Une Nouvelle Piscine

1er semestre 2017 BULLETIN n 4 Herrlisheim-Kleinbach P 2 LES PRINCIPALES P 3 L’ACTUALITÉ P 8 LES INFOS PRATIQUES Auenheim – Dalhunden DÉLIBÉRATIONS DE 2016 DES PROJETS Drusenheim – Forstfeld Fort-Louis – Gambsheim – Herrlisheim Kauffenheim – Kilstett – Leutenheim Neuhaeusel – Offendorf – Roeschwoog Roppenheim – Rountzenheim – Sessenheim Soufflenheim – Stattmatten

Nous engageons ÉDITO deux grands chantiers Une nouvelle piscine Un investissement familiale, ludique et sportive de 6,5 millions d’euros, financé par Cette année 2017 marque le LES ÉTUDES SUR LA PISCINE INTERCOMMUNALE DE DRUSENHEIM la Communauté de démarrage de deux opérations Communes d’envergure pilotées et SONT MAINTENANT FINALISÉES. LES TRAVAUX POUR LA RESTRUC- financées par notre TURER ET L’AGRANDIR DÉMARRENT CET ÉTÉ. PREMIERS PLONGEONS Communauté de Communes : PRÉVUS EN NOVEMBRE 2018 ! la construction d’une nouvelle piscine à Drusenheim et Ce que l’on découvrira à l’ouverture l’aménagement d’un parc À l’extérieur : d’activité économique à > un parvis relié au parking actuel et proposant Drusenheim-Herrlisheim sur un espace-vélos le site de l’ancienne raffinerie. À l’intérieur : > un accueil, des vestiaires, des douches et des sanitaires Nous disposerons ainsi, fin 2018, d’une piscine neuve, > un bassin sportif de 250 m2 > 2 agrandie et aux dernières normes environnementales un bassin d’apprentissage et de loisirs de 125 m > des jeux aqua-ludiques sans profondeur et, dans les années qui viennent, d’un parc d’activité Et de grandes plages extérieures et intérieures économique de 100 hectares disposant de nombreux atouts pour attirer les entreprises et conforter les emplois locaux. JETS DE MASSAGE UN ÉQUIPEMENT BASSE CONSOMMATION « Au service de ET BANQUETTE À BULLES Les élus de la Communauté de Communes ont pris la Suite au diagnostic de la structure réalisé par le maître décision d’appliquer au projet le référentiel « Haute Qualité tous les habitants » Environnementale » (HQE) pour les équipements sportifs, d’œuvre BVL Architecte en fin d’année 2016, le projet ini- qui favorise le confort des usagers et l’utilisation de maté- Deux autres actualités illustrent notre volonté tial qui consistait en une rénovation de l’existant a évolué : riaux performants et durables. Une réflexion a été conduite d’agir au service des habitants : la Communauté de il est apparu finalement indispensable de démolir la piscine. sur la réduction de la consommation d’énergie et d’eau, dont Communes exerce en régie, depuis le 1er janvier Mais cette contrainte est aussi une bonne nouvelle. La les piscines sont naturellement très gourmandes. 2017, la collecte et le traitement des déchets démolition permettra de proposer un bassin sportif neuf de Notre piscine intercommunale répondra aux critères de ménagers et elle cofinance avec la Région Grand 25 m doté d’un plateau d’activités de 10 mètres sur 10 et basse consommation. Les solutions retenues intègrent une d’1,30 mètre de profondeur, très utile pour les cours et d’un conception bioclimatique, la récupération de la chaleur des Est l’implantation de la fibre optique sur notre escalier pour en faciliter l’accès. eaux de rejet des bassins pour permettre le préchauffage de territoire. Fort-Louis sera la première commune Le projet étant désormais précisé, on en sait davantage sur l’eau, le recours aux énergies solaires pour la production raccordée à la fibre à l’horizon 2019. la nouveauté que constitue le bassin d’apprentissage et de d’eau chaude sanitaire et une filtration au sable, matériau fiable et peu coûteux. La désinfection au chlore sera com- loisirs. Il comprendra une petite rivière à courant pour les plétée par un déchloraminateur (traitement de l’eau par UV) Je vous souhaite une bonne lecture. enfants, des jets de massage en paroi, une banquette à bulles limitant l’irritation pour les baigneurs. et des cols de cygne pour les plus grands. Enfin, une gestion technique centralisée est prévue pour Les travaux démarreront fin juin par le curage, le désamian- automatiser les manipulations et rendre les réglages plus Louis Becker tage et la démolition. Ils s’achèveront fin octobre 2018. Président de la Communauté performants. de Communes du Pays Rhénan Durant les 16 mois du chantier, la piscine sera fermée au Fermeture le 16 juin à 21h00 public. LES DÉCISIONS DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES

LE CONSEIL COMMUNAUTAIRE, QUI REGROUPE 39 ÉLUS REPRÉSENTANT NOS 18 COMMUNES, SE RÉUNIT TOUS LES TRIMESTRES POUR DÉCIDER DES ACTIONS ET DES INVESTISSEMENTS À ENGAGER. VOICI LES PRINCIPALES DÉLIBÉRATIONS PRISES EN 2016.

