DOCSLIB.ORG

Саша Коричневый 200X297-6 Eng.Indd

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Саша Коричневый 200X297-6 Eng.Indd МИДИИ / MUSSELS Беломорские живые мидии в ракушках. Подаются в горшочках. White Sea mussels shipped alive in shells à à à 500 950 1 800 300 гр/gr 600 гр/gr 1200 гр/gr ПРОВАНСКИЕ / PROVENCE ТРАДИЦИОННЫЕ Прованские травы, оливковое масло, томаты, чеснок, TRADITIONAL маслины, белое вино, сливки Белое вино, свежие томаты, Provencal herbs, olive oil, tomatoes, garlic, olives, white корень сельдерея, чеснок wine, cream White wine, fresh tomatoes, celery root, garlic АРДЕННСКИЕ / ARDENNES НА ЛАМБИКЕ / IN LAMBIC Бекон, шампиньоны, белое вино, сливки, зелень Сливочное масло, пиво, морковь, Bacon, champignons, white wine, cream, greens шампиньоны, зелень Butter, lambic beer, carrots, champignons, greens à à à 550 1000 1 900 300 гр/gr 600 гр/gr 1200 гр/gr “ДОР БЛЮ” / "DOR BLUE" КОХ-ПАНГАН / KOH-PANGAN Сыр «Дор Блю», лук репчатый, Кокосовое молоко, лемонграсс, имбирь, чеснок, сливки, шампиньоны лук репчатый, чеснок Cheese "Dor Blue", onion, garlic, cream, champignons Coconut milk, lemongrass, ginger, onions, garlic РАПАНЫ / RAPAN 550 à Крымские рапаны. 200 гр/gr Подаются в горшочке. Crimean rapan Рапаны в соусе из сыра Дор Блю с грибами. Rapan meat with "Dor Blue" cheese sauce & mushrooms. ФЛАММЕКЕШ / FLAMMEKUECHE Открытый пирог на тонком тесте с большим количеством начинки Open pie on a thin dough with a lot of filling С БЕКОНОМ / WITH BACON С “ПЕППЕРОНИ” Бекон, томаты, сыр, красный лук WITH PEPPERONI Bacon, tomatoes, cheese, red onion Колбаски «Пепперони», томаты, красный лук, à сыр, шампиньоны, маринованные огурцы 350 Pepperoni sausages, tomatoes, red onions, cheese, champignons, pickled cucumbers С ЛОСОСЕМ / WITH SALMON à Лосось слабой соли, томаты, салат «Руккола», сыр, 350 тонкие кольца красного лука Light-salted salmon, tomatoes, "Ruccola" salad, cheese, ДЕРЕВЕНСКИЙ / FARM-STYLE thin rings of red onion Фарш из ягненка, козий сыр, вяленые томаты à Minced lamb, goat cheese, sun dried tomatoes 390 à 370 Телефон: 929-37-37 ХОЛОДНЫЕ ЗАКУСКИ / COLD STARTERS ГРУЗДИ ОВОЩНЫЕ ПАЛОЧКИ С à à 390 MILK MUSHROOMS 250 СОУСОМ маринованные, с луком и сметаной Assorted veggie sticks with sauce Pickled milk mushrooms with onion and sour cream ФРЕШ СПРИНГ-РОЛЛ СЕВИЧЕ ИЗ ЛОСОСЯ à à 410 FRESH SPRING ROLL 590 И ГРЕБЕШКА с сезонными овощами и креветками SALMON AND SCALLOP SEVICHE with seasonal vegetables and shrimps c рисовыми чипсами и сливочным сыром with rice chips and cream cheese ТАР-ТАР ИЗ ГОВЯДИНЫ ТАР-ТАР ИЗ ТУНЦА à à 590 BEEF TAR-TAR 880 TUNA TAR-TAR зернового откорма с кремом из копченого сыра на подушке из гуакамоле Grain-fed beef with smoked cheese cream on guacamole cushion АССОРТИ ИТАЛЬЯНСКИХ АССОРТИ ИТАЛЬЯНСКИХ à à 800 СЫРОВ 900 МЯСНЫХ ДЕЛИКАТЕСОВ à ASSORTED ITALIAN CHEESE à ASSORTED ITALIAN MEAT 1 500 1700 Грана Падано, Овечий Качио, Камамбер, Блю DELICATESSES де Оста, Азиаго Аллево, Чеддер с бузиной, Салями Салюми, Салями из дикого кабана, Горгонзола Шейка Коппа, Карпаччо из блек ангуса, Шпек (Grana Padano, Sheep Kachio, Camamber, Blue унтербергер, Чоризо de Ost, Asiago Allevo, Cheddar with elderberry, Salami Salumi, Wild boar salami, Сoppa pork Gorgonzola) neck, Black angus carpaccio, Unterberger