The Humanity of the Talmud: Reading for Ethics in Bavli ʿavoda Zara By

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Humanity of the Talmud: Reading for Ethics in Bavli ʿavoda Zara By The Humanity of the Talmud: Reading for Ethics in Bavli ʿAvoda Zara By Mira Beth Wasserman A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Joint Doctor of Philosophy with Graduate Theological Union, Berkeley in Jewish Studies in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Daniel Boyarin, chair Professor Chana Kronfeld Professor Naomi Seidman Professor Kenneth Bamberger Spring 2014 Abstract The Humanity of the Talmud: Reading for Ethics in Bavli ʿAvoda Zara by Mira Beth Wasserman Joint Doctor of Philosophy with Graduate Theological Union, Berkeley University of California, Berkeley Professor Daniel Boyarin, chair In this dissertation, I argue that there is an ethical dimension to the Babylonian Talmud, and that literary analysis is the approach best suited to uncover it. Paying special attention to the discursive forms of the Talmud, I show how juxtapositions of narrative and legal dialectics cooperate in generating the Talmud's distinctive ethics, which I characterize as an attentiveness to the “exceptional particulars” of life. To demonstrate the features and rewards of a literary approach, I offer a sustained reading of a single tractate from the Babylonian Talmud, ʿAvoda Zara (AZ). AZ and other talmudic discussions about non-Jews offer a rich resource for considerations of ethics because they are centrally concerned with constituting social relationships and with examining aspects of human experience that exceed the domain of Jewish law. AZ investigates what distinguishes Jews from non-Jews, what Jews and non- Jews share in common, and what it means to be a human being. I read AZ as a cohesive literary work unified by the overarching project of examining the place of humanity in the cosmos. The talmudic materials are organized as a journey down the cosmic chain of being, from the supernal realm of souls and spirit, to the material world of embodied, animal existence, to the inanimate domain of physical objects. In tracing this descent, I discover in AZ the outlines of a rabbinic anthropology that affirms the common humanity of Jews and non-Jews, and highlights the role of Jewish law in constituting Jewish difference. As I make my way through AZ, I bring the talmudic text into dialogue with critical insights and issues from philosophy and literary theory. Pointing to ways that the editors of AZ engage the philosophic currents of their time, I challenge the prevailing characterization of the Bavli editors as inwardly focused. Even more important, I explore how AZ engages the critical questions of our time-- questions of identity and alterity, of universalism and particularism, of justice and community. 1 For Steve בכל יום של חיינו יחדיו קהלת מוחק שורה מספרו. --יהודה עמיחי i Table of Contents Acknowledgements..............................................................................................................................iv Preface..................................................................................................................................................vi A Note on Sources, Usage, and Transliteration.................................................................................viii Chapter I: The Talmud Uncensored...........................................................................................................1 Is the Talmud Ethical?...........................................................................................................................1 Two Readings of Rabbinic Double Talk (Baba Kama 113a-b).............................................................2 Is There Ethics in the Talmud? Two Modern Views.............................................................................8 Defining Ethics....................................................................................................................................11 The Seven Commandments of the Children of Noah (Excerpts from Sanhedrin 56a-57b)................14 On The Horns of a Dilemma (Baba Kama 38a)..................................................................................25 Gentiles in the Talmud: A Short, Selective Reception History of The Talmud's Most Troubling Texts, Told Backwards........................................................................................................................32 Chapter II: The Sense of A Beginning ....................................................................................................41 Storytelling in Lifney ʾEydeyhem.......................................................................................................42 Beginning with the End (AZ 2a-3b)....................................................................................................46 A Story of Adam (AZ 8a)....................................................................................................................50 Literary Approaches to the Bavli: Between Bialik and Bakhtin.........................................................52 Adam, Inside-Out and Upside-Down (AZ 11b)..................................................................................61 The Martyrdom of Rabbi Hanina ben Tradyon (AZ 18a)...................................................................67 Ketiʿa bar Shalom Crosses Over (AZ 10b).........................................................................................72 Broken Spirit, Breaking Wind: Elazar ben Dordya (AZ 17a).............................................................75 Narrative Ethics (The