 JOE‘S GARAGE: »After Work«, (Party) BAD DRIBURG 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Kiss me, Kate«, (Musi- 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Evergreen«, cal), von C. Porter, Neu von Neumann u. Lund (Konzert) 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - It‘s Swing Time« (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk BAD KARLSHAFEN 19:30 STADTBIBLIOTHEK: »Leib u. Seele«, Helga Weber, 19:30 WEINHAUS RÖMER: ZebraSommerwind, (Konzert) (Lesung) CALDEN 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis- 14:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Yunus, der Erzähler - Revue - Premiere«, (Musical) Ein begehbarer Geschichtenirrgarten«, (Theater) 20:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, 21:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Sheherazade - Die MarKuz Walach, (Konzert) Stadt der Erzähler«, (Theater), auch 21:30h u. 22h 20:00 ARM: »Speakweasy«, (Party) HANN. MÜNDEN 20:15 TIF: »Chapters«, (Theater), von Bettina Erasmy 19:30 CAFE AEGIDIUS: »Zum Glück verrückt«, Jacqueline 20:30 GOLDGRUBE: »Weinberg?Krug presents«, Sun Feldmann, (Comedy) Worship & Unru, (Konzert, Black-Metal) HOFGEISMAR 20:30 SCHLACHTHOF: Triosfera, (Konzert, Jazz, Latin) 20:00 ASS: Trio Tango Nostalgias, (Konzert) 21:00 LOLITA BAR: »Chicken Run«, The Chrispy HÖXTER Chickens, Max Kinski, Taps Miller, (Party), Eintritt frei 19:30 RESIDENZ: »Benifizkonzert des Lions-Club KORBACH Höxter-Corvey«, (Konzert) 19:00 BÜRGERHAUS: »Putin - Innenansichten der Macht«, KASSEL Hubert Seipel, (Lesung) 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, PADERBORN (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk 18:00 HNF: »Rohlfing redet über Batterien«, Marc 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Kaspar«, (Thea- Rohlfing, (Vortrag) ter), von Peter Handke 19:30 THEATER (STUDIO): »Stück Plastik«, (Theater), 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Erzengel«, (Theater) von Marius von Mayenburg 20:00 PANOPTIKUM: »Warm Up Party«, Maeror, Lowfield, 19:30 PADERHALLE: »Salzburger Stier '16 . . . weiter gehts auf Seite 26 er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 05/16 | Wildwechsel | Terminator | 23 +| Der Mai Terminator Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region! Reaper, Keep Mars Red, (Konzert), Eintritt frei BAD DRIBURG 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis- 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« Revue«, (Musical) 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wuschkonzert« 20:00 SCHLACHTHOF: »38. Intern. Frühlingsfest«, 15:45 DRIBURG THERME: »Wellness-Peeling mit Wald- (Konzert) meister u. Kiefernholz« 20:00 GLEIS1: »Thank God it´s Friday«, (Party) BRAKEL 20:15 TIF: »Deportation Cast«, (Theater), v. Björn Bicker 22:00 B64: »Weserkraft die 2. / Party wem Party 21:00 K19: »Pit Justice Vol.3«, Haze of Desolation, The gebührt«, Pit Ahmeti, Casto, Nico Osburg, Boogie- Cold Shoulder, Asking for a Surprise, Veilside, Brothers Down2k, Don Teilon u.a. (Party, Techno pur) in Arms, (Konzert, Hardcore, Deathcore) BÜREN 21:00 ALT-BERLINER DESTILLE: The Prisoners, (Konzert, 20:00 STADTHALLE: Sten Mentzel, (Konzert, Blues) CALDEN 14:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Yunus, der Erzähler - Ein begehbarer Geschichtenirrgarten«, (Theater) 21:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Sheherazade - Die Stadt der Erzähler«, (Theater), auch 21:30h u. 22h DELBRÜCK JACQUELINE FELDMANN | Hann. Münden | 20.5. 11:00 HIMMELREICHALLEE: »14. Delbrücker Stadt- u. Spargelfest«, (Stadtfest), bis 20h von Hart nach Soft), s. Small-Talk DELBRÜCK-WESTENHOLZ 21:00 JOE‘S GARAGE: »Weltkulturtheke: Soundcheck«, 10:00 FESTPLATZ AN D. SUTERNSTR.: »9. Delbrücker (Party, Rock‘n‘Roll) Spargelrallye« 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »The Eighties«, DJ Bernd HANN. MÜNDEN Kuchinke, (Party, Synth Pop, New Wave, Indie Clas- 11:00 TILLYSCHANZE: »Jubiläumsfest: 135 Jahre sics, Eighties Pop) Waldgaststätte Tillyschanze« 22:00 LOLITA BAR: »Minirock«, DJ Einaudi Spychalski, HOFGEISMAR (Party, Indie, Dependent, Electropop, Soulgaloo, Hip 10:00 TIERPARK SABABURG: »Eulen - lautlose Jäger Hop, 90er), Eintritt frei der Nacht«, bis 17h 22:00 130BPM: »Metal Inc.«, (Party) 23:55 UNTEN: »Frqnz: ManooZ«, ManooZ, Arth Goldau, KASSEL Milés Borghese & E-Oma, (Party, House) 15:00 CASSALLA: »Laurent, der Zauberlehrling - Ein 24:00 ARM: »Machines United«, Fjaak, Nikk, Killagroove, magisches Theaterstück mit viel Musik, nicht nur Edgar de Ramon, Gunman, Nokia, der Spies, (Party, für Kinder«, Wehlheider Hoftheater, (Theater) Elektro) 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Antigone«, LIPPSTADT (Theater), von Sophokles 17:00 INNENSTADT: »AOK Altstadtlauf«, (Sport) 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, 20:00 JAKOBIKIRCHE: Atos Trio, (Konzert, Mozart, (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk Beethoven u. Dvorak) 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die tote Stadt«, 21:00 KÖNIGSHOF: »Let´s Dance!«, DJ Andreas Noffz (Theater), Oper nach Bruges la Morte MARSBERG 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis- 19:30 JBZ: »Bluesrock«, Minnie Marks u. Support Revue«, (Musical) Markuz Walach, (Konzert, Blues-Rock), s. Small-Talk 20:00 K19: »Punkrockfestival Kassel Heart Attack«, PADERBORN Dampfmaschine, Columbian Neckties, Christmas, The 19:30 PADERHALLE: »PREISTRÄGERWOCHENENDE Earwix, (Konzert, Punkrock) Salzburger Stier '16: Eröffnungsabend mit Olaf 20:00 JOE‘S GARAGE: »DFB-Pokal Finale« Schubert u. Band«, Olaf Schubert, (Kabarett) 20:15 TIF: »Mutters Courage«, (Theater), von G. Tabori 19:30 THEATER (GR. HAUS): »Antigone«, (Theater), von 21:00 FIASKO: WW PRÄSENTIERT »Select 25.0«, DJ Sophokles `59 Sound, (Party, Indie), mit Getränkespecials u. 20:00 AMALTHEA-THEATER: »Deep Down South!«, Greg Copeland u. Martin Messing, (Konzert) Mario Kart, s. Party-Ticker 20:00 KULTURWERKSTATT: »Words of Power- Tour - 21:00 GOLDGRUBE: Montesas, (Konzert, Rockabilly, Support Ulysses«, Susana Silva, (Konzert) Beat, Surf u. RnB) 21:30 THEATER (THEATERTREFF): »Late Night«, Überra- 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Rock´n´Funk Disko«, Käpt´n schungsprogramm Tom Liebehenz, (Party) 22:00 SPUTNIK: »Energie für Alle«, Cut Spencer & 21:00 130BPM: »Umsonst & Draußen«, Eintritt frei Sonicboogie, (Party) 21:00 GLEIS1: »X-Party«, Mr.X & Mr.T, (Party, 80er, 90er) 23:00 CAPITOL (MT): »Black ´n´ Beatz - Classical 22:00 LOLITA BAR: »Lovebeats«, DJ Thomass, (Party, Leader«, Classical Leader DJ Team, (Party, Black Rock, Pop, Indie), Eintritt frei Music) 22:00 TIF: Jewish Monkeys, (Konzert, Yiddish music) 23:00 RESIDENZ (WALD): »Pushing On«, RobinIO, (Party, 24:00 UNTEN: »Hörverlesen«, Falscher Hase, Christoph House) Woerner u.a. (Party, Deep House, Tech House, Techno) 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Boom Bap Club«, DJ Dens, DeziBl, (Party, Hip Hop, Deutschrap, Urban Grooves) + Hab ich mich verhört? Das Hörverlesen-Portal be- SCHARMEDE glückt die elektronische Musikszene fast täglich mit den neu- 20:00 TIEZ: »Jugenddämmerung - Jedem Abgang wohnt esten Häppchen. Die Betreiber sind die Südhessen Falscher ein Zaudern inne«, Matthias Ningel, (Konzert, Lieder- Hase, Mori u. Somewhere Else Tomorrow. An diesem Abend macher) erwartet die Gäste im Unten Deep House, Tech House u. Dub. WARBURG-WELDA An den Decks stehen Falscher Hase u. Christoph Wo- 21:00 KUBA: »Lose Yourself To Dance«, Eva, (Party, erner u. Somewhere Else Tomorrow. Genre Mix) WEWELSBURG 24:00 ARM: »Herzrasen«, Melle & Mantek, Tino Priolo, 19:30 BURGSAAL WEWELSBURG: »Frauen, ungeheuer im Plastikmusik, Tim & Freddy, Flopo & Steven, Mr. Gibs Kommen«, Duo GenerationenKomplott, (Kabarett) & Law, Moritz Schüssler, (Party) 24:00 ARM: »Budder!«, Roboti Niro, Zwei50er, (Party, Hip Hop, Deutschrap) KORBACH BAD AROLSEN 10:00 HALLE WALDECK: »Flohmarkt«, bis 17h 20:00 THEATERLADEN: »Die 8 Frauen«, (Theater), Krimi- KORBACH-STROTHE nalkomödie in drei Akten von Robert Thomas 19:30 WERBETALSTRASSE: »Salatkirmes Strothe«

