\ыщ ^ PROBLEMS (F HITTITE ART lo MS - 1 -

W^iat is {f-W-tite art? What place does it occupy amo­

ng other arts of the Ancient ^ast? ?rhat means the паше/

Rarely any art has been so problema tic alt « __

'Hwy-jaoaorn ara a Hittite/is derived from Mb±±tH3_L

\ TçhittTm, used a couple of times^to designate not always

the same, but people of an old native group in - -yria fi

and neighböurjSS-jiÄ^W^Hebr. Khi ti, As syr, Khatti, E*.

gyp t. He ta, all reflect an original khatti7~nâ!Hg~''ôî^b~

origines in middle AsiaMinor, who)!? spoke a language ф t <У <ЩР »'•j-kiiingiBQ» Щ a rare Caucasian уяг.^/Гу- and who had ootab-- Ш__№'1 a state of their own in the 5rd and the beginni­ ng of the 2nd millennium B.C.- s - . -nA- îè^^cA ,- i-tyU —- •"bout 1800^they »vere conquered by another nation,

perhaps newcomers, who established a mighty empire and

destroyed, in 1750, what regained of the old Sumero-Ak- 1 Ü№\ СЛАллЛ,, ЫАМ k-vv- ft 4 kadian glory in Babylonia. Ш«н__. ;тйтл i|4re\unknown, as is their name. 3й theft e; nlrn yrlnnguage

somehow related to the Indo-Europ. family, which tihr—

. «.1«. n»3ìiiwì nasili, "Nastan". Perhaps that *т& .

al s^ their real ethnical name^ ^dt^-b^r//w^- *«*? ,/ * Н4*СА*Э<Г . - ил** , jfëfaét,; &*4* /r Л u^a --, * 1\ C^U^CAJ - Hi . 2 -

We know the. ."language well froe the thousands of doc-

4— uments fro® Boghazköi. Most awkwardly_J^or this langua-T) excusable only inasmuch as the name ''nasin was s till) unknown at th« time -y^e/TIgé. to-day, tne name "Hit-taxe" nas been adopted,iand tf

the nation hence is £Ошш_Жу called ''the ", T

**--

% ^-V^ *"*^ • bn which ^^^^^ 8^ !^^-^^ ..^^^&^ / apîkF PHI ja mr ni Дг fr flâa-tAnfflâohodjOf the same language3. Tf there is some- >?Vе r/ thing w>ong in oLir modern terminology, it is calling thf - at nation and their language "Hittite". ? )Boghauzlc Qod. For archaeological purposes we need a name for the

"Kulturkreis", the sphere ofi civilisationyto which all_a

thsrriT-oduetOi nut on_ y -_J »oty o£ the/lhatti, Nasi and ad/ so many others^belonai That civilisation begin* in the A M& . stone-age and endfexonly sHriterti'HG of Älexander the fi

Great, that means ft l_eôfô|/56G0 years, and it ^1

at least Asia Minot in its widest meaning, North-ifîyria

mid Mesopo ЬьтхаУЦпа »r Mesopotamia-1 шоАцр^Уо1у___цп

Wat-fiacl .-£_1 ПШегп JazTrafthe land between the -4iphr- ates and Tigris, 7*

Hitt. 8 -

ates and Tigris, -jfchu -Rum^4iPQvi«oe~ ^ but

» .vBabylonla in the South,- and ftrfa/-jffiria Fast of the

Tigiis,-

For the n'fftrtrmnnj. Mesopotamien branch the names Hur— UArrt-^hr. ri or Mitannu have tentatively been adopted, lately, >.

with the emphasis of a great discovery. But the people

bearing those names düß- appear before the 2nd millennium,

are obscure as for ethnical relation and historical pa-

rt, ?and never spr over the western regions of the

same sphere of civilisation whereas the people of Asi 3

Mino.?, at least partly, did the 4-J__*_?-__ry. 5) -T.I-f.^oddooe Quite recently, A.Ungnad, the famous German assyri

ologist, insists, dte strong arguments, wo _ _%

тЧ> a3Ev~4ftotea.^. «if 'Hittite'ty the old fumerò »Baby lon«-

ian term --»ubar(tu) ^^/Mesopotamia in wide limits, 4^6. /j*fc"- Л/ AaS the SW parts of our 'Kulturkreis1, and/speak^of Subarag„

ans /ofTits inhabitants. No doubt, the so-called Hurri

or Witannu-people were Subaraeans as far as language f

and C-iatoms go, and probably also as an ethnical group.

