Sündisid uued vallakodanikud: REBECA OJASOO JUHAN ERK JOOSEP AGU ARON LEMBERG JOHANN LEIGER ELISABETH KÜTT HIIUMAA ROOSI ROHT ROBERT SELGIS Hiiumaa vallavalitsus TEATAJA õnnitleb vanemaid! Hiiumaa valla ametlik väljanne. Tasuta. Detsember 2017, nr 1.

Aivar Viidik: Hiiumaale on vaja innovaatilist mõtlemist Hiiumaa vallavolikogu esimees Aivar Viidik mille juhatusse Viidik kuulub, andis esmalt “Hiiumaa suur pluss on see, et siin on Stabiilsed ühendused on põline hiidlane: sündinud, kasvanud ja välja Hiiu keele sõnaraamatu koostöös Eesti ikka veel eraldatus,” ütleb ta. “Hiiumaa koolis käinud Kärdlas, isapoolset suguvõsaliini Keele Sihtasutuse ja Paul Koklaga, seejärel on üks parimaid võimalusi suurepäraseks Viidik märgib, et Hiiumaa kvaliteetse pidi pärit Pühalepa vallast külast. tulid ”Hiiu keele raamand”, “Hiidlase vähene keskkonnavahetuseks: jätad oma elukeskkonna üheks alustingimuseks on, et “Pärast keskkooli lõpetamist õppisin mitut naljaraamat” ja viimasena “Hiiu luule raamat”. argitoimetused, pöörad suurlinnaelule selja elanikud saavad liikuma, kvaliteetse elektri eriala, kuni lõpuks maandusin Tartu ülikoolis Samuti on kahel suvel toimunud menukas ja tuled täiesti uude maailma. Hiiumaa ongi ja internetiühenduse. “Oleme harjunud, et ajakirjanduse valdkonnas,” kirjeldab Viidik. teatriprojekt “Mamma lood”. selline uus maailm teatud mõttes. Hiiumaal kõik liiguvad Hiiumaalt välja, aga tegelikult Pärast ülikooli lõpetamist tegutses on hea elu sihtkohana tohutu potentsiaal.” toimub liikumine Hiiumaa ja mandri vahel ja ta mõne aasta veel Tartus ja suundus Viidik loodab, et ka mandrilt Hiiumaale,” seejärel Tallinnasse, kus töötas inimesed, kes tulevad ütleb Viidik, kes sõitis Postimehe toimetajana, seejärel üle Hiiumaale, on “Hiiumaa ongi selline selliselt iganädalaselt üle 10 aasta Eesti Ekspressi toimetaja ja ühel hetkel valmis 20 aasta. “Ma tean, kui tegevtoimetajana ning 2009.–2015. ka Hiiumaa ellu uus maailm teatud tüütu on seista järjekorras aastal Maalehe peatoimetajana. panustama: kasvõi sel ja kui pahaseks see moel, et jagavad oma mõttes. Hiiumaal on teeb inimesed, kui laev Ajakirjandus ja poliitika kogemusi ja annavad ei sõida normaalselt head hoogu Hiiumaa hea elu sihtkohana ja praamikorraldus “Olen ajakirjanduse ja poliitika arenguks. “Me peame on vilets. Eesmärk on tegemise puhul tajunud ühte asja: suutma olla teatud tohutu potentsiaal.” saavutada tulemus, et see on tihtipeale liikumine tõe poole, tasemel, et oleks kaetud vähemalt laeva-, lennu- selles on teatud sarnasusi,” mõtiskleb kvaliteetne teenussektor ja internetiühendus oleks Viidik nüüd. “Aga tegelikult on ja kõik elutähtsad asjad stabiilne ja hästi toimiv.” tõest olulisemad faktid. Poliitikas toimiksid. Kui need on paigas, siis minu armastatakse tihtipeale fakte meelest inimestel on põhjust siia alati tulla. Tihe suhtlus piirkondadega ignoreerida ja lähtuda ainult isiklikust Ja omavalitsus peab hoolitsema selle eest, et või kollektiivsest visioonist.” alusmaterjal oleks tugev.” Viidik lisab, et Läänemere piirkonna lähimaid Viidik on kindel, et nagu ajakirjandus naabrid Saaremaal ja Gotlandil kogevad ei tohi oma lugejale valetada, ei tohi Volikogu esimehe roll samuti, et toimub koondumine keskustesse. seda teha ka volikogu saadikud. “Olen viimasel ajal tihti kogenud Kärdla- “Jah, kõik me võime teha vigu, aga Millised on loetud nädalad vallavolikogu vastasust, isegi siit valitud volinike hulgas. tegelikkust ei tohi ignoreerida. juhtinud Viidiku esimesed muljed tööst? Samas on minu meelest kohalikule elule Selliselt saab leida parima võimaliku “Kuna olen kogu oma elu olnud seotud alati parem, kui inimesed kuskilt Hiiumaalt lahenduse hetkeolukorrast lähtuvalt.” erasektoriga, siis omavalitsussüsteem tundub liiguvad edasi pigem Kärdlasse kui mandrile.” Pärast Maalehest lahkumist on mulle praeguse lühikese kogemuse põhjal Samas lubab ta volikogu esimehena, et ühtegi Foto: Argo Nurs Viidik olnud Eesti Vabariik 100 natuke aeglasem, natuke kohmakam,” ütleb piirkonda ei saa jätta üksi ja tihe suhtlus projekti meeskonnas ja vedanud ta. osavallakogude kaudu jääb toimima. EV100 raamatuprojekti, mis ilmub Samas märgib Viidik, et väikestes Kui Viidiku peamine töökoht on Kärdla veebruaris. “See on suur asi ja mul on “Hiiu Ökol on praegu kavas paar raamatut, kogukondades on omavalitsusel kahtlemata vallamajas, siis volikogu jätkab kindlasti hea meel, et olen saanud anda vabariigi millest ma ei tahaks pikemalt rääkida, sest kogukonnaliidri positsioon: võimekus oma väljasõiduistungeid. Igasse kvartalisse aastapäevale oma panuse,” nendib Viidik. ei ole põhjust hüüda enne, kui raamat on siduda gruppe, korjata üles ideed ja kaasata on plaanitud üks väljasõiduistung väljaspool valmis saamas,” lisab Viidik. “Kindlasti tahan partnereid, kellega koos neid ellu viia. Ta lubab Kärdlat, mis tähendab, et iga kolmas istung Hiiumaale tagasi teha Hiiumaaga seoses ühe teatriprojekti ideede ja teostusega olla abiks, et Hiiumaal toimuks erinevas osavallas. “Kuna volikogu ja õige pea peaks tulema ka info ühe suvise oleks aktiivset ja innovaatilist mõtlemist, istungid on avalikud, siis on alati võimalus Kui ligi 25 ajakirjandusaastal pidas Viidik ürituse kohta, mida ma tahan kindlasti ellu helget tulevikuvisiooni ja võimekus ellu viia tulla kuulama,” kutsub Viidik. Samas lisab Hiiumaad kogu aeg oma koduks ja püsis viia. Niiet Hiiumaa hüvanguks mõtteid on.” uusi ideid, et seeläbi tõsta elukvaliteeti ja ta, et volinikud on avatud rääkima Hiiumaa ka Hiiumaa elanikeregistris, oli ta samas kogu saare kuvandit. arengutest kõigi vallakodanikega. “Ma väga selgelt nädalavahetusehiidlane, nagu ta ise Hiiumaa võimaldab keskkonnavahetust Volikogu tööst rääkides loodab ta saavutada ootan inimeste aktiivset kaasalöömist ja häid ütleb. Hiiumaad aitasid südames hoida peagi konsensuse, et kõik tunnustaks algatusi!” meri, sõbrad ja perekond. Viimastel aastatel Viidik ütleb, et on koos suvehiidlaste Hiiumaad ühe tervikuna: “Meri on on ta oma tegevustega Hiiumaale tagasi ja Hiiumaa sõpradega püüdnud lahti ümberringi ja peame siin omavahel hakkama Liina Siniveer pöördunud ja tegelenud Hiiu keele ja hammustada, miks osa inimesi lähevad saama. Selliselt, kuidas me omavahel hakkama Hiiumaa Teataja toimetaja kultuuri arendamisega. MTÜ Hiiu Öko, Saaremaale ja osa tulevad Hiiumaale. saame, areneb ka elu ümberringi.”

Vallavanema jõulutervitus

Esimese advendiga alguse saanud kaunis jõuluaeg on täis ootusi ja Tihti tunduvad pere ja sõbrad nii iseenesestmõistetavad, et kipume lootust, mõistmist ja hoolivust. Enne aasta lõpusirgele jõudmist on hea nendega koosveedetud aega edasi lükkama, sest töö ja asised toimetused aeg heita pilk möödunud kuudele ja mõelda, mida tähenduslikku jääb tunduvad olulisemad. meid saatma kahe detsembrikuu vahelisest ajast. Kinkigem jõuluajal üksteisele lisaks ilusatele ja vajalikele kingitustele Igaüks meist võiks aasta suurimate pühade ajal endalt küsida, mis on ka südamest tulevat siirust ja hoolivust, sest just see muudab meid kõiki Foto: Liina Siniveer just mulle tegelikult oluline? Mis on see, mida peab hoidma, mille poole paremaks. See on väärtus, mis jääb kestma aastateks. Kaunist jõuluaega! liikuma ning millele võiks pühendada oma jõu? On see perekond ja kodu? On see meid ümbritsevad inimesed oma murede ja rõõmudega? Reili Rand Või oleme end juba liialt sidunud kaduvate asjade ja töiste tegemistega Hiiumaa vallavanem ning ei suuda ega taha enam näha seda, mis on lähedal ja igapäevane.