lard, Chorizo "БАЛТИЙСКИЕ ТАПАС" РУССКАЯ ТАРЕЛКА à à 410 "BALTIC TAPAS" 290 RUSSIAN PLATE макрель пряного посола на черном хлебе ассорти из 6 видов сала собственного à с жареным картофелем 790 приготовления Spiced salted mackerel on black bread with Assortment of 6 kinds of home-made lard roasted potatoes САЛАТЫ / SALADS à à 320 ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО 350 ГРЕЧЕСКИЙ ЗЕЛЕНЫЙ САЛАТ GREEK SALAD EXCLUSIVELY GREEN SALAD с каперсами и сыром «Фета» with capers and Feta cheese руккола, помело, киви, цуккини, огурец arugula, pomelo, kiwi, zucchini, cucumber à 390 С ОБЖАРЕННОЙ КУРИНОЙ ГРУДКОЙ à С ПЕЧЕНЬЮ КРОЛИКА WITH FIRED CHICKEN BREAST 390 беконом, картофелем, миксом салатов, красным WITH THE RABBIT LIVER луком, горчичным соусом, помидорами и чесночными миксом салатов, яблоком, красным луком, гренками медово-горчичным соусом bacon, potatoes, salad mix, red onion, mustard sauce, Salad mix, apple, red onion, honey-mustard tomatoes and garlic croutons sauce à 450 С ОБЖАРЕННЫМ ЛОСОСЕМ WITH FRIED SALMON зеленой фасолью, миксом салатов и лимонной à заправкой 450 С ГОВЯЖЬЕЙ ВЫРЕЗКОЙ Green beans, salad mix and lemon dressing WITH BEEF FILETS à САЛАТ С ОСЬМИНОГОМ шампиньонами, бэби-картофелем, 550 шпинатом, зеленой фасолью, бамбуком, WITH OCTOPUS медово - горчичным соусом лангустином, миксом салатов, манго и авокадо champignons, baby potatoes, spinach, green langoustine, salad mix, mango, avocado beans, bamboo, honey - mustard sauce Адрес: Академика Павлова, 7 ГОРЯЧИЕ ЗАКУСКИ / HOT APPETIZERS СЫРНЫЕ КРОКЕТЫ КУСОЧКИ CHEESE CROQUETTES КАЛЬМАРОВ из мини «Моцареллы» from mini "Mozzarella" SQUID RINGS в панировке с Прованскими травами, с соусом 390 à Тар-тар и лимоном sprinkled with breadcrumbs, Provencal herbs, with Tar-tar sauce and lemon ПИВНОЙ НАБОР №1 390 à BEER SET №1 Свиные ребра, куриные крылышки, колбаски, фриты, соусы «Сырный» и «Томатный» ФРИТЫ Pork ribs, chicken wings, sausages, frites, "Cheese" FRITES and "Tomato" sauces 140à 950 à ПИВНОЙ НАБОР №2 СОУС НА ВЫБОР: BEER SET №2 ТАР-ТАР, «БАРБЕКЮ», «ЧЕСНОК И ТРАВЫ», «СЫРНЫЙ», «ЯГОДНЫЙ», “КВАККЕР”, Гренки с чесноком и сыром, кольца кальмара, “ТОМАТНЫЙ” сырные крокеты, «Снежный краб» в панировке, соус «Тар-Тар» SAUCE TO CHOOSE FROM: Toasts with garlic and cheese, squid rings, cheese TAR-TAR, "BBQ", "GARLIC AND HERBS", "RAW", croquettes, "Snow crab" sprinkled with bread- "BERRY", "KWAKKER", "TOMATO" crumbs, sauce "Tar-Tar" 60 à 750 à БЕЛЬГИЙСКИЕ ВАФЛИ à BELGIAN WAFFLES 330 ВАФЛИ С РОСТБИФОМ ВАФЛИ С ЛОСОСЕМ WITH ROAST BEEF WITH SALMON Тонко нарезанный ростбиф, соус медово – Лосось слабой соли, сливочный сыр, икра горчичный «тобико» Thinly sliced roast beef, honey-mustard sauce Light-salted salmon, cream cheese, tobiko caviar ВАФЛИ С КУРИЦЕЙ ВАФЛИ «ПИЦЦА» И ГРИБАМИ "PIZZA" WAFFLES à WITH CHICKEN Колбаса «пепперони», оливки, паприка, сыр 350 ГРЕЧЕСКИЙ «Грана Падано» GREEK SALAD AND MUSHROOMS Pepperoni sausage, olives, paprika, Grana Padano с каперсами и сыром «Фета» Обжаренные кусочки куриного филе, cheese with capers and Feta cheese с шампиньонами в сливках à Fried pieces of chicken fi llet, with champignons in 390 С ОБЖАРЕННОЙ КУРИНОЙ cream ГРУДКОЙ WITH FIRED CHICKEN BREAST беконом, картофелем, миксом салатов, красным луком, горчичным соусом, помидорами