Page 1 COMMUNAUTE CATHOLIQUE DES PAROISSES

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Page 1 COMMUNAUTE CATHOLIQUE DES PAROISSES COMMUNAUTE CATHOLIQUE DES PAROISSES DE L’UFFRIED - Archidiocèse de Strasbourg - ROESCHWOOG-FORT-LOUIS-LEUTENHEIM-FORSTFELD-KAUFFENHEIM NEUHAEUSEL-ROPPENHEIM-ROUNTZENHEIM-AUENHEIM P R E M I E R E D E S C O M M U N I O N S… “Recevoir Jésus dans l’Eucharistie nous transforme en Lui et nous rend plus forts” (Pape François) 74 SEPTEMBRE 2020 P E R M A N E N C E S Pour tous renseignements : sacrements, inscriptions catéchisme, actes de baptêmes, mariages, demandes de messes, etc: PRESBYTERE DE ROESCHWOOG : LE SAMEDI de 9h00 à 11h00 Autres paroisses : à la sacristie après les messes Pour les funérailles contacter directement Mr. le Curé au presbytère ou par téléphone. Contacts PRETRES A VOTRE SERVICE : Monsieur le Curé : Père Roméro DE LIMA GOUVEA Presbytère de Roeschwoog : 36, rue de Fort Louis // 03.88.86.41.81. Mel : [email protected] Mr. l’Abbé, Père Faustin RAKOTOARISOA, en mission d'études - 03.68.03.60.08. - Leutenheim Leutenheim EQUIPE D’ANIMATION PASTORALE (EAP) : Monsieur le Curé De LIMA GOUVEA Chantal RUBEL Annonce de la Foi aux adultes 03.88.86.35.54 Bernard SCHMIDT Communication 03.88.86.49.51 Valérie et William DEVAUX Missions diverses 03.90.55.69.68 Léon MOCKERS Missions diverses 03.88.86.47.21 « Le Lien Paroissial » Bulletin de la Communauté des Paroisses de l' Uffried (archidiocèse de Strasbourg) Fondé en 2014 – Siège social 36 rue de Fort-Louis-67480-ROESCHWOOG Directeur, éditeur et responsable de la publication : Père Roméro DE LIMA GOUVEA - Curé - Imprimé au Presbytère catholique de Roeschwoog Impression : N°ISSN 2680-6320 – Dépôt légal à parution - Tirage 350 exemplaires 2 E D I T O R I A L LIEBE PFARRKINDER, CHERS PARENTS DES ENFANTS DE LA PREMIERE DES COMMUNIONS, QU’EST-CE QUE L’EUCHARISTIE ? L’Eucharistie est au cœur de «l’initiation chrétienne», avec le baptême et la Confirmation, et elle constitue la source de la vie même de l’Église. En effet, de ce sacrement de l’amour, jaillit tout chemin authentique de foi, de communion et de témoignage. Ce que nous voyons lorsque nous nous rassemblons pour célébrer l’Eucharistie, la messe, nous fait déjà pressentir ce que nous allons vivre. Au centre de l’espace destiné à la célébration, se trouve l’autel, qui est une table recouverte d’une nappe et cela nous fait penser à un banquet. Sur la table, il y a une croix pour indiquer que, sur cet autel, on offre le sacrifice du Christ : c’est lui, la nourriture spirituelle que l’on y reçoit, sous les signes du pain et du vin. À côté de l’autel, se trouve l’ambon, c’est-à-dire le lieu d’où l’on proclame la Parole de Dieu : cela indique que l’on se rassemble là pour écouter le Seigneur qui parle à travers les Saintes Écritures, et donc la nourriture que l’on reçoit est aussi sa Parole. La Parole et le pain de la messe deviennent une seule chose, comme au « dernier repas », quand toutes les paroles de Jésus, tous les signes qu’il avait faits, se sont condensés dans son geste de rompre le pain et d’offrir le calice, en anticipation du sacrifice de la Croix, et dans ces paroles : « Prenez et mangez, ceci est mon corps… Prenez et buvez, ceci est mon sang ». 