But whether 3ubar was a geographical, ethnical or othef

term is unknown, and the disadvatages (are equal: In ca<— —

Hitt. 4 -

ling e.g. a 7ork of art belonging to that sphere and w situated in the West of AsiaMinor "Subaraean" - not tu * say Subarite - Sybarite -, we would give it the name o/

a nation thaT surely did not produce it. ft*»- n h•** \ \- -чг '/

щт,Ап calling a similar work in Mesopotamia ' L'itti te!

we givi it no ethnical name at all - there were never

such 'Hittites', Qìiìy Krintti- - hence we don't imply

any national authorship, but simply the belonging to a ? special civilisation. Where У* , civilisation includeg A\d6r a great number of peoples, an^emnical name is unfit for the /j ûi rf. 4) Swaootrie сси-^Ш.ь>Ь^ tfa/e, Therefore, I Ju-l лчлр-АЬъ name Hittite t > be changed, and stick it, the more so as, after

all, it is already inveterated. Tt was suggested when v_ re than 80 years ago the first rock- of A-

siaMinor attracted attention, and h afr ни. mm»» OUQet witk

increasing knowledge. The excavations of Sendjirli in

N.-, since 1890, later those of Karkhemish on the

%phrates, explorations at Boghazkei and Oyük in centr­

at AsiaMinor, retzealed/the existence of a cultural uni » "

bc^ondic OtibtUf?-l

Htt. 5 - aÀÀ&r

Only .яша. I*.¥inckler, in 1906, discovered the archie*

ves of Boghazköi, and when just after the ear the fir__

st attempts of deciphering were published, the startli­

ng fact was ootoMlQiiQd that the language of the -Empi­

re of Khattusa-Boghazkoi"from 1800 - 1200 B.C., was re­

lated tcrthe Inde-r\iropean family. A new branch of phi­

lology Sprang up, under the erroneous name "îïettitology*

and in the excitement a less excusable misdeed was com.»

Bitted: one began speaking of "the Indo-Europeans", or

even "the Aryans of AsiaMinor".( Indo-European is a purЛ

& linguistic, not an ethnical term, k/vax the^backgrou«.

nd otmndo hojjc of an 0_Ы superior civilisatiun,

created by "Northerners" in the less valued Ancient

FastJ, The sculptures of some of those peoples, you saw

just now, speak in favour of any Northerners.

5) Hieroglyphs. TheJ^oghazkëi-documents are written in Akkadia/

cuneiform väp e^, jWk__c_o, ab. the middle of the 2nd mill-

ennim r#»s fadoptedk__as in Egypt^ for diplomatic and int-A

JCT^ational affairs J But at the same time a native hier­

oglyphic script existed, which went on to be used for

monumental uurposes, and after the end of the empire^ 7* -

Hitt, - 6 -

lived on in some of the succeeser-states. The deciphç_

ring has just started, and the language seems to be a

dialect of the nasi-Hittite. Tt is only reasonable to -*• specimens

assume that the oldest SFXXHEXXXMS we own.are not witne­

sses of the inventionj hieroglyphs must have existed y>

before cuneiform was introduced, hieroglyphic script

is old by definition.

but not only men; works of art, but entire groups,

we may say whole sites are without any writing, a point"

of importance and generally neglected: it suggests for

such works a date anterior to the common use of writing

and certainly anterior to the introduction of cuneiform. 6) T.H., sfi rpio&u £___n .Such a site is TellHalaf with its amaa-

zing awâunt of sculptures. Almost all Hittite sculptur—•

v_ es^have been discovered not in their original stratum,

but in second or - -drd use. Tt is the typical fate of

those works of imperishable basalt. In T.HAlaf

a/ inscription in Assyrian cuneiform has buen added ji • *у^ ч - ^ /yA^^.

~" 3} then^saying that the" were used, not made for the

palace of a local ruler, who lived probably ab. 1200 3,

&-_5hp-£f-y8j[a eafefiE^a^from T.Halaf has aggravated the —

Hitt. 7 -

problems, anaforces us to revise our entire attitude w towards 'Hittite', in this case 'Subaraean' monuments.