24 | Terminator | Wildwechsel | 05/16 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko Im Web noch aktueller: www.wildwechsel.de/termine

LIPPSTADT 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Franz.-Ital. Lieder« KORBACH 23:00 WERKSTATT: »SUO«, DJs Nyrexz, HeFii, Harry Bee, 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Galakonzert« 10:00 HALLE WALDECK: »Flohmarkt«, bis 17h Rico Kohl, (Party, Techno, Techhouse) BAUNATAL KORBACH-STROTHE 23:00 KÖNIGSHOF: »A Night with Cosmo Klein«, Cosmo 11:00 MUSIKSCHULE: »Baunataler Kammerkonzert - ??:?? WERBETALSTRASSE: »Salatkirmes Strothe« Klein, Patric McFly & KK Project, DJ FAB, Holger Kinderkonzert«, Herr Müller & seine Gitarre LIPPSTADT Krone, (Party, Black Music, Schlager) BELLERSEN 11:00 STADTTHEATER: »Esmeralda«, (Musical), a. 15h MARSBERG 11:00 HESSISCHES BRAUNKOHLE BERGBAUMUSEUM: 19:00 JAKOBIKIRCHE: »Songs of Travel Lieder u. 15:00 INNENSTADT: »Buttenturmfest«, (Stadtfest), Fest »Intern.r Museumstag« Arien«, Laurin Siebert, Bass/ Bariton Roger Bretthau- in historischer Gewandung, histor. Wettkämpfe ab 16h CALDEN er, Klavier, (Konzert) PADERBORN 14:00 SCHLOSS WILHELMSTHAL: »Yunus, der Erzähler - MARSBERG 16:00 KULTURWERKSTATT: »Paderboom Paderbääm«, Ein begehbarer Geschichtenirrgarten«, (Theater) 11:00 LAMPENHAUS: »Kilian-Stollenfest« (Konzert, Hip Hop) DELBRÜCK PADERBORN 19:30 THEATER (STUDIO): »Herr Kolpert«, (Theater), von 11:00 HIMMELREICHALLEE: »14. Delbrücker Stadt- u. 11:00 SCHLOSSPARK: »15. Paderborner Fahrradtag mit David Gieselmann Spargelfest«, (Stadtfest), bis 20h Römer-Lippe-Routen-Fest«, Ein buntes Fest rund 19:30 PADERHALLE: »Salzburger Stier '16: Der Preis- ESPENAU um das Fahrrad trägerabend«, (Kabarett) 11:00 WALDHOTEL SCHÄFERBERG: »Jazzfrühschop- 11:00 MUSEUM MARSTALL: »Wüsten-Weisheiten im 20:00 CAFE OSTERMANN: »Kneipenlesung: Nicht von pen«, Triosfera, (Konzert, Jazz), Eintritt frei Märchen«, (Lesung), Mit Märchenerzählerin Marlene schlechten Eltern« Eintritt frei 14:30 THEATER (THEATERTREFF): »Herr Eichhorn weiß 22:00 SPUTNIK: »Good Morning Vietnam«, Gero, (Party) + Parkkonzert. Improvisation trifft bei diesem Trio auf den Weg zum Glück«, (Theater), von Sebastian 23:00 CAPITOL (MT): »Trends & Friends - Cocktailnight bekannte Klassiker wie "Isn‘t she lovely" von StevieWonder Meschenmoser, Dramatisierung von Ingmar Otto Special w/ Blauer Engel«, DJ Kiwi, (Party, Clubhits, oder "Moondance" von Van Morrisson. Hinzu kommen beim 16:00 PADERHALLE: »Die wilden Kerle - Der Angriff House, Charts) Trio Sfera lateinamerikanische Sounds wie Bossa Nova, Sam- der Unbesiegbaren«, Kinderstück nach Joachim 23:00 RESIDENZ (WALD): »Abwüllnern«, Jonas Wüllner, ba, Merengue, Cumbia, Son Salsa u. Bolero u. eigene Songs. Masannek ab 5 Jahren LUCE & Tobi Dichtl, (Party, Techno) 18:00 THEATER (GR. HAUS): »Das schwarze Wasser«, 23:00 RESIDENZ (CLUB): » AlleHabenBock«, The Wolli- HOFGEISMAR (Theater), von Roland Schimmelpfennig um, Top, (Party, Pop, Black, Dance Music) 10:00 TIERPARK SABABURG: »Eulen - lautlose Jäger 18:00 THEATER (STUDIO): »Die Ratte«, (Theater), von PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS der Nacht«, bis 17h Justine del Corte 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Aladin u. die Wunderlampe«, HÖXTER PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS (Theater) 17:00 SCHLOSS CORVEY: »Corveyer Musikwochen«, 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Aladin u. die Wunderlampe«, SCHARMEDE Nordwestdeutsche Philharmonie, (Konzert) (Theater) 20:00 TIEZ: »Als der Walkman laufen lernte«, Moses W., KASSEL 19:00 SCHLOSS NEUHAUS (AUDIENZSAAL): »WDR3 (Comedy) 15:00 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »3. Kinderkon- Kammerkonzert: La Follia«, Sergey Malov u. Irina WARBURG-WELDA zert«, (Konzert) Zahharenkova, (Konzert, Werke von Georg Friedrich 22:00 KUBA: »Obst & Gemüse«, DJ Joe & Freunde, 17:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, Händel, Arcangelo Corelli, u. Antonio Vivaldi) (Party, Minimal, Electro, Techno) Die Humanisten - Die Boxer, (Lesung) SCHARMEDE WARBURG-WORMELN 18:00 KOMÖDIE: »Ohne Sex geht‘s auch (nicht)!«, Mark 20:00 TIEZ: »Gerechtes Geld«, Frank Stuckenbrok, ??:?? TWISTETALHALLE: »Schützenfest« Britton, (Comedy) (Kabarett) WILLINGEN-USSELN WARBURG-WORMELN 19:30 Schützenhalle: »Erinnerungen an Ernst Mosch«, + Very British! Mark Britton ist einer der wenigen ??:?? TWISTETALHALLE: »Schützenfest« (Konzert, böhmische Blasmusik), Benefizkonzert für deutsch sprechenden Comed y-Stars, die den britischen WOLFHAGEN die Kinderkrebshilfe Waldeck-Frankenberg Humor beherrschen. Standup, Pantomime u. Slapstick ver- 12:00 INNENSTADT: »Johannifest«, (Stadtfest), mit ZIERENBERG binden sich zu einem schrill-komischen Cocktail voller Ge- verkaufsoffenem Sonntag 21:00 NATURPARK HABICHTSWALD: »Heldenreise«, meinheiten u. Skurrilitäten, die den Vergleich mit Monty Py- 19:00 KULTURHALLE: »Auf Anfang!«, Sebastian Pufpaff, Kirsten Stein, (Erzählkunst) thon oder Mr. Bean nicht zu scheuen brauchen. (Comedy) 18:00 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, + Kabarett & Anarchie. Er sagt über sich selbst: "Ich (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk habe die seriöse Schiene ausprobiert, doch der Nachname BAD AROLSEN 19:00 HOTEL GUDE: »DinnerKrimi: Mord im Paradies«, war stärker", denn eigentlich studierte Sebastian Pufpaff Ju- 18:00 THEATERLADEN: »Die 8 Frauen«, (Theater), Krimi- (Kulinarisch), DinnerKrimi von Pia Thimon ra, später Politikwissenschaften, Soziologie u. Staatsrecht nalkomödie in drei Akten von Robert Thomas 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Erzengel«, (Theater) u. arbeitete als Modera tor u. in der Nachrichtenredaktion BAD DRIBURG 20:15 TIF: »Hochzeit bei den Cromagnons«, (Theater), bei RTL. Sein voller Name ist Malte Sebastian Pufpaff. 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« von Wajdi Mouawad