Moral of the Stories)........................................................................................80 Chapter III: Jews, Gentiles and Other Animals.......................................................................................83 Thinking with Animals........................................................................................................................83 Creeping Suspicions (Mishna AZ 2:1)................................................................................................84 The Opening Sugya (AZ 22b).............................................................................................................87 Jews, Gentiles, and other Animals......................................................................................................98 The Opening Sugya and the Rest of the Chapter..............................................................................105 Widows and Wives in Relation to the Covenant (AZ 27a, 30a, 39a)................................................108 Animal Husbands (AZ 36b)..............................................................................................................115 Chapter IV: Leaky Vessels....................................................................................................................120 Mixed Drinks and Metaphors............................................................................................................120 Mishna ʿAvoda Zara: What the Tannaim Say (and Don't Say) about Gentile Wine.........................121 Gentile Wine in the Bavli..................................................................................................................127 Section I: Scriptural and Rabbinic Authority for Law ....................................................................128 Ben Dama's Snakebites (AZ 27b) ................................................................................................128 The Prohibition on Gentile Wine: “From Where Do We Get This?” (AZ 29b)...........................131 Section II: Snakes..............................................................................................................................136 Legal Reasoning and the “Rule of Exposure” (AZ 30a)..............................................................137 Literary Analysis: How is a Gentile Like a Snake?......................................................................142 Section III: Secrets............................................................................................................................145 Disclosures (AZ 35a)....................................................................................................................145 Keeping Secrets (AZ 36b)............................................................................................................148 Why So Secret?.............................................................................................................................157 ii Digestif..............................................................................................................................................158 Chapter V: Ethics and Objects..............................................................................................................160 The Bavli's Rag and Bone Shop........................................................................................................160 Object Lessons..................................................................................................................................164 Idolatry from the Bible to the Mishna...............................................................................................167 Idolatry in the Babylonian Context...................................................................................................175 The Bavli Puts the Pieces Together (AZ 41b-42b)............................................................................176
Recommended publications
  • Creation and Composition
    Texts and Studies in Ancient Judaism Texte und Studien zum Antiken Judentum Edited by Martin Hengel und Peter Schäfer 114 ARTIBUS ,5*2 Creation and Composition The Contribution of the Bavli Redactors (Stammaim) to the Aggada Edited by Jeffrey L. Rubenstein Mohr Siebeck Jeffrey L. Rubenstein, born 1964. 1985 B.A. at Oberlin College (OH); 1987 M.A. at The Jewish Theological Seminary of America (NY); 1992 Ph.D. at Columbia University (NY). Professor in the Skirball Department of Hebrew and Judaic Studies, New York University. ISBN 3-16-148692-7 ISSN 0721-8753 (Texts and Studies in Ancient Judaism) Die Deutsche Bibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliographie; detailed bibliographic data is available in the Internet at http://dnb.ddb.de. © 2005 by Mohr Siebeck, Tübingen, Germany. This book may not be reproduced, in whole or in part, in any form (beyond that permitted by copyright law) without the publisher's written permission. This applies particularly to repro- ductions, translations, microfilms and storage and processing in electronic systems. The book was typeset by Martin Fischer in Tübingen, printed by Guide-Druck in Tübingen on non-aging paper and bound by Buchbinderei Spinner in Ottersweier. Printed in Germany. Preface The papers collected in this volume were presented at a conference sponsored by the Skirball Department of Hebrew and Judaic Studies of New York University, February 9-10, 2003.1 am grateful to Lawrence Schiffman, chairman of the de- partment, for his support, and to Shayne Figueroa and Diane Leon-Ferdico, the departmental administrators, for all their efforts in logistics and organization.