29 FÉVRIER 21 MARS > Animation Jeunesse : > Attribution d’un fonds de concours au approbation de la convention finan- profit de la commune de Drusenheim cière avec la Fédération des Maisons pour l’extension de l’accueil des Jeunes et de la Culture d’Alsace périscolaire Molière pour 2016 > Approbation des comptes 2015 et vote > Débat sur les orientations budgétaires des budgets 2016 > Débat sur les orientations du projet > Approbation de l’agenda d’aménagement et de développe- d’accessibilité programmée ment durables (PADD) du Plan Local (agenda planifiant les travaux de d’Urbanisme Intercommunal (PLUI) mise en conformité pour l’accès des personnes handicapées) des bâtiments intercommunaux

20 JUIN > Offre de concours de la société Rop- 5 DÉCEMBRE > > Modification des statuts : penheim Outlet SNC pour des travaux Création d’une régie intercommunale prise anticipée de la compétence de réaménagement d’une voie d’accès pour l’exploitation du service GEMAPI (Gestion des Milieux Aqua- > Désignation du maître d’œuvre pour le d’enlèvement des ordures ménagères tiques et la Prévention des Inondations) projet de la piscine intercommunale à > Fixation de la redevance ordures et prise de la compétence création de Drusenheim ménagères pour l’année 2017 maisons de service public > Attribution d’un fonds de concours au > Projet de territoire : approbation du > Attribution d’un fonds de concours au profit de la commune de Gambsheim bilan des actions menées en 2016 profit de la commune de Roppenheim pour des travaux de relocalisation et des orientations stratégiques 2017- pour des travaux d’aménagement d’un et d’augmentation de la capacité de service périscolaire l’accueil périscolaire 2018 > Approbation du règlement d’attribution > Approbation de l’acquisition d’Habi- des aides directes aux entreprises dans tations Légères de Loisirs (HLL) et

le cadre de l’Opération Collective de des travaux d’installation des HLL au HLL Staedly Modernisation camping du Staedly

29 SEPTEMBRE > Adhésion de la Communauté de Com- tion des Inondations) munes au SDEA (Syndicat des Eaux et > Adoption du schéma de mutualisation de l’Assainissement Alsace-Moselle) (le schéma comprend entre autres : et transfert complet de la compétence mise en place d’un groupement de « grand cycle de l’eau » commande avec les communes volon- > Institution, perception et fixation du taires, création d’un service commun

produit de la taxe GEMAPI (Gestion de marché public, mutualisation des Déchèterie des Milieux Aquatiques et la Préven- outils de communication)

En Retrouvez toutes les savoir délibérations et décisions sur plus www.cc-paysrhenan.fr LE BUDGET 2017 LE BUDGET DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES POUR L’ANNÉE 2017 BUDGET PRINCIPAL 2017 A ÉTÉ VOTÉ LE 3 AVRIL DERNIER.

Il se répartit entre le budget principal Staedly, la régie de collecte et de trai- d’un montant de 28 millions d’euros et tement des ordures ménagères et 5 € € sept budgets annexes : le camping du zones d’activités économiques (ZAE). 28 M 28 M de dépenses de recettes LES RECETTES PROVIENNENT PRINCIPALEMENT :

• De produits de la fiscalité : 10,1 millions LES DÉPENSES PORTENT PRINCIPALEMENT SUR : • Des résultats de l’exercice comptable 2016 : 7,8 millions • Les attributions de compensation éducatives et 4,8 millions pour la • Des subventions et des dotations versée aux communes : 7,5 millions reconstruction de la piscine de l’Etat : 4,2 millions • Le développement économique : • La collecte et le traitement des • De la redevance des ordures 5,3 millions pour l’aménagement ordures ménagères : 5,0 millions ménagères : 3,2 millions des ZAE et 1,5 millions pour • Les moyens généraux : 2,5 millions • Des emprunts bancaires pour l’animation économique et • L’aménagement urbain : 3,1 millions touristique élaboration du Plan Local • Du préfinancement des ZAE : • Les services aux habitants : d’Urbanisme Intercommunal et 2,3 millions 1,5 millions pour des actions travaux de voirie, pour 1,7 millions

P 2 L’actualité des projets

EN AVANT LA FIBRE

LA RÉGION GRAND EST A LANCÉ UN CHANTIER D’ENVERGURE QUI VA PERMETTRE LE DÉPLOIEMENT DU RÉSEAU PUBLIC DE FIBRE OPTIQUE JUSQU’À LA MAISON, PARTOUT EN ALSACE. NOTRE COMMUNAUTÉ DE COMMUNES INVESTIT À SES CÔTÉS POUR L’ARRIVÉE DE CETTE NOUVELLE OFFRE À TRÈS HAUT DÉBIT.

Fort-Louis sera la première de nos puissent bénéficier d’offres com- Pour les entreprises, des offres 5 ANS DE TRAVAUX, communes à être raccordée. Les merciales. spécifiques seront proposées par 700 communes des fournisseurs d’accès incluant opérations y démarreront en juil- Pour le particulier, le raccordement raccordées et 13 000 km let 2018 pour une durée d’environ à la fibre optique est gratuit. Il n’aura la mise en service de la fibre et des services sur mesure comme par de fibre installés 12 mois. À partir de la réception à payer que les éventuels frais de exemple l’infogérance, le cloud com- de chantier, il faudra compter un mise en service fixés par les four- en Alsace d’ici puting, la visioconférence, etc. délai réglementaire de 4 mois avant nisseurs d’accès Internet et bien sûr à 2022 que les habitants et les entreprises l’abonnement mensuel.

NOTRE TERRITOIRE COUVERT À 100 %

Pour faciliter ces abonnements et Le coût du raccordement au client garantir les intérêts des particu - final à la charge de notre Commu- liers et des entreprises, la Région nauté de Communes est de 175 Grand Est a chargé la société Rosace euros par prise. Notre collectivité de faire l’intermédiaire avec les investira dans cette opération d’im- fournisseurs d’accès Internet. Ces portance pour notre territoire entre derniers seront nombreux afin que 2 et 3,5 millions d’euros. chacun puisse choisir le meilleur Nos 18 communes seront couvertes rapport qualité-prix en fonction de et les travaux de déploiement du- ses besoins. Les professionnels reront jusqu’à 2021. Fort-Louis, pourront aussi contacter les équipes Forstfeld et Neuhaeusel sont clas- de la Communauté de Communes sées prioritaires en raison de la fai- afin d’obtenir plus de renseigne - blesse de leur débit Internet actuel ; ments sur le raccordement de leur leur raccordement interviendra dans entreprise. les deux ans qui viennent.

