<<

~ : :)

CATAL

Rev. Brian J. Price, Archdiocesan Archivist. INTRODUCTION

The h1story of the Archdiocese of Kingston is not so much a ( hlsto!'y of the development of the Cl1urch in the Province of Ontario as It 1s a chronicle of the lives, the hopes and the dreamB of significant and outstanding lndivldU$ls as well as the many groups of various nationalities who came to this province from less happy

clreumstances~ This was the case with a young Scottish priest, the

Rev 5 Alexander MacDonell, and his pOOl' flock who cane ou.t to this

land in the first fe~ years of the Nineteenth Century.

Fortunately, a lax"ge BI!lOunt of historical !!laterial frou; these

early years has been preserved in the form of letters, bl11s 1

recelpts r various documents both civil end ecclesiastical flS well as a number of letter booKe, pictures, 8 few pieces of furniture

arA other memorabl11a~ From t,he time of Archbishop Cleary, many attempts "rere made ! \ \, " to eet a comprehensive history of the diocese written, but none had any noted success. Aside from the time involved and the

magnitude of the ~xoject, one notable drawback was the fact that the archives had never been catalogued. Nost of the material had been loosely grouped and stuffed into envelopes (approximately 5" x 11"). The entire collection was stored in a steel filing cabinet in the vav..lt -off the Archbishop's off1ce on the second floor of

the Archb1shop's house~

In 1968, the author served rOi: the SU(flAe::t' 8:$ a Deacon 1n the

Cathedral parish arid part of the time was to be spent in work on

the archives ~ This CGJrte about- partly +01' the e,bove mer:t:'Loned X'0Bsons but also because of a request from Queen's University 'Who ..:tshed to h8.v::; aeonss to t,-;

su:cruel" I most of the library OT:. the fourth fL:)(')r ,·:.0..5 catalogued

containing as it did £\ large number of books many of which fue very

old and v8._-Luablc. Upon ordination of the

the appointment as archivist was ~ade offlc1al and work was began ( . on the unfolding of letters and the preliminary stages of catalogu1ng;

This catalogue represents, it 1s hoped, the cOffipleted stage. The publio archives 1n ottawa have asked to microfilm the collection when it 1s ready and thIs will be d one w1thin the next year or two. B.J.P./72.

( f " THE CATALOGUE

There are four major components of the arch1ves namely: ( I Correspondence II The Letter Books III Special Collections IV 11iscellaneou6 V The L1br"ry These components are then arranged chronologically with the

administration of eaoh bishop forming a complete unit. The Exception to this is the special collectlons which deal with lnst1tu,tlons,

par1sh histories etc, which either span the administration of more than one blshop or constltute a unit of lts own (e.g.) the Qas11 Case. ThUS, we have the following units: A. The Most Reverend Alexander MacDonell (1760?-1840) Vlcar General of Quebec for U.C. (1807) T1tular B1shop Rhes1na and Auxl11ary to Quebec (1819) F1rst B1shop of K1ngston (1826-1840) B. The Most Reverend Rem1gius Gaul1n (1787-1857) Tltular BIshop of Tobraoa and Coadjuter to ( Bishop of Kingston (18))) Second Bishop of K1ngston (1840-1857) N.B. The material r elates only to the years 1840-184) when Bishop Phelan became administrator and de facto Bishop due to the 111 health of B1shop Gaulln . C. The Most Reverend Patr1ck Phelan (1795-1857) Tltular Bishop of Ca rrhae and CoadJuter to Blshop of Kingston (184) Apostolio Adm1nistrator (184) Thlrd Bishop of Klngston (8 May - 6 June 1857) D. The 110st Reverend Edward John Horan (1817-1875) Fourth B1shop of K1ngston (1858-1874) Titular B1shop of Chrysopol1s (1874-1875) E. The Most Reverend John O' Brien (18)2-1879) Flfth Blshop of Kingston (1875-1879) F. The Mo st Reverend James Vincent Cleary (1 828-1898) S1xth Bishop of Ki ngston (1880-1889 ) Flrst Arc hblsho~ of Kingston (1889-1898)

G ~ Th e Most Reverend Charles Hugh Cauth1 er (1843-1922) Se cond Archbishop of K 1n ~ ston (la98-1910) ( Second Archb1shop of Otta"s (1910-1922) H. The Most Reverend Michael Joseph Spratt (1854-1938 ) Third Archbishop of Kingston (1911-1938)

1. The Nost Reverend i11chee1 Joseph O'Brien (1874-1943) Bishop of Peterborough (1913-192 9) ( :,, Titular Archbishop of Amorlo and Coadjutor t o Archbishop of Kingston (1929-1938) Pourt h Archbishop of Kingston (1938-1943) N.B. O'Brien was adm1nistrator of the .Diocese from 1929 J. The Nost Re verend Joseph Anthony O'Sullivan (1886-1972) Bishop of Charlottetown (1931-1944) Fifth Archbishop of Kingston (1944-196 6) Titul ar Archbishop of Naraguia (1966-1972) K. The Most Revererld Joseph Lawrence W1lhelm (1909- ) Auxiliary BiShop of Calgary (1963-1966 ) Sixth Archbishop of Kingston (1967- )

.. \

(, The Correspondence (I) is further subdivided under each

Bishop in the followino; manner:

Correspondence to and from various individuals, parishes, ( c. \ organizations I' de}:srtments etc~ This is catalogued by the suthors of the letters arre.nged. in g,lphabet1cal order and the letters of each author arranged chronologically~

ED. Business and Gom.merci£),l Documents to include bills, receipts, promissory notes etc. These are arranged chronologically with ocoasional groupln(!"s of particular interest~(e.g~) In MacDonell BD 1~ General business BD ;~. Build1ng of a Church in Kingston 1807-1819 " CD~ Civil Documents roughly diV"ided into ~ CD 1 .. Documents involving tbe relationship of the Church 8.1'1d the StE'te CD 2. Pm'rer~ of Attorrey, "\.','i1.18 etc ~ CD 3~ DocUJlents relating to property (e.g.) deeds • CL~ Circular Letters including pas"toral addresses etc~ These are arranged chronologically and loosely divided into: CL 1$ orlginatlng: in this diocese (Kingston) CL 1~ originating outside the diocese (e~g&) Quebec

" ED. Ecclesiastical Documents (Diocesan) which would include pet!tions for the establishment of p8.rishes, parish records, dispensations etc. and loosely divided into: ED 1. S'TATISTICS ED ;~. f.1emor18_1s and reports on the state of the Church ED '3 ~ P!inutes of various societies ED h. l'f:.iscella.neous docu~ents P.;D ~). Par1.sh records " ER. Ecclesi8.st1cal Documents (Roman) divided into: ER 1. Documents fro!JJ. Can~d~ to Ro~e EB ;~. Documents from Rome to Canada ER :3. General Roman docQ~ents (e.g*) encyclicals etcG " S* Sermons

N.Ba All are arranged chronologically.

( The correspondence 115 place.{ in legal size file :folders and

filed in. vertical transfer cases~ The archives are located in a fireproof vault off the offioe of the Archbishop in the residence at 279 Johnson street. Due to the great value, historically, of this oollection. access 1s somewhat limited untll catalogulng is complete and the whole colleotion miorofilmed. Those wishing to use the material are usually those doing work at the University and some form of reference is required. "l'he out-off' date in use at the

present time 1$ s1xty years because of the ~4ture of some of the materiel and the fact ot living persons being involved. Persons l'llshing access to the archives are asked to c'ontact, either in writing

or by telephone f the aroh!v1st at the above 9,ddress.

BJP./72

References will be made as per the following examples: A I 4 CL 2 ,1. e • J .A - Bishop MacDonell , I - Correspondenoe ,~ - File Box Number 4 C:L CircUlar Letters :2 - File Folder Number 2 B lIe 3 (i.e.) B - Bishop GaUlin '! ... Correspondence 1 - File Box Number 1 C - Individual Correspondence 3 - File Folder NlIlllber J The brackets ( ) will indicate 1) the place of oX'igin of the letter, 2) the la~3uage used if other th~n English, 3) if it 1s s copy .. I if D E X viii AIm T_~ 8U; OF COl/TENTS

Int roduction a •• • • • ...... ·...... ii ( Outli ne of the Catalogue • • • • ·...... ·.· ...... • • • • lV Tabl e of contents • .• 1 •. • . .. ·...... viii

A. Administrati on of Bi shoo Alexander J;'acDoocl1 (1760-184Cl I Indiyidual CQrrespond~ 1 Fi le Box # 1 o. n . OH ·...... • • • • 1. 1) Archambeaul t , Rev . PI. ·...... • • • 1. 2 ) Baillargeon , Rev. c. • • ·. • • • • • • •• 1 . 3) Bathurst , Lord , • • • • • • ·...... • ·...... • 1 • 4) Birk, Rev. rJichae1 .... • • ·...... • ·.... ·.. 3_ 5) Col oton , Simon ...... ·...... • 3 . 6) Coutte, Sist er r.1 ., ...... • .. . • • ...... • • 3 • 7) C ummi n f~ and Hamilton, • • • ...... • ...... 3. 8) Desj ardi ns) Rev. J . , • ...... 3. 9) Doucet, Rev . t-,·ir. •• .'. ·. • • • • • • ...... 3. 10) Drwnmond, Sir Gordon, -...... • ...... 4. ,( 11) El msley , .Johrl, .~ ••• • ·.... • • ·. ·.. ·.. 4 . 12) Fenwick , Mos t Rev. Edward , ...... • • • ·...... • • 4 . 13) Ferguson, John, ._...... • • •• • • ...... 4 • 14) Ganaolphy, Rev. R. • • • • • • • • • ·. • ·...... 4 • I S) Gaulin , Rev. Rem i giua, ...... • •• ...... • 4 . 16) Gillieson, W. M... , ••• • • • • ·. •• • ...... 5. 17) Gordon , Adam, ·.. • • • ·. • 5. 18) Goulburn , Henry , e ...... • • • ...... • 5 • 19) Hillier , Ma j or Geo r ge~ • ...... ·.... • • ...... 5. 20) Hobert, Lor d , •• • •. •• • • • • • • • • • 7. 21 ) Huski sson , H. • • • • • • • 7 • 22 ) Kipp, Jame s, • • • • • • • • 7 . 23 ) Ki r by , John , ...... ·...... • ·...... ·.. 7. 24) L' Ar t i &ue, Lost ft(> v. J . J . • • • • 7 . ? Fi1e Box ,1"2 ...... • o.

1) !..IC :;:::l ulni er, He v. J ~r . ~ .... ·...... ·.. • 9. 2 ) ibid. • ·. ·... ·.. ~ ...... ·. · .. .. . 10. ( 3) ibi d . • • ... .. ·.. ·. ... ·... 12. 4) ;·:;3 cDon iJ. l eJ , "lev . P...... ~ .. ~ ...... 14 . .0..:;"" :~8cDonell) :::ost ·...... 11 .. ix 6) ., • • • . .. 16 • ( 7) ibio. F. 3) ~"'iacDonell, ... • • • •• 19, g) ....$cDcne 11, •• • • • • • •• 19. 10) • • • • 19. 11) • • 19. 12) [,1cDonell, Alexander, • ~ • ~ ... 13) LcDonell, 19. 14) 19. 15) l'.!aguire) Thomas, ...... • 20"

16) l'i!aitland, Sir :Peregrine, ·...... ,...... ~ .. "' ...... 20. • + • 17) Manseau, Rev" AnvO~(ll:?) • • 20~ 18) Rev. Chs.Y'les, 20. 19) Aeneas, • ·.. 2:). 20) :1:cDehailL~, Rev. ~ ...... ~ 20 • 21) r,f~d ahon, Hev" P.. 20. 22) tJesnel, IJ.!~S." 20.

23) l','!orton, Too-, ~ ...... "­ ,...... -.... ~ .... ~~ ... 20• 24) :'iTurray) Sir • • •• ...... 20. 25) O'Donnell, Pat~ick, • • .. . 20 • 26) 0 t Reilly) Rev.. • • • ...... 21• 27} ?ar:.et, Host 7i.i?V~ Bern. Cl.. , 21.

3 File :Sox #3 • • • 22. 1) Phelan, • .. " ..... • • • •• • • • .. 22. 2) Phelan, Rev. 22. 3) Plessis, Rev. J.O, 22.

4) QuiD, Richard, ...... ~~ •• • . ~ ..... 5) Reilly; Rev. Jor.n •• ~ • 24. 6) Richard) Rev., • • • • .. 7) :Ridout, Tto:nac, • • • • • •• • • • • • 8) Robinsor~, John B. •• .. ·. • •• • • .. ·. 9) Rochlsw, x. , • '" • • • • 1:) ',I hoqUB,~ ... • .. ... 25 .. l '. }' • • • • • • • • 25 .. ( l\oux, Rev., , • .. • • • 13) Sidv'touth, l,ady? • • • 25. x 15) Spring Rice, c. , ...... 25. ( 16) Stanley, E.J., ••• ...... 26. 17) Stephen s , Lionel, ...... • ...... 26 . 18) Strachan, Rev. John, •• • • •• ·...... • •• ·.. 26 . 19) Sullivan , lE. W...... • • ...... • ...... ·.. 26. 20) Taimbault , Rev.. M. , • • • • • ...... • • • • 26 • 21) Thavenet, Rev. j,tr .. , ...... • • • • .. . • • • • • • 26. 22) Timlin, Rev. I',lichae1, ...... • • • ...... ,...... ·.. 26 • 23) Toreph, J...... 0 ...... • • • •• 26 .

24) Towan, S •...... ~ ...... • • • ~ ...... 26 • 25) T:mdelle, Rev .. Narcisse J ...... • • • ...... 26 •

26) Tucdurle, Charles ...... e ...... ~ ...... 26 • 27) Turgeon, }..Tost F0., ...... ·. • • • • •• • ...... 26. 28) Ursulines, (i::!other Superior) • • • • • • • 27. 29) Vi llade, Rev., •• O' .. • ·...... • ·.. 27. 30) Yorke, c. , ... • • • • ...... 6 .. 27•

File Box #4 ...... • .. • • • • • • • • • .. • • • • • 0 •• • •• • ••• •• 28• i, Business Documents::

1) :.iiscs llaneous ...... ~ ...... 28•

2) Bu ilding of " Church Kingston • •••• • • 6 ...... 30. Ci vil DOCUTnen ts : 1) Re lations between Church a nd State • • • ·.. • • • • 32.

2) Povrer s of Attorney , wills, etc...... 6 .. .. 32. 3) "elating to Property, •.••.•..•...... 33• Circular Letters: 1) Originating ~n , ...... • •• ·. • • •• .. 34. 2) Ori ginatine; from Quebec , ...... ·.. • ...... 6 34.

5 File Box #5 ...... 35. Eccleciastica l Do cument s~ Di oc esan 1) lists .. . ·.. • 35. 2) j,;emorinls, state of reli e;; i on etc. ·. • ...... 35. J) l :inutes of the Societ y of St. • · ...... 36.

4 ) Liscellaneous, 0 .... • 36. ( 5) records , • ...... 37. xi

Ecclesiastiy_~l Docunents! Roman ( 1) From RO::n2 to Canada •• • • • ...... ,. .. 38~

Sermons 1) scell$11€?ous, .~.O".~'"*.'''.'~'~P''~~~'~~~.'''' ••• '.~''''''''' 39"

B~ Administ~"ation o"f B~8hQILR\?:n~,c:ius Gaulin (1787-18~3-1837) I Corresnondence 1 File Box #1. • ·. • • •• 40. Arnaud I Rev .. 40.

2) fuldwin, Rev .. • ·.. ~ ... ~ 40.

3) 3arker, Anne:, ...... ~* ... G •• ~~ ... ,. 40• I",) Barker,. ~'fancy, ,. .. ~~~ ... 40• 5) Co.::.peal1, Rev.. Antoine, • • • ...... 40. 6) E'1inn, T~lOi1!aS, • • • • • • 40 • ,., 7) Ga"s:n on, Rev. ', .. , ... -~ ...... ~ .. ~.".~~. • • •• 40. ~ l' 8) v'$U .1.::1, R(?v,. R::,m::i£iu6 j .. • • 40. ( 9) Earrison, •• 40.

10) .. ... ~ 40• ) Hincks, J. , ... • •• • 4l. 12) HQpkish, • • • • • ••• • • • 41.

13) Kernen t :iev. A~F. J • •• • • • • 41. 14) Lafontaine, 1,. H. & R. 831dwin, • 41. 15) 1~ac:Conald ~ Rev.. William p~) • ... • • 41•

16) 1,f:acDonell t Rev. Angus, • 41.. 17) ;.~cClo3key , P. , ...... ,. " .. .. " '" .. .. . 4.l •

18) l;[cDonagh, Rev" kbrx" ~r~p4' • • • ~. ." 4l. 19) ncDone:l, 11,9 v .. Alex. • • • • • • • ,p.• 20) 1.'fcC8rvey, • ... • •• ,,1• ?')__ O'~l ... onel'2., • • • 2?) C I Dor:€'ll, Pat::.~ick) • • •• 42,. C ' Done1:t, FFlt~icl:, ...... • 24) • • /1,% .. 25) .. • 42~ ( 26) l>~"','3:1ant ~v~ ? • • · ~ .... ~ .. 42+ '::7. ).-Po'lier, .QSt. 1.t"V. xii 28) Purce1.1 , J ohn , • 4 •• ••• • • • • _ • •• •••••••••• • ·...... 42 • 29) Purcell , Rev. Willium , ·... • • • ...... 4;;. 30) Bawson, IXr ., ...... • ·...... 43 . 31) Russell, Lord John , • ·.. ... ·. ·.. .. • • 43 • 32) Signay, ~,10 st J oseph , • ·...... • • 43. 33) Sinnott , Rev. John, • .•. • ·...... • • 43 • 34) Tucker , R. , ...... ·...... 43 .

!F"i,.,1"eLJB=.o",lC;L#2 ...... 43 • Business Documents : (BD) 1) Various bills, receipts etc. , ·...... 43.

Civil Documents : (CD) 1 ) :i!isce11aneous, ...... 45 •

Circular Letters: (CL) 1 ) Originating in Ki ngston, ...... 46 • 2) From out s ide the diocese , ...... 46 •

EcclesiasticAl Docum<;!nts: Dioces~n (SD) 1) Stetisjics, lists etc . • • ...... • 46 • 2) Parish records etc ., • • • ...... 47 . 3) Relating to the C1CIlgy, ...... 48.

Ecclesiastical Docwnent 5 1. Roman (ER) 1) From Rome, ...... 49 •

C. ,A"d",,,,!!, "i"n",i"""t"r,-_";t..i" o"i1,-o"",f~: ~"i"s",h"-o,,",,,-,l"'.;

5 ) :; q:rker , ,J1~e ~ ~ ...... 50...... , ...... • 50 . (, 50. •

')) 2uucr a-m, < ...... S/). xiii

10) 30'..:.r[et, : .ost nev. I gnace, e ...... 50. , • .. 11) 3 0urke Rev. Char les •. • • • • ·...... • 51. 1 2) 3 0ur ke John ...... ·... • • ...... 51. 1 3 ) Souschier ) ~:~a j or H. P., • • ·...... • 52 . 14) 3renen, James • •. • • • • • • 52 .

15 ) 3ruyer e , Si st er E. • .' • .. . 52• 16 ) Butle r, ::< ev. J ohn , o . • ..... • • • • • ... 5 2 . 17 ) Camilla, Si ster 1'.:a r y , ...... ·...... 53• 18) Cart ier, E. • •• • ·...... • • • • 53• 19 ) Casault, Re v. L. J. , ...... • • ·...... 53. 20) Celeste., Si st er I\,~ ri e de Ste. • ·...... 53 • Armand, 53. 21) Charbonnell , rv:ost Rev. • ...... • • ·. ..' 22) Charet, Re vc • • • • .. • • .. • 53. 23) Chisholm, Rev. J am eS l ·...... ·...... 54. 24) Coffin , Col. ;Vi11iam F...... • • • 54 . 25) Comerford , Si ster :. a r y r"ari..,uer i te, ·...... 54 • 25 ) Conger , .- r . iN . S., • ·...... 54• 27 ) Con l on , Sist er Ann , ·...... • ... ·...... ·.... 54. 28 ) Cr oss , Si s t e r St. ::o.r;y of t he , • • • • • .55. ( 29) Cr otty :"o st Rev. B8 rtLwlomew, .. • .. . 55 • 3J) r e::~ se I Te r e .'30 , • .. 55. 31) Rev . J .. , ...... • 55 • 32) I-93[enette s , Rev . D. , ·..... ·...... • • 55. 88) 'GolIard, l1 ev. Pat r ick , ·...... 55. r· .. T' 34 ) ./orrnnlc, ",ev. if. to • ...... 55 • 3·S) "G onovan , i\.nna , ••.• ...... • · ...... · ....." 56• 26) Dunn, Si ster Isahell a, • ...... ·. .. 56•

~. 7 •) Dunn"-' , "e+e" ¥ r , ~ ...... ·.. ~" :!. 8 s1e :J , ... r . J00J1, · ...... 5 6 .. 3J) :rlYJ Si ster, '" • • • ·...... 55. ~""Jc il e , ...... ·...... SJ •

--;> ~ > J'l' e l l ..·.... ·...... ·..... ~ , <, •• • •• •• ••• • • • • .. • • 57. ., .... • ,\ '. . : -'lr -" . - j ." '- : .~ .' , :<'·V• .J . V......

~.•• r::l --" ~ '..,~nr .')- ~ - • ,- ~ ,~" 1 ...... • • • • • • • • • •••• • • • e , . \ xiv

2 PiI e :~ ox .112 • ...... 58. 1) Freel:md , P. ·...... ·... 58. ·"t ~ . t ( 2) Fre .:J C:le l,.. e, .,)19 er , ·, ...... ·... ·...... 53, 3) Csulin, : 'ost Rozv. Rem igius, .. • • 58. 4) Gor don , Rev. : dw!'-'!rd , • .. . , .. • • ·.... 58. 5) Crossin , ... . .•...... • • 58• 6) Guigues, r. ost Llev . Joseph Eu €. ene , • ·...... ·.·.. 58. 7) Ha r per, William J • .. • • .. 60. 8) Hay , Rev. George , • • .. ., 60. 9) Hill, Charles, .. .. . to • • • • •• ...... ·. ·., ...... 60. le) H02,an , Rev .. John, • •••• <> ...... 60.

11) Eola";l:1Il, George , • • .. • ·...... ~ • 60. "I .' 1 2) "e:~ ll";; , : 'r . ) ~ ' " , .. • ...... , ...... 60. 13) J ohn , ·... .. ·...... 60. 14) • 60.. 15) l-:n i~ '1 t , ~ obp.r t • ...... • , 60• 13) Lee , .. • 61. 17) I.e 'rreserier, Rev. , • • • . 61. 18) Lynch, TIcv~ J~ mes , · ...... 610 ( ·.. 13) ..!nc8onald , ::ev . J ohn , o ••• • ••••• · ...... ·... .6l. 20 ) :. ~;) c d o n31c , A. , J olm ·...... · ...... '" 61. 21 ) : .Dcdon31d , Rev. V. G. • • • • 61. 00)_c ~ ,acdcnell , !Jeb. Acne8s , •• ...... 61. 23) J..:a cdonell, Rev . Alexander) • .. • • 61. 2 \ ) ~ .:Jc0 onell J Rev. AnCU3 , 62.

25) JJackcy , -:1.e v. J . · ~ ...... ·. 2.-;) !.ac ke./ , -}ev. : ~ ic h :) e l , ...... 62 • "0 & ••••• • 0 , ..• 27) ~':~ ~:n.'m , '" .. I .. ·...... ~ .. .. . 22) .. ·.. .. . • . . ... ·.. . ' ...... ·.. 62. ,v. ,. - , • • • , •• •• 0 •• •••• • ...

• , .. ~ . , -, -' , , ': " J !'. ·...... • n. - ..,.- " .. . .: c '. . ) , ..

'0 I · . -.. :: ..... ) . , ...... ·. .... xv

• • 5:3.

r. I ...... ~ •••••••••• •• ••••••••• 0 ••••• ( 39) 8".,:e, Hev. JOM ~ . ~ ...... 33. ~ . 40) :crecith, ...... -1.. , ·...... 41) .isiere, Sister, • • .. ·...... 6:3~

42) "oone:/, P...... '- ... • ••••••••• 0 • •• .ori8rity, Rav. D. • ...... ·. 44) ...... • .. .. , 63 • ~ iricholson, ll., • • • • ., • 64.

3 File Box #3 ., .. ~." ...... • , 65,

1) :;urr3,j, ;,.ost Rev.. D~, <>- .... 65. 2) :'Jo13n, Rev. Daniel, • 65.. 3) O'Brien, ~ev. R.B. '" ...... • ...... 65. 4) O!Co:~-lsll, ~ev. P. • • ·...... • ·...... 6.5 .. c 5'• 0' COlU1or, ~_(ev • ". ... , 65.

6) 0' G~ff8, "Rev. Kyro.n, • • ·...... 65 0 7) 0 ' ~c:.8l. ·1 , J oh.'l, ...... • • • • ·...... 66. Rev. ;':,ugene, .. • 66, 9) O'nejlly, Rev. J. .. • , .. rr ( 10) O'Sullivan, J" ...... ·...... 00 • " t . , 11) ..c'"? T1C,C, 3rother, .. ... ·...... • 66• 12) Fr:ltricl:, .. • • .. 66. 13) rau l :?, Si ster St ...... • 66• 14) :'hel.,n, p, ...... , 66.

15) i bif .. ) ...... ~ ...... • • • 0 67. ?m'ler, r;o .st Re\r. ,ichael, • ... • ...... • 69,

17) Prevost Rev. J .. r:~ • , ...... ~ ...... 69 • - ' 1 18) ,,;,ulr.c, Rcv~ John, , , • .. , , . 69, 19) Hidout, Thor.J. 3.3 , < ..... • ...... • , 69•

• .. ~ ...... , ...... ".. 69.

21):?o:l.':itcr, .. .. , ...... ~ • .. ~ ...... 70• n • 7 ~ , , . -\.. , 0' ••• • • •• • • • ••• '., · · · · , · ······,······~c 70• r '., . t' ,:" ,. 1 • , :1u oy, ~ ...... , ..

u_j?~\ '-'- t" r r~.... ) ~'- ' c;~ 'J, ';-i" ___ 11' l-J. , --,"

• ...... " ... .. 0 • • • 70...... , ...... 70,

.. ~ ...... 70 • 29) Tl-,OC '_ " . _c~l' .,0. t~r St...... 71. 30) T:-,er-= sa ) Sister :..:., ·.. ·.... ·...... ~ .. 71. ( 31) 'rimlin, :.ichF.l.el , ·...... 71. 32) Tur ~ eon , : :ost He v. P.F. • • • • ~ ...... 72. 33) Turibe , Br ot her , ...•• ·...... 72. 34) Valls-han L:o st Rev. D. ·.. 72. 35 ) '3hi te I Bartholo:uew , • ·. 72. 36) ';;'oodlock , Rev. Bart holomew , • •• .. .. • • .. 72•

37) X;). vie r, Rev. a' I . ,. c...... • • • •• .. .72, v 38) ... ounC , Lt . Col. Pl amer, • • " ...... • • • • • .. . •• 73. 4 FilA Box #4 ·. • ... .. ~ ...... ~ ...... 740 Civil Do cument s: 1) PertaininL to civil i '3titutions (goverTlJ!lent et c . ) • 74 2) PowA rs of F\ ttorney etc. ·...... 74. 3) Property , cburcr. etc , ...... 7 .'; • A \ ,O' l"l ) -, . , . -'3 I probates etc . I It ••••• • ...... ~ ·...... 75.

...... ·.. . ·...... 7"- . Ibid . ... ·...... · ...... 70. 3) 3'I'O:':1 Qu t :3 :i Ci.'? e 'LG di()c888 ·...... 77 • ~ ;ccl ~ sin '1 tic" l DoclJ'TIent::; : Diocesan:

o 1) <0<~·""fn';_ . • _ r .J , ...... • 77. 2) to t he • • • • 7 8 .

3 ) P0:iti on.s, ·...... ·...... ~ 79.

4) lists etc . • < • • ·...... 00.

5 ) l{cli~-_ io 'U? orner:1 , societies etc. ~ ...... 81. Eccl c 3i.'=lstica l DOCUFl ents : RO!!lp.n :

1) FL' OR C:=J nad3 to nome , c ••• ...... < Ol. 2) l~ o!'lp. to C'"ln3da, ·. • ...... 82.

3) Fr.'0;0 Rome in £,ener

~ ." --- ~ ..... '" ~ ~ / ...... • L,,_" ~ 1 ...... -...... 84.

c:: -... ., ../ ;,: l .. '~ .·o:c .~ ~ ... • os . 1) T'; -;:if'!T'::'J. ,

2) 'i ':' 1" 0 • ...... , ......

.; h~ ,:J C~ 8) .•.. ' --" ...... ·...... / . 'j ' ... , . l _ ~ con ,ce "!" .. J, '::i t,; CO'1v ..'n -+ ; '~, · ...... xvii

.:J " , 5) Sil1 3 for bui ldin~ t.," ~1 8;I Op S ...... 6) ibi~. • ...... • '90. , ( 7~ ibid. ·...... '.' ~ 91. 3) Sil:s ...... '. 9 3. 9) Pro~ i :Js or y noteJ and r ,'l ceipts, ..... • 93• 10) ihio. • • ...... ·...... 11) Utili t :,' bills etc . · ...... 05. %2)

F;le Sox 1t6:.Eu.si !:l.e23.Dccu..JlG u ts...... ~ ...... 97• 1) Relating t o Chur ch • • ...... ••• • .. , 97. 2) finance (13ank s t~ t e:'!len t2 otc . ) • • • 98. 3) Bi shop G~u l in ' 8 3illE • • ... .. • • 0 9~ 4) Ibid . ·...... • • 101.

3) • • • ••• • • • • 0 ••• ~ 104. 5) Ioid. • ... ·... • J.06 • 7) ! bil' • • • . • ...... • ·.. .. 102" C) I !:) i ~ . • • • ... ·.. ... no. n).. , 11::i (~ . · • .• • ·...... • • 112 • 1 v,'"\'. I bic. ·...... ·...... 113. ( 11) 3i 118 CO!1)lectcd \'.'J t:-:. t :-: e 3choo l s • ll.~. 12) L i V f!1.' .~' cost :3 ...... 117•

( I Correspond~.nce Page 1. A. Admlnlstn,tion of Bi.hoE )!acDonelJ,. (1760 - 1840) C. Individual CorreE~ondence 1'11. Box 1 A I 1 C \: REV. PL. ARCHAMBEAULT (rector of tbe Seminary) ( ) 1) 12 August 1814 - To Mr. McDonald, V.C •• re: nephew Angus McDonald and his vocation from the seminary at ~1colet

AIle.?: REV. C. BAILLARGEON (a parish priest) 1) 13 February 1824 - to Rev. Angns MacDonell, (from Fauxbourg) (in Fr.) reI a personal letter 2) 10 september 1825 - to Rev. Angus MacDonell (in Fr.) re: personal letter :3) 21 NOl'"",ber 1825 - to :flev. Argus l

Chief t to Rev* Mrs MacDonell at Glengarry re: raise in salary for MacDonell from L50 per annu~ to LIOO per annum and approved by His Royal Elghnes8~ 2) 10 June 1816 - to Sir Gorden Drum~ond (copy) (London) re: aPPointment of McPherson as schoolmaster in Glengarry. J) 18 June 1816 - a) to Sir Gorden Drulll.T.ond (London) (copy) (' ) roe: as 8.boV'e b) tilcPherson has not been paid c) from Alexander MacDonell to Henry Goulburt 12 Nay 1817 (,lanch.ster) (copy) re: the schoolmasters ~~polnted to wit: Mr .. Richard Hammond. Mr. John }1uxdock Nr e Angus I1cDonald and are ready to sail d) Henry Goulburn to Alexsulder I~acDonell 19 May 1817 (London)(copy) ret salary of LI00 for schoolmasters e) Benry Gou1burn to Rev. Dr. MacDonell (London) re! ?-~r .. Hammond may embark on the r·jarlt:'i f) 20 t(a, 1817 re: :'lurdock and ilicDonald sailed g) :~enry Goulburn to Rev. A. MacDonell 6 June 1817 (London) re: three Catholic priests for U+C~ 8t a salary of 1.100 h) D~ Cameron to Rev~ A~ MacDonell 10 Noyo:coer 181? (York) re: B,11oYI8.nce to Rev ~ ,james Sharp

( ,John 7~cDotJ!J 10. Rev ~ Il:r.. Cr..isholllf Page 2. i) no date reo Mr. Chisholm fell sick - is 1n ; Mr. Sharp has not left Scotland; Mr. John McDonald 1s in U.C. 4a) 6 June 1817 - Henry Goulburn to Rev. A. MacDonell (London) (copy) re: the three clergymen notes at the side: announcement of the arrival of three clergy not made' to the government t1l Sept. MacDonell returned from England In Sept. b) 10 November 1817 - D. Cameron to Rev. A. MacDonell (York) (copy) re: allowance to three priests Dotes: power of attorney sent to York from Rev. John McDonald acting clergyman 1n Glengarry 0) 22 April 18J.8 - from Government in York re : no funds to pay salaries 5a) 18 June 1816 - to Sir Gorden Drummond (London) (copy) re: appointment of McPherson as schoolmaster b) 12 May 1.817 - from Rev. A. 11acDonell to Henry Goulburn (Manchester) (copy) ret three schoolmasters recommended c) 19 May 1817 - Henry Goulburn to Bev . A. MacDonell (London) (copy) re: salaries of schoolmasters d) 20 May 1817- Henry Goulburn to Rev. NacDonell (London) (copy) re: embarkation of Mr. Hammond e) 6 June 1817 - Henry Goulburn to Rev. A. MacDonell (I,ondon) (oopy) re: same f) 10 November 1817 - D~ Cameron to Rev. A. MacDonell (York) (copy) re: salary to three priests pay~ent to be made on 1 January and 1 July g) - abstraot of letter of D. Cameron ret no funds for sala ries h) 10 June 1818 - .L.F. Jarvis to John Nurdock (copy) rE!: regrete inability to pay salary 6) 5 June 1817 - t o Lt. Gen. Sir John Sherbrooke re: giving Dr. PleSSis (B1shop of Quebec) a seat in the l egislat1ve councll and recognItIon by the government as Bishop of Quebec. ,et The seat in council 1s not 8utomatlc J the successor

7a) 20 Cecernber 1824 - to Rev. Dr. MacDonell (Clrencester t Cloc~ (marked private) reo Bathurst donation of L5D for building churches in Nova Scotia and Neh' Brunswick and U. C . 8) 20 DeCelc,ber 1824 - to Dr. MacDonell (Clrencester) (copy) re: same 96 7) ( Page ). 9) 5 June 1825 - to Slr John Sherbrooke (London) re: memorial of c~tholic Bishop of Quebec He advises Prince Regent to augment the salary .. Catholic worship is perm1tted only so far as laws '\ of Britain allow. It doesn't permit the estab­ ( ) lishment of a hierarchy only on a favourable construo.t1on 'Of the spirit of the law" Nentlons seat o~ Dr~ Plessis. 10) 1 August 1825 ; to Si;, Peregrine 14aHland, K.G.B., (J~ondon) (copy) re ~ increase of NacDonell t s salary to Ll~OO as of 1 Juq 182/je to be pald froID lands at the disposal of the CroWlllA 11) 6 Ootob,'" 1826 - to Sir P. Maitland (London) (ej(tractl '"'" funds from Canada Co. to pay J.750 tor support of Catholl.o priests feoommended by Bishop MacDonell 12) 6 Ootober 1826 - Ibid. I) 6 October 1826 - ibid. 14) 4 April 1827 - to Rev. Dr. Weld (London)(oopy) Tel: payment t,o MaoDonell for expsnces incu.:ered LJ400 in addition to L900 payment of arrears of salar1ea There will no longer be support for scboolmasters as the government now provides eduoation. ( \ i A I 1 C 4, REV. 14ICHAEL BIRK (a priest in Ireland) 1) 25 December 1827 - to £lev. Fr. Sthelsn (Waterford, Ireland) ret estate of John Quia

~ lIe 2; SIMON GOLOTON (labourer) 1) to Ellen Eddge (Yop~ers) re: hie affairs A lIe 2' SISTER II. COUTTE (a sister at the Hospital in lIontreal) 1) 13 August 1814 - to Monsieur A. MacDonell re: vestments for church at St~ Andrews AIIOZ, CUMMING AND HAMILTON ( business rim) 1) 15 May 1812 - to Rev. A. MacDonell (Kingston) A I 1 C 8. REV. J. DESJARDINS ( priest in Quebec) 1) J June 1812 - to Rev. A. MacDonell (Quebee) (In Fr.) ret a girl froID the Ursuline convent returning home * recommends her to MacDonellis care. 2) 2 Janu•. ry 181" - to Rev. A. McwDonell (Quebec) (In Fr.) 1'e: personr-il-l regards A 1 1 C 2: HE'll. t-;R. DOUC5:T (priest, in Quecec) 1) 3 January 181J - tp Bev. A~ f1acDoneLl, V~C* (Q..... ebec) (in Fr.) re: recorn l J'end1ng $o:ue parishoneX's who are to come to \ Kingston to hls care. reference is ,I1l.ade to the war. Page 4. A I 1 C 10; SIR GORDON DRUM~, OND (Governor in L .C .) 1) 10 July 1815 - to Earl Bathurst (Quebec) (copy) re: memorial of Rev. A. MacDonell on education of the Sootch Catholics reference to MaoDonell's activit1es in the late W~ c ) 2) 22 March 1816 - to Earl Bathurst (Quebec) (copy) rE~: recommendation of MoPherson .9$ schoolmaster

, A I 1 C 11: MR. JOH N EWSLEY (prominent citizen in U.C, and IloP.) I 1) 20 August 1833 - to Bishop 14a oDonell (Clover Rill) (ooPY) re: h1s return to the Cathollc Church 2h March 1937 - covering letter from Brother Alfred

A I 1 C 12, Most Rev. EDWABD F2NWICK (first Bl.shop of Cincinnati) 1) 11 Sept"mber 1827 - to Bishop of Cincinnati) rE:: request that Rev. D.S. Dejean lea ve his dtocese and come to Canada ... Fenwick refuses permission grant of faculties along border of diocese to Canadian priests and requests s'ame pr1.velege for his priests.

A I 1 C 1}: ME. JOHN F'EBGUSON (bullder in Kingston) , 1) a) 14 November 1807 - to Alexander i4acDonell (Kingston) r e : difficulties and £osts of building a church b) 17 November 1807 - to Alexander HacDonell (K1ngston) r e : smae 2) 17 January 1811 - to Alexander MacDonald (K1ngston) re: cost of windows J) 1 June 1811 - to Alexander NacDonell (K1ngston) r e : church work by ~lad ore 4) 5 March 1812 - to Alexander MacDonell (Kingston) re: difficulties with Madore 5) 14 April 1812 - to A. MacDonell (Kingston) re : Madore at work, Nr. Ga ulin present Glengarry Fencibles have recruited 150-155 men 6) 1 ~lay 1812 - to A. 11acDonell (K1ngsto) re: work on church progressing 7) 19 June 1812 - to A. MacDonell (K1ngston) re: work on church 1s a lmost finished, house is re pal~ 8) 5 December 1812 - to A. MacDonell (Kingston) re: church work

A I 1 C 14: RSV. R. GANDOLPHY 1) 3 Ootober 1820 - to Re v. Dr. MacDonell (England? ) re: complains of troubles in the world and in the church - says Dr. Poynter got his (C's) works on the Index and his name posted in St. Peterts - i s deprived of faculties Dr. t>111ner's new book Jesuits in t rouble with Dr. Poy~ter. A I 1 ell?: REV. RENIGIUS GAULI N (priest and later bishop of Kingston) 1) 1 Apr1l 1812 - to Rev . Alexander VacDonell (Kingston) re: plans of church in Kingston people ask for a clergyman

2) 28 July 183 7 to Hev. P . Dollard (~ontreal) re: authori:?:a ti on for a marriage marriAges by parson Stua rt Feast of Assumption is day of obligation Page 5. 3) 12 June 1838 - to Rev . P. Dollard (Toronto) re~ sending consecrated 011s 4) )1 October 1838 - to Rev. P. Dollard (Toronto) re: ordtnatton of Mr. Burke and Mr. 08Retly wants to borrow HacDonell's Pontifical C) 5) 4 December 18)8 - to Rev. p, Dollard (Toronto) re! Rev. ~I~ Charles Burke to be taught to say Mass and admInister baptism and extreme unction death of W. Butler 6) 30 Maroh 1839 - to Rev. P. Dollard (Toronto) re: what the Bishop means to do with Nr . O'Relly

A I 1 C 16: ".M. GILLIESON(?) 1) 20 December 1820 - to ret a trip .to Quebec and its results A I 1 C 17, ADA.'1 GORDeN (for the Secretary of state) ---- 1) 20 July 1824 - to J.C. Herries (London) (copy) re: claim of MacDonell for Balaries of clergy and schoolmasters A I 1 C 18: HENRY GOULBU8N (secretary to Lord Bathurst) 1) 24 January 1817 - to Rev. A. MacDonell (London)

re : appointment of Vlcars Apostolic in U.C. f Nova Scotia and New Brunswick Bathurst will recommend MacDonell to the Pope. 2) 25 Janua r y 1817 - to Rev. A. MacDonell (London) (copy) r e : schoolmasters ) 25 January 1817 - tbld. 4) 19 l1ay 1817 - to Dr. MacDonell (London) (copy) re: salary of L100 for schoolmasters 5) 6 June 1817 - to Rev. A. MacDonell (London) (copy) re: three schoolmasters 6) 14 July 1817 - to Rev. A. MacDonell (London) (copy) re: land grants 7) 6 August 1818 - to Rev. A. MacDonell (London)(copy) re: salaries of schoolmasters - see also AIlC) A I 1 C 12: MAJOR GEORGE RILLIER (secretary to the LT.Gov. Sir Per1grine Maitland) 1) 5 November 1818 - to Rev. A. l1acDonell (York) re. the Lt. Gov. will serve as president of the Highland Society pay salaries out of proceeds of Jesuit property ill L.C. 2) 9 November 1818 - to Re v. A. Hfl.c Donell re: returning Lord Bathurst's letter 3) 24 November 1818 - to Rev. A, MacDonell (York) ro-:: school reserves o f Pl~nt83e':let an': Alfred to be opened to settlers 4) 18 January 1819 - to Rev. A. HacDonell (York) ret state of affairs 1n Gle ngarry 5) 14 April lA19 - to Rev. P. ~acDone l1 (York) re: salaries to schoolmasters ( 6) 29 May 181.9 - to Rev. A . .1Io1acDo nell (York) r e : agr eeffient i n opinion tn some ma~r (?~ 7) 26 JUly 1819 - to Rev. A. MacDo ne ll (York) r ~ : journey of the Du ke of Richmond Page 6. 8) 8 March 1820 - to Rev. A. MacDonell (York) re: thanks for congratulatlons to he and Mrs. Hillier congrotulatlons on consecration pay to olergy and .­ schoolmasters not resolved~ 9) 10 November 1820 - to Rev. Dr. MacDonell (York) ( ) re: appointment of Mr. Frazer to co~and of Regiment ":, of Glengarry Hill.tie 10) 10 October 1821 - to Rev. Dr. MacDonell (York) re: appointment of MacDonell to commission and asking him to reccomend a surveyor 11) 10 November 1821 - to Rev. Dr. MacDonell (York) rB: Bubject of boundary line 12) 6 December 1821 - tp Rev. Dr. MacDonell (York) re: Mess. Lotblnlere and de Beaujeau not happy w1th surve~ I) n.d . re, township of Caledonia 14) February 1822 - to MacDonell (7) (York? ) re: his and Lt. Gov. subscription to Highland Soc1ety 15) 27 April 1822 - to Lord MacDonell (York) re: return to St. a Rapbael's sends frenoh letter received by Governor 16) n.d. R.M. is receiver r~: some misunderstandIng 17) 4 September 1822 - to the Lord Bishop of Bhesina (York) re~ recommendations regarding Perth settlement 18) 27 Narch 182) - to Lord Bishop of Rhesina (York) re: post of collector of Presoott asks information on boundary I1ne survey 19) 2 April 1 823 - to Lord Bishop of Rbesina (York) re:; will forward memorial to Lord Bathurst asks about bounda~y line survey 20) 11 ~~rch 1825 - to Lord Bishop of Rbesina (York) re : cOIlUIlWlicatlon from McPherson and lliurdooh. salaries Mr. Dalton, s minister (priest?) 21) 9 August 1826 - to Rev. Dr. MacDonell (York) re: lot of land requested oy Allsn McDonald a lready had by a Mr. Chisholm 22) 25 November 1826 - to the Lord B~shop of Resina (York) re: refers to Mr . Baby on the subject of Bibles grant of lands to io1a.cDone 11 from Lord Bathurst. 2) 3 January 1827 - to Bishop MacDonell (York?) Ter Mr. W. NCDon:;ld 24) - to Bishop ~'l acDonell (York) re: subscription to Highland Society 25) 1 May 1827 - a) to Bishop NacDonell (York) alre: ap ~ llcatlon for a charter letter to Sherlff of Bathurst Dlstrlet regarding Orange meetings b)re: salaries division of properties a nd money to clergy 26) 12 June 1827 - to BishOP I':acDonell (fragment) re: allowance to c lergy frOiD Canada. Co. 27) 19 september 1 827 - to Bishop l 'lacD~nell (York) re: apJ!llcatlon for chfuter .;Ina for increl3.se in salary application for shore in clergy reserves 28) 17 November 1827 - to Bishop IllacDone11 (York) re: criticism of Hillier for showing third petition to Lt. Gov . 29) 19 November 1827 - t o Rt. Rev. Dr . NacDo nell (York) (copy) re: sqle ry to schoolmasters rejected as Catholic child ren can go to public schools Page 7. 30) 23 January 1828 - to Bishop r'lacDonell (York) re : recommendatIon from Hr. Secretary Husklsson respecting Mr. De"jean - if MacDone ll accepts the responsibility Dejesn can enter the provinoe to . begin work at River Thames () ;1) 18 February 1828 - to Bishop Ila.cDonell (York) re: no likely increase in salRry as yet 32) 1 October 1828 - to Bishop MacDonell (York) re: reject petition for appointment and incorporatl.on of Trustees of the Uppe r Canada Roman Catholic Churoh Fund. 33) (8 May 1829) - to Rev. A. MaoDonell, V.G., (Klngston) re: money for schoolmasters 34) - to Bishop MacDonell ------~r~e:-glft of L5 from Lt. Gov. 35) - to Mr. Baby (1) r e: an appointment A I 1 C 20: LORD HOBERT 1) 1 March 180; ~ to Lt . Gen. Hunter (London)(copy) r e: immigratlon of HighlarJders and soldiers of Glengarry Fenclble Regiment to be g1ven every consideration and help. HacDonell has considerable influence 1200 acres tobe given MacDonell and 200 to each family he introduces into the province. 2) 1 l1arch 1803 - ibld. ) 7 April 1804 - to Lt. Gen. Hunter (London) (copy) re~: Highlanders prevented from coning, MacDonell is coming and is to be granted land. ( \. A I 1 C 21: H. l!USKISSON (Colonial Secretary) 1) 26 November 1827 - to l1ajor Gen. Sir P. Maitland, K.C.B., (London) (COpy) . re; increase in salary for MacDonell A I 1 C 22: JAMES KIP? ( builder) 1) 11 May 1812 - to 1 re: agrees t o go on with work: 'on French . church , J A lIe 2): JOHN KIRBY (executor of Franc is Rocklaw's estate) 1) 3 Novembe r 1812 - to Rev. Alexander NacDonell (Kingston) re: settl1ng of Rochlaw's estate 2) 18 Janu,~y 1812 - to Rev. Alexander MacDone ll (Kingston) re: Rochlaw's estate.