3 Le geste que Jésus a accompli lors du « dernier repas » est le remerciement extrême adressé au Père pour son amour, pour sa miséricorde. « Remerciement », en grec, se dit « eucaristia ». Et c’est pour cela que ce sacrement s’appelle l’Eucharistie : c’est le remerciement suprême adressé au Père, qui nous a tant aimés qu’il nous a donné son Fils par amour. Voilà pourquoi le terme « Eucharistie » reprend tout ce geste, qui est le geste de Dieu et de l’homme ensemble, le geste de Jésus-Christ, vrai Dieu et vrai homme. La célébration eucharistique est donc bien davantage qu’un simple banquet : c’est vraiment le MEMORIAL DE LA PASSION de Jésus, mystère central du salut. « MEMORIAL » ne signifie pas seulement « souvenir », un simple souvenir, mais cela veut dire que chaque fois que nous célébrons ce sacrement, nous participons au mystère de la passion, de la mort et de la résurrection du Christ. L’Eucharistie constitue le sommet de l’action du salut de Dieu : en effet, en se faisant pain rompu pour nous, le Seigneur Jésus reverse sur nous toute sa miséricorde et son amour, renouvelant ainsi notre cœur, notre existence et notre manière d’être en relation avec lui et avec nos frères. C’est pour cela que l’on dit communément, lorsqu’on s’approche de ce sacrement, que l’on « reçoit la communion », on « fait la communion » : cela signifie que, dans la puissance de l’Esprit-Saint, la participation au repas eucharistique nous conforme au Christ de manière unique et profonde ; elle nous donne déjà un avant-goût de la pleine communion avec le Père, qui caractérise le banquet céleste où, avec tous les saints, nous aurons la joie inimaginable de contempler Dieu face à face. Chers amis, nous ne remercierons jamais suffisamment le Seigneur pour le don qu’il nous a fait de l’Eucharistie ! C’est un don tellement grand, et c’est pour cette raison qu’il est si important d’aller à la messe le dimanche. Aller à la messe, non seulement pour prier, mais pour recevoir la Communion, ce pain qui est le corps de Jésus-Christ qui nous sauve, nous pardonne, nous unit au Père. C’est beau de vivre cela ! Et tous les dimanches, nous allons à la messe parce que c’est précisément le jour de la résurrection du Seigneur. C’est pour cela que le dimanche est si important pour nous. Et avec l’Eucharistie, nous sentons justement notre appartenance à l’Église, au Peuple de Dieu, au Corps de Dieu, à Jésus-Christ. Et nous n’aurons jamais fini d’en saisir toute la valeur et la richesse. Demandons-lui alors que ce sacrement puisse continuer à maintenir vivante sa présence dans l’Église et à façonner nos communautés dans la charité et la communion, selon le cœur du Père. Et cela, on le fait pendant toute sa vie, mais on commence à le faire le jour de sa PREMIERE COMMUNION. C’est important que les enfants se préparent bien à la Première Communion et que tous les enfants la fassent, parce que c’est le premier pas de cette appartenance forte à Jésus-Christ, après le baptême et la Confirmation. + Pape François 4 POUR B I E N PREPARER LA PREMIERE DES COMMUNIONS CHERS PARENTS, Vous trouverez ci-dessous LES CONSIGNES A RESPECTER pour les messes de Première Communion des dimanches 6 et 20 septembre à Roeschwoog et Leutenheim : Le port du masque sera obligatoire dès l’entrée dans l’église pour toute personne de 11 ans et plus. Pensez donc à vous munir d’un masque. Sans oublier de vous désinfecter les mains en entrée dans l’église, merci ! 1 banc sur 2 sera condamné et devra rester libre, sans cela on ne pourra pas vous donner la communion. Un banc sera réservé pour chaque famille (étiquette au nom- prénom de l’enfant) sans règle de distanciation (la distance d’un mètre de distance n’est pas applicable au sein d’une même famille). Le nombre de personnes par famille sera donc limité à 8. Les déplacements dans l’église ne seront pas autorisés pendant la messe (pas de prise de photos). En fin de cérémonie, aucun objet personnel ne devra être laissé sur les bancs (papier, mouchoir, etc…). Les chants des célébrations sera uniquement assurés par l’organiste et les membres de la Chorale Sainte Cécile, merci de votre compréhension. On vous