En savoir www.rosacefibre.fr plus

LES ÉTAPES DU GRAND CHANTIER

2016 2017 À 2021 2018 À 2022 2018 À 2046

Études et établissement du Travaux de déploiement de Ouverture commerciale Raccordement au client final s’il schéma général du déploiement la fibre jusqu’au point de (les opérateurs proposent des le souhaite et s’il s’est abonné abonnements aux particuliers branchement optique et aux entreprises)

LE TRÈS HAUT DÉBIT, CA CHANGE TOUT POUR

> LA DOMOTIQUE > L’E-SANTÉ > LE TÉLÉTRAVAIL > L’E-ÉDUCATION > L’E-ÉCONOMIE > L’E-SERVICE PUBLIC > L’E-COMMERCE

P 3 Kirche Sankt-Arbogast Passe à Poissons Patrimoine du XX Eglise St Arbogast Kirche Sankt-Arbogast Passe à Poissons Fischtreppe Patrimoine du XX Eglise St Arbogast Fischtreppe labellisée

Mittelzwerchgraben A35 labellisée Goethe-Gedenkstätte Kirche Sankt-Arbogast Mittelzwerchgraben Passe à Poissons A35 Patrimoine du XX e Kirche Sankt-Arbogast Goethe-Gedenkstätte s. Passe à Poissons Eglise St Arbogast Patrimoine du XX Mémorial Goethe e s. Eglise St Arbogast Fischtreppe Mémorial Goethe Fischtreppe labellisée

www.cc-paysrhenan.fr Le Giessen Le

www.cc-paysrhenan.fr MittelzwerchgrabenGiessen Le labellisée A35 KILSTETT

KILSTETT Mittelzwerchgraben Goethe-Gedenkstätte A35 e Goethe-Gedenkstätte s. Village potiers Mémorial Goethe Village potiers e s. Mémorial Goethe Töpferdorf D468 D468 Töpferdorf

www.cc-paysrhenan.fr 3 Giessen Le 52 3

52 www.cc-paysrhenan.fr KILSTETT Giessen Le

GAMBSHEIM D34

KILSTETT Landgraben GAMBSHEIM D34 Landgraben Village potiers Village potiers

La Zorn D468 Töpferdorf

D468 D468 La Zorn Töpferdorf 3 1 52 HERRLISHEIM 3 D468 52 GAMBSHEIM

D34 Landgraben

GAMBSHEIM

D2 D34 HERRLISHEIM Landgraben D94 OFFENDORF

L’Ill D2 La Zorn Rhin La Zorn D94 53 La Zorn OFFENDORF

D468 Heidenbückel Großunterstand D469 1 L’Ill La Zorn Rhin D468 HERRLISHEIM 1 53

HERRLISHEIM Heidenbückel Großunterstand D2 D469

Abri du Heidenbuckel D94 D29 OFFENDORF D2 D94 L’Ill OFFENDORF La Zorn Rhin D468 L’Ill La Zorn 53 3

Muehlrhein 2

Rhin Heidenbückel Großunterstand Abri du Heidenbuckel 53 D29 D469 Ligne Maginot DRUSENHEIM Maginot-Linie Heidenbückel Großunterstand D469

D468

La Moder D137

3 Muehlrhein Abri du Heidenbuckel D29 SOUFFLENHEIM Ligne Maginot DRUSENHEIM Maginot-Linie 2

Abri du Heidenbuckel D29 D138 D468 4 3

Muehlrhein A35

D468 La Moder D137 Ligne Maginot DRUSENHEIM Maginot-Linie 3 Muehlrhein Bergmattgraben

Ligne Maginot

SOUFFLENHEIM DRUSENHEIM Maginot-Linie

D737 D137

La Moder 54

Bootshafen Port de plaisance D138

La Moder D137

La Moder Le Pays Rhénan SOUFFLENHEIM Eberbach 4 D2063 La Sauer A35 SOUFFLENHEIM D737 SESSENHEIM D138

3 D37 Bergmattgraben

4 D138 A35

4 D737 Bergmattgraben Rhin A35 54 DALHUNDEN Bootshafen Port de plaisance

Bergmattgraben

La Moder D737 Le Pays Rhénan

D1063 Eberbach 54 Bootshafen Port de plaisance D2063 La Sauer

La Moder D737 Le Pays Rhénan 54 SESSENHEIM Eberbach

Bootshafen Port de plaisance D737

D2063 La Sauer vous accueille 3

La Moder ROUNTZENHEIM D37 Le Pays Rhénan Eberbach

D737 SESSENHEIM D2063 La Sauer

3 D37

D737 SESSENHEIM 3 AUENHEIM D37

Rheinfähre Bac rhénan Rhin

D468 DALHUNDEN Rhin DALHUNDEN

La Moder STATTMATTEN Eberbach LEUTENHEIM

Rhin D1063 DALHUNDEN

D1063 55 55

D1063 vous accueille vous accueille 55 ROUNTZENHEIM ROUNTZENHEIM vous accueille KAUFFENHEIM ROUNTZENHEIM D397 AUENHEIM AUENHEIM Rheinfähre Bac rhénan

Rheinfähre Bac rhénan D468 AUENHEIM D468D163 D37 STATTMATTEN Rheinfähre Bac rhénan La Moder Eberbach FORSTFELD Altitude moyenne D468 LEUTENHEIM La Moder STATTMATTEN Eberbach RŒSCHWOOG LEUTENHEIM STATTMATTEN

La Moder Moder La Eberbach LEUTENHEIM 2 km

N D197 KAUFFENHEIM KAUFFENHEIM KAUFFENHEIM

D397 Sauer La

: 122 m D468 D163 D397 D37 D397

56 D319

FORSTFELD Altitude moyenne

RŒSCHWOOG D163 D37 FORT-LOUIS La Moder La D163 ROPPENHEIM D37 FORSTFELD Altitude moyenne RŒSCHWOOG A35