5.indd 1 11.12.2017 23:18:54 2 VALLAVOLIKOGU HIIUMAA TEATAJA Hiiumaa vallavolikogu istungitelt Volikogu 1. novembri vallavalitsuse liikmed, kui volikogu selle tulevikus heaks istungi kokkuvõte kiidab. Vallavalitsuse koosseis Hiiumaa vallavolikogu esimene kinnitati 22 poolthäälega, istung toimus 1. novembril kell hääletusel ei osalenud 1 16–17.25 Suuremõisa lossis. volikogu liige. Istungi avas Hiiumaa valla valimiskomisjoni esimees Helen 6. Seisukoht kassatsioon- Härmson, peale esimehe valimisi kaebuse esitamise kohta jätkas juhatamisega esimees Aivar Viidik. Hiiumaa vald on Volikogu osales koosseisus: valla üldõigusjärglane ja Ilmi Aksli, Jaan Harak, Omar seetõttu oli arutusel, kas Jõpiselg, Ülari Kaibald, Antti vaidlustada Riigikohtus , Hannes Maasel, Liisi Tallinna Ringkonnakohtu Mäeumbaed, Tarmo Mänd, kohtuotsus 30. oktoobrist Kristjan Ojasoo, Ants Orav, 2017, mis puudutab Hiiu Üllar Padari, Tiit Paulus, Jüri maavanema korraldust Preobraženski, Riho Rahuoja, kehtestada Hiiu maakonnaga Reili Rand, Toomas Remmelkoor, piirneval merealal Inge Talts, Hergo Tasuja, Helen maakonnaplaneering. Teigar, Lembit Vainumäe, Artur Emmaste vallasekretär Kairi Valk, Jaanus Valk ja Aivar Viidik. Arunurm tõi välja olulisemad punktid, millega Emmaste 1. Volikogu esimehe valimine vald ei nõustunud, ja ka ringkonnakohtu seisukohad. Reili Rand esitas volikogu esimehe Inge Talts tegi ettepaneku viia kandidaadiks Aivar Viidiku. otsuse tegemisel läbi nimeline Artur Valk esitas volikogu hääletus. esimehe kandidaatideks Üllar Foto: Argo Nurs Hääletamisel toetas „Vallavalitsuse koosseisu kinnitamine“, põhimääruse arutamine, siis see annab Padari, Omar Jõpiselja, Tiit Pauluse, kassatsioonikaebuse esitamist 11 volikogu kuna volikogu liikmetel ei ole võimalik võimaluse komisjonide arvu suurendamiseks. Tarmo Männi, Toomas Remmelkoori ja Antti liiget: Jaan Harak, Antti Leigri, Tarmo Mänd, vallavalitsuse liikmete kandidaatidega Leigri, kes kõik taandasid enda kandidatuuri. Ants Orav, Tiit Paulus, Jüri Preobraženski, lähemalt tutvuda. 3. Alatiste komisjonide esimeeste ja aseesi- Salajasel hääletusel valiti 14 poolthäälega Toomas Remmelkoor, Inge Talts, Hergo Aivar Viidik tegi ettepaneku jätta meeste valimine Hiiumaa vallavolikogu esimeheks Aivar Viidik. Tasuja, Lembit Vainumäe ja Artur Valk. päevakorrapunkt „Vallavanema valimine“ Kassatsioonikaebuse mitteesitamise poolt istungi päevakorda. Eelarve- ja majanduskomisjon 2. Volikogu aseesimehe valimine hääletas 11 volikogu liiget: Ilmi Aksli, Omar Hääletamisel toetas päevakorrapunkti Üllar Padari esitas esimehe kandidaadiks: Jõpiselg, Ülari Kaibald, Hannes Maasel, Liisi „Vallavanema valimine“ jätmist istungi Omar Jõpiselg. Tiit Paulus esitas: Tarmo Tiit Paulus esitas valimisliidu Kodusaar poolt Mäeumbaed, Kristjan Ojasoo, Üllar Padari, päevakorda etteantud kujul 13 volikogu liiget. Mänd. aseesimehe kandidaadiks Inge Taltsi. Üllar Riho Rahuoja, Helen Teigar, Jaanus Valk ja Aivar Viidik tegi ettepaneku hääletada, kes on Salajasel hääletusel valiti eelarve- ja Padari esitas Riho Rahuoja. Aivar Viidik. punkti „Vallavalitsuse koosseisu kinnitamine“ majanduskomisjoni esimeheks 14 Salajasel hääletusel sai Riho Rahuoja Hääletustulemustest lähtuvalt etteantud redaktsioonis päevakorda jätmise poolthäälega Omar Jõpiselg ja aseesimeheks 15 poolthäält ja Inge Talts 8 poolthäält. päevakorrapunktis seisukohta ei kujundatud. poolt. Hääletamisel toetas ettepanekut 13 9 poolthäälega Tarmo Mänd. Volikogu aseesimeheks valiti Riho Rahuoja. Istungite protokollid pannakse volikogu liiget. Humanitaarkomisjon esimesel võimalusel üles Hiiumaa valla Seega jäid mõlemad päevakorrapunktid Lembit Vainumäe esitas esimehe 3. Vallavalitsuste tagasiastumispalvete dokumendiregistrisse. ärakuulamine esitatud kujul päevakorda. kandidaadiks Hergo Tasuja. Tiit Paulus Volikogu esimees andis teada, et moodustatud esitas: Toomas Remmelkoor. Tagasiastumispalve esitasid: on kaks fraktsiooni: Salajasel hääletusel valiti humanitaarkomisjoni Volikogu 16. novembri istungi Emmaste vallavanem Tiit Paulus ja valimisliidu Kodusaar fraktsioon koosseisus esimeheks 15 poolthäälega Hergo Tasuja kokkuvõte vallavalitsuse liikmed Karin Gross, Harri fraktsiooni esimees Tarmo Mänd, aseesimees ja aseesimeheks 8 poolthäälega Toomas Hiis, Raivo Mölder, Heidi Siirus; Antti Leigri ja liikmed Tiit Paulus, Ants Remmelkoor. Hiiumaa vallavolikogu kolmas istung toimus Hiiu vallavanem Reili Rand ja valitsuse Orav, Toomas Remmelkoor, Jaan Harak ja 16. novembril kell 15–18.13 Kärdlas. liikmed: Inge Elissaar, Liili Eller, Tiia Liibert, Jüri Preobraženski ning 4. Revisjonikomisjoni esimehe ja Volikogu osales koosseisus: Ilmi Aksli, Jaan Kairi Lõppe, Monika Pihlak; valimisliidu Ühine Hiiumaa fraktsioon liikmete valimine Harak, Omar Jõpiselg, Ülari Kaibald, Toomas Käina vallavanem Omar Jõpiselg ja valitsuse koosseisus fraktsiooni esimees Üllar Padari, Kokovkin, Antti Leigri, Hannes Maasel, liikmed Aiki Maivel, Tiivi Lipp, Ly Meldorf, aseesimees Hannes Maasel ja liikmed Omar Toomas Remmelkoor esitas valimisliidu Liisi Mäeumbaed, Tarmo Mänd, Kristjan Siimo Sedrik; Jõpiselg, Ilmi Aksli, Jaanus Valk, Aivar Viidik. Kodusaar fraktsiooni poolt revisjonikomisjoni Ojasoo, Ants Orav, Üllar Padari, Tiit Paulus, Pühalepa vallavanem Ants Orav ja valitsuse esimehe kandidaadiks Antti Leigri. Jüri Preobraženski, Riho Rahuoja, Toomas liikmed Eve Kustala, Reet Nisumaa, Raivo 1. Vallavanema valimine Salajasel hääletusel valiti 21 poolt- ja 2 Remmelkoor, Inge Talts, Hergo Tasuja, Välba. vastuhäälega revisjonikomisjoni esimeheks Helen Teigar, Lembit Vainumäe, Artur Valk, Maasekretär maavanema ülesannetes Piret Aivar Viidik esitas Hiiumaa vallavanema Antti Leigri. Jaanus Valk ja Aivar Viidik. Sedrik tänas maavanema tänukirjaga seniste kandidaadiks:Reili Rand. Lembit Vainumäe esitas revisjonikomisjoni Volikogu esimees Aivar Viidik andis teada, et valdade volikogu esimehi ja vallavanemaid. Artur Valk esitas Hiiumaa vallavanema liikmeks: Inge Talts, kes taandas ennast. Hiiumaa valla valimiskomisjoni 10. novembri kandidaatideks: Ants Orav, Tiit Paulus ja Hergo Tasuja esitas Toomas Remmelkoor, otsusega peatati Reili Ranna volikogu liikme Volikogu 7. novembri istungi Omar Jõpiselg, kes kõik taandasid ennast. kes taandas ennast. volitused ja määrati asendusliikmeks Toomas Salajasel hääletusel valiti 14 poolt- ja 9 Toomas Remmelkoor esitas: Artur Valk ja Kokovkin. kokkuvõte vastuhäälega Hiiumaa vallavanemaks Reili Tiit Paulus. Volikogu esimees andis teada, et moodustatud Rand. Salajasel hääletusel valiti revisjonikomisjoni on sotsiaaldemokraatliku erakonna fraktsioon, Hiiumaa vallavolikogu teine istung toimus 7. liikmeteks 22 poolthäälega Tiit Paulus ja 20 mille esimees on Helen Teigar, aseesimees novembril kell 15–18.45 Kärdlas vallamajas. 2. Alatiste komisjonide moodustamine poolthäälega Artur Valk. Üks valimissedel oli Liisi Mäeumbaed ja fraktsiooni liikmed Ülari Istungit juhatas volikogu esimees Aivar kehtetu. Kaibald, Toomas Kokovkin, Kristjan Ojasoo, Viidik. Aivar Viidik tegi ettepaneku moodustada Hergo Tasuja ja Lembit Vainumäe. Volikogu osales koosseisus: Ilmi Aksli, Jaan kolm alatist komisjoni: revisjonikomisjon 5. Vallavalitsuse koosseisu kinnitamine Harak, Omari Jõpiselg, Ülari Kaibald, Antti kolmeliikmelisena, eelarve- ja 1. Alatiste komisjonide koosseisude kinni- Leigri, Hannes Maasel, Liisi Mäeumbaed, majanduskomisjon ning humanitaarkomisjon. Vallavanem Reili Rand tegi ettepaneku tamine Tarmo Mänd, Kristjan Ojasoo, Ants Orav, Ettepaneku poolt hääletas 23 volikogu liiget. kinnitada vallavalitsuse koosseis Üllar Padari, Tiit Paulus, Jüri Preobraženski, Inge Talts tegi ettepaneku moodustada kolmeliikmelisena. Vallavanemana on tema Eelmisel volikogu istungil valiti eelarve- Riho Rahuoja, Reili Rand, Toomas revisjonikomisjon viieliikmelisena. nägemus, et valitsusse kuuluksid tulevikus ja majanduskomisjoni esimeheks Omar Remmelkoor, Inge Talts, Hergo Tasuja, Ettepaneku poolt hääletas 10 volikogu liiget, ka kõik osavallavanemad. Vallavanem tegi Jõpiselg ja aseesimeheks Tarmo Mänd ning Helen Teigar, Lembit Vainumäe, Artur Valk, vastu 10, erapooletuid 3 – muudatusettepanek ettepaneku kinnitada valitsus koosseisus Reili humanitaarkomisjoni esimeheks Hergo Jaanus Valk ja Aivar Viidik. ei leidnud toetust. Rand, Inge Elissaar ja Monika Pihlak. Tasuja ja aseesimeheks Toomas Remmelkoor. Tarmo Mänd tegi valimisliidu Kodusaar Artur Valgu küsimusele, kas jääbki kaks Antti Leigri küsimusele, kas osavallavanemad Seekordsel istungil tegid komisjonide fraktsiooni nimel ettepaneku täiendada komisjoni, vastas Aivar Viidik, et lähtutakse on vallavalitsuse liikmed hääleõigusega esimehed ettepanekud, keda volikogu päevakorda ja näha ette vallavanema valimine Käina valla põhimäärusest, kuid kui peatselt või sõnaõigusega, vastas Reili Rand, liikmetest kaasata komisjonidesse. konkursi korras ja viia päevakorrast välja tuleb volikogu päevakorda Hiiumaa valla et osavallavanemad on täieõiguslikud Omar Jõpiselg esitas eelarve- ja

