American Indian Languages (Abbreviated A), and the Alphabet of the Dialect Atlas of New England (Abbreviated D)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

American Indian Languages (Abbreviated A), and the Alphabet of the Dialect Atlas of New England (Abbreviated D) CONCORDANCE OF PHONETIC ALPHABETS Robert C. Hollow, Jr. University of North Carolina, Chapel Hill A concordance of 3 major phonetic alphabets used in North America is presented and discussed. Those alphabets consid- ered are one used by the International Phonetic Association, one used for American dialectology and one used for American Indian languages. Comparisons are made in terms of vowel symbols, -consonant symbols, secondary segmental- symbols, and diacritic marks. Typewriter equivalents of standard symbols are also given. [phonetics, linguistics, North A.merica, American Indians, phonetic symbols] This paper is a brief concordance of the major phonetic alphabets currently in use by linguists and anthropologists in North America. The alphabets included are the International Phonetic Alphabet (abbreviated I in this paper), the Americanist alphabet used in the transcription of American Indian Languages (abbreviated A), and the alphabet of the Dialect Atlas of New England (abbreviated D). For convenience I have divided the concordance into five sections: 1) Primary Vowel Symbols, 2) Primary Consonant Symbols, 3) Secondary Segmental Symbols, 4) Diacritic Marks, and 5) Typewriter Symbols. The form of I used in this paper is the 1951 revision as fully presented in The Principles of the International Phonetic Association (International Phonetic Association 1957). D is presented and discussed in the Handbook of the Linguistic Geography of New England (Kurath, Bloch and Hansen 1939). This alphabet is based onI, but includes certain modifications made to facilitate the transcription of American English dialect material. There is no single phonetic alphabet currently in use by students of American Indian Languages, for this reason I have consulted several alternate formu- lations of phonetic alphabets given by scholars in the field, most notably 42 Bloch and Trager (1942), Pike (1947), Trager (1958), and Shipley (1965). In general, I believe that I have selected Americanist symbols which are in fairly common use, and which would be accepted as standard by most workers in the field. PRIMARY VOWEL SYMBOLS All alphabets consulted represent with letter symbols only voiced oral vowels produced with a pulmonic egressive airstream. These vowels are described in terms of three parameters: vertical tongue position, horizontal tongue position, and lip position. In every case, these para- meters are arranged in the form of two overlapping vowel quadrilaterals separated by the parameter of lip position. The lip position parameter has two values: rounded and spread or unrounded. The horizontal tongue position parameter has three values: front, central, and back. The major differences between the various systems consulted is in the number of parameter values recognized for vertical tongue position. I recognized four primary values, but inserts secondary symbols between these posi- tions so that a total of six parameter values is ultimately recognized. Pike (1947) also recognizes six values along this parameter. Bloch and Trager (1942), Trager (1958), and Shipley (1965) add an additional value, making a total of seven. D does not actually represent vowels in terms of parameter values, rather vowels are placed at points within a vowel quadrilateral and prose statements are appended to define the degree of lip rounding associated with each vowel symbol. This makes it difficult to compare D symbols with those of the other systems, and some dis- tortion is inevitable when vowels defined in this way are inserted into a parameter value matrix. Here, as elsewhere in this paper, the reader should consult the original works for a precise definition of symbols. A similar problem arises with the placement of I [a] since it is recommeded 43 in Principles (International Phonetic Association, 1957) that this symbol "be employed to denote any unrounded vowel situated in the interior of the triangle" [i. e. the triangle in the center of the vowel quadrilateral]. In the Table of Vowels [Table II, vowels from A, I, and D are dis- played in terms of seven values for the tongue height parameter. Vowels on the left of each cell are unrounded, those on the right are rounded. Vowel symbols which are placed somewhat arbitrarily are I [a], and D [cf], [V], and [e . PRIMARY CONSONANT SYMBOLS All alphabets consulted represent with letter symbols only consonants produced with a pulmonic egressive airstream (for a few