FORSTFELD Altitude moyenne La Moder La

RŒSCHWOOG La Moder La 2 km

N D197 2 km

N D197

2 km La Sauer La

N D197 La Moder

Festung "Fort Vauban" Fort Vauban

: 122 m LÉGENDE Sauer La / LEGENDE D136 D468

56 D319

: 122 m D468 D136 La Sauer La

FORT-LOUIS

ROPPENHEIM 56 D319 : 122 m A35

FORT-LOUIS D468 ROPPENHEIM

56 D319 A35 NEUHAEUSEL LÉGENDE / LEGENDE FORT-LOUIS ROPPENHEIM

A35 D4 La Moder Festung "Fort Vauban" Fort Vauban Fischtreppe Ecluse Rheinfähre Bac Wohnmobil Parkplätze Aires camping-car Frontière allemande Piste cyclable Gambsheim/Allemagne Euro Vélo Pensionen Gîtes Camping Campings LÉGENDEHotels Hôtels Restaurant Restaurant Bahnhof Gare / LEGENDE D136 La Moder

Festung "Fort Vauban" Fort Vauban 2 km D136

Frontière allemande Piste cyclable Gambsheim/Allemagne Euro Vélo LÉGENDE Pensionen Gîtes Camping Campings Hotels Hôtels Restaurant Restaurant Bahnhof Gare Fischtreppe Ecluse Rheinfähre Bac D136

Wohnmobil Parkplätze Aires camping-car / LEGENDE D136

La Moder LÉGENDE Festung "Fort Vauban" Fort Vauban / LEGENDE D136 NEUHAEUSEL

LÉGENDE / LEGENDE D136

La Moder NEUHAEUSEL LÉGENDE / LEGENDE D4

Fischtreppe Ecluse Rheinfähre Bac Wohnmobil Parkplätze Aires camping-car D4 Frontière allemande Piste cyclable Gambsheim/Allemagne Euro Vélo Pensionen Gîtes Camping Campings Hotels Hôtels Restaurant Restaurant Bahnhof Gare Rhin Fischtreppe Ecluse Rheinfähre Bac 2 km Wohnmobil Parkplätze Aires camping-car Frontière allemande Piste cyclable Gambsheim/Allemagne Euro Vélo Pensionen Gîtes Camping Campings Hotels Hôtels Restaurant Restaurant Bahnhof Gare Frontière allemande Piste cyclable Gambsheim/Allemagne Euro Vélo Pensionen Gîtes Camping Campings Hotels Hôtels Restaurant Restaurant Bahnhof Gare Fischtreppe Ecluse Rheinfähre Bac Wohnmobil Parkplätze Aires camping-car NEUHAEUSEL LÉGENDE / LEGENDE 2 km Frontière allemande Piste cyclable Gambsheim/Allemagne Euro Vélo

Pensionen Gîtes Camping Campings Hotels Hôtels Restaurant Restaurant Bahnhof Gare Fischtreppe Ecluse Rheinfähre Bac Wohnmobil Parkplätze Aires camping-car D4 Fischtreppe Ecluse Rheinfähre Bac Wohnmobil Parkplätze Aires camping-car Frontière allemande Piste cyclable Gambsheim/Allemagne Euro Vélo Pensionen Gîtes Camping Campings Hotels Hôtels Restaurant Restaurant Bahnhof Gare Naherholungsgebiet Zone de loisirs du Staedly Tourist-information Point info Sie sind Hier Vous êtes ici Blumengeschmückte Dörfer Villages fleuris Naturschutz-gebiet Espaces naturels Locale Produkte Produits du terroir Museum Musée Lebensmittelgeschäft Commerce alimentaire Golfplatz Golf Freibad / Badesee Baignade La Moder 2 km Frontière allemande Piste cyclable Gambsheim/Allemagne Euro Vélo Outlet Centre de Marques Pensionen Gîtes Camping Campings Hotels Hôtels Restaurant Restaurant Bahnhof Gare Fischtreppe Ecluse Rheinfähre Bac Wohnmobil Parkplätze Aires camping-car La Moder Blumengeschmückte Dörfer Villages fleuris Locale Produkte Produits du terroir Museum Musée Lebensmittelgeschäft Commerce alimentaire Freibad / Badesee Baignade Golfplatz Golf Standort Vous êtes ici Tourist-Information Point info Naturschutz-gebiet Espaces naturels Rhin Rhin

La Moder Naherholungsgebiet Zone de loisirs du Staedly Tourist-information Point info Sie sind Hier Vous êtes ici Blumengeschmückte Dörfer Villages fleuris Naturschutz-gebiet Espaces naturels Locale Produkte Produits du terroir Museum Musée Lebensmittelgeschäft Commerce alimentaire Golfplatz Golf Freibad / Badesee Baignade Naherholungsgebiet Zone de loisirs du Staedly

Rhin Outlet Centre de Marques Tourist-information Point info Sie sind Hier Vous êtes ici Blumengeschmückte Dörfer Villages fleuris Naturschutz-gebiet Espaces naturels Locale Produkte Produits du terroir Museum Musée Lebensmittelgeschäft Commerce alimentaire Golfplatz Golf Freibad / Badesee Baignade Blumengeschmückte Dörfer Villages fleuris Locale Produkte Produits du terroir Museum Musée Lebensmittelgeschäft Commerce alimentaire Freibad / Badesee Baignade Golfplatz Golf Standort Vous êtes ici Tourist-Information Point info Naturschutz-gebiet Espaces naturels Outlet Centre de Marques Blumengeschmückte Dörfer Villages fleuris Locale Produkte Produits du terroir Museum Musée Lebensmittelgeschäft Commerce alimentaire Freibad / Badesee Baignade Golfplatz Golf Standort Vous êtes ici Tourist-Information Point info Naturschutz-gebiet Espaces naturels N

Naherholungsgebiet Zone de loisirs du Staedly Lebensmittelgeschäft Commerce alimentaire Golfplatz Golf Tourist-information Point info Sie sind Hier Vous êtes ici Blumengeschmückte Dörfer Villages fleuris Naturschutz-gebiet Espaces naturels Locale Produkte Produits du terroir Museum Musée Freibad / Badesee Baignade Outlet Centre de Marques Blumengeschmückte Dörfer Villages fleuris Locale Produkte Produits du terroir Museum Musée Lebensmittelgeschäft Commerce alimentaire Freibad / Badesee Baignade Golfplatz Golf Standort Vous êtes ici Tourist-Information Point info Naturschutz-gebiet Espaces naturels N