A I 1 C 24 : J.J. L'AHTIGUE (Bishop of Telemesse, Auxillary to B1shop of Quebec in Montreal) (1st Blshop of Hontreal) 1) 6 March 1828 - to Bishop MacDonell (St. Jacques) (in Fr.) rEl : 2) 11 Sept"mber 1828 - to Bishop l'iacDonell (Montreal)( in Fr.) r e : fIIr. McfYlahon, ]i:acDonell' s cholce of e. cathedral, am the Seminary at Montreal. 3) 5 Octob"r 1828 - to Blshop "'acGonel! (Montreal) (1n Fr.) re: wants copy of act of pussession of the see. ( 4) 10 DeceQber 1828 - to Bishop l"i;acDonell U

( J

{, File BoX 2 Page 9. A I 2 C 1: REV. MR. LESAULNIER (a priest in Montreal) 1) 4 October 1805 - to Rev. Mr. A. MacDonell (Montreal?) re: the order of some books 2) 8 Septeo;ber 1806 - tp Bev. Mr . NacDonell (Mo ntreal) re: Donald Ma.cDonell ill in hospital Duncam doing c well - mention of Hugh MacDonald and death of Bod MacDonell and someth1 ng of the disposition of his estate 3) 27 ootober 1806 - to Rev. A. NacDo nell (Mo ntr eal) re: his nieoe and SOID e things he ordered Mr. Allen Nac Donell and. estate of Hod NacDonell 4) 30 October 1806 - to Rev . Mr. Alex. MacDonell (Hontrea l) re: sending gazette 5) 15 November 1806 - to Bev. Mr. A. ~lacDonell (llIontreal) re: some items sent - introducing two young men Oonald wishes to return to his parents someth ing of the conquest of Paraguay and negotiations of Lord Lauderda le and Talleyrand mentions niece Madelatne 6) 21 November 1806 - to Rev. Mr . MacDonell (!-Iont r ea1) re: Mr. Rod t1a.c l.Jonell - Miss Madelaine ill and in hos pital - Donald and Duncan in hospl tal but bett~ Hr. Roux i s better - Mr. Renforet( ? ) replaoed Mr . Rod Ma cDonell at Pt. Regis 7) 17 December 1806 - to Rev. Nr. A. MacDonell (MoYJtreal) re: the Bishop of Quebec is c oming to ?";ontreal news of' Duncan and Donald. . 8 ) 21 February 1807 - to Rev. A. MacDoIlell, V .G ~ f (Montreal) re; sending package by Ki tty MacDonald Madelaine is well ( ) 9) 24 February 1807 - t o Bev . A. MacDone ll (Nont rea l) rE~: his respects 10) 27 February 180? - to Rev . A. M.acDonell f V.G. f 01ontreal) re; repor ts on Eade18ine, Duncan a nd Donald 11) 6 1.,.srch l 80? - t o R.e v . A. HacDonell, V.G., (N ontreal ) re: : news of Duncan and Donald 12) 9 June 1 807 - To Rev. A. 11acDone11, V.G., (Bontreal) re: personal n ews 1) 25 June 1807 - ibid. ii~$ re; it is n ot neces sary to come to Montreal 14) 27 June 1807 - 1bid. re ! carried by Capt. Miles Ma cDonell r ecommen~s someone named Mlvi1le(?) 15) 27 August 1807 - ibid. re: Duncan on holiday - Capt. Varey wants to know if a nything has been f ound f or hi~ s om e ecclesiasti c a l matters. 16 ) 18 September 1 8 n 7 ~ _ i bi d . re: the pa.rish of t~ r. 'Pi tzsimmons ment10ns nephew Dona,ld e nd Hugh f'[ac Dona ld 17 ) 8 October 18')9 - ibi d. Te: a l e tter fr.g, gment - o: ent lons ~: r. M.Sldo re. a nn b ook s

~ J .~ Unl es s otherwise specified all c orres,;.:o ndence is addressed to i{ev . A. Mac Done l l , V. G. , and fro !!) Yo ntreal. ( Page 10. 18) 18 Aprtl 1810 - ibtd. re: looklng forward to see1ng hlm 19) 10 Nove mber 1311 - ibid. re: miss ed his nephew II/he probably went to Nicolet effects of Hr. Gaulin arrived in Montreal 20) 25 Noveffiber 1811 - ibid. re: mentions Mr. L'Artlgue being well mentions Kr. Gaulin as 'vlcaire' 21) 21 December 1811 - ibid. re: mentlons Mr; McGillivray leaving for New York and Londo n Capt. '·'!seDonell 22) 19 February 1812 - ibid. re: mentlon of MacDonell returnIng home safely mentions Bishop of Calrdstown in Kentucky 23) 18 June 1812 - ibid. :ret: Bishop left for Kamaras ka 1n May oo- adjutor going to Ft~ Augustine and Riviere du Loup _. Mr. Gaulin in Klngston - mentions wa.r .. 24) 8 July 1812 - ibid. re: difficulties in Montreal through opposition to bill of "mlllce II - Sir George Prevost is there speaks of war with Yankees. 25) 17 Nove~ ber 1812 - ibid. re: sorrow at death of Genera~ Brook and Col. NacDoneD. worried that John MoDonald hasn't arrived yet l1r. Peras is cure of St. Henry 26) 8 February 1813 - ibid. re; dispersal of some money - death of Mr. Rochlaw 27) 16 Nay 1813 - ibid. ( re: mentions a day of humiliation and penance(f1lay 28) lost a Mr. LeClere on the 9th. 28) 5 June 181) - ibld. re: sending letter to Europe by Mr~ Alex MacDonell 29) 14 July 1313 - ibid. . re: b1shop 1s coming _ ohaplain of the Regiment of . Watteville is leaving for Kingston - speaks Spanish. )0) I) August 1813 - ibid. r~: mentions Hugh 31) 8 September 181) - ibid. re: mentions Mr. Desjardins and 100 piastres for establishment of church at Kingston. 32) 11 October 1813 - ibid. re: mentions government pension - Mr John NcDonald. at college - sent 100 piastres by Kitty MacDougal who 15 staying with r-Ir. Hallowell )3) 27 October 1813 - ibld. re; sending 100 piastres by Peggy Kennedy )4) 2a October ia13 - i b id. r e : mentions Niss Kitty llaacDonald, fti.iss McLeode(7) , John l"I acDonald, and r'1 r. Joyer.

A12C2:1)2 March lSi'} - ibid. re: payment of Ll8 2) l6 f!:arcb 1814 - ibid. re : thanks for condolences on death of soldier"Fusill~ liltty saddenned b,V death of companion - a !Ilister O'Kee fe wants to marry her. Page 11. 3) 5 August 1814 - ibid. re: mentions war - Hiss McClode(?) advances l.n French mentions the House of Bourbon in France 4) 28 Sept ember 1814 - ibid. (' ) r e : rec .~lved Z,,18 f or t'lr. J ol1.o ;·' aci) ~)f'L~.l<:l nephew Donald - Ml.ss McClode (?) 1n covent 5) 26 October 1814 - 1b1d. re: r4.r. Desjardins a.nd the SOCiety of st. r-iichel a printer will do the books in English asks news of Mr. De La Mathe in Kingston 6) 9 November 1814 - 1b1d. re: rllss r4acLeode is debating whether to enter the novltiate 7) 10 November 1814 - ib1d. re: saw l~r. Lynch and reco'!lElle nds him educ!3.tlon of children under Nr. Richardson l/fro Desjardins received his contribution to Society of St. Mj.chel 8) 17 January 1815 - 1b1d. re: Miss McGregor a nd Hiss MacDonell recommended to the- convent - mentions Americans something of a marriage of Miss MacDonell 9) 17 January 1815 - ib1d. r e: B1sh~p wl11 be there on Sexageslma Nary }lacDoMld sent to the convent for .first cOffiillunlon - ment10ns Dominicans 10) 23 Febr~~ry IB15 - 1bid. re: H1ss .i1. NacDonell (Nontreal) re: subscription f or church at Perth and needs of missions of U.C. 4) 9 June 113 20 - to Bishop MacDone ll re: wo!"k on baptistry of ohurch 1 n Perth - NI'. La Roql.e a f~ l rtil y of F,ac Donells has arrived at LIe St . Jean recolIt'flended by Vr. ?':c~5I.chern Bishop Chevenus (?) of Bo s ton arrived 1n Montreal Lord Selkirk is d Ead in France. ( Page 13. 5) 3 July 1820 - to Bishop Mac Donell re~ urgln ~ him to finish church in Perth because Mr. DeLisle is upset - churches at Richmond, Prescott. 1a Baye de K1nte, York aod Ni agara - Bts hop ( Chevenus arrived - gone to Trois Rlvleres leaving for Banston. 6) 16 July 1820 - to Bishop MacDonell re: the subscription for Perth Bishop Plessis going to London 7) 26 July 1820 - to Bishop Ma cDonell re: Mr. Roux Mr. Richard 1s better 8) 17 Augus'C 1820 - to Bishop NacDooell re: Mr. Perlnault Bisnop Plessis saw governor at Sorel spoke to Mr. Roux . 9) 28 August 1820 - to Bishop MacDooe11 re: church In Perth - Bishop Plessis to get him. an Pontifioa.l 10) 30 September 1820 - to Bishop MacDonell ret money in bank at Montreal Catholic voyagers of N.W. Co. gave L30 11) 11 Octobl!r 1820 - to Bishop MacDonell re ', money in t',ank . 12) 23 October 1820 - ibid. re : money Monseigneur Provencher in Quebec from Red River. 13) 19 Febr"" ry 1821 - ibid. re : Mr. Roux Nr. Nlgnsult might replace Bishop Burke in Halifax. 14) 25 Narch 1821 - ibid. ( re: Mr. Bedard 1s asking a sum of money for Bishop L'Artlgue Red River Bishop Chevenue says convent in Boston doing well Mme Berthelot asks a bout chapel in Prescott asks about new college and Jesuits from Liverpool 15) 8 May 1821 - ibid . re ; payment to Gray Nu ns for Mitre work on church 16) 31 JoIay 1821 - ibid. re: Bishop McEachern 17) 27 July 1.821 - ibid. re: obtaining a cook 18) 9 August 1821 - ibid. re t BU~B9Plp~~eR(money for church of st. Raphael) 19) 31 August 1821 - ibid. re: subscrIption 20) 13 Septeatber 1821 - ibid. re: money for cross and ball tower Bishop L'Artigue to see Bishop Plessis 21) 7 January 1822 - ibid. (marked confidential) . re: eeelesiastlcal diffieul ties with "les f\i,qrgueillle!"2.'· talk of a Bishop in Hontreal 22) 2 ? ,:ay 1822 - ibld. re: chapel in Pres cott - the Racolets dlsposing of property Bishop Dubourg of Nell; Orleans Ursulines going to New Orleans Bi shop Chevenus coming to Quebec BIshop Provencher orgar:izlng ( a tlcanot" for Red River. 2) 28 May 1822 - i bid. re: eccleSiastical difficult i es pqrties ov¥osed to government Page 14. 24) 3 June 1822 - ibid. (letter fragment) re: state of Catholic religion 1n England L1700 for Red Rlver Bishop Provencher leaving Saturday Bishop L'Artigue giving confirmation ( at st. Regis. 25) 20 July 1822 - ibid. re: Bishop of Boston would like to see him books from Europe 26) 27 July 1822 - ibid. re: John MacDonald Le S. has been sick but 1s better Bishop of Boston. ·27) 18 4Ugust 1822 - ibid. re: two antependla students in Montreal 28) 31 August 1822 - ibid . re: reoommends a. man - Bishop of Boston lett 29) 9 September 1822 - ibid. re: Bishop Chevenus and. impressions 30) 25 October 1822 - ibid. re : Mr ~ La Rocque a nephew of Mr~ Raux MacDonell. ill (?) 31) 2 February 1827 - ibid. re~ Rev. Wm MacDonald and some money matters Cardinal Caparelli - Mr. Roux called to Rome~ ]2) 27 February 1827 - ibid. re: state of CatholicS 1n U.C~ having taken possession I of the See of Klngston - mentlons Count Dalhous1e Mr. Roux 1n Rome but returning to Canada - had lODQ I talk with Cardinal Weld ~ pleased with Bev~ Wm~ N .. MacDonald. ! . ( )3) 17 April 1827 - ibid. : re: stUdents George Hay, John Cullen, ArChibald Grant, ! Thomas Chisholm, Tlmothy O'Meara I' mentions Mr. Cummiskey ]4) ]0 April 1827 - ibid. I re: money for Wm t-1aoDonald and church of St. Raphael ! no news of f-1 r. Roux. ]5) 12 f1arch 1828 - ibid. re; mention of ReligiOUS of Hotel Dieu - Mr. Thavenet ]6) 16 April 1828 - ibid. re: school of Miss Smith Bishop Weld happy with Mr. Boux's arrangements with the government~ 37) 4 July 1828 - to Rev. Wm. MacDonald (Montreal) re: centt come with B1shop Dubols because of infirmities money for baptistry of church of st. Raphael. 38) 10 Ma rch 1829 - to Bishop !4ac Donell (11Ontreal) re: grateful f or prayers for his recovery something for mission of Brookville and Prescott Mr. Horen.

A I 2 C 4: fiE"v. '''''''. P. ~LACDONALD(Vicar General) 1 ) 22 i'larch 1839 - to ",r. Dollard (Brockvill) re: suspension of Calnpron(?}

, A I 2 C 5: r.:ost Reverend. AL~XA j;j DEFi ;-i ACDO NELL,) Vicar General of Quebec. \ Titular Bishop ')f f~ hesln a . First Bishop of Kingston: 1) 29 June IdO.:' - to (letter fragment) (Edinburgh) re: e~1gration of the Scots and difficulties Page 15. 2) 13 September 180) - to r~r. Yorke (copy) re: offer of Bishops to raise a group of Catholic sold1ers. )) - to (letter fragment) (unslgned) re: wounds of NacDonell and ['1~acEachern 1n Irish rebellion 4) 11 November 1804 - to Lt. Gen. Hunter (York) re: lll1illigratlon and encouragement given - two parishes in Glengarry - one served by an Irish francisoan and the other by Cl'ir. Roderle!! NacDonell Klngston~ Bay of Kenty, Niagara - B.ev~ Mr. Burka, had allowance from government as did Rev.Mr~ A. t1acDonell (died in 180) and Rev. )'11'. Boderick ~~ cDonell - eduoation of c lergy 5) 10 August 1809 -a) to Mr. Modor(?) (Hontreal) re: carpenter work on church at Kingston reooma:. ends i'ir. Roderick i'1cDonald -b) to Rev. Alex. NacDonell from Alex Mader (copy) re: carpentry - c) to Nr. Rochlaux (Hontreal) re: work on churoh 6) 17 December 1809 - a) John Cummings, Esq. (Glengarry) r~ ~ : money for Alex ff:ador - chides him for not stopping to visit . - b) to J1r. J"ad or( ? ) (fragment attached) re: upbrades him for h is complaints 7) Nay 1818 - t o Nr. John Ba?tist Norin, Joseph Vallier, Alex NacDonell rc: their a p<-,olntment a s church wardens - carryon ( . t h e work help pres ent pastor i1r. Gaulin. 8) J a nuary 1817 _ to Lord Bathurst (London) re: state of Cat ~ ollcs 1n u.C. - 15, 000 Scots in Glengarry, Kingst on, Bay of ~ uinte urges a s sistance of clergy and teachers that they may be a balwark against IItne contagious policies of their democratlc neighbours" will estab lish a school 1n his own residence s uggests su:~ort fro~ prop erty of JeSUits or Recollets female education. 9 ) 16 January 1817 - to Lord Bathurst (London) re: same as above. 10) 12 Nay 1817 - to Mr. H. Goulburn (London) re: his lette r to Lord Bathurs t 11) 9 June 18 17 - to r-: r. H. Goulburn (London) re: a llo hance of LIOO to three Catholic clergy 12 ) J une lJ n 7 - t o Earl Bathurs t re: memori@l of Al e,.ander :~ a.cDo nell 13) 26 October 1 51 7 - to FBr1 t.a thur~t (G.uebe c) re : ~ l . tu a tion of sett.ler s 14) 18 1 7 - t o He nry Goulburr (Glengarry) (fraF!Il.ent) re: sch o~ lmast ers 1 5 ) 26 Hay 1 318 - to Ear l I:."3 t hurst ( G l en~l3 rr.Y) r e : s8.1·'3 rles of cl e rgy and scho olrr:nsters 16 ) 22 Octobe r 1 818 - t o kajor Filli.r (King ston) r e : s s.laries o f cl ~ r gy and schcol rr. a sters - roa ds a nd. .:1'.: 11 - n e"\oO c omr:i ssi oners reco ffi.J' enu ed (inc l.. Simon i 'r aser , retired ) part ne r o f l\ .\i , Co. l '?) 17 Nove mber 1 618 - to .r' ~ ajoI" n:l1 1ier (Glenba. rry) re: pr o ceed i t!gs of the Highland Society Page 16. 18) 18 December 1818 - to 11a.jor HUlter (Glengarry) r e : thar~s for openlng townships of Alfred and Plantagenet expression of loyalty and concern for Lt. Gov. 19) 1818 - to Earl Bathurst rE~: memorial of Alexa.nder MacDonell, V.G. 20) rE~: observations on the Scots Settlements of BeN.A. Scottish loyalists from Albany settled at Niagara, Bay Quinte end banks of st. L9.werence.

A I 2 C 6: 1) 26 Ma r c h 1819 - to ~ajor Hillier (fragment) re: salaries of clergy and schoolmasters 2) 10 May J.819 - to the Bishop of Quebec rE ~ : salaries Rev. Mr. Colln Grant and Catholics of Antigonish Rev. Mr~ Salmon and Abbe de la Mothe 1n Kingston French resent departure of Mr. Perinault talk of sending Salmon to Perth. requirements for a priest in Kingston appeals to Society of St. Mlchel false story of having received money from the governmment ordtnation of Wtlltam Fraser and Angus McDonald. ) 16 May 1819 - to Major Hillier (Glengarry)(copy) r e: slarles 4) 16 June 1819 - to Kajor Hillier (Glengarry) re: land grants for salaries establishment of a land board and his appointment to it. 5) 20 October 1819 i' to Sir Peregrine Maitland (Glengarry) (cop" re; salaries meeting with the late Duke of Richmond in Perth. ( 6) 25 October 1819 - to Sir P. Maitland (?)(copy) r,,: Hishland Society 7) 4 November 1819 - to the Bishop of Salde (copy) r e: Abbe de 1s Mathe - ordina.tion of Mr. Fraser report on the state of religion in U.C. -Catholl0 chapel 1n Brockville -Prescott -Perth to be served by Mr. Sweeny -New Richmond - possibly send Rev. Mr. Salmon -plans to take up residence in K1ngston -Bay of Quintey(sic) - Belleville -York - Mr. Baby and Mr. ~~cDonell Treasurers of subscr1ption - piece of land 200 acres Bishop Burke bequethed to BIshop Dlnaut -Niagara a nd QueenstoD, St. Raphael's -scandal a nd misconduct of Rev. I1r. Ruddy 8) 1 5 December 1819 - to i1ajor Hillier (Glengarry) (copy) r e : welcoming Hillier back mentions late Governor-in-Chief 9) 25 January 1822 - to His Excellency (York) re: salary. 10) - to 1'Iajor Hillier (copy) (signed Alex9.nder MacVonell, Bishop of Rh eslna) r ~ : subscription for church and donation of Sir ( Peregrine r·l ai tland 11) 19 February 1824 - to Earl Bathurst (Peterboro on the Rice Lakes) (private) (copy) r e : notification of his appointment as Bishop nel" set l~ lements of Ir.ish immigrants doing well but need clergy and schoolmasters. Page 17. 12) 6 ~~rch 1824 - to Lord Bathurst (London) (copy) re: claims on Government i) 17 March 1824 - to Lord Bathurst (London) (copy) rE~: claims on government for support ( r 14) 2 April 1824 - to Lord Bathurst (London)(co~y) re: letter accompanying the above document 15) 20 Aprll 1824 - to Robert Wllmot 11orton (London) (copy) r(~: state of Scotch Highlanders failure of potato crop 16) 28 June 1824 - to Rev . Angus MacDone ll (London) r e : his care of st. Raphael's 17) 4 JUly 1824 - to r!~: olaims OD goverDJllent 18) 5 July 1824 - to re ~ claims on governmen.t 19) 23 August 1824 - to R. Wilmot Morton (London) (copy) re: thanks for settling claims his salary 20 ) 26 September 1824 - to Rev. Angus MacDonell (London) r e~ money sent to settle debts _ engaged a gardener news of D.C . Bsked 21) October 1824 - to the Lords of the Treasury re: bringing some articles from Branee through customs 22) 17 December 1824 - to Lord Bathurst (London) (copy) re: work of Dr. Fenwick vacancy in Nova Soctia recommends Mr . Fraser as Bishop mentions Bishop McEachern 2)) 27 December 1824 - to Lord Bathurst (London) (copy) re: Bathurst's contributlon t o subscription for churchs Bishop lo1oEachern and W1ion of Nova scotia and New Brunswick case of L'Artlgue in Montreal ( 24) 12 Janu.ary 1825 - to the Marechal J-IacDonald (London) re: presents compliments and two pounds of snuff mentions letter from Lady Lucy stewart 25) 29 Apr11 1825 - to Lord Bathurst (Rome) re: getting back to England business in Bome 26) 7 June 1825 - to Lord Bathurst (Rome)(copy) re: leav1ng for England - mission not entirely successful - will return to U.C~ to look after new lm:nlgrants 27) 29 July 1825 - to Rev. Angus MacDonell (London) re: serv'ant Donald Forbes 28) 8 August 1825 - to lir. R. Wilmot Morton (London) (copy) re! suggestions for educati on of the immigrants 29) 28 August 1825 - to Lord (London) (copy) re: three clergymen for V.C. - will leave next month A I 2 C 7: 1) 9 Ba.rch 1826 - to Sir Peregrine Haitland (Kingston) (copy) re: Catholic education Journey through the Irish settlements 2) 5 April 1826 - to Naj or Hillier (Glengarry) (copy) (private) r e : provincial boundary ) 26 July 1826 - to Najor H1llier (Glengarry)(copy) re: unable to se to York working on church failure of House of Haltland, Gordon, and and financia l d1fficulties ( 4) 28 July 1826 - to Bishop Panet (Glengarry) (in Fr.) r e: Rev. O' Nara ' s l eaving of the diocese 5 ) 29 December 1826 - to ria j or Hi l l ier (York) re: travel::; \iith ;·'.lB. jor Duncan iV.LacGregor and complaints Page 18. 6) - to Lord 1'e: settlement of Highlanders on River Saguenay some leaving for South America 7) - to ijajor H1llier l'e: Major t'lacGregor. 8) _ to Rev. Mr. Roux (copy) 1:'e: an offer from the Seminary(?) 9) 9 January 1827 - to Major Hillier I'e! sending account of travels with Major HacGregor dlstribution of government money 10) 20 July 1827 - to Plshop Seneys{?) (Rlver Thomas){copy) Ie: congratulation on elevation to prelacy ha s been on confirmation tour petition of lngsbltants and chiefs of Amherstburg for a priest slncedeath of Mr. Marchant asks for Rev. Joseph Fluet wants to appoint Rev. crevter as Vicar General over these missions 11) )1 August 1827 - to Major Hillier (York) re: petition for charter 12) 20 August 1828 - to Sir George Murray (Glengarry) (oopy) . re: salary increase to LIOOO - Earl of Dalhousie his reference and bearer of letter as 1s Lord

Sldmouth t Earl"Bathurst t Sir . 1)) 20 August 1828 - to Sir George i'iurray (Gla ngarry) (copy) re: same as above 14) 11 August 1829 - to theCatholics of By t own (L'Orlsnal) re: sending a clergyman and instructions for his support. 15) 4 October 1829 - to Rev. Michael Brennan (St . Haph8el's) (in Lat.) c re: faculties 16) 22 ,~rch 18); - to Viscount Goderich (York)(copy) re: recommends Rev. Remigius Gaulin to be co-adjutor mentions he 1s 70 difflculties of being a BiShop 1n U.C. 17) 24 December 18)4 - a) to Lord Bathurst (York) re: subscription to building of churches - b) to Lord Eathurst (York) r13: grant of 200 acres of lp.nd in Wilmot for church in Guelph - Hr. Galt agreed to exchang for land. 18 ) ) 0 January 18)6 - to Fatrlck Dollard, Ecc l.,{Kingston) r,~: money for support 19) 7 Narch 18)6 - to I. Joseph, Secretary to Sir , (Kingston) (COfY) re: remarks on addressof House of Assembly and attacks by radicals - defends Chief Justice and Archdeacon of Toronto - defends hlmself(he 1s 74) - mentIons "difflculti,=s and accoJl..:.Jlishments (J5 churches and 22 clergy) (tl-'IO Illilitary cor~" s - 1st Glengarry F"enc 1ble Begiment in Scotla nd a nd 2nd Gl.engarry Fencible hegimeot in ~.C. 20) ) 0 April 18)6 - t" Patric.i< Dolla rd ("ingston) re: money fOf: support 21.) 14 h ay 10)6 - to Patric,{ .L;-ollar"::t (Kln!£ ston) (private) rE!; needs h 1;n in the diocese ( 22 ) 8 September 18)6 - to Patr ic~ Do llard (St. Raphael' s) I"~~: s end s bo"' s. :,.,rill tam and La::1lbert to i"'"jontrea.l 2J) 12 Augu"t 1837 - to !lev. Joh;o Dol h rd (Mntreal) rEo: is returoing to Kingston by th p. Rlde<:'u Cal""l.al Rev. "r. Mi gnot o f Ch a~ bly will come too Page 19. reo stone for college to be quarried from foundation. 24) ------r=e~:~llmlts of mission. 25) (letter fragment) ( re: salary 26) - to Lord Bathurst (letter fragment) ------~r~.-:-·Eathurst contribution to the building fund~ 27) " ------~r~e~:-s~bscrlptlon io aid of building churches and purchasing books for the Catholics of D.C. 28) ­ ~e: queries regarding the Jesuit property in Canada 29) - to superior of the Seminary at Montreal --- (letter fragment) ro; establishIng a Seminary 1n U . C~ 30) _____-::::-:- - to S1r P. Maitland (fragment) re:-thanks for allowance and salary to schoolmasters. 31) ___ --0,-_ - to Major H1ll1er (Kingston)Copy(fragment) re: petItIon of r1.oters. A I 2 C 8: REV. ANGUS 11ACDONELL, V.G. 1) 18 Octot,er 1839 - to Rev. Mr. Dollard (Greenoch) r e : stay 1n England - new Catholic chapel at Cox'k begging in Ireland - plans for administration of diocese and health of Bishop MacDonell.

A I 2 C 9: C. ~lACDONELL 1) 29 August 1839 - to Rev. P. Whelan (Ardora , Ireland) re: death of brother . c A I 2 C 10: COLONEL D. MACDONELL 1) 20 May 1824 - to Major Hillier (Cornwall) re: claim of Mr . Wl11iam l>1acDonell for 1..16 for drawlng maps etc., and LIOO for survey of the Prov1nce Lire

A I 2 C 11: JULES J1ACDONELL 1) 13 November 1824 - to Bev. Angus MacDonell (Se1gneurte) re: unable to get ,there because of roads dispensation for a marriage A I 2 C 12: ALEXANDER MCDOO:ELL (trustee of the church in Kingston) 1) 9 Novemb.,r 1811 - to Rev. Alexander MacDonell (K1ngston) re: renting of house to Najor Fuller - report on church A I 2 C 13: JORN MCDON ELL 1) 11 April l 1 812 - to Re v. Alexande r rlacDonell? (St. Raphael's) re ! brother Donald has lost his sight.

A I 2 C 14: AL8XA~DER l"ADORE(carpenter 1n KinP.'ston) 1) 7 Dece!llber 1809 - to Rev. Alex. MacDone ll (Kingston) re : payment for work done 2) 16 January 18 11 - to Rev. Alex. !,lacDonell (Kingston) re: disappointed in Rochlau - needs money for work. 3 ) 6 November 1811 - to Rev. Alex. r~ acDonel~ (Kingston) re: glass for church. ( 4) 11 May 1812 - to Re v. Alex. 1,; acDo nell{?) (Kingston) re: materlals needed for the church. Page 20 •. A 1 2 C 15' TllOMS ~lAGUIRE 1) 15 DecettLber 1820 - to Rev., Hr. A~ po,acDonell, \LG.,(St. Mlcr.acl) Te: congratulations on episcopal consecration sending L25.

A I 2 C 16: SIB PEP.EGRn.'E ,'AlTLAND 1) 10 April 1826 - to Bishop NacDon"ll (?) (York) rE:: will transmit letter to Lord Bathurst. 2) 20 Hay 1826 - to BishOp r~acDonell(?)(Queenston) re; thap£s for gifts - invitee him to the oottage~ 3) 24 November - to Bishop MaoDonell Te: invitation to dinner

A I 2 C 1j'; REV. ANTOINE MANS:;:AU -- 1) 6 october 1823 - to Rev. Angus EoDonell (IN Fr.) :ce'! obtained dispensation

A I ;; C 18: BEV. CHARlES NCCAFFBEY(parish prtest of Armagh) 1) 27 April 1829 - to Rev. Mr. Phelan (Armagh) re: mutter of orphans 2) 14 Nay 1831 - to Rev. Mr. Phelan (Armagh) ret orphans married - money owing~ 3} 2 August 1835 - to nev. l:;r ~ Phelan (AJ::'magh) re: same as above.

A I 2 C 19: iiEIi. AENEAS MCDONALD 1) 14 Ootober 1815 - to Rev. Alex l'lacI:onell (ilontreal) ret visit of Ii!r~ nicnard - v'r# William Chisholm at Sem11tary in Georgetown - possibly of better use in ( U.c ~ b) 18 April 1815 - letter form EVan !lcEach<>rn.

20: REV. JOH" :~CDOI'ALD 1) 4 March 1825 - to Rev. Angus EcDonell (Perth) ret pays respects 2) 7 August 1828 - to 3ev. Aley. MacDonell (Kingston) ret need of money - mentions sick and setting up of hospital

A I 2 C 21: r,EV. P. MC:uu;oN - 1) 2 11ay 1839 - to Rev. Nr. Dollard (Quebeo) re:: a death to be ocrifled (?)

A I 2 C 22: T,S$ MES~BL 1) 10 January 11326 - to Bishop f':a.cDollell (.fiontrealj (in £....r.} re; pays respects.

A I 2 C 2;: ;';R. T. i'lOS'I;;)}1 l} 26 septep',·cer 1826 - to Rev. Cr. Mv.cCo:1ell (London) re: arrears of salgry

2 C 20.: SIlt GEC:1GE !v.Ufl0'J..:! 1) 20 JBfiuary 182':;' - to Bishop [';acuonell (London) reo: tUrt":s down &p:.)licG.tion for sD.lary of L1000

A i 2 C 22: :?A:::fL Ci< !}ll r;:» £~3~.L 1) :27 ,t\U?;UGt 1879 - t;') Eev~ P. ?~~Rlar:. (r.:or.egsl) Irelpmj} re: death of Ja"7!es 0 I Donnell i ~ 18)0 A I 2 C 26: REV, P. O'REILLY 1) 29 April 1828 - to Rev. E, McMahan (Cevan, Ireland) re: situation of a Hrs~ O'Brien.

fA I 2 C_27: BEE,,, CL.PANE'I', (Bishop of Salde and Bishop of Quebeo) 1) 5 October 1819 - to Rev, Alex. MacDonell (Quebeo) (in Fr.) re; bT'. de la l10the in Perth - sending HI'. $ewlnney (Sweeny?) and Mr. Frs.ser - will send !'tr~ McKenna 2) 27 October 1819 - to Rev. Alex. l'ladDonen (Quebec) (in Fr.) Te: f'ir~ Sewinney (ao Irish priest) wishes to be vicar to }'ir. H::Guire at St. Nichael l s. J) 6 December 1819 - to Rev. Alex, MacDonell (Queb.ol(in Fr.) re: 1'11'. William. }'raser 4) 10 June 1828 - to BisilOp MacDonell (Quebeo) (in Fr.) 1'0: ~ir. 0 I ~~r€l 111 and canI t return to Car..ada yet Mr. Lawler returns to mission at Cape Breton Bishop Vleld coming ilO 1828,

( r'lle Box :1: Page 22. A I 3 c 1; I'm. DAIdEL PH6LAN 1) 16 October 1831 - to Rev. til'. Phelan (New York) rei received ooney 2) 18 18}9 - to Rev. MI. Phelan (St. Columbia) { re-;-purohase of cows.

AIJC2,' MEV + MR. P ~ PHELA1\j 1) 5 October 1832 - to Rev. J. O'Reilly (Seminary at Montreal) rE:'i money to be p$.:id" to various people.

:J' J.O. PLESSIS, (Bishop of Quebec) 1) 23 April 1807 - to Hev. Al.xander f.jacDonell,V,G., (Qllebec) re: a proposal to Gov. Gore of having a Bishop in U.O. r.o Jesuits to,come - Kingston as a place of !4acDonell's future residence and buildIng of a cuu:rch there - capt" i"i..acDonell pr:l.ncipal church warden of St. Andl'ew t s - r~i~. Fi't_s.tmroons looking after st. Raphael's nine boys in Seml1~ry 2) 25 October l80? - to Rev. Alex. MacDonell. V.G .. (Quebec) Te-: money for churoh and plans for it - plans for a preparatory school - one on Prinoe Edward Island orders for FZ'lther Fitzsimmons to leave U~C. going to apply to Rome for Bishopric in U~C~ congregations in York and .i'..ingston wl11 visit Kingston in 1809 3) 14 Nay 1810 - to Bev. Alexander ~iacDonell (Quebeo)

ret 15e::ninari5lns 1l books and schools - wants to apPoint Aeneas PlacDonell BEl a Vicar 8.1130 - suggests inviting Fr. Nicholas Zoccbi (in ~!aryland) to look ( sftel' Kingston so .ftlacDonell can go to England .. 4) 26 August 1810 - to Rev. Alex. NacDonell, 1/"G.(Quebec) ret will be in st. Regis on Saturday and wants to meet MaoConell 5) 18 April iBn - to Re". Alex. MI>cDonell, 1l.G.,(Quebec) re ~ will be at t\lcolet in l'~ay 6) 15 October lSn - to Rev. Alex. MacDonell, V.G.(Quebec) re! sending Rev. Mr. Gaulin new Governor, Sir George is friendly 7) 9 December 1811 - to Bev. Alex. ~l!;tcDonell, V.G. (Quebec) re: Capt. G-eorge NacDQnell coming to U*C .. to r8lise a body of Glengarrists 8) 16 Nay 1812 - to He". Alex. MacDonell. (Quebec) ret petition from the Catholics of Kingston 9) 1 JaDQQry 181) - to Rev. AleX. Y2cDonell (Quebec) re: Kingston can't Bvpport a priest provinoe can't resist an invasion 10) 28 I-1ay 1814 - to Bev .. Alex. iiJacDor.ell, V .,G~'. (Quebec) re ~ obstirw.C,7 ot' Angus i'!acDonell and aesertlon of Alexander and Duncan - Scots seminarians - land in Klr~ston - peace - LouiS XVIIl restored - Bonapar~ Otl 31be. 11) 1 January 18l,5 - to Eev~ Alex. MacDonell, \j.G~, (Quebec} re~ will vL~:l.t Glengarry ne:g;t month l2} 10 April lu1,5 ~ to .Rev. AI8),;:~ NacL'onel1, V~G.,(Quebec) 1'e: sItar stones - Sir Gordon gave orders Co clee,o and ( repa:'!' chapel at ;,\lngsto!:) - will send a miSSionary Sir George is gonB~ Page 23. 1) 29 ir, ay 1 815 - to Rev. Alex. r,acDonell, V.G., ( Quebec) (in Fr.) re: going to the Gulf - Rev. John MacDonell will be his Vicar - church 1n Kingston used as a hospital church a nd school in St . Raphael's. ( 1") 2 7 July 1815 - to Sir John Sherbrooke (Hallfax)(ln Fr.) (copy) re: Micmac Ind1ans and their plight 15) 15 NoveDlber 1815 - to Rev. Alex. 11acDonell, V.G., (Quebec) rEl: offer of a seminarian from Baltimore for U.C. speaks only Gae llc - Mr. Perlnault comlng to Kingston. 16) 27 April 181 6 - to Rev. Alex . MacDonell , V. G.,(Quebec) re; sends architects drawing for the church ­ sent Mr. Tabeau to Grand porte.ge and Lac de 1a. Plule and at the requeet of Lord Selkt.rk will send him on to Winnipeg and Red Rlver - Mr~ Chisholm staying in Baltimore 1s gotng to Sandwich. 17) 9 June 1816 - to Rev . Alex . MacDonell , V .G",(Klngston) re; three church wardens appo1nted 18) 20 Noven,ber 1816 - to Rev. Alex. MacDonell, V .G ., c/o Bishop of cambron, Edinburgh (Quebec) re: progress of church 1n Kingston - blessed the bell capture of Pt . William by Selkirk - Abbe de la Mathe aypolnted t o settlers of River Rideau but still in Kingston. 19) 10 September 1817 - to Rev. Alex. Xac Donell, V.G., in Glengarry (Quebec) re: welcome back - sent Mr. Hammond and Nr~ Fraser to Glengarry - Plessis 1s 1n hospital 20) 9 Apri l 1818 - to Rev. Alex. MacDonell, V.G., (Quebec) ( . reo Nr. Fraser doing all right 1n Theology - sending two missionaries to Ft. William and two to Bed Rl~ has a seat 1n the legi s lative counoil - Slr John Sherbrooke has the palsy. 21) 21'.ay 1818 - to Rev. Alex. rlacDonell, V.G., (Quebec) re: MacDonell trying for the loan of 1 or 2,OOOL Mr. Gaulin 1n Cape Br~ton - McEachern dis located a shoulder 22) 1 August 1818 - to Rev . Alex. MacDonell, V.G.,(Quebec) re: Slr John Sh e rbrooke has handed HaoDonell's memorial to Sir P. Naltland - Nr. Fraser 1s tonsUmd 23) 16 November 1818 - to Rev. Alex. MacDonell, V.G • • (O,uebe c) re: Mr. Perlnault left Kingston, is in Quebec Rev. Mr. Salmon - school situation - money from Jesuit property used to support Protestant schoolm3.sters 24} 19 December 1818 - to Rev. Alex. NacDonell t V.G., (Quebec) re: Hr . Per1nault - removed Mr . Marcoux from St. Regis (Cornwall) and sent Mr . Dufresne - Angus studying theology - Hr. Salmo n in Kingston. 25) 29 Nay 1819 - to Rev . Alex. MacDonell, ;; .G., (Berthier) re: leaving for England in July 26) 19 June 1 ;:j1 9 - to Hev. Alex. ;"lacDonell. V.G., (Quebec) re : Mr. Fraser to be ordained next fall - w1ll be sent to St . Ra phael's - filr. John to be sent to Kingston a s curate at St . IS1dore's - ,.. ill ViSl,t Prescott, Brookv1lle a nd ~ay of Quinte - pr oblem with Angus two priests from Ireland - one a drunkard and a hr. Se ..;1nney \>Ih o i s being sent to Naguire ­ i"i r. Salmon may go to Kentucky or f'ind him a smell out of' the wa y place . Page 24. 27) 14 August 1820 - to Rev. Alex. l"acDonell (Nicolet) re: another bishop to be- conseorated before MacDonell don't hurry but send the bulls - Lord Selkirk's death. ( 28) 4 September 1820 - to Rev. Alex. !'lacDonell (Quebec) re: sending copies of bulls - chapel and mission at Perth - fate of Mr. Gandolphy's writings. 29) 24 October 1821 - to BIshop !~acDonell (Quebec) re: dlsatlsfactlon of MacDonel l with Irish priests Dr. HcDachern 1.s · alone - Gaulin and Dollard In Cape Breton - John MacDonald in studying theology - AngUs at Nicolet - R$K$ opinion of appointing Mr. Dagulse as Grand Vicar to area south of Montreal 30) 3 December 1821 - to Bishop MaoDonell ( .~u.bec) re: ordaln1.ng of 11r. O'Neara - crown permlts seminary at Nicolet - education - -what happen6d. to de 1a Mothe? 31) 24 Deoe.mber 1821 - to Bishop MacDonell (Quebec) r~: marriage cases 32) 6 June 1822 - to Mr. LeSaulnler (Quebec) (in Fr.) \. re: Bishop of Charleston 33) 5~ugust 1822 - to Bishop MacDonell (Quebec) \ re: ordaining OtMea.ra - charge of lewdness against Abbe de Ie. Mathe - arrival of Bev~ Horan Angus ready to be ordained - assistance from L.C~- · McG1ll1gan went to Charleston but Bishop England refused him - Mr. Salmon back in Irels.nd ~ 34) 16 November 1822 .. to Bishop M"cDonell (Quebec) ( rl;: communication of Cardinal Prefect of Propaganda Fide. 35) 23 November 1822 - to Bishop MaoDonell (Quebec) re: marriage dispensation 36) 18 Dece:nber 1823 - to Rev. Angus HacDonell (Quebec) (In "r.) rt~ ~ take troubles to his vicar general 37) 29 Augu"t 1824 - to BIshop NacDonell (Quebec) re: MacDonell and L t Artigue becoming ordinary bishops against union of provinces A I 2 C 4, RICIiAR D QUIN 1) 17 Janu,uy 1829 - to Rev. Mr. Phelan (Kllhenny, Ireland) rl~ : death of John QUID A I 2 C .2' ao:Y . JOHN REILLY 1) 24 October 1825 - to Rev. Nr. Phelan (Castlens.la) re: money paid out. A I 2 c 6: REVEREND BIC:!ARD 1) 19 February 1821 - to Bishop Mac Donell. (Montreal) n~: sending some 3.rtlcl es - settlng up a school in Glengarry. 2) 28 May 1822 - t o "11 shop ~lacDonell (?)( Montreal) rEl: trouble in Ne~-.j York (French and fl'alone) - Bishop England setting up a periodical - nuns going to New OrlA8os - a bishopric on the Red River ­ ( subscr1ption for a semi nary.