exceptions see section 3). Consonants are defined in terms of three or four parameters: glottal state, tenseness, place of articulation, and manner of articulation. I and D implicitly use the tenseness parameter which is associated in the symbology with the glottal state parameter (i. e. voiced symbols are im- plicitly lax, voiceless symbols are implicitly tense). A recognizes tenseness only as a secondary feature represented with diacritics. The following list is a concordance of terms used in Shipley (1965), I and D for the values of the place and manner parameters. Place of Articulation Shipley I D Table bilabial bilabial bilabial bilabial labiodental labiodental labiodental labiodental apico-inter- dental and dental dental dental alveolar apico-post- dental and dental dental dental alveolar apico-alveolar dental and alveolar alveolar alveolar apico -palatal retroflex retroflex retroflex lamino -alveolar palato- alveolo- palato -alveolar alveolar palatal 44 a lveolo- palato- alveolo-palatal palatal alveolar lamino- palatal palatal palatal palatal dorso-palatal advanced velar dorso-velar velar velar velar dorso-post- uvular uvular velar pharyngeal pharyngeal pharyngeal glottal glottal glottal glottal Manner of Articulation Shipley I D Table Stop (oral) Plosive Stop Stop Stop (nasal) Nasal Nasal Nasal Spirant (slit) Fricative Fricative (slit) Spirant (slit) Spirant (groove) Fricative Fricative (rill) Spirant (groove) Spirant (lateral) Lateral Spirant (lateral) Fricative Lateral Lateral Non- Lateral Lateral Fricative Trill Rolled Trill Tap Flapped Flap Flaps and Taps Semi-vowel Continuants and Frictionless Approximant S emi-vowels Continuants In the Table of Consonants (Table II), voiceless symbols are placed on the left Qf each cell, voiced symbols on the right. SECONDARY SEGMENTAL SYMBOLS The following lists give a selection of some of the most common secondary segmental symbols employed in the I and A alphabets. Description A I Implosive voiced labial consonant 6 5 Implosive voiced dental consonant cf Dental click Palatal click C Lateral click Voiceless affricates [ts] ts or c or 5 45 [tS] t or c t or c [ti] tl or X tL Voiced affricates [dz] dz orX, dz or Z [d5J dzor j d5 orj+ [dl] dl or A Voiceless [w] W w or - DIACRITIC MARKS The following list gives some of the most common diacritic marks classified according to use. C=any consonant, CVd=any voiced consonant, Cvl=any voiceless consonant, V=any vowel, S=any letter symbol. Description A I D Advanced IQ or C< S+ or S V4, C Affricated Cc [e.g. ts] CC [e.g. ts] Cc [e.g. ts] Aspirated C' C' Aspirated Strongly Ch Ch Ch Central Vowel VV Dental C C C Ejective C' C' "C Labialized Sw C, V' Y Lax S Cvd cvd Lowered vv V, Vt V Nasalized y V Non-Syllabic V v Palatized C' C or ( Raised Vowel VA y or V V^ Retracted S or S- V , Retroflex C, Vr V.i or V V Syllabic C Tense Svl cvl Voiced C C C Voiceless S S S A 00 In addition, the A alphabet uses V to represent a front rounded vowel if V is a back rounded vowel symbol and a back unrounded vowel if V is a front unrounded vowel symbol. 46 TYPEWRITER SYMBOLS For convenience in typing phonetic materials some authors have substituted more easily typed symbols for standard symbols. These substitute symbols are most often used for spirants. The list given below shows the standard I symbol, and the most frequently substituted equivalent. I Substitute p /3 b d s 3 z g r n 47 Table I Cd~~~~~~~~~~~~C H. .~ .U .' . 4 (1) 14, (441 1 m 93 c -0 V- E d IU I < I AJ W X X e~~kAIn A r.,~~~~~~~~~~~~~~~~~. 0 b,O 0 "-49- bO ~~~~~~~~~~d0~100) '-0 48 Table II TABLE OF CONSONANTS Jr-4 -N asal ocd - pirants 0A c d II Cd S iI| Av44 4 0|+ 0 0 v | V1 (Groovea '-4 ) .4.1ac ||!) l | p b l | | t d | t i | | c j | i g | | | ? Stops Ap6 I p 6" |oI|v L~~~~~~~~CD _ _tCdvII :3 _ _ 13| | _ _ | __-__ _ | i| A m SpirantsSpiranls A o Z S (Slatea) I D Laterals L I L Trillstero R -c ~~~~~~~~R F!aps Ar and I £ *U4R Taps D Approxi- A W mants I; ) rW Note: Secondary articulations are included in 0 49 REFERENCES Bloch, B. and Trager, G. L. 1942 Outline of linguistic analysis. Special Publication of the Linguistic Society of America. Baltimore. International Phonetic Association 1957 Principles of the International Phonetic Association. London. Kurath, H., Bloch, B. and Hansen, M. L. 1939 Handbook of the linguistic geography of New England. Providence. Ladefoged, Peter 1967 Linguistic phonetics. UCLA Working Papers in Linguistics No. 6. Los Angeles. Pike, K. L. 1947 Phonemics. Ann Arbor: University of Michigan Press. Shipley, W. F. 1965 A syllabus for phonological analysis. Berekeley: ASUC Bookstore. Trager, G. L. 1958 Phonetics glossary and tables. Studies in Linguistics Occasional Papers. Ithaca, N.Y. 50.