    [Show full text]
  • RARE BX2080.A2 Book of Hours for Dominican Use Northwestern France? S
    Manuscript description by Brittany Rancour RARE BX2080.A2 Book of Hours for Dominican Use Northwestern France? S. XV2/4 CONTENT The Seven Penitential Psalms (f.1r); a Litany of the Saints (f.12v3); Agnus dei (f. 17v5), Alma Redemptoris Mater (f.18r1), Suffrages (f. 18v2), the Hours of the Cross (f.20v1); the Hours of the Holy Spirit at Matins (f.23v1); Memorials to the saints (f.26r1); the Office of the Dead with vespers, Matins (first, second, and third night readings), and Lauds (f.31r11-61v3); Prayers for use at Mass (f.63v7), the hymn Ave verum corpus (f.66r2), and the Obsecro te (f.67r1). MODERN EDITIONS Medievalist.net. “A Hypertext Book of Hours.” http://medievalist.net/hourstxt/home.htm. PHYSICAL DESCRIPTION Parchment. 71 folios. Multiple scribes. 9 quires I-II8, III6, IV-VIII8, IX9 lacking final blank. Catch words at the end of each quire provide the first word of the next quire. HF’FH. Bound, s. XV. Dimensions of folio 11.5 cm X 8.7 cm. Text dimensions 6 cm X 5 cm. 14 long lines, ruled by dry point with single vertical bounding lines. Prickings in outer margins. Gothic textura. Blank spaces left for miniatures (f.1r, 31r). Decorated initials in gold leaf, frequently with red pen flourishes. Decorated initial D in purple box (f.1r). Decorated initial D in a decorated square bordered in gold with gold dots and filled in purple, purple and gold dots continue staining the left upper and outer margins; the decoration is not complete, only part of the outer left margin has been stained purple, and some bole dots were added without the gold leaf decoration.
    [Show full text]
  • The Prophet Jeremiah As Theological Symbol in the Book of Jeremiahâ•Š
    Scholars Crossing LBTS Faculty Publications and Presentations 11-2010 The Prophet Jeremiah as Theological Symbol in the Book of Jeremiah” Gary E. Yates Liberty Baptist Theological Seminary, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.liberty.edu/lts_fac_pubs Part of the Biblical Studies Commons, Comparative Methodologies and Theories Commons, Ethics in Religion Commons, History of Religions of Eastern Origins Commons, History of Religions of Western Origin Commons, Other Religion Commons, and the Religious Thought, Theology and Philosophy of Religion Commons Recommended Citation Yates, Gary E., "The Prophet Jeremiah as Theological Symbol in the Book of Jeremiah”" (2010). LBTS Faculty Publications and Presentations. 372. https://digitalcommons.liberty.edu/lts_fac_pubs/372 This Article is brought to you for free and open access by Scholars Crossing. It has been accepted for inclusion in LBTS Faculty Publications and Presentations by an authorized administrator of Scholars Crossing. For more information, please contact [email protected]. ETS, Atlanta 2010 “The Prophet Jeremiah as Theological Symbol in the Book of Jeremiah” Gary E. Yates, Ph.D. Introduction Timothy Polk has noted, “Nothing distinguishes the book of Jeremiah from earlier works of prophecy quite so much as the attention it devotes to the person of the prophet and the prominence it accords the prophetic ‘I’, and few things receive more scholarly comment.”1 More than simply providing a biographical or psychological portrait of the prophet, the book presents Jeremiah as a theological symbol who embodies in his person the word of Yahweh and the office of prophet. 2 In fact, the figure of Jeremiah is so central that a theology of the book of Jeremiah “cannot be formulated without taking into account the person of the prophet, as the book presents him.”3 The purpose of this study is to explore how Jeremiah the person functions as a theological symbol and what these motifs contribute to the overall theology of the book of Jeremiah.