P 4 Kirche Sankt-Arbogast Passe à Poissons Patrimoine du XX Eglise St Arbogast Fischtreppe dizaine de panneaux dizaine de panneaux sera placée sur une sera placée sur une sites touristiques sites touristiques labellisée à proximité de à proximité de Mittelzwerchgraben Cette affiche Cette affiche A35 Kirche Sankt-Arbogast Goethe-Gedenkstätte Passe à Poissons Patrimoine du XX e majeurs s. Eglise St Arbogast Mémorial Goethe Fischtreppe Kirche Sankt-Arbogast Passe à Poissons Patrimoine du XX Eglise St Arbogast

www.cc-paysrhenan.fr Le Giessen Le labellisée Fischtreppe

KILSTETT Mittelzwerchgraben A35 Goethe-Gedenkstätte Village potiers labellisée e s. Mémorial Goethe Mittelzwerchgraben A35

D468 Töpferdorf Goethe-Gedenkstätte e s. 3 52 Mémorial Goethe

www.cc-paysrhenan.fr Le Giessen Le

GAMBSHEIM D34

KILSTETT Landgraben

www.cc-paysrhenan.fr Village potiers Le Giessen Le

La Zorn KILSTETT

D468 D468 Töpferdorf 1 Village potiers HERRLISHEIM 3 52

Töpferdorf GAMBSHEIM

D468 D2 D34 Landgraben D94 OFFENDORF 3 L’Ill 52 La Zorn

Rhin

53 GAMBSHEIM D34 La Zorn Landgraben Heidenbückel Großunterstand D469 D468 1

La Zorn HERRLISHEIM

Abri du Heidenbuckel D29 D468D2 1 D94 OFFENDORF

HERRLISHEIM D468 L’Ill La Zorn

Rhin 3 Muehlrhein

Ligne Maginot D2 DRUSENHEIM Maginot-Linie Heidenbückel Großunterstand D94 OFFENDORF D469

L’Ill La Zorn

Rhin La Moder D137 53 SOUFFLENHEIM Heidenbückel Großunterstand

2 D469

Abri du Heidenbuckel D29 D138 4

D468 A35

Muehlrhein2 Bergmattgraben Abri du Heidenbuckel

D29 Ligne Maginot

DRUSENHEIM Maginot-Linie D737 54

Bootshafen Port de plaisance D468 La Moder D137 Le Pays Rhénan

3 La Moder Muehlrhein Eberbach D2063 La Sauer Ligne Maginot DRUSENHEIM Maginot-Linie SOUFFLENHEIM

D737 SESSENHEIM

3 D37 D138

La Moder D137 4

Rhin A35 SOUFFLENHEIM DALHUNDEN

Bergmattgraben

D138 D1063

55 4 D737 54 Bootshafen Port de plaisance A35 vous accueille

La Moder ROUNTZENHEIM Le Pays Rhénan Eberbach Bergmattgraben D2063 La Sauer

D737 SESSENHEIM D737 3

AUENHEIM D37 54 Bootshafen Port de plaisance Rheinfähre Bac rhénan D468

La Moder Le Pays Rhénan Eberbach

La Moder STATTMATTEN Eberbach D2063 La Sauer Rhin LEUTENHEIM DALHUNDEN

D737 SESSENHEIM

3 D37

D1063 55

Rhin vous accueille KAUFFENHEIM DALHUNDEN ROUNTZENHEIM

D1063 D397

55 AUENHEIM D163 D37 Rheinfähre Bac rhénan vous accueille FORSTFELD Altitude moyenne D468 RŒSCHWOOG ROUNTZENHEIM STATTMATTEN

La Moder Moder La Eberbach LEUTENHEIM AUENHEIM 2 km Rheinfähre Bac rhénan N D468 D197

La Moder STATTMATTEN Eberbach LEUTENHEIM

KAUFFENHEIM La Sauer La

: 122 m D468 D397

56 D319 D163 D37 FORT-LOUIS ROPPENHEIM KAUFFENHEIM FORSTFELD Altitude moyenne RŒSCHWOOG A35

La Moder La D397 2 km D163 D37

N D197 FORSTFELD Altitude moyenne RŒSCHWOOG

La Moder La La Moder

Festung "Fort Vauban" Fort Vauban LÉGENDE Sauer La / LEGENDE D136 : 122 m

2 km D468D136

N D197

56 D319 FORT-LOUIS

ROPPENHEIM La Sauer La A35 NEUHAEUSEL : 122 m

LÉGENDE / LEGENDE D468

56 D319 D4 FORT-LOUIS ROPPENHEIM Fischtreppe Ecluse Rheinfähre Bac A35 Wohnmobil Parkplätze Aires camping-car Frontière allemande Piste cyclable Gambsheim/Allemagne Euro Vélo Pensionen Gîtes Camping Campings Hotels Hôtels Restaurant Restaurant Bahnhof Gare La Moder Festung "Fort Vauban" Fort Vauban 2 km

Frontière allemande Piste cyclable Gambsheim/Allemagne Euro Vélo LÉGENDE D136 Pensionen Gîtes Camping Campings Hotels Hôtels Restaurant Restaurant / LEGENDEBahnhof Gare Fischtreppe Ecluse Rheinfähre Bac Wohnmobil Parkplätze Aires camping-car D136

La Moder LÉGENDE Festung "Fort Vauban" Fort Vauban / LEGENDE D136

NEUHAEUSEL D136

LÉGENDE / LEGENDE La Moder

Rhin D4 Fischtreppe Ecluse Rheinfähre Bac Wohnmobil Parkplätze Aires camping-car Frontière allemande Piste cyclable Gambsheim/Allemagne Euro Vélo Pensionen Gîtes Camping Campings Hotels Hôtels Restaurant Restaurant Bahnhof Gare NEUHAEUSEL LÉGENDE / LEGENDE 2 km Frontière allemande Piste cyclable Gambsheim/Allemagne Euro Vélo