Recommended publications
  • The Origins of the Underline As Visual Representation of the Hyperlink on the Web: a Case Study in Skeuomorphism
    The Origins of the Underline as Visual Representation of the Hyperlink on the Web: A Case Study in Skeuomorphism The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Romano, John J. 2016. The Origins of the Underline as Visual Representation of the Hyperlink on the Web: A Case Study in Skeuomorphism. Master's thesis, Harvard Extension School. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:33797379 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA The Origins of the Underline as Visual Representation of the Hyperlink on the Web: A Case Study in Skeuomorphism John J Romano A Thesis in the Field of Visual Arts for the Degree of Master of Liberal Arts in Extension Studies Harvard University November 2016 Abstract This thesis investigates the process by which the underline came to be used as the default signifier of hyperlinks on the World Wide Web. Created in 1990 by Tim Berners- Lee, the web quickly became the most used hypertext system in the world, and most browsers default to indicating hyperlinks with an underline. To answer the question of why the underline was chosen over competing demarcation techniques, the thesis applies the methods of history of technology and sociology of technology. Before the invention of the web, the underline–also known as the vinculum–was used in many contexts in writing systems; collecting entities together to form a whole and ascribing additional meaning to the content.
    [Show full text]
  • Bleaching and Coloring*
    386 Bleaching and Coloring* Patricia D. Miller Ohio State University Current studies in natural phonology have dealt with vowels in terms of three cardinal properties: palatality, labiality, and sonority. Palatality and labiality--the chromatic properties--are optimized by a minimally open, maximally constricted vocal tract; and sonority is optimized by a more open vowel tract) Thus the familiar triangle: A or, more exactly a a represents the maximal opposition of the three properties.2 And in many ways, the vowel space does seem to be triangular: ordinarily, the more sonorant a vowel is, the less color it has; and the more chromatic it is--the less sonorant. Thus, while i, e, and m are all palatal, i is more palatal than e, and e is more palatal than m; and, similarly, the degree of rounding varies for u, o, 3. The vowels #, A, and a are colorless or achromatic. They lack both palatality and labiality, and differ only in sonority.3 In this framework, the terms bleaching and coloring are almost self-explanatory: bleaching removes color, and coloring adds color. Bleaching Bleaching may remove palatality or labiality, or both simultaneously: V !lover -Labial !unstressed and/or !lax/short -Palatal] !mixed _(context) Full-scale operation of bleaching will produce linear vowel systems like those of the Caucasian languages reported to have k, A, a. If A lowers, it will produce the system 4, a like that of Kabardian (Kuipers 1960:23 et passim), or that of the child Curt4 (011er forthcoming); or, if all achromatics lower, it will give the single- vowel system, a.