It is a most complex problem, as shown by the fact th— . from-- at various scholars date the monnment^Jab. 5000 ©•*£•.> C.C/ tonn to 800/- From outside, that is an astonishing

testimonium paupertatis, would mean the profession

that archaeology was completely unable to selve the

problem, 7 ) -Syrian ho ad, Jcbe[ргЪЬТщ) archaeology faces no othet* **" <У-иЛ<ЛЛ(У)-1 §tuL than i before any prehistoriî>/material *^j .>

inscriptions. There is no reason for such unconditional»

Surrender. The method to deal with it is neither new

юг untried* critical analysis of style. That method ne_ , _* ver rot'uooa, and yet has been questioned in our case,

but only because the skeptics did not realize »hat is

t|stylo". *'Le style c'est l'homme» is perfectly true.

Style is essence, the sum of all intrinsic properties,

as well as form, the «hole outward sfeape. Intrinsic p

properties and outward shape must continuously change

with history, /J ith time. One component of style is timf

and analysis of style leads straight to a relative ch-. ^г

Hitt.S -

chronology. To transfer relative(chrónoìogy) into abso­

lute cjffer., some historical information is necessary, щ

eh ich may come from purely literary sources, linked up

with the archaeological material in a psychologically

convincing way, or it may be achieved by comparison

with foreign, dated works of art, which cannot fail en— on their relatively narro.. <ХЛ€&. tirely, because the old oriental civilisations"] were

not without contact. 8) Iwriz. But to assign its place to the art of a whole spher^

of civilisation, which stretched over fi many lands and

several thousand years, involves an intimate knowledge

of everything comparable, Und comparable means not some

single objects - which would soon prove to be complet­

ely misleading -, but the growth of large groups of ard­

iri various periods and lands. And there is almost no

Meld of oriental .archaeology that is not directly tou­

ched, and certainly none not indirectly concerned, T

am sorry to say that, up-to-date, research is far from

being conducted on the level and scààe indispensable f .such a , for\ *_ task. Hence the generaLperplexity, —

Hitt. 9 - archaeological research, like historical, starts ÎT

да the object and traj.es its origin backwards, from ef—

Гее to cause. Such preparatory work is utterly unpopu-

lar. But, (as historiography is th et r e ver s ed ) progjpë s , j* from the causes to the effect, and^such representation

causes wide-spred interest, so arcnaèolo^/caii describe and expose its results in historical order. ifhE Such p- ^bservations representation of interpreted xjpst» contains an indirect

proof: the gv&uxe of things must be psychologically co­

nvincing. F^-or a short lecture I can only choose a few

objects and interj.ret them after that method.

) Uruk, Many of the old sites, first aieong them TellHalaf, basalt .the

existed since the stone age, and(sueceding strata, thr­

ough the copper age down to the beginning of the bronze

4.:e,/^ oincid_äfcg in Sumer with the beginning of history

in ab. 3000 B.C., run parallel to the developments in

Sumer. The last phase before history, end of the 4th

nillennium.is called Jamdat-Nasr in Sumer. it belong/

a group of tiny objects, best represented by its only

large piece, a basaltic stone, 2 l/2 feet high, from

ïïruk. ^ou see a god, a lion-hunter, onee with lance, Hitt. 10 -

once with bow, in a fresh, naive movement. The figures

> are strewn over the block with nothing to stand on. Th^

background is the space in which -..hey act. That way the

eriod deals with the problem of space. 10)stela J. al-baida ^

On the Jabalat al-baidâ hill, S. of TeliHlaf, baron

von Oppenheim discovered 3 extraordinary monuments, the

oldest great sculptures of the world, 2 stelae and 1 tf

Statue, The stelae are 11 l/4 feet high, the human fig—

gure alone a bit over life-size. The huge flat-cylindr-

ical, pale-shaped stones recall the plain magalithie

stone-pillars of the Mediterranean and of Europe. They

are only slightly dressed, and set on a base. Both the

stelae repeat the same picture on both their sides, ±и

a sort of primitive substitute for a in the

round. To avoid misunderstanding: primitive is a word

often misused. One correct meaning is relative: mote

primitive than an advanced piece. But absolute^

primitive art tfan only mean the art of primitive people

i.e.^living in a primitive stage of society, of which

_=ь . art is but a function. Primitive means a beginning

and such are our stelae. —

Hi . 11 -

We see a g; d standing over the heads of two small men_.