Aloe7: THOMAS RIDO UT (cashle r at b~nk) 1) 29 October 1825 - to Robert Griffin, cashier of bank of i'jontreal (YorK) re: EacDonell's bill on Sir P. Maitland. A I '3 c 8: JOHN B. ROBINSON, (attorney general) 1) 8 December 1827 - to Bishop MacDonell (York) re: state of politics ,> A I '3 C 2: FRANCIS X. ROCHLAW, (builder in Kingston) 1) 6 Septerober 1809 - to Rev. Alex. NacDonell (Kingston) re: worK on church 2) 22 October 1809 - to Rev. Alex. 11acDonell (Kingston) re; chapel - he 1s in poor health. A I , C 10: REV. ROQUE (director of the minor seminary) 1) 2J September 1822 - to Bishop MacDonell (Montreal) re: Mr. Raux, superior. and report on boys. 2) 25 November 1822 - to Bishop MacDonell (Montreal) (in Fr.) re: boys in seminary (priest at St . Regis, now Cornwall) A I J .C 11: EEV . ROUPE 1) 10 March 1811 - to Rev. Alex . MacDonell V.G., (St. Regis) re: recommends Mlchael Rousson 2) 4 ~lay 1812 - to Rev. Alex. MacDonell. V.G., (St. Regis) re: ~111iam Henry.

A I 3 c 12: REV. ROUX, (superior of the sem inary) 1) 1 July 1820 - t o Bishop f1acDonell. Bishop-elect of Rhoesine, (Montrea1 ) (in Fr.) re: donation of L50 - news of ~lr. L'Artigue 2) 15 Augu"t 1820 - to Bishop-elect 11acDonell (I1ontreal) (in Fr.) re: Blshop of Quebec 's instructions ( J) 5 November 1820 - to Bishop-elect MacDonell (Montreal.) (in Frjl re: religion needs a Bishop in U.C . - Mr. LtArtlgue 4) 1 March 1821 - to Bishop ~!a cDonell. (Montreal)( in Fr.) re : Er. Angus i·IcDonaild . 5) 6 August 1821 - to Bishop NacDonell (Montreal) (In Fr.) re: supports his 'plan' 6) 5 May 1822 - To P1shop ~acDone11 (Montreal)(ln Fr .) re: health - voyage to London - Red River. 7) 27 May 1822 - to Bishop NacDone ll (~~ontreal)( ir. Fr.) re: L125 to Duncan McRae - repo~t on students 8) 22 11ay 1823 - to B1shop MacDonell (Montreal)(in Fr.) re: Mr. John 9) 13 September 1826 - to B1shop MacDonell (Montreal) (in Fr.) reo Lord Bathurst - B1shop we l d .

A J 1 C I}: LADY SIDi·;OUT5 1) 1 January - to Bishop Mac Donell (Rlchmone Park) re: thanks for frUit - personal greetings .

A I J C 14: JOS~P'R SINAI, (Bishop of Quebec) 1) 1 July 18~5 - to Elisho; Na cDonell (St. Anne 1" Perade ) (in Fr) re : seminary in Kingston.

A I 3 C 15: .l'i3. . C. SPRIN(j lllCE (Col oni al office in London) 1) 31 August 1834 - to Gen . Sir John Colburne (London)(copy) I'e: gov er.illI.ent \.;111 not interfere in O'Crady case ­ defence of ;.) :acDonell Page 26. "A~I_3,,-,C,-,,1,,"6: MR. E.J. STANLEY 1) 22 Dece>lber 1833 - to Gen. Sir John Colburne (London)(copy) r e : allowance of LIOO to be paid. A I 3 C 17: MR. LIONEL STEPHENS (lawyer) 1) }O June 1837 - to Rev. ~r. Phelan (Waterford. Ireland) re: death of Patrick Row. A I 3 c 18: REV. JOHN SCl'RACHAN. (Archdea.coo of York) 1) 1 July 1833 - to Bishop MgcDonell (York)(copy) reo report to Lt. Gov. of U~C. - land in Toronto. A I ') C 19: MR. M.W. SULLIVAN 1) 2 November 1803 - to 8ev o Alex. NacDonell (Loodon) (private) re: priests for Scotch Catholics ln Canada ..

A I 3 C 20: REV. M. TAliolBAULT (priest in L.C .) 1) 15 August 1813 - to Hev. A. MacDonell, V.G., (Nicolet) (in Fr.) reo bill for Seminary(?) - McGillis A I ') C 21: HEV. MH. TnAVENET (seminary in Paris) --- 1) 15 July 1825 - to Bishop MacDonell (Paris)(in Fr.) re ~ thanks for v1.51 t - ~; r. ¥: acDonald 2) 1 August 1825 - to Bishop MacDonell (Paris) (in Fr.) re: mre MacDonald - send1ng students to I"Io ntreal

A I 3 C 22: REV. MI CHAEL TI ~~IN 1) 6 April 1839 - to Rev. P. Dollard (Kemptvil1e) re: thanks for help. A I 3 C 23: J. TOREPH(?) 1) 17 February 18}6 - to Bishop M cDonell (Toronto) re~ extracts 0'[ government documents - cr1ticism of MacDonell .<:lnd strachan holding seats :1.n Counc il A I ') C 24: 1m. J. TOHAN L) 15 Mgrch 18}3 - to Bishop NacDonell (York) re: g rant for c nurch building A I 3 c 25: nEV. NARCISSE TllUDELLE 1) 27 February 1825 - to Iiev. Angus rJcDonell (Quebec)(in ~'r .) rei ha sn't received letters - personal news.

AI} C 26, CHARLES p, TUCDUliLE ('?) 1) 10 May 18)0 - to Bishop NacDonell (L'Arignal) re: statem8nt of lands sold - development of area lumber trade_

A I 3 C 27: T. P . ~ URGEON (Bishop of Sidyme, Bishop o f Quebec) 1) 26 '!"rch 18)5 - to 3i,!lop Va cIlonell (Quebec )(!.n l'r.) r F.' ; De·3th cf Bishop of Ch.'lrlottetow!l - Bishop F'r£'.ser ~o lng to P.F.I. - ~ev . AntO i ne G~ g non 2) 18 August 18)5 - '1'0 Bishop Ma.cDonell (Quehec) (in Fr.) r e : l ~ck of' ol -i E's ts - Y;r. ;! alllgan 3) 14 Novemb er 18 ~5 - "to Bishop Y8cCon?1i (Queb ~ c)(in ?r .) r e: O 'C-r ~ dy 1n :::uE'bec ?t t flc ~ { i n ~ ' ~~ 9cDo n ,= 1 1 Page 27. "A-",I-.42-"C-"z",B: Uf:SULI,\£S, (Mother Superior1 1) 26 Nay 1839 - to Rev. P. Bolhrd (Quebec) re: two your.g students.

11 I 3 c 22= ftEV. vILLAGE I} 5 August 1815 - to aev. AleJ(~ I';acDonell, ij ~G. 1 {Ste ~ ii1arie) (In Fr.) re: scciety of st. Michel.

A I :;; C 30: (lIR. c~ YOR.

, \ File Box 4, Page 28. p; r 4 BD 1; BUINESS DOCU~;E:"TS (1;1 scelhmeous) 1) 10 February 1806 - 1) Ie"s" of land from Indians in the name of Peter Campbell 2} prize of <3 cow for weaving ( 2) 13 October 1812 - l1st of 8rticles taken from store by Capt~ r~acDonell for Rev~ A. I'lacDonell signed Wrn. McGroah and Geo. Gordon. J) - sums of money opposite names. 4) - list of three ~_mes with sums of' money 5) - list of twelve names with sums opposite 6) - list of names with sums opposite. 7) 19 r/iay 1813 - to Rev. Alex#MacDonell from Alex" HacDonell (Klngston) (government) rj~! rent of house to m11:Ltia 8) 2 June 1813 - ~o Rev. Alex~ MacDonell from Joseph Forsythe and Co., (Kingston) X'!;!::: goods for Ensign Ii" MacDonell 9) 12 November 181) - Rev. A. MacDonell In account Wlth John Cumming re: goods for the church 10) I) A~st 1814 - to ae'l~ A. MacDonell in account with nuns from General Eospit~l, Mon~real ro; vestments 11) 13 August la14 - Par1sh of St~ Andrews in account w1th nuns of General Hospit3l~ Montreal re: vestments 12) 26 June 1816 - Rev. A. toney frou; hev. Phelan to be given to Rev. NichoIRIs Carrol of Iyeladd 01ontresd) 27) 9 FebrUB'ry 1329 - proois$ory note of f..-aDiBl ?helan 'to ;',r. Peter Dun.'1 (Nontrea1) Page 29. 28) 12 February 1829 - Remlglus Gaulln ln aocount wlth Vlglr and Chevrier re: money owed. 29) 29 Aprll 1829 - recelpt of money by Mlchae1 Fahey from Rev. P. Phelan. )0) 12 December 1829 - pro~lssary note of Peter Dunn to Mr. Cates (Montreal) )1) )1 December 1829 - 11st of lands sold ln the Ottawa district 32) 21 September 18)0 - recelpt. of money by John Phelan from Rev. Mr. Phelan 33) 16 November 1830 - to Rev. Mr. Phelan from Rev. r Cummlekey (Montreal) re , bill for books 34) 21 September 1831 - Rev . Mr . Phelan ln aceout with Andrew Brophy (New York)(?) 35) 24 September 1831 - settled account of Rev. P. Phelan and And.lcew Brophy. 36) 28 September 1831 - reoelpt of money by Rev. T. O'Meara from Rev. P. Phelan. 37) 1 October 1831 - se1es of scattered Crown reserVes 38) 4 sePtf'"ULber 1833 - Money owed to James O'Nell by Bishop MaoDonell (York) 39) 14 NoveOiber 1833 - promlssory note to James Gilchrist from Jones, Murray & Co. (Three Rivers) 40) 17 June 183" - recelpt of money for latld from Edward r~acDlory by Bishop MacDonell 41) 2 September 183" - money borrowed by Rev. P. Phelan & repaid. 42) 8 July 1835 - promissory note to John Dimsey from Levl Bigelow (Quebec) "3) 2 March 1836 - promlssory note of John Glbson to Mr. Murray ( (Montreal) 44) 2 Maroh 1836 - stoppe.ge of payment of note of John Gibson (Montreal) 45) 2 March 1836 - promlssory note of J ohn Gibson to Hugh Murray (Montreal) 46) 13 May 1836 - account book of John P~elan frooo 5 January 1830 (,orth Rlver) 47) 30 May 1836 - promissory of Plerre Balneg. to Rev. P. Dollard (K1ngston) 48) 11 July 1836 - promlssory note of John Bourke to Rev. MacDonell (Kingston) 49) 31 July 1836 - bl11 for Ml •• Phelan's washing (Montreal) 50) 1 October 1836 - rece1pted b1ll for washlng 51) 9 December 1836 - bl11 for washing (Montreal) 52) 13 February 1837 - b1ll for "ash1ng (Montreal) 53) 17 Aprll 1837 - promlssor y note of Joseph Corbellle to Rev. , ~,r. Dollard (Kingston) 54) 1 Kay lS37 - bill for washlr~ 55) 16 J une 1837 - bl1l for washlng (Montregl) 56) 30 October 1837 - blll f or w• .s hl ng (Nontre"l) 57 ) 19 Janus.,.y 1838 - bill for "ashing (Montreal) 58 ) 17 April 1833 - b1ll for wash i ng (Montreal) 59) 23 June 18)8 - promissory note of Thomas Stoddart to Hugh !'!urray ( Quebec) 60) 25 June 1 6)8 - pro~lssory note of Oli~ler Belleau to Hugh i t1:urray ( Quebec) 61) 7 JUly 18)6 - promi ssory note of Thomas Stoddart to Hugh i'1 urr ay (Quebec) Page 30. 62) 11 July 18}8 - promissorY note of Olivier Belleau to Hugh t'urray (Que beo ) 63) 13 Apr11 1839 - bill for funeral expenses, John Jl<;1aney. 64) 11 Nay 1839 - accounts paId. 65) 22 Hay 1839 - prol:llssory note of Michael Bill to Jl<;nls Murray (Quebee) 66) 25 June 1839 - bill to Bishop ,

~=-~~~: Bills rel~tlng to the building of a churoh at Kingston (1807 - 1819) 1) 26 July 1807 - meeting of Catholics in Kingston - Election of wardens - inventory of vestments etc~ ­ arrangement for Surrlay in lieu of illass ano, other regulations - estimates for the church (on baok) 2) 26 July 1807 - same as above. 3) ____ - subscription for a stone building wanted for 8. Roman Catholic Cha.pel in Kingston ... gives details of bl.,l.llding 4) 1808 - subsoripti::m for the building of at Catholic Chapel in Kingston - list of names including Lt. Gov. Gore. T. Scott (Chief Justioe). Alex. NacD::::>hell (Speeker}. James Baby, (Legislattve Counsellor) Miles MaoDonell (Sheriff) .5) - contributions of GEl chQllcs of the No.'I7131 BlJise at Point E,'redE":z'ick (ShOHS p18ce of origin of the ben} 6) 8 Sep':ember 18,-c8 - contraot '?J~th francts Rochlaw U1ngston)

<" (copy) 7) e ~epte~ber 1~~9 - i~SL. 5) 1 ;,;arcli 1809 - e."Oti:f(8.te of f' :"d.:shl.ng the church - John B;;'l';'l (l~ UiSS ton) Page 31. 9) November 1809 - materi s Is for the church furnished to -- Alex. Mado re. 10) 7 Msy 1809 - subscription for a Catholic Church at Kingston) 11) 7 May 1809 - ibid . 12) 22 July 1809 - bill for drawing agreements for the Catholic c· Chapel by M. MacLean. 1)) 24 July 1 809 - c a r pent er ' s contract Signed by Alex~ Madore~ l~) De cember 1809 - list of payment f or materials for the Churoh. 15) - comments on doors of the church(?) (in Fr.) 16) 22 January 1810 -L25 to Bobert Walker on the account of F. Rochlaw (Kingston) 17) I) October 1810 - cut stone for the church - F. X. Rochlaw (Kingston) 18) 13 october 1810 - mssonry - F. X. RachIs" (Kingston) 19) 13 October 1810 - lumber - F. X. Rochlsw· (Kingston) 20) I) October 1810 - lumber - F. X. Roehlaw (Kingston) 21) I) Oc tober 1810 - nails - F. X. Rochlsw (Kingston) 22) 13 October 1810 - payments to Madore. Powell, Oliver, CasadaYt Bider. Cannon for work on Church. 2)) 15 Ootober 1810 - receipt for L331.8.10 from Rev. Alex. MacDone ll by F. X. Rochlaw. 24 ) December 1810 - bill from Cumming and Hamilton to Rev . Alex. r1acDonell for goods furnished for the church. 25) 16 December 1811 bill for lead and oil. 26) 1) February 1 81 2 - to Rev. Alex. MacDonell fr om Ale x. . Madore (K ingston) re: bill f or Cllm$ing and Hamilton. 27) 24 March 1812 - bill for painting and glazing. ( 28) 24 March 1812 - payment to Madore a nd Jonas Abbott. 29) 12 April 1812 - bill f or pai nt etc . from Joseph Tanyth & Co. )0) 12 April 1812 - receipted bill of J onas Abbott. 31) )0 April 1812 - receipt for glaziers Signed Daniel Adkins. 32 ) 2 1 June 1 81 2 lower floors l a 1d - signed John Ferguson. J) - l~ber work. )4) 22 June 1812 - bill for boarding - Alex . Mado re. 29 June 1812 - receipt for laying t he f l oor - Lewis Dejened 28 Febr uary 1 8 1 2 - r~celpt s igned by Alex. Madore . 11 December 1812 - rec eipt Signed by A l ex~ Ma dore. 22 June 1812 - receipt s igned by Al ex. Madore. 35) 27 August 1812 - receipt Signed by Alex. Madore. )6) 29 June 1812 - reciept signed by Daniel Adkins. 37) - 1n receipt of promissory note of the late ---- F . X . Rochl a w signed A . MacDonell~ 38) 21 November 1813 - 1n possessi on of a receipt for money received by Bochlaw from Rev. A. MacDonell. signed by A. MacDonell. 39) J December 1813 - !D oney owing to rf;acDonell from the Estate of Rochla'.-I signed by John .carby. Lj.O) 9 Januar y lenS - money owing re: the estate of Bochlaw. 41) 20 Septemher 1815 - receipt of money fYorn Rev . A. [l'jacDonell by A . HacDonell 42) 1815 - recei pts and expenditures of the church in Kingston (1 807-1815) In) - glass for wlndotis of" the c;-,urch. !.j.4) 24 July 181 9 - es t i mate for work on the church (carpentry) by i'jadore . - ins tructions for work on the c';urch. diBRram of windows of the church. - tbtd . Page 32. 48) - subscription for church at Kingston. A I 4 CD,l: Civil Documents relat1.'(jg to relations between church a.nd government. 1) 20 December 1660 - to Lord Aeneas MacDone ll from King Char les II (co ~y) re: letters patent granting him title of Lord {1ao[/one11 and Arras. 2) 14 August 1794 - to Alexander Hac Done 11 from King George III (copy) re: appo1ntment as chaplain in Glengarry Regiment of Fenclble Infantry. 3) 12 October 1831 - to 3ishop MacDonell from King Will1~m IV re: summons t o Legislative Councll of U.C. 4) 12 October 1831 - ibid. - typed copy. 5) February 1838 - address to the Queen (1n F'r.) 6) 31 December 1838 - distribution of government ..~proprlat1.o n to cler gy . 7) 23 Ilarch 1839 - resolution of the House of Assembly on the Union of Upper and LO'i';er Canada. 8) 1839 - address to Rouse of Assembly of U.C. re: the reserves. 9) 1839 - address of the Legislative Assembl y re: Lord Co1erlch f s dispatch on W.L . i~iacKenz ie. 10) 1839 - ibid. 11) 1839 - bill for establishment and r egulation of com:':)on schools.

A I 4 CD 2: Powers of Attorney, wills etc . 1) 27 August 1801 - l est 1'1111 and testament of Edmund Burke ~ ( Clerk of Niagara. 2) 29 August 1805 - lest wi ll a nd testa.co.ent of Archibald Grant (Charlottenburg) J) 8 October 1305 last will and testament of Allan MacDonald (Lanc.ster) 4) 15 September la06 - last will and testament of \,llliam r~c Lea cl (Ch~rlo tte nburg) 5) 4 I"lay 1811 - l ast wlll and testament of Duncan }~ CDoUg31 (Charlot. te ~bvrg) 6) 29 August l Rl1 - last ~ ' U . l and test'3!!lent of (leVI. r4r. Boux. (St~ Jean Francols, Regis)(fn Fr.) 7) 7 November 18 11 - l ast wi ll and testament of John Kennedy (Chari ottenburg) 8) 20 September 1812 - 'IF. st will ~nd teste.ment of John HcDonald (Montreal) 9) 29 feb ru~ry 1016 - codicil to will of Archiba l d McDonell (Adol~hustown) 10) 4 June 1821 - codlcl1 t o will of Alexander [.,cDonell (Lance.s ter) Ii) 27 August 1321 - co6.1011 to !,olill of :Finlay NcDonell (LAncaste r) 12) 20 Febr!J9ry lS2 2 - codicil t o will at I'Jary 1'.;c Donal d (L'~rlcaster ) 1)) 7 !· arch lq2] - m emor l~ l o f lest ~; :\.ll Bod testa , .. e nt of DUl"Ca.n r/,c [.. o n :~ l d - i::ade in l Q1 5 (Lancaster)(copy ) 14) 21.J August 1 (:'27 - l .? f;;t Nill rlnd testament of J o!1n ~uin ( HD.\-. ...:esbury El lIs) 15) 29 Augu st 1 ~;27 - d f!8 th c ertific3te of John ( ul n ( q ~ ~·k e c bury Mills) Page 33. 16) 9 Octob~r 1827 - settlement of estate of John Quin (HAwkesbury) 17) 1827 - estate of Jor n Quin (Hewkes-bury) 18) 10 July 1828 - reaffirlJls lost "ill (Glengarry) C 19) 25 I'larch 1835 power of attorney from Bishop Ma.cDonell to John Elmsley (Kingston) 20) 29 !";arch 1836 - last will end testament of Rev. Wm. Fraser (Cornwall ) 21) 29 July 1837 - judgement of a court C3se against hev. Angus NacDonell. 22) 11 February 18)8 - last will and testament of Bernard Barker (i'lontresl) 23) 6 I'lB.Y 1839 - Blaho}> I1acDonell's power of attorney to Bishop Gaulin . 24) 12 .June 18)9 - last will and testament of Bishop MacDonell 25) 12 June 1839 - memorial of last w·111 and testa.ment of Bishop 11acDonell . 26) 15 August 18J9 - memorial of l ast will and testament of nenry Cassidy (Kingston) 27) 1 April 1840 - photostat of last will and testament of Bl"h~ MacDonell and probate of the will. 28) ______- form of com~on wil1~

A I 4 CD 3: Documents relating to Property. I} 28 fl'iay 1 808 - grant of land to Rev. Alex. f1acC-o nell in La ncaster Township 1n the County of Glengarry 2) - list of buildings in York before the war(1812) J) 22 June IEI9 - settlement of~n estate in U.C~ on beha lf of a family in Scotland. ( , 4) 20 September 1825 - land at Lac des Deux Monta.gnes (st. Eustaels) (in Fr.) 5) 24 September 1825 - ibid. 6) 31 July 1826. - purcl":ase of land between Seminary in J'Jontreal and Nr . John Haley (Nontreal) (in Fr.) 7) 17 October 1826 - purct!ase of la.nd betwc·en Seminary and Bridge Brophy (Montreal) (in Fr.) 8) 5 Narch 1827 - memorial of a deed made in 22 August 1821 for land in Cumberland Township by Duncan llicDonald to Rev. Wm. Rraser 9) 10 November 1829 - sale of land 1n Osgoods Township by Alexsnder MacDonald to Rev. John NcDonald 10) 10 May 18)0 - plan of resurvey of Pa.rk of Selma in· Kingston) 11) 30 JanuB.ry I8}3 - sale of land 1n the town of Guelph to Bishop NacDonell by the Canada. Company,. 12) 30 January 18)) - memorial of conveyance of deed for 9.bove. 1~) 16 May J 8)6 - sale of land by Donald Callana ch to Rev. John NcDol181d - 6 a c res of land In t!'!e f1rst Concession of Lochiel. 14) 1 hove~ber 1836 - 981e of lend in the town of Prescott , by Andrew Patton to Tjmothy Ahern. 15 ) 5 J~nu 9I'Y 18')·7 - deed of 18nd by John ~"acr; one1 1 to Rev . John Ilia cDonell of Alexandria in the f1 rst Conc ession of Lochiel. 1 6) - r p. comn:endat1on of John Bur'Y for l oc2 tlon of 8 church (1n hingston? ) 17) - i'ho tost.9t ofClty of Kingston in connection wi ttl the ~ill of Bis:{Jop r·jac:i]onell.

• Page 34. A I 4 CL 1: Clrc~lar Letters originating in Upper Canada: 1) subscription for building of churches and schools 1n Upper Ca08da. 2) 1 January 1825 - !'linutes of the Heeting of the Society for promoting the religious interests o~ Scottish set~ lers tn Britlsh No rth America (G1e.sgow) 3) 1833 - Pastoral Letter of Bishop MacDonell re: regulations of th~ diocese. 4) 2 J9.nu"ry 1837 - Circular Letter of Bishop Gaulin (St. Raphael t s) rE!: regUlations for Lent. 5) 21 July 1837 - Circular of Bishop Gaulin (St. Raphael's) ret death of Cardinal Weld. 6) 1 Febru.,ry 1838 - Circular ofBishop Gaulin (1·oronto) re: lent - appended note to Rev. P. Dollard on government allowance. 7) 21 Ootober 1838 - Circular of Bishop MacDonell (Kingston) re: mass ~or tbe repose of the souls of benefactors of Propa.ganda Fide. 8) 1 December 1838 - Address of Bishop MacDonell to the Irish Catholics of Upper Canada. 9) 26 January 1839 - Circular of Bishop Gaulin (Kingston) re; lent. 10) 4 June 1839 - Ctrcular of Bishop Gaultn (Kingston) I re: Bishop MaoDonell going to England - asks for prayEr'S

A I 4 CL 2: Circulars etc . or1glnating from Quebec~ 1) 25 Aprll 1802 - Pestoral Letter of Bishop Denaut (Quebec) (copy) (in I'r.) re: diocesan regulations. 2) 8 July 181; - mendement of Btshop Plessis (Quebec) re: prayers in time of war. :) 8 February 1819 - Circular of Bishop Plessis (Quebec) (in Fr.) r e: benediction - letter enclosed .to Rev. A. MacDonel~ (letter re: Mr. Fraser's ordination - Dr. Burke sep~rated Nova Scotia from Quebec - Rev. Nr. Grant 1s in Antigonish churoh at St. Roch and St. Rapha~~ ' 4) 1 July 1819 - Circular of Bishop PlessiS (Quebec) (in Fr.) I re: leaving for Europe - administration of the diocese in his abscence. 5) December 1822 - Mendement of BishOp PIe ssis (Quebec) (in F'r.) re: account of trip to Europe. 6) 30 August 1823 - Circular of Bishop Plessis to Catholic Missionaries of Upper Canada (Quebec) re: Rev. A. Nansesu 1s Vlcar General in the abscence (f Bishop NacDonell. 7) 18 November 1825 - Pa storal Letter of Bishop Plessis (Quebec) (in Fr. anc Lat.) re: St. Faul's church 1n Ro~e. 8) 8 11arch 1823 - Letter of Bishop Panet (Quebec) (in Fr.) r e: s ister leaving t':ontreal to establ ish £I. hosp1 tal in Kingston. 9 ) 27 Jenu9ry 1834 - Letter of Bishop Si Rn.y (Quebec) (in Fr.) re: P. c. T u r~eo n 1s pu t forw~rd as CO-2jutor \ Fll.e Box 5: Page 35 . A I 5 ED 1: Eccl esiastical Documents : Diocesan: Various l ~ Lsts of Ca tholic s f or census etc. 1) 26 January 1 d 1 ) - petltlan for a clergyman resident 1n Kingston. 2) 5 Se pteoober 1819 - cata logue of absentees from class 5 3) 12 September 1819 - llst of persons whose chlldren will attend the Sunday School 4) - list of clergy and schoolmasters appointed 5) 6 OctobE!r 1826 - list of Catholic clergy eligible for government sala ries 58) 1835 - list of s ubsc ribers t oward the Builders of the Catholic School House in Kingston. 6) 1837 - list of Catholic s in Kingston Mills . 7) r r1arch 1837 - subscription f or a choir 8) 3 April 1837 - list of Catholics in the neighbourhood of Brewer's Mills 9) 23 September 1837 - Catholic ehildren in Loughborough who have not been c o nflrmed~ 10)28 October 1837 - list of Catholics residing in the tOw~ship pf Bedford . 11) 1837 - list of Catholics in Glenburny 12) February 18)8 - subscriptlon for the support of Clergy in Kingst on Mills . 1 3) 1 May 1838 - amount of subscripti on r e ceived for support of choir . 14) February 1839 - census of CatholiC population iIl. Kingston 15) - list of Catholics in and ab~ ut York. 16) - list of peopl e (mainly French) 1 7) - petition of Catholics of Portland, Hinchinbroo~ ( a nd Camden. 18) - lis t of Catholic householders in Hungerford. 19 ) Ca tholics in Hungerf ord on the e ast side of Goose Creek . 20) - petition of Catholics of As phodel, D,______9.nd Be lmount. 21) - petition of Catholics of Lancaste r. 22) - ibid. 2J) - list of C~ thollcs of K1ng ston and Bey of Quinte A I 5 ED 2: Eccleslast1ca1 Docume nts: Di ocesan: Me moriels, State of Religion etc. 1 ) 15 May 1 ~ 12 - to Ge orge PrevoEt (Slr ) from Blshop PlessiS (Quebec){ 1n Fr . ) r e : memorial concerning the CatholiC Church In Canada. 2) 3 June 1 816 - erection of the parish of st. I s i dore's in Kingston and reEul Ations governing the parish by B isi~lo p Plessis with Rev. Joseph Ferlnaul t as ps stor. 3) 9 .De ce:nbtn 1 3 20 - t o the ..:. a rl of Calho us l e from l3ishop I',8 c[;o nell (~ue b ec) re: fo',2iDor i a l covsri ng hi s work fro::a 1792 with f-etit ion f or sUfj port. 4 ) 9 11ay I d ~~ J - t c the Cardinal Prefect of tne c on ~, re g 8. tion for the .Prol?sgat i on of the Faith f r om A. HacDonell . re : mCr!lo rj.al on the s tate of r e lig ion i n t.ip..~e r Ca nada. 5) 2S Sept ? mb ~ T la2J - to Ear l Dalhousie f r om Bi shop PlessiS (Quebec)( 1n Fr.) re: memoria l and petition. 6) 1825 - t o the Cardinal Prefect of Propaganda Fide? f ro·t: Bishop NacDonell (i!l Lat. ) re: s t a te of religion in U .C~ Page 36. 7) 22 June 1835 - t o Cardinal Pedicl~i from Bishop J1acDonell (Kingston) re; state of religion in U.C. 8) - stl!te of religion in U.C. (in Lat.) r-:' " ~. 9) 25 Sept·'?mber 18)6 - to Bishop Mac:)~n~l l fro m Bishop Gaulin (Toronto) (copy) re: account of travels to Sault Ste. ~arle etc. 10) 14 April 1340 - to Propsganda FIde in Paris (Klngston)(copy) rl~: a ppeal for priests for the ns. 11) - note on publicati~n of decrees of Trent in Ireland ( in Lat.) A I 5 ED ,:2; Ecclesiastical Documents: Diocesan: Minutes o f the Society of St. Michel 1) 1809 - minutes signed by 'fhom.as Nagulre 2) 13 Sept:.'~ber 1809 - rules of the Society with a list of me mbers since 1799. 3)) 25 Septf~mber 1811 - new members, grants of money 4 6 September 1815 - grants of money 5) 1 October 1 817 - rules of the Society and me~bershlp form 1799-1817. 6) 1817 - ~rants of money. 7) 19 October 1817 - letter of Bishop Plessis to members 8} 1817 - di stricts and members of eech 9) 21 September 1818 - grants of money. 10) 1 ~ 19 - r esolutions p-nd grants of money 11) 1821 - grants of rooney. 12) 14 August 1822 - grunts of money . 13) 1825 - grants of money . 14) 1 October 182 5 - various districts and members of each ( 15) 2 December 1833 - meeting of cler .~y at Quebec, 16) - pet ition to the Holy Father for a Co-adJutcr for Quebec.

A I 5 ~D 4: Ecclesiastical Docll2lents : Diocesan! rUscellaneous documents relating to the diocese -1) 1; July 1807 - resolutions Ofmeeting of Cathol1cs for the management of the church at York. 2 ) 23 October 1809 - statement of Blshop NacDonell to the government summa rlzing his appointment duties and allowance, · 3) 31 May 1816 - answers. of BiShop Plessis to questionson the affairs of church and liturgy at Kingston . 4) 30 !<,ay 1822 - l1 s t of art1cle s belong ing to Angus McDonell (Glengarry) 5) 26 April 1829 - d escription of the choosing of the church of S t, Joseph by ~·: acDonell f o r his Cathedral (forme rly S t, I sidore's) ~s cDonell taking pos~ession of his see . 6) 3 September 1>3"}" - photostat 1. c COp 1. 2S o f t he Vindicator r e : t he publlc.;tion of the Catholic 7) 3 S.~tember 1810 - ibid . 8} 27 Se pt.e:ncer 1 112 - ne t' ~ cllppinp:s fro '!!. t he Frep. PrBss re: s ett.inp- up of the Catholic 9) 27 Septmbe"J:' 1 8:',2 - phot ostg tic CCl}:Y or the same . 1 0) De c e mber 1 -3 34 - repol·t ;jf oisho.; (j-3.u lin on the C? thollcs of st , r.9.}: h3el' s and St. Flnlsn' s . 1 1 ) 2l Septe:rber 1.835 - letter o f .Glshop Gaulin con t~ inlng r eg'.l1"'1tl.ons fOT ti,e ad.m1.ni stra.t1.on of He temporalities of the mission of the city of lor onto . Page )7. 12) 12 November 1836 - cautiones s igned by John Wright (Kingsto~ re: marriage to Sally NcQuald. 1)) 10 December 18)9 - Pros ~ect u s of the Catholic - note of Rev. Wm. P. 11aoDonald to .Mr~ Dcll~rd (Hamilton) - reo the Catholic. c··· l~) 7 J une 18~ 0 - meeting of Catholics of St. naphael's, St~ Andrew's and Cornwall to consider measures for bringing the remains of Bisho9 MacDonell back to Canada. 15) - fragment relating events of MacDonell's last trip to Europe. 16) - picture and biography of Cardinal Weld 17) - rules for Les Soeurs Hospltalleres de L'Enfa~ Jesus (in Fr.) 18) ___ - address of Irish im ,··igrants to Sir P. l'e.itle.!Il 19) - government answer to Irish immigrants(?) 20} - list of stipends for funerals, anniversaries, and marriages • 21) - rules for school run by the Sisters of the Congregation. 22) - rules for the establishment of the Union Sunday School Society 1n Kingston. 23) - rules f or the Sunday Schools (printed) 24) - rules for the Sunday Schools (Hand written) A I 5 ED 5: Ecc l esi astical Documents: Diocesan; Parish Records: Baptisms etc. 1) 19 Nay 1752 - register of baptisms, marriages and burials in the parish of St . Francis, Fort Boyal s Frontenao from 10 Ootober 1747 - 19 I!:iay ·1752. ( (copy) (typed) (in Fr.) 2) - history of the church in V.C. from the archive of the church of Notre Dame (typed) (in Fr.) 3) 26 October 1317 - baptismal certificate of Edward Horan 4) 1820 - baptismal register of the parish church of Kingston for 1819 a.nd 1820. 5) 2) September 1821 - baptismal register 1812-1816 and deaths - sermon on death on back pages. 6) 1) May 18)9 - marriage certificate of Frengais Pelette and Charlotte Gagnon (Quebec) (in Fr.)(copy) A I 5 ER 1: Ecc1eslast:lcal Documents: Roman: Relating to Canada. 1) 20 April 1773 - letter of Cardinal Malaizzi to Pope Clement XIV (Bologna) (in Lat . )(COpy) 2) 7 February 1795 - letter to prelates in Sootland and Ireland from Cardinal prefect of Propaganda of Faith. (Rome)(in Lat.j{copy) 3) 1818 - Rite - Formula f or Apos tllic BlesSing (ROIae)(ln Lat.) 4) 12 January 1819 - appointment of NacDone11 by f lus VII a.s Bishop of Rhoesina. 5) 12 JanuSl ry 1819 - to Alex. loiacDonell froID. Card.i.na1 Consalves (in Lat.) re : copy of bull of appointment. 6) 10 Apr1l 1019 - to Alexander ~~cDone ll fro~ Card1nal Consalves (copy )(1n Lat.) re: nominating 1~,gcDone11 as Bi shop 7) October 1824 - reply to Bishop Plessis' questions on the , decree 'Tametsi I (CO f./Y) (1n Lat.) -i', - Page J8. 8) 27 Jan1"tsry 1826 - Bull of Leo XII erecting Diocese ~.f Kingston ~ 9) 2) Febril09ry 1826 - Kingston cree.ted a separate and suffragan see to <;:uebeo. 10) 17 Dece.J:ber 1876 - to Blshop "acDor,ell (in Lat.) re: decree of Leo XII announcing Jubilee 11} 24 November 1827 - to Bishotl IfacDonell from Cardinal Cappellerl (Ro~~){ln Lat.) rjorJtreal (in Let.)

A I .5 Ell 2: Ecclesiest leal Documents: Roman l Enc:,iclicals etc ~ 1) 5 A'Ggust. 1820 - to 3ishof 11ac;:)onell from Cardinal Pedicir.i (in Lat.) re! use of Latin \'lhen writine; to Propaganda Fide. 2) 8 January 1825 - extension of Jubilee (in La;;.) 3) 8 J&nuary 1825 - Encyclical of Leo XII (in Lat.) re: Jubilee 4) 21 June 1826 - Decree of Leo XII (in Lat.) re: Jubilee 5} 18 June 1829 - ApQstolic Letter ofFLUS VIII (in Lat '") reo: prayers s:t beginni of Pont_lficSlte 6) 13 June lS29 - i~10. 7} 2t~ ,':ay 1~29 - -S:ncyc::"ical (it; Lat.) 8) 18 3ept':'O:::bez: 1832 - ::::noyo11091 of Gre;;t'ory XVI (in L8t.) 9) 2 [;eoe'11b,"'r l>3-}2 - "~_A:::()Btol i(> Lett-.:.:r 04' Grego::-y 'A'VI (in Lat.) Ie) 3 .cece:1';bel' 1':3;9 - ost:)l~c teTter of Gregory >-:'Vr (in Lf1t~) 11) - J.ndulc:-ences rel!:;tl;",g- to ?:osStries, etc. (rorr,e) ('1':1 Lat.) ( 12) ibid, 13) - f;:?cult1es f:~r8nted t(l f8ithful in (,tssion oountYiss in e~rser of cte:3t~ (Ro=0}(ln L0C&) PZl.ge 39 ~ A I 5 S 1: Sermons: 1) 2.5 ·r.:ovember 1790 - Amour au Deau 1809 - €n::nortf:l.tlon or feast of St. Nicholas 2) 6 December 1798 - sermon on 'tne feast of Se. Nic1101as ~ J) - Sern;ol'l on the 5th precei(t of the ChL

(

( \ B. Administration of Bishop Gaulin (1?87 - 185Z) Page 40. c . Individual Correspondence FUe Box 1 , . B I 1 C 1: ARNAUD. RE'!. J . ( " 1) 29 June 1841 - to Rev. P. Dollard (Montrea1) (in Fr.) re: the s endirg of vestu:e nts orderecl by Gaulin.

B lIe 2: BALDWIN, B;~V. JOHN (priest in Ireland ) 1) 24 ~~ ovel!lber 1840 - t o Rev. P. Dolle rd (clanmel) n~! marr i8_se of Tho.re.a:s Flyn a nd Bridget Cummins.

B I 1 C J: BARKER, ANilE (widow) I} 12 November - to Bev. P. Phelan (Albany) re: congratula tions on elevation - money owing.

B I 1 C 4: BARKER, NANCY (widow) I} 7 July 1840 - to Bev . P . Phelan (Albany) r e : needs money - Albany Abstlnlnce Society 2) 11 June 1841 - to Bev. P. Phelan (Albany) re: needs money.

B lIe 5: COr1PEl\U, R!lV, ANTOINE I} 28 October 1840 - t o Rev , P. Do11erd ("uebee) re: information on 1"~ arY' Brown.

B lI e 6: FLINN, TH0l1AS , 1) ,',arch 1841 - to Re v. p, J:<>llard (Lovgbor ough) -- re: asks forgiveness. B lIe 7: GAGNON, REV. W. (. l) 2 0 June 18'n - to Rev. Mr. Dollord. (Berthler)(in Fr.) re: pub lica tion of banns.

B I 1 C 8: ~;CST BEV. REMIGIUS GAuLI N, (Second ilisho]) of Kingston) l} 2J r,arch 1840 - to the Government (Kingston) (copy) re: announcement of the dea.th of Bishop r..a cDonell a lso note: suspension of a Dr. Niles 1n the town of London. 2} )0 APrU 1840 - to C. B. Ha.rrington (l\lngston) (covy) r re: salery frow the Government . )} 11 October 1 841 - to Rev . P. Dollard (i;ontreal) re: returning to Kingston with the Bishop of f'lontreal and the arrangements to be made. 4) 17 January 1842 - to BeV. P. Dollard (Petetboro) re: trave ls 1n Pe terboro, O~ S, Cobourg ­ s ome c a lendars for the cle r g y 5 } 27 Janua ry 184) - t o Rev. p , :olla rd (Ay lmer) re : placement o f the church (cathedrBl?) ­ will write to a Jesuit 1n ~o ~tre a l for p lans ­ comments on his he81th.

H 1 ·1 C 9 : 'Ii . BARi:llSON , (SecrE'ts ry) 1) 2 ) !>;arch 18 11,0 - to Zl .sr.op 0B,111n ('T'oro(lto ) re: sY!'!1pet hy on the de o tt. o f Bi s hop !1BCDonell.

B l I e 10 : HIGGI NS . J ~~ E S l) 24 July 1842 - to Rev . Mr. C l .~ l r k e re : pt>o ~ 1. €8 !"': '.r .t.:p ort of the c hur ch in Pr e sco tt ­ no t e of bapt1 sms OD the b8Ck . Page 41. B lie 11, llINCKS, J, (Inspector General) 1) 14 l~oven:ber 1842 - to Bishop Gaulin (Kingston} X'I;!! wants list of Catholic priests in U.C~ who re::.e1 ve the GoverniIlent allo.,;ance. 2) I'" ~"'rch 184J - to Bishop Gaulin (Toronto) ret s;over:oment allowances,

B I 1 C 12: llOPKISH, JA>lES (Inspector General's Office) 1) 14 l(sy 1340 - to Bishop Ga"Un, ('Paronto) (for Nr. Harrison) re: :::uatter of salary to be t~k:en under advisement .. 2) 29 Septecuber IS!a - to Dishop Gaulin (Kingston) re: public education and the disposal of J'esuit propel'ty~

B I 1 C 13: KERNAN t REVa A" F'* 1) 24 November 1841 - to Rev, M. Dollard (Cobourg) r~) t asks for ordo - church finished ~

B lie 14: 1.. n. LAfONTAINE & ll. BALDlHN, (l,,,,yers) 1) 12 March 184} - to the Hon. Francis Hincks (Kingston)(copy) re: law opinion on grants to churches~

B lIe 15; 11ACDCNALD, E.EV~ fiILI-.IAi>1 P. (Vice,I" General of Kingston) 1) 6 Pebruary 181;0 - to Rev. P. Dollard (Hamilton) I'e ~ support for CathoU.. c paper. 2) 8 January Hl4l - to Hev. P. Collard (Hamilton) re: his place in Hamilton - mentions Nacnabs 3) 21 June 1841 - to He". p, !;ollal'd (Hamllton) r~~: recorn;nends a I-ir .. Cronyn ­ lists defects of diocese~ ( 4) 1 October 1841 - to Rev. P. !)ollud (Haillilton) re: has written Rome re: state of diocese. S) 28 october 1841 - to Rev. P. Dollard (Hamilton) re: thanks for money.

II rIC 16: NACD010ELL, REV, M;GUS (VIcar Genersl) 1) __ 1840 - to Lord Russell (copy) re; dlstribution of clergy reserves and support of the government~

B lIe 17: MCCLOSKSY, Il:;;V. P" (Pestor in New York State) 1) 9 Octob"r I8!;1 - to Rev. M. Dollard (Schencetady) TErt freedom to m;;;rry of !