5.indd 2 11.12.2017 23:18:57 HIIUMAA TEATAJA VALLAVOLIKOGU 3

majanduskomisjoni liikmeteks: Ants Orav, vallavolikogu liikmele tasu 25 eurot iga Helen Teigar, Lembit Vainumäe, Artur Valk 2. Hiiumaa valla põhimäärus – I lugemine Tiit Paulus, Jüri Preobraženski, Riho osaletud komisjoni ja eestseisuse koosoleku ja Aivar Viidik. Rahuoja, Helen Teigar, Lembit Vainumäe, eest. Komisjoni töös osalemise eest tasu Tarmo Mänd esitas valimisliidu Kodusaar Käina vallasekretär Helen Härmson tutvustas Kristjan Ojasoo, Aivar Viidik, Üllar Padari, määramisel on vallavolikogu liikmega ettepaneku alustada volikogu istungeid määruse projekti. Hiiumaa valla põhimäärus Jaanus Valk. Lisaks volikogu poolt valitud võrdsustatud see komisjoni liige, kes ei ole volikogu esimehe ja vallavalitsuse infotunniga. sätestab valla olulised sümbolid, vallavolikogu aseesimees Tarmo Mänd ja komisjoni esimees vallavolikogu liige. Komisjoni ja eestseisuse Vallavanem Reili Rand andis teada, et struktuuri ja selgitab töökorda, vallavalitsuse Omar Jõpiselg. töös osalemise tasu ei saa volikogu esimees. kestab uue valla käivitamine ja samaaegselt pädevusi ja muid regulatsioone. Hergo Tasuja esitas humanitaarkomisjoni • Maksta vallavolikogu liikmele tasu ülesannete üle võtmine maavalitsuselt: Eelnõu suunati teisele lugemisele. liikmeteks: Liisi Mäeumbaed, Antti Leigri, vallavolikogus tehtava töö eest 35 eurot iga ühistranspordihanke ette valmistamine, Hääletamisel oli volikogu liikmete poolt Liina Lepamaa, Artur Valk, Jaan Harak, osaletud vallavolikogu istungi kohta, välja perekonnatoimingute üle võtmiseks esitatavate parandusettepanekute tähtaeg, Hannes Maasel, Ilmi Aksli, Inge Talts, arvatud vallavolikogu koosseisu esimene on vallasekretärid läbimas koolitust, milleks määrati 4. detsember (20 poolt, 2 Toomas Kokovkin, Ülari Kaibald. Lisaks istung, millel osalemise eest tasu ei maksta. valdkonnaspetsialistide kohtumised erinevate vastu, erapooletuid polnud). volikogu poolt valitud aseesimees Toomas Istungist osavõtu tasu ei saa vallavolikogu valdkondade pädevuste ja ülesannete Remmelkoor ja komisjoni esimees Hergo esimees ja aseesimees. kaardistamiseks. 3. Hiiumaa osavaldade põhimäärus – I Tasuja. Artur Valk tegi ettepaneku määrata Detsembri märksõnadeks on lugemine Volikogu valis komisjonide liikmed vallavolikogu esimehe töötasuks 1425 eurot – osavallakogudega kohtumised seoses ühehäälselt. ettepaneku poolt 9, vastu 12, erapooletuid 2, osavallavanemate kandidaatidega. Käina vallasekretär Helen Härmson tutvustas seega muudatusettepanek ei leidnud toetust. Avanes meede, mis võimaldab esitada määruse projekti. Hiiumaa osavaldade 2. Kröönuki katastriüksuse Tiit Paulus tegi ettepaneku kinnitada volikogu taotluse Pargi 3 aadressil kogukonnas elamise põhimäärus sätestab, millised on osavaldade detailplaneeringu kehtestamine esimehe kasutuses oleva mobiiltelefoni ja ööpäevaringse erihoolekande teenuse jaoks. koosseisud, kirjeldab osavallavanema rolli, kasutamise piirmääraks 15 eurot – ettepaneku Spordihalli rajamiseks toimub suhtlus kuidas valitakse osavallakogu ja millised Kehtestati Hiiumaa vallas Kitsa külas asuva poolt 9, vastu 11, erapooletuid 3, seega arhitektide liiduga, et alustada lähtetingimuste on selle pädevused, kuidas suhestuvad Kröönuki katastriüksuse detailplaneering. muudatusettepanek ei leidnud toetust. koostamisega ja esimese poolaasta jooksul osavallakogud Hiiumaa vallaga. Artur Valk tegi ettepaneku määrata komisjoni viia läbi arhitektuurikonkurss. Hääletamisel oli volikogu liikmete poolt 3. Hüvitiste maksmine aseesimehe hüvitiseks 50 eurot kuus – EAS esitas 24. novembril tagasinõudeotsuse määrusele esitatavate parandusettepanekute ettepaneku poolt 8, vastu 13, erapooletuid 2, projekti “Kärdla sadama rekonstrueerimine” tähtaeg, milleks määrati 4. detsember (18 Haldusreformi seadusele vastavalt on seega muudatusettepanek ei leidnud toetust. kohta summas 54 000 eurot seoses poolt, 2 vastu, erapooletuid polnud). ühinenud valdade ametist lahkunud Artur Valk tegi ettepaneku maksta graniitkivide tarnimise mahtudega sadama vallavanematel ja volikogu esimeestel õigus vallavolikogu liikmele vallavolikogus tehtava ehitusele. Kärdla Sadam peab vastama 30 4. Ametiasutuste tegevuse saada oma töö eest hüvitist, kui nad ei jätka töö eest hüvitist 50 eurot – ettepaneku päeva jooksul. ümberkorraldamine samaväärsel ametikohal. Volikogu eelnõu poolt 8, vastu 13, erapooletuid 2, seega Käimasolevad töökonkursid: EMKO kohaselt oli ettepanek maksta hüvitist muudatusettepanek ei leidnud toetust. juhataja töökohale kandideerimiseks on Tulenevalt haldusreformi seadusest kuulutati 12kordse kuutasu ulatuses neile, kes ühinesid Lõpphääletusel kinnitati määrus „Hiiumaa sooviavaldajad dokumendid esitanud ja Hiiu pärast valimisi välja ühine Hiiumaa vald ja vabatahtlikult, ja kuue kuutasu ulatuses neile, vallavolikogu töös osalemise eest töötasu, vallavalitsuse keskkonnaspetsialisti kohale fikseeriti ühine volikogu. Sellest tulenevalt kes on sundliidetud. tasu ning hüvituse maksmise kord“ 13 ootame avaldusi 4. detsembrini. on volikogu ülesandeks otsustada endiste Pärast vaheaega esitas fraktsioon Kodusaar poolthäälega (8 vastu ja 2 erapooletut). Volikogu esimees Aivar Viidik andis vallavalitsuste töö ümberkorraldamine ettepaneku muuta Hiiu vallavolikogu otsuse teada, et viimases volikogus arutusel olnud selliselt, et lõppeb nende tegevus ja tekib uus eelnõud lisades otsuse maksta Pühalepa valla 6. Seisukoht kassatsioonkaebuse esitamise transpordiühenduste teemaline avaldus on vallavalitsus. abivallavanem Antti Leigrile hüvitist 2685 kohta kooskõlatatud kõigi volikogu liikmetega Konsensuslikult otsustas volikogu eurot. Otsustamisest taandas ennast Antti ja saadetud riigikogule, majandus- ja ametiasutuste tegevus ümber korraldada. Leigri. Muudatusettepaneku poolt hääletas Kuna eelmisel istungil jäi volikogul antud kommunikatsiooniministeeriumile, OÜ- 9, vastu 12, erapooletuid oli 1 ja seega küsimuses seisukoht kujundamata, oli le TS Laevad. Saime volikogu avaldusele 5. Hiiumaa valla ametiasutuste muudatusettepanek ei leidnud kinnitust. uuesti päevakorras küsimus, kas Hiiumaa Hiiumaa ettevõtjate liidu toetuse. struktuuri ja teenistuskohtade koosseisu Lõpphääletusest taandasid ennast seotud vald Emmaste valla üldõigusjärglasena Meediakajastused: hiidlaste avaldus oli kehtestamine isikud Tiit Paulus, Üllar Padari, Ants Orav, vaidlustab Riigikohtus Tallinna meedias mõjukam. Kristjan Ojasoo, Omar Jõpiselg. Volikogu Ringkonnakohtu otsuse 30. oktoobrist Pooleli on volikogu töökorra ettevalmistus. Arutatakse Hiiumaa valla ja osavaldade otsustas 18 poolthäälega (vastu ja erapooletuid 2017, mis puudutab Hiiu maavanema struktuuri ning ametnike ja töötajate polnud) maksta hüvitist Hiiu vallavolikogu korraldust kehtestada Hiiu maakonnaga 1. Vaideotsus funktsioone. Osavaldadesse jäävad esimehele Jüri Ojasoole 12 000 eurot ja Käina piirneval merealal maakonnaplaneering ühinemislepingu kohaselt lisaks vallavolikogu esimehele Üllar Padarile 7000 ja esitab kassatsioonkaebuse Riigikohtule. 2015. aastal otsustas Hiiu vallavolikogu osavallavanemale sekretär-asjaajaja eurot, Emmaste vallavolikogu esimehele Ülo Eelmisel istungil tõi Emmaste vallasekretär võõrandada maja kinnistu ja registritoimingute spetsialistid: Kikasele 2604 eurot, Käina vallavanemale Kairi Arunurm välja olulisemad punktid, enampakkumisel: vallavalitsust kohustati maaspetsialist, ehitusspetsialist ja sotsiaaltöö Omar Jõpiseljale 20 328 eurot, Emmaste millega Emmaste vald ei nõustunud, ja ka läbi viima oksjon ja sõlmima müügileping. spetsialist. Erinevates osavaldades ülejäänud vallavanemale Tiit Paulusele 10 254 eurot, ringkonnakohtu seisukohad. Enampakkumistel maja mitmel korral ametikohad erinevad, kuna varasemate Pühalepa vallavanemale Ants Oravale 12 700 Hääletamisel toetas kassatsioonkaebuse müüa ei õnnestunud. Kuna maja ei valdade struktuur on olnud erinev. eurot. esitamist 10 volikogu liiget ja vastu oli 12 suudetud müüa, siis 2017. suvel otsustas Volikogu otsustas esitatud struktuuri 20 volikogu liiget – seega kassatsioonkaebust ei volikogu muuta enampakkumise alghinda poolthäälega kinnitada. 4. Vallavanema töötasu kinnitamine esitata. ja korraldati järjekordne enampakkumine. Pakkumine nurjus, sest ühtegi pakkumist 6. Sihtasutuste ühendamine ja Volikogu esimees Aivar Viidik tegi ettepaneku 7. Pöördumise esitamine tähtaegselt ei esitatud. Pärast tähtaega võttis ülesannete delegeerimine määrata vallavanem Reili Ranna töötasuks vallaga ühendust mitu huvilist. Vallavalitsus 2850 eurot kuus ja selgitas, et vallavanema Volikogu esimees Aivar Viidik tegi ettepaneku otsustas võimaldada neil teha ette antud Arutlusel oli SA Tuuru ja uue SA töötasu määramise eelnõus lähtus koalitsioon teha Riigikogu poole pöördumine seoses tähtajaks oma pakkumised, mis laekusid Hiiumaa Arenduskeskuse ühendamine. ühisvalla juhtimisel tõusvast vastutusest ja Hiiumaa transpordiühenduste tulevikuga: summades 48 000, 49 000 ja 50 000 eurot. Seoses maavalitsuste likvideerimisega töökoormusest. Volikogu kinnitas otsuse 22 seoses maavalitsuste kadumisega saada Vallavalitsus valmistas volikogule ette eelnõu antakse maavalitsuste ülesanded riigile või poolthäälega, 1 erapooletu. Hiiumaa transpordiühenduste küsimuses müüa maja 50 000 eest. Pärast võitja välja omavalitsusele. Maakondlik arendustegevus riigile lepingupartneriks. kuulutamist väljendas oma soovi maja osta on maakonna ülesanne, seega on riik 5. Hiiumaa vallavolikogu töös osalemise Riho Rahuoja tegi ettepaneku adresseerida majas kunagi elanud inimeste järeltulija, kes otsustanud anda arenduskeskuse tegevused eest töötasu, tasu ning hüvituse maksmise pöördumine ka majandusministeeriumile ja pakkus ka uue hinna 51 000. Volikogu esitas omavalitsuste pädevusse. Et Hiiumaa kord OÜ-le TS Laevad. muudatusettepaneku müüa maja 51 000 omavalitsuste otsustega on moodustatud Tiit Paulus tegi ettepaneku täiendada viimast euroga majas elanud inimeste järeltulijale uus arenduskeskus, siis oli ettepanek Hiiumaa vallavolikogus töös, komisjonides ja lõiku, et ka seal kajastuks saartevahelise ja otsustas müüa maja 51 000 euroga. Selle need kaks sihtasutust omavahel liita, et juhtorganites osalemise eest on ette nähtud transpordiühenduste teema. peale avaldas protesti enampakkumise võitja, arendustegevustega saaks edasi minna. erineva suurusega tasu. Artur Valk tegi ettepaneku volitada kes oli tähtajaks esitanud parima pakkumise. Teemal, kas kaks sihtasutust liita, toimus Volikogu esimees Aivar Viidik tegi pöördumise lõplik sõnastamine ja välja Antud vaideotsus oli täna ka arutusel. volikogu liikmete vahet elav arutelu, mille ettepaneku: saatmine Aivar Viidikule. Tänane ettepanek volikogule on rahuldada põhiline fookus oli Tuuru kogunenud võlg • Maksta vallavolikogu esimehele töötasu vaie ja tunnistada kehtetuks Hiiu suurusjärgus 90 000 eurot. volikogu esimehe kohustuste täitmise eest vallavolikogu otsus müüa maja 51 000 euroga Häältega 11 poolt ja 10 vastu otsustas 1900 eurot kuus ja kinnitada volikogu esimehe Volikogu 28. novembri istungi majas elanud inimeste järeltulijale. Hiiumaa vallavolikogu toetada otsuse kasutuses oleva mobiiltelefoni kasutamise kokkuvõte Artur Valk avaldas seisukoha, et Hiiu eelnõud ja liita SA Tuuru uuena loodud piirmäär 50 eurot kuus ning aseesimehele vallavolikogu otsus oli õige ning tegi Hiiumaa Arenduskeskusega, mis hakkab hüvitust 100 eurot kuus. Hiiumaa vallavolikogu neljas istung toimus ettepaneku jätta see jõusse. alates uuest aastast kavandama Hiiumaa • Maksta vallavolikogu alatise komisjoni täna, 28. novembril kell 15-18 Kärdlas. Volikogu tegi otsuse rahuldada vaie ja arengut ja korraldama selle elluviimist. esimehele komisjoni töö juhtimise ja Volikogu osales koosseisus: Ilmi Aksli, Jaan tunnistada kehtetuks Hiiu vallavolikogu Hiiumaa vallavolikogu istungid on avalikud, koosoleku läbiviimise eest tasu 100 eurot Harak, Omar Jõpiselg, Ülari Kaibald, Toomas otsus müüa maja 51 000 euroga majas elanud vallakodanikud on oodatud istungitel osalema. kuus. Kui komisjoni esimees ei saa istungil Kokovkin, Antti Leigri, Hannes Maasel, inimeste järeltulijale: poolt 12 volikogu liiget, osaleda, juhib istungit aseesimees ning saab Liisi Mäeumbaed, Tarmo Mänd, Kristjan vastu 9, erapooletuid 1. Aivar Viidik vastava tasu. Ojasoo, Ants Orav, Üllar Padari, Tiit Paulus, Hiiumaa vallavolikogu esimees • Maksta vallavolikogu alatise komisjoni Jüri Preobraženski, Riho Rahuoja, Toomas liikmele ja eestseisuse koosolekust osa võtnud Remmelkoor, Inge Talts, Hergo Tasuja,

