Latinidade 2017.2-Imgs-Pb.Indd

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Latinidade 2017.2-Imgs-Pb.Indd Volume 9 • Número 2 • Julho - Dezembro 2017 Latinidade 2017.2-imgs-pb.indd 1 19/02/2018 18:09:18 Latinidade 2017.2-imgs-pb.indd 2 19/02/2018 18:09:19 UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO Reitor Ruy Garcia Marques Vice-reitora Maria Georgina Muniz Washington Sub-reitora de Graduação – SR1 Tania Maria de Castro Carvalho Netto Sub-reitor de Pós-graduação e Pesquisa – SR2 Egberto Gaspar de Moura Sub-reitora de Extensão e Cultura – SR3 Elaine Ferreira Torres CENTRO DE CIÊNCIAS SOCIAIS - CCS Diretor Domenico Mandarino INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS - IFCH Diretora Dirce Eleonora Nigro Solis FACULDADE DE DIREITO DIRETOR RICARDO LODI NÚCLEO DE ESTUDOS DAS AMÉRICAS - NUCLEAS Coordenadores Maria Teresa Toribio B. Lemos Alexis T. Dantas Paulo Roberto Gomes Seda CATALOGAÇÃO NA FONTE UERJ/REDE SIRIUS/CCS/A L357 Latinidade. – Julho-Dezembro 2017 - Rio de Janeiro : UERJ. IFCH. Nucleas, 2017. v. ; il. 287p. Semestral. Inclui bibliografi a. ISSN 1983-5086 1. América Latina - Periódicos. 2. Ciências sociais Periódicos. I. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Instituto de Filosofi a e Ciências Humanas. Núcleo de Estudos das Américas. CDU 3(05) Latinidade 2017.2-imgs-pb.indd 3 19/02/2018 18:09:19 Editor Responsável: Maria Teresa Toribio B. Lemos Conselho Editorial: Alexis T. Dantas – UERJ Carlos Juárez Centeno – UNC Dejan Mihailovic – TEC/Monterrey Katarzyna Dembicz – CESLA Lená Medeiros de Menezes – UERJ Maria Luzia Landim – UESB Mauricio Mota – UERJ Nilson Alves de Moraes – UNIRIO Tânia Maria Carvalho Netto – UERJ Coordenação de Aperfeiçoamento Tatyana de A. Maia – USS de Pessoal de Nível Superior Zdzislaw Malczewskis – Scr. – Paraná Benefi ciário de auxílio fi nanceiro da CAPES - Brasil. Programa de Apoio a Projetos Institu- Conselho Consultivo: cionais com a participação de Recém-Doutores (PRODOC) Raimundo Lopes Matos – UESB Paulo Roberto Gomes Seda – UERJ Andre Luis Toribio Dantas – UERJ/FAETEC Eduardo Antonio Parga – UGF Fernando Rodrigues – USS Alexandre Dumans – UCAM Maria Medianeira Padoin – UFSM Marianna Abramova – Academia Financeira/Gov.Moscou Sergey V. Ryazantsev – ISPR/RAS/Moscou Adalberto Santana – UNAM Irina Vershinina – Academia Financeira/Gov.Moscou Hennque Shaw – UNC Editoração Eletrônica: Rogério Mota – UERJ Revisão: A revisão dos textos é de responsabilidade dos autores. Latinidade 2017.2-imgs-pb.indd 4 19/02/2018 18:09:19 Apresentação A Revista Latinidade, 2017-vol. 2, reúne artigos resultantes dos projetos e estudos dos grupos de pesquisa desenvolvidos por pesquisadores latinoa- mericanista, nas Linhas de Pesquisa Sociedade e Cultura, Cultura Política, Economia e Relações Internacionais, Saúde e Educação, Cinema e História e História e Cosmovisão. Esses textos visam à transdisciplinaridade e se destacam pelo pluricultu- ralismo que envolve as questões americanas, como a diversidade, os precon- ceitos, o racismo e os problemas de gênero. A Resenha, de autoria do Professor Juliano Gonçalves da Silva, trata da obra de Leopoldo Zea Discurso desde a marginalização e a barbárie. A ideia central do livro, exposta pelos comentadores Roberto Bartholo, Maurício Delamaro e André da Paz. O Dossiê de autoria da Professora Ximena Antonia Diaz Merino con- templa a obra do Inca Garcilaso de la Veja, considerada uma das primeiras fontes escritas por um mestiço que enfrenta a história oficial da conquista. O Inca Garcilaso participou ativamente na construção e narração de sua pró- pria história, acabando com a posição secundaria e passiva que lhe confe- riam os cronistas espanhóis. Os textos publicados nesse número da Revista Latinidade revelam a inquietação dos autores com os problemas que envolvem o mundo contem- porâneo e a