    [Show full text]
  • Amenity Center
    AMENITY CENTER Conference Center Café / Tenant Lounge Fitness Center & Bike Room 1 National Press Building Conference Center 529 14th Street N.W. Washington, DC 20045 The National Press Building Conference Center offers a 20,000 SF assembly space for use by its tenants. The facility is located within the National Press Building on the 2nd floor at 529 14th Street, N.W., Washington, DC 20045. The conference center features: • Tenant Lounge • The Sidebar Café • Pantries • Concierge • Three Boardrooms • Two Training Rooms Tenant Lounge Embrace the sleek, modern, and convenient 2,300 SF lounge exclusive to the National Press Building tenants, featuring vibrant colors and finishes. This private tenant lounge serves as the perfect gathering point before, in- between, and after conferences. The lounge features (4) 1080p 70” LED High Definition TV screens that are accompanied by dining tables and chairs, charging docks and work stations. The design also accommodates cozy seating areas and private alcoves. The Sidebar Café The Sidebar Café has partnered with Starbucks® to provide specialty coffee, espresso bar beverages, smoothies, sandwiches, salads, baked items, yogurt and fruit. Take your items to go or dine inside 3,850 square feet of freshly renovated space. Pantry The full functioning pantry accommodates all your catering needs. Concierge Capitol Concierge Inc. provides full concierge services for all tenants, such as catering, ticket booking, dry cleaning, tailoring, and automotive detailing. The concierge is located within the conference center’s reception area. Concierge Phone: (202) 662-7070 Concierge E-Mail: [email protected] Boardrooms Clean lines. Sleek finishes. Contemporary furnishings. The Conference Center’s accessible design influences synergy during engagements and beyond.
    [Show full text]
  • Effectiveness of Explicit Instruction in Pronunciation of English Unfamiliar Sounds: a Case Study of M.5 Students at Darussalam School, Narathiwat Province
    Effectiveness of Explicit Instruction in Pronunciation of English Unfamiliar Sounds: A Case Study of M.5 Students at Darussalam School, Narathiwat Province Nurhaswanee Boto A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Master of Arts Degree in Teaching English as an International Language Prince of Songkla University 2010 Copyright of Prince of Songkla University i ! " #$": &'(" ! # )## '(" * 5 , ) - ! .#/#) 01 12# 3 " #$"4 " 3 * '(" 2009 .##8 8 #39 /-# 1) '(" 1 1 # ! ! " #$" 3 - =! " (/ɡ/ /v/ /θ/ /ð/ /s/ /z/ /ʃ/ - /dʒ/ ) ) 4 /1 . ( /-s/ /-z/ - /-iz / ) -))3 - ( /-t/ /-d/ - /-id / ) 2) '(" ! " #$" 3) '(" #' 3 # 3 ! " #$" - 3# 4 # -/? '-@ #8 # '(" * 5 , ) - .#/#) .A 64 .##8 8) D1- ! '(" / (* '(" 2552 - 3# )914 2 - - .A 32 -- )-.A 32 ! .##8/) 4 ) 0 1 8 E ! .A 4 0 0 ! #8 .A 10 0 )/-# -9 ##' 33 ! " #$" ! #) / '(" # #8- )A ) ! #) / -#) / # ! - )-)# ! 1 8 E ! -##" ! & # ! - )# 3 ! '(" # #8- )A )/-# F(4 ))# #) '(" 33 ! ! " #$" -/-# /-#. A )/-# - # ! - )-)A 9 # iii #' 33 ! " #$" '(" #' 3 # ! - )- /-#. ) 0- .#! #8 8) 1 1! ! " #$" # #8- #8 1! )#3A - 33 #A #? 93 D3 ) 0- ) /-# # #8- #8 ) 33 #A #? 93 # ! - )-F()# #8 9 ! " #$")) # ! - F()# 3 G #8 ! " #$" 0- - 9 #H # !/)(8 . 8- # ! - )- ))#' 33 ! " #$" F( 9 ) ! " #$" #8 . .0-3#' 3)-#0-3 A D.! ) iv Thesis Title Effectiveness of Explicit Instruction in Pronunciation of English Unfamiliar Sounds: A Case
    [Show full text]
  • A North Caucasian Etymological Dictionary
    S. L. Nikolayev S. A. Starostin A NORTH CAUCASIAN ETYMOLOGICAL DICTIONARY Edited by S. A. Starostin ***************** ****************ASTERISK PUBLISHERS * Moscow * 1994 The two volumes contain a systematic reconstruction of the phonology and vocabulary of Proto-North-Caucasian - the ancestor of numerous modern languages of the Northern Caucasus, as well as of some extinct languages of ancient Anatolia. Created by two leading Russian specialists in linguistic prehistory, the book will be valuable for all specialists in comparative linguistics and history of ancient Near East and Europe. © S. L. Nikolayev, S. A. Starostin 1994 TABLE OF CONTENTS Editor' s foreword. , . Preface List of abbreviations Literature I ntr oduct ion Dictionary ? . 