5.indd 3 11.12.2017 23:18:58 4 VALLAVALITSUS HIIUMAA TEATAJA

Vallavalitsuse hallatavate asutuste juhtide Männiku tee (ligikaudse pindalaga 1670 m2) kasutamise aruanne summas 1548 eurot ja Hiiumaa vallavalitsuse puhkuse ning teenistus- ja töölähetuse ning sihtotstarve transpordimaa, maksta välja 10% toetuse summast. isikliku sõiduauto ametisõitudeks kasutamise Nõmme tänav T1 (ligikaudse pindalaga 3051 18. Puurkaevu asukoha kooskõlastus istungitelt kulude hüvitise maksmise käskkirju eelarves m2) sihtotstarve transpordimaa, Kooskõlastati puurkaevu rajamine sõiduautode ülalpidamiseks ettenähtud Nõmme tänav T2 (ligikaudse pindalaga 6351 küla Passi kinnistule (elamumaa). Hiiumaa vallavalitsuse esimene vahendite piires. m2) sihtotstarve transpordimaa, 19. Novembrikuus väljamakstava istung toimus 15. novembril Otsustati volitada Käina abivallavanem Sõnajala tänav (ligikaudse pindalaga 11513 toimetulekutoetuse summa kinnitamine Tiivi Lippu kinnitama Käina vallavalitsuse m2) sihtotstarve transpordimaa. Otsustati määrata ja maksta Pühalepa 1. Volikogule esitatavad eelnõud hallatavate asutuste eelarvest tehtavaid 6. Detailplaneeringu kehtestamine piirkonnas 13 taotlejale toimetulekutoetust Otsustati esitada volikogule järgmised kulutusi, tingimusel, et arve ei ole suurem kui Kehtestati küla Jürna maaüksuse kokku summas 2753,07 eurot. Soodustamaks eelnõud: 1000 eurot, Käina vallavolikogu kinnitatud detailplaneering vastavalt DAGOpen OÜ iseseisvat toimetulekut maksta välja 1) Vaideotsus; eelarve piires ning Käina vallavalitsusele ja tööle nr 16-02. transpordikulud esitatud taotluste alusel. 2) Hiiumaa vallavalitsuse struktuur, hallatavatele asutustele osutatavate teenuste 7. Hajaasustuse programmi aruannete 20. Vajaduspõhise peretoetuse maksmine Hiiumaa valla ametiasutuste struktuuri ja koondarveid (elekter, vesi, telefon jne). kinnitamine Otsustati määrata ja maksta Pühalepa teenistuskohtade koosseisu kehtestamine; Otsustati volitada Pühalepa vallasekretär Kiideti heaks Elve Kraaviku esitatud piirkonna vallakodanikule vajaduspõhist 3) Ametiasutuste tegevuse Riina Lilleõit allkirjastama Pühalepa hajaasustuse programmi projekti aruanne peretoetust 2017. aasta detsembris ning 2018. ümberkorraldamine; vallavalitsuse teenistujate ja Pühalepa ja kinnitada projekti maksumus summas aasta jaanuaris ja veebruaris hiljemalt 20. 4) Sihtasutuste ühendamine ja ülesande vallavalitsuse hallatavate asutuste juhtide 4659,78 eurot ja maksta välja Elve Kraavikule kuupäevaks igakuiselt summas 90 eurot. delegeerimine. teenistus- ja töölähetuse ning isikliku projekti lõppmakse summas 310,67 eurot. 21. Täiendava lapsetoetuse maksmine 2. Ehituslubade väljastamine sõiduauto ametisõitudeks kasutamise Kiideti heaks Villem Kane esitatud Maksta Pühalepa piirkonna vallakodanikule Otsustati väljastada ehitusluba ehitise kulude hüvitise maksmise käskkirju eelarves hajaasustuse programmi projekti aruanne lapse sünni puhul välja täiendava lapsetoetuse ümberehitamiseks Kärdla linnas Heltermaa sõiduautode ülalpidamiseks ettenähtud ja kinnitada projekti maksumus summas esimene osa summas 200 eurot. mnt 31 aadressile ja ehitusluba ehitise (kuur- vahendite piires. 2870,64 eurot ning maksti välja Villem 22. Avaldus täiendavaks sotsiaaltoetuseks varjualune) püstitamiseks Kärdla linnas, Otsustati volitada Pühalepa abivallavanemat Kanele projekti lõppmakse summas 191,38 Rahuldada Pühalepa piirkonna vallakodaniku Väike-Tiigi tn 8 aadresssile. Eve Kustalat kinnitama Pühalepa eurot. avaldus eraldades 134 eurot täiendavat 3. Ehitusloa väljastamine ehitise rajamiseks vallavalitsuse eelarvest tehtavaid kulutusi 8. Projekteerimistingimuste kinnitamine sotsiaaltoetust esitatud kuludokumendi Otsustati väljastada ehitusluba puurkaevu Pühalepa vallavolikogu poolt kinnitatud Kinnitati projekteerimistingimused Nasva alusel. rajamiseks külas Kivikangru eelarve piires. küla Tammepesa maaüksusele kuuri 23. Vaba põllumajandusmaa maaüksusele. 12. Käina valla 2017. aasta eelarve püstitamiseks. kasutusvaldusesse andmine 4. Projekteerimistingimuste kinnitamine alaeelarvete eest vastutava isiku 9. Ehitusloa väljastamine ehitise rajamiseks Kinnitada Pärnselja külas asuva Otsustati kinnitada projekteerimistingimused kinnitamine Väljastati ehitusluba puurkaevu rajamiseks kasutusvaldusesse antava maaüksuse nr Kassari külas Riksi maaüksusele elamu Otsustati kinnitada Käina valla Allika küla Kivioja maaüksusele. 532-2 lähiaadressiks Kure, sihtotstarbeks püstitamiseks. 2017. aasta eelarve alaeelarvete eest 10. Raha eraldamine juubelitoetusteks maatulundusmaa, üldpindalaks 10638 m2, 5. Kinnisasja jagamine, lähiaadressi vastavalt korralduse lisale vastutavaks Kinnitati detsembrikuu juubelitoetuste pindala kõlvikute lõikes: haritav maa 10328 ja sihtotstarbe määramine isikuks abivallavanem Tiivi Lipp. maksmine a 30 eurot kolmele Emmaste m2, muu maa 310 m2. Maa kasutusvaldusesse Otsustati nõustuda Jausa külas asuva Kajaka piirkonna kodanikule. saaja on OÜ Männaka. katastriüksuse jagamisega kolmeks iseseisvaks 11. Lapse sünnipäevatoetuse maksmine Kinnitada Männamaa külas asuva kinnistuks ja Jausa külas asuva Toomepuu Hiiumaa vallavalitsuse teine istung toimus 22. novembril Otsustati rahuldada Emmaste piirkonna kasutusvaldusesse antava maaüksuse nr katastriüksuse jagamisega kaheks iseseisvaks elaniku taotlus ja maksta lapse 7aastaseks 609-2 lähiaadressiks Karja, sihtotstarbeks katastriüksuseks. saamise puhul sünnipäevatoetust vastavalt maatulundusmaa, üldpindalaks 4,37 ha ja 6. Puurkaevu asukoha kooskõlastamine 1. Korraldatud jäätmeveost vabastuse andmine esitatud taotlusele. pindala kõlvikute lõikes: haritav maa 4,16 ja projekteerimistingimuste väljastamine 12. Ravimitoetuste maksmine ha, looduslik rohumaa 0,03 ha, muu maa Otsustati kooskõlastada Emmaste külas asuvale Anti vabastus korraldatud jäätmeveost kinnistule Kärdla linnas perioodil 22. Rahuldada Emmaste piirkonna vallakodanike 0,18 ha. Maa kasutusvaldusesse saaja on OÜ Tilu katastriüksusele puurkaevu rajamine taotlused ja maksta ravimitoetust vastavalt 64 Männaka. ja väljastada projekteerimistingimused Tilu november 2017 kuni 30. aprill 2018 seoses sellega, et kinnistul ei elata või kinnistut ei eurot ja 53 eurot. 24. Sotsiaaltoetuste maksmine katastriüksusele puurkaevu rajamiseks. 13. Sõidutoetuste maksmine Käina valla eelarvest 7. Hajaasustuse programmi kasutata. Korraldatud jäätmeveost vabastatakse Otsustati rahuldada Emmaste piirkonna Otsustati maksta välja vähekindlustatud aruande kinnitamine vallakodanike taotlused ja maksta sõidutoetust perede toetus novembrikuus 17 taotlejale Otsustati kiita heaks hajaasustuse programmi kinnistud, mida ei kasutata. Rohkem kui üheks aastaks vabastuse saanud kinnistute vastavalt esitatud taotlusele summas 18,10 summas 3260,66 eurot ja õpilaskodu toetus projekti „Emmaste valla Külaküla küla Rea eurot, 292 eurot, 54 eurot. kuuele taotlejale summas 357 eurot. kinnistu veesüsteemi uuendamine“ aruanne omanikud peavad vallavalitsusele iga aasta alguses hiljemalt 20. jaanuaril kirjalikult 14. Katastriüksuste piiride muutmine 25. Hiiu valla sotsiaalkeskuse ja maksta välja projekti lõppmakse. Anti nõusolek Käina alevikus asuvate tegevustoa ajutine sulgemine 8. Ehitise teenindamiseks vajaliku maa, kinnitama, et vabastuse saanud kinnistut endiselt ei kasutata. Kui kinnistu omanik jätab kinnisasjade Hiiu mnt 20 (pindala 2596m2, Lubati sulgeda Hiiu valla sotsiaalkeskuse maaüksuse lähiaadressi ja sihtotstarbe sihtotstarve elamumaa) ja Mäe plats 9 tegevustuba perioodil 22.–23. november määramine teatamata, arvestatakse teda jäätmeveoga liitunuks alates 21. jaanuarist. (pindala 3455m2, sihtotstarve tootmismaa) seoses töötajate õppereisiga Haapsalu Otsustati määrata külas asuva vaheliste piiride muutmiseks. Moodustati sotsiaal- ja rehabilitatsiooni asutustesse. töökoja teenindamiseks vajaliku maa 2. Hajaasustuse programmi aruande heakskiitmine piirde muutmisel tekkivad katastriüksused suuruseks 0,51 ha ja lähiaadressiks Töökoja, ja määrati katastriüksustele lähiaadressid ja maaüksuse sihtotstarbeks tootmismaa. Otsustati kiita heaks Velvo Barinovi esitatud Hiiumaa vallavalitsuse kolmas hajaasustuse programmi projekti „Puurkaevu sihtotstarbed alljärgnevalt: istung toimus 29. novembril 9. Veo eriloa taotlus Hiiu mnt 20, ligikaudne pindala 2896m2, Otsustati mitte rahuldada veo eriloa taotlust pumba soetamine Luidja külas Niidi talus” toetuse kasutamise aruanne summas 1228 sihtotstarve elamumaa ja 1. Volikogule esitatavad eelnõud Kopa küla tee osas, kuna teekatte kandevõime Mäe plats 9, ligikaudne pindala 3152m2, ei ole taastunud ja kõik endise Hiiu valla eurot ja maksta välja 10 protsenti toetuse Otsustati esitada volikogule järgmised summast. sihtotstarve tootmismaa. eelnõud: kohalikud maanteed on suletud. 15. Toimetulekutoetuse maksmine 10. Projekteerimistingimuste väljastamine 3. Valla eelarvest väljamakstavad toetused 1) Maamaksumäärade kehtestamine novembrikuus riigieelarve vahenditest 2) Toimetulekutoetuse määramisel eluruumi Otsustati väljastada projekteerimistingimused Kinnitati Emmaste piirkonna Kärdla linnas ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni Otsustati anda transporditoetust kuuele Hiiu eluasemekulude piirmäärade piirkonna taotlejale kuus kokku 308,53 eurot, toimetulekutoetuse maksmine novembrikuus kehtestamine laiendamise projekti Kärdla IV koostamiseks: seitsmele taotlejale summas 1245,53 eurot. Aia tänav, Allika põik, Kabeli tänav, Kalamaja tervisetoetust 18-le isikule kuus kokku 567 3) Hiiumaa valla ametiasutuste palgajuhend eurot, ühekordset toetust kuuele taotlejale 16. Kinnisasjade jagamine 4) Hoolekogusse esindaja nimetamine tänav, Kalda tänav, Kanarbiku tänav, Kopli Nõustuti Kerema küla Printsi katastriüksuse tänav Künka tänav, Lepiku tänav, Lodju tänav, kuus kokku 542,4 eurot ja huvitegevuse 5) Detailplaneeringu kehtetuks tunnistamine toetust kahele taotlejale kuus kokku 75 eurot. (üldpind 12,23 ha, sihtotstarve 2. Reklaami kooskõlastamine Nuutri tänav, Oja tänav, Rahu tänav, Sanglepa maatulundusmaa) jagamisega kaheks eraldi tänav, Tiigi tänav, Uus tänav, Vabaduse põik, 4. Rudolf Tobiase nimelise Kärdla Kooskõlastada SA Hiiumaa Muuseumid Muusikakooli koosseisu kinnitamine katastriüksuseks: Printsi ja Viieprintsi. Vabrikuväljak 8 maja ette ja Kärdla Vabaduse tänav, Valli tänav, Väike-Liiva tänav, Nõustuti Aruküla Lepisto katastriüksuse Väike-Tiigi tänav. Kinnitati Rodolf Tobiase nimelise Kärdla Keskväljaku piilarile paigaldatavad reklaamid muusikakooli koosseis tagasiulatuvalt alates (üldpind 17,17 ha, sihtotstarve ajavahemikuks 1. detsember 2017 kuni 30. 11. Volituse andmine maatulundusmaa) jagamisega kaheks eraldi Otsustati volitada Emmaste vallasekretär 1. septembrist 2017 alljärgnevalt: direktor aprill 2018. 1,0 ametikohta, õpetajad 8,0 ametikohta ja katastriüksuseks Lepisto ja Lepistopõllu. 3. Katastriüksuse lähiaadressi muutmine Kairi Arunurme kinnitama Emmaste 17. Hajaasustuse programmi aruannete vallavalitsuse eelarvest tehtavaid kulutusi koristaja 0,6 ametikohta. Muuta küla Nõmme katastriüksuse 5. Munitsipaalomandisse taotletavate heakskiitmine (pindala 3,6 ha, maatulundusmaa) lähiaadress summas kuni 1000 eurot ja allkirjastama Otsustati kiita heaks Anu Kirsi projektitaotluse Emmaste vallavalitsuse teenistujate ja maade lähiaadresside ja sihtotstarvete ja määrata uueks lähiaadressiks Väike- määramine „Tõkke talu kanalisatsioonisüsteemi ehitus“ Kaibaldi. Emmaste vallavalitsuse hallatavate asutuste toetuse kasutamise aruanne summas 1402,03 juhtide teenistus- ja töölähetuse ning Määrati Kärdla linnas asuvate 4. Teenistuslähetusse saatmine munitsipaalomandisse taotletavate eurot ja maksta välja 10% toetuse summast. Otsustati saata vallavanem Reili Rand isikliku sõiduauto ametisõitudeks kasutamise Kiita heaks Erika Oago projektitaotluse kulude hüvitise maksmise käskkirju eelarves maaüksuste (tänavad) lähiaadressid ja teenistuslähetusse 30. novembril Tallinna. sihtotstarbed alljärgnevalt: „Tatre, Heltermaa küla septiku ja imbsüsteemi 5. Raha eraldamine reservfondist sõiduautode ülalpidamiseks ettenähtud paigaldus“ toetuse kasutamise aruanne vahendite piires. Metsa tänav T1 (ligikaudse pindalaga 3058 Eraldati reservfondist SA-le Hiiumaa m2) sihtotstarve transpordimaa, summas 1520 eurot ja maksta välja 10% Spordikool avariitöödeks 1824 eurot. Otsustati volitada Käina vallasekretär Helen toetuse summast. Härmsoni allkirjastama Käina vallavalitsuse Metsa tänav T2 (ligikaudse pindalaga 7708 6. Ehituslubade väljastamine m2) sihtotstarve transpordimaa, Kiita heaks Anu Kirsi projektitaotluse Väljastati ehitusluba OÜ-le Liisbet Tukat volikirju ning teenistujate ja Käina „Tõkke talu veefiltri paigaldamine“ toetuse