er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 05/16 | Wildwechsel | Terminator | 25 +| Der Mai Terminator Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region! Barock-Festspiele: Eröffnungsfestakt«, Ensemble Praetorius XXI, (Konzert) BAD DRIBURG 20:00 FÜRSTL. REITBAHN: »31. Arolser Barock-Fest- 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Russisch-Unga- spiele: Eröffnungskonzert«, Francesco Cavalli: La rische Volkslieder«, Salon-Orchester Hungarica, Calisto Marionettenvompany Buchty A Loutky & Colle- (Konzert) gium Marianum, (Konzert) KASSEL BAD DRIBURG 18:00 JOE‘S GARAGE: »Battle of the Bottles«, Alle 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Visitenkarten« Flaschenbiere 0,33l für nur 1,50 Euro! GREBENSTEIN 20:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, 20:00 BILDHAUEREI BOHRMANN-ROTH: »Ayadooeh!«, Crocodile Projekt, (Konzert, Acoustic Pop/Rock) Aquabella, (Konzert) KORBACH-STROTHE ??:?? WERBETALSTRASSE: »Salatkirmes Strothe« + Stimmig! Inspiriert durch isländische Sagen schrie- LIPPSTADT ben Aquabella erstmals die Texte zu ihren Liedern selbst 20:00 STUDIOBÜHNE: »30. Schultheatertage 2016: No u. singen auf Deutsch. Ihrem weltmusikalischen K onzept Way Out«, (Theater) treu bleibend werden außerdem Stücke aus Schweden, Is- PADERBORN land, Norwegen u. Lettland in Originalsprache zu hören sein. 18:00 KULTURWERKSTATT: »Schülerbandtreffen von MOJO KINGS | Savoy-Nouvel | Schauenburg | 25.5. drei Förderschulen aus Paderborn« KASSEL 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die Liebe zu den drei 19:00 VOLKSSTERNWARTE: »Astronomie erleben«, 23:00 RESIDENZ (WALD): »Komisch Elektronisch«, Besichtigung & Himmelsbeobachtung Orangen«, (Theater), Vorspiel von S. Prokofjew 19:30 TIC: »Mädelsabend«, (Theater), Regie: Guido He.Will, Jan Zuen, (Party) 19:30 VOLKSSTERNWARTE: »Im Reich der Eispla- 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Tanz (in) den Fronleichnam«, neten«, Dr. Peter Stöver, (Vortrag) Fischer 20:00 GLEIS1: »Tanzparty«, (Party) Lars Rakete, D.E.N.S.E., (Party, Pop, Black, Dance WARBURG-WORMELN Music) ??:?? TWISTETALHALLE: »Schützenfest« 20:15 TIF: »Jazz im tif«, Slowfox, (Konzert, Jazz) 20:30 SCHLACHTHOF: Nadine Fingerhut, (Konzert, SALZKOTTEN Singer/Songwriter, Pop, Rock) 16:30 BÜRGERHAUS: »Blutspende«, bis 20h 21:00 JOE‘S GARAGE: »Garage Days Reloaded«, (Party, SCHAUENBURG Vintage Rock vs. Modern Grooves) 20:00 SAVOY-NOUVEL: Mojo Kings, (Konzert, Blues, BAD DRIBURG Rock) 15:00 DRIBURG THERME: »Quästen« 21:00 130BPM: »Back to the 90s- Das Original« 22:00 ARM: »Wunderwiese«, (Party) 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wiener-Cafehaus« + Die Mischung macht‘s! When Blues meets Rock, 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Jazz-Country-Dixi« 22:00 LOLITA BAR: »Don´t believe...«, Mandy Wachtel, Max Kinski, (Party, Indie), Eintritt frei so könnte man die Musik der Mojo Kings beschreiben. Er- KASSEL dige, rauhe Bluesmusik mit mitreißenden Grooves, eingän- 19:30 TIC: »Mädelsabend«, (Theater), Regie: Guido 23:00 ARM: »9 Jahre Dejavue«, Harvey Mckay, Sascha Dive, Drumcomplex, Drag & Drop, Der Schmeisser, gigen Riffs u. virtuosen Soloeinlagen. Musik, die Herz u. Bei- Fischer ne berührt. Natürlich sind die vier Musiker inspiriert von den 19:30 ORANGERIE: »Geheimwaffe Vertrauen: Die Kunst Basti Fabel, Tino Priolo, Franco Neo, Vaelistic, Robert Carll, Own.Way, E-Oma, Nerc, Jan.Jo, Melina Sost- „Altmeistern“ sowie der neuen amerikanischen Blues- u. Menschen an sich zu binden«, (Vortrag) Rockszene, jedoch gehen sie konsequent ihren eigenenWeg. 20:30 SCHLACHTHOF: Götz Widmann, Support: Falk, mann, Das Kollektiv, (Party) (Konzert, Singer/Songwriter) LIPPSTADT 17:00 STUDIOBÜHNE: »30. Schultheatertage 2016: u. WARBURG-WELDA 21:00 LOLITA BAR: »Chamäleon«, (Party), Eintritt frei 20:00 KUBA: »Kneipenquiz«, (Quiz) PADERBORN wenn die Herdmanns kommen?«, (Theater) 19:30 THEATER (STUDIO): »Die Ratte«, (Theater), von 23:00 WERKSTATT: »SoulKitchen«, DeeJayLa, (Party, Justine del Corte SoulfulfunkdadlicHipHop) 20:00 SPUTNIK: »SongSlam 22«, (Konzert, Singer/ 23:00 KÖNIGSHOF: »Electric Circus«, (Party, EDM/Elek- BAD AROLSEN Songwriter) tro, Techno, Progressive, House/Classics), 15 Artisten 11:30 CHRISTIAN-D.-RAUCH-MUSEUM: »31. Arolser in 4 Manegen! Barock-Festspiele: Matinee junger Künstler: Ein PADERBORN Blockflöten-Fest à la Praetorius«, Ensemble Praeto- 19:30 PADERHALLE: »Tom Sawyer u. Huckleberry rius XXI, (Konzert) BAD AROLSEN Finn«, (Musical), von Kurt Weill u. John von Düffel, 13:30 RESIDENZSCHL. - LINKER FLÜGEL: »31. Arolser 17:00 SCHLOSSHOF: »31. Arolser Barock-Festspiele: nach Mark Twain Barock-Festspiele: Führung durch d. Bibliothek Platzkonzert auf dem Schlosshof«, Blaskapelle 19:30 THEATER (GR. HAUS): »Dead or Alive«, (Theater) Brehm« Garde-Grenadiere Altenbeken, (Konzert) 20:00 KULTURWERKSTATT: »Blues & Songwriter 14:30 FÜRSTL. REITBAHN: »31. Arolser Barock-Fest- 17:30 SCHLOSSHOF: »31. Arolser Barock-Festspiele: Abend«, Pete Alderton u.a. spiele: Tanzaufführung - Das hässliche Entlein«, Das Parforcehorn-Bläsercorps«, (Konzert) 23:00 CAPITOL (MT): »50/50 Party - Feiern ohne Hand- (Tanz) 18:00 RESIDENZSCHL. STEINERNER SAAL: »31. Arolser bremse!«, DJ Smoov, (Party, Black Music)

Fotos: Wildwechsel

26 | Terminator | Wildwechsel | 05/16 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko Im Web noch aktueller: www.wildwechsel.de/termine