13 I l C 18: MCDOi'~AGH, .REV ~ 't!. P. 1) 5 July 1841 - to Rev. F. Dollard (Toronto) re: ll:0iling of £t letter by Mr. B:~ldjl'Jln ccncernl condkct of Bev~ Mr. Waters. 2) 2:3 Novefber 181q - to Rev~ F. Dollsrd (Toronto; 1:0: thacks for rr:oney - Elrr:sley to b~ild a ne\<, c~urch - cocplai~s of trea~cen~.

B lIe 19: t~CD0t~t;LL, :"1.2>,. ALEX. 1) 12 June 1B41 - ~o B.ev~ r~ =olla:cd (Hamilton) IE': illnc:::s of Bi.sr,op ( B I 1 C 2:); o'<]C(iAll-V"EY, 'i:"2V. ,T. D. C9=ies!; in l:;:-eland) I} 26 I,l;;rC:!"1 H140 - to Hev. P. Fh:ol$n (Ardora) !'e: (;c,tate of Jar~eB l)IDor:ell. 2) 4 April IBuo - to Bev. p~ Phelan (Ardor8) r~>: er:c10s1 '(1g legal doctl::Jcnts. Page 42. 3) 27 -September 1840 - to Re v . P. Phelan (Ardara) re: will of James O'Donell. 27 Septembe r 1840 - note of Mr. Wm. Barrett re: the will 4) 27 December 1840 - t o Rev. P. Phelan (Ardara) re : gives power of attorne y . 5) 19 March 1841 - t o Rev . P. Phelan (Ardora) re: thanks for help ­ note ofNr. W. Barrett, sollcltor~ 6) 5 February 1842 - t o Rev . P. Phe lan (Ardara) r e : wants to know of further deve lopments . 7) 13 June 1842 - to Rev. P. Phelan (Ardara) r e : wills - note of Mr. W. Barrett r e : more money. ·

B I 1 ~ : 0'Donel1 , Misses. 1) 4 August 1842 - to Rev. P . Phelan (Ardora) re : sending someone e lse out. B I 1 C 22 : O'DONELL, PATRICK. 1) 24 March 1840 - to Re v. P. Phelan (Farrforub) ret dea th of brother- in-law. B I 1 C 23: O' CONELL , PATEICK 1 ) 12 July 1840 - to 8ev. P. Whelan (Ardora) re:: power of attorney B I 1 C 24 : O'REILLY, REV . EUGENE 1) 3 Oc tobe,r 1840 - to Rev. P . Dollard (Nelson near Dundas) rB: death of Rev . John Fox. ( B I 1 C 25: O'REILLY, BEV. P. 1 ) 12 June 1841 - t o Rev. P. Dolla.rd (Brockville) re:: elopement of Michael 0' Hara. 15 June 1841 - reply of Rev. P. Dollard (Kingston) B I 1 C 26: PHELAN , RE:V. P. (priest in Montreal - afterwards the Third Bishop of Kingston) 1 r ·-ll February 1841 - to Rev. J. D. McGarvey (Montreal) re: sending money for O'Done11'8 2) 3 March 1841 - to Rev. P. Dollerd (J;ontreal) rE:: forming Tem prance Society 3) 12 June 1841 - to Rev . P. Dollard (Montreal) r e : temprance society. 4) 2 July 1841 - to Rev . P. Do1l3rd (rlontreal) r€~: medals - wants V. G. I s book - Bishop is better. 5) 6 August 1841 - to Rev. P. Dollard (Montreal) r e: medals t o be for -wa rded ­ r eport on missi on ~ t L'OrignE l 6) 6 October 1841 - t o Bev. P . D011 . rd (Montreal) r e : c~s e of orp hs ns - plight of emigrants

B l Ie 27: !'iost REV . I'JICHAEL f OWER , (Bishop Of Toronto) 1) :3 June 184) - to hey. Ang us ['laoDone11 a t Sandwich (Toronto) r e : v isita tion of the diocese ­ Jesuits to taKe over - Gaul in is 111

\ B I 1 C 20 : PUhCELL. JO~h 1) 1 9 JanuBry le41 - to ~ ev . d . Gaulin (~e w Ross , Ireland) r e : lnf o r ~ ~tlon o n death of his 80n . Page 4J' B I 1 C 29: PURCELL, BEV. WILLIAM 1) 15 J.1arG h 1841 - to Rev. F. Dollard (Wexford, Ireland) re: death of brother P~trick.

B I 1 C ~o : 1m. RAWSON (Chief Secretary) 1) 23 December 1842 - to BishoF GaUlin (Kingston( re: tha.nks for good "~1 shes on Governor I s illness.

B I 1 C 21; LORe JOHN B.~SSELL 1) 19 Sept;embel' 1840 - to Lord Sydenhaffi (London) (copy) I'e : Rev . Angus JlacDonell 's letter asklng for support for ·Catholics.

B I 1 C 32: Nost Rev. JOSEPH SIGNAY (Bishop of Quebec) 1) 24 August 184) - to Bishop Phelan (Quebec) re: powers of a Vicar General.

B lie 33: SINNOTT, REV. J OHN 1) 18 June 1841 - to Rev . P. Dollard, (Wexford, Ireland) re: freedom to marry of Betty Kehoe.

B I 1 C 34: MR. R. TOCKER (Receiver General) 1) 26 Januery 1841 - to 81 shop GauHn (Toronto) re: list of clergy.

File Box 2 , Bus1ness Documents: B T 2 BD 1: Va,rious bills, receipts etc. 1) 8 April 1840 - promissor y note of i,jr. Richard Connell to Hr . H . l"l urray (Quebec) ( . 2) 15 April 1840 - promissory note of W. Henry to H. 11urray (Quebec) J) 15 AprU H340 - pro" 1s sory note of \~. Henry to H. Hurray (Quebec) 4 ) 13 f;lay 1840 - promissory note of J .C. Be11el3.u to H. Murray (Quebec) 5) 16 June 1840 - promissory note of J. Sassevi11e to H. !·lurray (Quebec) 6) 16 June 1840 - prom..i1ssory note of Louis Roy to H. Murr"y · (Quebee) 7) 24 June 1840 - promissory note of P. X. Dugal to H. 11urrey (Quebec) 8) 23 J u ly 1840 - receipt for two notes signed J.S. Eldridge. 9) 1 August 1840 - promissory note of J .B. Fournier to H. Murray (Quebec) 10) 1 August 1340 - receipt glven J . 13. Faurnler from H. J'.~u rre".Y ( Q. ueh ~c ) ll) 12 A.v. ~us t 184 ('· - r E' c , ~ ::. t of :t:.:::mey b'l Ann Barker fr om "S ell . F. Phel ~w (~1b.:o:ny) 12) 2'(" Jctober 1 Sn(\ - pro~is:-;:o :( "y note of J:3mes Se~ t o n t" ii . ""urx"a "V -9nd e i f' ficulty c ollecting it (C:ue"h"'c) 1J) 18 November 1 840 - pro::- i s so(y note of Laurent 901.lrd c.>g-"" s to [ ~ . ~l la rJ. (Quebec) 1 4) 4 Fe b ru ~ ry 1841 - pro''' :"ssOI"y note o f Bank of :aritl~h ( l~ orth Ama"iea to Rev . F . Phelan ( l"jontrea l) 15) 1 Ayl"i l lS!.}l - ;ro,ni ssory not.e of t.a.l" c isse .La ~'l bel' t to "(1 . "!,iurray (Quo; bec ) Page 44. 16) 7 May 1841 - promissory note of J . B. Fournier to H. Murray (Quebec) 17) 22 Hay 1841 - note f or duty pai d by :-:' ev. James CV3rke on a buggy from the States. ( 18) 31 May 1841 - bl1l due to Mr. J ohn Goinash for makIng church windows at Ki tley signed by Denls Hopkins 19) 8 July 1341 - to ~ . Murray from R. Llmo nt (Quebec) re: note of J.e. Belleau. 20) 6 AUgust 1841 - pronissory note of J .E. Fournier to B . ~· urray (St. Th om'? s) 21) 11 August 1 841 - r ~ cel p t of ~oney fro~ Rev. Ja~es Clarke by Denis Crowle y (Prescott ) 2 2 ) 11 Augu :3 t 18 41 - promissory note of Denis I>Iurray to H. ~ ur r ay (Qu~ b ec ) 23 ) 8 SepteBber 1841 - account of Miss Hughes. 19 November 1834 .. money lent by John Bellly. 24) 15 September 1841 - promissory note of James Jeffrey t o R. Murray (Quebec) 25) 22 Sept e: ::nber 1 8 41 - r eceipt from Rev. James Chirke to Denis Crowley (Prescott) re: work on the church. 26) 23 September 1841 - note of demand of Ll for Nrs. i'lcAu1ey on Rev . J. Clar~e from Dents Crowley ( Prescott) 27) 27 Septer2 ber 1841 - l bld . f or 15s. (Prescott) 28) 8 November 1841 - l bi d . for 12L lOs. (Prescott) 29 ) 8 November 1841 - receipt of money fr o~ i!ev. J~ Clarke by Denis Cro '",'ley (~rescott) 30) 8 November 1841 - bUl char ged t o Rev. J. C13rke by c. D . Cr o).'ley (prescott ) re: the church. 3 t ) 9 ~ovember 1841 - receipt of mor,ey f ro~ Rev. J. C1 3 rke by ,J, Houghton(?) ( Pre scott ) 32) 18 November 1841 - receipt of money f rom Rev . J. ClArke by ~trs. pqtton (Prescott) 33) 1 9 Nove ~b er 1841 - note of dema nd on Rev. J. Clarke by D. CroNley. 34) 23 Nov emb er 1 841 - receipt for goods to Rev . J . Clarke by Chqrles Milland • .35) 29 Nove·I!ber 1841 - receipt for goods to Rev .. J. Clarke by D. Crowley (Prescott) 36) 6 December 1841 - rece1pt f or goods t o Rev . J. Clarke by C. B. Peck (Prescott) 37 ) .30 December 1841 - r eceipt for goods to 0 . Crowley by John Farrow (prescott) 38} - d em o. nd note on nev. J. Cl9.rke by Mi chael Bray for P. Moo ney. 39) - , bill for church at Prescott . 40) - list of ; eople paid a nd not paid subscription to the church . 41 ) - bill of Mark Ke tly to Re v. J. Cl o, rke. 4 2 ) 18 April 18q,.7 - rec E'l ipt of mo ney f r om Messlre Phe lan f or 1nterment of Chatherlne ~.,rhlte )Mo ntre a l) , (1n Fr.) \ 4)) 10 i·jay 18 42 - receipt el f mone y from :-':e ::sire Phelqn for i nte rf!Je n t of Antho ..... y ~'_'c ?:v oy (!~ontre8l) ( 1. n "F' r.) 44) 17 f-iay 16~ ·2 - prorr, i s50ry note of SafJl uel F'8Hreba,nks t o James f-i cEtheney (Wqtertown) 4 5) 1 0 August 1 131.:.2 - ~ro rc:i ssory not e of IN .:r Haycock t o H . ;'-1 urr ay (Quebec) Page 45. 46) '19 August 1842 - proCllssory note of H. Plamendon to ;,. i"1urray (Que'bee) 47) 20 Octooel' lj42 account of Rev. J .. Carillon with Louis (;rison (1n Fr.) 48) 27 Octo"oar 1842 - receipt of money by James Clarke from A.. Jones I (Prescott) 49) 19 November 1842 - bUl for we.shine; (Byto",,,) 50) 22 i'-;ove':iber 1842 - receipt of money from liev5 i'iT. Fallen to Isaac Smith (Hull) 51) 1 teeembe" 1842 - bill of Re". 14r. PhelAn .52) )1 DecetJber 1842 ~ bill of Rev~ CanXlon to TboOlBS l'ornby (By town) 53) 24 February lq4} - promissory not. of Alfred Andrews to q* Murray (Quebeo) 54) 16 [1"rol1 1843 - b111 for clothesline bought by r.:r. Farrell Feeney from P,< !'iooney. 55) 20 ~;arch 184" - receIpted blll tor goods to Rev. J. Cl.rke by H. T. BAoon rOgdensburg) 56) 21 March 184) - receipt of l!loney 'from Rev. J ~ Clarke to Jatres Lunn (Prescott) 57) 22 April - receipt of money fro~ Rev. J. Clarke to James O'Hara 58) 25 April 18LtJ - receipt of money from Rev. J* Clarke to Owen .coyle. 59) - liet of items for the ChUTCh charged to Bev~ J~ Clarke by Edward Donegan. 60) 13 Ootober 1843 - receipt of rent money .froDl ]lir., JaJl'tes Clarke by '1'. Hobson (Prescot.t) 01) November 184) - bill for goods for the church paid by James Clar.re. ( 62) 4 December 1643 - bHl for gcods and labour for the church (Presoott} 63) 8 December 184) - oill of' ?lr. E .. Tully for work on churoh )prescott) 64} 27 December 1843 - bill of' William Treacy for goods for churc~ in Prescott. 65; ~ note re: lmpoundln~ of horses for dawages. CiVil DOCUlil:s:r.tS: .ELI 2 CD 1: Nlsce11aneou3 1) 1 April 1840 - f'Wer of attorney e:iven by Patr1ck O'Donell to Rev. ?~ Phelan (Ardo:::'a" Ireland) 2) 3 April 1840 - "",ver of land for Mer1c)f la!vl by CjF;l,!'les f>_cGuire to 1,:1c:0881 Hughes. 51 24 Aiove'Iber ld41 - C18"L~n of James 'taylor on James N ~ Cax.;:ior; - ,tol:'iid by ::::.isr:o£-, GSlulin rOT 10t of lBnd in tl'Hil townShip of OxfQrd. ( Circular Letters: Page 46. B I 2 CL 1: Or iginating 1n Kingston: 1) 18 March 1840 - Circular of Blshop Ga ulln (Klngst~n) r e : de3 th of Bl shop 1'1 acDonell 2) 13 J ul y 1340 - Clr culpr of BlShop Gaulin (Kingst on) ( re: regulations on the feast of the Assumption and t he Conception of the B.V.M. 3) 25 Nov.«ber 1840 - Circular of 3ishop Gaulln (Kingston) r e : re gu l ~t lon of marrl:3..ges 4) 31 December 1841 - Circular of Bishop Gaulln (Kingston) r e : Lenten regulations and suppleme nt to the Office. 5) 21 Sept""ber 1842 - Circular of Bishop GauUn (Kings ton) rE ~ : prayers for Spain. 6) 1 December 1842 - Circular of Bishop Gaulin (Kingston) ret statistics for c ummu nlons and converts. 7) 3 December 1842 - Pastoral Address of Bishop Gaulin(Kingsto~ rE~ : success of the Jub1lee. 8) 16 December 1842 _ Circular of Bishop Gaulin (Kingston) re : statistics of the Jubllee - letter 't o the Governor offerlng sympathy on his 111ness . 9) 1 Febrwny 184) - Pas toral Address of Bishop Gaul1n(Kingsto~ re:: Lent 10) 1 Februery 1843 - i bi d. 11 ) )0 f'larch 1843 - Pastoral Address of Bishop Gaulin(Kingston) re: est9bl lshment of the Archconfraternlty of the Mo st :I oly and Imm.9.culate Heart of ;':ie.ry. 12) ) 0 ~arch - 184? - i bid. 13) 30 i':arcb - 1843 - i bid . 14) 30 Ma r ch - 1843 - ibid. 15) 22 Au/!"U s t 184) - P@st oral Address of Bishop Gaulill(Montrea1) ( re: consecration of Bishop Phelan and apPointment a s co-a djut or - g i ven full charge because of Gau lin's failing health. 16) 22 Augu.t 1843 - ibid. (handwritten) 17) 1 Septe<,ber 1843 - list of priests to whom above circular was sent . B I 2 CL 2: From outside the Di ocese: 1) 4 Hay 1840 - leOter of Bishop Ignace Bo urget of ~:JOn treal (in Fr .) re: erection of Gray i~ uhs at St . Hyacinth 2) 10 August 184) - letter of Bishop Bourget (Nontreal) (in FR ) re: cause of bea tifica tio n of Jean Baptiste de la Salle .

Eccl e sia sti cal vocuments: Di ocesan: B I 2 ~D 1: Establishme nt of peristlss , lists etc. 1) 1840(?) - plon of Catholic Church in the vi110ge of Percy 2 ) 1 8 .] C'\ tl u.:::t r y 1 ·~4 1 l i ~t. of vestsrrrent :=.:; e tc. belonp;inf!:" to St . Josph ' s Chur ch . J) 29 AUf,ust 18"1 - lict of articles etc . be1 0n ~ i ng to to St . Jose; h ' s Church . 4) 1 r"! a y 1!j l'} 2 - list of 'b~ lanc e:3 d U2 on p e'lJs 1n G.qthol1c Church. Ki ngsto n . 1 I'iay l 8 t~.; list of t e18.nce s due on the pei'!~ in

C ~.t hol ~ c ChuTe!'" 1 King~ton . 1 1'1ay le44 1 b i<" . 1 May 1845 - i b i d . 5) 14 r~arch lB43 - pet itions of Ce tholics of Douro and DrUID~ er and offer of l a nd for a church. Page 47. 6) 5 June 1843 - petitIon af people of Percy with sums of money promi~ed for the support of a ~riest~ 7) 26 October 1643 - ibid .. (, 8) 25 July 164; - collectl:m made fOT the sU~.f.-ort of a priest at Wll1iamsborough~ 9) - money collected for the building of an addltion to a churchc 10) - list of names. B I 2 ED 2: Parish records etc. 1) 2 April 1840 - m~rrl"ge of CstherLne Judge (Cooney) (Lat,) 2) 2 r~ay 1838 - nar::r13ge of Joh!1 Q'HarR Rlnd Catherine NcClusky (K1ngston) (copy) (1n Lat.) 11 June 1838 - n::.orrlfi'SEl of r':lchae:t Pertlnson and Mary MulYilliClID ford and Jane Ryan - .:narriage of Allthony l'\a.rJ.ley to Bridget liiggins. 4) ;1 f;;!3.rch 1841 - bevtislll of ~·'laIY,. daughter of JOhn .i>lacL:onell and Rosey .r',cCuJ_leugh~ - baptism of Patrlck, son of Patric.k Allen , ( &1nd iy,ary Mely. - b~ of John s. of VI. I~c!]ahon &, Catherine. - b., of i'jery Arm ct. :::;aniel 1':0riarlty & ;>1argAret l'~c;:'·!aho)J .. - b. of Andrew S<~ Pstrick Kerns &: RoseY' Muller. - b. of :ral'Y d. Peter &- sophia Bryand - t:. of TholJW.s S ~ John DYl'e & Na.ry Anne - b~ of Alfred s~ ~eter Clement & Mary ~'i tz!'Ul1an - b. of John s. Austin- Nurphy &" Nary COl'mBtn - b. of Patrick ) April 181;1 - b. of t1athew S, of Edward Card & M3ry FUn - b. of 8~therine d~ of DeniS McDonell - b .. of Charles s~ of Patrick r';;:cK"ally &. Nsncy ;';ely - b~ ofAM d. of John f':ad"'gan &; Bridget CtErien - ;) ~ of Antrion,y' s ~ of" Ltl:;;;e .:Esden & July c;ullven - b. of John s~ of ';filliau and ::nnna '£roe_...-hy b. 0: John $. of Ste'l,Brt ParAex &: flary ,",c1 - b~ of Jorm s. of ·rho.2~. Lyr:ch &; ~'lary f'oley - b. of Elizsbeth d. of liITl. '1'urpy &. Harma. - b. of Gel'n9rd s ~ of :<1 cholas Doyle- &: A-cm Shr;1tmorl. 5) 20 j....,ay 1:341 - freedJlTi to (;)8.rry of 'l'iILott-:y Ler8ux{Ledue) ( (in :r.) P8ge 1,8. 6) 4 December 1841 - marriage certlClcate of Edw~rd Madden ,,00 ~'''ry /Coren (HeBdl'ord) (in Lat.) 7) 15 Dec€Clber 18'+1 - banns for cornelius Sexton and fury Kllgannon (\11 i8mb"rgh) - baMS - Nlche.el Hewks &. Bridget Roach (walford) - banns - George Hatfield & C~therine Farrelly (Presoott) - ban..'l.s - ,Charles Chaml;ont ~ Julie Lamy" 8) 1 Janua,ry 1842 - b. of James. s. of Patrick Leney & Nargaret ClaIl;:. - b~ of Patrick s. of Patrick Gorman & Marla Johnston.. 24 December 1842 ~ b~ of Nary Ann d~ of Patrick Driscoll

& It.argaret Gorman $ - b~ of Francis s~ of John Roach & Ann Hanel'Y 18 October ~. pray for John Green. 9) 13 Febru9.rylijli:2 - b. of WilHam s. of l'l!.chael Treacy & Susan McGanning .. 10) 19 I"arch 1842 - profession of faith by Richard GTilllsaw - aloohol pledg$~ 24 rIanut.H'y - b. of Catherine d~ of WID~ Dun & Eleanor Costellane. - b. of John s~ of P eter St~ Peter & Catherine earfont. - list of persons bringing candles to church~ 16 February 1842 - ID9T'riage of Jeremiah KerY1s & I>rary Nugent ( 6 J9nue,ry 1841 - b~ of Lui s * of Lui St. ,Jack &, Naria Noon. - b. of V:E!rie Ann d. of Nichael & l~ria. ll} 30 October 1842 - rece ytlon into the church of Hllda Humphrey_ - banns for James Fortune &. Hilda HumVhrey 12) 15 January 1043 ~ .marriage of John picGerning & Harriet otConnor. 2) January 1843 - b8ptism ofJohn 24 January 1843 - baptism of Catt:.erlne IJJ 11 Narch 184_; - baptism - various notes~ 14) 22 ~1arc;l - b. of Bridget d. of Michael Hachet & Bridget Doyle. - b. of James s. of Walter Whelean & !lJehitlble Bostch. - ID>?rr1&ge of John HcCernlng & Harriet O'Connol'~ 15) - n.omes 'of Catholics residing in Edw8rdsburf\~ - !T!9,?'Ti'<;)ge of P8trick Fox <'tnd 3rlflgct Scully ~

B I 2 EL ~: 3elatlng to member'S of the Clergy: 1) 21 September 134-n - :::Jgreement between perishes of Alc:;;;t?;ncr10 Kind st~-Polyc2r;: (in Pr.) 2) 8 ?:ay le41 - letter of B1sr.op "Rughl"{s of Ne:v '~ork giving $'hop Gaulin p01

the Plost Holy and Im..rnaculate Heart of ¥.\£\ry B EcclesiastIcal Documents: Romen: B I 2 Ell 1: l) 21 December 18"'0 - Apostolic Letter of Gregory XVI (in Lat) 2} 7 January 1841 - to Rev. Aeneas r1acDonell, V.G~, from ( Cardinal Della Porta-Rodlant. 3} 26 July 1841 - request of Bishop Bourget for extraordtnary faculties & subdelegate these to G8.ulln - granted. 4) 22 February 1842 - let,ter of Gregory XVI (Rome) (in Lat.) re: faculties during Jubilee.· 5) 25 March 1842 - from Props.ganda (Rome) (In Let.) re: same as fibove. 6) 25 }laroh 1842 - ibid. 7) 2.0 Febrtluy 181;J - bull of Gregory XVI appointing Patriok Phelan" Bishop (Rome) (1n Lat.) 8) 20 Pebruary 1843 - bull of Gregory XVI appointlng Phelan as oo-adJutol' €lnd ad.ro:tnistrator of ~ingston (Rome) (in Late)

I Fage 50. C BISHOP PHE4~N ell C I: SISTER AHERN (postulant of ~otel Dieu, Montreal) 1) 29 December 1849 - to Rev. P. Dollord (!1ontrMl) l re: perso~l letter ell c 2, ~m. GEORGE ALLEN (chief constable's orflce, Toronto) 1) 30 July 1850 - to the /

ell C J' rm. ROBERT ATCHESON (Trust & Loan Co. of Upper Canada) 1) 18 Deoereber 1852 - to~. Phelan (Kingston) re: Bending chech for b50 2) 2) February 1853 - to Bishop Phelan (~ingston) re: the £heck sent in December ) 26 April 1853 - to Bishop Phelan (Kingston) re: property in Prescott 4) 13 September 1854 - to Bishop Phelan (Hont"""l) re! needs !'50 ell c 4, REV. BAILLARGEON V.C. (of Toronto?) 1) ? October 1850 - to the BiShop of Sidyme (Bome) (in Fr.) (extract)(copy} re: decree Temetrl 2) 9 October 1355 - to Bishop (Quebec) (in Fr.) re: decree of second prOVincial Council ell c 5: BARKER, James 1 J 16 June 1850 - to (Albany) ret trying to oollect money 2) 1851(?) - to ret settlement 0: clai~s C lIe 6, REV. D. BEGLEY (Catholic tastor, StoOl) 1) 21 October 1851 - to Bishop Phelan (Stool, BungerioI'd) re: r8cords of church packed by mistake and being returned to Ale·xandrla. Catholics of Wioklew 8 lIe 7: SISTER BcLAfGER (novice of the Sisters of Charity) 1) 30 til.9.rch 1852 - to Bev. l~r. r;ollard (B,ytown) (in Fr.) re: payment of money to the church ..

C lIe 8: SISTEii ST. 3ERNAiW (CongregatIon de Notre DaCIa) (Superior) 1) 31 December 1857 - to Rev. P. Dollard (,lontre"l) re: personal - thanks for kindnesses

ell c 2' BOUDReAU 1 S. 1) 26 April 1855 - to Bishop Gaulin (tlontreal) (in Fr~) :re~ clOney owinv.

ell c 10; BISHOP ICN11CE BCURGET (31 shop of 11lontreRl) 1) 3_ Decexber 1250 - to Bishop ?hel9.c (;'~ont,ree_l) (in PI'.) re; re18.tions ;.:lth 3ishop GauLl n. 2} 24 Dece;r:ber 1850 - to Bishop Fhe19n (t/:ontreal) (in Fr .. -f l'e: d1.ff'icl.

ell C 11: BOURKE, BE..". CHARLES (pastor of St. ~lary· •• Tyendinega) 1) 22 August 185 - to Bishop Phelan (Tyendlnega) re: missIon of St. Charles 2) 14 November 1852 - to Btshop Phelan (Tyendinega) re: money owing t o Sweeney. :3) 6 February 1854 - to Bishop Phelan (Tyendinega) re: report on parish. 4) 22 February 1854 - to Bishop Phelan (Tyendinega) re: desire of railroad to purchase land. ell C 12: JOHN BOURKE 1) 3 July 1357 - to f-';r. J a mes 'Brinn:3 n (Kingston) re: won I t be in Ennis-more for three 'weeks hope writ of r.l endam us "al l be obtained. ( Page 52. C I 1 C 13: MAJOR H.P. BOUSCHIEa (Town Mayor) 1) 4 June 1847 - to BlshOp Phelan (Klngston) re: transmitting copy of communication from Military Secretary - allowance of ~40 for .(. cleri cal duti es to Soldiers. 2) 7 October 1847 - to Blshop Phelan (Kingston) • r e: copies of commun1cations on forms to be used • ell C 14: JAMES BRENEN (parishianer of Ennismore) 1) 20 April 1852 - to Bishop Phelan (Ennismore) re: land for church. 2) 7 July 1854 - to Bishop Phelan (Enolsmore) re: thanks for sendlng Rev. John Bourke and difficulties caused by some parlshle.ners

ell C 1 5: SISTER E. BBl~EBE (Superlor at General Hospital in By town) 1) 28 December 1846 - to Blshop Phelan (By town) (in Fr.) ~ re: presents respects - purchase of land for hospital 2) 1 February 1847 - to Blshop Phelan (By town) (1n Fr.) re: send money for payment on lots. 3a) 10 Cece".ber 1847 - to Ic r. A. B. Hawke (chlef Emlgratlon Agent) (By town) I re: del ay of government payments - yllght of immlgranm J. b) 11 December 1847 - ibld. reo payments. 4) 4 December 1848 - to Bishop Phelan (aytown)(1n Fr.) r e : the difficulties involved. I 5) 7 September 1849 - to Bishop Phelan (By town) (in Fr. ) r e: gratitude for help - invitation to city I ( consecration of church. 6) 27 May 1850 - Rev. HecDonell, V.G. (By town) (in Fr.) re: information on the hospital at By town. 7) 3 october 1857 - to Rev . P. Dollard (Ottawa) (in Fr.) re: admission of a young girl recommended by hl~. ell C 16: RfV. JeHN BUTLER (prlest ln Peterboro) 1) 7 August 1844 - to Bishop Phelan (Peterboro) re: Rev. Mr. McCormick left for Lindsay ­ difficultie s 1n Bobourg - people of Opo didn 't get a house for Mr . Fitzpatrick - don't want to purchase Rev . r·lr. O'Reily's lot ­ church in Dauro. 2) 2 January 1845 - to Blshop Phelan (Peterboro) re: rebuke of Ja~es Ryan and party. ­ t ower and s teeple of church - ·1500 in parlsh ­ church 1n Dou r- a. J) 6 February 1845 - to Bishop Phelan (Peterboro) r e : thanks for sending government a llowance ­ Rev. t'i cCormick left for Linds8_Y - wants t o go to Toronto - church in Douro - to~ : er and steepl e. 4) 8 June 1846 - to I31ShOp Phelan (peterboro) re: !.Ilissl on at Douro and vtonobee - heard [roa Rev. ;·:cSVoy r etarding heal"th of bishop and l:rot,. r ess of t rle College and the cathedral - spire . Page 5 3. 5) 1 July 1846 - to Bishop Phela n (Peterb oro) re : disposition of peopl e of Otonobee and boundaries , 6) 7 r:arch 1951 - t D &ishop Phelan (Pet erboro) (. ' re ; sendlng money. ell C Pi: SISTER nARY CJtiY; ILLA, (S.P.) (a sister at the Prov'lder!ce Asylum in Mont'r eal) 1) 14 ·':a rch 1855 - t o Rev. (Mo meal) re : her r eceiving of the h3blt .

C I 1 C 18 : ~:R . CEORC E E . CARTIER (provincld s ecretary) 1) 1 2 J uly 1855 - t o Bishop Phelan (Quebec) , re: receipt of Phelan's letter. 2) 8 August 1855 - to the Bishop of Kingston (Quebec) (copy) re; oommutation of sal ~r i es of clergy. 3) 8 August 1855 - to Bishop Phelan (Quebec) re: same of a bove . 4a) 29 Nove",ber 1 855 - to Bi s hop Phelan (Toronto) (in Fr.) re: sendi ng copy of l etter from Bi shop Gaulin and reply of governor general . b) 28 Nove:nber 1855 - to Bishop Phelan (1'oronto) (in Fr.) re: psyme nt of allocat1ons. c) 23 ~ove~ ber 1855 - to ~r. Cartier from Bishop Gaulin (Kingston) (in F'r.) r e ! money t o clergy.

C I 1 C 1 9 : HEV . L. J . CAS AULT (Superi or of Seminary of Quebe c) 1 ) 18 February 185) - to Archbishop of Quebec (Quebec) (in Fr .) re : rules to be established . ( el l C 20 : SISTER NA RIE DE STE. GELEST.E (Superior of the Relegious of t.he Good Shepherd) 1) 8 June 1 945 - to Re v . Patrick Dollqrd (Hontreal)(in Fr.) re: TUss 'MacDougal's possible entr y i nto order~

ell C 21 : BISHOP AHHAi'iD CHARBO); NEL (Bi shop of Toronto) 1) 4 December 1855 - to Bishop Phelan(?) (Toronto) re : prepare to receive commutation of allONance ­ new member inPeterboro favourable to Separ ate Schools . 2) 8 De c e:nber 1855 - to Bi sho!, Phelan ('foronto ) r e o sendlng forms for power of attorney ­ going to Europe after Christmas. J) 15 December 1 855 - to Bishop Phelan ('I'oronto) re: asks for power of attorney - needs money for SemHB. seminary. 4) 5 January 1856 - to Bishop Phela n (Toronto) ( i n Fr.) re : lette r of Bishop Gu lgues on commutation. 5) 20 February 1856 - to Bishop Phelan (Toronto) re: sending c opy of CqnAd13n Quarterly Re view ­ de feat of a bill. 6) 18 June t856 - to J~on sieur (Toronto?) (in Fr.) re: ':,;ants to know why hR vo ted aga i nst a n amendme nt.

ell C 2'2 : CHA 8!:.'T , RE'I . (priest 1.n Toronto) 1) 5 Octobc:r 1843 - t o Rev . P. l) o\l~rd (ToTonto)(lnPr.) re: dea th of ~ev . Fr. Cooke . Page 54. C I 1 C 2]: REV. JAMES CHISHOLN (prlest ln Lindsay) 1) 13 Septe~ber 1850 - to Blshop Phelan (Lindsay) ret wants division of mission. 2) 27 September 1850 - to Blshop Phela n (Llndsay) ( .. . ret marriage case. 3) 21 Ootober 1851 - to Blshop Phelan (Lindsay) re: subscription from Emily and Ennismore. 4) 2) June 1852 - to Blshop Phelan (Peterborough) re: death of Fr. Fltzpatr1ok. 5) 27 June 1852 - to Blshop Phelan (Llndsay) ret petition. 6) 31 Deoember 1852 - to Bisho~ Phelan (Lindsay) ret money owed a nd government '1uote. 7) 22 February 1853 - t o Bishop Phelan Lindsay) re; purchase of land fro church. 8) 23 Ootober 1853 - to Bishop Phelan (Lindsay) ret Fr. Quinlan. 9) 15 Nove mber 1854 - to Bishop Phelan (Lindsay) ret Fr. Qulnlan. 10) 16 November 1854 - to Blsbop Phelan (Lindsay) r et property plan sent. ell c ?4: COL. WI LLIAfq P. COPFIN (Land Agent ) 1 ) 24 Ootober 1851 - t o the Ca tholl0 BishOp Of Klngston(Ottawa) re: land. at Brewer's £1111s f or ceme t ery and seed for a plan.

C I 1 C 25: SISTER IMfiY tlARGUEaI1'E COI; EflFOflD (Sister of the Congregatlon) 1) 2) November 1852 - to Rev . Patrick Dollard (Polnte aux Trembles) ( re: entering order and "fall of her brother". 2) 27 Ootober 1853 - to Rev. (Montreal) re': her happiness 1n the convent .. 3) 14 Maroh 1854 - to Rev. Pa trick Dollard (Kontreal) re: asks for prayers. 4) 28 August 1854 - to Rev. P. Dollard (Montreal) re: reception of the hablt - asks for prS.yers.

C I 1 C 26: !>iE. W. S. CONGEa (in charge of ceme tary at"Peterboro) 1) 28 Ootober 1853 - to Blshop Phelan (Peterboro) re'; Little Lake Cemetary and opening part of it to Catholics. 2) re: accompanglng map.

ell C 27: SISTER ANlll CONLON (siste r of the Sacred Heart at General Ros~1tal ln By town) 1) 12 June 1848 - to Rev. P. Dollard (Byto,m) re! reception of habit - he r ~ oor health. 2) 29 Ootober 1848 - to Rev. P. ualla rd (By t own) rei gratitude. 3) 28 Deoember 1848 - t o Rev . P. Dollard (By t own) re: t hanks for l etter and Ne\.oJ 'Y'ea rs greetings . 4) 19 Oo t ober 1852 - t o Rev . F. Doll ~ r d (st. Hlchae1' s ) r e : going t o Loul sana . ( 5) 28 Decemb€ r 1853 - to Rev. P. Do ll ~rd ( Gr and C~ t ea n, LOU i siana) re: r enewl nR a cqUA inta nce . 6) 28 I'larch 1855 - t o Bev . P. Do llr. rd (Gmnd COteau) • re : good wi shes etc . -, n 27 June Hl56 - t o llev . P . DolV. rd(?)(Cr ono. Cbteeu) r e : reproache s for no t 'lrJ rlting. Page 55. C I 1 C 28 : SISTER ST. ~ ARY OF THE CROSS (si ster of the Congregation in Montreal) 1) 1 April 1856 - to Rev. (Ho ntreal) re: being professed. C I 1 C 29 : HOST REV . BARTHOLOI!EN CROTTY, (BishOp of Clogne) 1) 14 May I B44 - to John Foley (Covehae ) (in Lat.) re : excardlnatlon document.

ell c 30: SISTER TERESA DEASE ( Si ster Superior of Loretto Ho use, Toronto) 1) 15 February 1857 - t o Bishop Phelan (Toronto) r e : his request to send Si sters to d iocese . 2) 1) April 1857 - to Bi shop Phelan (Toronto) ref can send Si sters to f orm i nsti tute 1.n. Bellevill.e next August or September if. Bishop of Toronto approves. C I 1 C 31 : DELAUME, REV. J. (priest in U.S.A.) 1) 1 ) December 1845 - to Rev. P. Dollard (Madison, Indiana) re: inquiry for young man - mentions Cathedral . C I 1 C )2: DESGENETTES, REV. D. 1) 14 September 1844 - to Bishop Phelan (Paris ) (in Fr.) re: archconfraternity of the B. V. Ill. C I 1 C 33 : REV. PaTRICK COLLARD (priest, first Rect or of Ca thedral) 1) 24 November 1848 - to Sister Ann Conlon (Kingston~(copy) re: sending .$5 - apologizes for not wrltlng. 2) 7 May 1850 - to Bishop Rughes (Kingston) ( ret marrlage case. 3) 31 October 1850 - to Bishop Gaulin (Kingston) re: sentence of excommunlcation agalnst Capt. Kelly. 4) 8 November 1851 - to Re v. E.P. Roche (Ki ngston) (copy) re: payment of mortgage or l et l awsu1t go on. 5) 15 January 1852 - to 11 rs. BelonM (Kingston) re: her entry i nto Gray Nuns at By town and payment of her late husba nd ' s s ubscription to the Ca thedra 6) 11 January 1854 - to Rev. M1chael 1'lcA l eer (Kingston) re : marri age c~se. C I 1 C 34 : REV . 1l . DOMIN I C (Trapp1st Monk) 1) 14 September 1855 - t o B1 s hop Phelan (Tr ace.d.le, Nova Scoti a ) r e: d 1ffi oulties 1n the ~onas t ery there - trouble with the Prior - offers himself and five others to Bishop Phe l a n to est ablish a monastery in Klnp;s t on d i ocese .- or else be a l1.otl.ed t o live an eremltlaal l ife in some part of the diocese. 2) 13 November 18S) - to Rev. Ko,>"cher (S9 1e:n, r'la s6 . ) (copy) re : Bis hop Phela n a ccepted offer - house B.nd. grounu s provided - enjoins secrecy. 3) 13 J'~ oVC tL ber 18 _)) - to Bishop r-h elan (S:?l.lem. Lass . ) re: thanks for acceyt1ng offer - leavi ng with one brother soon. In 13 L:ecerrfber 185 ') - to .disho1;? Fnel an C,ellington) r~ ' : attend8r:..ce on wo~ a n in l abour - chil d. aied. l hearrl coni ession - read l e tter of apvointment to congregation - Situa tion i n T ~ac a di e . Page 56. 5) 14 December 1855 - to BiShOp Phelan (Wellington) ::r€,: Fr. Duffy may cO!ne as a novice - 20 people at daily mass - need thurlble for benediction. 6) 29 December 1855 - to Bishop Phelan (Wellington) X'e: penance case - will visit every fa.:n11Y in the New Year ~ 7) 27 \3ebruary 1856 - to Bishop Phelan O,elllngton) re! send money for other monks at T'ract:>die to. come. ­ troubles in Tracadte - he has been 111 ­ school opened. 8) 10 Naroh 1856 - to Bishop Phelan (Wetlington) re: @SKS for loan of books _ progress of schools ­ preparing for communion end confjrro~t1on.

c I 3- C 3~: "N~A DONOVAN 1) 0 July 1853 - to Rev. P. Dollard (Smithfield, North Carolln~ rer arrived safely - needs certificate of recoomende.tion ~ 2) 12 June 1854 - to Rev. (Richmond) reI thanks for certifica.te - has good. job ­ life in Virginia - u:ention of slavery.

"-L~"'-~: SlS"!ER ISABELLA D;;NH (Sister of the Congregation $ l':cntrea1.) 1) 27 December 1853 - to fiev. (Montreal) re: conH)llrr;ents. 2) 1 f~SY IflS4 - to Rev. (Montreal) re t entered novitlate. 3) 20 September 1654 - to Rev. (i';ontreal) rEl t entering retreat - esks pr"Jyers. ( ell SL21: DUNN, PETER 1) 24 April. 1843 - to Benjamin Holmes {['!ontre"l} T!1: property in Bytown~

ell c 38: N~~~ JORK ELr

1'13; sep9T2 te school i 8sue &

ell ~~ SISI.3.:R ER1.Y (postuhn:t in ~~ .D~ Congregation, 14ontreal) --~-~ 1) 19 July 1856 - to Rev. P. Dollard (;,lontrea1) r8: reception of the h~bit. C lIe 40: 'p'ACILE" BHOTHER (superior o:f Christian Brothers) 1) 22 Novel1lber 1852 - to Bisho" Phelan (Montreal)( in Pr.) re t departure of brothers fOl' Kingston 2) 1 JI'Hluary 1853 - to Bishop Phelan (i,lontreal) (1n P'r.) re: too brothers for l\ingBton ) 19 Janusry 1853 - agreement of Brother Facile(New Yo.rk} (inFd 4) 2b .lune 1856 - to Bishop Fhelen (;",ontreal){in Fr.) re: cond i ttons for brothers ~ 5) 12 July 1856 - to lEe-hop Pl1019n U':ontreal) {in .Fr~) re: ::::'(!j/':.Gt;1 '~'J brother Bodolpbt;'e;;, 6) ;:4 JUly 1856 - to Dish,_);, Phelar: (,

C I 1 C 42: REV . P. FJ1'ZSI MiONS (parIsh priest) 1) 24 ~aE.~ May 1857 - to Rev. (Camden, Centreville) re: his absence from the conference. ­ opinion on a marri 8ge case. C I 1 C 4 2: FLANAGA N, M. (Ctty Clerk of Kingston) 1) 11 June 1850 - to Trus tees of Regtopolts. re: continuation of Clergy St. from Brock to Johnson. C II C 44: FOLEY, lk-V. J. V. (parish priest of Westport) 1) 3 January 1854 - to Bishop Phelan (\iestport) re: Bishop's donat1on to building of new rectory. ­ intended visit of Bishop. C I 1 C 45: FRA SER , JOHN 1) 11 August 1849 - to Rev . A. 11cDone11 V.C . (Kingston) re: order on the College for b 16 from NcLaughtln.

(

( C BISHOP FHEh~N Page 58. FILE BOX 2: C I 2 C 1: p, FREELAt,D (Raglstrar'j ) 1) 24 ootoeer 1854 - to Pres1dent of Reglopolis College(Torontq re: time of ar~u~l exam1n~tions. 2) 25 January 1855 - to (Toronto) re: speoial meeting-or the Senate~ 3) 26 Jallua:ry 1855 - to (Toronto) ret further topio for senate meetlng~

C I 2 C 2: SISTER FRECHETTE (Ger:eral Hospital, ,;ontn"l) 1) 25 September 1856 - to Hev. (Nontreal) re~ baptism of one Catherine Murphy~

C ! 2 C J: I'lOST REV, RE1UCIlJS GAULIN ( SECOND BlSll0? Of' KINGSTON) 1) 16 August 1649 - to Rev. P. Dollard (L'Assomptlon) re~ returnlr~ to Kingston. 2) 24· Ootober 1850 - to Rev. P. Dollard (Williamsville) re: meeting to be held~ 3) 27 Oatoeer 1850 - to Hev. P. Dollard (Kingston) re: request for information on excommunication of one Cs.pt. Kelly. 4) 24 December 1855 - to Bishop Phelan (copy) re: disbursement of allowances~ 5) 2~ Decoeber 1855 - to BIshop Phelan (Kingston) ret seme as 9bove~ 6) 24 Dece~ber 1855 - to Bishop Phelan (Kingston) re: same as above~ 7) Janu8.ry 1857 - to Rev. P. Do1l9.rd, ( re: give help to bearer of note .. 8) 17 April 1857 - Public Notice (Kingston) ret forbidding work on a buildlng~

C I 2 C It: GORDON, REV. EDWARD (priest in Hamil ton) 1) 18 November 1842 - to Hev. P. Dollard (Niagara) Te: asks hl~ to see a man in prlson. 2) 20 ?:ay 1850 - to Rev. P. pollard (ReroUton) 1'13; letter of reooL1lIlendation for PatriCK Haguire. 3) 11 September 185', - to Rev. P. i:olle.rd (Hamilton) (confidentivl) re: mertlage case. C I 2 C 5: JULES GROSSIN (General President of Soc1.ety of St. Vincent de Paul) 11 16 June 1846 - to B1shop Phelan (Faris) (in Fr.) r~: 1nfor~atlon on the Society.