5.indd 4 11.12.2017 23:18:59 HIIUMAA TEATAJA VALLAVALITSUS 5

Nurste külas Pähklisalu katastriüksusel Väljastati ehitusluba elamu püstitamiseks asuva tootmishoone küttesüsteemi Orjaku küla Kivikangru maaüksusele. Algab töö Hiiumaa valla töötajate ümberehitamiseks: gaasipaigaldise rajamine 15. Puurkaevu asukoha kooskõlastamine ja OÜ-le Puurkaevumeistrid Vanamõisa külas Kooskõlastati puurkaevu rajamine ja ametnike leidmiseks asuvale Matseõue katastriüksusele puurkaevu küla Liiste-Liiva maaüksusele. rajamiseks. 16. Katastriüksuse lähiaadressi muutmine Hiiumaa vallavolikogu kinnitas möödunud on, et areneks oma valdkonna koostöö ja 7. Kasutusloa väljastamine Muudeti Taguküla külas asuva Robi nädala istungil Hiiumaa vallavalitsuse ja sisuline tugi. Väljastati kasutusluba Eike Soomsalule katastriüksuse lähiaadressi ja määrati uueks osavaldade struktuuri. Hiiumaa vallavalitsuse Hiiumaa vallavalitsuse moodustavad viie külas Magnuse katastriüksusel asuva lähiaadressiks Soolaotsa. ametikohtadele ja töökohtadele sobivate osakonna spetsialistid: laiendatud abihoone kasutamiseks. 17. Spordi tn 11 katastriüksuse inimeste leidmiseks teeb vallavalitsus Haridus- ja kultuuriosakonnas lisaks osa- 8. Hajaasustuse programmi aruannete sihtotstarbe muutmine detsembri jooksul ettepanekud esmajoones konnajuhile ka hariduse ja kultuurispetsialist kinnitamine Muuta Käina alevikus asuva Spordi 11 seniste vallavalitsuste töötajatele, nagu ning spordi- ja terviseedenduse spetsialist – Kiideti heaks Ardi Vara poolt esitatud katastriüksuse (ühiskondlike ehitiste maa, näevad ette ühinemisleping ja avaliku kokku kolm inimest. hajaasustuse programmi projekti „Hiiumaa pindala 1561 m2) sihtotstarvet, määrates teenistuse seadus. Sotsiaalosakonnas on kokku neli inimest – Emmaste vald Metsapere küla Niidihansu sihtotstarbeks: ühiskondlike ehitiste maa Kõik senised vallavalitsused ametiasutustena osakonnajuhataja, kaks lastekaitsespetsialisti, talu septiku paigaldus ja kanalisatsioon“ 50%, toomismaa 30% ja ärimaa 20%. tegutsevad 2017. aasta lõpuni ja ka töötajad kellest üks Lõuna- ja teine Põhja-Hiiumaal, aruanne, kinnitada projekti maksumus 18. Raha eraldamine reservfondist jätkavad aasta lõpuni senistel alusel. Hiiumaa ning sotsiaaltööspetsialist, kes toetab summas 2 568 eurot ja maksta välja projekti Eraldati reservfondist 543,49 eurot Käina vald ja osavallavalitsused ametiasutustena osavaldade sotsiaaltööspetsialiste muuhulgas lõppmakse summas 152,01 eurot. vallavalitsuse kohtukulu tasumiseks tsiviilasjas alustavad tegevust 1. jaanuarist. näiteks eestkoste teemadel. Kiideti heaks Ardi Vara poolt esitatud nr 2-17-5999. Hiiumaa valla ametiasutuste struktuuri Arenguosakonnas hakkavad töötama lisaks hajaasustuse programmi projekti „Emmaste 19. Hiiumaa vallavalitsuse ametnike värba- loomise aluseks oli ühinemisläbirääkimiste osakonnajuhatajale arhitekt-planeeringute vald Metsapereküla Niidihansu talu mise ja valiku põhimõtete kehtestamine ajal koostatud sWtruktuuri projekt, millega spetsialist, keskkonnaspetsialist, projekti- puurkaevu ja veetrassi ehitus“ aruanne, Lähtuda Hiiumaa vallavalitsuse vabade on töö viimasel kuul jätkunud. Volikogus juht-riigihangete spetsialist ning ühistrans- kinnitada projekti maksumus summas 4 602 ametikohtade täitmisel Eesti valitsuse 19. kinnitatud struktuuril on rahaline kate pordispetsialist ehk kokku viis inimest. eurot ja maksta välja projekti lõppmakse detsembril 2012 määrusest nr 113 “Ametnike tuleva aasta Hiiumaa valla eelarve projektis. Vallakantselei on kaheksaliikmeline: val- summas 306,81 eurot. värbamise ja valiku kord”. Tähtsaim ülesanne struktuuri täiendamisel lasekretär, vallasekretäri abi, perekonna- 9. Abivahendite soetamise toetuse mak- 20. Kasutusloa väljastamine oli osavallavalitsuste palkade ühtlustamine, toimingute ja personalispetsialist, jurist, smine Väljastati Käina aleviku Mäe plats 16 et meie spetsialistid oleks võrdselt koheldud. sekretär, avalike suhete spetsialist ja kaks Otsustati rahuldada Emmaste vallakodaniku maaüksusel asuva laohoone kasutusluba: osa Kokku on ametiasutustes uue struktuuri IT-spetsialisti. taotlus ja maksta toetust summas 352 eurot. hoonest lammutati, allesjäänud osale väljastati järgi 73,05 teenistuskohta. Võrdluseks: Rahandusosakonnas lisaks osakonnajuha- 10. Ravimitoetuse maksmine uus kasutusluba. Hiiumaa erinevates vallavalitsustes on aasta tajale finantsist, pearaamatupidaja, vanem- Otsustati rahuldada Emmaste piirkonna 21. Riigihanke „Elektrienergia ost Käina lõpuni kokku 70,85 teenistuskohta, millele raamatupidaja ning kolm raamatupida- vallakodaniku taotlus ja maksta ravimitoetust piirkonnale 2018 aastaks“ korraldamine lisanduvad maavalitsusest tulevad ülesanded. jat, kellele 2018. aastal lisanduvad veel viis 100 eurot. Otsustati Käina vallavalitsusel korraldada Aasta jooksul väheneb vallavalitsuse koosseis tähtajalise lepinguga raamatupidajat. 11. Kinnisasja jagamine avatud hankemenetlusega riigihange viie inimese võrra, kuna raamatupidamises Ühinemislepingu kohaselt jäävad Nõustuti Linnumäe küla Kaare katastriüksuse „Elektrienergia ost Käina piirkonnale on üleminekuperioodiks plaanitud osavallavalitsuste korraldada maa- ja (üldpind 27 440 m², tootmismaa) jagamisega 2018 aastaks“ Käina vallavalitsuse ja Käina tähtajalised lepingud. Seega on 2019. ehitusküsimused, sotsiaalküsimused ning kaheks eraldi katastriüksuseks: Kaare ja spordikeskuse eest. Olemuselt regulaarse aasta alguseks Hiiumaa valla ja osavaldade haldusküsimused. Osavallavalitsuste koosseis Kaareplatsi. hankelepingu eeldatav 12 kuu maksumus struktuuris 68 teenistuskohta. Samas on see on piirkonniti väga erinev, sest sisuliselt 12. Hajaasustuse programmi aruande kogu Hiiumaa valla ulatuses on 72 800 eurot on koosseis, millega tööd alustada. Koostöös jätkame esialgu tänaste vallavalitsuste kinnitamine ning Käina piirkonna osa sellest moodustab osavallavanematega on vaja läbi mõelda, koosseisudega. Täiendav koht on loodud Otsustati kiita heaks Meida Kotkase esitatud 27 800 eurot. millised osavallavalitsuste teenistuskohad Kõrgessaare osavalda sotsiaaltööspetsialisti hajaasustuse programmi projekti aruanne 22. Kahjunõude mitterahuldamine peaks olema koosseisulised ja kus saaks tööd näol. ja kinnitada projekti maksumus summas Otsustati mitte rahuldada taotlust Lauka- korraldada teisi mudeleid kasutades. Ühinemise tulemusel peab olema suhtlus 3432 eurot ning maksta projekti lõppmakse Metsaküla-Kurisu teel 3. oktoobril 2017 Uue struktuuri järgi tekib Hiiumaa vallas ja asjaajamine omavalitsustes võimalikult summas 1601,60 eurot. tekkinud kahjude hüvitamiseks, kuna kahetasandiline juhtimine: osakonnajuhataja mugav, kiire ja lihtne. Eesmärk on korraldada 13. Kohalike maanteede ajutine sulgemine kahjunõue sisaldab varasemaid kahjustusi, valdkonnajuhina ja osavallavanem uue valla töö selliselt, et igal hiidlasel oleks Sulgeda endise Käina valla territooriumil mis on fikseeritud tehnoülevaatuse kontrollis jooksva töö korraldamiseks. Nii on võimalik vajalikud toimingud ära korraldada kohalikud maanteed liiklemiseks üle 3,5 ning mida nimetatud sõiduk puuduste ehitus- ja maaspetsialistide valdkonnajuht ükskõik millises osavallas, olenemata, kas ta tonni teljekoormusega raskeveokitele alates tõttu ei läbinud. Samuti puudus seisuga 2. arenguosakonna juhataja ja sotsiaaltöö selles osavallas päriselt elab või mitte. 1. detsembrist 2017 kuni 31. märtsini 2018. oktoober 2017 autol registrimärgiga 175 spetsialistidel sotsiaalosakonna juhataja. Piirang ei laiene poebussile ja prügiautodele THI tehnoülevaatus. Selline töökorraldus on väljakutse, kuid Reili Rand kinnitatud marsruutidel liikumisel. 23. Tänavavalgustusrežiimi muutmine samas loob eeldused kvaliteedihüppeks: Hiiumaa vallavanem Vedu üle 3,5 tonni teljekoormusega Lülitada Kärdlas 2. detsembrist 2017 kuni 7. tänaste vallavalitsuste ametnike selge ootus sõidukitega on lubatud Käina Vallavalitsuse jaanuarini 2018 tänavavalgustus sisse kogu eriloal vedaja sellekohase taotluse ja pimeda ajaks. garantiikirja alusel, kusjuures vedu tuleb 24. Ühiste kavatsuste protokoll eelnevalt registreerida. Tee tuleb peale veo Otsustati sõlmida ühiste kavatsuste protokoll, lõppemist viia heasse seisukorda (vähemalt mille kohaselt maanteeamet ja Hiiumaa samal tasemel kui enne vedu). Tee seisukord vallavalitsus kinnitavad, et nad asuvad peale veo lõppemist fikseeritakse vedude 2021. aastal ühiselt tegutsema riigitee nr registreerimise lehel mõlema poole 81 rekonstrueerimiseks ja planeeringute kinnitusega. Vedude registreerimine toimub realiseerimiseks Käina alevikus Kärdla–Käina Käina vallavalitsuses kohapeal, e-posti teel maantee 16,915 kuni 21,96 kilomeetril (lõik [email protected] või telefonil maanteest maanteeni). 462 2881. 14. Ehitusloa väljastamine ehitise püstitamiseks