procura de superação das crises que assolam as sociedades atuais. Maria Teresa Toribio Brittes Lemos Alexis T.Dantas Organizadores 5 Latinidade 2017.2-imgs-pb.indd 5 19/02/2018 18:09:19 Latinidade 2017.2-imgs-pb.indd 6 19/02/2018 18:09:19 Linha Editorial A Revista Latinidade se caracteriza pelos estudos das sociedades america- nas, priorizando as linhas de pesquisa Política e Cultura, Política e sociedade, Economia e Relações Internacionais, além de Saúde e Educação. Os estudos sobre cultura política atendem aos Grupos de trabalho/ GT do Núcleo de Estudos das Américas/Nucleas, do Laboratório de Estudos das Américas/ LEPAS e dos latinoamericanistas do país e do exterior. A Revista Latinidade é assessorada por pareceristas, professores da UERJ/ Universidade do Estado do Rio de Janeiro e colaboradores de outras univer- sidades do Estado do Rio de Janeiro e do país, como professores da UFRJ/ Universidade Federal do Rio de Janeiro; UNIRIO/ Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro; UFSM/Universidade Federal de Santa Maria, entre outras instituições de ensino superior. Destacam-se entre os pareceristas os professores Drs. Elias Marco Kalil Jabbour (UERJ), Nilson Moraes (UNIRIO), Luiz Carlos Borges (MAST), Dejan Mihailovic (TEC/Monterrey), André Luis Toribio Dantas (UERJ/FAETEC) e Ximena Antonia Diaz Merino (UFRRJ). No final dos artigos encontram-se as datas de recebimento e aprovação dos textos entregues para publicar. Os volumes da Revista Latinidade publicados a partir de 2012 apresen- tam alterações em sua estrutura. Foram acrescentados à publicação: dossiê, resenha, comunicações e estudos de caso, além do Sistema de Editoração Eletrônica. Latinidade 2017.2-imgs-pb.indd 7 19/02/2018 18:09:19 Latinidade 2017.2-imgs-pb.indd 8 19/02/2018 18:09:19 Sumário Apresentação 5 Linha Editorial 9 DOSSIÊ GARCILASO DE LA VEGA, Inca. Obras Completas. Tomo I, II, III 11 Ximena Antonia Díaz Merino RESENHA ZEA, Leopoldo. Discurso desde a marginalização e a barbárie seguido de A filosofia latino-americana como filosofia pura e simplesmente 25 Juliano Gonçalves da Silva ARTIGOS Glocalización – desterritorialización del estado y fronteras internacionales 47 Dejan Mihailovic A importância da raiz africana para a formação da identidade da mulher brasileira: a habilidade culi nária como forma de sustento e liberdade 65 João Maia Claudia Domingues Processos de criminalização das identidades trans 89 Luis Felipe Dantas Ana Carolina França Clarissa Dutra Iamara Peccin La vía ecuatoriana. Transformaciones y desafíos de la Revolución Ciudadana 99 María del Carmen Villarreal Villamar Latinidade 2017.2-imgs-pb.indd 9 19/02/2018 18:09:19 O índio Guamán Poma de Ayala no limiar da transculturação: perdas e aquisições 119 Mariluci Guberman O direito à moradia digna na regularização fundiária da Lei Federal nº 11.977/2009: o caso do auto de demarcação da Comunidade da Rocinha 133 Mauricio Jorge Pereira da Mota Emerson Affonso da Costa Moura A Pedra do Sol e a Cosmogonia Asteca 161 Michael Marques Os dilemas da ética 175 Nilo do Vale Higienismo e imigração – fontes para investigação da história de Leopoldina, na Zona da Mata Mineira, entre o final do século XIX e as primeiras décadas do século XX 189 Rodolfo Alves Pereira Reflexões sobre desigualdade e pobreza: tudo preto no branco sobre as comunidades quilombolas brasileiras 217 Sidimara Cristina de Souza Roberta Rezende Oliveira Assimetrias espaciais no centro varejista do Rio de Janeiro 255 Susana Mara Miranda Pacheco Latinidade 2017.2-imgs-pb.indd 10 19/02/2018 18:09:19 DOSSIÊ GARCILASO DE LA VEGA, Inca. Obras Completas. Tomo I, II, III. Edición y Notas Carlos Araníbar. Lima: Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú, 2015. Profa. Dra. Ximena Antonia Díaz Merino – UFRRJ Os primeiros textos literários coloniais de autoria indígena e mestiça foram