15:00 RESIDENZSCHL. - LINKER FLÜGEL: »31. Arolser 23:55 UNTEN: »Cereals«, (Party) Barock-Festspiele: Führung durch d. Fürstlich 24:00 ARM: »Live & Shrill«, Beatamines, Soma Load, Waldeck. Hofbibliothek« Mano Meter, Knusper, Cést Clerc, Stereoselect, (Party, 16:30 RESIDENZSCHL. STEINERNER SAAL: »31. Arolser Elektro) Barock-Festspiele: Zink u. Zyankali - Ein barocker LIPPSTADT Krimi für Groß u. Klein«, Neuen Hofkapelle Graz, ??:?? INNENSTADT: »Altstadtfest«, (Stadtfest), Musik, (Konzert) Kleinkunst, Trödel u. mehr 20:00 EV. STADTKIRCHE: »31. Arolser Barock-Fest- 20:00 STUDIOBÜHNE: »30. Schultheatertage 2016: Die spiele: Mit Vivaldi nach China«, Ensemble Sarband Macht der Worte«, (Theater) & Ensemble 1700, (Konzert) 23:00 KÖNIGSHOF: »Club Imperium«, DJ Emiliano, DJ BAD DRIBURG Lik , (Party, 2000er, Black Music) 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Operetten«, PADERBORN (Konzert) 19:00 KULTURWERKSTATT: »Schlachtung - Release BAUNATAL Party«, Fast Forward Concerts, (Party) 11:00 GELÄNDE HÜTT: »Hütt Brauereifest«, (Festival) 19:30 THEATER (GR. HAUS): »Antigone«, (Theater), von KASSEL Sophokles 15:00 CASSALLA: »Laurent, der Zauberlehrling - Ein 20:00 SPUTNIK: »Popkritik«, Eintritt frei magisches Theaterstück mit viel Musik, nicht nur 20:00 KULTURWERKSTATT: »M-Trio - Facetten der für Kinder«, Wehlheider Hoftheater, (Theater) Liebe«, (Konzert) 16:00 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Der Mond«, (Theater), 23:00 CAPITOL (MT): »Party like Gatsby - Das Partywo- von Carl Orff chenende im Stil der goldenen 20er«, DJ Mirko 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, Disko Slisko, (Party, 20er Jahre, Discoclassiker, Charts (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk u. Lieblingsliedern) 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis- 23:00 RESIDENZ (WALD): »House Every Weekend«, Revue«, (Musical) Patrik Archiudean, Mirko Siats, (Party, House) 20:00 ARM: »Speakweasy«, (Party) 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Soulclub Videomixing«, 21:00 LOLITA BAR: »Chicken Run«, The Chrispy Teddy-O, Ben Williams, (Party, R´n´B, Black, Hip Hop) Chickens, Max Kinski, Taps Miller, u.a. (Party), Eintritt WARBURG-WELDA frei 21:00 KUBA: »Stoffwechsel«, Einsnull, (Party, Techno, LIPPSTADT Techhouse) ??:?? INNENSTADT: »Altstadtfest«, (Stadtfest), Musik, WILLINGEN Kleinkunst, Trödel u. mehr, s. Small-Talk 10:00 TALSTATION - ETTELSBERG KABINENSEILBAHN: PADERBORN »19. Bike-Festival« 14:30 PADERHALLE: »28. Theaterfest rund um die PaderHalle«, (Festival), bis 22h, Eintritt frei 19:30 THEATER (THEATERTREFF): »Die Känguru-Chro- niken: Ansichten eines vorlauten Beuteltiers«, BAD AROLSEN (Lesung), von Marc-Uwe Kling, Szenische Lesung 10:30 SCHLOSSHOF: »31. Arolser Barock-Festspiele: Führungen durch d. barocke Residenzstadt« PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS 13:30 RESIDENZSCHL. - LINKER FLÜGEL: »31. Arolser 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Aladin u. die Wunderlampe«, Barock-Festspiele: Führung durch d. Fürstlich (Theater) Waldeck. Hofbibliothek« 14:30 WELCOME HOTEL BAD AROLSEN: »31. Arolser Barock-Festspiele: Café u. Musik«, waldeckischen BAD AROLSEN Salonorchester Cappuccino, (Konzert), Eintritt frei 10:30 SCHLOSSHOF: »31. Arolser Barock-Festspiele: 15:00 RESIDENZSCHL. - LINKER FLÜGEL: »31. Arolser Führungen durch d. barocke Residenzstadt« Barock-Festspiele: Führung durch d. Bibliothek 20:00 RESIDENZSCHL. STEINERNER SAAL: »31. Arolser Brehm« Barock-Festspiele: In guter Gesellschaft«, Christine 18:00 KIRCHPLATZ: WW PRÄSENTIERT »City Rock Schornsheim u. Dorothee Oberlinger, (Konzert) Festival«, Audmedi, The Yellow Pumpkin, die 22:30 FÜRSTL. REITBAHN: »31. Arolser Barock-Fest- Barocker, Lisanne Koll, Mike Gerhold, Michael spiele: Nachtschwärmer - Die Männer sind schon Holderbusch, (Open-Air, Rock, Pop, Singer/ die Liebe wert...«, Bidla Buh, (Konzert) BAD DRIBURG Songwriter,), Eintritt frei 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Lieder Nachmit- 20:30 FÜRSTL. REITBAHN: »31. Arolser Barock-Fest- tag«, (Konzert, Schlager) spiele: Abschlusskonzert - Georg Philipp Tele- 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Klassiker der mann: Concerti per molti strumenti«, Akademie für Popmusik«, (Konzert) Alte Musik Berlin, (Konzert) BAD KARLSHAFEN BAD DRIBURG 19:30 WEINHAUS RÖMER: Mon Mari et moi, (Konzert, 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« Deutschsprachige Chansons u. Lieblingslieder) 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wuschkonzert« KASSEL BAUNATAL 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, 13:00 KNALLHÜTTE: »Oben Festival 2016«, Frank Dellé, (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk Claire, Kytes, Romano, robot koch, Antifuchs, Vögel 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die tote Stadt«, Die Erde Essen, Joe Kickass, Dark Vatter, Der (Theater), Oper von Erich Wolfgang Korngold, Text: Schmeisser, Instantboner, Arth Goldau, Basti Fabel, Paul Schott nach Bruges la Morte Cuzzel Hyopaiz, Heinrich II, u.a. (Festival) 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis- BEVERUNGEN Revue«, (Musical) 09:00 INNENSTADT: »Blütenfest«, 9h: Floh- u. Trödel- 20:00 PANOPTIKUM: »43. Slamrock Poetry Slam«, Felix markt, Kinderflohmarkt, 11h: 10. Beverunger Benifiz- Römer, Zauberer von Oes, (Poetry-Slam) Häuserlauf, großer Jahrmarkt 20:00 GLEIS1: »Thank God it´s Friday«, (Party) 16:30 RATHAUSBÜHNE: »Blütenfest«, Flexx Acoustic, 20:15 TIF: »Tagebuch eines Wahnsinnigen«, (Theater), (Stadtfest, Acoustic) von Nikolai Gogol, von Werner Buhss 20:00 STADTKRUG: »Blütenfestival«, Betty A., (Festival, 21:00 ALT-BERLINER DESTILLE: One Life, (Konzert) Unplugged) 21:00 130BPM: »Die große MT-Feier«, DJ Matze, (Party) 20:00 HOTEL CAPRICE: »Blütenfestival«, Puro Sabor, 21:00 JOE‘S GARAGE: »Weltkulturtheke: Soundcheck«, (Festival) (Party, Rock‘n‘Roll) 20:00 INNENSTADT: »Blütenfestival«, Plan B, (Festival, 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Ü40 Party Pur! | Nothing Musik aus Kuba u. Spanien) but good music«, DJ Walter, (Party) 20:00 INNENSTADT: »Blütenfestival«, Manyou, (Festival, er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 05/16 | Wildwechsel | Terminator | 27 +| Der Mai Terminator Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region! Pop, Rock) 22:00 LOLITA BAR: »Lovebeats«, DJ Thomass, (Party, 20:00 HOTEL KUHN: »Blütenfestival«, Tone Fish, (Festi- Rock, Pop, Indie), Eintritt frei val, Power Folk) 24:00 WEINKIRCHE FESTKELLER: »Oben Aftershow 22:00 STADTHALLE: »BlütenFESTIVAL 2016«, Xtreme, Party«, Einzelkind, Dorian Paic, Robert Drewek, DJ Breeze & Goodfaders, (Festival, Top40, Party, Elek- Benno, (Party, Electro, House, Techno, Classics, Indie, tro, Techno, House) Punk Rock, post Hardcore) HÖXTER 24:00 ARM: »Rewind the Party«, Schnitzelkidz, (Party) 19:00 CAFÉ & ZIMMERTHEATER: »Viel Lärm um Klassik LAUENFÖRDE - Ausverkauft!«, (Theater) 20:00 SALOON: »Blütenfestival«, Straight, (Rock) KASSEL LIPPSTADT 15:00 CASSALLA: »Laurent, der Zauberlehrling - Ein ??:?? INNENSTADT: »Altstadtfest«, (Stadtfest), Musik, magisches Theaterstück mit viel Musik, nicht nur Kleinkunst, Trödel u. mehr für Kinder«, Wehlheider Hoftheater, (Theater) 19:00 KÖNIGSHOF: »Lippstadt lacht! Der KÖmedy 17:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis- Club«, anschl. 22h: Disconacht Revue«, (Musical), auch 20h 22:00 KÖNIGSHOF: »Durchgedreht«, Patric McFly & KK 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, Project, DJ Cosmic, Timo Walter & Kragen u.a. (Party, (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk Pop, Charts, Black, Rave, Schlager, Partyhits) 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Terror«, (Thea- 23:00 WERKSTATT: »E Bash«, DJs Flo Mrzdk, RD Cooper, ter), von Ferdinand von Schirach Joey Chicago, Kid Sugar, (Party, Elektro) 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Erzengel«, (Theater) PADERBORN FRIEDA BRAUN | Kaaufungen | 26.4. 20:00 GLEIS1: »hr1 Dancefloor«, DJ Thorsten Mathieu, 14:30 THEATER (THEATERTREFF): »Der faulste Kater der (Party) Welt«, (Theater), von Franziska Biermann 19:30 THEATER (GR. HAUS): »Antigone«, (Theater), von 21:00 JOE‘S GARAGE: »Champions League Finale«, s. 15:30 HNF: »Bundeswettbewerb Jugend forscht«, Sophokles Small-Talk Eintritt frei 20:00 KULTURWERKSTATT: »Listen to your heart(beat)«, 21:00 DEPESCHE: »Offene Bühne«, (Konzert), Eintritt frei 16:00 KULTURWERKSTATT: »Fido rettet Schützenfest«, Unique feat. PaderPride 2016, (Festival) 21:00 130BPM: »Umsonst & Draußen«, Eintritt frei (Theater) 22:00 SPUTNIK: »Sputnik Club«, (Party) 23:00 CAPITOL (MT): »Paderborn tanzt! Golden 20s Edition«, DJ Smoov & DJ Mirko Disko Slisko, (Party, Charts, 80er, 90er, Black, Disco, House u. m.) 23:00 RESIDENZ (WALD): »Ace Trax«, Dennis Kahnn, (Party, House) 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Big Dance With Friends«, Basti M, Fuhly, (Party, Pop, Black, Dance Music) PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Aladin u. die Wunderlampe« 19:00 SCHLOSS NEUHAUS (AUDIENZSAAL): »Iranischer Abend: Auftakt zum Intern. Fest der Begegnung« USLAR 19:30 KULTURBAHNHOF: »Die lustigen Weiber von Windsor«, Bernd Lafrenz, (Theater) VERL 10:00 : »Musikbox- u. Strassenkreuzer-Festival« WARBURG-WELDA 21:00 KUBA: »Level Up!«, Dagstar, (Party, Charts u. Hitverdächtiges) WILLINGEN 10:00 TALSTATION - ETTELSBERG: »19. Bike-Festival«

