Top 100 Canciones + Streaming

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Top 100 Canciones + Streaming TOP 100 CANCIONES + STREAMING (Las ventas totales corresponden a los datos enviados por colaboradores habituales de venta física y por los siguientes operadores: Amazon, Google Play Music, i-Tunes, Google Play, Movistar,7Digital, Apple Music, Deezer, Spotify, Groove Music y Napster) SEMANA 30: del 21.07.2017 al 27.07.2017 Sem. Sem. Pos. Sem. Cert. Actual Ant. Max. Lista Artista Título Sello Promus. 1 ● 1 1 4 J BALVIN / WILLY WILLIAM MI GENTE UNIVERSAL * 2 ● 2 1 28 LUIS FONSI / DADDY YANKEE DESPACITO UNIVERSAL 10** 3 ● 3 2 14 MALUMA FELICES LOS 4 SONY MUSIC 3** 4 ● 4 3 25 DANNY OCEAN ME REHÚSO WARNER MUSIC GROUP 3** 5 ▲ 6 6 9 MANUEL TURIZO UNA LADY COMO TÚ SONY MUSIC * 6 ▼ 5 5 9 C. TANGANA MALA MUJER SONY MUSIC ** 7 ● 7 6 16 CNCO HEY DJ (POP VERSION) SONY MUSIC ** 8 ● 8 2 29 ED SHEERAN SHAPE OF YOU WARNER MUSIC GROUP 6** 9 ▲ 10 10 18 WISIN / OZUNA ESCÁPATE CONMIGO SONY MUSIC ** 10 ▼ 9 5 16 SHAKIRA ME ENAMORÉ SONY MUSIC 2** 11 ▲ 13 13 8 J BALVIN / JOWELL & RANDY BONITA UNIVERSAL * 12 ▼ 11 7 17 CHRIS JEDAY / J BALVIN / OZUNA / ARCANGELAHORA DICE UNIVERSAL ** 13 ▼ 12 2 22 ENRIQUE IGLESIAS / DESCEMER BUENOSUBEME / ZION LA & RADIOLENNOX SONY MUSIC 4** 14 ● 14 14 12 DASOUL / NACHO KUNG FU UNIVERSAL / ROSTER ** 15 ▲ 20 20 7 DEMARCO FLAMENCO / MAKI LA ISLA DEL AMOR WARNER MUSIC GROUP * 16 ● 16 14 13 CHARLIE PUTH ATTENTION WARNER MUSIC GROUP ** 17 ● 17 6 20 PITBULL / J BALVIN / CAMILA CABELLOHEY MA (SPANISH VERSION) WARNER MUSIC GROUP 2** 18 ▼ 15 13 7 DAVID GUETTA / JUSTIN BIEBER 2U WARNER MUSIC/UNIVERSAL * 19 ▼ 18 9 19 JASON DERULO / NICKI MINAJ / TY DOLLASWALLA $IGN WARNER MUSIC GROUP ** 20 ▲ 21 6 27 CALI Y EL DANDEE / SHAGGY LUMBRA UNIVERSAL 3** 21 ▲ 22 14 12 ANTONIO JOSÉ / CALI Y EL DANDEE TÚ ME OBLIGASTE UNIVERSAL ** 22 ▼ 19 3 27 NICKY JAM EL AMANTE SONY MUSIC 3** 23 ● 23 8 27 DADDY YANKEE / OZUNA LA ROMPE CORAZONES UNIVERSAL 2** 24 ▲ 27 27 6 DJ KHALED / RIHANNA / BRYSON TILLERWILD THOUGHTS SONY MUSIC 25 ▲ 28 28 6 MORAT / ALVARO SOLER YO CONTIGO, TÚ CONMIGO (THE GONG GONG SONG)UNIVERSAL 26 ▼ 25 24 15 NACHO BAILAME UNIVERSAL ** 27 ▼ 24 18 43 PISO 21 ME LLAMAS WARNER MUSIC GROUP 2** 28 ▼ 26 16 13 OZUNA TU FOTO RIMAS MUSIC ** 29 ● 29 24 14 SHAWN MENDES THERE'S NOTHING HOLDIN' ME BACK UNIVERSAL ** 30 ▲ 31 31 18 JUAN MAGÁN / BMK RÁPIDO, BRUSCO, VIOLENTO UNIVERSAL * 31 ▲ 35 35 3 JENNIFER LOPEZ / GENTE DE ZONA NI TÚ NI YO SONY MUSIC 32 ▼ 30 2 47 CNCO REGGAETÓN LENTO (BAILEMOS) SONY MUSIC 5** 33 ▼ 32 15 30 ANUEL AA SOLA REAL HASTA LA MUERTE INC. 2** 34 ▲ 38 38 9 JONAS BLUE / WILLIAM SINGE MAMA UNIVERSAL 35 ▼ 34 7 51 ZION & LENNOX / J BALVIN OTRA VEZ WARNER