и чесночными гренками КОЛБАСКИ / SAUSAGES bacon, potatoes, salad mix, red onion, mustard sauce, à tomatoes and garlic croutons à МАЛОЕ АССОРТИ ИЗ КОЛБАСОК à 920 450 С ОБЖАРЕННЫМ ЛОСОСЕМ 590 SMALL SET OF ASSORTED SAUSAGES WITH FRIED SALMON ИЗ КУРИЦЫ И КАРРИ Три вида колбасок зеленой фасолью, миксом салатов и лимонной Three types of sausages заправкой CHICKEN WITH CURRY Green beans, salad mix and lemon dressing ИЗ БАРАНИНЫ БОЛЬШОЕ АССОРТИ КОЛБАСОК à à САЛАТ С ОСЬМИНОГОМ 1890 550 LAMB BIG SET OF ASSORTED SAUSAGES WITH OCTOPUS Три вида колбасок: с картофельным салатом, квашеной капустой, лангустином, миксом салатов, манго и авокадо ИЗ ГОВЯДИНЫ И СВИНИНЫ зеленью и соусами langoustine, salad mix, mango, avocado Three types of sausages: with potato salad, sauerkraut, greens and sauces PORK AND BEEF Телефон: 929-37-37 СУПЫ / SOUP СОЛЯНКА СЫРНЫЙ à à 420 SOLYNKA 460 CHEESE SOUP с мраморной говядиной, беконом и колбасками с тигровой креветкой и томатами черри with marbled beef, bacon & sausages with tiger shrimp and cherry tomatoes СУП ВАТЕРЗОЙ С РЫБОЙ И 580 à МОРЕПРОДУКТАМИ ПРЯНЫЙ ТОМ ЯМ à WATERZOI WITH FISH AND 590 SPICY THOM YAM SEAFOOD с гребешком, мидиями, кальмаром, лосось, треска, гребешок, креветки, мидии, креветками лук порей, корень сельдерея, морковь, картофель with scallops, mussels, squid, shrimps Salmon, cod, scallop, shrimp, mussels,leek, celery root, carrots, potatoes СУП-ГУЛЯШ à ГОРОХОВЫЙ СУП 570 à SOUP-GULYASH 400 «СНЕРТ» с говядиной, козьим сыром и тёмным PEA SOUP "SNERT" бельгийским пивом with beef, goat cheese and dark Belgian beer с копченостями и слегка обжаренными овощами with smoked and lightly fried vegetables БЛЮДА ИЗ РЫБЫ И МОРЕПРОДУКТОВ FISH AND SEAFOOD DISHES СТЕЙК ИЗ ЛОСОСЯ ЛАНГУСТИНЫ SALMON STEAK LANGOUSTINE с имбирно-сливочным соусом и ассорти оливок жареные с чесноком, оливковым маслом и with creamy ginger sauce and assorted olives травами à fried with garlic, olive oil and herbs 850 à 690 МУРМАНСКАЯ ТРЕСКА MURMANSK COD СТЕЙК ИЗ ТУНЦА с шафрановым соусом и овощным соте TUNA STEAK with saff ron sauce and vegetable saute в пикантном маринаде с салатом “Черри” à и вешенками 580 in a spicy marinade with Cherry salad and oyster mushrooms ФИЛЕ МАКРЕЛИ à 1050 MACKEREL (гриль / на пару) с опаленной цветной капустой и тыквенным пюре (grilled / steamed) with caulifl ower & pumpkin puree à 550 à СВЕЖАЯ ПАСТА С МОРЕПРОДУКТАМИ 790 FRESH PASTA WITH SEAFOOD в сливочно-имбирном соусе с пармезаном in creamy ginger sauce with parmesan cheese Адрес: Академика Павлова, 7 БЛЮДА ИЗ МЯСА / MEAT DISHES СВИНЫЕ РЕБРА КУРИНЫЕ КРЫЛЫШКИ PORK RIBS CHICKEN WINGS Sous-vide в имбирно-медовом маринаде в остром маринаде с соусом Барбекю и овощными с соусом «Барбекю» и овощными палочками палочками Sous-vide in ginger-honey marinade with in spicy marinade with BBQ sauce and vegetable sticks "Barbecue" sauce and vegetable sticks à à 370 590 МЕДАЛЬОНЫ ИЗ СВИНОЙ КАРБОНАД КУРИНОГО ФИЛЕ, ГРИЛЬ CHICKEN FILLET MEDALLIONS PORK CARBONADE GRILL с беконом пивным соусом с изюмом и с имбирным соусом и картофелем «Бэби» глазированными овощами with ginger sauce and “Baby”-potatoes with bacon, beer sauce, raisins and glazed vegetables à 490à 410 КУСОЧКИ ГОВЯДИНЫ РУЛЬКА BEEF PIECES FORESHANK в сливочном
Load more

Recommended publications