publicados na América hispânica no século XVII. Primeiramente foi publicado o livro intitulado Comentarios reales (1609) escrito pelo mestiço peruano Inca Garcilaso de la Vega (1539-1616), e em 1615 foi publicada a Nueva corónica y buen gobierno de autoria do cronista indígena Felipe Guaman Poma de Ayala (1534-1615). Essas obras constituem parte importante do corpus literário colonial, pois se situam nas denominadas zonas de contacto, ou seja, nos “[...]espacios sociales en que culturas dispares se encuentran, chocan y se enfrentan, a menudo dentro de relaciones altamente asimétricas de dominación y subordinación, tales como el colonialismo, la esclavitud [...].” (PRATT, 2010, p. 31). De acordo com Mary Louise Pratt, as zonas de contacto constituem espaços sociais propícios para que as culturas originarias enunciem sua versão da história e construam sua identidade, pois La zona de contacto desplaza el centro de gravedad y el punto de vista hacia el espacio y el tempo del encuentro, al lugar y al momento en que indivi- duos que estuvieron separados por la geografía y la historia ahora coexisten en un punto, el punto en que sus respectivas trayectorias se cruzan [...] los individuos que están en esta situación se constituyen en y a través de su relación mutua [...]. (PRATT, 2010, p. 34) 11 Latinidade 2017.2-imgs-pb.indd 11 19/02/2018 18:09:19 Latinidade Os textos coloniais escritos por mestiços ou indígenas apresentam um relato oposto ao desenvolvido pelos cronistas europeus no que se refere à representação do indígena, e revelam uma versão pessoal e diferente da his- tória desses povos. Conforme Pratt (2010, p. 35-36), as obras citadas podem ser consideradas textos ‘autoetnográficos’, posto que neles“[...] los sujetos colonizados emprenden su propia representación de manera que se ‘comprometen’ con los términos del colonizador”. Levando em consideração que nos textos etnográ- ficos os europeus representam para eles mesmos aos outros, Pratt acrescenta que os textos autoetográficos “[…] son los [textos] que los otros construyen
Recommended publications
  • Ancient Tollan: the Sacred Precinct
    100 RES 38 AUTUMN 2000 Figure 12. Upper section of Pillar 3: Personage with attributes of Tezcatlipoca. Photograph: Humberto Hiera. Ancient Toi Ian The sacred precinct ALBAGUADALUPE MASTACHE and ROBERTH. COBEAN Tula, along with Teotihuacan and Tenochtitlan, was to level the area for the plaza and to construct platforms one most of the important cities inMexico's Central that functioned as bases for buildings. Highlands. During Tula's apogee between a.d. 900-1150, It is evident that at Tula the placement of the area the city covered nearly 16 square kilometers. Its of monumental center is strategic, not only because it over an influence extended much of Central Mexico along occupies easily defended place but also because of its with other regions of Mesoamerica, including areas of central setting at a dominant point that had great visual the Baj?o, the Huasteca, the Gulf Coast, the Yucatan impact, being visible to inhabitants in every part of the city peninsula, and such distant places as the Soconusco, on and within view of many rural sites. Lefebvre observes that the Pacific Coast of Chiapas and Guatemala, and El a city's habitational zone ismade on a human scale, a Salvador. From cultural and ethnic perspective, Tula whereas the monumental zone has a superhuman scale, a constituted synthesis of principally two different which goes beyond human beings?overwhelming them, traditions: the preceding urban culture from Teotihuacan dazzling them. The monumental buildings' scale is the in the Basin of Mexico, and another tradition from the scale of divinity, of a divine ruler, of abstract institutions northern Mesoamerican periphery, especially the Baj?o that dominate human society (Lefebvre 1982:84).