200 9 . 236 5 . , . ..............242 a' i ... ' 252 a ............. 275 b ...... 285 c 322 c 3 3 L t ^39 C 352 £ 376 : 381 d 397 e 409 4 2 5 Y 474 B 477 h 48 5 h 5 00 h 5 0 3 H 342 i 625 i 669 j '. 6 7 3 k. 68 7 fc 715 I 7 4 2 1 : .... 7 5 4 X. ! 7 5 8 X ; 766 X 7 7 3 L 7 86 t. ' 7 87 n 844 o. 859 p. 865 p. 878 q . 882 q 907 r. ..... 943 s... i 958 s. 973 S. 980 t . 990 t 995 ft. ...... 1009 u 1010 u 1013 V 1016 w. 1039 x 1060 X. ........ 1067 z. ... 1084 z 1086 2. 1089 3 1 090 3 1101 5 1105 I ndices. 1111 5 EDITOR'S FOREWORD This dictionary has a long history. The idea of composing it was already ripe in 1979, and the basic cardfiles were composed in 1980-1983, during long winter months of our collaboration with S.
    [Show full text]
  • Part 1: Introduction to The
    PREVIEW OF THE IPA HANDBOOK Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet PARTI Introduction to the IPA 1. What is the International Phonetic Alphabet? The aim of the International Phonetic Association is to promote the scientific study of phonetics and the various practical applications of that science. For both these it is necessary to have a consistent way of representing the sounds of language in written form. From its foundation in 1886 the Association has been concerned to develop a system of notation which would be convenient to use, but comprehensive enough to cope with the wide variety of sounds found in the languages of the world; and to encourage the use of thjs notation as widely as possible among those concerned with language. The system is generally known as the International Phonetic Alphabet. Both the Association and its Alphabet are widely referred to by the abbreviation IPA, but here 'IPA' will be used only for the Alphabet. The IPA is based on the Roman alphabet, which has the advantage of being widely familiar, but also includes letters and additional symbols from a variety of other sources. These additions are necessary because the variety of sounds in languages is much greater than the number of letters in the Roman alphabet. The use of sequences of phonetic symbols to represent speech is known as transcription. The IPA can be used for many different purposes. For instance, it can be used as a way to show pronunciation in a dictionary, to record a language in linguistic fieldwork, to form the basis of a writing system for a language, or to annotate acoustic and other displays in the analysis of speech.
    [Show full text]
  • SSC: the Science of Talking
    SSC: The Science of Talking (for year 1 students of medicine) Week 3: Sounds of the World’s Languages (vowels and consonants) Michael Ashby, Senior Lecturer in Phonetics, UCL PLIN1101 Introduction to Phonetics and Phonology A Lecture 4 page 1 Vowel Description Essential reading: Ashby & Maidment, Chapter 5 4.1 Aim: To introduce the basics of vowel description and the main characteristics of the vowels of RP English. 4.2 Definition of vowel: Vowels are produced without any major obstruction of the airflow; the intra-oral pressure stays low, and vowels are therefore sonorant sounds. Vowels are normally voiced. Vowels are articulated by raising some part of the tongue body (that is the front or the back of the tongue notnot the tip or blade) towards the roof of the oral cavity (see Figure 1). 4.3 Front vowels are produced by raising the front of the tongue towards the hard palate. Back vowels are produced by raising the back of the tongue towards the soft palate. Central vowels are produced by raising the centre part of the tongue towards the junction of the hard and soft palates. 4.4 The height of a vowel refers to the degree of raising of the relevant part of the tongue. If the tongue is raised so as to be close to the roof of the oral cavity then a close or high vowel is produced. If the tongue is only slightly raised, so that there is a wide gap between its highest point and the roof of the oral cavity, then an open or lowlowlow vowel results.