  • Index of Manuscripts Cited
    Cambridge University Press 978-0-521-86578-4 - An Introduction to the Medieval Bible Frans Van Liere Index More information Index of Manuscripts Cited Cambridge, Trinity College Oxford, Bodleian Library R.17.1: 32 Auct. D.4.10: 106, 169 Junius 11: 185–186 Chicago, Newberry Library Case 19.1: 231 Paris, Bibliotheque` Nationale Case 203: 25 Lat. 9380: 35 Lat. 11,937: 94 Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana 1 5 7 9 12 21 25 27 41 54 64 Amiatinus : – , , , , – , , , , Saint Gall, Stiftsbibliothek 72 94 211 246 , , , MS 913,fol.148ff.: 151 Freiburg, University Library 334 252 Stuttgart, Wurttembergische¨ Landesbibliothek MS : n HB.II.16: 94 London, British Library Vatican Library Add. 10,546: 35–36, 95, 242–243 Vat. gr. 1209: 24 Add. 15,253: 33 Vat. lat. 1027: 170 Add. 24,142: 73, 94 Add. 43,725: 24 37 777 9 46 Verona, Biblioteca capitolare Add. , : , 6 91 181 182 Add. 40,006: 47–48 MS : , – Add. 45,025: 9, 24, 46 ¨ Cotton Nero D. IV: 107, 189 Vienna, Osterreichische Nationalbibliothek Egerton 3031: 47 MS 1179: 248 Harley 2805: 35 MS 2554: 248 Royal 1.B.X: 24, 47, 169 Royal 1.D.V-VIII: 24 York, Minster Library Add. 2: 213 New York, Pierpont Morgan Library XVI.D.13: 47 M.240: 249 XVI.K.6: 253 M.719-720: 252n XVI.N.6: 97 M.962: 154 XVI.Q.3: 97, 105 303 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-0-521-86578-4 - An Introduction to the Medieval Bible Frans Van Liere Index More information Index of Biblical References Genesis 11:5105 1:1131–132 15:3125 1:2171 15:11 110 1:31 44 17 168 2:344
    [Show full text]
  • April Newsletter Issue 3
    CONFRATERNITY OF PILGRIMS TO ROME * NEWSLETTER APRIL 2008 No. 3 Contents 1 Editorial Alison Raju Chris George 2 “A Pilgrim’s Tale” in the footsteps of Sigeric, Archbishop of Canterbury Veronica O’Connor 10 The Seven Pilgrim Churches of Rome Almis Simans 18 Who was St. Maurice? Janet Skinner 20 Medieval Itineraries to Rome Peter Robins 28 Rome for the modern pilgrim: traces of Peter and Paul Howard Nelson 36 Michael Alberto Alberti 38 Reviews William Marques Alison Raju 42 Additions to the CPR Library Howard Nelson 45 Secretary's Notebook Confraternity of Pilgrims to Rome Founded November 2006 www.pilgrimstorome.org Chairman William Marques [email protected] Webmaster Ann Milner [email protected] Treasurer Alison Payne [email protected] Newsletter Alison Raju [email protected] Chris George [email protected] Secretary Bronwen Marques bronwyn.marques2hertscc.gov.uk Company Secretary Ian Brodrick [email protected] AIVF Liason Joe Patterson [email protected] Editorial This is the third issue of the Confraternity of Pilgrims to Rome's Newsletter. We started on a modest scale to begin with - two issues a year, June and December, in 2007 - but in 2008 we plan three: April, August and December. Eventually we hope to make it a quarterly publication. There are six articles, four book reviews, a listing of new additions to the CPR library and the section entitled “Secretary's Notebook,” containing short items of information likely to be of interest to our members. Veronica O’Connor has written an account of her experiences on her pilgrimage from Canterbury to Rome in 2002, after which Almis Simans tells us about the Seven Pilgrim Churches in Rome.