    [Show full text]
  • The Relationship Between Targum Song of Songs and Midrash Rabbah Song of Songs
    THE RELATIONSHIP BETWEEN TARGUM SONG OF SONGS AND MIDRASH RABBAH SONG OF SONGS Volume I of II A thesis submitted to The University of Manchester for the degree of Doctor of Philosophy in the Faculty of Humanities 2010 PENELOPE ROBIN JUNKERMANN SCHOOL OF ARTS, HISTORIES, AND CULTURES TABLE OF CONTENTS VOLUME ONE TITLE PAGE ............................................................................................................ 1 TABLE OF CONTENTS ............................................................................................. 2 ABSTRACT .............................................................................................................. 6 DECLARATION ........................................................................................................ 7 COPYRIGHT STATEMENT ....................................................................................... 8 ACKNOWLEDGMENTS AND DEDICATION ............................................................... 9 CHAPTER ONE : INTRODUCTION ........................................................................... 11 1.1 The Research Question: Targum Song and Song Rabbah ......................... 11 1.2 The Traditional View of the Relationship of Targum and Midrash ........... 11 1.2.1 Targum Depends on Midrash .............................................................. 11 1.2.2 Reasons for Postulating Dependency .................................................. 14 1.2.2.1 Ambivalence of Rabbinic Sources Towards Bible Translation .... 14 1.2.2.2 The Traditional
    [Show full text]
  • Attitudes Toward Jewish-Gentile Relations in the Jewish Tradition and Contemporary Israel* Charles S Liebman
    Attitudes toward Jewish-Gentile Relations in the Jewish Tradition and Contemporary Israel* Charles S Liebman My research concerns over the past few years touch upon the inter­ relationship between beliefs, values and norms on the one hand and tradition on the other. Beliefs, values and norms, as I use the terms, are concerned with how we think the world functions, which in turn is closely related to our aspirations, to what we want or don't want, what we think is right or wrong, standards of conduct we deem appropriate and inappropriate and rules of behaviour. The tradition is our perception of the beliefs, values and norms of the past; what we think were the beliefs, values and norms of the culture with which we identify. My special interest lies in trying to establish with as much precision as I can, the interrelationship between contemporary values and the tradition. What I am going to share with you this evening are some of my problems and some of my reflections, rather than answers f Political Studies at Bar-Han which alas, I do not have. The only way to approach the problem as a faculty member of both the intelligently is to compare a specific aspect of the tradition with a _va University. He has also served specific set of contemporary values. • Theological Seminary, Brown My lecture is about Jewish-Gentile relations, with special reference to : Town. His most recent books are relations between Israel and 'the nations of the world'; what these Judaism and Political Culture in relations are and what they should be, as reflected in the beliefs, values oming Piety and Polity: Religion and norms of contemporary Israelis and in the Jewish tradition.
    [Show full text]
  • Mishnah: the New Scripture Territories in the East
    176 FROM TEXT TO TRADITION in this period was virtually unfettered. The latter restriction seems to have been often compromised. Under the Severan dynasty (193-225 C.E.) Jewish fortunes improved with the granting of a variety of legal privileges culminating in full Roman citizenship for Jews. The enjoyment of these privileges and the peace which Jewry enjoyed in the Roman Empire were·· interrupted only by the invasions by the barbarians in the West 10 and the instability and economic decline they caused throughout the empire, and by the Parthian incursions against Roman Mishnah: The New Scripture territories in the East. The latter years of Roman rule, in the aftermath of the Bar Kokhba Revolt and on the verge of the Christianization of the empire, were extremely fertile ones for the development of . The period beginning with the destruction (or rather, with the Judaism. It was in this period that tannaitic Judaism came to its restoration in approximately 80 C.E.) saw a fundamental change final stages, and that the work of gathering its intellectual in Jewish study and learning. This was the era in which the heritage, the Mishnah, into a redacted collection began. All the Mishnah was being compiled and in which many other tannaitic suffering and the fervent yearnings for redemption had culmi­ traditions were taking shape. The fundamental change was that nated not in a messianic state, but in a collection of traditions the oral Torah gradually evolved into a fixed corpus of its own which set forth the dreams and aspirations for the perfect which eventually replaced the written Torah as the main object holiness that state was to engender.
    [Show full text]
  • Talmudic Metrology IV: Halakhic Currency
    Talmudic Metrology IV: The Halakhic Currency Abstract. In 66 B.C.E. Palestine entered under Roman protection and from 6 C.E. on it would be under Roman administration. This situation persisted until the conquest by the Persians in the beginning of the seventh century. The Jerusalem Talmud was thus completely elaborated under Roman rule. Therefore, as for the other units of measure, the Halakhik coinage and the Jerusalem Talmudic monetary denominations are completely dependent on Roman coinage of the time and Roman economic history. Indeed, during the first century Tyrian coinage was similar to the imperial Roman coinage. Nevertheless, during the third century the debasement of Roman money became significant and the Rabbis had difficulty finding the Roman equivalents of the shekel, in which the Torah obligations are expressed and of the prutah, the least amount in Jewish law. In this article we describe the Halakhik coinage, originally based on the Tyrian coinage, and examine the history of the Shekel and the Prutah. We then examine the exegesis of different Talmudic passages related to monetary problems and to the Halakhic coinage, which cannot be correctly understood without referring to Roman economic history and to numismatic data that was unknown to the traditional commentators of the Talmud. Differences between parallel passages of both the Jerusalem and the Babylonian Talmud can then be explained by referring to the economical situation prevailing in Palestine and Babylonia. For example, the notion of Kessef Medina, worth one eighth of the silver denomination, is a Babylonian reality that was unknown to Palestinian Tanaïm and Amoraïm.