C I 2 C 6: BISHOP JOSSPH '!:UGEIE CU!GlJES (First B18f:op Of Cttswa(Bytown») 1) 23 July 1846 - to Bishop Phelan (Eytown) (in Fr .<)~ ret Bishop of [(a1'8ei11 hasn't the oriests to form eztabl:1shment. Phel!3.n 'A-ants (01)l.8tes) 2) 1 Aug~st 1848 - dec:,cc of shop Guigues (Byt01·m) (in Lat~) re: 1'el:.;,tlons bet,;een dtocese of Kingston and Bytoyn~ ::n 24 AUg-~Et 1B4:3 .2 to Bishop Fhel>Oln (Bytm·:n) (iT; p'r.) re-: 8iscers going to st~ Andre-,""S - confix'T.1.ng at Clocester ~ will go to Asggod if PheV",,n v:1Ehe-s ­ l !"T. !i,icI:onfrld and jlj:c~ Fun:el - Gxey Nuns - part of det~il of dividing the diocese. 4) 28 Nov€:f:be:t> 1848 - to Bishop l)helan {Bytown) (in Pr +) rE': li.c:t of clergy in diOC€3C. 5) 18 'Cecember 1548 - Go Bishop ?helsn (Bytown) (in i;'r.) l'B! Pi t.'Z.roy - !-,riE!8ts to receive govern.:nent allowance * Page 59. 6) 14 June 1849 - to Bishop Phelan (Byto,m)(il'l Fr.) re~ some fea11ies in Osgood - list o~ priests division of Kingston and Bytown. consecratIon of church in Bytown~ 7) 26 July 1849 - to Bishop Phelan (Bytcwn) (in Fr.) re; dlfficulties in the mail - cholera in Kingston consecration of church in perth~ 8) 25 September 1849 ~ to Bishop Phelan (Bytown)(ln Fr.) re: consecratIon of church in Bytot,m ­ requegts some Butler's catechisms. 9) 17 November 1849 ~ to blshop Phel~~ (Bytown)(ln Fr.) re~ orde~ being printed 10) 13 December 1849 ~ to Bishop Phelan (Bytown) (in Fr.) re: sending ordos - Butler's oatechism ­ list of priests of BY town. 11) 11 February 1850 ., to Bishop Phelan (Bytown) (in F'r.) reo Mr. Smith, prIest at Richmond ~ suggestions for redistribution 12) 8 Narch 1850 - to Bishop Phelan (Bytown)(in Fr.) re; Nl"" o'Connell replaoing Smith ­ blessinr of organ - Gaulin resuming admlnistration(?) 13) 10 April 1850 ~ to Mr. Phelan (Bytown) (in Fr.) re: possible voyage to Rome if there is any thing needed - some finanoial matter - list of priests in dlocese~ 14) )0 April 1850 - to .bishop Phelan (Byto'un) (in Fr,) re: a letter to Gaulin - copy of letter enclosed~ 15) 14 July 1850 - to (EytOlm) (In Fr.) ( re: diffioulties with Gaulin~ 16) 27 September 1850 - to (Kingston) (In "T.) reo diffioulties with Gaulin. 17) 25 November 1850 - to Bishop Phelan (Bytown) (in Fr.) re: report on trip to Europe - boundarles of diooese. 18) 4 December 1850 - to Blshop Phelan (By town) (ill Fr.) re! orda - list of priests. 19) 19 December 1850 - to ~lshop Phelan (riytownO(in Fr.) ret saw Gaulin - urges him to occupy house and claim g01ternment allowance ~ bishop Taohe ­ list of pr1ests of diocese~ 20) 8 February 1851 - to aishop Phelan (Bytown) (in Fr.) re: money - deed for land in Plantagenet 21) 28 March 1851 ~ to Bishop Phelan (Bytown) (in ~r.) re: sorry to have :nJ.ssed !:lim in Byto~m - Bp Gau11n .. 22 ) 2 Kay 1851 - to Bishop ("Yto,m) (in Fr.) T'e ~ going to r1ontr-eal ~ - Pahenharri. 2) 18 June 1851 - to BiShop (Bytown) (in FI') re: list of priestp 24) 1 July 1851 - to Bishop (Byt01m) (1n Fr.) re: trouble Ni th G8.'..tl tn--:­ 25) 17 July 1851 - to bishop Phelan C!3ytown) (in Fr .. ) 1"e: Gau11?) - Er. F0\rrell~ 26) 30 November 1852 - to Bishop f'helo.n (Byto:".'n) (in Fr.) re: decrees of concil not received - so~e obs8rvations 27) 23 December 1852 to Bishop Fhclan (Bytown) (in Fr.) ( re: coming to hlngn:ton - points for 61scussion 28) 27 Nay 1853 - to .oiGhop 1-'belan (Bytovm) (in .) re: plan of ,Bistro.!:.' Cb;;;rboi:1ilel 29) 18 Ja~uary 1855 • to ilishop Phelan (Bytown) (in Fr.) re: reserved a11oo9tion of clergy reserves ­ separate SChOO2.Fl - Gaul in. Page 60. 30) 12 ,June 1855 - to f!iShop G,,"lin (0.taw,.) (in Fr.) re: clergy reserves 31) 12 June 1855 - to Bishop Phelan (Ottawa) (1n ?'r.) , ret clergy reserves - school bill ­ Gaulints·share of reserves* 32) 22 January 1856 - to Btshop (Otta",,) (in Fr. ( M

re: money to Bishop Gaulin--: -

C I 2 C 7, HARPER, Wm (member of Church Butlding Committee 1n Port Hope) 1) 30 AUgUst 1853 - to Bishop Phel~n (Fort lIope) ref trouble with money for support of priest, Rev", l\" O'Keefe. 2) 25 December 1853 _ to BiShop Phelan (Fort Hope) re: further troubles - wants to go to confession to some other priest~

C I 2 C ~: REV. GEORGE HAY (parlsh priest of st. Andrew'S) 1) 6 May 1854 - to Bishop Phelan (St. Andrew's) re: returns dispensa~lon - dismissing an elder~ 2) 5 october 1855 - to Bishop Phelan (st. Andrew's) re: nuns for St. Andrew'S from Nunroe. 3) 1 January 1856 - to Bishop Phelan (st. Andrew's) re: pariSh report - trouble with Bishop of Detrolt~

~: BILL, CHARLES (chairman of board of trustees) 1) 17 March 1849 - to Bishop Phel"n (Kingston) re; «the Blshcrp t s schQollf

C I 2 C 10, HOGAN, REV~ JOHN ( 1) 1) May 1851 - to Rev. P. Wollard (New York) re: sending money to e. Mr~ Beauchamp 2) 27 June 18.51 - to Bev. P. Dollard (New York) ret wants exeat from Bishop PhRlan.

C I 2 G II: HOLl\;"¥jAN, GEO?GE 1) 30 J':ovemDer 1St}? - to Rev~ Angus "~acDonell (l,epean) re: deed to property~

C I 2 C 12: KELLY, 11R .. 't1..A. 1) 26 March 1855 - to Hohn A. 'lacI:oMld (Provincial 3eoretary) (Quebec) (copy) re ~ cla.im for expences 9.8 Collector ot' Customs.

C 1 :2 C U: KeN2\Y, REV .. JOHN 1) 17 October 1346 - to Rev. F. Dollard (Kilrushj re: freedOal to marry for Nary COffee{nee Cantellan) C I 2 C 14.: KIRKLAHD, J.A. {Hilltary Secre'taryls Office'} 1) l4 September 1847 - to Office com!;)andlng at I{ln3ston (Borel) (co"y) ret certiflc-.:ltes for Catholic clorgy not in order~ 2) 1 October 1'347 - to t,:.? j or General Armstrong, C *B ~, Bt Kingston (Sorel)(copy) re: ch.e,ng-0 in form of ce:ctific8t>:::; at 3isho,f.: Phela.:a,'s n::::quest. 3) 26 t4ay le48 - tp bi~hop Phelan (Sorel) re: certificBte formlS.

C I ? C 1,2: .t\l'JIG:l'T, S.03E::,,? \'do:::ker on ch:JTch in CS'f:ood) 1) 2B Su:r:.e 18[;..7 - to Bis~:op Pellan (sic){Osp;ood) re: his pay for worl< (1D-:1e. Page .61. C I 2 C 16: LEE ., Wm (clerk to .}i; xecut1on Council) 1) 6 Auguet 1855 - to (copy) re: report of 3xecutlve Council on commetation of clergy funds.

C I 2 C 17: REV. LETRES2 ~: I E 2 (mem be r of Central Council of Prop. of Faith in Paris) 1) 27 June 1847 - to Bishop Phelan (Paris)(ln Fr.)(copy) re: allocation of money_ C I 2 C 18: ftE V. J AMES LY NCi! (studying for priesthood) 1) 7 November 1851 - to Bishop (Bermingham) r e: repaid money to All Hallqws - will come to Klngstm

C I 2 C 19: Rev. J OHN MACDONALD (parish prIest at st. Raphael's) 1) ·26 June 1851 - to Rev. Alex MacDonell (St. Raphael's) (copy) re: whether to obey Phelan or Gaulln~ 5 August 1851 - to BIshop Phelan (St. Raphael's)(copy) re~ covering letter . 2) 20 September 1855 - to Bishop Phelan (St. Raphael's) re: state of parish. 3) 17 September 1856 - to BIshop Phelan (st. EapMel's) re: land problem.

C I 2 C 20 : JOHN A . f·;AC i·ONALD (Solictor Gene ra.l - a fter first Prime; rUnister of Canada) 1) 22 July 1847 - to Rev. Angus NcDonell (j'; ontreal) (private) re: university bill 2) 18 June 1851 - to Rev. Angus ~c Donell ( House of Assembly) ( (private) re: clergy reserves. 3) 11 November 1852 - t o (Kin ~ ston) re: a ma tte r of property involv1ng Fr. Campion. 4) 6 August 1855$- to Bishop Phelan (Quebec) re: commutation of clergy allowance 5) 26 February 1856 - to Bishop Phelan (Toronto) re: commutation - George Brown and attack on Separate Schools.

C I 2 C 21: j"'iACOOl':ALD, REV. ~r . p. , 'l .G. (priest in 'loronto) 1 ) 29 December 1846 - to Rev . P. Dollard (Toronto) re: request for candelabra etc.

C I 2 C 22: REV. AENEAS r'"1ACDONEJ.,T 1) 1848 (?) - to Bishop (private) re: convict James Goodwln. 2) - to Lord J o~n ?ussel. re: sh9,re of clergy reserves.

C I 2 c 23 : .ev .. ALEX.t\" . D -U~ I'.:ACDCN ::LL (pari s h priest of Lochlel) .__ . 1) 11 July 1851 - to Bi shop Phela n (Loch1el)(copy ) re: d i ffic ulties with Gsulln - Ga ulin interdicte d him. 2) 11 July 1851 - t o Bishop Fhe1D.n (Lochiel) (co :"y) re: 1 bt ·:i • ~ ) 28 July 1851 - t o tlI , ho, Phel a~ (Lochiel) ( r e : tl"ot.:.bl p.: Kith Ge ulin ani:. i.\ e v . John l'J&cDonald. 4) 1" Octoller 1851 - to BishoiJ Phela n (Ale:X8 ndria ) T F : fge for ~iSp enEQ tion in " tarrl~ ge cs se ­ trouble "W ith Hev . John i··acDona l d - r c:: corJs :,(, 1 ~ s lnp; \"hen ir ev . Nr . Bezley left. 5 ) ? 6 O c to~er 1654 - to Bi shop Phe lan (Lochlel) re: d~ed s to lRr.d for c r-,urch a nd cemetery ~ Pege 62. C I 2 C 24 : HACDO!·!E LL, REV. M'GUS (priest of Kino;ston Diocese) 1) 10 December 1842 - to Rev. P. Dollard (Sandwich) re: estate of Rev . r~r . Varchq,n~ - building of chur~h. · 2) April 184 ) - to Rev. F. Do ller"; • C. . , - re: estgte of Rev. Mr . 1":archaflr:1. . :) 4 November 1843 - t o Rev. P. Dollard (Cinc innati) re: travelli ng for heJEllth - te {l r~' erance union.

c I 2 C 25 : Mackey, Rev . J. 1) 24 August 1852 - to Rev. F. Dollard (Ogdensburg) re: marr i ~ge esse.

C I 2 C 26 : NACHEY, REV . i·. IC-~ AEL (pri est of diocese) 1) 2) April 1849 - to Bishop Phelan (Camden) re: list of people of parish.

C I 2 C 27 : i'iAGNAN, P . 1) 4 February 1854 - to Bishop Phelan (Port lIope.) re: rebuilding of church.

C I 2 C 28: HAGOR I EN , DANIEL 1) 27 September 1843 - to Rev. P. Dollard (Delaware, U.S.A.) re: c9.ndidate for Sif>ters ~

U 2 C 22: MAHONEY, J01H' 1) 1 5 !·iarch 1847 - t o Bishop Phelan (Perey) re: probl em \111 th Mr . Humphries over land for house. 2) 10 Ha.y 1847 - to Bishop Pheleo (Perey) re: church land surveyed and d.eeds Signed ­ ( Rev. Hawki ns 1n inc i fferent h ealth. ) 22 September 1847 - to BishOp Phehn (Perey ) re: reference to grea t sickness - report on parish .

c I 2 C 30: ns:v. t1n . MALLOY (prlest in Bytmm) 1) 14 October 1846 - to Bishop Phelan (Bytown) re: report on r eotory at Gl ocester - requests English catichisms for By town - marriage case.

C I 2 C }1: NCDO M LD, REV. AENEAS (priest of diocese) 1) 31 Januory I B4} - to Rev . P. uol l ard (Cornwall) re: publlc~tlon of banns .

C I 2 C }2: ANGUS P . NCllONALD. 1) 5 May 1855 - to Rev. Angus HcDonell (Beverton) re: property in Thora.

C I 2 C ]3: DONALD B , [i; CDmJE:LL I} 23 February 1855 - t o Hpv . Ang us ~cD onell (Wellsceburg) re: effects of depression - inquiry as to lDnd owr:ed by brother-i n-lBw .

~4 · 'S:><'v C I 2 ~.C - '-" . 'fE,ANCl e: -: Cr:;O'\'ClG}i 1) 21 June 1856 - to Bishop (''';ill1:O>''lstowr.) re: report on po rish.

( C I 2 C 35 : m', ~\\l ~·ICDOUGAI.. 1 ) 28 August 1 85!.:. - to Re v. Angu~ j·:cDonel l (L;:)ncaster) re: money s e nt by :C"H ll el i',cDol.lgal tbrou gh c'.ev . An!$IlS - not recelved _ C I 2 C )6, to,CFAELAi;J), Ric,. P.F. Page 6). 1) 28 May 18.50 - to Rev. F. Dollard (watertown) re: reCOZi!liI:nds Jerewiah Hu.rly.

C 1 2 C 32' !lEV. HUGH H. },CGILLIS (priest at St. Andrew's) ( 1) 1 October 1855 - to Bishop Phelan (St. Andre.'s) re~ nuns for parish.

C I 2 c 38, P. MCNULLAP: 1) 12 May 1849 - to BIshop Phelan (Camden) re: he has been excommunicated - problem over land~

C I 2 C :12' REV. JOHN n. !'lEADE . 1) 30 January 1853 - to Bishop Phelen (Alexandria) ret st~te of affairs. 2) :3 March 1853 - to Bishop Phebn (AlexandriB.) re: state of affs.irs there - need of titles from Lochiel - permission given by Phel:;>n~ 3) 13 October 1853 - to Bishop Phelan (Alexandria) reI complains of injustice done him ­ progress of church in Lochlel 4) 2 December 1853 - to Bishop Fhelan (Alexandria) re~ faculties for Lochlel only - house - state of church in Lochiel. 5) 18 February 1855 - to BIshop Phelan (Lochiel) re: letter of Phelan's regarding t\W concessions 1 n area - ninth conCeSSi0h.

C I 2 C 40,g.A. MEREDITH (assistant secret&ry) 1) 1 October 1655 - to Rev. c. F. CaZe:;,U (Quebec) ( roe: cot!l.l!luta'tion of clergy reserves ..

C I 2 C 41: SlS'I'Efl fHSIERE (Hotel Dieu sister in r>:ontreal) 1) 16 October 1848 - to Bev. ? Dolle.rd (i'lontreal) ret sending some things to sisters in Kingston)

C I 2 C 42t p~ :NOONEY {Presldent of the Comralttee in Prescott) 1) 6 [

C I 2 C 4~, HEV. r;. )10HIA~TT,{ (President of An ;:allow8 College in Ireland) 1) 11 October 1848 - to Bishop Phelan (Dublin) re: a??ption of Rev. !.fr. Bretll".3.n for diocese. 2) 4 AprIL 1850 - to BIshop Phelan (Dublin) l'e: fi!r ~ rr:cDonald in second theology a~d subdeaconshlp '" 3) 17 July la50 - to Bishop Fhelan (Dublin) re: ::noney received for l,jr ~ McDonald - Phelan conplalnt of unSUitability of' HCDonald~ 4) 7 Nov8:mbBl' 1850 - to E1Sho!) Phelan (Dublin) re: trans of (,lc[:ofi,?ld to emother mission ­ obteined ~ Jgmes Lynoh - on his way* 5) 2 NovE'mbe:r 1853 - to .2,ishOp Phelan (Ilublin) 1'0:: semin:?Yy in n.lngston - l:1:Zly sene. £1r~ Qulrk~

!.}If ~ 1"0 -< IIi ,/:..'\/ F C I 2 C ~ ,~~ , "". " 1) 14 February 113411 - to BiShQP Phelan (St. vallier) (in Fr .. ) ( reI money for p person. c r 2 C "2' NICHOLSON, A. Page 64. . 1) 22 July 1850 _ to Bishop Phe18n (Nontreal) re! claims of Mr~ Barker. 2) 26 August 1850 - to lli shop PhelRn (l1ontre81) ret Barker claims~ ( .

( c BISH OP PHELAN Page 65. FILE BOX ]: C I :l C 1: BISHOP D. l'iURRAY 1) 15 May 1847 - to Bishop Phelan (Dublin) ( re: money sent for the poor.

C I :l C 2: NOLAN, REV. DA ~aEL 1) 20 July 1848 - to Rev. P. Dollard (Bally Finn) re: lnforr::ation on a man. C I 3 C 3 . REV. R.B. O'BRIEN (Professor at All Hallows, Dublin) 1 ) 2 April 1846 - to Bishop Phelan (Dubll.n) re: offers services - outlines studtes and costs. 2 ) 2 July 1846 - to Bishop (Glasgow) reo posslbility of sending someone to Canada . 3) ~ one page outline of College. 4) 2 Naroh 1847 - to Bishop _ (All. Hallows) r e : has a candidate. 5) 1 May 1847 - to Bishop Phelan (All ~allows) T ::'! : adoption of Hr . 0 I Neil. 6) 5 December 1852 - to Bishop Phelan (All Hallows) re: his return to All Hallows - offers services again.

C I :l C 4: O'CO,'NELL, REV . P. 1) 24 October 1843 - to Rev. P. Dolla rd (L'Orlgnal) re: death of Fr. Cassidy.

C I J C 5: REV. JOHN S. O 'CO !\~NCR (priest of Cor nwa,l l) 1 ) 29 Decem ber 18S6 - t o D. Berzin (C ornwall) ( re: send ing Bishop's reply to him. C I 1. C 6: REV . KYRA H O'KEEFFE (parish priest o f Cobourg) 1) 28 De cember 1852 - to Bishop Phelan (Cobourg) re : sending money to be given to various people ­ question on indulge nce and other questions ­ marriage case. 2) 1 Febr u9 ry 1853 - to Blshop Phelan (Cobourg) re: difficulties with some parishioners ­ problem of drunkenness. J) 11 l1arch laS) - to Bishop Phelan (Cobourg) re: sending money to Nr. Hlchey - peesent of vestments from Rev. Mr. Brettagh for Port Hope. 4) 29 August 1853 - to Ilembers of the Committee (Port Hope) re: problem of dues. 5) 22 September 1853 - to Bishop Phelan (Cobourg) re: d.lff1cult1es 1n Fort Hope - t hreatens to leave diocese. 6) 28 December 1853 - to Bishop Phel.n (Fort Rope) re: progress on church. 7) 22 Ja ll u~ry 1855 - to Bishop Fhel .? o (Port Hope ) re: d lrficulty wi th Mr . Nagna n - report o n church . 0 ) 15 i1ay 1855 - '.0 Bi shop Phelan (?ort Ho, e) r~: L~ nd for church - wl nd -:' H f or church ­ \'!a nts BiShop to leave hi m a lone . C I 3 C L' JOHN O'NEIL Page 66. 1) 25 August 1855 - to Bishop Phelan (Shannonville) re; young man (Mr. Teemy) getting married to a Protestant - money collected for church at Napauee 2) 28 September 1855 - to Bishop Phelan (Shannonville) ( re: money colleuted for church at Napanee~

C I 3 C 8, O'REILLY, REV~ EUGE£\E 1) 8 Harerl 1850 - to Rev. Angus r·lcDonell, V.G. (Toronto) re: candidate f'or seminary.

C I ~ c 9. O'REILLY, REV. J. 1) 31 [,a:reh 1853 - to Bishop Phelan re: diffioulties with Mr. Brown .. C I :1 c 10, J. O'SULLIVAN (secretary of Cath. Church Committee) J.) 22 November 1852 - to Bishop Phelan (Presoott) re: few money collected~ C I 3 c 11: PATRICK, BROTHEli 1) 27 January 1853 - to BishQi> Phelan (Montreal) rel brothers for Kingston school.

C 1 L"-~' SlS1ER l':A3Y ST. PATHlCK (nlece of J31,hof' ),hc1£1r) II 7 July 1057 - to Rev. P. Dollard (st. Co1umb~n) re: speaks of ~e~th of Bishop Phelac. C I :2 C 1]: SIS'fER ST. PAULA (slster of Notre DaGle) 1) 1 September 1855 - to Bev, P. Dollard (l':ontrMl) re: receiving the habit. ( 2) 27 December 1855 - to Rev. p, Dollard (Hontreal) re: sends greetings and thanks. 3) 30 December 1856 - to Rev. P. Dollard (St. Roeh) re: sends greetings. 4) 27 Deceober 1857 - to Rev, P. Dollard (st. Roeh) re: sends greetings~

C I ~ C 14: HOST REV. p, PHELHl (Third Bishop of Kingston) 1) 18 December 1844 - to Rev. (Klngston) (copy) re: nuns in Bytown ~ fence for ceroetary ­ ESO per year to nuns~ 2) 24 september 1845 - to Rev. Angus "lscl)()neH (Kingston) ret division of olergy reserves* 3J ___. 1845 - to Rev. Lynch and Jacot (Kingston) (in Fr.) 1'e: copy of faell1 ties ~ 4) 10 December 181.,6 - to Rev. Telmon (Kingston) re! negative answer fro~ D. Daly - n~~s in By town. purchase of land for s1sters sud hospital 5) 22 ):,urch 1847 - to lirchbishop of r:t.:.blin (Kingston; re: mo~)ey sent for reI ief' of poor in Irelar..d. 6) 25 >larc~o; 1347 - to Rev. 3~B. ,J'Brien (iungston) re: ¥:n;.ng man for the diocese. 7) 12 ,J"vly ISh;3 - to £ev. C t t1€illy ([(ing/tofi) re: oritlcism of him. 8) 12 8e})te,1:ber 181.H3 - to Bishop of 2\ytown (r":arlatuwn} (copy) re: c0!1fir~1 r)g in Glouccstex' aDd Osgood - Rev ~ i, :,;cDQnell of L'Orin~rl91 - v. Farrel and. difficulty with hiS mother - help for Sisters. 9) 20 November 1848 - to To,m counctJ. (?) (Kingstrm) re: continu?tion ot Clel'gy St. through Selrrt8. Pari<. 10) III December 1843 - to Bishop GuiR\l1$ (Kingston) T'e: the univer'sity. Page 67. 11) 2 i1ay 184-9 - to Mor~n (Kingston) re: repairs CoIl ,Fresbyt€!ry and Church. 12) 25 Juno 1850 - to Rev. A. 1·;ollon611 (iCings ton) re; Bishop Gaulin orders poor School torn down, ( what can be dor:e? I)) 4 September 1850 - to Re¥~-A~-~ (Kln~Bton) rc: a petition for er~ctlon of a church~ 14) 7 December 1850 - to Bishop Bourget (Klngston) (oopy) rc: taking possession of the Palace and difflcult1es with Gaulin. 15) 1850(?) - to rei defence -"'-=;=-. Alex,ander :'lcDonell .. 16) 9 April 1851 - to Bishop Gulgues (KIngston) (COpy) re: missed seBing hi~ at Bytown - sendl~g deed for ch~oh at Plantagenet - Butler~s C-0tech1sm ... trouble with Gaulin. 17) 19 December 1851 - to Rev. Brenr~n (Kingston) re: decisions of Prelates me0ting in Montreal~ 18) 16 April 1852 - to Arohbishop (Kingston) X'e: trOUble with Gaulin~ 19) 22 October 1852 - to Rev. J. Fe.Trolly (Kingston) re: appOintment to Asphodel.

C I :l C 15, IBID 1) 17 January 185) - to Rev. D. ,)Orlaolty (hJ.ngston)(copy) ret priests for Canada. 2) 9 learch 185) - to I!.E. 110ran (Xingston) re: amendment to school bill - q\;,alification of Christian Brothers a~d N~s - reooill~ends ( Phililp Cahill - mocey for Hcglopo11s and trouble with Gaulin. )) 15 j.'!.$.roh 18 - to Hon. E.P~ Tachc, Heceiver General (Kingston) (oopy) X'e: money for Regiopolis - account of work in the school - difficulties with Gaulin ~ wants same pr-ivelege for Separate School in U. C. as g1ven to P:.rot .. in L. C. - exc!'llption for Chr1st1a~ Brothers. 4) 20 ;·iarCh 1853 - to Daniel Conway (Kingston) (COpy) re: foreclosing or a mortgag€~ 5) 21 ~arQh 1853 - to Rev, P. Roohe (Klnfston) (QQPY) 1'0: won J t redeem mortgage * 6) 21 Narch 1853 - to Bev. (Klngston)(fragment) re; wontt rede6~ mortgage on Cq~plon property. 7) 30 March 1853 - to Chisholm (klnfston) ret piece of l&nd~ 8) 8 AprH 1853 - to J. Moren (Kingston) (copy) !'o: diffic>Jlty with v. Roche. 9} 15 April 1853 - to Rev. R. O'Brien (Kingston) 1'13 t gled of return to 1 Hallows - asks for priests 10) 12 ,'ove"ber 1853 - to aev. J. "leale (" on) (oo;e:f) re: sendinc him to chlel. 11) 10 D:::ce;noer 3 - to Hev. J ~ meade (Kingcton) re: gl'ld hoUse ovlded - titles of Alexa.ndlra. 12) 14 JanU3ry 1 - to • K. OtKeeffe ( I1gston) ( 1'v: Bose uccusa<::ions ;:cade agalnDt him. l3) 28 /!ebruary 105+ - to ,'cv. (Kingston) 1'0: 18:n1 'fQr rall II,) 6 Juey 1:l54 - to (Kin;;stQl1) re: a bur 15) 6 July 1854 - to . ,J. Burke (Kir:gstrm) 1'e; a exhu.Tll),t ton. Page 68. 16) 16 August 1854 - to Rev. B. Woodlock (Kingston~(copy) re: congratulations on appointment as President of All Hallows - sends money for Hr. Quirks ( studies. 17) 17 October 1854 - to Rev. Thomas McMahan (Kingston) re: appointment to Napanee. 18) 15 December 1854 - to Rev. ',/. Burke (Klngston) re: joining part of parish to i'larysville. 19) 15 December 1854 - to Rev. T. t1cMahan (Kingston) re: putting off part of parish. 20) - to re: observations on government allowance. 21) 10 July 1855 - to Rev. V.G. (Kingston) (copy) re: cOffi'llutation. 22) 8 November 1855 - to Sister (Klngston) re; house ready for sisters in st. Andrew'" s 23) 6 December 1855 - to Hon. G.E. Cartier, Provincial Secretary (Kingston) re: clergy allowance~ 24) 19 December 1855 - to Hon. (Kingston) re: commutation money. 25) 20 Dece;nber 1855 - to Bishop Gaulin (Kingston) re: com.:nutation. 26) 20 Gecember 1855 - to Bishop Gaulin (Kingston) (copy) re: division of govtt allowance amoung bishops of By town and Toronto. 27) 26 December 1855 - to Bishop Guigues (Kin~ston)(copy) re: commutation in cash not d.ebentures - Ridout 1s attorney - Gaulin won't co-operate. ( 28) 26 December 1855 - to Bishop of Toronto (Kingston)(copy) re; appointing Ridout as attorney - trouble with Gaulin. 29) 26 December 1855 - to Bishop Charbonel1 (Kingston)(copy) re: same as above. 30) 27 December 1855 - to Q.G. Ridout (Kingston) re: appointing him attorney - money not debentures ­ division of money. 31) 29 December 1855 - to T. G. Ridout (Kingston) re: money to be distributed as per instructions. 32) 14 January 1856 - to Hon. J .A. ]1cDonald (A.G.) (Kingston) re; recommends a man. 14 January 1856 - to (Kingston) re: claim of Bishop Charbonnel and Guigues to cOlJlJlutation. ~ to re: same topic. 22 January 1856 - to re: same topic 18 January 1856 - to re: same 33) 17 March 1856 - to Solicter General (Kingston) (copy) re: co~utatlon money 34) 19 Narch 1856 - to Rev. J. t'~8cI'onald (Kingston) rA: dlfficl11ties with school trustees. ( 35) 25 llarch 1851; - to re : ibid. 36) 27 Match 1856 - to Hon. ,J .A. il,cDon~ld (Kingston) (CODY) re: -A.rreaTS due on - refers to Sir Allen l,;cl~ab - money for Rotel Dieu Hospi t::'ll. }7) 10 July 1856 - to Brother Facile (Kingston) re: quarters for brothers. Page 69. 38) 29 July 1856 - cO Brother Facile (KIngston) re: house for Brothers. 39) 7 November 1856 - to Sisters of Nary, in Ireland (Ki,ngsten) ( (copy) re: con;jj"tions for sisters oolll.ibng to Kingston~ 40) 12 Deoember 1856 - to 6,8tSF8-e Rev. T. W~lsh (Kingston) re; appointment to i'Jarysv111e. 41) 17 Deoember 1856 - to Rev. T. Mcl'lahen (Kingston) re; his transfer~ 42) 27 December 1856 - to Dr. Bergen and others (Kingston) ret aff'a,lrs of church in Cornwall. 43) 5 March 1857 - to Bishop Pin.onnsult (Kingston) re: matter of Rev. Brugere and Catholic educ3t1on~ - to Bishop Pnelan from Bishop of London (in Fr.) ore: sending clipping on Catholic educl3.t:lion~ 16 February 185? - letter of Bishop pinsonnauJJt (Lo1'.don) re: C~tholic eduoat1on~ 44) 5 June 185? - to Jame Leslie, Prov. sec't (Kingston)(copy) re! Catholic chaplain for PenitentLu'y. 45) - to (fragment) -"--- "~:re: Mr. McDonald at All Hallows not suitable" 46) _ to Bishop of Montreal (copy)(fragment) re: problems with Gaul (refers to st~ Joseph'S and to the Cathedral whi.ch waS not ready) 47) - to pastor of Belleville :ce: ringing of bell. C I 3 c 16, MOST REV. lHC.':AEL PC'dEi<, (First Bishop of 'roTod,,) 1) :> t'Jarch 181+4 - to Bishop Phelan (Toronto) ( re: distribution of gov't appropication~ 2) 18 Hovember 1846 - to Rev~ Angus !1;cDonell, V.G. (l'oronto) re: diocese statutes.

C I J c 17: PREVOSl\, iiEV ....T.R ~ 1) 27 January 1857 - to -,-,--._ (Montreal) (in Fr.) 1'e: prohibition to marry Moses Lajoie. C I J C 18, REV. JORN QUIRK (prlest of d1ocese) 1) 18 April 1855 - to Bishop Phelsn (All "allows) X"e: has difficulty with incidental expCJ:1f!.ses

C I 3 c 19: THOMAS G. RI;:;OU'';:-, (Bam cashier - Bank of V.c ~) 1) 4 January 1856 - to Blshop Phelan (~'oronto) ret received power of attoTney~ 2) 18 Ja.r;J),uary 1356 - to re! extrS.ot of letter of £lldout on allowanG€l. 3) 27 Fecruery 1856 - to re i allowance. 4) 4 haroh 1856 - to Dlshop Phel:m ('loronto) (copy) re: account of mane:;'!:;. 5) 3 Nover.,ber 1856 - to Bishop Phelan (Toronto) l'€:: SN)dltl;:; ,~on€-y ..

C I ~ C ?G: RSV ~ ~r'"c,v; 'dU D P • "OC"-n Dec" ( G-8:r:sn" leS' ...~ 0..b P-resco ttl "-"'-~"'-= 1) 2 8 July 1847 - to B1~hop ?he (?resc-ott) 3:'0: thar,ks fOT money - problem of not receJ.ving fees due - trouble h'i th at"; Jol';:n ;V;llrphy - marriage 021se. 2) )0 August lB4'/ - to Bisi'1;Jp Phe18~, (Prescott) l"C: tnstteX' of D.. J. Crowly and hi;:; c18.imB. 3) 10 J0?'JU8.ry lR4'~ - to BLshop } eo!'] {Pr~:$cott) :re! 1l'":9rrl3.;~,? C3se of JUC8S :t:oor. Fsge 70. 4) 16 February 1852 - to Bishop Phelan (Prescott) Te: need for- 9. schoolr;o'J.se - wants to use the College. 5) 17 November 1852 - to Bishop 'Phelan (Prescott) l'e: campion property - fell} r€nts~ ( 6) 7 January 1856 - to Blshop Phelan (prescott) rE': money sent - \'1ants possession of property settled - denies any disrespect.

~. r l.SA: REV. JA!1ES ROSSITEIi, (priest 0:' Gananoque) 1) 1 p:aIch 1852 - to Bishop Phelan (Ga;:;&noque} re: Lansdowne aree\ - marriage case~

C 1 3 c 22: JAI'.\ES RYAN t (sec:retary to cOb1:';l ttee) - 1) 9 December lS'I" - to Bishop Phelan (Peterboro) re; "VIants Bev. Butler to establ ish 8. C01!illli ttee chUX'ch wardens~

C I :l C ,2:l' A. SIl![PSO;; (cM~ler for Bank of' ~lontrea1) 1) 7 September 1047 - to Nicholas Brown (l,lontrea1) TeL new shares in the Bank~

C I J C 24. nt~y SMITH (Solicitor General) 1) 20 February 1B56 - to BIshop PheIa" (Toronto) (private a.od confinentlRl ) re: comr~ut$!t:1on money and Gaulinls share" C I 3 c 25: STASES. REV. HILLIAfli. 1) 24 ~ebrU9ry 1851 - to Rev. P. Dollard (::ew york) re: infol'm~';; tion on Deni s Duff.

( C I :l C 26! GEORGE 'TALEv'I' (Fiilit8ry Secret~I'Y) 1) 19 Jarmary 1847 - to BishOp Of Klr:gstOl1 (i'.olOtreal) ret military chaplains. 2) 25 l'iay 1847 - to H~B. Bouchieu, officer co~rldiDg at Kingston U'Jontreed) re: allowance to Phelan for m:llitary chplain~

C I ) C 27: TASCHEREAU, BEV. E~ 1) 10 July 1855 - to Archbishop (Rama)(1n Fr.){oopy) re: second provincial council. C I :l C 28. EEV. P.A. TEWON (priest at 3ytown) 1) 2 August 1846 - to Bishop x'nels.n (Bytow,,) (in Fr.) re: thanks for rooney - report on chuxch ~ 2) 20 Ootober 1846 - tp Bishop Phelac. (Bytown)(in Fr.) re: Gissed hlw in ~·ontree.l - mentions Guigues. 3) 31 December 1846 - to Bishop Phd!>" (Bytmm) (in Fr.) re: money oHinS on ctu;rcn. 4) 11 F'ebru.ary 181+7 - to Bishop Phelan (3ytQwn) {in Fr.) re: went t(: !':ontre91 - l~rd tor nunG. 5) 16 !';I11'O;-' 1847 - to Bishop Fhe1u, (Byto;;n) (in Fr.) re: received money for hospit?l - diocese in division. 6) ?(J April 1847 - to .ciisnop Phelan (3yt(';.,,;n) (in PI' *) re: letter (If ~ol. Hollo~lfj,y re: laYlds for h6Spit-al. 12 April 18:.t7 - :;0 Bisl-:op ?b81sn t:n;m Col. ho_l.lowBY Ulontrenlj ( 1"8! 1sm!' for r.ospi1::al - to Col. ~ollo~ay' I'e: 1:1001>i tFtl • 7) 3 DeC0mbel' 1847 - to J...)lshop ?hehlil CBy.:.ovm) t'e: copy of ne:rrat'xs of Rev. TeL.. oh to BoarJ of :Gealth~ 8) 14 Dece~ber 181+7 - to Bi$ho~[) k'helan (Bytown} (in Frd re: progress OL hospital affair. Page 71. 9) 30 December 1847 - to "1sMp Phelan (Bytown)(1n Fr.) re: Kew Year's greetings - death of Bishop of Toronto and tW:J bishOps of :·lontreal ill ­ ( grea.t sickness ~ lO) }1 Janus.!'Y 1848 - to Bishop Phelan (Bytowni(in Fr.) re~ thar~$ for money for slsters~ 11) '+ October 18'+7 - to Bishop Phelan (llytown) (in Fr.) re: b1shoprie of Bytolm ~

C 1 3 c 29: SISTER sIr. THECLAi (sister of Notre Dame., niece of Bp~ Phelan) . 1) 20 September 1852 - to Hev. (St. Sohn's) ret thanks for 9_11 his help' - describes situation. 2) 11 February 1854 - to Rev. (st. John's) l"€: thanks for vislt1ng - other ne'l"s. 3) }O September 1857 - to Rev. (St. John's) 1"e: thanks for sending pictures from late uncLe~ I,) 28 December 1857 • to Rev. P. Dollard (st. John's) Xe! greetings of the season~ C I :2 C 20: SISTER H. THEBESA (slster of St. Joseph) 1) 6 September 1857 - to Rev. P. Dollard (Toronto) re: wants pel'l!tission to collect at Lind'Say for orphans 2) 29 September 185? - to Rev. (TorOl:to) re! 3 women who want to become nuns.

C I 3 c.....n: REV. MICHAEL 'Li:t';LIN (priest at Cobourg) .~. 1) 2 JU!le 1847 - to BIshop Phele" (Co;>.bo'Arg) re: HoCnrtr,y I s s~lit agai::1st Port Hope churc.h. 2) 15 November 1B47 - to Bishop Phelan ( reo oharge of' scandal on ste.flClboat ·Clty of Toronto' 3) 11 Februnry 1848 - to 8ishop Phelan (Cobourg) re: sendlng petition with signatttt0E. - Jahles Smith, ~~P., to mediate differences with McCarthy. 4) 1:3 l;,,1'or. 18/,8 - to lhshop Fhelan (Cobourg) 1.'1:: clergy allowance to be used to liquidate his seminary debt - ohurch at Port Rope~ 5) 22 January 1851 - to Wi shop Phelen (Cobourg) re: the.l'iks for govtt quote - a petition - told people of Port Hope he wouldn f t cone a,ny more ­ rumour he is to be sent to Dou~o. 6) 3 ))ove",ber 1852 - to B1shop Pho18n (Cobourg) re: addition to church - Port Hope cl::urch. 7; 10 November 1852 ~ to Bishop Phelan (Cobourg) re: Grimshaw f~iliily in Cobourg acco~panied by a pri.est t the brother of i'~rs ~ Grimshat" J Rev ~ Hef'...ry Brettarsh. 8) 7 December 1852 - to 2ishOp Phela~ (Cobourg) re: sending money for altar breai - agreement with Rev. ctKeeffe. 9) 12 i'~a_y 165:3 - to B1shop Phelan (CObOUTS) re: cr:U!'ch it: ?o:rt Hope ~ 10) 30 JU,le 1853 - to ':>i8hop Phel>?-n (Cobou:;g) rc: Gca.th :eLl:'. Bu'tleT - Eev. 0' Keef:'e burned so::ue books ln .Fort '0:o ...~:e - fear of Crang'" .:lie:] ­ ( ehurch 1, r; Port HODG. 11) 25 J,a';-j;,).17UY 1354 - :':'0 .cishop ~ :?he laD {Cob;j'l..rrg) 1'2: 2e". Brett8Y'gh Q,?el;;nf t we.nt to ret,urYl to £n~18nd _ :-;r~ r,',adden hos Tesi~r'i.!?d Trnet missior:. Hnd so vol'\;,~,teers for :tt. - ch:.;rc!:j in ?:::;rt tope. ,c ! 3 c .:g, hOSe!:' REV. P.F. Tuf>GSOh; (Archbishop of Page n, Quebec) 1) 25 Ootober 1.848 - to Bishop Gaulin (Quebec) (1n Fr.) re: talk of a rueeting- to resolve SOGle ecclesiastical mattel'S~ ( 2) 19 Jemcary 1851 - to Rev. A. r;cDonell, V.G.(Quebec) re: provinci:E.l council. 3) 24 ltprn 1851 - to Rev. A. i'lc00nell, V.G. (\lusbec) re: dlff!culty can be remedied only by the doly See~ 4) 16 october 1854 - to Bishop (Quebec) (in Fr.) l'e; invitation to go to~E.o-ie"~ 5) 18 Decem.ber 1854 - to Bishop (Quebec) (in Pr.) re~ second provincial cOU-nC1I ~ letter or Bishop Bourget included (copy)

33, 'HTBIBE, BHOTHEn 1) J July 1856 - to Bishop Phelan (Montreal)(ln rr.) re: arrangements for brothe~s in Kingston.

c r :.l C ;24: VAUGHA:.J, HOST REV~ D. 1) 2 November 1854 - to Bishop (Armagh) re2 exeat for William I-:arty(?)

C I 3 c ::15' BAilTEOLOHEK ,illITE 1) 5 July 1852 - to Bishop Phelan (Prescott) re: use of the College. 2) 12 November 1852 - to Bishop Phelan (I'Rd..,,) (Prescott) re: the matter of the pew money_ 3) 27 June 18Y3 - to Bishop Phel_9'tl (Prescott) re ~ sending 1,75 - pey; rer:,t. ( ") 29 lCaroh 185'.; - to Blshop Phe19n (Prescott) re: sandlng money~ 5) 20 April 1654 - to Bishop Phelan (Presoott) re: money \1"111 be sent.

C I 3 c 36; REV. BAiil'~:OLOHEN i:IOOCLOCK, (vice-president of All Ballows) 1) 10 Naroh 1848 - to BishOp Phelan (Dublin) re! Rev~ O'Brien off on mission. - glad of report on Rev. Joh.n Q'I;feil - will do the1r best ~ 2) 8 July 1854 - co Bishop Phe18fi (Dublin) re: V\orif\o1ty appointed a bishop - he 1s now president p J0nn Quirk doing well - college doing well. 1) July 1853 - letter of Card. Fransonl 1'8: ;>'orierity ra:'i8ed to episcopacy. J) 6 October 1854 - to bishop Phe.18n (Lublin) re! th8r.ks fOT ""oney 8r:d dlm:LssoTiBls for c;;.ulrk ~ ft:;te of ;':1:'. NcDQrell. 4) 27 ~TUly 1;':"55 - 'to 'Bishop Phe10n (Du:Jlir.) Tc: th9n:,~::' for "wney - I'9port on Quirk .. S) 9 Ootober 1356 - to Bis\.lOp Phelan (ruoIiYJ) re: s2.wlir,:y S::C::'"H:.t - he 1s untiell - repc:rt cm qu1rk~ 6) 12 Dece;;:.bsr 1'356 - tJ Jj'lsho;) ?he1sn (Dublin) TR: -::bsn"'.kc for TOt1(-:y ~ ,-or. :::;.t:.i Yk.