BAD AROLSEN 11:00 INNENSTADT: »Sonntag in der Barockstadt mit Künstler Open-Air« BAD DRIBURG 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Oldie-Konzert« 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Galakonzert« BEVERUNGEN 09:00 INNENSTADT: »Blütenfest«, 9h: Floh- u. Trödel- markt, Kinderflohmarkt, 10h: Hubschrauber-Rundflüge 11:00 RATHAUSPLATZ: »Blütenfest«, Frühshoppen, groß- er Jahrmarkt 13:00 LANGE STRASSE: »Blütenfest«, Große Auto-Schau 13:00 INNENSTADT: »Blütenfest«, Motorbootfahren, Bullenreiten u.m. Verkaufsoffener Sonntag 14:00 RATHAUSPLATZ: »Blütenfest«, Mit Musik- u. Tanzgruppen u. Castello´s Puppentheater 17:30 RATHAUSPLATZ: »Blütenfest«, German Scotch, (Stadtfest), Rock-Dämmershoppen ESPENAU 11:00 WALDHOTEL SCHÄFERBERG: »Jazzfrühschop- pen«, Hot Four Jazzband, (Konzert), Eintritt frei HANN. MÜNDEN 09:00 WESERPARK: »Flohmarkt im Weserpark« HÖXTER 17:00 SCHLOSS CORVEY: »Corveyer Musikwochen« KASSEL 15:00 CASSALLA: »Laurent, der Zauberlehrling - Ein magisches Theaterstück mit viel Musik, nicht nur für Kinder«, Wehlheider Hoftheater, (Theater)

28 | Terminator | Wildwechsel | 05/16 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko Im Web noch aktueller: www.wildwechsel.de/termine

18:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis- Revue«, (Musical) 18:00 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, (Musical), von Michael Fajgel, s. Small-Talk 18:00 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die Herzogin von Chicago«, (Theater), Operette 18:00 ORANGERIE: »Der Kommisar - Tod im Nacht- club« 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Psycho - Fanta- sie über das kalte Entsetzen«, Matthias Brandt & Jens Thomas, (Theater) 20:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, Dylan´s ART Project, (Konzert) + Songwriter. Bob Dylan gilt als einer der größten Songwriter der letzten Jahrzehnte. Der F olk-Rocker ver- leiht seinem Stil immer wieder einen neuen Schliff u. eine andere Dynamik. Daher ist es nicht einfach, ihn zu covern.

20:15 TIF: »Oedipus! - Tyrann?«, (Theater) LIPPSTADT ??:?? INNENSTADT: »Altstadtfest«, (Stadtfest), Musik, Kleinkunst, Trödel u. mehr PADERBORN 08:30 HNF: »Bundeswettbewerb Jugend forscht«, bis 9:45 Uhr, Eintritt frei 11:00 MUSEUM MARSTALL: »Wüsten im Vormarsch - Spanien trocknet aus«, (Film) 13:00 SCHLOSSPARK: »Intern. Fest der Begegnung«, Kultur u. Kulinarisches, u.a. mit der Mauravann 18:00 THEATER (GR. HAUS): »Frau Müller muss weg«, (Theater), von Lutz Hübner 18:00 THEATER (STUDIO): »After Juliet«, (Theater), Shar- man Macdonald PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Aladin u. die Wunderlampe«, (Theater) VERL 10:00 : »Musikbox- u. Strassenkreuzer-Festival« WILLINGEN 10:00 TALSTATION - ETTELSBERG: »19. Bike-Festival«

KASSEL 18:00 JOE‘S GARAGE: »Battle of the Bottles«, Alle Flaschenbiere 0,33l für nur 1,50 Euro! 20:00 GOLDGRUBE: »The Trail Of Mass Funerals«, Lik, Overtorture, (Konzert, Death Metal) 20:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, New Pony, (Konzert) 20:15 TIF: »Oedipus! - Tyrann?«, (Theater) PADERBORN 19:00 VOLKSSTERNWARTE: »Astronomie erleben«, Besichtigung & Himmelsbeobachtung

BAD DRIBURG 14:30 DRIBURG THERME: »Asien-Harmonie Aufguss« 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wiener-Cafehaus« 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Oldie-Konzert«, (Klassiker der 60er, 70er u. 80er Jahre) BORGENTREICH 16:30 REALSCHULE: »Blutspende«, bis 20h HÖXTER 19:30 FORUM JACOB PINS: »Bilder im Gespräch« KASSEL 11:00 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Der Mond«, (Theater), von Carl Orff 20:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, UpperGround, (Konzert) 20:30 SCHLACHTHOF: Patrick Salmen, (Lesung) 21:00 LOLITA BAR: »Chamäleon«, (Party), Eintritt frei PADERBORN 16:00 THEATER (GR. HAUS): »Autorenlesung«, Paul Maar, 1. Paderborner Kinderliteraturtage, Eintritt frei 16:00 REALSCHULE IN DER SÜDSTADT PADERBORN: »Blutspende«, bis 20h 19:30 THEATER (STUDIO): »After Juliet« er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 05/16 | Wildwechsel | Terminator | 29 +|Abgehört!|