    [Show full text]
  • COPYRIGHTED MATERIAL NOT for DISTRIBUTION Figure 0.3
    Contents Acknowledgments ix A Brief Note on Usage xiii Introduction: History and Tlaxilacalli 3 Chapter 1: The Rise of Tlaxilacalli, ca. 1272–1454 40 Chapter 2: Acolhua Imperialisms, ca. 1420s–1583 75 Chapter 3: Community and Change in Cuauhtepoztlan Tlaxilacalli, ca. 1544–1575 97 Chapter 4: Tlaxilacalli Religions, 1537–1587 123 COPYRIGHTED MATERIAL Chapter 5: TlaxilacalliNOT FOR Ascendant, DISTRIBUTION 1562–1613 151 Chapter 6: Communities Reborn, 1581–1692 174 Conclusion: Tlaxilacalli and Barrio 203 List of Acronyms Used Frequently in This Book 208 Bibliography 209 Index 247 vii introduction History and Tlaxilacalli This is the story of how poor, everyday central Mexicans built and rebuilt autono- mous communities over the course of four centuries and two empires. It is also the story of how these self-same commoners constructed the unequal bonds of compul- sion and difference that anchored these vigorous and often beloved communities. It is a story about certain face-to-face human networks, called tlaxilacalli in both singular and plural,1 and about how such networks molded the shape of both the Aztec and Spanish rule.2 Despite this influence, however, tlaxilacalli remain ignored, subordinated as they often were to wider political configurations and most often appearing unmarked—that is, noted by proper name only—in the sources. With care, however, COPYRIGHTEDthe deeper stories of tlaxilacalli canMATERIAL be uncovered. This, in turn, lays bare a root-level history of autonomy and colonialism in central Mexico, told through the powerfulNOT and transformative FOR DISTRIBUTION tlaxilacalli. The robustness of tlaxilacalli over thelongue durée casts new and surprising light on the structures of empire in central Mexico, revealing a counterpoint of weakness and fragmentation in the canonical histories of centralizing power in the region.
    [Show full text]
  • The Bilimek Pulque Vessel (From in His Argument for the Tentative Date of 1 Ozomatli, Seler (1902-1923:2:923) Called Atten- Nicholson and Quiñones Keber 1983:No
    CHAPTER 9 The BilimekPulqueVessel:Starlore, Calendrics,andCosmologyof LatePostclassicCentralMexico The Bilimek Vessel of the Museum für Völkerkunde in Vienna is a tour de force of Aztec lapidary art (Figure 1). Carved in dark-green phyllite, the vessel is covered with complex iconographic scenes. Eduard Seler (1902, 1902-1923:2:913-952) was the first to interpret its a function and iconographic significance, noting that the imagery concerns the beverage pulque, or octli, the fermented juice of the maguey. In his pioneering analysis, Seler discussed many of the more esoteric aspects of the cult of pulque in ancient highland Mexico. In this study, I address the significance of pulque in Aztec mythology, cosmology, and calendrics and note that the Bilimek Vessel is a powerful period-ending statement pertaining to star gods of the night sky, cosmic battle, and the completion of the Aztec 52-year cycle. The Iconography of the Bilimek Vessel The most prominent element on the Bilimek Vessel is the large head projecting from the side of the vase (Figure 2a). Noting the bone jaw and fringe of malinalli grass hair, Seler (1902-1923:2:916) suggested that the head represents the day sign Malinalli, which for the b Aztec frequently appears as a skeletal head with malinalli hair (Figure 2b). However, because the head is not accompanied by the numeral coefficient required for a completetonalpohualli Figure 2. Comparison of face date, Seler rejected the Malinalli identification. Based on the appearance of the date 8 Flint on front of Bilimek Vessel with Aztec Malinalli sign: (a) face on on the vessel rim, Seler suggested that the face is the day sign Ozomatli, with an inferred Bilimek Vessel, note malinalli tonalpohualli reference to the trecena 1 Ozomatli (1902-1923:2:922-923).