C 1 'J c ~1: R,Y.c. X_en'.:. (L-e,~pi ;;'Ol,k: ( 1) 28 J,'OV0tr,beT 1655 - to BisboI, r{JCl.!.Hl Ca'3.cadle}(in J:"r.) 1C: 8. ;'~ljde:T.,rtorist prj,(;;st - cO'::;-.'1 of le'C;::,er f1'o;11 ;'TDppist GerJ:.t'9.l_ - report on FT. DOGllnic.~ Page 7). 2) 1 January 1856 - to il"sY)()p Phelar: (Tl'acadie)(in Fr.) re: sending C0PY of letter of Fr~ DominiCa ­ warns ag.e,inst h1:n. 5 December 1855 - to Fr~ Kowcher from Fr~ Bomlnio{Kingston) ( re: directions for C.o::nlng to Kingston~ C I 3 c 18, Vf. GGL .. PLOr.:ER YOU1\'G (Assistant Adjutant Ger..eral) 1) 6 Janugry 18/;9 - to (Kingston) (copy) re; district gene~af order - book for offlciat:~ng clergy at military ho~pitals.

(

l C BISHOP PHELAN Page 74 . FILE BOX 4: C 1 4 CD 1: Pertai ning t o civil institutions: gov ' t , mi litary, &courts . ( 1 ) 21 Novembe r 1845 - to R.E. Charl es 13F.1 r on Metcalf , Gov. Gen . of B.N.A. f r o ~ t he Bom~n Ca tholic Fema l e Benevol ent Society (K1ngston) re : petition on behalf o f fem.ale orphans . 2 ) 25 May 181;7 - General Orde r I; by G.A . We therale . Dept. of Ad jutent General (M ontre.sl) re: appointment of Catholic pri ests for mi litary p osts J) - certlficste to b e fi l led o~t by c lergy visiting t he soldi er s . 4 ) 24 Februar y 1848 - r eport Of Executi ve ~o un c l l. r e : settleue nt of c l ergy reserve s . 5 ) 18 August 1851 - gov't b 1ll re: repeal of Section 19 of (.;o Dll!lon Schools Act . 6 ) 11 J une 1852 - to Bishop Phelan from Mr . lio"es , War Office. re: service t o troops. 7 ) 1 0 Narch 185:3 - court order. r e : t ime for hearIng i n case of Gau lin as E.C .E.C . . 8) 1 0 ~~r c h 1853 - ibi d . 9 ) 1 0 I'larch 1 853 - 1bid. 1 0 ) 22 Harch 1853 - Parliamentary bill re ; act to incorpora t e congregati on of Cath a of Quebe c speaking the ~ng l lsh La nguage~ 11) 7 April 1853 - Peti t i on to Pa rliament r e : Csth. c i tizens of Montreal on quest ion o f support of schools . 12) 22 August 1 854 - settlement of cou.rt case . ( re: T'lagnan Boudreau ve rses R. C.E . C.. I )) 21; 11a rch 1855 - Oroer 1n Council (Ext ract ) reo issuing of debentures.

C I 4 CD 2 : po~e r s of Attorney. 1 ) 22 De c ember 181;3 - , B1 shop Gaul1n to bishop Phel an (St . John' s ) (c opy ) re; pO\1er o f att orney . 2) I; 11ay 181;8 - B i s h~p Gaulin to Rev. Pat rick Dolla r d (L ' Assompt i on) r e: pO~/e r to sell property in Pr escott) )) 21 April 184 9 - Ber <>a r d Boyd t o ",organ O' Bri en (Douro ) r eo pr opert y i n Dou ro . 1;) 1:3 April 18 50 - B1 s hop Phel an t o Rev . John Foley (K 1ngston) reo power of attorney for sal e of land. 5 ) 1 0 11ay 1850 - Bls :,o;os of Cana da to Rev. Angus ~l c D one ll, V . G . (Montreal ) (in Ft. ) r e : po ~er to act as their r epresentati ve to the gov' t. 6) 10 May 1 850 _ ibid . 7l 27 J uoe 18 50 - J .8 . Krein to J .R. Munro (Ernesto.m){copy ) re : pO\t~r of a t torney for t ransfer of shares . 8) 6 Decembe r 1 851 - Bi shop Phelqn to B. \Jhite (K1 ngst on) re: pOW f' r t o ac t. in pro p~rty me.tter in Pre:::cott . 9 ) - Bishop Phelan to Bishop Charbonnel re: recei vi op- debentures fr om govel·n !e nt. ( 10) 6 December 1 B51 -Bi shop Fhel an to ~~ . ~4hlte (Kln ~s t o n) re: pro;~rty in Prescott . 1 1) 19 Nay 1854 - T hotr.9.s Barker to J8.~es Barker (A lbany ) re : powe r of a ttorney to c ollect ~on ey . 1 2) 6 September 105 ) - H. Kavanagh to Rev . EJ . Horan (r'Jont real) re: pOhler to dispose of e sto.te of J.-Jr s. Eleanor Ca. nnon . Pag~ 75. 1 ) 14 Nove ".ber 1855 - Moore HigBins and Angelina Horan to Rev . E. Horan (Tornoto) r e : settle~e n t of estate of Gordian Horan and El eanor Cannon. ( 14) 14 December 1855 - Bi shop Phelan to T.G. Ridout (Klngston) ret debentures owing to clergy . 15) 18 December 1855 - Blshop Phelan to T. G. Rldout (Klngston) ret salary of Bishop Gaulin . 1 6) 26 December 1855 - Blshop Phelan to T.G. Rldout (Klngston) re: com fT.utatlon allownace. 17) 2 6 Decmeber 1855 - Bishop Phela n to T.G. Rldout (Kingston) ret gov't all owance.

C I 4 CD 3: Property, church affairs, money transactions. 1) 4 July 1844 - Blshop Phelan (Prescott) re: mandate to settle affairs at Prescott. 2) 7 August 1844 - Denis J. Crowly (P<'escott) ret settlement of Prescott affair. 3) 5 February 1847 - Bernard Boyd (Douro) re: debt owing to R.C.E.C • • '<) 16 July 1849 - aSTeament cetween George ~!llier end Blshop Ph~lan. re: f l ooring the house . 5) 1850(?) - not~ re: clergy allowance of Bishop Paulin 6) 1850(?) - Bishop Ph~l a n to Bishop Charbonnel ret authorization to collect ~oney - note re: need to appoint T .G. Ridout. ( 7) 1850(?) - note of Bishop Phelan. re: commutation of government allowance. 8) ___ , 1 850(?) - motlon of Jesct lts' meeting (Kingston) re: allowa nce. 9) 12 July 1851 - r eceipt of money froro Bishop Phelan by E. Campbell (Kingston) 10) 25 Janu9.ry 1853 - money owing to Ro1)ert Atcheson by Bishop Phelan (Kingston) re: property in Prescott. 11) 9 J.nuary 1855 - James Sweeney (Os~ o ode) re: agreement to purchas e land from church. 1 2) 16 July 1855 - description of plece of lend in Leeds (Gana noque) 1)) 12 November 1855 - agreement bet...Jeen James Cullen and parish of St . Romu~ ld (Quebec) (in Fr .) 14) 1 June 1857 - description of piece of land (Kln5ston Mills) 15) 29 July 1857 - inventaory of deeds taken by Rev. P. Doll ::l rd as executol" of Bishop Phelan ' s estate 16) 29 J~l y 1 ~51 - ibla. 1 7 ) - p1 9n of v ill.age of L i nd s~" y .

C I 4 CD 4 : will s end pr ob~ t es c~c . 1) 29 ;:·j8..£"C :, 1842 - l ast ~\ i ll an.d testament. of AnGUS Ma cDonell (A1e:x.a tid ria) (copy ) 2) 26 Apr i l 1045 - l ~st \,, 111 a.nd testament of ~~ev . John He LOnFlld (Alexandria) ( 3) 16 J l; ly l i.s 46 - t o Bishop Ga ulin from "lhos. Camp i on (PreRc o t t) re: settleme nt of estate of Rev . J.W. Campion . 4 ) 8 January J03 47 - to Bishop Phel qn f!'om Peter f"; oran (Prescott) r e : es t::>..t e or 1 1 . \,1 . Nora n ~~d burial in church. S) 9 Februa r y 11347 - tv B1sho"(,) Gat: lln from P13 trlck and " T h omq~ C ?~p l on ( ?resco ~ t) r~: est ~. te of :. . ;..; . ~ior a n . Page 76 • . 6 ) 10 July 1 8 47 - l ast ", Hl a nd testament of James Dunn (Ktngston) 7) 20 July 1 047 - to Bi shop Gaulln from Patrlck and 1'homas Camplon (Presoott) ( re: estate of Rev . J. Camplo n . 8 ) 21 November J.8so - l ast ,\111 and testa.ment of ~ ich o las Brown ( Kingston) 9) .3 April 1851 - cla im on e s ts.te of Be v . J. h.ac.wor.tald (Cornwall ) by John l'iacDonald. l O} 1853 - l ast wi ll and test ament of Nicholas Brown (Kingston) 11) 30 August 1854 - l ast will and testament of Mar tha Mc Le llan (Belleville) (copy) 1 2 ) 21 J une 1 855 - probate of l ast wll 1 and t estament of James Browne of c ity of Klngst-n .

C I 4 CL 1, BISHOP PHELAN 1) 22 Au gust 1843 - Pastoral Address (Kingston) (3 copies) r e : appointmen t of Phelan as 6m- a~juter. 2) 25 February 1850 - t o Rev . Angus VcDonell . V. G . re : taking over control of diocese a t of I Mar. 3) 23 February 1850 - to Rev. P . Dol lord, Archdeacon . (Kingston) reo ibid. 4) 8 March 1 8 50 - t o Rev. Bernard Coy le oan:st.on) re: cancelling Ipst circular . 5) 8 Marc h 1850 - t o Rev. P. Do11,rd (r; i ng ston) re: ibid. 6 ) 6 Jolarch 1851 - t o Rev. P. J)olle rd (Kingst on) re: all d i spensati ons t o be handled by Dollard. ( C I 4 CL 2 , BIShCP PHELAN 1) 1 844 - to a ll clergy (Kip~ston) re: feast of the Sacred He a rt . 2 ) 1 844 - i b i d . )) 1844 - ibid. 4) 21 April 1844 - t o ReV. TelC1 0n et 8 1 (Kingston) . · r e : urging co- operation with obl~t e s . 5) 22 J anuary 1 845 - to a ll clergy a.nd l ay p eople (Klngston) re: seaSon of l ent. 6) 10 f'ebruary 1846 - t o the c lergy (Kin gston) re: regulatlons for lent. 7 ) 20 October 18 1>7 - Pastoral Address (Kingston) re: .!ubilee year. 8 ) 11 :January 1 8 49 - to clerp-y and l ai ty (K lnggton) re: f light of Pope from Rome - orde rs prayers . 9) 11 J ar.l;ary 1850 - to scandolous slnner~ i n BelleVille (Klngst~)l.. . re: .(11) 1 tam :·· ur p hy and 5:1izebeth ~. t Bri e n threatpned wi th ex c omn u ~ lc8t i0 n. 1 0 ) 16 July P3.so - P~stora. l A dd. re s~ to the d i ocese (Kin ~s t o n) re: est ~ blishment of Assoc i a tion f Dr Propog2tion of F~lth. 11) 16 J Sr.L:'Gry 1852 - Ci r cu l ar to f-r i ests (iUn2.S t ,-,n ) re: l e nt . 12) 7 Apr il 1 054 .- eire: · l ~ r to priest s (i\.lnt;st on) re: Secane'\. Provi ncial Cou.nc il l ;a) 1 Hay 1B55 - P.;3. s torf'l lettel (Kin:.,s t ~ n) re: ~ r oclaimin~ dogma of lmillacul ete Conception . b) 6 Dec eG':ber l-'J54 - A..~o ~t olic Letter of Fope Pius I X (Rome ) re: ibid . 14 ) 2 J a !1u8: ry 1856 - Pastoral to Dioc ese (.Klngz ton) re : pr o.'lI u1 ,'2.e.tion of Acts of Second Provincial Council. Page 77. 15) ___ - Episcop-:cl Edict of 'lishop I'he1an (Kirgston) (co;:y) (in Lat.) l'e! erection of Oblates in Bytown~ ( C I 4 CL 1: From Qutside tho Diocese • ."-~"-""'.-!., 1) 14 September 18,';..[: - letter of B1.shop De::-:genettez: (Paris) (in Fr .. ) confrat,ernity of B ~V.N $, 2) 17 June 1846 - Pest:oral charge of BiShop Bourget (;

C I 4 ED 1: 'Sccl~?ay;tlcal Bocuments: Dioceoan: Church Affairs" l} 6 September 1847 - to Bishop Phelan from Bev4 J .. MaDonald (st. itaphachts) re; mo:t:ey for dispensations. 2) 8 September 131+7 ~ to Bishop PheL:"t) from Rev. C. Bourke (Tyendinega) re; death of :-!T. Nenlon - <>n::Q';.nt for dispense,tion~ 3) 11 piEtY 1850 - Instructi;ms of Bishops t;o Rev. A~ MBcDo::1nell, V~G. U':o:r!treal)(tn Fr.) 4) 8 f{}lrCfl 1850 - :ioc'IA;r.snt (?9!'haps by Rev. Angus ~'!ac!)onnell) re: difncu1tie3 or Phelan with Gaulin. 5} 30 June IBsn - to Bishop Phel:'Hl fro;n D. '::ancwenc (Bytowr:) re: 1tFt of cle:n:ry. 6) DeoembeJ" 1050 - li8t of c1.ergy of' ~ytown. ( 7) 17 :"JD-Y 1.351 - Instructio!ls of Bls:,0l> Phel;:.:n (Quebec) (ir:: h"1t.) Te; governittp: of rliocel31! ~ ,:'n 19 :'fs.y 1;:';51 aocount of f1:r:-:t Councll o~ Q1.lebec (0~ebec)(ln Fr,) . 9) 6 Febru;;ny 1 _ anonYrJc:;,s 1e•. ter (Kingston) re: oot for service in Pententi.::uy lO} 1 August 1853 _- to Rev. p~ Doil.lArd froJl. anon,yrr::ous :re; con~.1J,ct of ;:iev. B..V. Rogers« hi"" atteok: on Dol, Page 78. 11) September 1853 - Diocesan Constitution (Kingston) - (in Lat.) ret ret from first Synod of K1~~s~on. 12) 4 September IS53 - meeting of clergy of Kingston ( re: cathedratieum 13) 20 April 1854 - from Rev. K. O'Keeffe (Port Hope) re! parish report. 14) 22 May lSSt} - court assessment of condition of Rev .. Joseph Asselin of Guardian Angel parish. 15) 4 February 1855 - to Bishop Phelan from Rev. C. BouTke ('Tyendinega) ret state of religion in parish with map4 16) 9 September 1855 - meeting of clergy (Kingston) re: disposition of commutation money~ 11) 15 Nover:1ber 1855 - agreement of Bis~,ops to dlv'ide commutation money (in Fr~) 18) l5 November 1855 - agreement of Bishops of Byto~m end Toronto to split money with Phel&n (Kingston) (in Fr.) 19) - " prophesy, C I 4 Er 2: Docu.rcer:ts arAi ff\cultles rel;atlng to clergy. 1) 26 :,laroh 184lJ - exeat for Rev. Bernard Coyle froGl Bishop Rines of' British Guiana (Dublin) (Lat.) 2) 26 March 1844 - exeat for Bern8.l'd Coyle from John Hand of All Hallows (Dublin) 3) 15 April 181;4 - baptismal certificate of Bernard Coyle (Killmore) 1+) 13 August 1841} - exeat of Micha.el !'lackey from Archbisho.l! ( of (in Lat.) 5) 20 September lillir, - testimonial letter for Bernard Coyle from Rev. T+ Fitzsimmons of Boston (Boston) 6) 26 June 1847 - baptiswal certificate for James Farrelly (Kil1enhere) 7) 9 August 1848 - exeat for James Farrelly from Bishop James Browne (Kilmore) (in Lat,) B} 20 August 1849 - testimor'.lia.l letter for Nlohael Clune from 9) 11 Ootober 1349 ----=e="'" for 111ee"e1 Clune from. Bishop Kennedy (in Lat.) 10) 28 June 1851 - faculties for ecev. John I1cDon3ld, V.G. from BIshop Turgeon ~Quebec)(ln Lat.) II} 17 September 1851 - exeat of John rr.eade from Bishop Vaughan (in Lat.) 12) V, March 18 - baptism 0" nchae I Clune (Kllkuddy) (Lat,) 13) 15 April 1852 to Rev. Angus p;acL'or:nell from Bishop Phel~n (Kingston) re; appointment as Vicar General~ 14) 6 Nay 1852 - exe£l.t of Rev. '1'~ M.cj1lahan (Ireland) (in Lat~) 15) 10 tf;ay 1852 - hsptlsm of PhIl l'lc!ljahan (Ireland}(1n Lat~) 16) 11 }\ugust 1852 - cisj..r ?hilip v;chahe.tl (Irelnd.) (Lat ~) 20) 7 Septe:nber 1'::l5J - establishment of SOCiety :for infirm cl,;:rgy. 21) 2J January 1854 - dtspensat10r, for mixed !Lsrr1age ~ 22) 15 February H35 i+ - to ~ev~ Angus j'18cLormell fTom Rev~ Pflr8ut (:::ueb'1c) (in ttr.) r0.: report ~)n scud"':!nt-s. Page 79. 2J) 16 June 1854 - to nev . Aeneas MacDonnell from Bishop Turgeon (Quebec) (in Lot.) re: celebrette. 24) 23 August 18.54 - promotion of l'lr. Quirk to orders (Kin~ston)(in Lat.) 25) 2 November 1854 - exeat for William Harty (Ireland) (Lat.) 26) 14 Septmber 1856 - promises of Rev. John Quirk (All Hallows) (in Lat.) 27) - form for diroissorials (in Lat.) 28) - form letter for exeat (Kingston) (in Lat.) C I 4 ED }, Petitions 1) 6 September 1843 - Catholics of Belleville to aishop Phelan (Belleville) re: erection of stations of the Cross - granted. 2) 26 My 1844 - to Bishop Phelan from Pastor & Parishioners of St. Polycarp (Cobourg) r e : instituti on of Association of the Scapular ­ granted. 3) 24 July 1845 - to Bishop Phelan from part of Parish of St. Raphael's (Lancaster) re: establishment of a ps rish. 4) 8 December 1845 - t o Bishop Phe l~ n from parish of St. Michael's (Bellevllle) re: establi shment of scapular 6) 4 sept.1850 - to Bis hop Phelan f rom ~ eople of Lancaster (Gle:nev1.s ) re: establi shment of a church 5) 1850 - to Bishop Phe19n fro", I{ungerford ( re: arranp'ement made for church in Sheffield. 7 ) 4 Septemb er V350 - people of L"' nca.ster (Glennevis) re: agreement to site of church. 8 ) 18 December 1850 - t o Bishop PhelaB Gaulin from people of Port Ho pe ( 'ort Hope) re: need apriest. 9) - to 3ishot Phelan from parish of Emi ly XI!: establlsl'urent of a scbool in the chapel. 10) .5 May 1351 - to Bis hop Phelan from St. John's (Gananoque) re: request for resid_ent priest after departure of Rev . Foley. 11 ) 29 January 1852 - to Bi shop Phe lan from Catholics of Emily and Elnesmore (E.;nn lsmore) re: cemetary. 12) 10 Nove;uber 1352 - to Bishop Phelan from Catholics of F8.rin t s Point. re: jol~ln g tony Sault parish 1 )) 20 February 18.53 - t o Ei s hop from Catholic lnh'::l b i ta(lts of Portla nd ~. Hlnchinbrook. 1 4 ) 9 December 1 8 5'~ - to 31shop Phel::w ~ rmJ peop'.e of 'l'yend i J:"'l e g?l r e : joining St . G!vHles ChureD . 1 5 ) 29 De(',ember 1354·- - t o Bishop Phela n from people of TyF;nd'l.n~ ga • r e : st"lyin€ ;..: ith St . r"O-T.Y ' S . 1 6) 2 Janu.3 ry 1 ;~ 5) - to Bish~p ° he '.fl n f rom re:')i ) l ~ of" Ty endl neg:a . re : ~gr lsh .l1vls1on. 17) 10 j',aTch 1'855 - t:') Bisho2 Phe lan f ro.'J. I-{ich :,'~o(Jd re: joir:ing St. [·l.3 r y' s. 18 ) 10 L:ecember 1856 - to Bi s!lOl;' rhe lan from parish of Co r(fl1o. l1 r e : state of ~ fC<.l irs needs correcting . Page 80, 19) 10 December 1956 - ibid. 20) 3 Februery 1857 - to Bishop Phelan from peo,:lo of EnniSIllore. re: establisnment of a school~ ( 21) 22 F'ebru3ry 1357 - to Bish:>p Phelan frota k'cople of Canden, PortlRnd! Hinchenbroaic. and Sheffield. ret erection of a chu':'ch in C"r1ipeway (Sic} 22) 8 C;O 1857 - to Bis,'8P PhelBn froCl peqple of Porthnd and Hinci1inbrook~ re: est_3blish:l1ent of a church~

C I 1} ED 4: Records, lists e0C~ 1) 22 April 184!; - permission for Edward Greea to get marrled (Kingston) 2) 17 I'ley 1844 - baptls;nal record of John Foley (Y8,ughal,lre.) 3) 6 ""Y 1845 - permission for lcichael Dwyer to get merried (Kingston) 4) 30 June 1845 - permission for EdwB.rd Erm.iG to ,t.;et narried (Ki~gston) 5) 13 Ootober 1845 - recrri8p;e of Peter Kingely and Catherine NcDcnell (st. Polyca.rp}{ln Lat.) 6) 20 J8nuary 1847 - permisEion foI' JOtH"! Fanburst to marry (Kingston) 7) 16 February 1847 - ffi8rri9ge licence for John Casey and 0) Sarah Elliott (hlngston) v 13 January 1848 -, from Rev. J. Foley (Wolfe Island) (in Lat.) re; freedolli to illarry or John Sullivan 9) 21 l'ebruary 1848 - from tie... O'Kelly (J3rookv1l1e) (in Lat.) re; freedoQ to marry of JameS He n~ ( 10) 2 April 1848 - registry of marriages ofCatholic Church at KIngston (oopy) 11) JO August 18t~8 - bgptis:c.al certificate for James :!ossHa" (Porth) (In I,et.) 12) 6 October 1848 - frOG Janes L'oHler (Kingston} re: cheracter reference for Simon Billet. 13) 7 November1848 - statement of money for C0.the,lral wand C:'{lng€ton) 14) 26 August 1849 - mRrriape certific4te of S1m~n Burn & Anne Burn (Kingston) 15) J Janusry 185:"' - registry of marrit:iges of C0tho11c Churoh of Kingston (oopy) 16) 12 February 1850 - cautrorles of J-)hn Besford re ~ o,q.r-riage to f:ia::::.'garet List:,tf!:!J. len 25 April 1850 - fro" Hev. C. lcQl:ris (Langfie1d) re: Ch':3T')cter reference for Bridget NcArie ­ lllar:riEge certificate. 18) 20 ;iJey 1850 - Stat.e.:Eent of missions cuntrolled by Sisters of the congregation de l\otre Lame (in Fr.) 19) ~.______~ list of D?Jffies with a:ll0unts 39Posite~ 20) - list of subscribers (Port £Lope) 21) 20 Ju.ne 1851 - from Rev~ 11. Adams (C'3tJe \!lncent) l'e! ffiarrl-9-ge certificate of Christopher r~agon and B~idget Klng~ 22] 15 All3U:st H5)1 - from t:eV. fim. f'~cLead ( gonLsh) ( re: bap"tls:n of Ed;nund L;;n'.'lor. 2~\, . August 1851 - lli3Trlage case. 2'+) ,,=-c-_,1851 - ID:Jrri8,'1;B CBse ~ 2,) 853 - fr,:;'c :icY. H. Bren~aY! (Bellt$ville) T''''' baYlt~S Dub~ -i ,,!--;ed 26) 25 Sept;r~oer- 1853 - -f;~1TI Rev. v. :;I)richer (Attica) (N. Y ~) re: Ch2,r.[1C-ter :!:"efere~ct'J fc);' ':'lchclls1 Corroll. Page 81. 27) 21 Uctober 1853 - permission to marry for John Tho ~ p so n (Kingsto n) 28) 1 Septemoer 18 54 - to Bishop Phela n from All Hallows (Dubll~ re: bill for Mr. Quirk. ( 29) 10 September 1853 - from Rev. J. McDonagh (Perth) (in Lat.) re: freedom to marry of Hlohael Douda ll. 30) Septembe r 1854 - ce rtlftca te of marriage for James LaviS and J ane Maxwell. 31) 23 f'lay 1855 - church a c courots (Por t Hope) 32) 30 }Iay 1855 - ba ptis,;al certifica te f or ~l1chael StaffoI·d (Perth) 3)) - list of Catholic Freeholders and Tenan.ts w~!;t. t-Ilthl n five miles of Gafton. 34 ) 12 October 1355 - cautiones f or Ayleworth -Conoly marrtage (Kingston) 35) 31 October 1855 - cautiones for Fraser - Scott (Prescott) 36) JO December 1855 - subscriptlon for organ of Cathedral (Kingston) 37) - nomes of building committee of church in Na p~nee. 38 ) - meeting of building commlttee of St. I-'la ry's Church, Tyendlnaga. 39) 14 Narch 1857 - subscription for church in Linds ay. 40) 13 July 1857 - permiss ion to marry for Patrick Neale (King stlon) 41) - list of names a nd a mounts a pposite. 4 2 ) - ma rriag e certificate of Pa trick Conway and Nancy i,lashi ngton. C I 4 ED 5: Re1iglous or ders. socie ties etc . ( 1) 13 J une 1844 - establishment of Confraternity of Sacred P-esrt of Jesus in St . J a mes Church by Bishop Phela n ( By town) (in Lat.) 2) 12 Februa ry 1845 - t o Sr. Bryere et a1 from Bishop Bourg et (Nontreal) (in Fr.) re: e s tab1ish::!.lent of Gra y Nuns in Ottawa. 3) 18 April 1845 - Bishop Phela n - e rectlon o f Gr~y Nun s (Byto,m) (in Fr.) 4) 14 July l B46 - subscription for Hotel Dieu (h.ingston) 5) 7 August 1847 - circula r of Propaga tion of Faith (Paris) (in F.r) 6) 8 september 1847 - agreement between Sisters of Hotel Dieu and Diocese of Kingston (Kingston) (in Fr.) re: ~ oney for CatQedra l. 7 ) 1850 - ins tructions for Novena in Adoration of Blessed Sacrament (Paris ) (in Fr.) 8 ) 1 October 1854 - desire of Ca therine Hamilton to enter r e lig i ous order. 9) - lis t of e rticles needed f or novlticete 1 0 ) - list of ques t ions on theol cgy (in 2'r.)

C I 4 ER l~ Eccleaia.st lc:tl DCCIJ. : Fnt s : Rom.an fro.'i\ C'3 nada to ROT e. 1) 10 J.9n:J.3.ry 1-3L!.7 - fr 0~ ~ ish Op :Ph8)_ ~ n (in Lqt.) re: ne w fpPsts 1n the ~'o ce s ~. 2:) Nov embe r ) q47 - f!" ~m the Bi sho:;::s: of t he eccesi a s t i c.9. 1 ,)r ovlnce of Q1.:. ?bec (in ' ? r) re: st9te of tn c3~,:, :""clt .... of Archbi shop Sl r.:~ :;ly. J) r·;ay 1850 - t'r o:n B ~.sho9 ~ of h i n ~"" sto l'! and By t '):' n (in Lat.) r e : d lvl s\'1.r. of t \'JO dl occ~es . 4 ) 28 July 1350 - f ro·, Bishop Phe.' .n (in La t.) re : f 8cultie s a nd indulgences . 5 ) 26 Au e:l.l s t 1851 - t o C ~r . F'r a rl50ni from Bi s hop (,s'J.lin (Quebec ) (in Lat.) re: his co-adjutor. Page 82. 6 ) 28 August 1 851 - from Bishops of ecelesias tica l province of Quebec (in Lat.) , re: fac ulties etc. ( 7) 28 August 1851 - from the Bi s hOps (in Lat.) re: publishing Tametic. 8) 29 February 1852 - fro~ Bi s hop Frince (in Lat.O r e : miss a pro populo obligatlon. 9) 27 February 1853 . - f r om Archbishop of Quebec (1n Lat.) re: ma tter of alta rs . 10 ) 18 June 1853 - marriBg.e case of John Co ~ erford (Kingston) (in Lat.) 11) 4 Juno 1854 - from Bishops (Quebec) (in L.t.) lfith reply from Rome. re: fea sts. 12 ) 6 August 1854 - fr o ~ Bishop Phelan (King ston) (in Lat.) r e : dl s pens~, tlon f or o onsa nguinity. 13) 28 Ja ~ua r y 1855 -from Bishop Phelan (Kingst on ) (in Lat.) r e : maI'rla.ge dispensa t1on. 14) ___. - t o CF.I, rd. Fransoni from Bishops (1n F'r.) re: his reply of 27 ~la rCh. 15) 14 February 1856 - to Ca rd. (Kingston)(ln Fr.) re: a s s ociation of Imma culate Conc e~~lon. 16) 30 November 1856 - from B1shop s of Canada r e : indul ge nces f or l i bra lries with reply from Rome . 1 7) 14 De cember 1856 - from Bishop Phelan (Kingst on) ( in Lat.) re: marriage dis ~; e!l sa tion. 18) 20 Septembe r 1857 - f rom Bi s hops of " Quebec (in Lat.) re: per mlssi ;n "to erect confr~ternltles with indul ge nces e t c. c C I 4 ER 2 : from ROJle to Ca ns,da 1) 25 l';arch 184: - to Bishop Gaulin (Rome) (in La t.) r e : a ~ pol n t m ent of Pheaa n a s co-adjutor 2) 12 July 1844 - erecting an Arc hbishopric i n Ca ll8.d a et Quebec with su ffr a~an sees (in Lat.) 3) 12 J 'l l y 1?-1,4 - ibid. 4 ) 14 Augu s t 1847 - to Bishop P hel ~n ( in Lat . ) r e : Rev. P-3.trick i-iadd en a nd studies a t Urbane. 5) 19 Septerr:ber 18.50 --te-~~eAe!:le: -e';:-~"H~.QaQ-~;:~S- P1~6-l.X-{tq. ; v1 - to Bishop of Kin~ston (in Lat~) re: Jubilee y2ar. 6 ) 14 June 1850 - to Bishops of C~ nad~ from Pi us IX (in Lat.) re: l .: tter of encouragement aud solicit e prayers . . 7) 28 J uly 1850 - to Bishop Fhe La n from Co ngreg? t l on of the F~ . Hh (in ~at .) r ~ : f a cult i e s. 8 ) 28 August 1850 - to Bishop Turgeon fr olt' Ca r d. . Fransonl (L a~ .) r e ; decree Tar:\etrl. 9 ) 14 January 1 8.51 - to Bishof; Gaulin frem Ca rd. 1"r8.nsoni (La t.) r e : h i!'> c o-o.djutor . 10 ) l ~ July 1351 - t o Bishop Phelan ( R o ~, c) (in LOL ) r e : Fr. Geor g-.e Rr ophy a 1").,.1. s t ud':' e '7 . 11) 2? DeCer1b e !" 1135 1 - to ': i :=,l1 o,.:.' Ga u11n f roUl Pui s: I }". (in La t.) r e : hi s GO - ?Ji j ut0 r . 1 2 ) 7 January 1 · ~ )2 - to B is : 1O f.~ 5 o f t;;: ue b ~ c provi nce f r ()l!l Pui s I X ( (in Lat . ) r e : g reet 1n f s Ate. f~r cou Del l . lJ ) 7 J3r:u~1r y 1 '.:1 52 - icid ~ 0 0 11,> .I ' , Janua ry 1852 - 8p00j .n l me~ t of ~ishop Phe l ~n 8S Adm inlstr8tor of the C\oce2e (i n I , ~ ~,) 15 ) 14 ·9.r c h 1 .'~· -:;:2 - t o 8' shop.s of -:;: u e )-.· ~c Fro Y l ~ 1c ~ (tn L8t. ) r e : pe r i S210n t o est ~ b l' s h C o r i ' J~ terni t y of Page 8J . Im:7!8 cul ?- te HeArt of 3.V . :.' , &-, Y'laVenB to St . P'rancls XAvier . 16) 20 June 1852 - to Dishop Phelan (In Lgt. &En/,:.) (copy) r ~ : mend8t e to g ive p8p,1 be~ ediction. 17) 2n J une 1 852 - Ibid. 18) 20 June 1052 - "renting of f.cu.lties (Rome) (in Lot .) 19) 8 July 1852 - to Bishops (ir. Lat.) rp.: decree Fametsi. 20) 16 J c;l y 1852 - to Bishops (in Lat . I r e: erecting cbapters 1r: their d1oceses. 21) " August 1 852 - to i31shops (In Lat.) re: indult of f easts. 22) 28 September J. 852 - ir.struction of Prop. F1de . (In La t.) re: instructions for erection of chapte rs. 23) 17 January 1853 - to Archbishop Turgeon from Card. FrEmsoni (in Lat.) re : extraordiD8ry faculties not granted - refuse to let Catha Lies pr epare mea~ on Fridays for Ral. Protestants. 24) 28 A;.rll 1853 - to Arch . of Quebec from Prop. F).de (In Let.) (copy) re: erect.lon of chapters. 25) 4 ,Ju ly 1853 - frc:n Ce·rd. FrE'l nsoni (in Lat . ) r e : feast of the As sumption. 26) 7 Julv 1 ~ 53 - to ~ishops (in Lat .) re: per'"" iss10n to rtelegate certain faculties . 27) 31 Aoeust 1B5~ - to Bishop Turfeon (Bome)(ir. LA.t. ) re : Bi~hop Phelan. 28 ) 14 Septe:.nber 1854 - t o Arch. Turgeon from Card. ?'r:3nsont ( (BolDe)~in Lat .) re: fe3st of lru.!!lacul·J te Conception. 29) 13 Nov ember 1854 - to Arch. 'furgeon from C3.rd. Franzoni (Roe ~ )(in Lat.) re: second ~rov lncial counc il. 30 ) 21 J anuar ~ 1855 - t o Bishops ( i n L~t .) re: i ndul gences' f or trl d ulm of I ~aculate Concepti on 11) 7 July 1855 - Instruction o f Propagation of Faith ( fiome){in Lat.) re: second ;:rovincial council . ]2) 29 November 1855 - to .uisi1.ops froill Puis I X (lnLat.) re: council. 33) 7 July 1856 - to Bishop Baille~ g eon (Bishop of Tloa ) (in Lat.) rl? : Su1pici.ans a nd seminary. 34 ) 16 ~ecember 1857 - to Archbisho ,· Tur3eon (in La.t.) re : election of Hore.n 9 .S Bishop of Kin g ston)

C I 4 9. H '3 : f r oGJ. ROD!e (1n gen er31.} 1 ) 20 ;,':)ve:r.ber 1846 - Apo:=:to1.1n l e t !- er of Puis IX (Rome}{Fr.) r e : J!.lbil p. e yp.t3r . 2) 20 r-: oveober I 'Y·6 - A p o~toUc let t l:'r of f~is I X (riome )(Lat. ) r e : Jub11ee. 3) 10 J anu .~ ry 19! ~ ? - lpt.te·:" of ?r np":e.-=-t 1~ ) n of tl-).c F e. it r ~ (RoEle) (inL~t.) re: J ub llee. 4) 25 ~· o rch 181J 7 - ..~s esc lic !'1 1 Q[' Flus L·~ (Fto .e) (in Lat .) ( re: I r e lar"i . 5) 2 rebrU'3TV 1:14 9 letter of P i Ll S IX (:iorne) (in La t .) re:' Im, :i ~ culate Conc p. .i-' t ion . 6) J 1 ~ ov e !;b e r 18 51 - ~scyclic 91 of Pius IX (li o :1J. e) (1n Lat . ) re: J u bilee. 7) 31 Novembe r 1851 - i bid . Page 84. 8) 3 December 1856 - exhQrtation (fiO[fJp) (in L8;t;,.) re: imm~--1cu18te ConceptLm. C I 4 S 1: Sermons ( 1) - 'Third. Sundny of Lent 1'e: Jesus was c8stlng out a devi19 2) ______" - Fifth Sunday after Pentecost re: detraction.

( C BISHOP PHELAN Page 85. I CORR£SPONCENCE FILE BOX 5: Business Documents

C I 5 BD'l, Cenera1 ( 1) 1 l-'arch 1 843 to Bishop Phelan from post office (By town) r e : postage. 2) 17 Nay 184) - to Bishop Phelan from I-'e ter Dufour re: tools 3) 30 June 1843 - to bishop Phelan from post office (Bytm~n) re: pest8.ge . 4) 2H August l8)..}) - to Dishop rhelan from J. Valignette (Bytowr>J r e: work on road. 5) August 1843 - list of cash paid to Bishop Phelan. 6) 11 September 184) - to "'ishop Phelan (Park Hill) re: pasturing of animal. 7) 1 October 184) - to Bishop Phelan from post office (Bytown) Re ~ postage. 8) December 1843 - to Bishop Phelan fro~ By town Gazette - (Bytmm) r e : subscript1on. 9) 5 January 1 8 1~4 - to Bishop --hel.an from G.~". Baker (Bytown) 1'e: posta~e . 10) 2 3 January 1844 - to Mr. ""a nlel Phel an from i1r. Jos. Comte (;'iontreal) r 7 : receipt of money. 11) ) 1 rr,A.rch 1844 - t o Bishop Fhelan fro", post office (Byto"n) re ~ postage . 12) 27 June 1844 - froro R. HeadlaN l· Co. Te: bill for spices etc. ( 13) 8 AU e,ust 1844 - to Bishop Phela.n from P.. Fitzpatrick (Kingston) re: pa:y-ment on house in Lindsay . 14) 5 September 1844 - to Bishol-' Phelan from P. ~;,u l doom (Montreal) re: payment of bill • 15) • ~ 7 Novemoer 1844 - to Bishop Phelan f l'OID Stephen Ennis(?) (i>1ontreal) re: money for Ellen Kelly. 16) 12 November 1844 - to Bishop Phelan from Edmond Hooney re: mo ney owing. 17) 23 ilJ ovember 18!..4 - to from James Clark (KIngston) re! demand for money 1 8 ) 11 July 1845 - from Jo~n Reid and Is ~ac Read ( Natllda) r e: rece1pt of m0ney from ~en wo r ~ ln g on canal f or e rection o f C~t~e d r9.1. 19 ) 1 August 1845 - to Bishop Phe l ~n f rom (Kingston) (Fr.) .. re: Bi shop Gaul ~ n' S !T'oney . 2 0 ) 13 A1..lgus t 1845 - d e!ll!ilnds· aglnst George BeleF.l u ( Que:-ec ) re: moner 0 '··-1 ng . 21 ) 16 Oct ~be r. 18 ~ 5 - to Blstoi) :HH.': l'3n fr om ~r ooke r. ~.~ en derson & Co , (Kingston) r e : shi ~p in g bill . 22) 20 Octobe r 1845 - to Bi s:;o;:.. .Phe anfI ·01l. !-iouret(?) (IJe trolt) (in Fr.) re: illo ney received. 23) 20 Cctober 181}6 - tc ~l.shop Phela.r. fr·:)m l,lrs . John Reilly (Hontreal) re: demand for money. 24) 10 June 1 8 4 6 - to Bishop Fhelan froJ]. John Cre.y (l\.ingston) l'e: pG.'yment for work on chuch 1n Zrnesto wn. Page 86. 25) 24 October 1846 - to Nr. Alywln re: money enclosed. , 26) 19 l"Iarch 1847 - to Blshop Phela.li from Rev. Alexander Macdonnell (Gananoque) ( re; money to Rev. P. Dowde for pews for church etc. \ 27) 31 December 1847 - to I7ary }~ahl;e from B:tshop Phelan (KingstoNJ re: money for debt of Isa~c Sheperd of Oswego. \ 28) 29 January 1848 - to ,J3isl1op Phelan from James Fortier (KlngsiOtJ) re: money received. 29) 22 May 184B - to I>1ary j'Ja:,ue from Rev. T. Lasnler. re: money for Bishop Phelan. 30) 23 February 181.1'9 - to John Counter from Malachy NcLoughen re: money owing. 31) 17 i'lay 1849 - to Bishop Phelan from Ann NcCrey (Kingston) re: interest paid. 32) 25 June 1849 - to Mr. l1cHugh from P. Lynde". re: money for Elizabeth Mills of Oswego~ 33) 15 AUbust 1849 - to Rev. P. Dollard from Timoty Ahern (Kingston) re: freight charges 34) 8 September 1849 - to Bishop Phelan from 11~ Foristal (Kingston) re: wages. 35) 6 November 1849 - to M. McHugh from J. O'Donnell reI mone¥ for Miss Mills~ 36) 27 November 1849 - to Rev. T. Cohen from J. Cochrane (Toronto) re: receipt of money_ 37) 1 December 1849 - to Bishop Phelan from Lester Havey & co. re: shingles. 33) 20 December 1849 - to Bishop Phelan from Ii. Hall (Kingston) re: money for P . Kilduff. 39) 2L~ December 181..1-9 - to Bishop Phelan from John Bowes (Ki ngston) re: bill 40) - list of names cmd money paid and dUe.