The 3 figures float in the air, as those on the basalt

stone of Uruk. all sculpture in reli/f, as opposed to

painting, soon comes to give their figures a common ba­

se, he ground о , which they stand. Here, that solid

eartn beneath the feet has not yet been discovered. XJu f f иди -ан^-иртв-згся» ( * -4\ The god is meant to stand on the heads of the email men, a task the artist was still unable to solve, but the idea lives on in Hittite art, e.g. in this mature example of the 14th cent, from Yazylyqaya near Boghazk-

koi# Ыяае Asany gods stand\on their totems, a manner '! symbolic expression exclusively Htttite, unknown to Sumer, - wh­ ere divine s_x attributes a.pp attached behind shoulders and heads, the origin of the nimbus -, wheims the Hittite style, as in many other cases became adopted Assyrian art. 12) Lady, Urn an se-peri od: The dress of the J. al-bai da. stela is a flounced shawl, wound around the hips, the end thrown over the left shoulder. î t le a naive, abbreviai Ь*Ч IS titra Шт. only 1 row of flounces __ s indicated. To call this dress "Suiaerian" Ì3 inadequate: there were various

Sumerian garments. The typical dwarf/ you see here, is -? —

Hitt. 12 - . v

a Sumerian lady of the ïïrNanshe-perîod, УУОО вТс,- . — turf ДА ^>t4. -

о rowsVbf flounces are represented on the kilt, R$ сет

tain step forward. The covering of the left shoulder

in South Syimer is reserved to women's dres3. But it is

man's dress in northern.^umer, in K/ish ab. 3000 B.C.,

and 1й-.аЪ. 2750 B.C. in Akkad, both places quite near

Babylon. Often Mesopotamia goes together with north

IS) head. •turner, where this differs from the &>uth. The head of our stela has a nose shaped like a bir­

d's beak, in profile, a huge almontìf-ahaped eye in front* л view, close to it rounded lips, and at the other corne ** (^gelow ±ksKEx±s a broad beard in front-view^

an ear like a disk,>ANothing is missing except the rela_

tion between those elements: forehead and cheek are У

but the interstices between the more important parts

of thés addition. That is truly primitive. 14) ilim

The beard in froet-view in a face in profile ap­

pears still, slightly mitigated, in works of the first л. ìm Oc historical period of ^ merV^timö of Mesilim of Akkad, see the. /j^ale heads below. 15) But T know only uf one more primitive method: on the stor­ age ßrorc Persepolis, animal heads, in profile, 7" "" 9 Hitt. 15 - § like tne bull above, right,- show botK eyes on one side:

/ that is the way children draw. lü) statue. The statue of the Jabalat al-baida was also a

pale-shaped stone of basalt, the upper part of which ß.

alone was shaped into the likeness of a |od. He holds

a mace and a cup, but his helpless hands don grasp:

Г. (S the idea of a hand.but velli without action. Seen from - large the side, the^shoulder is flat, the lateral surface of It was a born-) the block. JEXÌHE/ sculptor who projected the picture he

had in mind into the raw block before him. These artis'^ -

ts7conceived their figures in _& _ round corporeality.

Though still near the beginning, this statue marks a

step forward compared wite the stelae.

The head is lost: the monuments wer?never buried,

but st0B.±-_*g rsince eternity .The broad beard has a part­

ing in the middle, a treatment revealing the naive joy

in details where higher aims are still unattainable.

vbeard The same J occurs among asphalt plastic works from Triam, Jamdat-Hasr period. 17) Sumer« male statue, Tìie gem. en is not changed, only mMelled with more

detail, less delicate as in this example of a vumerian T*

Hitt, 14 -

1 foot high, of the Urnanshe-period, ab. 2900 B.C.-

w The comparison illuminates one fundamental distinction:

the Sumerian statuettes were all tiny votive-figures

vjaarrow put into thcT^anctissimum of a temple, the Mesopotamian.

colossi are monuments greeted on hill-tops, meant to

be seen from far. They are works of great sculp titre, a

4b thing unknown to Sumer. $fc#* statue belongs to the pre­

historic JamdatNasr-period, last quarter of the 4th m-

nLllennium, and the stelae are older. 18) Assyrian statue The conception of the ?р_жа± pale-shaped statues,

never found in turner, hasQbeen accepted by Assyrian art.