Pensionen Gîtes Camping Campings Hotels Hôtels Restaurant Restaurant Bahnhof Gare Fischtreppe Ecluse Rheinfähre Bac Wohnmobil Parkplätze Aires camping-car D4 Fischtreppe Ecluse Rheinfähre Bac Wohnmobil Parkplätze Aires camping-car Frontière allemande Piste cyclable Gambsheim/Allemagne Euro Vélo Pensionen Gîtes Camping Campings Hotels Hôtels Restaurant Restaurant Bahnhof Gare Naherholungsgebiet Zone de loisirs du Staedly 2 km Tourist-information Point info Sie sind Hier Vous êtes ici Blumengeschmückte Dörfer Villages fleuris Naturschutz-gebiet Espaces naturels Locale Produkte Produits du terroir Museum Musée Lebensmittelgeschäft Commerce alimentaire Golfplatz Golf Freibad / Badesee Baignade Frontière allemande Piste cyclable Gambsheim/Allemagne Euro Vélo Pensionen Gîtes Camping Campings Hotels Hôtels Bahnhof Gare Fischtreppe Ecluse Rheinfähre Bac Restaurant Restaurant Wohnmobil Parkplätze Aires camping-car

La Moder Outlet Centre de Marques Blumengeschmückte Dörfer Villages fleuris Locale Produkte Produits du terroir Museum Musée Lebensmittelgeschäft Commerce alimentaire Freibad / Badesee Baignade Golfplatz Golf Standort Vous êtes ici Tourist-Information Point info Naturschutz-gebiet Espaces naturels

Rhin

La Moder

Rhin Naherholungsgebiet Zone de loisirs du Staedly Tourist-information Point info Sie sind Hier Vous êtes ici Blumengeschmückte Dörfer Villages fleuris Naturschutz-gebiet Espaces naturels Locale Produkte Produits du terroir Museum Musée Lebensmittelgeschäft Commerce alimentaire Golfplatz Golf Freibad / Badesee Baignade Outlet Centre de Marques Blumengeschmückte Dörfer Villages fleuris Locale Produkte Produits du terroir Museum Musée Lebensmittelgeschäft Commerce alimentaire Freibad / Badesee Baignade Golfplatz Golf Standort Vous êtes ici Tourist-Information Point info Naturschutz-gebiet Espaces naturels N

P 5 DES CHALETS LES PIEDS DANS L’EAU

CINQ CHALETS VIENNENT DE PRENDRE PLACE AU BORD DU PLAN D’EAU DU STAEDLY À ROESCHWOOG ET CONNAISSENT DÉJÀ UN BEAU SUCCÈS.

Lumineux et confortables, ils bénéficient La location des chalets est maintenant ouverte : de tout le confort moderne pour accueillir une réduction de 20 % est accordée aux familles ou groupes d’amis de 2 à 8 personnes. proches des résidents de la Communauté de Les premiers visiteurs ont particulièrement Communes jusqu’au 31 octobre 2017. Les apprécié la vue dégagée sur l’étang, le choix chalets se louent au week-end ou à la semaine. du bois très chaleureux et le côté pratique (terrasse, électroménager...)

Marche gourmande

UN ATOUT POUR LE CAMPING L’installation de ces chalets, des « Habitations En proposant en complément ces héberge- Légères de Loisirs » (HLL), a été voulue par ments pratiques et esthétiques, la Commu- la Communauté de Communes pour mieux nauté de Communes souhaite redynamiser le répondre aux attentes des vacanciers et élar- camping pour en faire un pôle d’attractivité gir l’offre existante du camping du Staedly, touristique avec un meilleur impact écono- constituée de 150 emplacements pour tentes, mique. caravanes et camping-cars.

LES OFFRES ET 1 CHALET 2/4 3 CHALETS 4/6 1 CHALET 6/8 LES PRINCIPAUX PERSONNES, accessible aux personnes PERSONNES PERSONNES TARIFS à mobilité réduite

1 chambre avec lit 2 chambres avec lit 1 chambre avec lit double, 1 chambre double, 1 chambre DESCRIPTION double, 1 canapé-lit avec 2 lits simples, avec lits superposés, convertible 1 canapé-lit convertible 1 canapé-lit convertible

LOCATION SEMAINE HLL en basse/haute saison 272 € / 402 € 362 € / 532 € 452 € / 662 €

SE RENSEIGNER ET RÉSERVER LOCATION WEEK-END En savoir Pour s’informer sur la disponibilité, les accès, l’ensemble des tarifs (jour ou semaine (2 nuits) en basse/ 100 € / 130 € 130 € / 170 € 160 € / 210 € plus supplémentaire de location, dernière minute, location de TV, linge de lit et barbecue, haute saison forfait ménage, etc.) et pour louer : www.camping-paysrhenan.fr ou 03 88 86 42 18

AIDES DIRECTES À NOS ENTREPRISES LOCALES PREMIÈRES BÉNÉFICIAIRES !

La Communauté de Communes pilote, en partenariat avec l’État, le département et la Région Grand Est, une « Opération Collective de Modernisation » (OCM). Ce dispositif per- NOUVEL APPEL met un soutien financier direct, pouvant aller À PROJETS : jusqu’à 28,5 % du montant des travaux, à des JUSQU’AU 13 JUILLET 2017 artisans, commerçants et entreprises de services du Pays Rhénan. Les entreprises concernées ont Toutes les modalités sur un chiffre d’affaires inférieur à 1 million d’euros. www.cc-paysrhenan.fr, page « Aides Les intérêts de l’OCM sont nombreux : le dispositif encourage la modernisation et le développement directes » des commerces et des entreprises locales. Cela permet d’adapter leurs offres aux nouvelles attentes des consommateurs et ils contribuent aussi à maintenir les activités sur notre territoire. Les travaux sont généralement réalisés par des entreprises locales, ce qui constitue une retombée Boulangerie Julien à Herrlisheim L’Amie du Pain à Gambsheim supplémentaire pour l’économie locale. Modernisation et aménagement d’une partie Acquisition de matériel de production de l’atelier de production Un premier appel à projets a été lancé en novembre 2016. Les candidats ont remis leurs dossiers de demande de subvention qui ont été examinés le 16 janvier 2017 par un comité de pilotage constitué des partenaires financeurs de l’OCM, accompagnés du Conseil Départemen- tal du Bas-Rhin, de la Chambre de Commerce et d’Industrie, de la Chambre de Métiers d’Alsace et de l’UPER.