DEFTONES RUNRIG Gore The Story Warner +++++ Sony Music +++++ m gleich in medias res zu gehen: Die- UNRIG veröffentlichen mit „The Sto- jenigen von uns, die mit den Deftones ry“ das 14. und wohl leider auch letz- U aufgewachsen sind, werden sich noch R te Studioalbum. Das wohl das emotio- mit Freuden an „White Pony“ (2000) erin- nalste Album der Band. Große dramatische nern. Bis heute gilt das Album als „magnum Melodien, großartige Rocksongs, feine Bal- opus“ der Band, trotz solcher Scheiben wie laden und authentischer Folk. Der Opener „Saturday Night Wrist“ oder „Diamond Ey- „The Story“ behandelt den nostalgischen es“. Das neue Album „Gore“ ist dem nicht Blick zurück und bildet mit „Onar“ den An- Einfach zum zumunähnlich. Es wird mehr experimentiert, zu teil der melancholischen Songs. Potenzielle den gewohnt massiven Riffs von Gitarrist Folkrockhymnen sind „Every Beating Heart“ Knutschen Stephan Carpenter gesellen sich träumeri- und „The Years We shared“, während es bei sche Post-Metal-Soundscapes. Frontmann „When The Beauty“ und „18. July“ ruhiger Chino Moreno wechselt zwischen marker- zugeht. „An-Diugh Ghabh Mi Cuairt“, eine schütterndem Screaming und verträumten Hymne an die Dankbarkeit, ist komplett in Print,Print Mailings & Web melodischen Vocals. Bassist Sergio Vega ist Gälisch und leitet zu „The Place Where The für jedes Budget ebenfalls bei seinem dritten Mitwirken an Rivers Run“ über; hier geht es musikalisch einem Deftones-Album angekommen: Sein zurück zu den Anfängen der Band. Der letz- Fender Bass VI gibt Songs wie „Doomed te und emotionalste Song des Albums, „So- User“ oder „Prayers/Triangles“ das gewis- mewhere“ schließt mit den letzten Worten se Etwas. Anspieltipps: Doomed User, Geo- der Astronautin Laurel Clarke an die NASA Neutorstraße 3 · 34434 Borgentreich metric Headdress, Phantom Bride, Prayers/ von der Raumfähre „Columbia“. (ap) Tel. 05643 980254 · www.conzedruck.de Triangles, Xenon (mh)

+ Der Kleine Elektriker +

Andrew Weatherall – Convenanza (Rotters Golf Club)

ndrew Weatherall aus Windsor, England hat ein bewegtes Leben hinter sich. Ins Spotlight geriet er im Jahre 1991, als er die Produktion des Songs „Loaded“ A von Primal Screams „Screamadelica“-Album übernahm und maßgeblich dazu beitrug, dass das Album bis heute eine der Stand- out-Alben der letzten 30 Jahre, nicht nur in Groß- britannien, gilt. Egal hinter welcher seiner mannig- faltigen künstlerischen Masken er sich versteckte, Weatherall stand seit jeher für die Art von elektro- nischer Musik, die bei aller Feinheit auch durchaus zum tanzen taugt. Auf „Convenanza“ bringt Wea- therall eine feine Mischung aus Electronica, Dub, Post-Punk und Acid House. Halt das, was der gute Andrew immer schon konnte. Große Platte. (mh)

30 | Neue Töne | Wildwechsel | 05/16

Platten_516_nord.indd 30 26.04.2016 07:21:04 + + | +| KurzAbgehört! & Klein IGGY POP (Rekords Rekords) Es ist die Indiependent Überraschung des Frühjahres. Altmeister Iggy Pop hat ein Album mit (Queen Of The Stone Age) eingespielt. Und schon heute darf man die Scheibe in den Reigen Iggys bester Alben stel- len. Cooler Garagensound, roher Rock’n’Roll und ab und an Erinnerungen an Igg y Berlin Phase mit Bowie. (hs) ADEPT FILTER HELLSINGLAND Sleepless (Napalm Records) Crazy Eyes UNDERGROUND Auf dem vierten Album Spinefarm +++++ Understanding Gravity der Post Hardcore ilter-Mastermind Richard Patrick hätte Wild Kingdom/ Rough Trade +++,, Band gehen Härte und viele Gelegenheiten gehabt, ins Show- Eingängigkeit Hand in Hand. Metallische HC- ie sehen nicht nur aus, wie eine Horde F business einzusteigen. Zum Beispiel Bodenständigkeit reiht sich mit hymnischen hätte ihm sein älterer Bruder Robert Pa- abgehalfterter Rockmusiker aus den Gesangs-Parts wie im Knallersong „Do wn trick (Schauspieler, Terminator 2, uvm.) un- S 70er Jahren. Sie klingen auch so. Die And Out“. Aber auch wenn (wie imTitelsong) ter die Arme greifen können. Eine Begeg- Southern Rocker Hellsingland Underground etwas Tempo rausgenommen wird, zeigen die nung mit Trent Reznor () im aus Schweden, die ihre DNA aus einer Mi- Schweden ihre ganze Klasse. Sehr starkes Jahre 1989 wies die Schranken des Schick- schung der Black Crowes und den Allman Teil! (hs) sals aber in eine andere Richtung. Nach den Brothers zusammen fügen, haben als Band ersten beiden NIN-Alben startete Patrick eine Achterbahnfahrt an chaotischen Bege- Mark Knopfler & mit seiner eigenen Band Filter durch. Das benheiten hinter sich. Von geplatzten Tou- Evelyn Glennie ren, geschassten Managern, quittierenden Debütalbum „Short Bus“ von 1995 ist bis Altamira (Universal) heute ein Industrial-Meilenstein – und das Musikern, einem unendlich andauernden neue Werk stößt nach Jahren der Irrfahrt in Mix des Albums bis zu fast schon verlore- Es ist dieses unver - dieselbe Kerbe. Brettharte Riffs, durchsetzt nen geglaubten Aufnahmen. Glücklicher- kennbare Gitarren- mit elektronischen Produktionselementen weise hat sich noch alles zum Guten ge- spiel, welches den ehemaligen Dire Straits und unglaublich ausdrucksstarke Vocals wandt. Nach zehn Bandjahren können sie Mann so auszeichnet. Gemeinsam mit der machen „Crazy Eyes“ zu der wohl wich- nun stolz auf dieses Album sein. Entspann- außergewöhnlichen Musikerin Evelyn Glen- tigsten Filter-Platte aller Zeiten. 5 Sterne ter Southern Rock Sounds mit mächtig viel nie, die aufgrund starken Hör verlustes na- werden diesem Album nicht gerecht. An- Melodie, gepaart mit Folk/Rock, Blues und hezu nur Vibrationen wahrnimmt, wurde der spieltipps: Alles. Von vorne bis hinten, von vor allem viel Classic Rock lassen Songs Soundtrack zum Film „Altamira“ eingespielt. der ersten bis zur letzten Sekunde. (mh) wie „As Dreams Go By“ oder „Dizzy Jons- Ein atmosphärisches Instrumentalalbum. Von son & The Rover“ hell leuchten.. (hs) verträumten Sounds bis Avantgarde. (hs)

SHOP

05/16 | Wildwechsel | Neue Töne | 31

Platten_516_nord.indd 31 26.04.2016 07:21:06 + |Kostenlose Kleinanzeigen!|

Private Kleinanzeigen sind bis zu 5 Zeilen kostenlos! Gewerbliche Kleinanzeigen sind solche, die kommerziellen Zwecken dienen oder in irgendeinem Zusammenhang mit haupt- oder nebenberufl ichen Tätigkeiten stehen. Dafür berechnen wir 2,50 EUR pro Couponzeile. Kontakt-Anzeigen werden nur mit Chiffre-Kennung abgedruckt! Der Coupon befi ndet sich am Ende des Magazins. Zusammen mit der Nord- (PB/KS) & der Süd-Ausgabe (KS/MR) erscheint jede Verkaufs- & Kontaktanzeige in einer Aufl age von ca. 27.000 Stück!