rappelle que les célébrations liturgiques des Premières Communion à Roeschwoog et à Leutenheim seront « adaptées et simplifiées » certes, mais cela ne signifie pas « bâclées », car l’important c’est que vos enfants reçoivent pour la première fois le Corps et le Sang du Ressuscité, qu’elles soient également une occasion de renouvellement spirituel pour vous, les familles des enfants et pour notre Communauté de Paroisses de l’Uffried. Nous remercions bien spécialement les mamans et papas catéchistes 2019- 2020, ceux qui ont accepté humblement de partager leur foi, celle de l’Eglise, avec les enfants, car la foi chrétienne suppose la « transmission du flambleau », autrement dit notre amour pour Dieu, l’Eglise et le prochain. Merci à tous de votre engagement afin que vos enfants suivent les étapes de la vie sacramentelle dans l’Eglise. Nous comptons sur vous pour la suite de cet engagement, merci (Profession de Foi et Confirmation). Nous comptons sur vous pour respecter ces consignes sanitaires afin que les messes se déroulent dans la sérénité et sans danger pour la santé de tous. Bien fraternellement vôtre dans le Christ-Jésus, le sens de notre vie. Mr le Curé, Père Roméro De Lima Gouvéa et l’Equipe Catéchèse 5 CELEBRATIONS ET REUNIONS ER DU 1 AU 30 Septembre 2020 POUR VOTRE SECURITE LE PO RT DU MASQUE EST OBLIGATOIRE DANS LES EGLISES PENDANT LES CELEBRATIONS, MERCI ! 23e Dimanche du Temps Ordinaire : «Tout ce que vous aurez lié sur la terre sera lié dans le ciel, et tout ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel» VENDREDI 04 Septembre : -15h00 Chapelet à Roeschwoog récité dans l’église - 19h : Conscrits classe 2002 : Célébration de la Parole à l’église de Roeschwoog. SAMEDI 5 Septembre -18h00 Messe à Rountzenheim-Auenheim - 18h00 Messe à Roppenheim DIMANCHE 6 Septembre -10h00 Messe à Roeschwoog / Première Communion /1er groupe / + Bernard SCHMITT/ (MESSE RESERVEE AUX FAMILLES DES COMMUNIANTS) -10h00 Messe à Leutenheim / Première Communion / 1er groupe / (MESSE RESERVEE AUX FAMILLES DES COMMUNIANTS) -11h00 A.D.A.P.
Recommended publications
  • Une Nouvelle Piscine
    1er semestre 2017 BULLETIN n 4 Herrlisheim-Kleinbach P 2 LES PRINCIPALES P 3 L’ACTUALITÉ P 8 LES INFOS PRATIQUES Auenheim – Dalhunden DÉLIBÉRATIONS DE 2016 DES PROJETS Drusenheim – Forstfeld Fort-Louis – Gambsheim – Herrlisheim Kauffenheim – Kilstett – Leutenheim Neuhaeusel – Offendorf – Roeschwoog Roppenheim – Rountzenheim – Sessenheim Soufflenheim – Stattmatten Nous engageons ÉDITO deux grands chantiers Une nouvelle piscine Un investissement familiale, ludique et sportive de 6,5 millions d’euros, financé par Cette année 2017 marque le LES ÉTUDES SUR LA PISCINE INTERCOMMUNALE DE DRUSENHEIM la Communauté de démarrage de deux opérations Communes d’envergure pilotées et SONT MAINTENANT FINALISÉES. LES TRAVAUX POUR LA RESTRUC- financées par notre TURER ET L’AGRANDIR DÉMARRENT CET ÉTÉ. PREMIERS PLONGEONS Communauté de Communes : PRÉVUS EN NOVEMBRE 2018 ! la construction d’une nouvelle piscine à Drusenheim et Ce que l’on découvrira à l’ouverture l’aménagement d’un parc À l’extérieur : d’activité économique à > un parvis relié au parking actuel et proposant Drusenheim-Herrlisheim sur un espace-vélos le site de l’ancienne raffinerie. À l’intérieur : > un accueil, des vestiaires, des douches et des sanitaires Nous disposerons ainsi, fin 2018, d’une piscine neuve, > un bassin sportif de 250 m2 > 2 agrandie et aux dernières normes environnementales un bassin d’apprentissage et de loisirs de 125 m > des jeux aqua-ludiques sans profondeur et, dans les années qui viennent, d’un parc d’activité Et de grandes plages extérieures et intérieures économique
    [Show full text]