    [Show full text]
  • Nomos and Narrative Before Nomos and Narrative
    Nomos and Narrative Before Nomos and Narrative Steven D. Fraade* I imagine that when Robert Cover's Nomos and Narrative essay' first reached the editors of the Harvard Law Review, their befuddlement derived not so much from Cover's framing of his review of the 1982 Supreme Court term with a philosophically opaque discussion of the interdependence of law and narrative, but from the illustrations that he drew from biblical and rabbinic texts of ancient and medieval times. For Cover, both intellectually and as a matter of personal commitment, these ancient texts evoke a "nomian world," rooted more in communally shared stories of legal origins and utopian ends than in the brutalities of institutional enforcement, one from which modem legal theory and practice have much to learn and to emulate. Since my own head is buried most often in such ancient texts, rather than in modem courts, I thought it appropriate to reflect, by way of offering more such texts for our consideration, on the long-standing preoccupation with the intersection and interdependency of the discursive modes of law and narrative in Hebrew biblical and rabbinic literature, without, I hope, romanticizing them. Indeed, I wish to demonstrate that what we might think of as a particularly modem tendency to separate law from narrative, has itself an ancient history, and to show how that tendency, while recurrent, was as recurrently resisted from within Jewish tradition. In particular, at those cultural turning points in which laws are extracted or codified from previous narrative settings, I hope to show that they are also renarrativized (or remythologized) so as to address, both ideologically and rhetorically, changed socio-historical settings.2 I will do so through admittedly * Steven D.
    [Show full text]
  • Of Selected Amoraim/Saboraim
    INDEX OF SELECTED AMORAIM/SABORAIM Abuha de-Shmuel n. 190, 95–97, 66, 95–97 and activity in Nehardea 4 n. 6 n. 269 R. Adda b. Ahava I chronological location 37–43 chronological location 112 confused with “the Nehardean pupil of Rav 112 say” 42–43 R. Adda b. Ahava (Abba) II confused with Amemar bar Mar chronological location 112 n. 69 Yanuka 41 pupil of Rava 112 n. 69 confused with R. Yemar 41 R. Adda b. Minyumi died during R. Ashi’s lifetime 40–41 chronological location 148 n. 115 geographical location 44–45 subject to the authority of halakhic rulings in actual Rabina 148 n. 115 cases 55–66 R. Aha b. Jacob halakhic rulings issued in Nehardea and the exilarch 135 67–82 chronological location 133–136 halakhic rulings issued in Sura, does not interact with second and Mahoza or Pumbedita 55–56 third generation amoraim 134 interpretation of tannaitic present in R. Huna’s pirka 136–138 sources 84–91, 93–94 and n. 256 quotes halakhic tradition in the legal methodology compared name of third generation with Nehardean amoraim 84 amoraim 133–134 (Samuel, R. Sheshet, subordinates to R. Nahman 133 R. Nahman), 92–93 and n. 252 and n. 26 (R. Zebid of Nehardea), 176 superior to R. Aha son of (R. Zebid of Nehardea), 193 R. Ika 135–136 (R. Dimi of Nehardea) superior to R. Elazar of Hagrunya literary contribution compared with and R. Aha b. Tahlifa 136 sages from his generation 84–85, superior to R. Papa/Papi 135 93–94 n.