This is an archaic example from the beginning of the 2-

nd millennium. And this type, not a descendant of the

Sumero-Baby Ionian dwarfs, is thctprototype of the^atw

- / Joung-Assyrian royal statues W A- f *^ t&*~t-t^***+i.. 19) Puzur-Ätar

In , over 30 years ago, 5 life-size basalt -

statues have been discovered, but never adequately pub­

lished because their importance was not realized. Of

S of them, only the pale-shaped lower parts are preser­

ved, but one is ел "иге, with head; body in RfixConstant

inopel, head in Berlin, Thèsstatue^ хкк dated by àn —

Hitt. 15 - *fc*rr p^^^bêtWT 2318 and 2205. or 120 earlier inscription/: Puzur-Istar, prince of "Mari, a place of oleest historical memories on the middle Euphrates, a

region where Sumerian and Hittite influences overlap/ Details like the robes , headdress, à^eàture of hands, are 5umerian. But the whole statue is thoroughly non-

Smmerian, »АГ is the treatment of beard and hair - I

beg you to retain in your mind the strange spiral curl***

of the beard T in which something still survives of th/ beards of the Jab.al-baida statue. 20)UrNingirsu. -u*ybMht -inexactly To meferiifcre the difference, I show here щ. contem­

porary Sumerian work, a priest, from a private Paris p

collection. Tt is the usual, but this time degenerate

dwarflittle more than 1 foot high, and almost of equal •*^ - 4+ * @! бсб'сгыЛ fo /Юге-*-*** /fr ле^ч л*А — . breadth. The Mari statues and this one jare separated b a world. 21)Mari-head. The head confirms that. The cap is Sumerian. But no-»-

thing is more apt to dissemination than dress.. The Ita­

lian Renaissance is not Greek art when it reprdoces

Greek dress, nor :ks- -fe .<. statu-... r.£. г-е_ва1~1пг13_н*

XY^T jar^-t, in ^ernst. - '-ngli rh, П9г are the Рогез а__.,

Ш %% 4* 1 $№ ^opeans in their newly adop 7"

Hitt. 16.

And yet; w th all who deal with old-Oriental atcha-olo—

UM

art, represented e.g. by this head of a colossal Hadad

the weather-god, from K'xrkhemis%, not an . ingle example.

Most people believe such a head to represent the art e. of ehe 9th century. The Mari-head is dated, 22nd centu— ту. One must but look, at it, to recognize tne relation.

Pverji detail is there, but in a more archaic shape,

than at Mari. The great importance of the Mari-stat^u-

es is: they/each us what had become of old-Mesopotami—

an art shortly before the end of the 3rd millennium.

Just as Jabalat al-baida marks the terminus post quern,

the Mari statues mark the terminus ante qjiem. £»d the

task is to establish the relative chronol&gy of the

countless works and to insert theysystem nf mtrrntin

into the fraine furni/shed by J. al-baidâ', last quarter

of the 4th, and Mari, last of the 3rd millennium. 23)T.H. goddess TkM • , A . y* **.*j- /^ к^>. & / . *-< <у~с*л&>, That this old art could achieve is shown by this goA _оп the throne . dess-/of T.Halaf. Seat and lower p*rt/f the figure are

an almost perfect cube. The greatest abstraction, but T

Hett. 17 •voider which has a parallel in theYpale-shaped statues. The

artisifs attention is concentrated upon shoulders and

head. And the head with its long neck, chin raised, th

free pair of curls, the expression of beatitude in the

smiling mouth is beautiful; but one ought <% atee, agai*,

and again^the original. 24)side The side-view shows the hand with the cup, we know/t-

y&«^fran the J. al-baida statue; Ы etìie engravings oris cha­ rt, ш. ОТ**Ь-Ш4ИА. ir and^ims of the garment: (contradicts in a way

the abbridged,allusive treatment of the essential parti, ^sarne Wb observed the y'recherche du detail" already on the - prehistoric statue. 25)head It is an impressive head; the ears, shaped like a

Bretzel have heir counterpart in old --umerian plastic

art of the Earliest historic times. So the open hair

and. the two hugr curls or pigtails that fall from the

empies.LE er, since Fntemena, ab. 2750, most elaborate

coiffures replace that simple fashion. Remark the eng­

raved spirals of the hair, for which the Hadad-head of

Karkhemish introduced the modelled, plastic spirals,

and which lead to the permanent waves and strange spir­ als of the Mari-statues. to * •"""

Hitt. 18 -

26) design: This design compares the heads of our goddess and

. that of a man cai ed KurLil, *£ a squatting figure in

basala found at Ubaid, in •"tuner. Tt belongs to the Ur-

nanshe period, ab, 2900. Just forget the coiffure of

the goddess: it is almost the same had; strangely evwa.

the curve of the skull is the same, and the profile of

nose, muth and w£ the raised chin. Especially they

have a curious way in common, a kind of grove, from no.

se to chin, in which the smiling mouth, is set, produci-

ng a r«p^/contour of the cheeks. 2V)KutLil. This last feature becomes clearer in another view

of KurLil, The expression of aat&bfaet_ en, or generali

of a sentiment, in Äimerian art, begins with UrNan- 2 she, reaches its full development 100 years later with