  • Zones PTZ 2017
    Zones PTZ 2017 - Maisons Babeau Seguin Pour construire votre maison au meilleur prix, rendez-vous sur le site de Constructeur Maison Babeau Seguin Attention, le PTZ ne sera plus disponible en zone C dès la fin 2017 et la fin 2018 pour la zone B2 Région Liste Communes N° ZONE PTZ Département Commune Région Département 2017 67 Bas-Rhin Adamswiller Alsace C 67 Bas-Rhin Albé Alsace C 67 Bas-Rhin Allenwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Alteckendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Altenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Altwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Andlau Alsace C 67 Bas-Rhin Artolsheim Alsace C 67 Bas-Rhin Aschbach Alsace C 67 Bas-Rhin Asswiller Alsace C 67 Bas-Rhin Auenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Baerendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Balbronn Alsace C 67 Bas-Rhin Barembach Alsace C 67 Bas-Rhin Bassemberg Alsace C 67 Bas-Rhin Batzendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Beinheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bellefosse Alsace C 67 Bas-Rhin Belmont Alsace C 67 Bas-Rhin Berg Alsace C 67 Bas-Rhin Bergbieten Alsace C 67 Bas-Rhin Bernardvillé Alsace C 67 Bas-Rhin Berstett Alsace C 67 Bas-Rhin Berstheim Alsace C 67 Bas-Rhin Betschdorf Alsace C 67 Bas-Rhin Bettwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Biblisheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bietlenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bindernheim Alsace C 67 Bas-Rhin Birkenwald Alsace C 67 Bas-Rhin Bischholtz Alsace C 67 Bas-Rhin Bissert Alsace C 67 Bas-Rhin Bitschhoffen Alsace C 67 Bas-Rhin Blancherupt Alsace C 67 Bas-Rhin Blienschwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Boesenbiesen Alsace C 67 Bas-Rhin Bolsenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Boofzheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bootzheim Alsace C 67 Bas-Rhin
    [Show full text]
  • (M Supplément) Administration Générale Et Économie 1800-1870
    Archives départementales du Bas-Rhin Répertoire numérique de la sous-série 15 M (M supplément) Administration générale et économie 1800-1870 Dressé en 1980 par Louis Martin Documentaliste aux Archives du Bas-Rhin Remis en forme en 2016 par Dominique Fassel sous la direction d’Adélaïde Zeyer, conservateur du patrimoine Mise à jour du 19 décembre 2019 Sous-série 15 M – Administration générale et économie, 1800-1870 (M complément) Page 2 sur 204 Sous-série 15 M – Administration générale et économie, 1800-1870 (M complément) XV. ADMINISTRATION GENERALE ET ECONOMIE COMPLEMENT Sommaire Introduction Répertoire de la sous-série 15 M Personnel administratif ........................................................................... 15 M 1-7 Elections ................................................................................................... 15 M 8-21 Police générale et administrative............................................................ 15 M 22-212 Distinctions honorifiques ........................................................................ 15 M 213 Hygiène et santé publique ....................................................................... 15 M 214-300 Divisions administratives et territoriales ............................................... 15 M 301-372 Population ................................................................................................ 15 M 373 Etat civil ................................................................................................... 15 M 374-377 Subsistances ............................................................................................
