Eguberrietako Kontzertua | Concierto de navidad Recital Ainhoa Arteta abenduak 19 de diciembre, 20:30 h.

Ainhoa Arteta sopranoak ibilbide distiratsua egin La soprano Ainhoa Arteta inicia una brillante carre- du nazioartean. Antzoki garrantzitsutan abestu du: ra internacional en teatros como el Metropolitan ; Carnegie Hall; Covent Garden; Opera, Carnegie Hall, Covent Garden, Bayerische Bayerische Staatsoper; Washington, Houston eta Staatsoper, Operas de Washington, Houston, Da- Dallaseko Operak..., eta paper nagusiak interpre- llas, y un largo etc., interpretando los papeles prin- tatu ditu opera ugaritan: La Traviata, La Bohème, cipales de óperas como La Traviata, La Bohème, Ro- Romeo et Juliette, Faust, , Eugeni Oneguin, meo et Juliette, Faust, La Rondine, Eugueni Oneguin, Turandot. Turandot. Ainhoa Artetak operak errezital eta kontzertue- Ainhoa Arteta combina sus actuaciones operís- kin tartekatzen ditu, «sona handiko zuzendariek ticas con recitales y conciertos dirigida «por los gidaturik eta errepertorioko pianista ospetsuek más reputados maestros y por renombrados lagundurik». Sopranoak sari ugari jaso ditu, esate- pianistas repertoristas». La soprano ha ganado rako, «Hispanic Society of America-ren saria» arteei numerosos galardones y premios de reconocido egindako ekarpenagatik, «Musika Klasikoko Artista prestigio como el «Premio de la Hispanic Society of Onenaren saria» Musikaren Sarien V. edizioan, eta America» por su Contribución a las Artes, Premio al «Ondas saria» Musika Klasikoan egindako lan na- «Mejor Artista de Música Clásica» en la V Edición de barmenarentzat. los Premios de la Música; Premio «Ondas» a la labor Hauek dira haren azken lan arrakastatsuak: Cyra- más notoria en Música Clásica, entre otros. no de Bergerac, Plácido Domingorekin batera, San Sus últimos éxitos han sido Cyrano de Bergerac jun- Franciscon eta Teatro Real-en; La Bohème, Metro- to a Plácido Domingo en San Francisco y en el Tea- politan-en eta Milango Scalan; Turandot, tro Real; La Boheme en el Metropolitan y eta La Bohème, Liceon; Dialogues des Carmelites, Eu- de Milán; Turandot, Carmen y La Boheme en el Liceo; gene Oneguin eta Simon Boccanegra, ABAOren pro- Dialogues des Carmelites, Eugene Oneguin y Simon gramazioan; Le dernier jour d'un condamné, Roberto Boccanegra en ABAO; Le dernier jour d'un condam- Alagnarekin batera, Parisen; Don Carlo, Oviedon, né, junto a Roberto Alagna, en París; Don Carlo en eta Don Giovanni, Teatro Real-en. Oviedo y Don Giovanni en el Teatro Real. Aurtengo denboraldiaren hasieran, San Francis- Arteta ha inaugurado la presente temporada en la coko Operan Falstaff-eko Alice Forden papera egin Ópera de San Francisco, como Alice Ford de Fals- du, Bryn Terfelekin, eta Tokioko Orkestra Filarmo- taff, junto a Bryn Terfel, y ha participado en el Ré- nikoarekin Verdiren Requiema abestu du Suntory quiem de Verdi en el Suntory Hall y Fukushima con Hall entzunaretoan eta Fukushiman, Nicola Luisot- la Orquesta Filarmónica de Tokyo bajo la batuta de tiren zuzendaritzapean. Nicola Luisotti. Hamar urte baino gehiago ziren gure soprano na- Hace casi diez años desde que nuestra Soprano zioartekoenak ez zuela bakarkako errezitaldirik más internacional no ofrece en nuestra ciudad un ematen gure hirian. Eguberrietako kontzertuan recital protagonizado por ella. Será en honor al izango da, Rubén Fernández Aguirre piano jotzai- concierto de Navidad, acompañada por el pianista leak lagundurik. Rubén Fernández Aguirre.

AINHOA ARTETA | EGITARAUA | PROGRAMA II. ZATIA/II PARTE: Ohiko TEATRO PRINCIPAL ANTZOKIA sopranoa–soprano gabon-kantak/Villancicos tradi- I. ZATIA/I PARTE: Scarlatti, cionales (Adeste fideles, Cantique MUSIKA | MÚSICA RUBÉN FERNÁNDEZ Pergolesi, Vivaldi, Handel de Noel, Ator Ator, Oi bethleem...) 32 €, 24 €, 18 € AGUIRRE | pianoa–piano y selección de las «Baladas y dos piezas de opereta de italianas» de Isaac Albéniz. Franz Lehar : «Vilja Lied» de La viuda alegre y «Meine Lippen sie Küssen so heiss» de Giuditta. | 9