MUSIC GROUP 4** 36 ▲ 43 43 12 IMAGINE DRAGONS THUNDER UNIVERSAL * 37 ▼ 33 20 11 MILEY CYRUS MALIBU SONY MUSIC * 38 ▲ 48 48 6 CALVIN HARRIS / PHARRELL WILLIAMSFEELS / KATY PERRY / B SONY MUSIC 39 ▲ 51 51 32 TABURETE SIRENAS VOLTERETA RECORDS ** 40 ▼ 39 39 13 PISO 21 BESÁNDOTE WARNER MUSIC GROUP * 41 ▼ 37 22 24 SEBASTIAN YATRA / WISIN / NACHO ALGUIEN ROBO UNIVERSAL ** 42 ▲ 72 72 2 BECKY G / BAD BUNNY MAYORES SONY MUSIC 43 ▲ 65 65 5 ABRAHAM MATEO / FARRUKO / CHRISTIANLOCO DANIELENAMORADO SONY MUSIC 44 ▼ 40 23 13 DJ KHALED / JUSTIN BIEBER / QUAVOI'M / CHANCE THE ONE SONY MUSIC/UNIVERSAL * 45 ▼ 44 16 22 PRINCE ROYCE / SHAKIRA DEJA VU SONY MUSIC ** 46 ▼ 41 13 23 J BALVIN SIGO EXTRAÑÁNDOTE UNIVERSAL 2** 47 ▼ 36 11 22 THE CHAINSMOKERS / COLDPLAY SOMETHING JUST LIKE THIS SONY MUSIC 2** 48 ▼ 45 21 18 CLEAN BANDIT / ZARA LARSSON SYMPHONY WARNER MUSIC GROUP ** 49 ▼ 47 7 43 CHARLY BLACK GYAL YOU A PARTY ANIMAL UNIVERSAL 4** 50 ● 50 48 25 JULIA MICHAELS ISSUES UNIVERSAL ** Mayor incremento en unidades absolutas esta semana * Disco de Oro (20.000 unidades vendidas / 5 millones de escuchas) ▲ Sube respecto a la semana anterior ** Disco de Platino (40.000 unidades vendidas / 10 millones de escuchas) ▼ Baja comparado con la semana anterior ● Se mantiene igual que la semana anterior E Entrada más fuerte en el Top 100 Canciones VE Vuelve a entrar en el Top 100 Canciones © PROMUSICAE y AGEDI Listas elaboradas por GFK Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción. TOP 100 CANCIONES + STREAMING (Las ventas totales corresponden a los datos enviados por colaboradores habituales de venta física y por los siguientes operadores: Amazon, Google Play Music, i-Tunes, Google Play, Movistar,7Digital, Apple Music, Deezer, Spotify, Groove Music y Napster) SEMANA 30: del 21.07.2017 al 27.07.2017 Sem. Sem. Pos. Sem. Cert. Actual Ant. Max. Lista Artista Título Sello Promus. 51 ▼ 42 8 23 KYGO / SELENA GOMEZ IT AIN'T ME SONY MUSIC 2** 52 ▼ 49 17 31 CARLOS BAUTE / PISO 21 ANDO BUSCANDO WARNER MUSIC GROUP 2** 53 ▲ 54 51 17 BAD BUNNY SOY PEOR RIMAS MUSIC * 54 ▼ 52 1 54 SEBASTIAN YATRA TRAICIONERA UNIVERSAL 4** 55 ● 55 2 44 RICKY MARTIN / MALUMA VENTE PA' CA SONY MUSIC 4** 56 ▼ 46 1 39 SHAKIRA / MALUMA CHANTAJE SONY MUSIC 5** 57 ▲ 61 61 5 KAROL G / BAD BUNNY AHORA ME LLAMA UNIVERSAL 58 ● 58 58 7 MAJOR LAZER / J BALVIN & SEAN PAULBUSCANDO HUELLAS WARNER MUSIC GROUP 59 ▲ 60 60 8 MAJOR LAZER / TRAVIS SCOTT / CAMILAKNOW CABELLO NO BETTER / QUAV WARNER MUSIC GROUP 60 ▲ 63 63 7 MAITE PERRONI / CALI Y EL DANDEE LOCA WARNER MUSIC GROUP 61 ▲ 70 70 2 BAD BUNNY TU NO METES CABRA RIMAS MUSIC 62 ● 62 13 42 WISIN VACACIONES SONY MUSIC 2** 63 ▲ 64 50 19 NICKY JAM / WISIN SI TÚ LA VES SONY MUSIC * 64 ▲ 67 25 