Fntemena, becomesa)frozen grimace in the following

period of Lugalanda, and disappears once for all from

Sumero-BabyIonian art. In Hittite art it lives on, or

reappears in the 2nd millennium in AsiaMinor, and it

is well knoen in Greek art of the 6th century. - The

goddess of TellHaiaf is contemporary with К rLil or a

little later, corresponding to the ^annatum-period in Hitt. 19 -

Sumer, ab, 2850 B«C- 28) veiled . No great distance can separate the goddess from the

veiled sphinx of T,Halaf,/vei_ed on account of the fri-»

nge of the veil on her breast. Face, ears, the Hittite

spiral curls from the temples, continue the old line.

The legs, abstract as those of a chair, remind us of .. - v* Cur - the cmbè^ of the seated goddess\ But the style has cha­

nged, not to the good.

The sphinx has been called aloan from Fgypt. The Egyp­

tian , lions with the king's head, are a symbol­

ic expression of royal power, they slay an enemy or sit ref.ving on their hi d-legs./Neither , nor

function - as guardians *_£ the doors - -•-, nor attitude .

nope types are identical,/At the side of the sphinx уол.

see here a scorpion-man in/same function. Hybrid animal-

Is exist all over the world, and cannot be traced back

~h> a common.Egyptian origin, in early Hittite art,

there is no end to their varieties, every combination

ц is posbiole, the types are not yet fixed by convention ,

Only by and by a reduction - never to a small number

- sets in. A young dating of these hybrid animals'woul<£ i

Hi . 20 -

mean: a small number at the beginning, an illimited

—* later, and contemporary with a restricted number of di­

fferent style. No single hybrid form can be separated

from the original wealth of forms: the female sphifipc X

is as autochthonous as the 100 ottier^w^ш^W ггч VvJ

dctfrjamb-orthostat, which supported the wall above. Thc

architectural necessity dominates the form. The cubic

lower part of the goddess ]___n_ô}reveaJ_l_WeT. en in a free

statuejthe architectural constraint of this art.

50) Oyük. The sphinges as guardians of the porch reappear in

Oyük, AsiaMinor, ab. 2000 or in the early 2nd millenni- •

. Shapeless round bodies replace the cubic forms of

T.Halaf, and the side-view hasss been dropped altogether

just as in similar lions at boghazköi. Instead, a doub­

le-headed eagle, wity. rabbits in its claws, is preserved

on which stood the figure of a god. The double-eagle

is the d&t-of-arms of the town. Such ca__tt of-arms,

ar Ì Sumerian, called "town-birds", but there actual use

is confined to the pre-Sargonicperiod, between 5000

and 2$0O B.C.- Only atTthat remote period the symbol can have been transferred to AsiaMinor, and the # HittA 21 - 4S**-A*6Ì double-eagle of Oyük must have had a long ancestry in

Asia--*-inor. Later it became the coat-of-arms of Byzan-

лг-[ТтЛ ..ff îhe> Rnrnfiri iKmpiiiei пГ Hi i in iii"jifTrt4-fm|- ir-w Austria.^

The sphinxes wear a necklace, a remainder of the old ^.

er fringes of the veil. The head-dress amalgamates the

Hittite spiral curl with the[Egyptian jhathoric head-

dressyof thelsphinxes. This detail comes from Egypt,

but is sufficiently explained by the existence, long

before, of the great sphinx of S|zeh, certainly always

an object of greatest admiration. 51)Boghazköi-head: After the middle of the 2nd millennium guardian- we find the female^sphinxes once more in ßoghazköi.

I can only show the head, which is badly ptrton ^ body

injthe tonst, /4-useum. On the beutiful face lingers still

a reflex of the smile of the T.Halaf-goddess. Here, Hi­

ttite art returns to the true Hittite curls, abandoning

the Hathoric head-dress, which was an interlude. The

chronological order is: T.Halaf, Oyük, Boghazköi, The

usual dating: first Boghazköi, last T.H%La£, with Oyük

undefined-T^pîrtîrjthe most mature example, which is no

beginning, at the beginning, and, nnftv ahow о regard f ~

H. J , —

for the natural growth of things. Karkhemish«. 52) We have used the expression/? architectural function