    [Show full text]
  • Jewishness, Birth and Giyyur
    1 Zvi Zohar All Jews are Jews by Birth Biblical and Rabbinic Judaism agree, that anyone born to the appropriate Jewish parent – is Jewish. To most Jews, it sounds quite reasonable for Jewishness to derive from birth. However, such a determination is far from self-evident. Consider a counter-example: if a person was born on a kibbutz, and her two parents are members of the kibbutz, she is not automatically a member. Rather, upon reaching a certain age, she must decide if she wishes to apply for membership. If she applies, her application comes up for discussion by the kibbutz assembly, who then decide the matter by a vote. While it is reasonable to assume that a child born and grown on the kibbutz will be accepted for membership if she applies, it is not automatic. The important point (in the current context) is, that her membership is contingent upon at least two decisions: her decision to apply, and the assembly’s decision to accept her. In contrast, Jewishness is not contingent upon any person’s decision, but is regarded by tradition as a ‘fact of birth’. The sources of this self-understanding are very ancient: in the Bible, the Israelites are the “Children of Israel”, i.e., the lineal descendents of the Patriarch Jacob and his twelve sons. In the bible, then, the People of Israel are made up of persons born into a (very) extended family. Some notions accepted in Biblical times were abrogated or modified by the Oral Torah (Torah she- b’al peh); significantly, the concept of the familial nature of Jewishness was not only retained, but also even reinforced.
    [Show full text]
  • Final Draft Dissertation
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Arbiters of the Afterlife: Olam Haba, Torah and Rabbinic Authority A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Near Eastern Languages and Cultures by Candice Liliane Levy 2013 © Copyright by Candice Liliane Levy 2013 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Arbiters of the Afterlife: Olam Haba, Torah and Rabbinic Authority by Candice Liliane Levy Doctor of Philosophy in Near Eastern Languages and Cultures University of California, Los Angeles, 2013 Professor Carol Bakhos, Chair As the primary stratum of the rabbinic corpus, the Mishna establishes a dynamic between rabbinic authority and olam haba that sets the course for all subsequent rabbinic discussions of the idea. The Mishna Sanhedrin presents the rabbis as arbiters of the afterlife, who regulate its access by excluding a set of individuals whose beliefs or practices undermine the nature of rabbinic authority and their tradition. In doing so, the Mishna evinces the foundational tenets of rabbinic Judaism and delineates the boundaries of ‘Israel’ according to the rabbis. Consequently, as arbiters of the afterlife, the rabbis constitute Israel and establish normative thought and practice in this world by means of the world to come. ii There have been surprisingly few studies on the afterlife in rabbinic literature. Many of the scholars who have undertaken to explore the afterlife in Judaism have themselves remarked upon the dearth of attention this subject has received. For the most part, scholars have sought to identify what the rabbis believed with regard to the afterlife and how they envisioned its experience, rather than why they held such beliefs or how the afterlife functioned within the rabbinic tradition.
    [Show full text]
  • Guardianship for Orphans in Talmudic Law
    Guardianship for Orphans in Talmudic law AMIHAI RADZYNER ABSTRACT The article reviews the Talmudic institution of guardianship for orphans, as it appears in sources from Palestine and Babylon, mostly from the second to the fifth centuries CE. It is likely that the foundations of this institution are found in foreign law, but after it was absorbed in Jewish law, it began to build an independent life, and was not necessarily affected by its legal system of origin. The design of the institution was mainly conducted by the Jewish sages of the second-century (Tannaim). The Mishnah and Tosefta are already showing a fairly well-developed system of guardianship laws. This system was not changed substantially afterward, and the later Talmudic sages (Amoraim) continued to develop the institution upon the foundation created by their pre- decessors. The Talmudic sources present a fairly well-developed institution, from its creation through the duties of the guardian during his tenure to the end of the guardianship term. 245 INTRODUCTION It seems that like in other instances, the Greek term for guardian – epitropos which appears many times in Talmudic literature shows us ,1('אפוטרופוס') that it involves an institution which was created in Talmudic law under the influence of Greek and Roman Law, two legal traditions that were prevalent in Palestine at the time of the creation of the institution of guardianship.2 This does not mean, at the same time that the principles of the laws of Talmudic guardianship, which I shall not discuss in this short article, are identical to those of any known Greek or Roman law.3 Within this framework I shall con- fine my analysis to Talmudic Law and its principles exclusively.
    [Show full text]