49 XANTOS BAILAME DESPACIO J&N RECORDS 2** 65 ▲ 68 53 9 SHAKIRA / NICKY JAM PERRO FIEL SONY MUSIC 66 ▲ 74 74 6 AXWELL ^ INGROSSO MORE THAN YOU KNOW UNIVERSAL 67 E 0 0 1 ROMEO SANTOS / DADDY YANKEE / NICKYBELLA JAM Y SENSUAL SONY MUSIC 68 ▲ 71 69 4 DRAKE SIGNS UNIVERSAL 69 ● 69 50 10 CAMILA CABELLO CRYING IN THE CLUB SONY MUSIC 70 ▼ 59 55 23 IMAGINE DRAGONS BELIEVER UNIVERSAL * 71 ▲ 77 77 6 BOMBAI SÓLO SI ES CONTIGO ATRESMUSICA * 72 ▲ 83 65 11 GENTE DE ZONA SI NO VUELVES SONY MUSIC 73 ▲ 99 99 2 ROMEO SANTOS IMITADORA SONY MUSIC 74 ▲ 76 1 61 CARLOS VIVES / SHAKIRA LA BICICLETA SONY MUSIC 6** 75 ● 75 37 22 ZEDD / ALESSIA CARA STAY UNIVERSAL ** 76 ▲ 86 79 8 FRENCH MONTANA / SWAE LEE UNFORGETTABLE SONY MUSIC 77 ▼ 57 19 36 DON OMAR / ZION & LENNOX TE QUIERO PA MI UNIVERSAL 2** 78 ● 78 14 74 CHINO & NACHO / DADDY YANKEE ANDAS EN MI CABEZA UNIVERSAL 4** 79 ▼ 73 70 9 ONEREPUBLIC NO VACANCY UNIVERSAL 80 ● 80 19 19 JAX JONES / RAYE YOU DON'T KNOW ME UNIVERSAL ** 81 ▼ 79 64 18 CALVIN HARRIS / FRANK OCEAN / MIGOSSLIDE SONY MUSIC * 82 ▲ 85 80 9 ANA MENA / CNCO AHORA LLORAS TÚ SONY MUSIC * 83 ▼ 53 53 2 SELENA GOMEZ / GUCCI MANE FETISH UNIVERSAL 84 ▼ 81 3 38 CLEAN BANDIT / SEAN PAUL & ANNE-MARIEROCKABYE WARNER MUSIC GROUP 3** 85 ▼ 66 29 25 ALEJANDRO FERNANDEZ / MORAT SÉ QUE TE DUELE UNIVERSAL ** 86 E 0 0 1 LOUIS TOMLINSON / BEBE REXHA & DIGITALBACK TO FARM YOU ANIMAL SONY MUSIC 87 ▼ 82 50 21 MORAT AMOR CON HIELO UNIVERSAL * 88 ▲ 89 89 3 CARLOS BAUTE VAMO' A LA CALLE WARNER MUSIC GROUP 89 VE 0 898 2 LINKIN PARK IN THE END WARNER MUSIC GROUP * 90 ▲ 91 88 6 EFECTO PASILLO CARITA DE BUENA WARNER MUSIC GROUP 91 ▲ 100 100 2 DEMI LOVATO SORRY NOT SORRY UNIVERSAL 92 ▼ 87 30 21 ED SHEERAN GALWAY GIRL WARNER MUSIC GROUP * 93 ▼ 90 65 10 LIAM PAYNE / QUAVO STRIP THAT DOWN UNIVERSAL 94 ▼ 88 62 9 MARTIN GARRIX / TROYE SIVAN THERE FOR YOU SONY MUSIC 95 ▼ 93 93 2 OZUNA / ANUEL AA BEBE RIMAS MUSIC 96 ▼ 94 94 3 REYKON DÉJAME TE EXPLICO WARNER MUSIC GROUP 97 ▼ 56 56 8 MELENDI DESTINO O CASUALIDAD SONY MUSIC * 98 VE 0 947 2 LINKIN PARK NUMB WARNER MUSIC GROUP * 99 ▼ 84 16 10 VARIOS ARTISTAS Y ¿SI FUERA ELLA? (+ ES+) UNIVERSAL 100 ▼ 92 1 46 J BALVIN / PHARRELL WILLIAMS / BIA SAFARI/ SKY UNIVERSAL 4** Mayor incremento en unidades absolutas esta semana * Disco de Oro (20.000 unidades vendidas / 5 millones de escuchas) ▲ Sube respecto a la semana anterior ** Disco de Platino (40.000 unidades vendidas / 10 millones de escuchas) ▼ Baja comparado con la semana anterior © PROMUSICAE y AGEDI ● Se mantiene igual que la semana anterior Listas elaboradas por GFK E Entrada más fuerte en el Top 100 Canciones Todos los derechos reservados. VE Vuelve a entrar en el Top 100 Canciones Prohibida la reproducción..