Hiiumaa vallavanemaks valiti Reili Rand

Hiiumaa vallavolikogu teisel istungil valiti vallavanemaks Reili Rand, valitsuse liikmeteks Inge Elissaar ja Monika Pihlak.

Hiiumaa volikogus on koalitsiooni moodustanud sotsiaaldemokraadid ja valimisliit Ühine Hiiumaa. Neil on 23kohalises volikogus kokku 13 kohta. Kohalikel valimistel sai Rand Hiiu- maa läbi aegade suurima valimistulemuse: 490 häält ja sellega 27-protsendilise toetuse. Viimased kaks aastat on Rand töötanud Hiiu vallavanemana. Enne seda on ta töötanud Ees- ti NATO Ühingus büroo- ja projektijuhina, majandus- ja kommunikatsiooniministri abina, MTÜs Lapse Huvikaitse Koda tegevjuhina, MTÜs Perede ja Laste Nõuandekeskus projek- tijuhina. Ta on kasvanud Emmastes, lõpetanud Emmaste põhikooli, Käina gümnaasiumi ja Tartu ülikooli sotsiaaltöö ja sotsiaalpoliitika erialal. Hiiumaa valla struktuur

5.indd 5 11.12.2017 23:19:01 6 OSAVALLAD HIIUMAA TEATAJA Osavallavanemad alustavad Hiiumaa valla käivitamine kogub tuure

tööd jaanuarist Hiiumaa vallavolikogu liikmete volitused algasid 25. oktoobril vallavalitsuse ja osavallavalitsuse struktuur. Kui volikogu

2017. Samal päeval jõustus ka ühinemisleping ja tekkis uus on struktuuri kehtestanud, saab alustada läbirääkimisi Osavallakogude tööle hakkamise eelduseks oli saada volitused omavalitsus Hiiumaa vald. Vallavanem Reili Rand ning meeskonna loomiseks. Ühinemislepingu kohaselt eelistatakse Hiiumaa vallavolikogult: 12. detsembri istungil kinnitati Hii- vallavalitsuse liikmed Inge Elissaar ja Monika Pihlak valiti teenistuskohtade täitmisel praeguste vallavalitsuste umaa valla põhimäärus ja osavaldade põhimäärus. ametisse 7. novembril Hiiumaa vallavolikogu istungil. Kui olemasolevaid töötajaid, kui uue struktuuri järgi on pakkuda Kui osavallakogu on moodustatud, teeb vallavanem osavalla- volikogu kiidab heaks vastava eelnõu, liituvad vallavalitsusega tema haridusele, töökogemusele, teadmistele ja oskustele kogule osavallavanema kandidaadi ettepaneku. Kui osavalla- veel ka valitavad osavallavanemad. vastavat ameti- või töökohta. kogu kandidaadi kooskõlastab, läheb see edasi kinnitamiseks Vastavalt ühinemislepingule on Hiiumaa vallavolikogu töö Hiiumaa valla koduleht aadressil vald.hiiumaa.ee on valmimas. vallavalitsusele. korraldatud Käina valla põhimääruse alusel. Ühinemisperioodil Veebilehe menüüd on veel täienemisel, palume mõistvat Juhul, kui osavallakogu ei kinnita, tuleb vallavanemal esitada koostatud Hiiumaa valla ja osavaldade põhimääruse projekt suhtumist! Külalisele ja kogukonnale suunatud infokanalid osavallakogule järgmine kandidaat. Kui ka teine kandidaat ei oli volikogu 28. novembri istungil esimesel lugemisel. moodustavad tulevikus terviku. Portaal www.hiiumaa.ee saa kooskõlatust, esitab vallavanem osavallavanema uue kan- Kõik senised vallavalitsused ametiasutustena tegutsevad antakse vallale üle aasta lõpus ja ka külalisele suunatud osa didaadi kinnitamiseks vallavalitsusele. 2017. aasta lõpuni ja ka töötajad jätkavad aasta lõpuni ehitatakse uuesti üles. seniste lepingute alusel. Hiiumaa vald ja osavallavalitsused Hiiu valla Facebooki-lehekülg on nimetatud ümber Hiiumaa Osavallavanemad asuvad ametisse 1. jaanuarist. ametiasutustena alustavad tegevust 1. jaanuarist. valla leheküljeks. Kuni pole kehtestatud uusi õigusakte, kehtivad igas osavallas Juba on kõigil huvilistel võimalik tutvuda infoga ka Hiiumaa selle territooriumi senised õigusaktid. Näiteks Emmastes valla dokumendiregistris: http://bit.ly/HiiumaavallaDoku- praegu kehtivad õigusaktid kehtivad Emmaste osavallas seni, mendid. Selle kasutamisel tasub meeles pidada, et ilma jär- kuni Hiiumaa vallavalitsus või vallavolikogu pole kehtestanud jekorranumbrita dokumendid on eelnõud. Lühilink Hiiumaa uusi. vallavalitsuse menetluses olevate eelnõude vaatesse: http://bit. Vallavalitsuste igapäevatööd korraldab juba praegu Hiiumaa ly/HiiumaavallaMenetlusesEelnõud vallavanem ja volitatud isikud kohapeal, vallamajades üle Uue valla käivitamisel ei jää ühegi vallakodaniku mure või Hiiumaa on ühenduslüliks vallasekretärid. Paralleelselt toimub tähelepanek märkamata, kuid loodame siinjuures ka vallako- koostöö Hiiumaa valla käivitamiseks erinevates valdkondades: danike ja teiste Hiiumaa sõprade kannatlikkusele ja mõist- info ühtlustamine ja tegevusplaanide koostamine, kuidas eri misele. valdkondade arendamisega edasi minna. Reili Rand Valla üldjuhtimise kiireimaks ülesandeks on seada paika Hiiumaa vallavanem

Lapsevanemad, õpetajad ja noorsootöötajad – taas seminarile!

Hiiumaa lastekaitse ühing koostöös Rajaleidja, Kärdla Uuringud näitavad, et iga neljas õpilane on kogenud viimase Hiiumaa Politseijaoskonna, Hiiu maavalitsuse, Hiiumaa noorsootöö paari kuu jooksul kiusamist ning seda esineb rohkem osavaldade keskuse ja Hiiumaa noortespetside võrgustikuga korraldavad nooremate seas. Koolikiusamise kui probleemi on välja toonud struktuur 26. jaanuaril seminari „Kas on vahet, mida me räägime ja lapsevanemad ja noortega töötavad spetsialistid Hiiumaal teeme?”, mis sel korral keskendub koolikiusamisele. ning samuti noored ise, eelkõige seminari ja teemapäeva 2017 Koolikiusamine ja vaimse tervise probleemid on noorte ig- tagasisideküsitluses. apäev. Tihti ei lõppe kiusamine koolipäevaga, vaid tuleb koju Seminari modereerib näitlejana tuntud Rita Rätsepp, kes on kaasa läbi nutivahendite. Kui näeme last kedagi teist narrimas hariduselt ka psühholoog ning valdab kiusamise teemat olles Kogukonnakeskused või nukralt istumas, võiks mõelda „Kas on vahet, mida ma töötanud koolipsühholoogina. räägin ja teen?”. Lisaks erinevatele loengutele kasutatakse seminaril ka jõuluehteis interaktiivset foorumteatri meetodit, mis aitab tekitada Jõulukuused on ehteis Emmastes, Kõrgessaares ja Käinas ning diskussiooni, kutsub esile loovuse ja aitab leida erinevaid valminud Kärdla Keskväljaku jõuluala. arvamusi ning lahendusi. Meetod sobib töötamiseks sellise Kärdla Keskväljaku jõuluala viiemeetrist kuuske ümbritseb viis mitmetahulise probleemse teemaga nagu kiusamine. väiksemate kuuskede gruppi, mis sümboliseerivad osavaldasid Kiusamiskäitumise teema tõstatakse sama projekti raames ka ja Hiiumaa valda. Kõiki kuuski kaunistavad valgusketid ja Hiiumaa koolides, kus viiakse läbi töötoad foorumteatri meetodil. lisaks asub jõulualal väike pildistamisnurk, kus saab pere või 2017. aasta jaanuaris toimus esimene sellelaadne seminar sõpradega teha ilusa jõulupildi. #jõuludhiiumaal #hiiumaa „Kas on vahet, mida räägime ja teeme”, mis keskendus tol Kärdla jõulualal asub ka heade soovide kast, kuhu võib panna korral meelemürkide tarvitamise ennetamisele noorte seas. oma salasoove Jõuluvanale või häid soove kõigile Hiiumaa Seminaril osales üle 70 lapsevanema, õpetaja ja spetsialisti. inimestele. Kogukonnale suunatud head soovid edastame oma Sama projekti raames viidi läbi Hiiumaa gümnaasiumis sa- infokanalites. mateemaline teemapäev. Rohkem infot seminari toimumise, Hiiu vallavalitsuse haljastusspetsialist Mai Sinilaid rääkis, et päevakava ja registreerimise kohta leiab Hiiumaa noorsootöö juba mitu aastat on majandusosakonnal olnud mõte, et Kärdla keskuse kodulehelt ntk.hiiuvald.ee keskväljakule võiks tuua senisest väiksema, kuid sellevõrra Kaie Pranno ilusama jõulukuuse. Sinilaid selgitas, et ilusa suure kuuse Seminaril räägitakse lahti kiusamiskäitumine, miks kiusa- noorsootöö koordinaator leidmine ja kätte saamine on keeruline: kuusk peab kasvama takse ja kuidas aidata – kes peaks aitama, kas lapsevanem, kõvakattega tee vahetus läheduses, et masin ta kätte saaks. õpetaja, noorsootöötaja või tegutseda koostöös? Mida teha Samuti on keeruline ja kallis suure puu tervelt transportimine, siis, kui minu laps kiusab või hoopis õpetaja kiusab? paigaldamine ja hooldus.