    [Show full text]
  • Bas-Rhin Kieffer Contents
    BAS-RHIN KIEFFER Soufflenheim Genealogy Research and History www.soufflenheimgenealogy.com Various Kieffer records from 1603-1848, primarily from the 17th century, from communities in Bas-Rhin other than Soufflenheim, including over 400 notary and church records. Alsace, Lucien Haffen CONTENTS Bas-Rhin Kieffer ............................................................................................................................................ 1 Early Soufflenheim Kieffer ............................................................................................................................. 3 Hans Kieffer Family ................................................................................................................................... 4 Paul Kieffer Family .................................................................................................................................... 4 Bas-Rhin Kieffer Records .............................................................................................................................. 5 Batzendorf ................................................................................................................................................. 5 Beinheim .................................................................................................................................................... 5 Biltzheim .................................................................................................................................................... 6 Bischwiller
    [Show full text]
  • Forêts Rhénanes De Offendorf À Neuhaeusel, Et Cours Inférieur De La Moder (Identifiant National : 420007033)
    Date d'édition : 06/07/2018 https://inpn.mnhn.fr/zone/znieff/420007033 Forêts rhénanes de Offendorf à Neuhaeusel, et cours inférieur de la Moder (Identifiant national : 420007033) (ZNIEFF Continentale de type 1) (Identifiant régional : 1671075) La citation de référence de cette fiche doit se faire comme suite : Reinhold Treiber, .- 420007033, Forêts rhénanes de Offendorf à Neuhaeusel, et cours inférieur de la Moder. - INPN, SPN-MNHN Paris, 17P. https://inpn.mnhn.fr/zone/znieff/420007033.pdf Région en charge de la zone : Alsace Rédacteur(s) :Reinhold Treiber Centroïde calculé : 1023029°-2441432° Dates de validation régionale et nationale Date de premier avis CSRPN : 26/06/2014 Date actuelle d'avis CSRPN : 26/06/2014 Date de première diffusion INPN : 01/01/1900 Date de dernière diffusion INPN : 12/05/2015 1. DESCRIPTION ............................................................................................................................... 2 2. CRITERES D'INTERET DE LA ZONE ........................................................................................... 3 3. CRITERES DE DELIMITATION DE LA ZONE .............................................................................. 3 4. FACTEUR INFLUENCANT L'EVOLUTION DE LA ZONE ............................................................. 4 5. BILAN DES CONNAISSANCES - EFFORTS DES PROSPECTIONS ........................................... 5 6. HABITATS .....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Mise En Page:3
    Les cantons et communes du Bas-Rhin WINGENWINGEN NIEDERSTEINBACHNIEDERSTEINBACH SILTZHEIM OBERSTEINBACHOBERSTEINBACH OBERSTEINBACHOBERSTEINBACH WISSEMBOURGWISSEMBOURG ROTTROTT CLIMBACHCLIMBACH CLIMBACHCLIMBACH OBERHOFFEN-LES-WISSEMBOURGOBERHOFFEN-LES-WISSEMBOURG LEMBACHLEMBACHLEMBACH STEINSELTZSTEINSELTZ CLEEBOURGCLEEBOURG DAMBACHDAMBACH SCHLEITHALSCHLEITHAL RIEDSELTZRIEDSELTZ SCHLEITHALSCHLEITHAL HERBITZHEIM SALMBACHSALMBACH SCHEIBENHARDSCHEIBENHARD DRACHENBRONN-BIRLENBACHDRACHENBRONN-BIRLENBACH SCHEIBENHARDSCHEIBENHARD WINDSTEINWINDSTEIN NIEDERLAUTERBACHNIEDERLAUTERBACH LAUTERBOURGLAUTERBOURGLAUTERBOURG INGOLSHEIMINGOLSHEIMINGOLSHEIM