Cinq candidats ont été retenus. La totalité des subventions attribuée par l’État, la Région et la Communauté de Communes du Pays Rhénan au cours de cet appel à projets s’élève à 33 470,74 euros, dont 11 156,88 euros versés par la Com- munauté de Communes.

Beauté d’Ailleurs à Soufflenheim Les Gourmandises de Noémie à Sessenheim Poterie Graessel à Soufflenheim Rénovation des vitrines et modernisation Création d’entreprise, achat de matériel Rénovation de la vitrine et ravalement de l’outil de travail de production de la façade P 6 DEUX CONCERTATIONS SONT EN COURS : PARTICIPEZ ! PLUI A VOS AGENDAS ! C’EST LE MOMENT DE VOUS INFORMER ET DE FAIRE PART DE VOS AVIS SUR DEUX GRANDS PROJETS DU TERRITOIRE. - Le 22 juin à 19h : réunion publique à Offendorf-ESCO LE PLAN LOCAL D’URBANISME INTERCOMMUNAL (PLUI) AVANCE - Le 23 juin de 14h à 20h : Le PLUI est un document réglementaire qui Les prochaines étapes : permanence en mairie de Herlisheim prendra à terme le relais des actuels Plans • En mai 2017, de nouvelles pièces du dossier d’Occupations des Sols (POS), Plans Locaux de PLUI sont versées dans les dossiers - Le 28 juin de 14h à 20h : d’Urbanisme (PLU) et cartes communales. soumis à la concertation, dans les mairies des permanence en mairie 18 communes et au siège de la Communauté de Roeschwoog C’est lui qui fixe, zone par zone, la possibilité de Communes du Pays Rhénan. ou non de construire ainsi que les règles de • Le 22 juin 2017, aura lieu une réunion construction (surfaces, hauteur maximale, publique implantation ou encore aspect extérieur). Ces • Permanences les 23 et 28 juin. règles s’appliquent à tout projet de bâtiment, qu’il s’agisse d’une maison individuelle, • Fin 2017 / début 2018 : réunion publique n° 3 d’un immeuble ou d’un bâtiment à usage • Mai 2018 : arrêt du PLUI (décision du Conseil professionnel. communautaire) Durant toute la durée d’élaboration, les habitants • Novembre 2018 : enquête publique peuvent exprimer leurs attentes, questions et • Avril 2019 : approbation du PLUI (décision remarques : du conseil communautaire) • dans les registres prévus à cet effet au siège de la Communauté de Communes du Pays Rhénan ou en mairies ; En Sur le site internet www.paysrhenan.fr ; savoir dans les bulletins communaux et intercommunal, • par mail à l’adresse : [email protected] plus en précisant l’objet : concertation PLUI. dossier de consultation au siège de la Communauté de Communes et en mairies.

LA ZAC DE DRUSENHEIM-HERRLISHEIM

C’est dans le cadre de ses compétences est conduit dans le cadre d’une Zone POURQUOI d’aménagement de l’espace et de développement d’Aménagement Concertée (ZAC). S’INTÉRESSER AU SUJET ? économique que la Communauté de Communes Les études préalables ont permis de Les zones d’activités sont du Pays Rhénan a acquis en novembre 2015 le préciser les objectifs du projet et de des morceaux de territoire site de l’ancienne raffinerie de Strasbourg afin d’y proposer un plan d’aménagement de développer une zone d’activités économiques. qualité. dédiés à l’activité économique des entreprises. Les choix opérés lors Une équipe de maîtrise d’œuvre a été désignée Les habitants, les associations et les et travaille sur ce dossier de réhabilitation entreprises locales sont invités à réagir de la conception ont des impacts depuis janvier 2016 ; le projet d’aménagement sur le projet. fort sur le territoire Ça roule dans les intercommunal (attractivité zones d’activités économique, emplois, La Communauté de Communes finance et pilote accès, etc.) les travaux de voiries des zones d’activités (ZA) 102 HECTARES intercommunales. Ont été réalisés en 2016 : de surface aménageable • à Herrlisheim : la rue du Ried et une aire de covoiturage en entrée de zone pour 850 000 En dossier consultable au siège de la euros toutes taxes comprises (travaux réalisés savoir Communauté de Communes et dans les par les entreprises Jean Lefebvre et Klein TP plus 80 HECTARES mairies de Drusenheim et de Herrlisheim ; et SOGECA) ; information mise à disposition sur le site à Soufflenheim : les rues Louis Armand et internet www.cc-paysrhenan.fr ; • commercialisables réunion publique organisée à l’automne 2017. Émile Mathis pour 350 000 euros toutes taxes comprises (travaux réalisés par les entreprises Sater et Fritz électricité).