Recommended publications
  • Dueling, Honor and Sensibility in Eighteenth-Century Spanish Sentimental Comedies
    University of Kentucky UKnowledge University of Kentucky Doctoral Dissertations Graduate School 2010 DUELING, HONOR AND SENSIBILITY IN EIGHTEENTH-CENTURY SPANISH SENTIMENTAL COMEDIES Kristie Bulleit Niemeier University of Kentucky, [email protected] Right click to open a feedback form in a new tab to let us know how this document benefits ou.y Recommended Citation Niemeier, Kristie Bulleit, "DUELING, HONOR AND SENSIBILITY IN EIGHTEENTH-CENTURY SPANISH SENTIMENTAL COMEDIES" (2010). University of Kentucky Doctoral Dissertations. 12. https://uknowledge.uky.edu/gradschool_diss/12 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at UKnowledge. It has been accepted for inclusion in University of Kentucky Doctoral Dissertations by an authorized administrator of UKnowledge. For more information, please contact [email protected]. ABSTRACT OF DISSERTATION Kristie Bulleit Niemeier The Graduate School University of Kentucky 2010 DUELING, HONOR AND SENSIBILITY IN EIGHTEENTH-CENTURY SPANISH SENTIMENTAL COMEDIES _________________________________________________ ABSTRACT OF DISSERTATION _________________________________________________ A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of the University of Kentucky By Kristie Bulleit Niemeier Lexington, Kentucky Director: Dr. Ana Rueda, Professor of Spanish Literature Lexington, Kentucky 2010 Copyright © Kristie Bulleit Niemeier 2010 ABSTRACT OF DISSERTATION DUELING, HONOR AND
    [Show full text]
  • Mow!,'Mum INN Nn
    mow!,'mum INN nn %AUNE 20, 1981 $2.75 R1-047-8, a.cec-s_ Q.41.001, 414 i47,>0Z tet`44S;I:47q <r, 4.. SINGLES SLEEPERS ALBUMS COMMODORES.. -LADY (YOU BRING TUBES, -DON'T WANT TO WAIT ANY- POINTER SISTERS, "BLACK & ME UP)" (prod. by Carmichael - eMORE" (prod. by Foster) (writers: WHITE." Once again,thesisters group) (writers: King -Hudson - Tubes -Foster) .Pseudo/ rving multiple lead vocals combine witt- King)(Jobete/Commodores, Foster F-ees/Boone's Tunes, Richard Perry's extra -sensory sonc ASCAP) (3:54). Shimmering BMI) (3 50Fee Waybill and the selection and snappy production :c strings and a drying rhythm sec- ganc harness their craziness long create an LP that's several singles tionbackLionelRichie,Jr.'s enoughtocreate epic drama. deep for many formats. An instant vocal soul. From the upcoming An attrEcti.e piece for AOR-pop. favoriteforsummer'31. Plane' "In the Pocket" LP. Motown 1514. Capitol 5007. P-18 (E!A) (8.98). RONNIE MILSAI3, "(There's) NO GETTIN' SPLIT ENZ, "ONE STEP AHEAD" (prod. YOKO ONO, "SEASON OF GLASS." OVER ME"(prod.byMilsap- byTickle) \rvriter:Finn)(Enz. Released to radio on tape prior to Collins)(writers:Brasfield -Ald- BMI) (2 52. Thick keyboard tex- appearing on disc, Cno's extremel ridge) {Rick Hall, ASCAP) (3:15). turesbuttressNeilFinn'slight persona and specific references tc Milsap is in a pop groove with this tenor or tit's melodic track from her late husband John Lennon have 0irresistible uptempo ballad from the new "Vlaiata- LP. An air of alreadysparkedcontroversyanci hisforthcoming LP.Hissexy, mystery acids to the appeal for discussion that's bound to escaate confident vocal steals the show.
    [Show full text]
  • Roslyn Sotero Interviewee
    Dr. Glasser Interview Transcription Latinos In America March 7, 2013 Interviewer: Roslyn Sotero Interviewee: Jhony Cambisaca Entrevista Roslyn Sotero: ¿Cuál es tu nombre completo? Jhony Cambisaca: Me llamo Jhony Paul Cambisaca Flores. RS: ¿Y tu fecha de cumpleaños? JC: Nací el 17 de septiembre de 1992. RS: ¿De dónde eres? JC: Quito, Ecuador. RS: ¿Creciste allá? JC: Si. RS: ¿Viviste en una casa o en un apartamento? JC: Viví en una casa con mis abuelitos, mis hermanos por un cierto momento. Primero viví con mis papas y después con mis abuelitos. RS: ¿Cuantos hermanos tienes? JC: Tres: tengo un hermano pequeño y dos hermanas menores. RS: ¿Cómo era el vecindario en que vivieron? JC: El vecindario…pues, viví en unas partes de Ecuador. Viví en Quito, Nevara, Apuela. Y en Quito viví en diferentes partes. RS: ¿En cuál viviste por el más tiempo? JC: En un pueblo de Quito: Chillogallo RS: Cuéntame de eso. JC: La vida en Chillogallo es…I mean…es normal. Pero como lo he escuchado en las noticias, dicen que es complicado. Pues el vecindario allí está bien tenebroso. Está bien complicado. RS: ¿Cómo así? 1 Dr. Glasser Interview Transcription Latinos In America March 7, 2013 JC: Hay bastante personas malas. Personas de diferentes países están adentro de Ecuador. No digo que esas personas son malas sino que ciertas personas…I mean…estoy hablando de como era antes no era tan malo como es de ahora. Ahora está mucho peor que antes cuando viví allá. Era normal. Yo iba a jugar futbol con mis amigos y con mis primos.