сenstraint.character,BLU as a specific property of uitt— / U

between the art of Sumer-Babylonia and of . A.ss —

jrian civilisation, like the language, is bw? a variety

of Babylonian, but with exception of Assyrian art. Forç

Babylonian art is purely »-»umerian, -not Ak4_adien-e rairtig- whereas Assyrian art is the product of two factors: "umerlan tradition and Hesopotamian, oJb "ubaraean, or as I call it, Hittite art.- Architectural sculpture, S* like orthostats, door-posts in shape of colossal guardia — Ыи'Лк. +ели, - /4-9 ** -7 l*ri Ufa /** **- ? *?*?***-•%. у ~^ *~ « Д^Ь. "* ans, cóluinhs~on bases or animals"} are hittite in essen

ce, and products of the same spirit that created alrea

dy - the t,Hn1&r ^atfgrjtfij?j[$s sal 3tatues the cubic god- д-ejV ч W^* Д-лХ. \A M * /vv Hitt. 2o - dess. The architectural character may be older than th actual use of sculpture in architecture. 35) Т.Н. Arher: щ<А%^ Л ^ I choose>3^mm id: example £ of the oldesTclassv from T.Halaf: an archeé. As long as Hittite art lived, the block of the orthostat remains an artistic unit. J.11 the principles of design were developed by that mate­ rial substratum, the shape of the block^of stone. The

Ш^Мс principles of ^merian. art originated in a totally di­ fferent sphere; in glyptics, seals, hence the & . ee »erf endless report^ strict symmetry, antithesis, equ­

al height of heads €&&& fffotsr^bcyrUç t Our archer therefore must fill the block. He does it by a lively movement, much more so than e.g. the prehistoric archer of theAbasl_£t block from TJr, we saw. Both do

not presuppose schooling^òr long tradition. Tt is an uneonditioneu, fresh art, in shape and in intrinsic properties: just an archer, proud that he can shoot. E Pven the quarry - man or animal - is missing and unne - cessary. There is no "composition"» the picture is self .

contained. There are ^ sv.cn figures and small genre-like scenes of naive daily life. 4 sjbwSvt Y^nhf\ (hid™-*. ^ a 54)H;:reIs\a stag rampant, with a more than abstract, ^————^—— ___ч™

Hitt. 24 -

symbol only of a tree in thl back, ihe &^ pe ?ar£i|aj

is- in crossed diagonals, under the coercion of space.

It has been said that such esanimai was but the de­

cadent remainder of an antithetic composition,hence

proved that art to be decadent. Nothing can be more

erroneous. In Sumer, already during the prehistoric pe­

riod the single animal, rampant, is a type in its own

right. Tt -шщ be used in antithesis, and we are free/to AwVt /

assume such a grouping in T. Halaf, a» there are many

corresponding pieces and besidesjp-*r?§. slabs with noth­

ing but a tree.WJuО o^-vc / t the assumptioIfoArn is_^b:rtrâry> And — decadent art^Kas lost its life,/iif e, <4ss full of rigid types

no longer productiveand changing. Here we have uniimi —

ted variety, nowhere repetition.

-55) syroplegma. fftg power and originality finds strongest ex­

pression in the animal fights, or symplegmata, her of

a lion and bull. '%e lion is victor. The composition

is not pressed into any geometric patterììY as we shall

soon'aêÇeîn »burner, but only determined by thelblock.

It is full of incomparable vitality.

^ö) symplegma. 0* take this piece, where the bull is victorio T

i \

/ УИг%>и/1 ^x"

Hitt. 25 -

us; standing on his hind-legs he has gored the lion,

which stretches and turns his head furiously but vain-

fr\ 4uch 'forks of unequalled impetus and life k__xs «зге.

called dead backwater, degenerate provincial imitation

of young-Assyrian аг^и____У^^и^ги A/ « -- . /-ЫиАо

Ъ1 j/Game-board, ф*з we compare>1 he inlay of a --umerian game- vu^gV *&*&***< bard, 1st dyn. of TJr, about 280 б7в.С. : the symplegmata ef tbfi. 2 elements appear in 2 stereotyped patterns:/without center, in

triangular composition, or . 3 elements in strict ant­

ithesis, the attacking àions right and left, the atta­

cked animal almost vertical uoright or upside down in

the center. A typical a£_t savant, of long learning.

38)NinTurNiS_ie period of invention is l«ii!gcpast, it was the pre­

historic period as represented by the glyptics of Fara.