+ Vermiete Proberäume in Kassel. 017645804231 Lust & Liebe + Kita in W arburg bietet 1 Praktikumspla tz für die + LIEBESKUMMER + "NEUSTART"-Coaching: www. Kl. 11 FOS ab 1.8.2016. Bewerbungen an: Kita Mariä coaching-fuer-innere-balance.de Heimsuchung, Bernhardistr. 18, 34414 Warburg + Gutaussehender, ehrlicher, humorvoller Mann, + Coverband aus Willingshausen sucht männlichen 62J., Alleinstehend sucht vor allem aufrichtige Frau bis Gesang. Rock der 80er/90er. Bei intresse einfach melden 54 Jahre fürs Leben. Gerne Eine ebenfalls humor volle unter 0172/15883884 Aussiedlerin (Chiffre: 62humorvoll ww/349) + Rockband sucht Gitarristen Übungsraum vorhanden + Kontaktanzeigen werden nur als Chiffre ohne keine Coverband 06451716978 Adressenangabe veröffentlicht!. + MUSIKSCHULE & more Rolling Music Crea tive in Battenberg und Frankenberg. UNTERRICHT an Gitarre, Bass, Ukulele, Keyboard, Schlagzeug/Perc., Musiklehre An- & Verkauf Grüße allgemein, Band Coaching - von Absolventen des Musi- + Antiquitäten: alter Kronleuchter Messing, Tisch- + Hallo Schatz, Ich wollte mich bei Dir für die 11 cians Institutes (Los Angeles, USA), New Music Academy lampen, Spinnräder, 8-eck-Tisch, Musiktruhe 60er mit gemeinsamen Jahre bedanken. Ich liebe Dich und freue etc. STAATLICH ANERKANNT! Details unter www.RM-C.eu. Plattenspieler u. Röhrenradio. Tel. 0174/7447207 mich auf jeden Tag mit Dir. Dein Martin E. + Kinder- schminken & Kinderanimation f. Gewerbe + Verk. Kurs- u. Gedenkmünzen + PP ab 1969, 05233- + Hallo Nana. Danke das du für mich da bist. Ich lieb & Privat www.kinderspass-event.de 1896, ab 19h erreichbar dich vom ganzem Herzen. Bussy vom Olli + DJ: Geburtstage, Hochzeiten, Discopartys, Motto- + Suche MZ Motorrad oder VESPA Roller PK 50 oder + Hallo Baby. Dich getroffen zu haben ist das Beste, was Partys; 0170-4794739 SIMSON. Zustand u. Papiere egal. Tel.: 0174/7447207 mir passieren konnte. Ich liebe es Dich zu lieben! DeinTiger + Ferienwohnung in Willingen, 2 ZKB, 40 qm, + Hallo Fäsch!!! Ich liebe dich über alles! Und den 05681/938303 oder 0170/4794739, www.fewo-lang- Plemm. Dein Bäsch. P.S.: Wer ist da? ;-) willingen.de Heim &Hof + 37075 GÖ ruhige 1 ZKB UMG-Bereich 20 qm 550 + Travestiekünstler aus dem Raum Nordhessen für Euro warm keineWG kein Altbau 0152/37719582 (05/16) Dies & Das Motto- Geburtstagsfeier im Januar 2017 gesucht. Tel. + WORKSHOP für Frauen jeden 2. Samstag im Monat 0151-22231592 + Suche ab sofort ab 2ZKB mit Garten oder Gartenmit- nutzung für meine Tochter und mich in Arolsen, gerne ab September in F rankenberg. Anfragen unter 0176 + Rockcoverband aus Schwalmstadt sucht männ- auch WG bis 500Euro warm. 57387495 oder www.efb-beratung.eu lichen Gesang. Zwei Gitarren, Bass, Sängerin und Drums + Ängste, Probleme, Stress? Hören Sie eine K urzan- vorhanden. Proberaum und PA alles da. Bei intresse bitte + Nachmieter für Bekannten gesucht 2ZKB Warburg dacht: Tel. 01805647746 melden unter 0172/1583884 Innenstadt, 0171-9338278

Kulturwerkstatt Paderborn Bahnhofstraße 64 Tel. 0 52 51 / 31 785 www.kulte-pb.de 05 Angaben zu den Terminen ohne Gewähr! Weitere Termine und Veranstaltungen im Internet. 3. »Asylant im Wunderland« 19. »Ingmar Stadelmann: #humorphob« 1800 Theaterstück veranstaltet durch den Kreis Paderborn - Integrationszentrum 2000 Comedy 3. »Tödlicher Kapitalismus - Gibt es Alternativen?« 20. »Susana Silva« 2000 Vortrag mit Dr. Eugen Drewermann - Linkes Forum e.V. 2000 “Words of Power“ - Tour - Support Ulysses 6. »Das 9. Paderborner Rudelsingen« 20. »CCR Revival Band Absolutely live« 1930 Karaoke für Alle! 2030 Night with the Songs of John C. Fogerty and CCR 7. »Bad Temper Joe« 21. »Paderboom Paderbääm« 2000 Bandkonzert - AStA der Universität Paderborn - Fachschaft Populär 2000 Hip Hop - Jam; Rap Battle, Turntablism etc. 7. »Alte Schule Rockt Fest - Vol. 4« 21. »Salsa Party - „Salsa Club“« 2000 mit The Moorings, TV Smith, Skin Of Tears, The Dukes Of The Mist 2000 mit DJ Christian 8. »Pader Hop« 16. »Rocksanity« 1530 ein swingender Nachmittag mit Musik der 30er vom Band, der Tanz dazu heißt Lindy Hop 2000 Konzert mit Soundtology, Headon We Are Divine & Under The Sun 12. »Thorbjörn Risager & Black Tornado« 16. »Salsa Party - „Salsa Club“« 2000 die Blues-Sensation aus Dänemark - präs. vom Jazz Club Paderborn e.V. 2000 mit DJ Creem und DJ Bariggi 13. »Midlife Disco« 23. »Schülerbandtreffen von drei Förderschulen aus Paderborn« 2100 mit DJs Atilla & Stefaan 1800 LWL Liborius Förderschule 14. »Rumpelstilzchen« 25. »Blues & Songwriter Abend« 1600 eine Aufführung der Paderborner Puppenspiele 2000 mit Pete Alderton u.a. 14. »Ost trifft West - Deutsch-Russisches Rockfestival« 27. »Schlachtung - Release Party« 1900 mit Vostok Import, Damn Good Kids, Parsek, Somnium Vivus, The Beatburners 1900 präs. von Fast Forward Concerts 14. »Milonga Primavera« 27. »M-Trio - Facetten der Liebe« 2000 Tango Argentino zum Zuschauen und Mittanzen 2000 klassischer Konzertabend 18. »Einfach-So-Show« 28. »Fido rettet Schützenfest« 2000 die offene Bühne Paderborns - Freie Kulturszene Paderborn e.V. 1600 eine Aufführung der Paderborner Puppenspiele 19. »Die Paddi Jazzer« 28. »Unique feat. PaderPride 2016« 2000 JAP 51: Ein Abschiedskonzert 2000 „Listen to your heart(beat)“ das Motto des PaderPride 2016

Per Post: siehe vorletzte Seite! Per E-Mail: [email protected] Btr. = Rubrik |Kino Aktuell!|+ Alice im Wunderland: Hinter den Spiegeln Was sonst noch so läuft... (USA 2016/ 108 Min.)Fantasy Der verrückte Hutmacher ist zurück. Jedoch … irgendwie nicht ganz gewitzt und durchgeknallt, wie man ihn eigentlich kennt. Und auch Alice bemerkt, dass er nicht mehr ganz Die Poesie des er selbst zu sein scheint. Wer genau dahinter steckt? Die Zeit. Unendlichen Auf der Suche nach dem magischen Zepter, trifft sie auf alte und (GB 2016/ 108 Min.) Drama neue Bekannte. Ein neues, großes Abenteuer steht ihr und ihren Ramanujan, ein Mathegenie, Freunden bevor, in dem sie in die Zeit zurück reisen muss, um der den englischen Professor, Hardy,kontaktiert. ihren alten Freund zu retten. Ob sie, die Grinsekatze, Diedeldum In England jedoch gilt er als Außenseiter, wel- und Diedeldei es schaffen? Findet es im Kino doch einfach selbst cher sich unter Beweis stellen muss. Auch sei- heraus! Regie: James Bobin Mit: Johnny Depp, Sascha Baron ne Gesundheit macht ihm einen Strich durch die Cohan, Anna Hathaway, u.a. Filmstart: 26.5. Rechnung … Regie: Mat t Brown, mit Dav Patel, Toby Jones, Jeremy Irons, u.a. Start: 12.5.