    [Show full text]
  • In the Garden of the World. Italy to a Young 19Th Century Chinese Traveler, 2020 Miriam Castorina
    Miriam Castorina FIRENZE UNIVERSITY Miriam Castorina PRESS In the garden of world In the garden of the world Italy to a young 19th century Chinese traveler FUP STUDI E SAGGI ISSN 2704-6478 (PRINT) | ISSN 2704-5919 (ONLINE) – 206 – FLORIENTALIA ASIAN STUDIES SERIES – UNIVERSITY OF FLORENCE Editor-in-Chief Pedone Valentina, University of Florence, Italy Sagiyama Ikuko, University of Florence, Italy Scientific Board Bianchi Ester, University of Perugia, Italy Brezzi Alessandra, University of Rome La Sapienza, Italy De Troia Paolo, University of Rome La Sapienza, Italy Del Bene Marco, University of Rome La Sapienza, Italy Fujiwara Katsumi, Osaka University, Japan Hyodo Hiromi, Gakushuin University, Japan Klöter Henning, Humboldt University of Berlin, Germany Li-Chia Liu Jennifer, Harvard University, United States Masini Federico, University of Rome La Sapienza, Italy Nagashima Hiroaki, University of Nishogakusha, Japan Romagnoli Chiara, Roma Tre University, Italy Ruperti Bonaventura, University of Venice Ca’ Foscari, Italy Stirpe Luca, Gabriele d’Annunzio University, Italy Tada Kazuomi, University of Tokyo, Japan Tomasi Massimiliano, Western Washington University, United States Yongming Zhou, University of Wisconsin-Madison, United States Zuccheri Serena, University of Bologna, Italy Published Titles Valentina Pedone, A Journey to the West. Observations on the Chinese Migration to Italy, 2013 Edoardo Gerlini, The Heian Court Poetry as World Literature. From the Point of View of Early Italian Poetry, 2014 Ikuko Sagiyama, Valentina Pedone (edited by), Perspectives on East Asia, 2014 Ikuko Sagiyama, Valentina Pedone (edited by), Transcending Borders. Selected papers in East Asian studies, 2016 Ikuko Sagiyama, Miriam Castorina (edited by), Trajectories. Selected papers in East Asian studies 軌跡, 2019 Miriam Castorina, In the garden of the world.
    [Show full text]
  • The Apostle Paul Hyperdispensationalism
    The Apostle Paul Hyperdispensationalism PDF generated using the open source mwlib toolkit. See http://code.pediapress.com/ for more information. PDF generated at: Tue, 19 Jul 2011 21:35:14 UTC Contents Articles Paul the Apostle 1 Hyperdispensationalism 19 E. W. Bullinger 23 John Nelson Darby 27 Dispensationalist theology 32 Dispensationalism 40 The Way International 50 American Christian Press 59 Victor Paul Wierwille 62 Way Productions 64 The Way College of Biblical Research – Indiana Campus 66 Pauline Christianity 67 Marcion of Sinope 72 Marcionism 75 References Article Sources and Contributors 82 Image Sources, Licenses and Contributors 84 Article Licenses License 85 Paul the Apostle 1 Paul the Apostle Paul the Apostle Ananias of Damascus restores the sight of Saint Paul. A 1631 painting by Pietro Cortona. Apostle to the Gentiles [1] Born ca. AD 5 in Tarsus, present-day Turkey [Acts 22:3] [2] [2] Died ca. AD 67 in Rome Honored in All Christianity Major shrine Basilica of Saint Paul Outside the Walls Feast January 25 (The Conversion of Paul) February 10 (Feast of Saint Paul's Shipwreck in Malta) June 29 (Feast of Saints Peter and Paul) November 18 (Feast of the dedication of the basilicas of Saints Peter and Paul) Attributes sword Patronage Missions; Theologians; Gentile Christians; Paul the Apostle, also called the Apostle Paul, Saul of Tarsus, and Saint Paul (c. AD 5 – c. AD 67),[2] was one of the most influential early Christian missionaries, with his writings forming a considerable portion of the New Testament. His influence on Christian thinking has been of utmost significance[3] due to his role as a prominent apostle of Christianity during the spreading of the Gospel through early Christian communities across the Roman Empire.
    [Show full text]
  • The Apostle Paul Dispensationalism
    The Apostle Paul Dispensationalism PDF generated using the open source mwlib toolkit. See http://code.pediapress.com/ for more information. PDF generated at: Tue, 19 Jul 2011 12:01:00 UTC Contents Articles Paul the Apostle 1 Hyperdispensationalism 19 E. W. Bullinger 23 John Nelson Darby 27 Dispensationalist theology 32 Dispensationalism 40 The Way International 50 American Christian Press 59 Victor Paul Wierwille 62 Way Productions 64 The Way College of Biblical Research – Indiana Campus 66 References Article Sources and Contributors 67 Image Sources, Licenses and Contributors 69 Article Licenses License 70 Paul the Apostle 1 Paul the Apostle Paul the Apostle Ananias of Damascus restores the sight of Saint Paul. A 1631 painting by Pietro Cortona. Apostle to the Gentiles [1] Born ca. AD 5 in Tarsus, present-day Turkey [Acts 22:3] [2] [2] Died ca. AD 67 in Rome Honored in All Christianity Major shrine Basilica of Saint Paul Outside the Walls Feast January 25 (The Conversion of Paul) February 10 (Feast of Saint Paul's Shipwreck in Malta) June 29 (Feast of Saints Peter and Paul) November 18 (Feast of the dedication of the basilicas of Saints Peter and Paul) Attributes sword Patronage Missions; Theologians; Gentile Christians; Paul the Apostle, also called the Apostle Paul, Saul of Tarsus, and Saint Paul (c. AD 5 – c. AD 67),[2] was one of the most influential early Christian missionaries, with his writings forming a considerable portion of the New Testament. His influence on Christian thinking has been of utmost significance[3] due to his role as a prominent apostle of Christianity during the spreading of the Gospel through early Christian communities across the Roman Empire.