Raamatubingo Kadrilaadal koguti Lasteaialapsed raamatukogus raha rahvarõivaste tarbeks õppisid veeohutust

Hiiu valla raamatukogu kutsub kõiki täiskasvanuid mängima Novembri lõpus toimus juba üheksandat korda Hiiu valla Hiiu valla lasteaia Vigri maja Kalakeste rühm korraldas raamatubingot. Selleks küsi endale järgmisel Hiiu valla raama- lasteaia Kalda tänava maja kadrilaat, mille tulu 730 eurot novembris vahva rühmaürituse, mille teemaks oli Ohud tukogu külastusel bingokaart ja voldik ning hakka mängima! kasutatakse stiliseeritud rahvarõivaste soetamiseks. veekogudel. Oleme valmis pannud kuus erinevat 25 väljaga kaarti, mille Väga populaarsed olid Piret Põllu ja Pia Hanslepa Külaliseks oli Marek Rätsep, kes rääkis lihtsalt ja lastepäraselt, vahel valida. Sea endale eesmärk, kas soovid minna maksimu- näomaalingud. Turvatoas tegelesid lastega politseinikud Kädu näitas erinevaid päästevahendeid ja õpetas, kuidas käituda, kui mi peale (ehk lugeda igale väljale vastavalt midagi) või tahad Aasma ja Lya Uibo. Lapsi rõõmustas Pipi, keda kehastas oled ohtu sattunud. saada täis diagonaali või rea (ehk lugeda minimaalselt 5 raama- Grete Olev. Saalis oli veskikohvik ja EV100 pühendatud Esimene näitlik õppetund toimus Kõrgessaare aleviku tiigi tut). Kõik on lubatud! Võid teha ise vastavalt ruudule valikuid kindanäitus “100 kinnast”. ääres. Lapsed said teada, kuidas vette kukkunud inimest päästa võimalike raamatute vahel või küsida väljale vastavalt soovitusi Lasteaia õppealajuhataja Ingrid Prikk ütles, et sellist suurt ja nägid päästevahendi kasutamist. raamatukoguhoidjalt. Raamatubingo eesmärk on teha lugem- ettevõtmist saab korraldada tänu heale meeskonnatööle. Tuult trotsides rühkisid lapsed Kõrgessaare sadamasse, kus isvalikuid lihtsamaks, ärgitada lugema rohkem ning katsetama „Igaüks teadis oma rolli ja siis võib loota, et asi kulgebki ootas soe ja õdus sadamamaja. Sadamas said lapsed selga ka selliste teostega, mida muidu riiulist ei haaraks. sujuvalt ja mõnusalt,“ ütles Prikk. Ta tõi esile Lepatriinude proovida päästeveste, kiivreid ja muud päästevarustust. Kui oled oma bingo eesmärgi täis saanud, siis too oma bin- rühma pannkoogikohviku, kus lapsed said ise olla ettekandjad Õpetajad korraldasid lastele orienteerumismängu, kus olid gokaart ja täidetud lugemisvoldik raamatukokku tagasi. Mai ja kõik rühma täiskasvanud olid kohvikuperenaised. vajalikud taskulambid. See oli eriti vahva! Üheskoos küpsetati lõpus 2018. aastal toimub bingo mängijatele tore kirjanduslik viinereid ja limpsiti jäätist. Lastele meeldis üritus väga ja aeg ühisüritus. Loeme üheskoos pimedad õhtud põnevaks! möödus imeruttu. Kalakesed ütlevad suured tänusõnad Marekile, Tõnule ja Pilleriin Altermann Priidule! arendusspetsialist-vanemraamatukoguhoidja

5.indd 6 11.12.2017 23:19:04 HIIUMAA TEATAJA OSAVALLAD 7 Põnev võimalus olla osake integratsioonist VALLAVALITSUSTE TEATED ja Suuremõisa kooli õpilased osalevad juba põnevamaid klassiruume eesti keeles tutvustasid. See kolmandat aastat suurepärases integratsiooniprogrammis meeldis meie noortele väga ning nii oli esimene tutvus „Noortekohtumised“, mis on erineva kultuuritaustaga loodud. Tegevusi jätkus viieks pikaks päevaks, mis olid täis Toetuste taotlemine Hiiu vallavalitsuses noortegruppide koostööprojekt ning mille eesmärgiks rühmatööd, meeskonnamänge, grupiülesandeid, käelisi on soodustada Eestis elavate 11–16aastaste tegevusi ning heategevust – nii osalesime Tartu ülikooli kuu taotlused toimetuleku- ja sotsiaaltoetuste määramiseks erineva emakeelega noorte omavahelist suhtlemist, Narva kolledžis heategevuslikul rockkontserdil, mille palume esitada koos pere eluasemekulusid ja tulusid tõenda- teineteisemõistmist ja arengut. Projekti ellukutsujateks ja raames koguti raha liikumispuudega lastele ratastoolide vate dokumentidega: ka läbiviijateks on noored ise ning selle põhitegevuseks ostmiseks, mis võimaldaksid neil tantsukursustest osa võtta. Kärdlas (Keskväljak 5a, tuba 220): 11.–18. detsember. on noorte omavaheline kohtumine ja noorte poolt valitud Ühe sellise tantsupaari säravat etteastet õnnestus meil ka Toetuste väljamaksmine 22. detsembril. Info: Pille Alevi, teemaprogrammi elluviimine. Programm käivitati 2015. kohapeal näha ning see jättis meie kõigi hinge sügava jälje. [email protected], tel 505 5746 või 463 6094. aastal ja seda rahastatakse rahastatakse 205 000 euroga Seda rõõmsamad oleme võimaluse üle anda oma panus hasartmängumaksu nõukogu vahenditest haridus- ja nende laste tuleviku jaoks. See aga oli vaid üks väike osa meie Transporditeenus teadusministeeriumi ning Eesti noorsootöö keskuse toel. integratsiooniseiklusest. Kustumatud muljed said noored Pühalepa valla kultuuri- ja noortekeskuse noortel on juba kaasa ka Raadio 4 stuudiost, kus rühmatöö käigus selgusid Kõrgessaare piirkonnas sotsiaaltransporditeenuse osutamine pikaajaline noortekohtumiste projektikogemus ning koos narvakate saladused ning samas ka narvakaks olemise eakatele ja puudega isikutele kohalikeks sõitudeks – info Lilleküla gümnaasiumi ja Laagna gümnaasiumi noortega võlud ja valud, parimad võlud tulid välja aga hoopis ETV+ telefonil 46 937 12 või 533 394 72 Heli Harak osaleti edukalt Idee 45 projektikoolitusel, mille fookuses stuudios ning mida me seal kuulsime, selle jätame enda Kärdla piirkonnas invabussi tellimine kohalikeks sõitudeks on just „Noortekohtumised“ programmi tegevused. teada – inside joke. Avaldame vaid niipalju, et ERRi Narva ja mandrisõidud rehabilitatsiooni- või meditsiiniasutusesse Üheskoos valmis järgmine projekt uueks aastaks ning selles korrespondent Juri Nikolajev õpetas meid igapäevases ning Hiiu valla eakatele ja puudega inimestele – info telefonil on osalejaid kokku viiest erinevast koolist üle Eesti. See harilikus argipäevas tavatut ja ebaharilikku leidma. 463 6094 Pille Alevi aga tähendab, et noortel on jätkuv huvi kohtuda endast Tore on tõdeda, et noortel ei esinenud kordagi tõrkeid erinevate eakaaslastega, õppida tundma ja sallima erinevusi suhtlemisel või ühtse meeskonnana toimimisel, kõigi Kärdla sadama saun (Sadama tn 28/30): ning luua kultuurisildu mõtteviiside ja väärtushinnangute ülesannetega saadi suurepäraselt hakkama, ilma ja toidu ühendamiseks. pärast keegi ei kaevelnud ega ka mainitud kordagi pikkade 23. detsemberil kell 13–15 meestele, kell 15.30–18 naistele ja sisutihedate päevade tekitatud väsimust. Saunapileti hind on 2.30 eurot Milliseid võimalusi pakuvad Jäätmeveost vabastuse taotlemine Noortekohtumised noortele endile? Hiiu vallavalitsus tuletab meelde kõikidele jäätmevaldajatele, eelkõige võimalust tutvuda erinevate mõtteviiside, kes on taotlenud korraldatud jäätmeveost vabastust, kultuuride ja väärtustega et tulenevalt jäätmeseaduse § 69st tuleb iga uue aasta õppida paremini tundma huvipakkuvaid teemasid alguses 20. jaanuariks kirjalikult kinnitada, et soovitakse arendada võtmepädevusi (näiteks ühiskondlik jäätmeveost vabastust jätkata. See kord kehtib neile, kes aktiivsus, oskus mõista eri taustaga inimesi, on jäätmeveost vabastust taotlenud pikemaks perioodiks keeleline areng, meeskonnatöö oskused jne) kui 31.12.2017. Juhul kui 20. jaanuariks ei ole vallavalitsust luua uusi tutvusi ja leida mõttekaaslasi kirjalikult teavitatud loetakse jäätmevaldaja korraldatud Noortekohtumiste laiem eesmärk on jäätmeveoga liitunuks 21. jaanuarist arvates. Kinnituskirja kultuurilise teadlikkuse, avatuse ja sallivuse võib saata elektrooniliselt [email protected] või posti teel kasvatamine osalejates ja ühiskonnas tervikuna. Keskväljak 5a, Kärdla 92413. Kuna noortekohtumisel tegutsevad erineva

kultuuritaustaga ja eri keelt kõnelevad noored üheskoos, pakub see head võimalust tutvuda „Jõuluks koju“ toetuse maksmine Foto: Klaire Leigri lähemalt üksteise kultuuridega (nii ajaloo kui ka tänapäevaga) ning teineteist paremini tundma Hiiumaa vallavalitsus Emmaste vallavalitsuse kaudu maksab ja mõistma õppida. Programmi eestvedajaks „Jõuluks koju” toetust väljaspool Hiiumaad õppivatele en- dise Emmaste valla piires sissekirjutust omavatele noortele. Millega meie noored Narvas olles tegelesid? on SA Archimedese noorteagentuur, kes toetab koostööprojektide teket ja arengut teavitus-, nõustamis- ja Toetuse suurus on 20 eurot. Avaldus toetuse saamiseks tuleb esitada Emmaste vallaval- Viie päeva jooksul kohtuti Narva Pähklimäe gümnaasiumi koolitustegevuste kaudu, jagab projektitoetusi ning tegeleb projektide järelvalve ja analüüsiga. itsusele hiljemalt 27. detsembril 2017. Avalduse võib tuua õpilastega ning õpiti tundma nii Narva linna kui ka isiklikult vallamajja, saata postiga aadressil Vallamaja, Em- noori endeid. Võõrustajad noored olid ette valmistanud Rohkem infot programmi kohta saab Sihtasutus Archimedes noorteagentuuri kodulehelt. maste küla, Hiiumaa vald 92001 või digitaalselt allkirjastat- kooliekskursiooni koos personaalsete giididega, st et igal ult e-kirjaga aadressile [email protected]. Hiiumaa lapsel oli 1–2 Pähklimäe gümnaasiumi õpilast, Klaire Leigri Avalduse vorm on kätte saadav veebilehel www.emmaste.ee kes oma koolimaja, traditsioonilisi kooliüritusi ning (juhtimine –> vormid)

Pühalepa Lustiliste suvi ja sügis Ehime Harju tuuliku Pühalepa lustilistel oli läbi suve palju toimetamist. helkuritega! Juulis käisime koguni Peipsi ääres väljas. Külastasime Iisaku memmede tantsurühma nende 30. sünnipäeva puhul. Koos oli meil ka kontsert. Meie külaskäik ühtis Peipsi festivaliga – saime Lohusuu sadamas nautida ilusat meestelauluansamblilt Kuna päevad ja õhtud kipuvad olema ühtlaselt hallid, Vana klaver. kutsub külaselts Muhv sel aastal kõiki üles üht Emmaste Juulis jõudsime käia ka veel Harku valla memme-taadi päeval laulmas-tantsimas. osavalla tuntumat turismiobjekti, Harju-Rätsepa tuulikut, Septembris saatsime koos Kohvitantadega Soera kivimite majas ära suve ja tervitasime peatselt saabuvat sügist. helkuritega ehtima! Valmistasime talveks salve ja tinktuure, et tõved kallale ei tuleks. Sõime kooki ja jõime taimeteed, loomulikult tantsisime Sageli koguneb sahtlipõhja helkureid, mis kuidagi rakendust koos ka vanemaid eesti seltskonnatantse. ei leia, samas on endiselt olukordi, kus jalakäija või jalgrattur Oktoobrist oleme taas kolmapäeviti käinud tantsu- ja lauluproovides. Sel sügisel täitus meil 20 aastat tegutsemist. ilma ühegi helkurita liigub. Seega võib Sinu kingitud helkur Meeleolukas kontsert selle tähistamiseks oli 26. novembril Palade kooli saalis. Meil on palju sõpru ja nii koguneski saali olla kellelegi suureks abiks. pea 150 inimest. Ühiskontsert sai parajalt pikk ja päeva lõpetasime sünnipäevatordi, suupistete ja kohviga. Täname kõiki Helkureid saab lisada nii alumiste tiibade otstesse kui veski kohaletulnuid heade soovide, lillede ja kingituste eest! uue saba külge. Detsembrist oleme juba jõululainel. Traditsiooniks on saanud Tohvri hooldekodu külastamine, mis sel aastal toimus 6. muinsuskaitseametit on aktsioonist teavitatud ja nõusolek detsembril. Oleme seal käinud juba päris mitu aastat ja ikka väikese kontserdiga ja heade jõulusoovidega. Lauljad on juba saadud. Ainuke palve ja soov muinsuskaitseameti poolt oli, mitmel aastal rõõmustanud Samaaria hoolealuseid jõululauludega, seekord 7. detsembril. et helkurid saaks tuuliku külge kinnitatud nööriga ja mitte Soovime kogu saare eakaaslastele ilusat advendiaega, rõõmsaid pühi ja toimekat uut aastat! klambritega. Helkurid jäävad tuulikut ehtima kuni veebruari lõpuni. Pühalepa Lustilised ja Hellamaa perekeskus Külaselts MUHV