    [Show full text]
  • The Fifth Sun, with Ancient Mexican History and Astronomy
    Arts and Humanities Open Access Journal Historical Study Open Access The fifth sun, with ancient Mexican history and astronomy Abstract Volume 2 Issue 6 - 2018 This paper offers a brief preliminary new interpretation of early Mexican history, embracing the absolute chronology of the Aztecs before the Spanish Conquest (1519-21). Its full text Zoltan Andrew Simon could clarify some enigmas of their calendar, with particular emphasis on the question of Geologist and land surveyor with diplomas, Canadian Hungarian intercalation, by additional key dates that were recorded in both the Mexican and the Julian amateur scholar, Canada calendars. The previous “ages” of both the Aztecs and the Toltecs have been examined: the two lines of traditions and the corresponding intervals differ from each other, indicating Correspondence: Zoltan Andrew Simon, Geologist and land surveyor with diplomas, Canadian Hungarian amateur scholar, different ancestral lands and/or migrations. The author (69), is a Canadian Hungarian. He 72 Best Crescent, Red Deer, AB, Canada, Tel 1 (403) 392-9189, is an independent amateur scholar, originally a geologist and land surveyor with diplomas. Email He is proposing exact dates for the last two of the five Mexican suns or ages, based on the Legend of the Suns and other records. The beginning of the Fifth Sun is anchored to the Received: September 15, 2018 | Published: December 18, year 1011 C.E by a total solar eclipse visible from Aztlan. By the help of several Mexican 2018 codices, an unbroken chronology could be offered from the birth of the First Sun on 6 August 1240 BCE till the end of the last world age of the Toltecs when all of the Toltec- Chichimec population of Tollan (Tula in the Mexican state of Hidalgo) was massacred during a major eclipse of the sun by the Aztecs.
    [Show full text]
  • The Temple of Quetzalcoatl and the Cult of Sacred War at Teotihuacan
    The Temple of Quetzalcoatl and the cult of sacred war at Teotihuacan KARLA. TAUBE The Temple of Quetzalcoatl at Teotihuacan has been warrior elements found in the Maya region also appear the source of startling archaeological discoveries since among the Classic Zapotee of Oaxaca. Finally, using the early portion of this century. Beginning in 1918, ethnohistoric data pertaining to the Aztec, Iwill discuss excavations by Manuel Gamio revealed an elaborate the possible ethos surrounding the Teotihuacan cult and beautifully preserved facade underlying later of war. construction. Although excavations were performed intermittently during the subsequent decades, some of The Temple of Quetzalcoatl and the Tezcacoac the most important discoveries have occurred during the last several years. Recent investigations have Located in the rear center of the great Ciudadela revealed mass dedicatory burials in the foundations of compound, the Temple of Quetzalcoatl is one of the the Temple of Quetzalcoatl (Sugiyama 1989; Cabrera, largest pyramidal structures at Teotihuacan. In volume, Sugiyama, and Cowgill 1988); at the time of this it ranks only third after the Pyramid of the Moon and writing, more than eighty individuals have been the Pyramid of the Sun (Cowgill 1983: 322). As a result discovered interred in the foundations of the pyramid. of the Teotihuacan Mapping Project, it is now known Sugiyama (1989) persuasively argues that many of the that the Temple of Quetzalcoatl and the enclosing individuals appear to be either warriors or dressed in Ciudadela are located in the center of the ancient city the office of war. (Mill?n 1976: 236). The Ciudadela iswidely considered The archaeological investigations by Cabrera, to have been the seat of Teotihuacan rulership, and Sugiyama, and Cowgill are ongoing, and to comment held the palaces of the principal Teotihuacan lords extensively on the implications of their work would be (e.g., Armillas 1964: 307; Mill?n 1973: 55; Coe 1981: both premature and presumptuous.