    [Show full text]
  • Minnesanteckningar Från Sur Öl Till Finöl !
    Minnesanteckningar Från sur öl till finöl ! Årets första provning inleddes på Jakob Hansens hus, i vår mysiga vinkällare. Det kom denna kväll 11 triggade och sugna medlemmar som efter vår förra provning hade en lite sur smak kvar på gommen men kunde se fram emot att få läska sig med fin öl, som utlovats. Välkomstölen var en frisk Oude Geuze som bestod av en blandning av en ett, två och treårig Lambic som lagrats på ekfat som jag tror de flesta tyckte var god. Som första provning serverades alla fem ölsorterna samtidigt vilket verkade uppskattas av de flesta. Kvällens frågor var svåra och utmanande, man kunde få lite hjälp om man tittade i programmet som tyvärr var lite svårläst i vår skumma lokal. Detta till trots var det många som hade svarat rätt på många av frågorna och ölen. Det börjar se ut som en vana, men kvällens vinnare var som vanligt Per Nordström. ÖL FRÅGOR ---------------------------------------------------------------- P.g.a Brister i dokumentations systemet går det inte Åke P. 2 3 att ta fram någon statistik på poängen på bästa öl. Frasse 2 2 Det finns en del frågetecken. Fyllde man i tabellen Lars A. 3 2 före eller efter rättningen? Om inte är det ju inte Roland C. 2 2 rätt öl man bedömt..! då skulle statistiken bli Mats 1 2 missvisande. Dessutom var det för många som inte Tonny 2 3 fyllt i sin tabell. Conne 3 2 Av kvällens provade öl blev öl no. 2 La Trappe triple Josef K. 2 1 utsedd till kvällens öl. Pelle N.
    [Show full text]
  • See Index (PDF)
    Index of Pluscarden Benedictines Articles Some 20 years prior to Pluscarden Benedictines, two editions of the Liber Pluscardensis were published in 1949, costing 2d. No. 1 August 1949 Craftsmanship Br Cuthbert Swarbrick & ‘w.h.c.’ Walls have ears Fr Illtyd Thomas Holy Rule Fr Maurus Deegan Our Lady of Scotland (poem) Margaret Winefriede Simpson Linocuts Fr Ninian Sloane No. 2 December 1949 On the lost Woodwork Fr Prior (?) Towards a Monastic Humanism Opus Dei (Life of Abbot Marmion Pt. 1 Dom Thibaud Carol for Homecoming (poem) Margaret Winefride Simpson Pluscarden Benedictines No. 1: Whitsun 1968 Editorial & News Editor St Aelred of Rievaulx: the Scottish Aspect D. Alberic Stacpoole No. 2: Holy Cross 1968 Editorial & News Editor The Monastic Dilemma D. Hubert van Zeller “The Sound of Music?” D. Adrian Walker, Organist Book Reviews D. Hildebrand Flint & D. Bruno Webb No. 3: Christmas 1968 Editorial & News Editor The Benedictine Nuns of Dumfries The Dunbars and Pluscarden A Monk of Pluscarden Book Reviews Frs Maurus, Camillus, Bruno, Alfred The Shepherd of the Flock was Born (poem) No. 4: Spring 1969 Editorial & News Editor The Problem of Vocations D. David Parry, Ramsgate “How many Pipes?” D. Adrian Walker Future Events Book Reviews St Aelred of Rievaulx D. Bruno Webb Frère Meinrad Eugster, Homme de Dieu (Bk) No. 5: Summer 1969 Editorial & News Editor Parousia: Wait for the Coming of the Lord Benoit de Moustier, Carthusian Minster Abbey Reclaimed Sr John Baptist No. 6: Autumn 1969 Editorial & News Editor A New Monastic Bulletin Rt. Rev. Abbot de Floris The Seminary of Scalan Alexander MacWillian Book Reviews D.