Remainder (D, GB 2015/ 98 Min.) Bad Neighbors 2 Drama Tom erwacht aus dem Koma und ist auf ein- (USA 2016/ 97 Min.) Komödie Das Verbindungshaus der mal um Millionen reicher. Er Studentenverbindung ist aufgelöst und endlich taucht Ruhe in macht sich auf die Suche nach Antworten und er- die Nachbarschaft von Mac und Kelly Radner ein. Töchterchen hält dabei Hilfe von nicht ganz vertrauenswürdigen schläft endlich durch und nachdem ersten Kind ist auch das Menschen. Ob er Antworten auf seine Fragen fin- Zweite schon auf dem Weg. Ergo, sind die Radners auf der det? Regie: Omer Fast, mit Tom Sturridge, Ed Suche nach einem neuen Haus. Heißt aber auch, dass sie Speelers, u.a. Start: 12.5. ihres an den Mann bringen müssen. Klingt einfacher gesagt, als im Endeffekt getan. Denn die Tage der gut nachbarliche Stille sind gezählt. Eine neue Studentenverbindung zieht nebenan ein und hält die Radners und ihr Freunde erneut ganz schön auf Trapp! Regie: Nicholas Stoller mit, Sing Street Seth Rogen, Zac Efron, Rose Byrne, Dave Franco, u.a. Start: 6.5. (GB, USA 2016/ 106 Min.) Drama Conor, typischer Außenseiter, der seine freie X-Men: Apocalypse Zeit mit guter Popmusik ver- (USA 2016/ 147 Min.) Action – Sci-Fi Nachdem endlich bringt. Derweil träumt er von Raphina; seinem Mutanten und Menschen zusammen auf der Erde leben ersten, richtigen Crush, leider auch unerreichbar. und sie sich gegenseitig akzeptieren lauert nun die nächste Bis er ihr von seiner Band erzählt. Blöd nur, wenn Katastrophe. Genauer gesagt der Bösewicht Apocalypse, der man gar keine Band hat. Aber aufgeben? Regie: älteste und mächtigste Mutant, den es je gegeben hat. Er ist John Carney mit Aidan Gillen, Lucy Boynton, praktisch unsterblich und unbesiegbar. Apocalypse strebt eine u.a. Start: 26.5. andere Weltordnung an und zwar jene, dass sich die Menscheit den Mutanten unterwirft. All das, wofür Prof. X gekämpft hat scheint mit einem Mal verpufft. Und es liegt nun an Prof. X und seiner blauen Freundin, Raven, erneut die Welt zu retten. Wie? Das erfahrt ihr natürlich im Kino! Regie: Wie Männer über Bryan Singer, mit James McAvoy, Jennifer Lawrence, Michael Fassbender, u.a. Start: 19.5. Frauen reden (D 2016/ 89 Min.) Komödie Wer braucht schon die gro- Victor Frankenstein ße Liebe? DJ und Frankie jedenfalls haben so (USA 2016/ 110 Min.) Horror – Fantasy Igor, bekannt als gar keinen Bock auf den Mist. Aber was passiert, der Assistent Victor Frankensteins, lebt zunächst als bucklige wenn sich einer von beiden dann doch plötzlich Attraktion in einem Londoner Zirkus. Bis Frankenstein auf ihn verliebt? Regie: Henrick Regel, mit Frederick Aufmerksam wird und seineAffinität zur Wissenschaft entdeckt. Lau, Oliver Korittke, u.a. Start: 12.5. Der verrückte Wissenschaftler holt den kleinen Mann schließlich zu sich nach Hause. Und Igor blüht förmlich auf. Sein Leben scheint zunächst gerettet und endlich bekommt er auch die Chance derTrapezkünstlerin Lorelei seine Liebe zu gestehen, ehe er vor von dem InspektorTurpin die Wahl gestellt wird …Wie wird Igor sich entscheiden? Folgt er seinem Herzen oder bleibt er Frankenstein, seinem Retter, treu? Regie: Paul McGuigan, mit James McAvoy, Daniel Redcliffe, Jessica Brown Findlay, u.a. Start: 12.5.. 1 TheThe Jungle Book "Schaaatz, was läuft heute eigentlich im Kino?" 2 How to be SingleSingle Bad Driburg: Kino ...... (05253)940040 Kassel: Cineplex ...... (0561)700470 Brakel: Kino ...... (05272) 393828 Kassel: CineStar ...... (01805)118811 3 ZoomaniaZoomania Borgentreich: Central ...... (05643)8175 Kassel: Bali...... (0561)707650 Holzminden: Roxy ...... (05531)1279955 Warburg: Cineplex ...... (05641)740388 4 BatmanBatman vs. SSupermanuperman Borgentreich: Central ...... (05643)8175 + Ihr Lieblings-Kino fehlt ? Paderborn: Cineplex ...... (05251)290600 Dann rufen Sie uns an, wir kümmern uns 5 Kung Fu Panda 3 Paderborn: Kinoplex.de ...... (05251)18790 darum! (05641)60094

05/16 | Wildwechsel | Kino-Aktuell | 33 Wildwechsel-Kleinanzeigen-Auftrag +|Impressum|+ WILDWECHSEL - das Magazin der Region Private Kleinanzeigen sind kostenlos! (Ausgabe: Paderborn-Kassel) erscheint seit 1986 ❏ An- & Verkauf ➜ Privatanzeigen sind bis 5 Zeilen kostenlos! Verlag Fedor Waldschmidt ❏ Neue Heimat ➜ Kleinanzeigen können per Post, Fax (rund um die Uhr): Sternstraße 40 • 34414 Warburg 05641/60813 oder per E-mail: Kleinanzeigen@ 05641/60094 • Fax: 60813 ❏ Dies & Das Mail: [email protected] wildwechsel.de aufgegeben werden. Homepage: www.wildwechsel.de

Gruß & Kuss Anzeigen sind kostenlos! BÜRO Mo. - Fr.: 10.30 - ca. 18.00 Uhr ❏ Gruß & Kuß ➜ Wir können nur eine Anzeige pro Absender abdrucken. REDAKTION Gewerbliche Kleinanzeigen kosten 2,50 pro Zeile. Fedor Waldschmidt (V.i.S.d.P.) 0171-9338278, Annika Papenkordt (ann), Gewerblich ➜ Gewerbliche Kleinanzeigen sind solche, die kommerziel- Matthias Hucke (mh), Jana Wiedemeier (jw), ❏ Romina Lo Vecchio (rl), Lisa Busch len Zwecken dienen oder in irgendeinem Zusammenhang mit haupt- oder nebenberuflichen Tätigkeiten stehen. GRAFIK ➜ Deshalb kosten sie 2,50 EUR pro komplette Couponzeile! Fedor Waldschmidt, Jana Wiedemeier, Lea Vössing Kontaktanzeigen kosten 5,- Bearbeitungsgebühr AUTOREN Heiko Schwalm (hs), Matthias Hucke (mh), Peter ➜ Kontaktanzeigen werden nur als Chiffre abgedruckt! Parker (pp), Romina Lo Vecchio (rl), Annika ❏ Lust & Liebe Papenkordt (ann) ➜ Chiffreanzeigen kosten 5,- EUR Bearbeitungsgebühr. ➜ Zuschriften werden am 15. & 30. des Monats zugeschickt. ANZEIGEN Ww-Nord Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 15 vom 1.1.2010 ➜ Die Anzeigen erscheinen im Ww-Nord & Ww-Süd. Fedor Waldschmidt (Leit.), Annika Papenkordt, Robert Mohrmann: 05641/60094 Die folgende Kleinanzeige ist für den Monat:...... FOTOS ➜ Text in Druckbuchstaben schreiben! ➜ Leerschritte nicht vergessen! Fedor Waldschmidt, Mario Kersting, Holger Drewes

ERSCHEINUNGSGEBIET ✎ Die gesamte Region von Kassel bis Paderborn

REDAKTIONSSCHLUSS Termine am 20. | Sonstiges: 17. d. Vormonats

PRIVATE KLEINANZEIGEN Der Abdruck (bis 5 Zeilen) erfolgt kostenlos. Einsendeschluss: 15. des Vormonats

ABO Ein Abo für 12 Ausgaben kostet 19,99 EUR

➜ Jede weitere angefangene Zeile: 0,50 EUR AUFLAGE Druckauflage: 17.000 Exemplare

VERTRIEB Vertrieb an ca. 479 ausgewählten Stellen

ÜBERREGIONALE ANZEIGEN Media Connect GmbH Tel. 0511-18607 | Fax: 131 85 42 Kurt-Schumacher-Str. 14 • 30159 Hannover

BANKVERBINDUNG Volksbank Paderborn, Wildwechsel BLZ 472 601 21, Kto.-Nr. 9025276100 Name:...... Alter:...... DRUCK Plz:...... Wohnort:...... SILBER Druck, Straße:...... Tel.:...... Waldstrauch 1, 34266 Niestetal, 0561-5200714 Datum:...... Unterschrift:...... COPYRIGHT Für den gesamten Inhalt, insbesondere für EUR:...... liegen ❏ in Briefmarken ❏ in bar ❏ als Scheck bei. gestaltete oder bearbeitete Anzeigenvorlagen, soweit nicht anders ange geb en, beim Verlag. Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages. Für ➜ Wir behalten uns vor, Kleinanzeigen (ohne Begründung) nicht abzudrucken. unangeforderte Infos, Texte und Fotos, (über die wir uns freuen), können wir leider keine Garantie ➜ Nur bezahlte Anzeigen werden abgedruckt. ➜ Den Coupon bis zum 14. des übernehmen. Namentlich gekennzeichnete Artikel Vormonats (Poststempel) einsenden oder bis zum 14. faxen: 05641/60813 oder entsprechen nicht unbedingt der Meinung des per e-mail an [email protected] Verlages. Der Gerichtsstand ist in jedem Fall Warburg. Alle Angaben ohne Gewähr. Wildwechsel · Kleinanzeigen · Sternstr. 40 · 34414 Warburg Kleinanzeigen im Internet - Web: www.wildwechsel.de