    [Show full text]
  • Type Design for Typewriters: Olivetti by María Ramos Silva
    Type design for typewriters: Olivetti by María Ramos Silva Dissertation submitted in partial fulfilment of the requirements for the MA in Typeface Design Department of Typography & Graphic Communication University of Reading, United Kingdom September 2015 The word utopia is the most convenient way to sell off what one has not the will, ability, or courage to do. A dream seems like a dream until one begin to work on it. Only then it becomes a goal, which is something infinitely bigger.1 -- Adriano Olivetti. 1 Original text: ‘Il termine utopia è la maniera più comoda per liquidare quello che non si ha voglia, capacità, o coraggio di fare. Un sogno sembra un sogno fino a quando non si comincia da qualche parte, solo allora diventa un proposito, cio è qualcosa di infinitamente più grande.’ Source: fondazioneadrianolivetti.it. -- Abstract The history of the typewriter has been covered by writers and researchers. However, the interest shown in the origin of the machine has not revealed a further interest in one of the true reasons of its existence, the printed letters. The following pages try to bring some light on this part of the history of type design, typewriter typefaces. The research focused on a particular company, Olivetti, one of the most important typewriter manufacturers. The first two sections describe the context for the main topic. These introductory pages explain briefly the history of the typewriter and highlight the particular facts that led Olivetti on its way to success. The next section, ‘Typewriters and text composition’, creates a link between the historical background and the machine.
    [Show full text]
  • The South African Directory Enquiries (SADE) Name Corpus
    (C) Springer Nature B.V. 2019. In Language Resources & Evaluation (2019). The final publication is available at https://link.springer.com/article/10.1007/s10579-019-09448-6 The South African Directory Enquiries (SADE) Name Corpus Jan W.F. Thirion · Charl van Heerden · Oluwapelumi Giwa · Marelie H. Davel Accepted: 25 January 2019 Abstract We present the design and development of a South African directory enquiries (DE) corpus. It contains audio and orthographic transcriptions of a wide range of South African names produced by first- language speakers of four languages, namely Afrikaans, English, isiZulu and Sesotho. Useful as a resource to understand the effect of name language and speaker language on pronunciation, this is the first corpus to also aim to identify the “intended language”: an implicit assumption with regard to word origin made by the speaker of the name. We describe the design, collection, annotation, and verification of the corpus. This includes an analysis of the algorithms used to tag the corpus with meta information that may be beneficial to pronunciation modelling tasks. Keywords Speech corpus collection · Pronunciation modelling · Speech recognition · Proper names 1 Introduction Multilingual environments, such as in South Africa, present unique and interesting challenges to systems dealing with pronunciation variability. Spoken dialogue systems need to adequately deal with various factors that affect speech production, such as a speaker’s socio-economic background, mother tongue language, age, and gender [37, 2]. Differences among these factors result in speakers producing words with varying pronunciation, leading to deteriorated recognition performance [1]. Hand-crafting rules to deal with pronunciation variation is both time-consuming and impractical.