C I 5 BD 2: ibid. 1) 17 May 1850 - from Rev. H. Fuller (Providence) re: money for Elizabeth ,.;111s. 2) 22 May 1850 - to Bishop Phelan from Ann fiicCray (.Kingston) re: interest due. 3) 10 June le50 - from .t'ranc1s Weyms, city surveyor (Kingston) re: interest in line of pro~erty. 4) July 1850 - to Bishop Gaulin from LOlli.is Bergeron. re: number of days worked. 5) 23 August 1850 - from ~!illi~)m Je.ckson. re: receipt of money. 6) 18 October 1850 - to Bishop Phelan from John Bowes{Kingston) re = number of ds.y S Harked b:~ HIS. Butler 8: Hrs. ~·J8lsh. 7) 26 October lA5fl - to Bishop Phelan from .John Bowp.s re: ,'lOrk by John Donovan. 8) 11 Povenber 1851 - to Bishop Phe18D from n.ugustine Cote. (Quebec) lin Fr.) re; subscription to Journol de Quebec. ( 9) 27 l'ove:~,ber 1.35" - to l:is'~'"),~ Fl1r:'l8n fro-:: C.:'!. Cum ins (Llng ston) re: s8vin ~ lumber. 10) 26 June 1851 - t o !3ishop F}F;12(1 fro;n. Ann. I"·~cCr8.y (Kine.c·ton) re; interest. Page 07. 11) 16 J'J.ne 1852 _ ac ::;:OUr1t of 0 t d-8111;;- f.s C10ney ~ 12) 7 DeceJ'.ber 1352 - to 3ishop .Fhelan r:cO.T. An;:: i.'!.cCray{lUnt;ston) ;re! interest. (, 1)) 17 January 1853 - to Bishop Phelan froll! i'l. Bennett(Prescott) \ re: death of Edward Jessup. 1.4} 31 January 18 J) - to BishoJ,. Phelan from hill hellyv re: money due ~ IS} 21 February 1853 - to Bishop Phelan from C,. Greenwood (K1nt;:ston) re: carria of parcel~ 16) 28 February 1853 - to Bishop Fhelanfron G. De1'Ar~lkage re! subscription to ~erald~ 17) 11 June 18S3 - to B:lsnGp Phelan from Ann I1061'ea(Kingston) re! 1nterest due ~ 13) 1 July 1353 - to Bishop Phel,,!} from Ii. ',HBon re: money due on lot at NapAnee .. 19) 28 Ootober 135) - to NT. ~'heUer from S. Soobell (Kingston) re: lu:nber. 20) 27 Dece~ber 1853 - to Bishop Fhelan from BrQl'me an..'l Harty (Kingston) re: receipt of money~ 21) 14 J:11y 1854 - to s~ Asseli 11$ fro:n S. Ch0.rest (Beauport) (in Fr.) re: bill 22) 18 July 185!-} ~ to :lev. E. Horan frQ", G. La Holne(Quebec) (in FT.) (copy) re: r~ceipt of ~oney 2 .)'0) '+J." 1~O\Te:r1ver;... 195",!.'_.' ~ - t O.QDi'$(10,) phHe_ax), 1 from"'"' C. D~J,l.""illi"'''Q.'''''_ """" """-,-,_ re! subscriptiQD to Her31do ( 21+) 7 November 1.954 - to Eisho;) Phelan :from J. Hogan (Kingaton) re: subscriptioh. 25) 27 Febru9-ry 1855 - to. Rev. noran f'rclm E~ Le plolne (Quebec)(ln Fr.) re: receipt of money. 26) 29 Yl8IY 1855 - to BIshop Phelan from ~ey ~ rIonret (in Fr ~) re: receitp of :noney. 27) 31 July 1855 - from Peter l'lcGHl1vray re: receipt of money -for Hork in Al17x&

_Q~2 ___ J?!J :1: i '01 d • E 1) 9 April 1850 - to :1:ev ~ ____ fron. J ',hn Begg (Kfngston) re: receipt 01' Doney. 2) 2(} June l3.s6 - to 35-.$;'10) -::neJ.a:(! fro!:! 1,:-1.»';' .9.r.d ;'litchel1 C'~1n2:s:on) 1'e; bl:il{~,iq;; ~f h0 d;,'; in Cf).th ic Ce'!!A?t:",ry. )) 12 ,July 1050 - to S!~O~ i:-helsn froJ;) __ ~ Ce:oe:on ((,-in£,s-con) posta!£e~ "f") 2f_ J'U.L'y 1 - to 3ishop Hlelall Ir0:.; ,J81.18& (;'leeson (.:,1 st.-on) 1 ( , 1.'8: Q o.t)cy :t01 \,'ork on C!-1-;r(~1\ HC h&c;!::-\n00~ j) 4 t\USU-3t lS5: - t:; 31$:-,0.0 :t·-hel'An :'rotr! h3trick Su,Ll:iVf~r1 (Kin,cs tn) ):'e: ·',:).~e;r r"','Pl V0Q ~'8~·(,'-' - l~~2<">~ 'fA. ~ (K1U2:s: ton )"'- ~ rp: cost or lAtl~. Page 88. '7) 13 Septet':'_oer H556 - to Bishop Phelan froCl Brl tish and i\Jt.eri,~an Express Co. (Kingston) re! freight. charses. 8) 17 SepteT-OeT 1856 - to Bishop Phelan froC! Ja.!Les Gleeson (Kingston) ro: chm: or, at Na})ar1ee. 9} 22 SevteDlber 1856 - to BiSh0l' Phelan from Eliza Livingston (:{lngston!) ret interest dUB, 10) 4 October 1856 - to Bishop Phelan from BrHsh an:! ~erica 2xpress Co. (Kingston) re: freight cb~rges. 11) 24 Oc.tober 1856 - from Rev~ P. Dollard to 11ID. G8rvln (Kingston) re: money paid't 12) 9 November 1856 - to Rev .. A~ f>!9cDonell froIT' Isabelle V.cDonell (Kingston) re! money for sale of lot 13) 5 Decembe~ 1856- to BiShop Phelan froID British and American '5:xpress Co~ (Klngst,on) re: freight cb4) __ ~ Bridget El'ly to pay for sisterJ s !~SlrriBge. 25) ___. - from fl.. Kegsy 1'e: B.Q~ey pa id. 26) ___ - estate of Jc-[)n Quinn owinp: to Joshua Bell 27i - fro],- i:vz,_ry !'lcQui n ·~-~--.re; bill for sex'vices, _.~ ______- llst of !3rtlcles and effects of l:ramiois Si.::card a.ni his "llfe ~ bill f<.)1' goods. - to 3if:hO~) froJl. S. Bl'eaCnel. --xC:': sand. ~---.. 31) 14 February - cost of coffee. 32) ____ - to r::lshoj:: 2hel;r:f;; froCt', x~ ~<~{Che:{. 1'e; receipt o~· no:v-:y ..___ - "loliaitor I 8 b:U 1 . - to Rev. hcr~?1!1:)n f"ni':, :-dch0rd O'Brien -----~re: oh"J1'ch at )-Bp,:;<.;,ee. Page 89 . )5) ___ - e ccount. C I 5 aD ,4: Bills connected with the Kuns , ~=-~~~ 1) 26 April 1844 - to Allen McLa ne from Blshop Phe la n(~lngston) ( re: rent for sister ' s house . 2) 28 J uly 1845 - to Bishop Phelan from Slster st. Phillippe (~ontreal)( ln Fr.) re: boa rd for Brigitte Phel an . J) 1 September 1845 - to Bisholl Phel an f rom Alle n NcLane (Klngston) re: rent for nun' s house. 4) 1 2 C€cember 1845 - to alshop Phelan from Allen HcLane r e : rent for nun's house. 5 ) 6 Nay 1846 - to BIshop Phel an from Allen McLane (Kingston) re~ rent fDr nun's house. 6) October 1847 - prospectus for Loretto House (Toronto) 7) r-Septernber 1854 - to Bishop Phela n f rom Thomas Leahy (Kingston) re: repairing convent wall. 8) 28 August 1855 - to Bishop Phelan fr om Farre ll & Hinch (KIngston) re: repairs to convent. 9) - to Bishop Phelan from J. O'Reilly • re: turnout for event. 10 ) _ __ - ~oney sent to nuns.

C I 5 BD 5 : Bills for Building Bishop's Palace . 1) 5 June 1844 - to Bishop Phelan from l\'J1chael Finn (Kingston) re: ~laste ring etc. ( 2) 1 6 June 184 7 - to Bishop Phelan from J ohn Bowes (Kings ton) re: lumber etc . ) )0 May 1 849 - to "'ishop Phelan frQm Rev. P. DolJ.a rd( Klngston) re: lime faT palace. · 4) 11 June 1849 - to John Bowes f rQ:n L. 'N. Br ady L;ingston) re: scantllnp. 5) 1) ,June 1849 - t o !~I r. Straughen frOm John Bowes (Kingston) re: order for ~lOod. 6) 4 J uly 1 849 - to Blsh'Jp Phel an from J . . Nc Dowa ll re: wood . • 7) 8 J uly 1849 - to ilishop Phehn froCi John Bowes (Kings t o n) re: money for work on house . 8) July 1·'349 - spec1flc3t1ons for lilood. 9) JO July 1849 - to Blshop Phelan from Patr1ck llc(:ragan (King~ton) re: lime. 10) 5 August 1849 - to Bishop Phe~ Rn from .J::Ohn 3m'Jes (Klng s-ton) re: work on house. 11) 8 Augus t 1B49 - to BtshoD Phe18n from Patrick McGn~.g an (F.l n ston) , re: !fJ o'(1ey for lime 12 ) 20 August H3 LH - list of worker s p..nd. money owing by Will Hall 1 3 ) .?:C 1August 1849 - to j'j!'. Foster from D. J.)ay (Kinss ton) r e : bricks. 14) 20 Autust 1849 - to Jo;'m BOT,,'es f'ro~ LI)'Jis Lllporte and Jose)h 1\~e8.1o ( r e : s8winE . 15) ?o August 1 849 - to ""':iS ~lO,.",: .Fi1~len froa John "8o~;e s ( Kingston) re: :noney for w::: r l~ . Page 90. 16) 26 August 18u9 - to Btshoj,:. Phelan from Thomas Budd (Kingston) re: st0ne work. 17} 1 September 181,9 - from Wm. "all re: stone cuttf:rs pay list. 18) h- September 1849 ~ to Lishop Phe!o.OIn from John 30t·.'es (Kingsten) re: ~oney for work. 19) 4 September u349 - from John B0\1es (King$ton} re: sawing by Louis Laporte. 20) 15 Septe"bar 1849 - from '.im. 110.11 re: stone ct:.tters ",ork. 21} 15 September 1649 ­ froJ:! John Bowes re: workmen's pay 22) 26 September 1849 ­ to John Bowes from D. Day (KIngston) re: brIcks. 23) 27 September1849 ­ frOID John Bowes (KIngston) re: workmen's pay~ 24) 29 September lSi!-9 ­ from John Bowes (Kingston) re: workman's pay~ 25) 14 [·;ovember 1. :49 ­ from John Bowes (Kingston) re! work fiy J~IDes Conner. 26) 14 Nove'llber 181;9 - to Bishop Pholan from B. ?aga.n(Kingstonj re: lime. 27) 14 November 1849 - to B1shop Phelan from W:n. 11,,11 (Kingston) re: money for work~ 2t:n 22 )Jovember 1849 - to Bishop Phelar: from PGttrick JAagrogan (Kingston) I'e! 11me and str)ne~ 29) 26 t-vovem'ber 1849 -- to John BO~les from Robert Waddingh&lm (Kln,.,st~n) re: ~:ork. )0) J 1:ecel!1oer 18lt9 - to BiSt1;)? PheL>:jn fl'o~'l W'\!~ t~all (Kingston) to re: money for work. :31) ~ December 1849 - to Bishop fhelan from ;1. Bre)!ster {Hontl'eal) re: bolts + ;2) 12 December 18~9 - fro~ Ww. Wall (Kingston) Te: stone cutters' pay list~

C I 5 ..3D 6: ibid. I} 25 January 18jO - to Bishop Phelan from li"Ji. ~;a;tl (Klnu-ston) re! stone. 2) 13 B'ebrusry 1850 - to ,bisho~ ?helan from llo11and Bros. (l--lnf:"s'Con) re: oil, lead, TI.-'lils, etc. 3) 10 karch ___ - to Bishop Phel?f: frot:! James Bren:1a.n(Klng!Sto!1) re: glC',ss etc. ~} 12 ,'jarch 1850 - to Bis1i01; Fhel"0r1 from George >liller{lUng~tonj re: htTber. 5) <: rc';; ),30:: - to Bishop Phs~8.r! ft'Y_' ,;chn BOKB2 (IUngst')n) re' TJX'ey due S':Jle~J8:D ;'en~s2ey. 6) 1 :..:. : 8,\' 1"35(; - to Bishop Fh<:'l"1::1 fro>r.. \:ne,~.7 for 't!o:!:'k. ,~ ) 1 ~j hJA37.1 (1 - to :.[;1'. ;;''11_: frox Bis:"1o~) f'he n (t.iY)cston) re: ~·:::<:'-'ey fo;, ': 0,<~< ~ 9) 1 June l'Sy-) - to i5~_,- trvel:?n fro::.' Jcd:n ,,<'Utg'Si;, 1 e ~ .1 U!:!' 1:><: Y' • Fage 91­ 1Q) 5 July 1850 - to "'"'isno,;;. Phelan '~'r07j Joi~:l '-'0, es (.'\ingston) re: ::':00ey for work. 11) 13 J1;ly - from Lavery re: c8rt1.ng. ( 12) 18 July 1 :'50 - to ,.e,ishop Gaulin fro~ ,:ouis Brn:'g:eron (langston re: payment for work~ 1J) 18 July 1850 - to lhsh IJhelan fro:]) ('ictlael Fir;11 (iangston} rc! pla sterlng 14) 25 July 1850 - to Dlshop Phelan frm, 'IhO!L8S Budd (langston) re: stone step. 15) 6 Au.;::,llst 1350 - to ,!3iShOp Phelr;D frt)~' Joh?l gav.:es (Kingston) re: g187ing _ 16) 13 AU.gust 1850 - to Bit;;hoo i?helan from \'Jm. Flinn (Kin!7ston) re: plBstering'~ ­ 17) 1; .Aug st 1850 - to bishop Phel2'Hl from Hrn~ Flinn CKlng2ton) :re! plaster! ng.! li1) 22 August 1850 - to Bishop !-'h~lan from \'in: .. Proctor(Kingston) re: payment for work~ 19) 24 Augus'C 1850 ­ frol1t E.Ugust 18so - to Bishop Phelan fr:':ltfi D~ :Cay (Kingstol) Te: bricks. 21) 30 August 1650 ­ to Cat>t. Nc:-renry .(.c:JJ:C l':ans.fi.eld CL Sandusky R~ R. (Sandusky clty} re: v,81nut lUl'lDer. 22) :3 September 1850 - from Jon'; Bowes. re: s~n;ing of lU'TIber. 23) 19 Eepte'Tlber 1t550 - from 'Ti10i ilas aealy (:nne,8ton) re: painting of house ~ ( 24) 18 October 1350 - to :I3.:1.sop Phelan 'from John 80\,1036 (langston) Te! work man's yey 25} 18 October 1850 .. from J8mcs r~": bill for ",'ork. 26) 21 Cctober 1850 - from John Bowes r~: saad drawn by Ed 'S.~Vill. 27) 22 October ),'250 - to Bishop Phelan fr0~l) D. 1J$y (King-stou) re! briC~8 ~ 28) 2; Octoher IH50 - to liIlshop ~he18n from John }!oneY'J!:~m (Kingston) re: stclIfe. 29) 26 october 15)0 -. to Bishop Phelan from J:.-~r:n HO .....JEls ~ re: exc.!'),irsting, ';0) 4 t~ovembet' 1 71 50 - to Bishop Phelan fL);!) ';im. Froc--r.or(Kingston X't"l: work done. 31) 1'5 November 1850 - to bis:1op HHdan from Patrick (hingston) ~iagrogan~ re: 1i&e. ,\ov$1l1bel' 1::5 50 - t~o !3isnop Phei.::uI frou:: G~ ;,li:lrritt~ re! bQerds ~

c I .2.~2~2.! ibid. 1) 9 Jar:uary 1251 - t;) Bl~hop .:?hel,gn f:ro('1 John :Sooth. Tit': lumber ~ ~) 11. January 1851 - to n::'shop Phel;:,m from w'arden of Penet,ent18ry {Ki~IJ'2ton} rs: cut scone. "~ ,\ 10 ;:·BTCb 18.)1 - fr')!n John Bo'·~es (Ktn?:ston) Xf;! ,,;orl\ of ''::hO~l18S )lalho11$DG. i}i :<0 ]\f\rcl! 1851 - t·o B':sl'i0P Pl'leL~l"l f;rC'!:lI \itJ. Proc:tor, 1"8: nipeB , fur~qce etc. 5) 2'+ April 11351 - from ,fohr: 30\Jes (Ki11-o:ston; re: oen's "'iork. Page 92. 6) 1 Ma y 1851 - t o Bishop Phelan from John Fraser (Kingston) r e : l e~ d, all, ~Al1s etc . 7) 26 !·,ay 1851 - to Bishop [email protected] from George Hatch (Kingston) re: s 1 <." ts etc. ( 8 ) 10 October 1851 - fro," George ~l1ff (Kingston) re: tender for joiners toi ork. 9) 20 October 1851 - from George Cliff fe: joiners work contract. 10) 8 November 1851 - to Bishop Phela n from John Bowes (Klngsto~ re: work man's ~ay. 11) 25 November 1851 - to Bank of Up~er Canada from Bishop Phelan (Kingston) r e : cheque to George Cllff 12) 25 November 1851 - to Bishop Phelan from John Bowes (KingstoJi re: money for George Cliff. 13) 1) December 1851 - to Bishop Phelan from John Bowes (Klngsto..) re : money for George Cliff . 14) 3 January 1852 - to Bishop Phelan from John Bowes(Kingston) re: money for George Cllff. 15) ) 1 December 18 51 - to Bishop Phelan from Samuel. Morley & Co. (Kingston) re: hlne: es etc. 16 J anua r y 1852 - to Bishop Phe l B.n f rom John Bowes (Kingston) re: pa y for wor k~ en. 16) 29 J a nuary 1852 - to Bishop Phe l on from G. Merritt. re: l aths. 17) 24 February 1852 - to Bishop Phelan from James Nelson re: work done. lS) 26 February 1852 - to Bishop Phe lan from George Cliff ( (Kingston) re: payme nt for work. 19) 26 February 1852 - to Bishop Phela n frow Ho lland Bros. (Kingston) re: hard..... are. 20 ) 4- Ma rch 1852 - to Bishop Phela n frOlr1 H. Brown (Kin£:ston) re: 1nterest on money. 21) 10 !-la rch 1852 - to Bishop Phelan from John Bowes (Kingston) r e : money for George ~llff. 22) 14 April 1852 - to Bishop Phela n f r om George Cl i ff(Ki ngston) re: l'm rk done. 2) 17 Apri l 1852 - to Bishop Phelan from George Cliff(Kingston) r e: payment in full. 24 ) 8 ~ay l S52 - to Bishop Phela n from J ohn Honeyman (Kingston) re: boller . 25) 2 4 June 18.52 - to Bishop Phelen fro rr: Alla n Macpherson (Kingston) re: lvmber . 26) 18 OC'obe r 1852 - to John Bowes from Bishop Phlan (Kingston) re: p? yment ir. full. 27) ~ Novembe r 12,52 - to Blshop Phs 1:::.J .n f r om 'l'hom9_s Rudd (Kingston) r e : stone . 2 1~ ) 21 l\ove mber 18 52 -. to Bishop Phelan fr om Tho'J),o's Pidgeon ( K ing ston) re : har dliiare. 2~;) 1 I" ebruary 1853 - to B 1. shop Phelan f r 0!.D John ?raser( i'... irt[.:;s t o ri ( r e : t ools. )0 ) 17 December 1055 - t o Bi s hop Fhe " an from D. l'1ahoneY( l',>.lng r; t..;n) re: p i cke ts . 31) 3 June 1856 - t o Bish op l'helan from ';Jater i"orks (K.ingston) re: f i t t irEs etc. 32) 29 Decml?ber 1 856 - t o Blshop P he l an from &i~!a r d Lsr k (K1ngston) Page 93. r e : money for work. 33) 30 D.ce~ber 1856 - to 3ishop Phe lan from Neil Mc Neil (Kingston) ( re ! pipe etc. C I 5 ED 8: Bills relating to church ~t Prescott. 1) 3 Febr uar y 1844 - receipt of money from James Hor3n to Mich ( ? )(Prescott) 14 June 1844 - to Rev . J . C~ark from James Reeler. r e: b tll for lumbe r. 2) 17 July 1844 - b111 of James Heck to Rev. Nr. Cla rk (Prescott) r e; lumber. 3) 31 October 1844 - to Rev. J. Clarke from I. Bland Co. (Presoott) re: household goods . 4) 6 Nov ember 1844 - to Rev. ~tt. Clarke from George Northorary? (Brockville) re: church goods. 5) December 1844 - to Rev . J. Clark from Michael Garvey r e : books. 1844 - order on Mr . Clark for 1 s. 6) - to Rev . J . Cl a rk from Wm. Levis re: freight char ges. 7) ~ to Rev. J . Clark from Francis Porter.< re: work on church. 8) ___. - 1844 - to Mr. 1100ney f r om Rev. J. Clark rA: note for credit. 9) 27 November 1847 - to Bishop Phelan from Robert Scott ( (Prescott) r e : bill for services to the church . 10) _ November 1854 - to Bishop Phelan from Patt Conway re : money due on Prescott property.

C I 5 BD 9: Promissory notes apd receipts . - 1 ) 1 3 January 1844 - promi s sory note of G. Arnold to i:i. Hu rra y (Quebec) 2 ) 8 Aug us t 1 844 - promissory note of Bishop Phelan to Re v. Hugh Fitzpatrlck (Kl ngst on) 3) 3 Janaury 1845 - promissory note of John Slaven to Blshop Phelan 4) 28 J a nuary 1845 - promissory note of F. X. Dugal to H. l'lurray (Quebec) 5) 12 Februa.ry 1845 - promdlssory note of G. i1cAvoy to Jame s Egm (Quebec) 6} 28 April 18J.j.5 - promissory note of C. Be lleau to H. Murray· (Quebec) 7) 6 l~ a. y 1845 - pro!Di ssory note of C . Belle~u to li. r-;urra.y (Quebec ) 8) 26 "~ ay 1845 - promls.F.ory l"'o t e of F. G. Tour8ngeBu t o H. '·!urra.v ( ·~ uebec) 9) 9 J une 18 '.1. 5 - pro:r.mssory note o f Canada Fire ASSu.r3nce to F . [ avoie (-')ue "\-;e c ) 10 ) 9 JUfle 1e45 - pro[;1is~;ory note of Can~d.3 Fire Assur<:\ rlce to F . L8Voie (?ue ec) 11) 9 June l8uS - pror!1if'sory note of C~nd8 Fixe As s~rance to F . Lavoie (Quebec) 12) 12 J·une 1 845 - -l-'ro'-':issory note of G. Belleau to r~ . ,·;urray ( 2,ue bee) 1 )) 1 2 June 18J,J.5 - promissory no t e o f John Betherj.!1e,: (. o n to H . ;·';v.1Ta:f (Que :: e c) - proceedlngs ~c col lect a b o ve . ,.. r o'l- is ~()r. ., ' n ot e of 't' : 'cC on l-:ey t o ( 13) 1 SGflt . 134:3 - " " of T . C.'.:'i 7t r) ~·on t o l ~i.sho p .. ~1c lA.n

16 ) 5 Larch 18',.1: 6 " n 01 T. C::-:mp i on t o :' isho~ Phelan (:: i n~3 t O:l) 17) 8 L , ~arch 1848 - " !! of An :.::..u 3 i ,Qccon el l t o :1. I 'e cL·.. u...;. .11in U-:in ::,. s ton ) 18 ) 28 Hover:l.bG r 1348 - . " " of T. SiJ. v 1.ge t o :!. j ·urr .qy ( ~u e bec ) 10 ) 7 Decer.Jbcr 1·'] 43 - 11 " of T. Saveg2 to fi. urray (..~uebec) 2'J) 20 F ~b ru ."3 r:l 1:;49 " "of R. Hudon to f~. C~udcy C:':uebec ) ( in Fr.) 21 ) 14. ~'love ""'\ b ar 1.'34') " .. of 3 i s':1.0 ~~ P~e 1 ?..n to w. 'ila11 ( ( :: i n ~ s t'on) 2~) 11 -; nrch 1850 - '1 " of J i sho' Phelan to C. Liller U:i n:ost on) 2 .? } 8 Apr~l 1.350 II" of' nlSLlOp C'1ulin to ri. ('i oycroft ( ,'ill i,l":: 3vilJ e ) "' ·<:;;'") 1 ' 0 -" . " " of ·~' ·C : l:.:tu~ s oi: ' , p~mee to oi: : Jo:~n r C>·. rt1" r!' i::.,l ~t ( . :3!)'3.n e c) 18 J 'JD e l~cr:' ibi (:. c: All.:·,ust 1~ 5:J - " " :? ~. (,!J1 1:. ·· and ::: . 0. Leil ly to J . IJo dd s ('.'n1 t:~, I ,; '~ ' ""l ll s ) 27} 22 Febru:)r,/ 12.') 1

-::-!"l ) <)_u ' ) ( -~ '. il.Y 1 [: 51 ­ 20) 1 Jl.l,l;:; 12 :::,1 1 .... r:.? II "of 3(» ) 1 '.!'ll / . - ~ ...... (" ,.. }t1.s·, t ::m ) !,: :~l' ·"U ~ t. '. ~h i d . ~ 'J ; D.I' cII " '1 01' '1'.

\0"_~. ) ".;; Tj 1 ~,~~; ­ 3".) ~~ ,\u" u (,t 1 25 ~ . ~ ~ \ '" ,', .) ) ;~u , 'J st l ~r., :~,

,Y . '''.... ···''el (" ' -i n ' .- I: 'Jn ) "Jc:'" ' ,~ ,' : .. ,- - . 22 ._. ,J ' . .:.." ..

'i ,., , " '.' " J

, '," , .. :. . ' - ­ " " ,:;.;:; " . "JT' ~ t J " '1 - .-:' •• :1.)1", . !. --•• • , •• - " J _ :;.-';·.0' ":llih , m) .1; J j " ­ " ;;. : . ': ' '. ' .C r "" ",c o) - , 1 " .,]. 1 '" e():. " ".:: , 0 .'.

" ~ I :- ._ } r,; ------.:.; , ) ~, :"' ., '··.i " , , I; -; c ':. ,, ~ ;~ ., .:' . 'r-' , '" ,,' ......

,", · J , · ~ o , ' ; .., ~ t ) 1) : :'c; 1- ·)['I .. " ~ , ~. \ ), ~ \ - " ' . '. ' \ j ! . .. ~ . ~ ... j ..' ,> ', P:-J. c J5 . •

A) 1 [, · TOV,~""'1-.r:>l· 1"',0 _ t,r. -'~ " V r ; C " U" ,,,,'lr~ ..... ::: ~ . '"" ... ~ .. , ",.;) " . .- " '. • . u"._ " 'I.e", fro,-' Joh,.)

_(._.,"-\~"nc: ~ (,~~ - "1'''-'' _.L ,:; ,--.\." "'on) rc: " .,: f or ·r . Con ' err; ( 5) ~ D~cC ·~).~'0::· 1 :?~19 - t o "' ~ is hlJ; -' :'''h~Lm fr'o:'1 /~n n cCr·"l i (~Cin[ ston) re : ir:: te:.:.~~' st 6) -:. !!ov(![,bIJ!' 1250 - to ~ 3 i shoD :....::.e l an f r o., ,\nn cera,)" ( ?:ini.ston) r e : i ::ter-:: 3t 7) 2·') ::ovembe r 1J51 - -!:.o :j-: sao;: }'1"l.cLm :fro.., .': n >: , cC r~,y C:inLsto:-. ) r ·'] : intere st ~O - ' ~y 1252 - i ~id. . 2 ) 1 3 ~'ar cr. 1 ::::5 2 - to - ~i 2 0.00 P:18hm ~:C O :~ I 'ft , ~ v . !~n;...us j-,') cDoncl l ( I::i i<~ s ton) re: r"lon e :", for Colle£e 9) October 1852 - bi ll fo:1.' wor:< ,')t ColleGe re: class etc. 10) 1 Decemb\;)er 1852 - to :.> ShDP Phe l an froi"J ·,.r. Donoihue (Kin.;ston) re: \']i-;:rk 8t Collef,e 11) 2 :':ovenber 18:)3 - to :3i sho; P:-.elan from "\0.n i.:cCrac U=in~3ton) re: i1"'J.te:cs st

C T .s 'lD 11 : Ut ili t ic~ ~ tc . 1) 25 Apri l 1143 - to -.;'1 - ~ h o!J ~~: lc l .')n f!~() ' H. C:lc1er s1e ~~ve ( Kin,f..S .) re: Sh'Jr85 i n i-:int==ton C~::. t: }.,i,;fit Co. 2) 12 October 1:]·*2 - i -:-i6. 3) 20 December I J43 - ibid . 4) 1.'5 . :arch 1349 7"- i b ~~d . ... 5) 25 Ju1:1 1819 - i bid . 6) 21 ftu .\ u st 1840 - i bid. ( 7 ) 11 Decembe~ 1249 - ibid . 3) 20 De c €m b 0r 1350 - to 13ishop Pb:.:o l nn from Kin6ston Cas ('-: LiGh t .. , r ) ( . ~ ln g8 ..on re : pi.pes etc . 9) ,0 :..<3.rch 1C51 - fron ,.:. "ri~ ~'H :n C~i n.:;,, :,:rt on) re: repr,r't 0:;:: c.,r: \.,;omp3n~r 10) 9 J "l;J1e ~_ 8-'5 1 - to ~ i3 hoi' rh~l a n from l~: in: stan C::),E ,';nd Lj_Cht (Kin,; nton) ­ re : bill 11) 1 ~U [ ust 1851 - ibid. 12) j ~~ ov ei!l b (~ !' 1:51 - ibid. 1 3) .1. !.;ay 1832 - i b id. 1<1.) .5 : "Y 1 ,~5 2 - ibd. 1.5) ·31 ,July 1352 - to 3 ish o,!, ?hela'1 from Kinos:;on enG , _ ~ Li ?,ht (i :'i n~,s to!l ) re : A li[:ot 'let·: r 16) < fl 'Jl:u st 12':'2 - ibif . " ., v'"' ..... ~?l.. , ~.r.../ - ,0 ~~ i i! • 17) ) ..0 l~:·' 'J...... , ../.. ~ . r. 18) ~ r.'ebrt19r./ 1252 - i bi~j. ' l ~e ~ T J' . r' ~1 1)) 1., ,I)rc:: . ~.J) - '·.0 "" . ' • • I:'..i..·-" 1 ).0..·· t .L't'O;;l (" . ';';'1J"'::. C"-h.:!..--t~::' :·~onl!-, rc : 1.. ':' X ~"; .~ e -:, '-J :· ent 20) :::0 ,\pril 1::'53 - '[0 ,1'nJ j \~~l ;m fr.;':, '::i n,J:'Con :::-a:-- '. Ll ,bt ( - -in,~ .;+.:",;,)

21) ,:: .. . ) 'I, ( : fl"1., .' " hf.,. 96.

5 ~"' u~ust 1 8S~ - to -;-: :;h,1;1 :;:~elan frf);"": ~~in&.:to!1 i.:~,: .". I... i bht 85) ,. , • ) C/) . I (.;._In ..,:. 5 I.. lin rc : f _U~J bill ( 26 ) 4 ~~ovcmbc r 1.aS4 · - {bir:. 27) 16 De cember 125~ - ibid . ?~) ~~ ,5 Febru!)r:,' 133·5 - ibif . 29) 5 ;:"Y 1?5.' - iOlc. , '" l ~c::..c::.. 'b" ~ 30) ! ~u~u ,:> t. ,..... ::.(':: 1. ~(, : 31) .) ! ~ ()vlJmber l c,v,) - 1~)1(l . 32) 5 Fehr uarJ 125;;) - ibin . 3.3) 5 ; "ay 1256 - ihid. 34) 1 .'3 I.ul'ust 1856 - ibin. ;,5) 1,1 Au,£ust 1~56 - :i:t~r~:x t o '3inhop Fh~lan froD City (I"Ci,n€s ton) £&) re: tax'3s 36) 30 Se'f)ter.'lber 1856 - t o BiShcp Phelan f'ro:;J. ::.i. !1 t, ston ~ '''a ter :.'1 orl-::s Co., ( Kin5ston) re: hydro 37) 5 ![ov e~ber 1 ~56 - to 3 i'5 ~10e r heL!i1 fror.l. Kino;'s t on Gas &; LiS (1t Co . I (:'in.sston) '­ re: ~8~ bill 33) 29 ~rov~::ber l C53 - to 'li S10:", ?~e l .;n fro;;. -l'o\mshir of :=in ston

3(;) 1 Jan1..l~!'y 1':':7 to ·::'5. .s~ 0 :~ :':hchm :'.!':):, ": :i)1.:.....ston ·.i.:lter ··'or1rc-"'''' (." ' ...... ,+ .....1""') .• . ~ "".' ••:. ".::...:> ...... r e : v!;'~ ter bill 40) 5 Febr l l~r,-I 1257 - t o '?- i sho!", ?:~p. l iJr. f!'o~ ;~i n.€.ston Cas t: Li(:.ht Co., (J~in~8 ton) c r p. : .;[!~ bill 41) 1 A~ri l 13·57 - to ]ishoP }'helan :f'ro~ ~(i n ~; ~ ton ~,::)tcr 1.- ... (1"1' ..... ' ~ ,. ton ) :·:or-, _'c· Cn-' 0 l ~ '~~'J r8 : ·,·.'::ter h) 1J. 1~;) 14 April IS,'57 - to Eis!l.OI2' : 'he l'lr!. L~o:; Frontcmac \~iard (::inD~t on) re : t 3:tf?'3 43) 1 1:o3Y 1357 to Bisho:: Phel an fro:1 .::inLston C;~S t l.i£ht .' + ) . C0., ( Ll;).:...s ~ on re: 0,:)3 bill

( File 30::<' ,:';6 : H:J siness DO C llm9~t s:

C I 6 ~ ~D 1 ; Church LXpe!1Ses ( 1 ) 24 ;'Jovc'ib8:'" 1842 - t o 'lisho ) ::::'ie lan C.Ql1 treol) t in Fr. ) r8 : ~)ill f or copes 2) 22 A ll,[l1 3t. 1343 - to 9ishor ~''he 1an C, ontre:)l) re ; c atB c~li3"!lS 3) '7 De cembe r 1:34 3 - trom : • Ro~i l l ar d ( ~y tO V il1) (in :;'"'l~ . ) re: cloth 4) 7 April 1S44 - receint for 3i shop I>h21::li1 from ::ev. P. Dollard ( i<: inr ston) r e : att endinr a !!li 1'wi 'm 5) 7 H' .prl' 1 1 844 - fro-:l Re v. o. Kelly re : ibiD. 6) 7 April 18~4 - i'ro"'l1 Re v. An ~~,us : 'Dcdonc ll re : i bid. 7) 25 J tIly HJ'14 - to :3 i:300? I'he l e.n froo RJv . O. l':"elly (7.i nk;ston) re : r ccei:!",t for salar,i for mi ssion. 8 ) 7 rrovem ~ er 1 :J4''!; - bill of erey :.Tun s (' :ontr 'J al)(in Fr.) re : expenfie3 Of Council g) 1 3 LeC2Elber 1 8 _ -~ - t:) " '; sho p :' ~G lo.n I::'o:'!1 3.:'Jv • .'\3.eY:A.n0.e r :. a '-: Gon e l l , : }: in~;,t\Jn) Te : r,c;J :- -:it:! e x p 9 n'S r: ,'~ 0:;" jl1uJ''"1 e,~ ' t o ROl le 1_'0 J' l .;,.Q .. '. p rl' 1__ J"'''',:I":: ) - +,, 0 "1:'lS: !.O;J. .J;{1e.)' 1 :)n f ro;'j:. • ,. -C J, .:JU :~,h . I'In r'" \,:or ;( on t F.! be;.rnClcle , ':It -lr p.t c~ 11) 15 ": (!pt:'vlbe r 18!1S - to ' ";i sho!, Ph0.1fl n ( o ntre ~l l) r ~~ : bi ll for p ~in L i71 r c~rc ulor s '">, <) " <:' t · 1'," 0 t . , --, ,.., 1 (... . t ) I v} '. , ...:.o::J P C!"'1 n cr. ~.) - 0 " 'l_ 2 ~:'Or" ·' 4 1J3!').n ;.lD[. " -" ~ • .•.•,.t :;I.,v ·' n). r8: co-: t ,:1: eire·l ) ''!'.'') 17) "2 -: ~ · ,Qv8' -.bn-Y' 1. ::-' ~ ('i - to " ,~ :~ hOD J.,) r! r,~ _ ."? : 1 ( m.1 tr~' · ~ l ) ( i :-:. r~ .) !'(": : :, ~ ' crG.: v 'J~; ('?l;, l ~) I'=: ~? '~!) ruQr.; 1 .~-l7 - t'J . : ~ shor F ..::l::li1 ('_in' .3~ 'Jt< r c :

. ~' :

.... , \ .~ .. , ,.. .

'-''' ' " , ( .. ,~: ' ...... 1 •. _;".1 t (",;:. ) ,-, '

.~r- , ( .,'.. :'.,)~, i.'!·,'I ~' '_'r:.: :-:r ·~· ·:i..:: l· -, ~; .• 111.1 '. r .: , ' :1 ' r; ~ - 'C),.. ~ (l-.(! ~

r;.-, '. , " ­ , ,: I ) , ). ~ :: )bour ) - t ,,,: v:':~T' i 01..1'3 clnpc -, fro'it Fe i Quoli:: 8~1. ~ c2 e ( ~ in L8t~~) L. . r,! : biD. for r r: tre·'"'t f'!x:'"l e-,~_. : ·;,'3 ( 29) -1 Febr ~ 10 r,'/ 1257 - tn '.J~ SIlO :) ~~hel&n fj,'O~ l J . Cre i ~;;lto n (~.i:1Lst.on ) r e : ;~rin ti:1 0:' orela

C I 6 3L 2: Fin'"!. ilcc8 (::'Jr)"': st:.-t·.) :- ents r;tc, ) l } ~ ~, J :.m:; 1:":1 ~ - '\.0 j j,{ji:'O:' .,;....hcl '.. m fro:; rt nn .. :lr ?hy ( ::::~ril .!.o n) re : s u'""': l e ':c :~o:' s 8 f e ~~e e ;Ji n .:... 2 ) 6 :.ay 1 :'-:5 - to ':'i~ho ) 2h91a n £:'-: '0:;) J. li i ,iL.i n s ( Pr(} s cott) r e : eBt ;: t{'! of R

~ ~~T G) 19 -~, 1:51 - to }j Sh0l"' P~ I'11~n f r o·l ...;. • . ait l anc1 ('.ontreal) r e : mane;..' 9 ) 20 <)lctoMr 1 :, 51 - t o ~i8hoD :he l ~n r reo, 7)0;10>'. ·,1 ;'l·'." i n •.:.. iO- .::;;<,.· · I·. ~- t·)~ c'- ~ r. i _cnz ics 10)25 Uovemb er 1851 - 08.n.!·; ,') CCQnnt ( ontreol) (fmgment) 1 1 ) 5 ,JR.nU8l."-'/ 135'2 - t o :-i.shor) ~\1elo:n f rol7! I. .stausher C~\l 3 br.c) ( " rr;: : b'l n -~ ~ depo sit l~) 13 J:OJn UAr'~ ' 1:-!52 - ibi r:' . 18) 13 :,r8Y 1252 - to : i ::; ~ _o: ' l'belun fl.'Q'l i .. i1j'erD C·:int,.st on) r :: : ":t o n·...,~/ l :U 1 :>:-~cemb er 1 -: 5~ - t'J __·i sl-:op Y ~'":e l Fl n fro,., :q -)r o':me (Kin..:... st on) r c : '0 3~:\: div id~:ld 1 ::1) 31 D~ce mbe r 18')2 - to : isho" ?l:elon fro:l Re v. J" Chisi10L"'l (L : n(lG ~y) O 1'e '• ,...·eO·,}·' --·'I en·.1. O-C.... 1"'nu"-' " "' ; It'j) 2? 0anU3T'.'/ 1 ~.53 - to -j '.;; ho") :·:"'he l :3.n i 'rom ,Y. ~·~ors.Yth r e : clr.bt to : enzie e :st0te 17) 30 April 1 353 - to · _;iS~ lOr Phe l an f:'Or:l i.. . Co ld,smith ( Toronto) r 8 : ":one.-: ovtint: 18) 3'0 April 1 85·1 - to :-:'i shop l):lel::m (Toronto ) r 6 : b!) n c: state:c!ent l~ ) .",0 Apri l 1253 - ibic. 20) 2 : -::1:'/ 1 ':;,5:) - t") ...:. ~'- :,ho:" :-'l·,a l ;..)n fro~ r' • .·:l nc ~s ( r~ : ;"lO~1 e " ov:i n .:. b ,> n~(

6 ,:hl;y l ;:-;:} - t~ ..; ,:, .J .' "- ;1>;1.."'il ~, ., ,)'1 I. ::t''lU~; ~l e r ( .u ;.;o]~.:oc) !' ~ : r.!, ·.. :t- £'0.1' _. ~) :1 .;' ' .f... .~_ 1. "\1.- ' •.f',- .,l", .:- _ '-~'''''u l' ' ''t ~- 1.'-, .; ., . ~ ... '.l·.:t "' t c T::) ,~ ,T ·"n. u ~~ ;: '; :!.'~~,.'! - i;) ,'·i ;1 : 0 r ~ : r:r:) -:- t ': - '~ n ~ ,"" 0 ' )

_, ' ... , I ;'," ' ;-.: I . :) 1,'L .--,, \ l '-~ _ \ ~~ } ..'..J r:. ft:'i):-'I .}.

} '~ J une -- i ' ·if]. 27) 15 Jillle U"5 4. - t o lJioc':}''3-:: (::~ ,:!~ ,::;ton ) re: int'J r cst or. loan due ~ 3 ) 5 July 1854 - to 3i s ho:, Phe lFm C:in;, st on ) r8: ,~ tncl·: 30) 5 Jul~! 1251 - to :3:fh.'J; ?::el.' m fro, :L. 3 tau5h ~ r ( '':l.lebec) re : droft 30 ) 0 Januar,:i 18·'35 - ihic . 3 1) 3 J a nll .~r,:/ 1 ~55 - ibic1 • 32) 6 Janu.3.r;y 185'3 - to ci occ -"j-:; f ro!Ll ':,1ru st 3.n(' l.oan C:~inbston) r e : interest poid 33) 7 : ar ch 1355 - to dioc ese fro-:'1 I'ru3t .'1nd Loan C:in::. s ton) re : insur8nce premium Gue 31) 16 : ay 18.55 - to 3isno, Phe l .• n froe: J. l'or3yth (Kin"ston) rc! !"enzie e st2tc 35) 7 J 1J. ly 185.5 - to di'Jce s!? fro:n Trust .;nd Los n C::inS5t on) re : inter est paid 36) ,29 Auc..ust 1 855 - to Bishop ?helnn from rr .. Brol.me (Kin£ston) re; d ividends 37) 13 Septe!!l.ber 18S c; '- to .Bif.;hop ::::helan fran :':. f-lr O\'/I1 e (Kin b ston) r e : rrone;-.' o;'Jing 38 ) 28 Se ptcmhcr 1 8~5 - to ·3is:1O .... ~):'l c 1 nn fl~orp I. St:Rusher (Quebec) r e : b:mk nraft 3'0) l~ ~ €ce1!l b er 1055 - 'to dioc e$e fl'om .l'ru6t -8nd ]_oan C ~i n <_ st on) r~ : i n t crG nt due 40) '1 ,}a nu.'1r~ · 1856 - to frust nna Lxm C:inLston ) rc j i nterest p.o;; id 41) 2 Febr ll1"!ry 1 85~ - to accolm t of J;l:ne:3 Culli n '.'/ i t ~-, €G tat€ of E • ..Ior ..:m "'\. ( 42) 3 ] ·a r ch 1 :~1 5 0 - :Crall 'l'!'u .:-.t and Lonn (.-::in£ ston) re : insurance premium due 42) 19 April 13S6 - tu ni sbor P~"le12 n from 3:'li t~'~ :: .-l2nd.zor son re : n' one;;; due AI'. , ) I S Junp. 18 56 - to ciacese fro'J 'i' r u~t nnd Lonn C{iniston) rc: interest due 4 5 ) 7 J~lly 1856 - from 'i'j,"I ust <:mc Loan C:i n.::.,.s ton) re : int ~ r eDt pB i a

46 ) 1 ·5 June lC57 - nonG :i ' found bJ R?v. ::''' . :!)olLll:'d 4.7) 17 October --- - o.mo'J.nt of ac co '----~nt

CI6 :.J1l 3: .•,HS. .. h op C",GU l'1n , S "1",,1 _, 1'~ , 1) 2 Oc tobe!" 1 8 -'19 - r '.J ceipt to Sisto;:: r::uulin C:in':"8ton) re: I,''' fj~!i. n ,:, V '/Q rooms 2) ;3 ~ i o v c"1he ' c 13·1] - t () "i. :)'l O :J (,au1in f C' o.:, D. : x'onc:g:tm C~ir. .:~ 3ton) re: clo L: ,in e- bill J) 10 F~ hru~r: ' 1250 - to J~:Sjl0 1~' C"). u1in fro;!'! C. ',;ri.__ Ilt ( Kin,s s t cn)'­ r e : bi ':,1 f o;" c ·' p s ~\ ')" :7' -; 'r) ,: " 18T'/ 1~ =':' - r.') L~, jQ :: C·!.1.'li n :L ·· ·::!i. 1'. C'J.i v:;'C' C_in; ~ .st on) T'~ ' '~ '-'l ~~j ... , ~ i""' l" , _ .. ~ -- "', , ,'" _ ,,:.".rC {~ 1::')·; - '.'j ~ ":10, :_'u:.i r: :,")":) :' . .:.r2.::': .... J, ~ {) ..ir< ·~;t·:m; ~~ : ~ l l)t · i rl' bill ,.:~ l' ; \rr~l :t .~ ':, ~' - to -,: ·:tliJ ~ ' l1t ~ : f... .'l.-:, I n':. ~'I' ~ ,J (;.1T' t l C :f7~

o· , I ~ - •...... , ..". ' '.1 ~.' ","" " _,.... ,' . " ."',~',...... , . ,. "'.~ : :.:,,: .. c"!."j . ..; ;'1 1 tJ ~ ' l -, ~. ( • - , J , l - , - ',­ o· 0 ., , ...... , / ~ - :: i " . , :",\,,:5 .. 1';'12-' ., ,.. - .... "d ::'r) : "J 'l ~_ -, ');0 .. 0') ' :,; , " .. .. .-' " , - :,:_. . ~ ', :'1,'1:' r": 0 ' - , .' ; J :,', :i',' J " 7'<..... ' " ;R. b l:!.2. ?C);~e lO O ~

10) 10 J un!? l ':.'JO - J~ o ~:i. G hor C::::: uli;. fro;l "St':.riin Chotm (:..:in.;ston) ( re : r eceipt o!:: , joney 11 ) 27 Jun e? 1350 - "to '!isr.o-:' Clmlin frOi1 ~~ Cote et 8ie. (:~uebec)

re~ 8ub8cripti. on t o paper 12) 29 J une l8RO - to Dishop G01J1in f roll ','1 & I,Vilson (::i.n.::.ston) N : bill for ci ot h etc. 13) 15 J uly 1 3:50 - 1:0 'Si shon G8.u1in fro:n. LOl lis Jer,Beron (Kingston) r c : bill 14) 15 J u l.y 1050 - t o Bishoj) Gaulin fro:n Ar thur Chm'lr\ (:~ingston) r e : household .€;oods 15) 1'.' Jul y 1 350 - bo Bishop Ca ul i n f rom Louis Bel'[eron(::::inbston)

rG : bill for wor~( done 16) ]. Sept . 1850 - ibid. !'e : ""_m(lri~ ~

17) 20 Sp.~te!!l hc!' 1[1::0 - to :Jishol") G.') ulin fro r~ 30.u:1 Stevenson ano Co. C':"i n£ston) T"I~ : cort 1 8 ) ~25 Sf!pta:nher l S50 to r3is\!u! C.)ul.i.n i'rom. T. Dou[,.nerty ( ( Kin[;ston) I'D: livery charges 19) 13 ~ ·ro vn :'lbc: r 1850 - to Bishop Gaulin f rom . ~ rt. , ur Chown C~in ':E: tor re; househol d g ooes 20) 27 Noveiilber 13~O to 3ichor C:l u1in from Lou.i s !3ergcron (Ein.s ston)

re: r eque st for ~:J. oneJ! 21) 2 J8nuar,j l a~ l - to .3i8;"0, Ci-! ulin from Jo s~ ph Johnston re : boot0 3nd o;1oe s 2" ) ?~ ScmuO,r:{ 10'n - ~0 J i~ :i O : ': C.nulin froil ·ij. ~ /i1son(!~i n ~ston)

re : '~·.-_ 1 3n c G (If -3cco'mt

22) ?-~ J ,,-:n u '"!~' 1:01 - to '::i s:10) Ca llJi.n fro;:1 '1'. DOll£,hert,y(Kir.€st on) r(> : l ivers custs

- to r:: ~C"'l J,l"', (0':i n ...... at en. ) Pa.;;e 101.