SEEBACHSEEBACH KEFFENACHKEFFENACH LOBSANNLOBSANNLOBSANN OERMINGEN LANGENSOULTZBACHLANGENSOULTZBACHLANGENSOULTZBACH LOBSANNLOBSANNLOBSANN SIEGENSIEGEN NEEWILLER-PRES-LAUTERBOURGNEEWILLER-PRES-LAUTERBOURG HUNSPACHHUNSPACH MEMMELSHOFFENMEMMELSHOFFEN DEHLINGEN NIEDERBRONN-LES-BAINSNIEDERBRONN-LES-BAINS GOERSDORFGOERSDORF NIEDERBRONN-LES-BAINSNIEDERBRONN-LES-BAINS LAMPERTSLOCHLAMPERTSLOCHLAMPERTSLOCH OBERLAUTERBACHOBERLAUTERBACH LAMPERTSLOCHLAMPERTSLOCHLAMPERTSLOCH SCHOENENBOURGSCHOENENBOURG OBERLAUTERBACHOBERLAUTERBACH MOTHERNMOTHERN RETSCHWILLERRETSCHWILLER ASCHBACHASCHBACH TRIMBACHTRIMBACH BUTTEN TRIMBACHTRIMBACH WINTZENBACHWINTZENBACH CROETTWILLERCROETTWILLER PREUSCHDORFPREUSCHDORF CROETTWILLERCROETTWILLER KESKASTEL KUTZENHAUSENKUTZENHAUSEN VOELLERDINGEN EBERBACH-SELTZEBERBACH-SELTZ WOERTHWOERTH HOFFENHOFFEN OBERROEDERNOBERROEDERN DIEFFENBACH-LES-WOERTHDIEFFENBACH-LES-WOERTH SOULTZ-SOUS-FORETSSOULTZ-SOUS-FORETS
    [Show full text]
  • Soufflenheim Kieffer
    SOUFFLENHEIM KIEFFER Soufflenheim Genealogy Research and History www.soufflenheimgenealogy.com Various Kieffer church and civil records in Soufflenheim from 1764 to 1848, including all death records from 1793 to April of 1806. Plus, numerous Kieffer records from communities in Bas-Rhin other than Soufflenheim. Found in the Haguenau Notaries 6E16, the Roeschwoog Notaries 6E33, and in various church records. Alsatian House, Jacques Gachot CONTENTS Soufflenheim Kieffer ...................................................................................................................................... 1 Baptism Records ....................................................................................................................................... 3 Marriage Records .................................................................................................................................... 12 Burial Records ......................................................................................................................................... 13 Death Records ......................................................................................................................................... 13 Noel - Not Aehringer ................................................................................................................................ 19 Bas-Rhin Kieffer .......................................................................................................................................... 20 Batzendorf ..............................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Enquête Sur Les Monuments Aux Morts Du Canton De Bischwiller ” Benoît Léthenet
    “ ”La cruelle guerre 1914-1918”. Enquête sur les monuments aux morts du canton de Bischwiller ” Benoît Léthenet To cite this version: Benoît Léthenet. “ ”La cruelle guerre 1914-1918”. Enquête sur les monuments aux morts du canton de Bischwiller ”. Cahiers alsaciens d’archéologie d’art et d’histoire, Société pour la conservation des monuments historiques d’Alsace, 2016, 59, pp.195-209. hal-03116640 HAL Id: hal-03116640 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03116640 Submitted on 20 Jan 2021 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. « La cruelle guerre 1914-1918 » : Enquête pédagogique sur les monuments aux morts du canton de Bischwiller Par Benoît LÉTHENET * Résumé : Plus de 40 000 monuments aux morts ont été érigés en France après la première Guerre Mondiale. Ils représentent une source importante pour comprendre, non-seulement, comment les populations des communes ont voulu honorer la mémoire des combattants, mais encore pour avoir un aperçu du drame vécu par les soldats par l’enquête sur les listes des tués. Cette étude veut rendre compte, par l’étude des monuments aux morts du canton de Bischwiller, de l’expérience combattante des Alsaciens lors de la Grande Guerre.