    [Show full text]
  • Sexo, Amor Y Cine Por Salvador Sainz Introducción
    Sexo, amor y cine por Salvador Sainz Introducción: En la última secuencia de El dormilón (The Sleeper, 1973), Woody Allen, desengañado por la evolución polí tica de una hipotética sociedad futura, le decí a escéptico a Diane Keaton: “Yo sólo creo en el sexo y en la muerte” . Evidentemente la desconcertante evolución social y polí tica de la última década del siglo XX parecen confirmar tal aseveración. Todos los principios é ticos del filósofo alemá n Hegel (1770-1831) que a lo largo de un siglo engendraron movimientos tan dispares como el anarquismo libertario, el comunismo autoritario y el fascismo se han desmoronado como un juego de naipes dejando un importante vací o ideológico que ha sumido en el estupor colectivo a nuestra desorientada generación. Si el siglo XIX fue el siglo de las esperanzas el XX ha sido el de los desengaños. Las creencias má s firmes y má s sólidas se han hundido en su propia rigidez. Por otra parte la serie interminable de crisis económica, polí tica y social de nuestra civilización parece no tener fin. Ante tanta decepción sólo dos principios han permanecido inalterables: el amor y la muerte. Eros y Tá natos, los polos opuestos de un mundo cada vez má s neurótico y vací o. De Tánatos tenemos sobrados ejemplos a cada cual má s siniestro: odio, intolerancia, guerras civiles, nacionalismo exacerbado, xenofobia, racismo, conservadurismo a ultranza, intransigencia, fanatismo… El Sé ptimo Arte ha captado esa evolución social con unas pelí culas cada vez má s violentas, con espectaculares efectos especiales que no nos dejan perder detalle de los aspectos má s sombrí os de nuestro entorno.
    [Show full text]
  • Top 100 Most Requested Latin Songs
    Top 100 Most Requested Latin Songs Based on millions of requests played and tracked through the DJ Intelligence® music request system at weddings & parties throughout 201 9 RANK ARTIST SONG 1 Luis Fonsi & Daddy Yankee Feat. Justin Bieber Despacito 2 Pitbull Feat. John Ryan Fireball 3 Jennifer Lopez Feat. Pitbull On The Floor 4 Cardi B Feat. Bad Bunny & J Balvin I Like It 5 Pitbull Feat. Ne-Yo, Afrojack & Nayer Give Me Everything 6 Marc Anthony Vivir Mi Vida 7 Elvis Crespo Suavemente 8 Bad Bunny Feat. Drake Mia 9 Pitbull Feat. Ne-Yo Time Of Our Lives 10 DJ Snake Feat. Cardi B, Ozuna & Selena Gomez Taki Taki 11 Gente De Zona Feat. Marc Anthony La Gozadera 12 Daddy Yankee Gasolina 13 Prince Royce Corazon Sin Cara 14 Daddy Yankee Dura 15 Shakira Feat. Maluma Chantaje 16 Celia Cruz La Vida Es Un Carnaval 17 Prince Royce Stand By Me 18 Daddy Yankee Limbo 19 Nicky Jam & J Balvin X 20 Carlos Vives & Shakira La Bicicleta 21 Daddy Yankee & Katy Perry Feat. Snow Con Calma 22 Luis Fonsi & Demi Lovato Echame La Culpa 23 J Balvin Ginza 24 Becky G Feat. Bad Bunny Mayores 25 Ricky Martin Feat. Maluma Vente Pa' Ca 26 Nicky Jam Hasta El Amanecer 27 Prince Royce Darte Un Beso 28 Romeo Santos Feat. Usher Promise 29 Romeo Santos Propuesta Indecente 30 Pitbull Feat. Chris Brown International Love 31 Maluma Felices Los 4 32 Pitbull Feat. Christina Aguilera Feel This Moment 33 Alexandra Stan Mr. Saxobeat 34 Daddy Yankee Shaky Shaky 35 Marc Anthony Valio La Pena 36 Azul Azul La Bomba 37 Carlos Vives Volvi A Nacer 38 Maluma Feat.