5.indd 7 11.12.2017 23:19:04 8 DETSEMBER HIIUMAAL HIIUMAA TEATAJA

TULEKUL HIIUMAAL T, 19. detsember kl 17.30 Käina huvikooli HIIUMAA KINO tantsuõpilaste ettetantsimine Käina NOORTELE DETSEMBRIS kultuurikeskuses Kärdla noortemaja R, 15. detsember kl 18.30 Karikasarja “Aasta ujuja 2017/2018” IV N, 14. detsember kl 13 Kultuurilõuna Kaur avatud esmaspäevast reedeni kell 12 – 20 kl 13 JÕULUVANADE VAHETUS etapp Käina spordikeskuses kl 15.30 PADDINGTONI Riismaaga Ave Vita!s kl 18.30 Jõusaali ringtreening algajatele Mängude 5. detsember kell 16 jõulukaartide SEIKLUSED 2 kl 17.30 koolimajas Peet Posti Emmaste maja jõusaalis meisterdamine kl 18 STAR WARS: VIIMASED piirkonna autorifotode näitamine eesmärgiga K, 20. detsember kl 17–20 jõulusagin Leisu 12. detsember kell 16 piparkookide JEDID (3D) tuvastada inimesi ja kohti. Pildirida tutvustab koolimajas – jõulukohvik ja loterii küpsetamine L, 16. detsember Elmo Viigipuu. Võimalusel võta õhtule kaasa kl 17.30 koguperefilm “Pettson ja Findus: 29. detsember kell 16 meisterdame: kl 11 PADDINGTONI SEIKLUSED omad fotod! Peet Posti pildid on detsembris Maailma parimad jõulud” Leisu koolimajas teistmoodi jõulupuu 2 uudistamiseks ka Emmaste raamatukogus. Lisaks kl 16 Suuremõisa lasteaia jõuluõhtu 27.-29.detsember koolivaheaja kl 13 JÕULUVANADE VAHETUS näitame, kuidas uurida oma suguvõsa arhiivis ilma N 21. detsember kl 12–17 Emmaste põhikooli kodust lahkumata ja lihtsamalt. tegevused – info tulekul! kl 15 STAR WARS: VIIMASED jõulupidu “Talvevõlumaa”: jõulufilmi vaatamine, JEDID Sündmust korraldavad Eesti Genealoogia Seltsi jõululaat, etteasted ja jõulupidu Kõrgessaare noortemaja R, 22. detsember Hiiumaa suguvõsauurijad ja Hiiu Kogujate Selts kl 16 Palade lasteaia jõuluõhtu kell 19 Hiiumaa gümnaasiumi ja Kärdla põhikooli avatud E-N kell 12–18 ja R kell 14–20 kl 16 FERDINAND (3D) kl 16.30 laste jumalateenistus koos kontserdiga kl 18 HAMPSTEAD jõulukontsert linnarahvale Kärdla Palvemajas Pühalepa kirikus ja Suuremõisa kooli jõuluõhtu 4. detsember kuuse ehtimine kl 20 VÄIKE IME (Kabeli tn 3) kl 17.30 Käina huvikooli jõulupidu Käina 6. detsember kell 13 külas Kõpu noored K, 27.detsember R, 15. detsember kl 10-19 Suur käsitöö ja kultuurikeskuses 13. detsember kell 16 jõulukohvik ja kl 16 FERDINAND (3D) omatoodangu jõululaat Kärdla kultuurikeskuses kl 18 Pühalepa kirikukoor ANNA jõulukontsert meisterdamine kl 18 VÄIKE IME Registreerumine: Nele Eller [email protected], Suuremõisa lossis. Tasuta 15. detsember filmiõhtu kl 20 HAMPSTEAD tel 5166553 R, 22. detsember kl 16 Kõrgessaare piirkonna 19. detsember sõidetakse külla Kõpu Reede, 29. detsember kl 15 Kohtumine kunstnik Liia Lüdig-Algverega jõulupidu Kõrgessaare vaba aja keskuses lisainfo noortele kl 16 FERDINAND Emmaste raamatukogus Artur – 5055732 27. detsember vaheaja mängulahing kl 18 VÄIKE IME kl 15 Emmaste raamatukogus kohtumine kl 16.30 jõululaat Palade koolis 28. detsember seikluspäev kl 20 MAAILMA SUURIM kunstnik Liia Lüdig-Algverega. kl 18 Palade kooli jõuluõhtu 29. detsember aastalõpu piknik SHOWMEES L, 16. detsember 10-15 Suur käsitöö ja Kl 18.30 Evelin Samuel-Randvere ja Johan looduses omatoodangu jõululaat Kärdla kultuurikeskuses Randvere kontsert “Kõige armsamad jõululaulud” 2.-3. jaanuar koolivaheaja kunstipäevad Hiiu valla sotsiaalkeskuse Kl 10 Matk retkejuht Inna Lepikuga Palade Käina kultuurikeskuses põnevate kivide radadel Palade põhikooli juurest, L, 23. detsember kl 12.00 Kõrgessaare piirkonna tegevustoas Kärdlas Noorte nõustamiskabinet kl 9 väljub buss Emmaste bussipeatusest koduste laste jõulupidu Kõrgessaare vaba aja Vastuvõtud toimuvad Kärdlas, Hiiumaa Kl 12 Eakate jõulupidu Emmaste kooli saalis. keskuses lisainfo Artur - 5055732 8. detsember kl 11 kaardimeisterdamise Haigla Polikliiniku Naistekabinetis Esinevad Emmaste põhikooli lapsed ja Tago kl 13-17 Kassari jõululaat Kassari puhkekeskuses õpituba koos Kõrgessaare Rahu 2 Laevameister E, 25. detsember kl 23 Carriba jõulupidu - Ring päevakeskusega kl 12 Emmaste valla eakate Emmaste of fire! 14. detsember kl 10 Jõulumeisterkokk – 4. detsember Riina Tamm põhikooli saalis. Esinevad Emmaste põhikooli K, 27. detsember kl 19 Aastalõpukontsert Jaan piparkoogitegu (ämmaemand) lapsed ja muusikat teeb Tago Laevameister. Pehkiga Orjaku külamajas 15. detsember kl 11 Jüri jõuluviktoriin 11. detsember Siiri Rüütelmaa Eelregistreerimine ja transpordisoov anna teada L, 30. detsember kl 18.00 Luidja tsirkusetalu 18. detsember kl 10 jõulufilmihommik (ämmaemand) vallamajja tel 462 2441 Liia Rull või 462 2444 Talve eri 19. detsember kl 11 Huvitavad 18. detsember Ena Volmer (naistearst) Heli Üksik Kl 21 Carriba aastalõpupidu ansambliga tegemised Lemmega Kl 16-17.30 joogatund Hõbekala külalistemajas Reminders 20. detsember kl 12-14.30 Jõulupidu Noortekabinet on kuni 24aastastele Ristnas P, 31. detsember kl 21 uusaastaöö ball Rannapaargus teenuse klientidele neidudele ja noormeestele. Teenus P, 17. detsember kl 15 Palade Kõrgessaare vaba aja keskuses Tund muusikaga neljapäeviti kell 11 on tasuta. Võimalusel eelnevalt loodushariduskeskus kutsub jõlumaale kl 23.59 Ilutulestik Kõrgessaare alevikus registreerida: [email protected] “Muinasjutulised jõulud Soeras” E, 1. jaanuaril uusaastapidu Kärdla Kärdla Baptistikogudus E 18. detsember kl 15–19 Heategevuslik kultuurikeskuses jõulukohvik Emmaste lasteaias. Laupäeval, 16. detsembril kell 17 Advendiõhtu Kiduspea palvelas Muusika: Andrus Roosa ja Kaupo Tartu Pikk maja avatud E–L kl 10–17. Suletud 24.–26. Nelja Nurga galerii Sõnum: Kärdla Baptistikoguduse pastor NÄITUSED detsembril ja 1. jaanuaril Tarmo Kähr Kuni 30. detsembril Hiiumaa loojate Pühapäeval, 17. detsembril kell 15 Hiiumaa muuseumis Muuseumi lahtiolekuaegadel avatud ka pood. näitus “PÄRAST AUGUSTIT” 3. advendi jumalateenistus Lauka Detsembris on muuseumipoes jõulumüük: kohalik Lisaks näitustele pakub ja tutvustab palvelas Pikas majas käsitöö, suur valik uusi raamatuid, jõuluteemalised galerii Hiiumaa loojate teoseid – Sõnum: pastor Tarmo Kähr Alates 4. detsembrist on Pikas majas avatud käsitöökaardid ja jõuluehted disainifirmalt Shishi. maale, fotosid, skulptuuri, keraamikat, Pühapäeval, 24. detsembril kell 17 3D-fotonäitus “Tervitusi Revalist, Dorpatist, klaasi, tekstiili, ehteid, trükiseid ja Jõuluõhtu jumalateenistus Kärdla Narvast, Pernaust, Fellinist, Hapsalist ja Jõulud Mihkli talus muusikaloomingut. Baptistikoguduse palvelas Arensburgist” Nelja Nurga galerii on sügistalvisel Muusika: EELK kammerkoor, dirigent On aasta 1900. Aeg, mil uued kombed juba perioodil avatud R–L kell 11–15. Kristiina Harjak Sajanditagune linnafoto Eesti Ajaloomuuseumi omaks võetud. Mõisate eeskujul tuuakse rehemajja 19.–30. detsembrini oleme avatud Sõnum: pastor Tarmo Kähr fotokogust 3D jõuluks kuusk tuppa. Mihklipere talus aga ei teisipäevast laupäevani kell 11–15. Esmaspäeval, 25. detsembril kell 17 lase memm ka vanu kombeid noortel meelest Jõulumüük 1. Jõulupüha jumalateenistus Kärdla Näitus kutsub sukelduma sajanditagusesse minna ning laseb ikka õled tuppa tuua ja vaatab, 15. detsembril kell 10–19 Baptistikoguduse palvelas Eesti linnapilti ja külastama veel ilmasõdadest et loomade heaolu oleks maagiliste toimingutega 16. detsembril kell 10–15 Teisipäeval, 26. detsembril kell 14 puutumata linnade kauneid paiku. Spetsiaalselt tagatud. Nii kindlustatakse järgmise aasta Väljaspool avamisaegu on alati võimalik 2. Jõulupüha jumalateenistus Hagaste näituse tarbeks valminud anaglüüf-fotodel (nn kordaminekud. galerii külastus kokkuleppel: palvelas stereofotodel) on seitse Eesti linna: Tallinn, Tartu, Kaja Hiis 5109255, Kalli Sein 5296580, Muusika: Reinaru vennad Narva, Pärnu, Viljandi, Haapsalu ja Kuressaare. Ootame teid kollektiivi või sõpruskonnaga Helle-Mare Kõmmus 5299429 Sõnum: Palade Priikoguduse pastor Fotod on digiteeritud 20. sajandi alguse Mihkli tallu oma jõule vanade kommete kohaselt Kontakt: [email protected], info: www. klaasnegatiividelt. Esmalt vaid postkaartide tähistama. facebook.com/neljanurga valmistamiseks mõeldud vanade klaasnegatiivide kvaliteet ja detailirohkus on niivõrd hea, et Vanas suitsulõhnalises talumiljöös saab võimaldas fotosid suurendada ja lisada neile nautida kohalikke maitseid ja tutvuda vanade sügavusmõõde. jõulutraditsioonidega. Küsi lisa ja broneeri telefonil 4632091 või aadressil info@muuseum. Enamiku fotode autoriks on fotograaf Jaan hiiumaa.ee Kristin (1863–1919). Ta pildistas piltpostkaartide Meie seast on lahkunud valmistamiseks aastatel 1905 kuni 1914 kõiki Kultuurikeskuse näituseruumis Aleksandr Bunkov Arno Mammuspuu Eesti suuremaid linnu ja suvituskohti. Linda Ruben Andres Teras Kuraator: Merilis Roosalu 8 . detsembrist 7. jaanuarini Pääro Metsandi Ingrid Madalvee Ants Põld Kujundus ja fototöötlus: Maris Sähka fotonäitus Raivo Kreegi Veikko Juhani Eilimo Keeletoimetaja: Hille Saluäär Kalju Kaev Mihkel Malk Tõlge: Refiner Translations Trükk: Ellington Kaastunne lähedastele!

Hiiumaa Teataja - toimetaja: Liina Siniveer - kujundus ja küljendus: Oskar Tikka - trükikoda Printall

5.indd 8 11.12.2017 23:19:04