The subject is intimately connected with the cercle of

Gilgamesh-pictures. At the time of the 2nd dynasty of

Ur, ab. 2750 it has assumed a dense grouping of mostly

5 elements, with a geometric pattern typical for the p

period, if not strictly symmetrical, at any rate in pe

rfect equilibrium. 30)Lugalanda: Follows the period of Lugalanda, where the number о » Hitt. 26 -

of members is increased, forming what has been called a "Figurenband", a ribbon of figures, often conceived as endless in the repeated impression of the cylinder- seal. The figures are strongly rampant, almost vertical

У & , inopi tu ё^АШе illusion of a violent movement, thenar e rigid, all participants are grinning, absolut­ ely unconcerned.

Yi0) Sargonic :

During the Sargonic period, ab. 2700 B.C., the ribb-*

bon dissolves itself into a series of single combats,

see below, and - only in the time of Sargon himself, »-

not of his successors - see above - the old Sumerian

symbolic gesture became replaced by true and most viol­

ent action. The technique has reached the highest ,.er_r- not maintained nor / ^ ection, n x____xreached again in later periods, s.mrtty, a Hiatu e art at its culmination, and entirely sophisti- •»- cated. ф$)round-stone Br ,11. There is but one monument outside of seals that sho

ws the symplegmata on a larger scale. The figures,

badly damaged are almost 1 foot high. The effect comes

near to the orthostats of T. Halaf• but th#* Sargonic p

piece^s the result of many centuries of tradition. In Hi . 27) j

any anterior staged. 42) sound-box.

All this applies to and becomes illustrated by the

inlaid design on a famous sound-box of a lyre from Ur,vist

dyn,, ab, 2800 В,С,- Above the fighting , be. _bw in 3 registers animals acting like mentwh_r _ryle .-je4r.rr* 1 nf -jjc-tba-fe-iof North firn jgum^yy *n 4 of Ur, and яй Ше ele- £ fêç uaì^-ft-? and .foreign, . , tâàftih men^s saae тгн я 1 ^— the half-huyan animals ^^^ M à Me

45) In TellHalaf the subject looks like that: a music band ^

of animals, evidently an old fairy-tale. Instead of

the registers with the^H* strict rhythmical arrangement

and lateral and vertical correspondance, the figures a

are strewn on the background in the old prehistoric

sryìfo. the spirit is not onlylivelyjfbut full of can- (result by grotesk humour; such things ÄKH not^degeneratèon out Ô- r <*\ Ä\. oc*rh^y*^ ! in

of the hypersophisticated -^umerlan art^ the pumerian

example the original Hittite theme has been subjected

to the strict rules of that art. The 4Ш_£_ £е is the or­

iginal, and older than 2800 B.C.- 7*

Pitt. 28)

44) T.H4£acade: Tt irauld be easier to hold a course of lec­

tures of two searaters, than ia a single lecture on the

•'problems of hittite art". My aim was to give an examp-

pie of the method, а^ш_^_£е цэ4№Ж.»^

Recul tat" Ь о wever unexpected th^'tfeTout I should not if

like to finish without having shown фИе amazing monu- -£1й ЩА ment\this old Hittite, Subaraean art produce- сеёТd лл Iт-t look..

__шр£ак&_ 1- ;, and there are reasons for it. This facade

of the temple of the 12th century is not a free creati­

on, but was inspired by existing materials of various,

much older age. The animal bases belong to the seconâ

sty :e of T.Halaf, which I put still into pre-Sargonic

time. These animals supported ~•• • •*-• *r »• --} jj—V[q

^osIT^^FareT^Wò o"0^r''coÌ!mns p fore the cubes on their

back are of the same block. The statues^re\cult sta­

tues of gods, (НгДиД-ЬДТОу worshipped in the cella ofi

a temple^ »*v_ not,- servç_g pPoTanelyj as supporters of. nnUi-wgiy***"""'*16"- [an architrave. Thejfr^ bases have been made fitteag

the cubes oft the animalsA^mì. the huge cylinders

on their heads, the height of which is not beyond^doub • were added, to receive the beamsiand to make theÄ4^** Pitt. 29)

ffîf nt. ' ffiir&?'-^_f-/p.eri nd wiri ( d sw

ovory f< si4ng for their sanctity^. a»4

Jbhey are much older than 1200; from their style and ftp

ее- tfatr~T relative 0*1 among sculptures, I е-ь- a^Tdia_5 them as works of the period of the Ord dyn. of

Ur, the empire ofprumer and Akkad, 4 _ 1__1 _» ? B.C., just a&jjfe-ior to the statues of the princes of Mari, whicìi^tne final terminus for the entire development of this old, eastern branch of fri ti te art. —