    [Show full text]
  • Bailar Con El Diablo: Metamorfosis De Una Leyenda Oral, Del Abruzzo Italiano a La Literatura De Cordel De Brasil1
    C. CARRASCOSA PALOMERA, «BAILAR…» BOLETÍN DE LITERATURA ORAL, 9 (2019), PP. 91-120 Bailar con el diablo: metamorfosis de una leyenda oral, del Abruzzo italiano a la literatura de cordel de Brasil1 Dance with the devil: metamorphosis of an oral legend, from Italian culture found in Abruzzo to the cordel literature of Brasil Cruz CARRASCOSA PALOMERA (Universidad de Chieti-Pescara) [email protected] ORCID ID: 0000-0002-3627-7517 ABSTRACT. This article presents different oral RESUMEN. En este artículo se presentan versions, for the most part unpublished, on the diferentes versiones orales, en su mayor parte Dancing With the Devil legend. The author inéditas, de la leyenda Bailar con el diablo. El tries to outline, through a comparative analysis, autor intenta delinear, mediante un análisis the sequences and motifs found in this type of comparativo, las secuencias y motivos de este legend. The topic variants and the cultural tipo de leyenda. También se comentan las basis have also been analysed in a legend of the variantes del tópico y sus sustratos culturales: Abruzzo region in Southern Italy, an una leyenda abrucesa, una leyenda etiológica ethological legend from Cape Verde, a caboverdiana, una canción de cordel brasileña, chapbook (cordel) song from Brazil, an urban una leyenda urbana colombiana y otros legend from Colombia and other international paralelos internacionales. equivalents. KEYWORDS: dancing with the Devil, the PALABRAS-CLAVE: bailar con el diablo, pezuña Devil’s hooves, the Devil’s blaze, abduction by del diablo, llamarada del diablo, rapto del the Devil, legends, oral literature, comparative diablo, leyenda, literatura oral, literatura literature. comparada.
    [Show full text]
  • ¿Fiera Salvaje O Flan De Coco? — Un Estudio Sobre La Construcción Metafórica De Género En Letras De Reguetón Común Y Feminista
    Lund University, Centre for Languages and Literature Johanna Hagner (2019) Master’s Thesis, 15 credits Master of Arts in Language and Linguistics ¿Fiera salvaje o flan de coco? — un estudio sobre la construcción metafórica de género en letras de reguetón común y feminista A Wild Beast or a Sweet Dessert? — a study on metaphorical construction of gender in mainstream and feminist reggaeton lyrics Supervisor: Carlos Henderson Examinator: Jordan Zlatev Resumen La presente investigación examina el papel de la metáfora dentro de la construcción de femineidad, masculinidad y sexualidad en las letras del género musical reguetón. Basándose en un corpus representativo del contenido lírico de, por una parte, el reguetón común y, por otra parte, la corriente de reguetón feminista, el estudio toma una perspectiva interdisciplinaria combinando la lingüística cognitiva, el Análisis Crítico del Discurso y la perspectiva de género en su análisis. La tesis arguye que las metáforas animales y las metáforas gastronómicas desempeñan un papel significativo en la transmisión de ideas de género en las letras investigadas. Se sostiene que en el reguetón común, estas metáforas tienden a tener un enfoque en la mujer y en el aspecto físico y seductivo de la femineidad. El reguetón feminista, por su parte, se caracteriza por más variedad en sus conceptualizaciones. En este grupo de material, la interacción seductiva también juega un rol importante; no obstante, el autorretrato femenino y la resistencia a las normas heterosexuales y patriarcales llevan un enfoque mayor. Asimismo, se destaca que en la construcción metafórica del amor homosexual entre mujeres, el reguetón feminista tiende a tener más similitudes con la conceptualización del reguetón común.