    [Show full text]
  • Arrete De Peril Ordinaire
    Compte-rendu de la réunion du Conseil Municipal du 27 mars 2017 Etaient présents : Monsieur PHILIPPS Clément, Maire Mrs SCHNEIDER Jean-Pierre, ROTHERMANN Joël, KRILOFF Sébastien, WURSTER Henri, BOLLMANN Daniel, MATHIEU Vincent Mesdames WEISSENBURGER Joëlle, HORNEMANN Katia, WESCHLER Laetitia Mme KOSS Marie-Odile donne pouvoir à M. WURSTER Henri 1) Compte de gestion 2016 Le Conseil Municipal approuve le compte de gestion 2016 établi par Monsieur le Trésorier de Drusenheim. 2) Compte Administratif 2016 Le Conseil Municipal, après avoir entendu les explications du Maire relatives aux dépenses et aux recettes inscrites dans les deux sections du Compte Administratif pour l’exercice 2016 après que le Maire ait quitté la salle du Conseil Municipal, après en avoir délibéré adopte le compte 2016 qui se présente comme suit : Section de Fonctionnement : Total des dépenses : 239.787,99 € Total des recettes : 349.703,24 € Excédent : 109.915,25 € Section d’Investissement : Total des dépenses : 102.730,44 € Total des recettes : 116.646,27 € Excédent : 13.915,83 € Excédent global : 123.831,08 € Voté à l’unanimité 3) Affectation du résultat 2016 Le Conseil Municipal considérant que le compte administratif de l’exercice 2016 dégage un résultat global de l’exercice de 123.831,08 € (excédent de fonctionnement 109.915.25 € ; excédent d’investissement 13.915,83 € décide d’affecter le résultat de fonctionnement, soit un montant de 86.459,17 € au compte 1068 en section d’investissement. 4) Budget Primitif 2017 Le Conseil Municipal, après avoir pris connaissance des prévisions budgétaires du Maire pour l’exercice 2017 et des motifs qui justifient ces propositions tant au niveau dépenses qu’au niveau recettes, après avoir délibéré : - Votes les prévisions des dépenses et des recettes conformément aux sommes inscrites dans la colonne « votes » - Arrête le budget comme suit : Section de Fonctionnement : Total des dépenses : 323.214,08 € Total des recettes : 323.214,08 € Section d’Investissement : Total des dépenses : 135.500,00 € Total des recettes : 135.500,00 € Voté à l’unanimité.
    [Show full text]
  • PAYS RHENAN Avril2018 Tabl
    5. ANNEXES Dossier arrêté VU POUR ÊTRE ANNEXE A LA DELIBERATION DU 28/01/2019 A DRUSENHEIM LE LE PRESIDENT Louis BECKER Le Préfet, Tableau correspondant au plan des CC du Pays Rhénan servitudes dressé le : Tableau des servitudes d'utilité publique classées par service gestionnaire … Servitude A5 Désignation Textes réglementaires - CANALISATIONS D'EAU ET Code Rural et de la Pêche Maritime : Articles L.152-1, L.152-2 et R.152-1 à R.152-15 D'ASSAINISSEMENT - Servitudes relatives aux canalisations publiques d'eau potable et d'assainissement. Roppenheim Syndicat mixte de production d'eau potable de la Région de Wissembourg : Acte: Arrêté préfectoral Date: 31/03/1978 - canalisation d'eau potable Rountzenheim Syndicat mixte de production d'eau potable de la Région de Wissembourg : Acte: Arrêté préfectoral Date: 31/03/1978 - canalisation d'eau potable Kauffenheim Syndicat mixte de production d'eau potable de la région de Wissembourg: Acte: Arrêté préfectoral Date: 31/03/1978 -canalisation d'eau potable Leutenheim Syndicat mixte de production d'eau potable de la Région de Wissembourg: Acte: Arrêté préfectoral Date: 31/03/1978 -canalisation d'eau potable Gestionnaire DIRECTION DEPARTEMENTALE DES 14 rue du Marechal Juin 67070 STRASBOURG TERRITOIRES Page 1 / 31 Servitude A7 Désignation Textes réglementaires - FORETS DE PROTECTION - Servitudes relatives aux forêts de protection. Auenheim foret de protection de la foret d'Auenheim Acte: Arrêté ministériel Date: 09/12/1994 Dalhunden foret de protection de la foret de Dalhunden Acte: Arrêté ministériel