    [Show full text]
  • Index of Pluscarden Benedictines Articles Some 20 Years Prior To
    Index of Pluscarden Benedictines Articles Some 20 years prior to Pluscarden Benedictines, two editions of the Liber Pluscardensis were published in 1949, costing 2d. No. 1 August 1949 Craftsmanship Br Cuthbert Swarbrick & ‘w.h.c.’ Walls have ears Fr Illtyd Thomas Holy Rule Fr Maurus Deegan Our Lady of Scotland (poem) Margaret Winefriede Simpson Linocuts Fr Ninian Sloane No. 2 December 1949 On the lost Woodwork Fr Prior (?) Towards a Monastic Humanism Opus Dei (Life of Abbot Marmion Pt. 1 Dom Thibaud Carol for Homecoming (poem) Margaret Winefride Simpson Pluscarden Benedictines No. 1: Whitsun 1968 Editorial & News Editor St Aelred of Rievaulx: the Scottish Aspect D. Alberic Stacpoole No. 2: Holy Cross 1968 Editorial & News Editor The Monastic Dilemma D. Hubert van Zeller “The Sound of Music?” D. Adrian Walker, Organist Book Reviews D. Hildebrand Flint & D. Bruno Webb No. 3: Christmas 1968 Editorial & News Editor The Benedictine Nuns of Dumfries The Dunbars and Pluscarden A Monk of Pluscarden Book Reviews Frs Maurus, Camillus, Bruno, Alfred The Shepherd of the Flock was Born (poem) No. 4: Spring 1969 Editorial & News Editor The Problem of Vocations D. David Parry, Ramsgate “How many Pipes?” D. Adrian Walker Future Events Book Reviews St Aelred of Rievaulx D. Bruno Webb Frère Meinrad Eugster, Homme de Dieu (Bk) No. 5: Summer 1969 Editorial & News Editor Parousia: Wait for the Coming of the Lord Benoit de Moustier, Carthusian Minster Abbey Reclaimed Sr John Baptist No. 6: Autumn 1969 Editorial & News Editor A New Monastic Bulletin Rt. Rev. Abbot de Floris The Seminary of Scalan Alexander MacWillian Book Reviews D.
    [Show full text]
  • INDEX 673 672 More Detailed References, Or
    672 INDEX 673 Apoxyomenos 478; (findspot of) 417 Attila, king of the Huns 15 Appius Claudius 538, 558 Auditorium (Parco della Musica) 536 INDEX Aprile, Francesco 143, 596 Augustine, St 15, 210, 562 Aquarium 530 Augustus, emperor 12, 54, 59, 72, 74, 93, Aqudeucts, general and Park of 558 102, 590, 666; (and Ara Pacis) 174, 176[ Anio Novus 12, 314, 323, 577 (Arch of) 79; (Forum of) 116; (house of) Anio Vetus 559, 577 102–3; (mausoleum of) 173; (Prima Porta Appia 558 statue of) 55, 475 More detailed references, or references to places where an artist’s work is best represented, are Claudia 12, 99, 287, 314, 323, 559, 559, Aula Isiaca 98 given in bold. Numbers in italics are picture references. An asterisk by an artist’s name denotes 588 Aulenti, Gae 352 an entry in the Glossary of Artists beginning on p. 634. of Domitian 99 Aureli, Cesare 421 Felice 35, 37, 340, 596 Aurelian, emperor 14 Julia 596 Aurelian Walls 311, 313, 314, 379, 397, Marcia 276, 338, 588, 596 406, 514, 528, 594, 596 Abbazia delle Tre Fontane 524, 525 Allegrini, Francesco 206 Paola 426, 445 Auriti, Giacinto, collection of 139 Abbot Luigi, ‘talking’ statue 223 Allori, Alessandro 409 Pia Marcia 338 Avanzi, Jacopo 156 Accademia di San Luca 121. 591 Almone, stream 539, 543 Tepula 596 Aventine hill 266ff Accademia Nazionale dei Lincei 409 Altare della Patria 137 Virgo 187, 348, 351, 588 Avignon, popes in 304 Accommodation 609ff Altemps, Cardinal Marco 201 Vergine 348, 365, 371, 375 Aymonino, Carlo 44 Acqua Paola (see Fountains) Altemps, family chapel 405 Ara Maxima 263, 264 Azzurri,
    [Show full text]
  • 3 Bishop Francis M. Arborio Di Gattinara
    3 Bishop Francis M. Arborio Di Gattinara (3) Saint Stephen Castellazzo January 27, 1721 May Jesus Live! Most Illustrious and Reverend Sir, Very Venerable Lord and Patron and My Dearest Father in Jesus! Since the devout servant of God, Paul Sardi31, is approaching the feet of Your Most Illustrious Lordship to reveal the holy inspirations he is constantly receiving from the infinite mercy of our Supreme Good, I was unwilling to fail in my duty to inform Your Most Illustrious Lordship of those which I have received from God frequently regarding the vocation of this servant of God. Know, Bishop, that I have such an inspiration that he be in my company in this holy tunic that I can only with true heart prostrate myself at the feet of the Most High and implore him to give him to me as a companion. At times, when I observe his perseverance in prayer and his devout recollection, I cannot keep from ex- claiming with satisfaction: “Ah, what a saintly person!” It seems to me he must be seen as holy and that he must do great good for souls. This results from the strong beginning which our sweetest God grants him. To see this young man courageously trample human respect, despite being a beginner, leaves me stupefied. He fasts with perseverance and is unwearying in prayer. I have seen him spend the entire morning occupied with God in holy, prayerful exercises. I bring this to the notice of Your Most Illustrious Lordship to let you know my opinion of this devout young man and, prostrate at Your Lordship’s feet, implore you to console him by granting him as my companion, for it seems to me I should get a wonderful example from his holy life.