    [Show full text]
  • Aztec Festivals of the Rain Gods
    Michael Graulich Aztec Festivals of the Rain Gods Aunque contiene ritos indiscutiblemente agrícolas, el antiguo calendario festivo de veintenas (o 'meses') de la época azteca resulta totalmente desplazado en cuanto a las temporadas, puesto que carece de intercalados que adaptan el año solar de 365 días a la duración efectiva del año tropical. Creo haber demostrado en diversas pu- blicaciones que las fiestas pueden ser interpretadas en rigor sólo en relación con su posición original, no corrida aún. El presente trabajo muestra cómo los rituales y la re- partición absolutamente regular y lógica de las vein- tenas, dedicadas esencialmente a las deidades de la llu- via - tres en la temporada de lluvias y una en la tempo- rada de sequía - confirman el fenómeno del desplaza- miento. The Central Mexican festivals of the solar year are described with consi- derable detail in XVIth century sources and some of them have even been stu- died by modern investigators (Paso y Troncoso 1898; Seler 1899; Margain Araujo 1945; Acosta Saignes 1950; Nowotny 1968; Broda 1970, 1971; Kirchhoff 1971). New interpretations are nevertheless still possible, especially since the festivals have never been studied as a whole, with reference to the myths they reenacted, and therefore, could not be put in a proper perspective. Until now, the rituals of the 18 veintenas {twenty-day 'months') have always been interpreted according to their position in the solar year at the time they were first described to the Spaniards. Such festivals with agricultural rites have been interpreted, for example, as sowing or harvest festivals on the sole ground that in the 16th century they more or less coincided with those seasonal events.
    [Show full text]
  • 2 REMARKS on a NAHUATL HYMN Xippe Ycuic, Totec. Yoallavama
    N68 IV : 2 REMARKS ON A NAHUATL HYMN Xippe ycuic, totec. Yoallavama. Yoalli tlavana, yztleican timonenequia, xiyaquimitlatia teucuitlaque- mitl, xicmoquentiquetl ovia. Noteua, chalchimamatlaco apanaytemoaya, ay, quetzalavevetl, ay quetzalxivicoatl. Nechiya, yquinocauhquetl, oviya. Maniyavia, niavia poliviz, niyoatzin. Achalchiuhtla noyollo; a teu- cuitlatl noyolcevizqui tlacatl achtoquetl tlaquavaya otlacatqui yautla- toaquetl oviya. Noteua, ce intlaco xayailivis conoa yyoatzin motepeyocpa mitzalitta moteua, noyolcevizquin tlacatl achtoquetl tlaquavaya, otlacatqui yau- tlatoaquetl, oviya. —so runs an ancient Mexican hymn to the god Xipe Totec, preserved in a manuscript of the 1580's when the memory of the old faith had not been far submerged beneath the Christian. It was, however, of a far older date than the generation which saw the Conquest. By even that time the meaning had become so obscure through alteration of the language that it required a marginal gloss, which will aid us in 1 This study was found among the late R. H. Barlow's unpublished papers, now preserved at the University of the Americas. The work possibly dates back as early as 1943.44, when he first began to study Náhuati literature. It seems to be typical of his early style, more imagina- tive, less reserved, than his later, more scholarly, manner of writing. It is evident that Barlow had planned to re-write the study in later years. On the first page the following pencil-written words appear: "This would have to be revised some if you're interested. R.H.B." On the back of the last leaf the following criticism (not in the author's handwriting) may be read: "Was the poem the work of 'a poet'? Should be asked if not answered.