    [Show full text]
  • Top 100 Canciones + Streaming
    TOP 100 CANCIONES + STREAMING (Las ventas totales corresponden a los datos enviados por colaboradores habituales de venta física y por los siguientes operadores: Amazon, Google Play Music, i-Tunes, Google Play, Movistar,7Digital, Apple Music, Deezer, Spotify y Napster) SEMANA 08: del 16.02.2018 al 22.02.2018 Sem. Sem. Pos. Sem. Cert. Actual Ant. Max. Lista Artista Título Sello Promus. 1 E 0 0 1 BAD BUNNY AMORFODA RIMAS MUSIC / HEAR THIS MUSIC 2 ▼ 1 1 5 DADDY YANKEE DURA UNIVERSAL * 3 ▼ 2 1 4 AITANA OCAÑA / ANA GUERRA LO MALO (OPERACIÓN TRIUNFO 2017) UNIVERSAL * 4 ▼ 3 1 14 LUIS FONSI / DEMI LOVATO ÉCHAME LA CULPA UNIVERSAL 2** 5 ▼ 4 2 6 ENRIQUE IGLESIAS / BAD BUNNY EL BAÑO SONY MUSIC * 6 ● 6 3 16 MALUMA / NEGO DO BOREL CORAZÓN SONY MUSIC ** 7 ▼ 5 2 28 ED SHEERAN / BEYONCÉ PERFECT WARNER MUSIC 2** 8 ▲ 9 8 13 ANITTA / J BALVIN DOWNTOWN WARNER MUSIC ** 9 ▼ 8 1 16 BAD BUNNY / PRINCE ROYCE / J BALVINSENSUALIDAD / MAMBO KINGZ HEAR THIS MUSIC 2** 10 ● 10 1 25 NATTI NATASHA / OZUNA CRIMINAL SONY MUSIC 3** 11 ● 11 8 12 JUAN MAGÁN / BELINDA / MANUEL TURIZODEJATE / SNOVA LLEVAR / B-C UNIVERSAL * 12 ▼ 7 3 4 AMAIA ROMERO / ALFRED GARCÍA TU CANCIÓN (OPERACIÓN TRIUNFO 2017) UNIVERSAL 13 ▼ 12 9 14 MC FIOTI BUM BUM TAM TAM UNIVERSAL ** 14 ▲ 18 18 14 OZUNA SIGUELO BAILANDO SONY MUSIC * 15 ▼ 14 14 5 J BALVIN / JEON / ANITTA MACHIKA UNIVERSAL 16 ▼ 13 13 17 PISO 21 / MANUEL TURIZO DEJALA QUE VUELVA WARNER MUSIC ** 17 ▲ 30 27 5 DRAKE GOD'S PLAN UNIVERSAL 18 ▼ 15 4 28 CAMILA CABELLO / YOUNG THUG HAVANA SONY MUSIC 2** 19 ▼ 17 17 10 DELLAFUENTE / C.
    [Show full text]
  • La Tarea Del Verano 2019 Para La Clase De Espanol 5 Honores
    La tarea del verano 2019 para la clase de espanol 5 honores Bienvenidos a la clase de español 5 honores. Me alegro que hayas seleccionado la clase y que quieras seguir tus estudios de español. Espero que disfrutes de la experiencia en clase muchísimo. For the summer you will need to complete ​ALL​ ​3 activities​. All work is to be completed in Spanish and is due the second day of class in September. You may complete a digital portfolio to share or you can complete the assignments on paper. Activity 1​: Write an essay ​in Spanish​ about global challenged. What have you learned so far about global challenges in your Spanish classes (environment, wars, immigration, etc.) What do you think is the worst global challenge we face. What more would you like to learn about in this area. Activity 2​: Complete your summer ​Scavenger Hunt​.. You need to score a total of 120 points or more ​and​ keep a ​digital file​ on Google Drive​ or ​a ​paper file​ of your evidence for each activity you complete. Please share paper files and digital files with me at [email protected]. SCAVENGER HUNT OPTIONS: 15 points: Follow a famous Spanish speaker on Twitter (artist, athlete, musician, actor, etc.) and write a few tweets in Spanish to this person. Please write a meaningful message. Your goal should be to get a reply. If you do you will triple your point value. Rap / Reggaeton Pop / Rock / Bachata Enrique Iglesias Dvicio Nicky Jam Lasso Wisin Reik Yandel Gente de Zona Alexis & Fid Shakira Ozuna Carlos Baute Cali Y El Dandee Alejandro Sanz Calle 13 Álvaro Soler CNCO Jesse y Joy Danny Ocean Sie7e J Balvin CD9 Tito “El Bambino” David Bisbal Maluma Fonseca Farruko Juanes Juan Magán Prince Royce Joey Montana Diego Torres Ana Tijoux Maná Macaco Bacilos 30 points: Create a lip dub alone or with friends with a Spanish song.