    [Show full text]
  • Phonological Teamwork in Kalahari Basin Languages
    Phonological teamwork in Kalahari Basin languages Florian Lionnet Abstract This paper describes the complex, multiple-trigger, cumulative assimilation processes targeting the initial vowel (V1) of bimoraic stems in Kalahari Basin languages (KBA), first described by Anthony Traill (1985) in East ǃXoon (Tuu). The focus is on two languages: East ǃXoon and Gǀui (Khoe-Kwadi). The goal is to describe these processes in as much detail as is possible from the available published and unpublished sources. Marked differences between the two languages in focus are brought to light, thus giving an idea of the so far unnoticed diversity of V1 realization in KBA languages. Finally, this paper briefly highlights important problems posed by such cumulative processes to phonological theory, many of which had already been identified by Traill (1985). Keywords: gradience, multiple trigger, cumulative assimilation (AFRICaNa LINGUISTICa 24 (2018 76 Introduction This paper describes a complex kind of cumulative coarticulatory/assimilatory effect involving multiple triggers and targeting the first vowel of bimoraic lexical roots in many Kalahari Basin Area (henceforth KBA) languages. The focus is on two linguistic varieties: the East ǃXoon dialect of Taa (Tuu family) and Gǀui (Khoe Kwadi). Lexical roots in most KBA languages are subject to very strict phonotactic restrictions on both shape and internal phoneme distribution (Beach 1938; Traill 1985; Miller-Ockhuizen 2001; Miller 2010; Nakagawa 2006; Nakagawa 2010; Naumann 2016; see Guldemann and Nakagawa, this volume for an overview and up-to-date summary). As shown in (1) below, lexical roots are always bimoraic, and may be of three shapes only.1 (1) OV1.CmV2 (O = onset, either C, or cluster C1C2; Cm = medial consonant) OV1V2 (likely from OV1.CmV2) OV1N (probably from OV1.NV2) Building on research by Beach (1938) and Traill (1985), Nakagawa (2010) analyzes the distribution of consonants and vowels within KBA lexical roots as shown in Figure 1.
    [Show full text]
  • A Perceptual Correlate of the Labial-Coronal Effect Marc Sato, Nathalie Vallée, Jean-Luc Schwartz, Isabelle Rousset
    A perceptual correlate of the labial-coronal effect Marc Sato, Nathalie Vallée, Jean-Luc Schwartz, Isabelle Rousset To cite this version: Marc Sato, Nathalie Vallée, Jean-Luc Schwartz, Isabelle Rousset. A perceptual correlate of the labial- coronal effect. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, American Speech-Language- Hearing Association, 2007, 50 (6), pp.1466-1480. 10.1044/1092-4388(2007/101). hal-00194046 HAL Id: hal-00194046 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00194046 Submitted on 5 Dec 2007 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Author manuscript, published in "Journal of Speech, Language, and Hearing Research 50, 6 (2007) 1466-1480" DOI : 10.1044/1092-4388(2007/101) A Perceptual correlate of the Labial-Coronal Effect 1 A perceptual correlate of the Labial-Coronal Effect Marc Sato 1,2, Nathalie Vallée 1,*, Jean-Luc Schwartz 1, Isabelle Rousset 1 1 Institut de la Communication Parlée, CNRS UMR 5009, Institut National Polytechnique de Grenoble, Université Stendhal 2 Departimento di Neuroscienze, Sezione di Fisiologia, Universita
    [Show full text]
  • Phonological Degrees of Labiality
    Phonological degrees of labiality February 5, 2018 Abstract A [+round] or [labial] feature is traditionally viewed as an elementary phonological unit that has different phonetic realizations depending on the height and backness of the segment that realizes it (Clements and Hume 1995, McCarthy 1988, Halle 1995, Kaun 1997 among oth- ers). In this paper, I make two claims: a) qualitatively different lip-gestures are phonological in some languages, and b) there is more faithfulness to more extreme lip gestures. 1 Introduction While it has long been known that rounding is not realized uniformly across vowel heights, this fact has been considered purely phonetic. This paper proposes an analysis of a phonological phenomenon involving a transfer of labiality from a vowel to a consonant under certain conditions. I argue that the Karata data support the idea that differences in rounding can be phonological1. Karata (kir¯Ïi maţ¯’i, Russian karatinskij jazyk)2 is an understudied Nakh-Daghestanian lan- guage originally spoken in 10 ‘auls’ (i.e. mountain-top villages) in western Daghestan.3 The available literature on Karata consists of a grammatical sketch [Magomedbekova, 1971] , and a dictionary (Karata to Russian) [Magomedova and Khalidova, 2001]. The data presented in this paper come from fieldwork that I carried out in June 2011 and July 2012 and from the above mentioned sources. The structure of the paper is the following. Section 2 gives an overview of the phenomenon investigated and its proposed analysis. Section 3 provides background information on the phonol- ogy of Karata. Section 4 is dedicated to the OT analysis of the Karata.
    [Show full text]