    [Show full text]
  • Reparation Pilgrimage in Rome
    $3459* Highlights Inclusions *Inclusive of​ all taxes • • *Based on Double Occupancy ​ Major Basilicas in Rome ​ ​Accommodations • ​St. Peter •Centrally located throughout • • ​St Mary Major ​ ​Breakfast and dinner daily • Simple Booking Procedure • ​St Paul Outside-the-Walls ​ ​Deluxe Air-Conditioned Motor coach • St John Lateran • Local tour escort • ​ ​ ​ Contact Parvis Tours to place your booking • • ​ ​ Papal Audience ​ ​Sightseeing and admissions fees as and to advise any other extension plans. • • ​ Vatican Museums per itinerary ​ Send a $600 deposit per person with • • ​Sistine Chapel ​ ​Catholic Priest available for Spiritual completed pilgrims booking form to Parvis Tours. Checks to be made payable to Parvis • ​Including Basilica Direction • • Tours or nominate Credit Card details where ​ ​Colosseum and Roman Forum ​ ​Mass and spiritual activities daily • • shown. ​ ​Appian Way ​ ​Luggage handling ​(1 piece per person) • • • ​ Await Parvis Tours letter of confirmation ​Ancient Catacombs ​ ​Transfers as per itinerary • • containing receipt, visa(s) information (as ​ ​Assisi ​ ​Flight bag and portfolio of all travel applicable) and travel insurance detail along • Historic Churches documents with any other specific travel detail. throughout • ​ Make balance of payment 7 weeks prior to • Monte Cassino Not Included: ​ ​ departure. • Abbey • Airfare • ​ ​ Collect or await the delivery of final tour • ​ • Basilica ​ ​Passport and Visa Costs (if applicable) documentation including Flight bag and • • ​ ​Pompeii ​ ​Other meals not stated pilgrims journal and ticket wallet • approximately two weeks prior to departure • Shrine of the Holy Rosary ​Items of a personal nature including ​ date. • Ancient ruins phone calls, laundry, beverages, etc. • Prayers of Reparation at holy • Travel insurance Pilgrimage Code- ​1048 ​ ​ ​ ​ sites • Tips for driver and guides ​ All details of sightseeing listed and order of daily arrangements must remain subject to change due to any unforeseen circumstances, which may arise, or at the discretion​ of the pilgrimage leadership.
    [Show full text]
  • Rare and Unusual 18Th Century Multireliquary Centered Around the Column of Flagellation and the Sepulcher of the Theotokos
    Rare and Unusual 18th Century Multireliquary Centered Around the Column of Flagellation and the Sepulcher of the Theotokos, and Including First Class Relics of Saint Peter, Apostle; Saint Paul, Apostle; Saint Nicholas Tolentino; Saint Philip Neri, Saint Aloysius Gonzaga; Saint Lucy, Virgin Martyr; Saint Teresa of Avila, Virgin and Doctor of the Church; and Saint Paschal Baylon. id 18th Century silver-washed brass reliquary theca, comprising First Class, Mex ossibus relics of Saints and Apostles Peter and Paul, Nicholas Tolentino, Philip Neri, Lucy, Teresa of Avila, and Paschal Baylon dispersed around relics of the Column of Flagellation of Our Lord, and the Sepulcher of the Theotokos. The relics are mounted against a red background, and identified with manuscript cedulae. The theca is sealed with a red Spanish sealing was seal and three sets (of probably four) of double red cords of red silk. The seal shows signs of heat, but the original episcopal seal is largely visible. Saint Peter, Prince of Apostles Simon Peter [Greek: ÐÝôñïò, Pétros, “stone, rock”; possibly died AD 67), sometimes called Simon Cephas (Greek: Óéìùí Êçöò, was an early Christian leader, who is featured prominently in the New Testament Gospels and the Acts of the Apostles. Peter was the son of John or of Jonah and was from the village of Bethsaida in the province of Galilee. His brother Andrew was also an apostle. Simon Peter is venerated in multiple churches and is regarded as the first Pope by the Roman Catholic Church. Saint Peter’s true and original name was Simon, sometimes occurring in the form Symeon.
    [Show full text]