    [Show full text]
  • 25 Aniversario
    REVISTA PORTAVOZ DE A.R.T.E. Nº 218 • Año XXVI • Enero/Febrero 2019 25 ANIVERSARIO CAMELA , RECONOCIMIENTO CARTA ABIERTA SOUNDS FROM A.R.T.E. 2018 A LA TRAYECTORIA SOBRE LA LEY DE CONTRATOS SPAIN REFUERZA SU ARTÍSTICA, EN SU 25 ANIVERSARIO DEL SECTOR PÚBLICO ACTIVIDAD EN 2019 SUMARIO AÑO XXVI • NÚMERO 218 EN ESTE NÚMERO CAMELA ALBA MESSA: 14 Reconocimiento A.R.T.E. 46 “En el escenario me siento 2018 a la Trayectoria libre, me siento yo misma sin Artística máscaras y poder hacer lo que amo me provoca una felicidad inmensa” Índice de anunciantes TEQUILA: RAYA REAL: 22 “Volvemos en 2019 52 “Nuestro secreto está en ARTISTI-K PRODUCCIONES MUSICALES 58-59 para despedirnos” no perder nunca nuestros ATTRACTION MANAGEMENT 2 orígenes flamencos” BONI ALDAYA CORREDURIA DE SEGUROS 41 CARVER ESPECTÁCULOS 94 Y 96 CERSA PRODUCCIONES MUSICALES 3 CLIPPER´S LIVE 65 Y 69 DANIEL BOADA GIL 55 DEEPDELAY MANAGEMENT 76 Y 78 CAMI GALLARDO: ELY SILVA: 28 “El fin de la música 60 “Nunca voy a perder las DIAGONAL PRODUCCIONES 27 es compartir y no ganas de subir a un DM PRODUCCIONES 104-105 competir” escenario porque es algo DUE MUSIC 57, 62-63 Y 87 que llevo dentro” EDICIONES SENADOR 5,7,9 Y 101 EMEDEMUSICA 70-71 EN GIRA 19 Y 25 ENTRADAS.COM 21 ERA PRODUCCIONS 43 COTI: SOUNDS FROM ESMERARTE INDUSTRIAS CREATIVAS 50-51 34 “Nunca he parado de 72 SPAIN ESPECTÁCULOS DOBLEA 83 hacer conciertos Reforzado en 2019 el porque es algo que FOKKER EVENTOS 75 apoyo a la exportación necesito” de la música española FORUM T.
    [Show full text]
  • Lista De Inscripciones Lista De Inscrições Entry List
    LISTA DE INSCRIPCIONES La siguiente información, incluyendo los nombres específicos de las categorías, números de categorías y los números de votación, son confidenciales y propiedad de la Academia Latina de la Grabación. Esta información no podrá ser utilizada, divulgada, publicada o distribuída para ningún propósito. LISTA DE INSCRIÇÕES As sequintes informações, incluindo nomes específicos das categorias, o número de categorias e os números da votação, são confidenciais e direitos autorais pela Academia Latina de Gravação. Estas informações não podem ser utlizadas, divulgadas, publicadas ou distribuídas para qualquer finalidade. ENTRY LIST The following information, including specific category names, category numbers and balloting numbers, is confidential and proprietary information belonging to The Latin Recording Academy. Such information may not be used, disclosed, published or otherwise distributed for any purpose. REGLAS SOBRE LA SOLICITACION DE VOTOS Miembros de La Academia Latina de la Grabación, otros profesionales de la industria, y compañías disqueras no tienen prohibido promocionar sus lanzamientos durante la temporada de voto de los Latin GRAMMY®. Pero, a fin de proteger la integridad del proceso de votación y cuidar la información para ponerse en contacto con los Miembros, es crucial que las siguientes reglas sean entendidas y observadas. • La Academia Latina de la Grabación no divulga la información de contacto de sus Miembros. • Mientras comunicados de prensa y avisos del tipo “para su consideración” no están prohibidos,
    [Show full text]
  • Spanglish Code-Switching in Latin Pop Music: Functions of English and Audience Reception
    Spanglish code-switching in Latin pop music: functions of English and audience reception A corpus and questionnaire study Magdalena Jade Monteagudo Master’s thesis in English Language - ENG4191 Department of Literature, Area Studies and European Languages UNIVERSITY OF OSLO Spring 2020 II Spanglish code-switching in Latin pop music: functions of English and audience reception A corpus and questionnaire study Magdalena Jade Monteagudo Master’s thesis in English Language - ENG4191 Department of Literature, Area Studies and European Languages UNIVERSITY OF OSLO Spring 2020 © Magdalena Jade Monteagudo 2020 Spanglish code-switching in Latin pop music: functions of English and audience reception Magdalena Jade Monteagudo http://www.duo.uio.no/ Trykk: Reprosentralen, Universitetet i Oslo IV Abstract The concept of code-switching (the use of two languages in the same unit of discourse) has been studied in the context of music for a variety of language pairings. The majority of these studies have focused on the interaction between a local language and a non-local language. In this project, I propose an analysis of the mixture of two world languages (Spanish and English), which can be categorised as both local and non-local. I do this through the analysis of the enormously successful reggaeton genre, which is characterised by its use of Spanglish. I used two data types to inform my research: a corpus of code-switching instances in top 20 reggaeton songs, and a questionnaire on attitudes towards Spanglish in general and in music. I collected 200 answers to the questionnaire – half from American English-speakers, and the other half from Spanish-speaking Hispanics of various nationalities.
    [Show full text]