    [Show full text]
  • Tenochtidán: Ceremonial Center Miraculous Appearance of a Whirlwind That Connected at the Heart Oftenochtitlán Stood One of the Most Prorni- Earth with Heaven
    T or Serpent Wall, consisting of a line of serpents sculpted miraculous spring of red and blue waters-revealed to the from stone, was erected on a platform around three sides Mexica the location where they should settle and end of the base of the pyramid. North and south of the pyra- their wanderings. The Mexica raised their temple in that mid are small adoratorio altars, as well as a depiction of a spot, which represented the threshold of the opening that xiuhcoatl (fire serpent), its head crested with points indi- communicated between the world of humans and the cating a relation to the cult of the sun, the renewal ensu- world where gods dwelt. This portal was represented by ing from the New Fire Ceremony, and the periodic cycle either an anthill, a sabine tree (Juniperus mexicana), a of fifty-two years. double cave, or a double spring. These binary elements, along with the colors red and blue, would later determine FURTHER READINGS the principal characteristics of the main pyramid dedi- León Portilla, M. 1967. El proceso de aculturación de los cated to Huitzilopochtli (god of war, a solar deiry) and to Chichimecas de Xólotl. Estudios de Cultura Náhuatl Tlaloc (god of rain, an earth-related deiry), two gods who 7:59-86. played opposite but complementary roles. Marquina,1. 1935. Tenayuca, estudio arqueológico de la Thirteen years later, around A.D. 1337, a group of dis- pirámide de Este Lugar. Talleres Gráficos del Museo contented Mexica broke away from the rest and founded Nacional de Arqueología, Historia y Ethnografia, 35.
    [Show full text]
  • An Exploration of the Aztec Fetishized Female Body William L
    Partitioning the Parturient: An Exploration of the Aztec Fetishized Female Body William L. Barnes Sixteenth-century Spanish missionary Bernardino de “celestial women. .those who are always, forever glad, con- Sahagún spent many years collecting ethnographic information tent, joyous, happy by [and] near our mother, our father, the among the Aztecs of Central Mexico. Perhaps the most com- sun, whom they gladden, to whom they cry out.”3 However, as prehensive of his works is the Florentine Codex, a twelve vol- a group these goddesses caused widespread fear and trepida- ume manuscript originally entitled General History of the Things tion in Aztec society, for they would return to earth and tor- of New Spain. Among a myriad of other topics covered in this ment the living. monumental work, Father Sahagún discusses a curious phe- The cihuateteo are usually depicted in Aztec pre-conquest nomenon which I call the Fetishized Female Body.1 As described art as partially skeletonized figures with upraised claws (Fig- by Sahagún, the body of a woman who had died in childbirth ure 1). These women are seated in the proper Aztec female became a holy relic to the Aztecs, its individual components fashion, with their legs tucked up under their bodies.4 Imagery imbued with portentous magical power. At various times the differs slightly from sculpture to sculpture, from bare breasted woman’s severed fingers, hair, hands and arms, became skeletal women, bare breasts being typical of the non-noble fetishized objects, affording supernatural power and protection Aztec woman’s costume, to more elaborate examples with or- for the bearers who were invariably male.
    [Show full text]
  • The Devil and the Skirt an Iconographic Inquiry Into the Prehispanic Nature of the Tzitzimime
    THE DEVIL AND THE SKIRT AN ICONOGRAPHIC INQUIRY INTO THE PREHISPANIC NATURE OF THE TZITZIMIME CECELIA F. KLEIN U.C.L.A. INTRODUCTION On folio 76r of the colonial Central Mexican painted manuscript Codex Magliabechiano, a large, round-eyed figure with disheveled black hair and skeletal head and limbs stares menacingly at the viewer (Fig. 1a). 1 Turned to face us, the image appears ready to burst from the cramped confines of its pictorial space, as if to reach out and grasp us with its sharp talons. Stunned by its gaping mouth and its protruding tongue in the form of an ancient Aztec sacrificial knife, viewers today may re- coil from the implication that the creature wants to eat them. This im- pression is confirmed by the cognate image on folio 46r of Codex Tudela (Fig. 1b). In the less artful Tudela version, it is blood rather than a stone knife that issues from the frightening figures mouth. The blood pours onto the ground in front of the figures outspread legs, where a snake dangles in the Magliabecchiano image. Whereas the Maglia- bechiano figure wears human hands in its ears, the ears of the Tudela figure have been adorned with bloody cloths. In both manuscripts, long assumed to present us with a window to the prehispanic past, a crest of paper banners embedded in the creatures unruly hair, together with a 1 This paper, which is dedicated to my friend and colleague Doris Heyden, evolved out of a talk presented at the 1993 symposium on Goddesses of the Western Hemisphere: Women and Power which was held at the M.H.