27) 1,1 Febr:l;)TJ IDS1 - to '3 i:1i10P C:a~l lin :fr'J1TI J. , orton( Y.: ing,ston) ( r e : 31p. 23) 17 Fehr 1Jnr,Y 1851 - to 3 j shop GQu lin 7"rom J. Drandamour (::ine.ton) r e : c:lrri::".f,e 89) t:!. t~or ch 1851 - to '-~i.shoD Gt:j .~ lin fro:'1 :~- . Cote e t C:ie . ('~'uebe c) re: sub scripti on t o ~,'3.:)E:r 30) 17 L:arch 1,')51 - to [3isl1o;.> Ce.ulir:. :froB. L. 3eI'L eron(K~ . n ~ ::;ton) re: dem~nd for money 81) 23 J une 1851 - to Elisha ' Coulin fro"! S. Boudreau( : ""treal) re : acc onnt (in Fr. ) 8?) Jl J uly 1851 - t o 13i5ho') G::m lin frOf.1 Dennis SY'a.TUll£nnCKing ston) re: r eceipt of mone.y 33) :;2 J uly 1851 - to Bishop Caulin froJ!l Robert D~acon(~'~ in g!? t: on) re : 'Ilone:; for ?

C T 6 'oD t, : Ihjo.

1 ) S J :;mIJ1:l rj" 1252 - to : ~ iS !IC~"\ C:::m l i ~ frcr'! T. 3m':es (!:in~s t oti () r c : shoer; 2) _ J nnua r y 1352 - to c-3i~ ;"'c;::> Caul i n fro, JO:1l1 Duff- (~:in ~. eton) r c : b1j:l l for ~r i ntin.s 3) 22 Februar.,: 1:::'52 - tc Jishop Ca u1in from J. Jo'1..'l ston (Kincst:'Jn)

r~: boots 4 ) 19 ::3rch 125:2 - to EidJo ~ (;;11.11in fI"'Jl:'l >JQcrt :_~cC'''ITI! :lon( 1'0: brc.qr)

r !~ : pro"ll ; cor:: r; ot~

6) 10 tT: : 'l~' · i. --;0'.~ - v) .7. .... ? ,-..• ,.i.~j '1" ~; -i r on ;-! iPi)O -;-; ~ ..... ~lin C:in.'~5 t.cn )

., . , .... T 1 1~-~ " ._," '-' : ./ . .. ).~ r: : flout, (

l , - " -' .... -' _ i ~',::o . :~~:)(~'nc ;;J:" ; , ' , . .... L - ( ~-" ..•,:., .. I","'n_ 'I Page 102.

r e : r ent ( ll) 15 AULu~t 1 3~2 - to ~2i sh op Co.ulin 'fro!?'! ~i . i·~b cdom~ld( Y. in b st o n) re : r'::cei:Jt of ~:;o ne:1 to ':>:.. Z!10 P C:1ulin fr om Bryce Co. (-;-... l- :lg- .0+_ _ on )

r R: cl Qth in~ bill 13) 23 AUf,-;ust 1",)'2 - "':,0 J !3!1es .:3ur1' O;;';::;; f rat! 3istlo~) C':m1in(1:.ins.ston) I-e: b i ll ILl) 28 AU~I1 :3 t 1852 - ibid .

r e : f0_one ~" f'or J ohn Patt erson 15) 3 Sept ember I :'::S2 - t o Lo\··,is Caul in f r o:n 30cman e tc. (:JrowTIvil1e ) rc : chair 16) 20 :~0v{~':1 b8r 1352 - t o Dis hc~) 0·)ulin :::'.cO;"""1 ':'. B ou" ';.herty(:~i n '::'f-:;ton) re : liver,';, c os t 8 17) 2) D':iC c:-:l);:r lS!)? - to 3 is!10 C:::illin f:roJl C. Ar , a~tron ~.

re : 1. i ve: r:: co~t r; 18) ( r e: tr!?cG to :.; :~l"lO p GJ.":..ilin fro-"1 ,i. 2cdon-?.lc Co . (::in... :;t pn )

re: 51 '1i~h

20) 31 ; ..3.rch 1353 to --::'is hop C:1uli:l £ 1'0::1 :~ " In:1e~ Co ~ (~:i !1tsto n) r e : lil:'"! bor

r ·.,~ ', "J."'C~ Ol'• ··~,t l'C~_. 22) ~G Apri l J..l5~ - t o J. '::'.1..lrr O\'.'8 fro:.l 'JiShOiJ C.:. u l i ~ l(Zin .;sto :l) :re : ;!lOI.~ " l'or Jo:n : orton

l ....."" ' ...... ~ ' "

, ., ,,-,>., '" ...... , " '-'- __ -4 .. ' : ...... :: ton )

" r, ,... .<- --, -'.. '" "'~ .,'" -,',y­ , -. , ,., .... . ~ - , -, . .; - _.,', (, . ..·i'1·_ "'. ·0",. ,I. ,\ (

-" , ,- .... -. .. - ,. ' .., " , ~ '- .. , '.' " :'i11.

:;:., .- . L -; , ',)0" ) ,,::.r; " V 29 ) 0 ;'--'3J

"Y-' ) ,j, ' 12 :~r ~.. (~~ i n" ,. s.ton)

rc : d0'1·1.l1 0 for r;\ O~1 8~,'

32) 2 ,\l.l "ll::Jt 1 35 ~:. - t;'J -:' -: !'.:;lOfl G-:- u b.n f'.t~om H. 1}c)ccnC..:i.n, .;:;: ton)

r~ ; ordr.r for b oo t~ for Jos eph Cr avel 34 ) 15 J3i1u:;.rJ l :-)~ - . froJ1 A~broi!3a F:~ l~ nG €o u to Eilaire 3elnngcr C~in r~s to n ) r1 : 'r ::c l., : ,)t of' ,"J,oney 35) 2 febr'J.'=lr.-/ 1255

r 1.3 : 2. hor se 35) 28 FP.'::"I'\F.Il'J· 1~;'5 ,'5 - t o 2:i chop G.")qJ.in f'I'<.n.l c:. ~1. n (: re ;:is C:in .;. ston)

r~ : m ~~ i:..a zin e ".-r­ 37) 1 _' ..,I ) - , to :jidwn COi.Ll ir: fr om ,J elY: 2r8se..c ( I

r e : £l t~:-" j n ..... ,1J) 4 Cctobc::' U3.3:3 - to ', i. 8~10 C,?'uli n fro''') ~~i,3 tlO: ~ :2:1 ela:J(;-:-in[,ston)

T8 : ~:lJ ne : puid him

4:0) 1:- Cct obc r 12'35 - to ~ish Q~ G,'~"J. l:i. n f ro!;! ',j. :./,'?. 1:'5L1

41) -4 D!cember 125'.) to ";i sLo ~ :e!1cl8.0 :Cr' o";') '.Ii S;--tO p C::)Oltn -; + )( .•,..) ( .. __n <.~ .'?~on J.n J,'J,- .

rc : ,1 )· "n/~ :::'(')1' ,...._o n~:y

4/;) l~ : ',ec c... · br,:!.~ l~:=',= - te· :-.' i~:) o :) _, ~vlin fr('n Loa slie ( :;:I);,onto) ::" 1; : lyi,ll t,_

1~ , : ,' 1C..::1) 'J!1 t P

(. ontrool) (in 7r.)

r,,,; : ~:ill

(in Fr.) "1 ::> -: .: .-- ~ .. - "t 0 ::·i :;l;o~ ?~s I o.n f::'o·n 3j. sho·.' GaulinU:in£ s ton) re : bL_!. of Loui 5 2eY'E er0:1 Phel8.D fror:1 3ishop Caplin U:in6Gton) re: bill of Arthur Chmm 43) 22 April 1356 - to s ishop GaulIn i'rom D. O'Sullivo.m (Kin,s.ston)

r ~ : sWldries 50) 2"3 October 1856 - to 3 i shcp Cnulin from Charl es Johnston (l'.in"st on) re: tflxes 51 ) 0 April. 1257 to :: i::::hc;.-:; C."11Jlin i'rOI'l :c~s ,-S C!.3 so~s(::in£st oJ.1) re : t::.rx ES 52 ) ______- to :~isho~) ~:.h e l ,__: n :f:"roill :Sivhop ~ ~.')ul in(; ':- in £st on)

r

54) ~ to .-·;i 1'}1..Wp . ~11 1in f r o-,: ~"l. He';,"T.l0n (Ki nLAton ) r.e : C!lO ~le: : m';in,:;,

C I 6 3Il ~: Household. :=XDr.~!1s r:~ 3 1) ;: J'::> :lU·T,! 1']43 - to ':: is~:o'" ?hel;::tn from. J. DUi.1U~~SCJyt Q1;'.'Tl)

re: ','.'cod~',; clock

1343 _\,~...;;. nb'lr'h'-, ~ , ' . re :,le

I!.) I) "!)'('i1 l~J.': ~ .. ·...c ::: ~:~ ':' :- >:-;I n.:l ::':-:-: 7'"1 ,T, :" ~'~ CiJu(:: ~; t o"":l ) T·e : ...:xC' c c;r :":.:: .-...... ~ '-,.. :~ .. 0"0;,...1_ "\ ..., ..." o··--n'.,1.. ., , ~ .. ~ ._' I .. .. ,'. ' "", c

L:: " .'. _ "~"·8 ..,,-, 7)17 . " 'J 1313 ~e: ~r~~d ticksts ( 8) J1Jl~' lC~3 - i.bi.d. re : bre8d 9) 31 J l)ly 12/b3 - to '-3i s r.o? pr.p.lal1 fro,"1 J . !b denu (:1,::to':m ) r c : s,i n.cer beer 10) 2 t.. u.§.ust lCt!: 3 - to ·...la . Blais f r om f. :.Tus:.:.lOn( ; ontrc31 ) r e : cloth 11) 8 AU t~st 1343 - ibi c . re ; ibid. 12) 9 AUJust 12-43 - to Bi shop PhelAn f'ro;-Il L. Crison ( i n fl.)

re: .:..; ror.(:rH~s

13) 23 Au .:.,u st 1843 - t o ! r . f,j~yson and :>he1~m froY:) J. Bern8rd C ontro',l)(in Fr. ) rt; : "! i n~ oi11 e t c . 1';) ~ 2 ;'.. 1.1 fu~ t 1 .3{~ :2 .- to -} ~_ <:: ; 1 C : ' pr-;q l .r.l n fro~] J . ~. -9r~'cilJ.e ( Uyt()\;n )

re : br oc erl'9 s 15) 2.3 l\.1.i :::U3t 1,'~{~ 3 - to ;·~i S :·lO:! ll h e l l~n fro:n D. otCOn !lor(~ytO'.·:n) ( rc : cloth 16) '?8 Au6u st 13113 - to 5isho;-::. ,?l;e l~n frO"f'l J. l:.cC;rthy( S.y t ov,n ) re: but t.er 17) 30 AUbU::; t 1843 - to 3 i ::;ho :J Phelan from re: u tG~ si1s 13) 30 '!.'...!.

20) ::?-J Oct ob~r 1343 - to r. ~~anly froJTI ,]. : cDo n~ld C:3;:,'tQ1.lm ) re : te.'1 21 ) '20 ~ ;') vc :n ber· 1 "J" ~ 2 - to Lev. J . Ca n:loa f r od J . V0. 11i c: u :-: tte (.'.. tm·,n)

1 .,]4 ::" J . ._i ' ..,V.. v.~"' ~p. -' ('_ ··,, · to"' .. •' ,n )

.- t l) .i ,.'.. .0··..

~. 1 " . . - '0 .<',., , , 0

2~) :: J :..lll u. ,J'./ J.. ':- .-:.::;, - t ,:, ··.i > l· ~; ·l :", :--",, _1 '1 '1 f r c;"'l ..:. : ) ~"' .'1 r J.'0 1.r C> t ':r::!l) rc : !1(' 'J t 26 ) - t o j .'1 VO i -2

rc : C'l[f'r

1 ':)· . J;.'O::1

20) f rO:'l Sr ev.rn e __. .1.r t .··r ( L.~'-'" .1:.:..,~- 0 "' .on )

re: bu ~ t ~ I' ? t-. e 1 :;1n 'fr on T .

re : clot ~';.

1" 4~ 3l) 10 ..'. prl...... , _-:< Shortall re: meat 3'2 ) - to :' i3~O p ?:"lelan .from rc : boc+.s - ':' ,' :38) 10 : :ay j - ",',n"..;.cr ( : ~int._ 2ton) I'C : be');1' .: '"":.::: 3 . ' - ,,0 . ~ V. Cl'e c:n (:."t.n ,,..::t en)

, ~ ! P - " -. 35) ',ll .'.I st 1_"'...... " . h:U. :'" c,) ( .1.) tl") ,'-v. '\ ";.-, c:S '):'. fJ 1J.

r-·l···' [ c·... ""n ) , 1.\ '". . ~ '. '" .,­ ('_',~ .J."'" •• ., . .--'~'.,

ron \ "vi '~il·1 .j C"t , .

r c: :]1")-'::: ~r e s:; llt) C I G :m G : i ~~ j . tj •

. ' \ ,.. ..T . _" . ... ., '~ .. ' ': ..,. A' ; " . '. " .£" ' 'J " " "" ~ . , ... "\ 1/ ·~1 · · ... vl \ i . - , . '.-\ - -J . . ~ ' .,\.. J ( · :.::O'; {. C 107..

5) : 1 : .::mu.-·rj' 1 J ·.:.3 - t,::) ..i!'"":lO:: ,-~!1c:""n fru-. 2 . : i.l rt;oc£.(. ~int,3 t on} rr;! : :::.r ocr.!r:i.c 2

to rD. ,;UrJ:i "Jrennan :fro::1. : . ::::'i m p~on

r c : c lot.r:

7} It1. F (;brm3r.~ '- 1·31':.:.5 - to , 1' S. :3rennan fr'oz!1 ".:0 . ' .1,:;:'0 C:j n,~ nton) 1'(> : c '-'nc1 1 es

8) 24 FebruarJ l :~1 5 -. to . ""('5 . I{icl(ey f rom J . Li.nton re : c loth g) J.8 ",8rch 1-::43 - to :..r::>. :-1icke ~' fr o:'! T. ':li lson(Kin esto~ } re ! tape 10) 13 :,Iarch 124.5 - to -',irs. Hi ckey fro :' J3:R ~{utto n(Ki n[s t on ) re: cloth

11) 1 .-: ~'~a rc h 12-45 - t. o 3j_sho!) ?he l :m fr or~l J aI'llG:3 :.l)rph'y(King ston)

r :.~ : ut::1sils 12) 12 ::.'0.'/1845 - to ;'.::? ,fc :.:ri.d2 frml X. D. De.,?-ee Co.) C~i nu~ton) re: L::DXX c:L otJ"i. 13) 20 ~ !El:Y 12:'\.) - to Pete!'" . ·: c.l3rid::: from J .. r-. 3 r y c e Co . (Xin,rst on) rc; cont ( 14 ) 21 ~'.j,'_1y 1845 - to r s • .'1.i ck e,j' fr of'") T. Cinn C:incston} re: cloth

I S} ?4 ~ . ny 184'5 - to !_;ishop Fhelun :f'"J.... o:n To :-{eB. lyC:~ in6 ston) re: picture n 16) 24 J une 18'.:5 - to 1"r. Cronen f rom ""i . ;:'c: "i 11D:lUG.nLst on ) r e : rlce 17} 29 J u l y 1345 - to J ishop ~'hclA.n from C. LavaoE:' '-~ 30n(:.:ontr cal) r e ~ Lold ch::.:dn 18 ) 20 3,:<1:, 18 =0 - to 3ishof-l !Jhe l.:m fr'om ':""0 GOlldreau C ontreal) (in Fr. re: clot:1 1 3 ) JJ. 3ert r."'1 bc)" 1:31.]·,j - t o ~ i . Eb or :-'h ~l1.n fran C. COBeri:or r] ( "l_n.;ston)

rC". : br'~,"-3c1 ':J) : 1 S

1'8 : ~;;n: :PK!':~;otiJm to l"::-,:!eT'n .'c)'H'n.'"'.L

"1_ ) -, Ce T,o "','.''')<0 ',, "'/i,r:: - +"\.0_ -",.,.i. __ '" r.,~ .; , _" '}~~J'>, J.~ . '- -', 1 "'..l ..''0' " 'J .

r c : :~Jt

( ( 21)

fro.'!! .J. C()!!lcr:ror6C~in.:.st Q n) r:! : 'vr '.1<'. tic::ets

26) 13 .J,:m: .t ,~ r ,; l ~-t.:.i - to .":i ~ho) ::.:"'hr~ lHn from J < : -ur?hy C..in€, ,:ton )

o rc: r ' , -·.') ir of utensils 27) 21 J:.;lnU3r y 134.,) - r c c e~)t fro'"] C. ! ille~ C:in,Sston) :o: 'e : c ool·: .stove 28) 23 Januar y 1 3c1G - ~ill of' '1' . :IcCutchon ro : c:.mc lcs

2'3 ) 28 ~ T:3nu::J r:1 1[;4 ~ to ';:l.t::ho ;: 2:~e18!1 fro::1 :'.br;:;tlji ;md :'cC '..l:1ni ::'f (LinLston) r":: .'!l.l.:..::-;r

Cr .lI'i f ol'c1 C~ ~ nr st on) rr; : cJ. J t.h

( C I 6 3D 7: i hid~ 1) 2. 8 ~; \8br\l:1 T',y 12 ~,~ - t~ · i:i.:'; :·I O ~) ':')hcl:}D f~~Oi~1 '..' . Jilson(' ~in2.ston) r:;: L .;1C;TI

0' l ' T' 1 .... ~ ... v ) .1., ;~.y ._~,"*,) - ",0 it'O'l1 ,JJ'l0 ? 0·'~On '.' ( ,-~r ,'~"v 's t ,'n)..

, ' , ' .~ .,' ,_.1 , 13 .. .\~ .) - t v r. c ~:''''i('.) i" ,J . I:•

, , . . :t :,no~

··~ ...... L 0 \';... .•.... '·". ( _ _ in~~t-~"l • un• • )

l' : ~ : , ...,~

r'-'-'! -~ ...... : .- ' . . ~. , ' _ ..... \. co . J._ "U _. ,

' " .,; ( ' ." -, .,. "' . r. ,.... . ,.- 1. .~ -, . {" ( " _. ( ( re : c .1.. c I... ' . un!.:• 10 ) :3 October 12 ;,tJ - ibi!:. r e : c l ot:"

1_ 1_. ) 0")u' l.iC. \ ....I.. abe ~.'

1 2) :5 l'~overn be r' 1 343 - fre'll ',: . '.'Ti l s on C::::in; !;j;on ) re ; oil cloth 12 ) 16 i~o v l! mb cr- l 846 - t o Jishop Phe13n from :~ . :o.c d. ::m~llC ~ in .;sjw n) re : boots 1 4) 18 :'ov81i1b er lCttJ '7 to J i fi ho~ Ph(1 1 "m from j; . P;1 lM8r(:..in",ston ) r e : oiction:J.ry C:i nf, s ton)

16) 23 D 'c '::'l",lbo:::r 1.: .... 6 - t o ,Jos ~ ph :?h'11:Jn frOrrt ~? :.:c:.lundi nflin (, i. n;.. .::t on) re: b ()o. t ( 17 ) 23 Dace ~ll ber 18':::G - t f) P. : j c~3r i6 ..: fro~1 L l:' st .-::. ~c C~ in.£ Bton) rc: cl uth 1 8 ) 10 J') nu ~:.,r,y 124.7 - to ~: ~.sh op ri-;.e l :.1 rl f'r0ffi 'i' . ~3 0wes ( l: : in 6 3~on ) re : lJoots 19 ) 1 Li;.'TC h 1 ::->17 - to Bisho:; Phelon f:c o~ ~ , ! Acpherson ::tIld C,'ene C '_ inLston) !:'e : liquur 20) ZS : arch 1:47 - to _ i':;:~x}{...: :~~ii :tJ3~Nx C :~ in r Gton) Bishop :.:Jhelan

iTomrl:oxM i.~ . ::cDon8 11 r e j boots 21) 19 t.pri 1 1247 - t o from "~'I' . ~'lilson U:in&8 t cn) t'c : c l oth 2': ) 2-::) \I)ril le ~7 - to ~.,~ ~h. o) .i!:le l an f ron I""l\ ::»1.-.'( 8 (Cin ..::.,s ton)

r r~ : .;,~ oc :;

" . "1' .. ) .• : ( '=' ~. "" " ) L.. _.• _ ' • • -_ ,'n ,- '~"\"

(, ~ ,~..j.T·C· 'l )' l·"" ',',-. \ '-'_. , - _ .- \ • • - ~ • J

( PO f-: € 110 .

20) 'J J'.tl,Y 1247 - t o :. h s ho". ~~l,p.l.') ~ -! f ran s. ~:'o udr 8: m(., o n t re 31 )( in r:r.) re: cL )t ..il. ....

( 25 ) 1'] J ul y 1347 - to :-. i 3 : ~ 0 ."'" ~-h~l;m fro;;! : '~c:'~ l er r-;on 8.nd

"rone'-'... (\'~·· ,·n,·( ,,;·.., t on )

t o ';,is:l'J:i ::lh8 'Lo.n fron J . O" :~ eilly rc : hat

rE : '::ine 29) IS Septe::;he r 124.7 - to :3ish o, Phel::m froUl T . ;lhe::::on re : f rei!Sht for wine 30 ) 13 JAnu[-I r y 1343 - t o 3ishop ?helan from ~ ; a[llsD Y etc. (Xing nton) 1'e : c1icticn .9 r.-; 31) 1 Au ~:u ~t 1 249 - t o Si:=':1 o:J J:h'3 Lm f'roIT'. 'C . A.hel n( i ~in';3t onl , . I · 1'e: .I_I' e1';.1 " 'for l"ino 32) 1 4 _·~u.~.;. ust 1:J4 fJ - i b id.

r r~ : i b j. ~ •

3 3 ) 11 . C ct o b ~ r 1 2 L:. J - to :;'i:.hop ~-:!"!,-,l::HI f :coll E. : ait l and ( r e : l,'.' ine 3 ~) 184. f'rO:;l Kerr, ,'/a c1d ell Co . (;··. i n l-, ston) • r e ; c l oth ____104. - frO';;1 I/ ::::s to~e ane C29,_" I orc(Kin b. ston) r e: c l ot h 36) ____1.'34 - to P. ;,7c J r idG fr oJ] .I.D" 3ryce C:Cin2ston) re: cl oth

37) - f:ro'::. ,J . :.:~ . :Iutton re: clot11

C I 'j 3D : : ihi(1.

l ~ 2 ..r<<::t~·lil~~r..: l ': ~ J - t o -··is J:) ~ 'hr~ l~m f r o ..... ;." . :_ilc llf i'

r o-o. ',)..., ... ", c·· ...... ~., ~,. ..." h."-in' .,

1 ., r...... '.. t. -, " or. ·t.J· · ( • • ..,.... !. ":"·'cotoJ .', ,'

( . . . ) ·· ' L'dr';"](: ( .~l1tl'r~ -,- ) '.. 1 ""., ' Y- . .

r r: : ' · i n ~-' P3g e Ill.

5) 9 July 10SJ - to '3isho'l' ~ ::,:elan fro:') ;,,8.cphcl' :.?rl nnd Crane ( Y in [~st. on)

( re: fT" ~ 1 ,:,,:'". t. 6) 26 Octobe:...... 125·) - to ·=} i.shcp '7" il elnn fro'7l '~ nooker( t 'i"1c..:ston}

7) 2S t! ove~er 125-J - ibi.d . r~: i bit.l . 3) 21 December 185;) - t o ::. ;,:o.i t l!:'nd from.]. Chr istinecC:ontreal ) re: r e cei pt of wine for Si shop Phel an 9) 3 J anuary 1851 - t o 3iet'1 0p rh~l:~n from P. Kil.auff(ICin...:.:,ston) r e : carpentry etc . 10) 1 JulY 1351 - to di sho) Phe lan from F. Lal0 re: £ ~a 7,inH 11) 12- ,Tuly I,J51 ..: to Dishor l'helan from ~\ }rildl.lff O:ingston) r e : c 3r pen t r.y etc . 12) 15 l':ovember 1·'351 - t o L;i shop Pl!e lan frDm :.:urdock ilfrtd Ge .'11e ( Kin...... ston)

re : f,l~? t ( 13) 17 Dece:nber 1::?51 - t o ~ ishc? Phel .!': n f r O{] ~ f . Proctor(r-:in,€,ston) rC: r cp~ irs to stove e tco 14) 10 ;',lc'1J' 1952 - t o Fr. Doll~rd from J. [;' one:l!ll3n(l:in[.ston) re: cbarcoAl 15 ) IG June J.:.J5? - to Rov. O' ::-{ eilly fro!] :,:. :F~)he .J'(l' :in.E s ton) re: c10th 16) 10 July 1852 - to 3 i s::o:) ?hel !:J.n, £ro":1 t urdock end Ge.'lle(Kin<~ston) re: :TIe £:i t 17) 31 Dc·cember 18,52 - ibio. re : i bic.. 18) :5 J.?nul1!'} 1 853 - to J iSL ~ O ~ ) ~hel~n fr o~ John ::!i 1J..0l" Co. ( i . in ~~$ ton)

re: 31.l,::: ~ r 19) 3 J0!1U3::',,· 13.5:':: - to '::i Bhv;l :" he l .:1n fl.~o"1 _'. ~-:l ro~:n e (l:i. n;.ston)

~.'e ; \~' in c

( ~ J ."1 nu~r:; -'~ l ...... O"lon " '. <~ ' n" <,;; ("• I ( r.i'1..;..8:;on) (

J'J Jud ":! h fro! ,J. l,j.nton (~~in~ston) ro : \:g,rdrobe 3~) 11 arcb 18S;] - 1:0 :::' i :'Ono-.) Ph ~ :t.")i"I. (: :i n ~, :itc~ )

25) :2 .\pril 185.:? - t o PhGIDn fr om Fowler U:incston)

r~; ~:lO 06

C I 6 3D g, ibid. 1) 0 Apr i l 13:::; 8 - to Ji s ilO t) Phe l ari. fro:n. ~:!l lr('"1ocl: .')nd CealeC:inb s t on) rc: mont

?) 1.5 .\pril J.J5 2 - to :: ~. <'.0,) :'he 1. '"1,' ''1 f'eo,n ~'I< :'~rcct o!' C::in ~.<:r~O:1) rn o s tc'.': pi-P'2A 3) 1 .5 \YlJi1e } :]·53 - :f::-o:! ..•

.~... <: : curt.-·i :-.. 5 1 . urcvc·'·: 'J. :1!] CS 81c (. . ,.~ n,s.":: ton) ( r e • 1181='.t 5) 16 J-Jl.; 1J54 i b~ ':"1. r e : .i_:)i" .

...... - '"."...J". , "". <.·~ _··l r_ ._-" .... I'l"(J~' ' ,· u...... ,. . ~,:,> t on)

- t c­

'J) 20 · L1(l.1 . l:l!' ~ 1 2 t".;~ .• i 1,·if, "' :"7 ; ('; J )I: 1 ~, ,'1 ..., 'J ­

;:.( ; : ~ : .. . ' ( ~ ,- ,

, -. r . \ _, ' ,) ' -- . I • . 1', ," " ". ~ '•. ::" :-l ..",. r: " ( 1 _;, '-",..',l " ! - " ,

.1" ".' .~ "" " ': "__ ~.:. ) 17 ..)"j" ~' ~~I , ..~'\", b01.' ..' l~. G~_.' .. '1•: :)

l ... ·:! : clot: ( 1~ ) 12

16) less - It'O:.! . :3cn~o :!n(~ -.'/:J:dti~lJ. C~i "1 c..s::on ) r;J: clGth 17) S Januar;/ 185':) - to ~'i,~' h6:, :);!clan fron,_ ~ ) . ::TC\J,nc C~in s s ton )

re: Lroce i.~i(] s 13) 25 :, crc h lC!)C - to 3i2h op :?helan fT'O Fl <,I. Br ovm e (l-Cin(r>ton)

r fJ' : .G roceri~ s 19) .. April 13.50 - t o :::,i :;; h op ? h'.)l,:m fro'n : .• ~eG[' C:~n.::..ston)

r e: b r e,~JJ to "Jif):iO) .7hel.;ln f rol!l c :3tate 0/ Browne 8.n~ n'lrt,Y {i.~in ~ sto:d !'8: CTnc8 Pies ? l) :2 A":Jri l 1.;.':;:: - t o 'S i "' lF:~~ >~-:~ l;".:n f'rO!1 !'c: .spoceri es 22) 1 ') f.rri l 1350 - to DiGhV- :-':~ c lDn fro.., ec':.;. ta of' 3ro'!me ( r e ; ,sroceri e s

" . h ~I 1 0 . ./ . " t ) t o ;,.J.!. S. 011 .!. 1e .3n :.. rom ' . .. l 1 s on (...!'..In [S on. re : c loth

24) 1 J uly 1350 - to ni:-;:10 T) Phelan f ron Sr':l ll ,'=).T' s, IIiclce."'/ Coo

re : cloth Co. (J.:ingoton )

C I 5 SY.> 10: ibid"

!'c : hre 'lG

..' ~"- ~ i ~· _ c ;~ uel .!?h ippen

, ...... ','. :: \

( oJ • ·:O·. . J'. ...- ·-· c~";, , . :" C".' "" ~"',. '"',) J0) ,-,0?~ T'J0 c e ;uner 1. ,"5.. , ..~; - t 'J "";lSO OP "1 h.•oI . 8. n ::.."r O!Tl J • re: c.':l"p2ntr:' ate. ( to ~): .s~;'0l' ::'flalfm f'l'mn ,/';.• B8 £:tS U : in ~ 3 ton) rE:' : brc:) c: 7) 2 Janu ~.;..r] 1 357 - to Bisho) ::'~he l ;-l0 from ~-. o ll:;rtyU'.:in,Sston) r c :. c l ot ,! etc. e) 4. J:m'J.['.r :i 13057 - to '} i sho~~ ' I'he V:m fro!!} 1' . re: groin 9) 6 January 1857 - t o Bis':top Phe l an f rom r...... r':ci'Jeil(Ki.!lgs ton) r e : plumbing 10) 7 January 1857 - to Bishop ~hel !:m fro!TL J. Bro\,me( Kingston) r e :- &rOCerles 11) 9 J 3nuary 1857 - to 3:i s hop Phel an from p ~ Kilduff O~ in i:; stOl,)

re : b13c!{:~i t hi ng 1 2) 1 3 Jnnuar y 1 3.57 - to : i. ss :3r cnnen f l" om J . Hickey ( Ci n.!st on ) r e : £roc cr ie (] 13) 19 Januar y 1':::3 7 - t o Bi s hop Phelr·m f .c om T. Er1J'( ¥.inr.,ston) r8 : clot.:--in:. 14) :£"9 Jmluar;y 1 8!j7 - to Si S:lO:l T'h el,' J.n. from (i' 11:-::':." ell .qnd ( :linch C-=inf:,.s t()n) r e : cFlr;:Jentry lS ~ 31 Januar;; J.~~5? - to 5:i S (10 ) l'h e l cn fro"!\ S . Phi Dpen (i·:in ,ss t on} re : c "! ndl es

..,- . T)' 1 f tl T ' (- ~ . ,.. ) 16 ) 1 : Rrch I S'57 t C ..,l snc:, .l- ,'e t:n ·r om ...... ac ·::son\ _.... ln~fl \., on r e·: fir cwoo<1

17) ')0 Apr il 13:-;7 - to lishDD ?helsn frof"[1 E. :1.11Con(: cn"trei-l. l ) (in Fra) re : wine; 18) 21 April 1357 - to Ji~ho'i PheVm f rom > J.riJocl: 8.na

C 'l~I_I i,l"""__ ,.,-; ("l·""_ _ •• ,.•• ...,"""0(... 1) r c : !fe ;). t JU:1e - to ':'i '-: 110' ; ?:-::cl:tn fr-o:

,.,,, ' J Fehrl')r,,:

,',', ' - ~,

rc : T I Ce' ( , ·t ,"u 11 , T . 1 I. ~) :; 22 23) ______- f r 9n ',j::I. r e : mE~t (

2~) re: ','JO O() 8t.C . - t o Ll"o :! . -qr.O"1!) f ro-:n T . :·:cK(,'le 'Ter re : f l o'.lr 27 ) - tc i r. ~l renn ;1n f rom Chap'1lsn ~ St.rik es r e : 1eao' , t ur p::n" • 1ne . e t c.

C I 6 3D 11: >3ills c onn e cted v. itl'! t.he s chools: 1) 1 2 AU j£us t E~44 - to Bi shop Phel:m from Alicia : ;.i . £.i..in8( K in £ ~ t on) re : t each i n ~~ .g t poor school ?11 el :::m frOTT! ~\ , ?reston (Kin,tston)

1'13 : \:vor k .:It :; c hool 3) 184:4 - t o Jisl~o;) ~)hel Em frOf.l ;:,:. Finn

r o : )1~ ~ :t8"l~'n :: t ;''In' 8 school house 4) 2,5 .9.r c h l O{ ,) - to : ,,:v. ::'. Dollard fr o::. :=-. ~·l o &.. Q n ( re; c , : ~r' pc nt ':'I ' 3 t IJo.}' S ' .;; c hool house 5) 13 :.,ep·~. embcr 124."'J - to '~ ishop ~)h el,:Ul l'rorn h. l. ici a ni.;., ins 1'e ; te3chinL '1t. poor 8ci1oo1

r 6) l ,)~~' r·ovem oer _'-->"4.-' .) - fY' O]l ~ :. 1:c~ u ;hl in C:i n s~ ton ) r c : C -;'r' :Jfmtr:l .g t .-.o chool i'!.OllSC 7) 15 JUn3 1 J4-'.) - to :· ~cv . ; . Q' DoUG :frO::l _~ no\ ' ; l t o n E: Ric8Ch .terto'_\,n) re: ~lolY'! :::'01"' boy E' r-chool C) :J :"0,:;: 1 317 - to :Jisho;: P~ l cl."m fror£l ~ .• :.c'L,") u.;::. hlin(I:inLston)

re ; l wnher for ~cho() l t: oIJSQ g) 10 , J lJilP. 1::'47 - i bi0.

r e : boo:,: C'.. cc ~'; lwnb8r fer : ~un ' 0 .scho Ql ~l O U3e 10) 10

'j ~~., J. '~ .; ',;.lO~~

.., ,., \ .. ~ ..-. ~- - ~' .

,--", . ~~." - : ~ - l· I , . 1 . ,.-.' . l~ ~ , \ -- ,- .', ! --:. :. ~.td J r, : .11 (

10) 21 ~ , . ·~rch 1:53 . ~ t o 8 i ~;" l O) I " '.2Isn fL~ ~) I:J. :::-~. SC ('l b ell( t:~ ~ n.s :3 t on)

:::'8 : l w :, b21' for Drn t I,1cr ':; ~ , chool 17) 2·-;;' ; .~ r c b 1::::::::;:3·- t o :1i .?,.h)P· l 'il ~ l 'ln f CO::L~. 80\"'::8C~in~ . !;ton)

12 ) - t o >i ·-:: 11')? rc : ibiD.

19) 13 !~pril 125:, - fr'Oill ·J o S,..,1:non (: : i ~ l."~ Hto n ) re : ibio .

20) 20 :.Tl"i' 11 1::·') 2 - ",:(l ~,,; 8 ~) r) :"\ : 'h81an f ..ro l'T' I, '\!·'.:J .inC~ i n .::...st Qn)

1, '0., '

i, 1<"'-;""';:-__ "~ - _ ! •" ,-"".-::- .-'" . CJ\

.f'("I-',J : ,• ~ "',..0 h' o :.')

., ". . C ' ::~ill :r."G : i" {)~\- i'01' Cr:,J.... i o tj.D.t1 il;::'0t:',.:rs

( :in v'-') lnb c;:r- l,:,,=~~ to .~ 8:1° 1' i.)hel:)n :['1'1';-';) C:~ r i c:ti2n !1rothers -. -." .,1-01') ( . • ...I.:I~,,, .

r. ~ : "'c,!l)unt

2.'1) 21 :;('wC?clb cr 1:: 33 - t;") ~ ,i;:; ho]: :iJ ~e::" .'1r: fl'O;] :" . !.:il(;,.l_ f ·:( ..~i nLston)

r e: "'/V.!.':: on 3 .r'ot:-:8r ' 3 ::c!wol to Ch.-.' i ·l ti·)D : ~ ro t~v:r 8 f r o:-: E?.tch '. ::'::on C:' c ' 0n)

.... '., \ ~ l '·r .. •• , I ..c.- , ~),,"

I.1.- " ' ,

., - ) ~ -, . ... , c -, . 'J '.'... ;:'.:1:..'"" '-; ·,TT.'; '; '?l~ ': ( ., - ~ .

,.., ' . ~ 1-. - .' - " ~" • .'1"'.­ ( rc: '-'0:,0:: on s i: ove

21) 11 Janu'ir,i 125.5 - t :1 -·i .3l1op ?hc, l rm fro:-:1 8h ·:, i.st i~m Brothers ( . :in.:.s1·.on) re : 3CCOI.mt 82) 10 Apri. l 1 25:') - ibid.

T O;; : 8u:;~ ."!..ie3 ?:=q 11 A'.l61.l::;t 1356 - to . iS3 ·r • .3rermu>1 r.co'1 Scl ll3rs, llickey 0.: Co" (Line ston) r c : clot h

C T G 3D 12: Live~j Costs: 1) 10 Septcrnber 1843" - t'J .Jj. sho ~ Phe l a n from 'J.'urg 8on ...... ; Srule (:'ytov.n) rc: ::;hoe.s etc. 2) 2~ ;.IoV8'llbe!' 1J53 - '!; O _lj :hop ~)hclrm n··oo. L ~ T a c se( D~'to \'ln) r c : Drus:i and cO:J.lb

,) 21 J 3nU:2.r:1 UH4 - i bi~.

re: h'-erne ss e tc 0 4) 15 June 1C4'1 ibid . re; ibid. 5) 9 Jnnu!1t'y 1 8'15 - to ,.. :.;' ~ Q9 Phe lCl.!1 fro," ',~ . '.'lilkaoson(i(ingsto:l) re: L, _"'n8 38 and t:3ckl e 6) _ April 1:J~~5 - t o 3~ d!o:' 7 ':1 e l<'m from TurLeo.n 1: 2rule(Bytm·;n )

re; 5hoc~ 7 ) 23 Apri l 181 5 - to : ~~ sho p Phnl:?m from J. :1tlrre ille(:~3-rto '.1;n) " re: r ep~' ~'_r '5 t o cutter G) 15 October 184.5 re! shoes

- tc) ~ ~ .3 l10:"l I'hcl8!1 frO:'l "il . .EU::inson (: ~, in.f. s ton)

r.-;: h'"'l:rn~ '3 s etc .

r ',:: : :· n :: n~ .,; ''I n !'' ,·'hi:.;

].'~ ) ·;~\v' ,· nbe r 12...:(:;. - t r~ .. ~ : - W · ·';;e1·1 11 fJ'o~,~ .'. ' /:' l 1 ~ i n::;(m("::i)"' is t oil ) ( . re: 8 11 iJ 8S etc. 14) 28 :~arcr, 1247 - to ,,; 2. Sho:, •.Jhe lon fr o::n 'i . 1,'ioul(; :inr; ston)

rc: tlt t.Qn (:'.m~~ on ho.t'.'3El 15) 2 Au6ust 18'-1 7 - to :.>iGho:') Phel Jll1 f ro:!!. ,T. r.::e i lly C:in£ ston) re: s hoe$ etc . l 6) 4. Au :c~u st 1347 - t o ;'-:'.i.shoy)" ? hel nn f ..{'om :J . Ki.1 rJuff.L :jn,sst on ) r e : r r:!p, ~ i;'8 t o c 3rr.i..f'lf,e 17) 12 April 1 343 - fraft T. S p~nce (Ki ng s t on) r e: feed 18 ) 1 Februa r y 1353 - t o Bi shop Phe1a ~ f r om E. Arnst rong(?::i.ngst on) re: ~lei.$h 19) 23 Fe bru8r y 1353 - i b id . r p. : ibi d. 20) 81 ,Ta nua ::.~· ,- 1::;:;.'..) - to 2i stor' .Pi1 e l'1r: fro.., Tl. I:'!ne C:jl1{",."3ton )

re : :,,;lei ~ )"'l 21) 13 Au ...;u::; :. 12.'):j - t o l:·i!"1ho p :?!ie J.,n frol ~ -:'. :':i 16 uffU~in fc G t on)

r8: Ahoe ~ etc ~ 22 ) 16 Se;Jtembcr I.,].');"; - t o 3j.s:to r> ~ il, ~ lD' l f r om ~J. O' RFd .. l.:{( ::~ in ; ston) ( r(';: r ·,::;t t;.r'""J :"or C01.\'f> :.:::.::) 21 ~!ovemb(Jl' 1,':5(; - to ':;i~ I1{) ; i';: ', c l L1n f'ro:n .. .. . Do lan

re: :' ::;J" n c8~: 'md tqr..kl c e tc ~

......