    [Show full text]
  • COMMUNE CANTON ARRONDISSEMENT BUREAU Achenheim Schiltigheim Strasbourg-Campagne Strasbourg Adamswiller Drulingen Saverne Saverne
    CORRESPONDANCE ENTRE LES COMMUNES ET LES BUREAUX DE RECRUTEMENT 1918-1925 COMMUNE CANTON ARRONDISSEMENT BUREAU Achenheim Schiltigheim Strasbourg-Campagne Strasbourg Adamswiller Drulingen Saverne Saverne Albé Villé Sélestat Sélestat Allenwiller Marmoutier Saverne Saverne Altenckendorf Hochfelden Strasbourg-Campagne Strasbourg Altenheim Saverne Saverne Saverne Altenstadt Wissembourg Wissembourg Saverne Altorf Molsheim Molsheim Sélestat Altwiller Sarre-Union Saverne Saverne Andlau Barr Sélestat Sélestat Artolsheim Marckolsheim Sélestat Sélestat Aschbach Seltz Wissembourg Saverne Asswiller Drulingen Saverne Saverne Auenheim Bischwiller Haguenau Saverne Avenheim Truchtersheim Strasbourg-Campagne Strasbourg Avolsheim Molsheim Molsheim Sélestat Baerendorf Drulingen Saverne Saverne Balbronn Wasselonne Molsheim Sélestat Baldenheim Marckolsheim Sélestat Sélestat Barembach Schirmeck Molsheim Sélestat Barr Barr Sélestat Sélestat Bassemberg Villé Sélestat Sélestat Batzendorf Haguenau Haguenau Saverne Behlenheim Truchtersheim Strasbourg-Campagne Strasbourg Beinheim Seltz Wissembourg Saverne Bellefosse Schirmeck Molsheim Sélestat Belmont Schirmeck Molsheim Sélestat Benfeld Benfeld Erstein Sélestat Berg Drulingen Saverne Saverne Bergbieten Wasselonne Molsheim Sélestat Bernardswiller Obernai Erstein Sélestat Bernardvillé Barr Sélestat Sélestat Bernolsheim Brumath Strasbourg-Campagne Strasbourg Berstett Truchtersheim Strasbourg-Campagne Strasbourg Berstheim Haguenau Haguenau Saverne Bettwiller Drulingen Saverne Saverne Biblisheim Woerth Wissembourg Saverne
    [Show full text]
  • Annexe 2 : Répartition Des Communes Par Zones D'alerte
    Annexe 2 : Répartition des communes par zones d'alerte : 1. pour leur alimentation en eau potable (par type d'alimentation et zone d’alerte de provenance) 2. pour leurs eaux superficielles Répartition des communes par type d'alimentation en eau potable et zone d’alerte de provenance NB : Cette répartition est susceptible d'évoluer suivant les interconnexions effectuées par les communes ou le changement de leur type d'approvisionnement. · Zone d’Alerte Ill Amont Communes alimentées par forage 68002 ALTENACH 68148 HUNDSBACH 68017 BALLERSDORF 68158 JETTINGEN 68024 BELLEMAGNY 68168 KNOERINGUE 68027 BERENTZWILLER 68200 MANSPACH 68039 BISEL 68216 MOOSLARGUE 68050 BRECHAUMONT 68245 OBERMORSCHWILLER 68052 BRETTEN 68293 SAINT COSME 68062 CARSPACH 68303 SCHWOBEN 68065 CHAVANNES SUR L'ETANG 68305 SEPPOIS LE BAS 68068 DANNEMARIE 68306 SEPPOIS LE HAUT 68079 ELBACH 68326 STERNENBERG 68080 EMLINGEN 68333 TAGSDORF 68085 ETEIMBES 68336 TRAUBACH LE BAS 68096 FRANKEN 68337 TRAUBACH LE HAUT 68107 GOMMERSDORF 68347 VIEUX FERRETTE 68114 GUEVENATTEN 68371 WILLER 68124 HAUSGAUEN 68377 WITTERSDORF 68131 HEIWILLER 68378 WOLFERSDORF Communes avec alimentation mixte 68004 ALTKIRCH 68212 MOERNACH 68067 COURTAVON 68243 OBERLARG 68075 DURMENACH 68257 PFETTERHOUSE 68087 FELDBACH 68259 RAEDERSDORF 68108 GRANTZINGEN 68273 RIESPACH 68137 HINDLINGEN 68284 ROPPENTZWILLER 68138 HIRSINGUE 68288 RUEDERBACH 68169 KOESTLACH 68332 TAGOLSHEIM 68176 LARGITZEN 68355 WALDIGHOFFEN 68184 LIEBSDORF 68356 WALHEIM 68191 LUEMSCHWILLER 68363 WERENTZHOUSE Communes alimentées par des sources
    [Show full text]