    [Show full text]
  • The Museum of the Templo Mayor Photo by José Ignacio González Manterola González José by Photo Ignacio
    The Museum of the Templo Mayor The Museum of the Templo Mayor, designed by architect Pedro Ramírez Vázquez, was created to display more than 7,000 objects found in excavations which took place between 1978 and 1982 at the site of what was once the main temple of the Mexicas. Inaugurated on October 12th, 1987, the museum recreates the duality of life and death, water and war, agriculture and tribute, symbols of Tlaloc and Huitzilopochtli, deities to whom the Main Temple of Tenochtitlan was dedicated. View of the facade of the Eagle Warrior. Photo by Luis Antonio Zavala Antonio Luis by Photo Warrior. Eagle Museum of the Templo Mayor Photo by José Ignacio González Manterola González José by Photo Ignacio Tlaltecuhtli A few steps from the museum foyer lies the imposing relief of Tlaltecuhtli, the Earth goddess of the Mexicas. A monolith weighing almost 12 tons that was originally placed at the foot of the Main Temple was discovered in October 2006 on the property of the Nava Chávez estate, on the corner of Guatemala and Argentina Streets. Thanks to 3 years of arduous and detailed restoration work, the visitor can see the impressive representation of this deity in its original polychrome. Historical Background This room presents a panorama of the research developed about the Mexica culture since the first archeological discoveries in 1790 until the present time. A model at the entrance to the room illustrates the places where the most important pre-Hispanic pieces were found in the main square of Mexico City. ROOM 1 ROOM The visitor can see objects found in the first excavations of the Main Temple from the beginning of the 20th century until the Templo Mayor Project, initiated in 1978 as a result of the discovery of the great circular sculpture of the goddess Coyolxauhqui.
    [Show full text]
  • Aztec Art & Architecture
    AZTEC ART By MANUEL AGUILAR-MORENO, Ph.D. PHOTOGRAPHY: FERNANDO GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ AND MANUEL AGUILAR-MORENO, Ph.D. DRAWINGS: LLUVIA ARRAS, FONDA PORTALES, ANNELYS PÉREZ AND RICHARD PERRY. TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION THE AZTEC ARTISTS AND CRAFTSMEN Tolteca MONUMENTAL STONE SCULPTURE Ocelotl-Cuahxicalli Cuauhtli-Cuauhxicalli Dedication Stone Stone of the Warriors Bench Relief Teocalli of the Sacred War (Temple Stone) The Sun Stone The Stones of Tizoc and Motecuhzoma I Portrait of Motecuhzoma II Spiral Snail Shell (Caracol) Tlaltecuhtli (Earth God) Tlaltecuhtli del Metro (Earth God) Coatlicue Coatlicue of Coxcatlan Cihuacoatl Xiuhtecuhtli-Huitzilopochtli Coyolxauhqui Relief Head of Coyolxauhqui Xochipilli (God of Flowers) Feathered Serpent Xiuhcoatl (Fire Serpent Head) The Early Chacmool in the Tlaloc Shrine Tlaloc-Chacmool Chicomecoatl Huehueteotl Cihuateotl (Deified Woman) Altar of the Planet Venus Altar of Itzpaopalotl (Obsidian Butterfly) Ahuitzotl Box Tepetlacalli (Stone Box) with Figure Drawing Blood and Zacatapayolli Stone Box of Motecuhzoma II Head of an Eagle Warrior Jaguar Warrior Atlantean Warriors Feathered Coyote The Acolman Cross (Colonial Period, 1550) TERRACOTTA SCULPTURE Eagle Warrior Mictlantecuhtli Xipec Totec CERAMICS Vessel with a Mask of Tlaloc Funerary Urn with Image of God Tezcatlipoca Flutes WOOD ART Huehuetl (Vertical Drum) of Malinalco Teponaztli (Horizontal Drum) of Feline Teponaztli (Horizontal Drum) With Effigy of a Warrior Tlaloc FEATHER WORK The Headdress of Motecuhzoma II Feathered Fan Ahuitzotl Shield Chalice Cover Christ the Savior LAPIDARY ARTS Turquoise Mask Double-Headed Serpent Pectoral Sacrificial Knife Knife with an Image of a Face GOLD WORK FIGURES BIBLIOGRAPHY INTRODUCTION A main function of Aztec Art was to express religious and mythical concepts to legitimize the power of the State.
    [Show full text]