A VOS AGENDAS ! C’EST NOUVEAU : LE CONSEIL INTERCOMMUNAL DES JEUNES Le 25 août DE JEUNES COLLÉGIENS SE SONT RETROUVÉS POUR LA PREMIÈRE FOIS LE 29 OCTOBRE 2016 AU SEIN à Rountzenheim DU CONSEIL INTERCOMMUNAL DES JEUNES AFIN DE PARTICIPER DE PLUS PRÈS À LA VIE DE NOTRE Color Tracks TERRITOIRE. ILS FOURMILLENT DÉJÀ D’IDÉES. UNE SECONDE RENCONTRE, LE 4 MARS DERNIER, A PERMIS D’ENTRER DANS LE CONCRET ET D’AFFIRMER LA PHILOSOPHIE DU CIJ « PAS BESOIN D’ÊTRE UN SUPER-HÉROS POUR FAIRE BOUGER LES CHOSES. » Les élus de la Communauté de Communes loisirs, du développement durable et de la avaient proposé il y a plusieurs mois de créer communication. En conclusion, ils ont choisi Les quatre actions à privilégier : un Conseil Intercommunal des Jeunes (CIJ) par un vote à bulletins secrets les actions à • l’organisation d’un événement festif : une • une réflexion sur les pistes cyclables en pour recueillir les envies et les attentes de privilégier. color-tracks, suivi d’une soirée ; termes d’information, de bonne conduite et la tranche d’âge 11-15 ans et pouvoir en de bonnes pratiques . tenir compte dans la politique des services • la création d’un collectif vigilance pour aux habitants. C’est désormais chose faite. lutter contre le harcèlement dans chaque • la création d’un logo et de supports de 29 collégiens du Pays Rhénan, intéressés par collège ; communication la démarche, se sont réunis à Sessenheim De nombreuses autres pistes ont été évoquées comme, entre autres, l’organisation de mani- le 29 octobre dernier pour une journée de festations éducatives et ludiques, la communication sur les réseaux sociaux ou via les collèges, lancement. des actions de sensibilisation sur le tri des déchets et les espaces publics, la lutte contre les addictions (tabac et alcool), la promotion des jeux d’extérieur, l’organisation des échanges La matinée a été consacrée à une découverte réciproques entre seniors et adolescents ou encore l’organisation d’un forum des métiers et de du territoire au travers d’un grand quizz et l’artisanat pour aider à l’orientation scolaire. d’une présentation croisée des communes, qu’ils avaient préparée eux-mêmes. Au cours de l’après-midi, les jeunes ont réfléchi, échan- En Toutes les infos sur le Conseil intercommunal des Jeunes sur www.cc-paysrhenan.fr gé et mis au clair leurs idées sur les cinq savoir plus (rubrique enfance-jeunesse) thèmes du bien-être, du vivre ensemble, des P 7 L’ÉTÉ SERA BEAU ! AU PROGRAMME DE L’ANIMATION JEUNESSE CET ÉTÉ :

• Le Raid Rhénan du 11 au 13 juillet : un séjour • Les RDV de l’été : des activités variées à court en itinérance à vélo, ponctué d’épreuves retrouver ponctuellement du 10 juillet au sportives à vivre par équipes composées 16 août. La formule est à la carte : les jeunes chacune de 3 jeunes. s’inscrivent aux horaires des activités souhaitées. • Le Pass’Jeunesse du 17 juillet au 4 août au Du sport et des fous rires camping du Staedly : un centre aéré pour les ados, avec accueil et activités toute la journée. Il y a 2 ans, nous avions envie d’essayer une première acti- L’inscription se fait à la semaine. vité avec l’Animation Jeunesse. On a choisi le Raid Rhénan • Le séjour dans le Verdon du 25 juillet au parce qu’il associait du sport, des défis et des nuits sous la 3 août : séjour camping au bord du lac avec tente. activités de plein air (canoë, canyoning, Comme la première édition nous a beaucoup plu, on a décidé baignade, etc.) pour les 13-17 ans. de participer à nouveau l’année suivante pour découvrir de nouvelles épreuves. Et bien sûr, notre esprit de compétition • Le séjour en Bretagne du 8 au 17 août : séjour nous encourageait à améliorer notre classement final… camping aux abords de Brest, avec activités Nos souvenirs les plus marquants restent les étapes en vélo variées pour les 10-14 ans. qui nous faisaient bien pédaler et les épreuves dans l’eau au • D’autres mini-camps seront aussi proposés Staedly et à la base de voile de Lauterbourg. (ils seront intégrés au programme des RDV Le Raid Rhénan c’est des épreuves sportives par équipe, une de l’été). vie de groupe en camping, beaucoup d’amusement et de gros fous rires ! » Julie et Clara AU SERVICE DES TOUT-PETITS Les infos pratiques LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU PAYS RHÉNAN OFFRE UN PANEL LE RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES DE SOLUTIONS POUR L’ACCUEIL DU JEUNE ENFANT. FAISONS LE POINT. PARENTS LA ZONE DE LOISIRS DU STAEDLY 5, rue d’Offendorf 67850 HERRLISHEIM 30, rue de l’Etang – tél : 03 88 86 42 18 activités visant à développer ses compétences tél : 03 88 06 02 06 [email protected] sensori-motrices, langagières et intellectuelles. [email protected] www.caming-paysrhenan.fr Les permanences au RAMP : Camping ouvert du 1er avril au 31 octobre Lundi de 13h30 à 17h30 : permanence Les parents emploient de façon directe leur Baignade surveillée les mercredis et week-end téléphonique de juin, tous les jours en juillet-août assistante maternelle et bénéficient de la Mardi de 9h à 11h30 et de 14h à 17h30, sur RDV prestation « Complément de libre de choix Jeudi de 9h à 11h30 et de 14h à 17h30 du mode de garde » de la caisse d’alloca- Les permanences délocalisées : LES OFFICES DE TOURISME tions familiales et du crédit d’impôts pour Mercredi de 9h à 11h30 à Roeschwoog (semaine OFFICE DE TOURISME DE SOUFFLENHEIM les frais de garde engagés. paire) ou Soufflenheim (semaine impaire) sur RDV 20b Grand’Rue 67620 SOUFFLENHEIM Vendredi de 9h à 11h30 à Sessenheim (semaine tél : 03 88 86 74 90 paire) ou Kilstett (semaine impaire) sur RDV www.ot-soufflenheim.fr Pour se faire guider : le Relais [email protected] LE MULTI-ACCUEIL Assistantes Maternelles-Parents (RAM-P) L’accueil collectif 2, rue du Général de Gaulle PAVILLON DE TOURISME Ecluses du Rhin 67760 GAMBSHEIM Il est assuré par le multi-accueil situé à Drusen- Animé par deux professionnelles de la petite 67410 DRUSENHEIM – tél : 03 88 06 01 11 enfance, éducatrices de jeunes enfants, le [email protected] tél : 03 88 96 44 08 heim. Cinquante-six enfants sont accueillis au Crèche/halte-garderie pour les moins de 4 ans www.passage309.eu - [email protected] quotidien dans cette crèche, répartis en quatre RAM-P est un service gratuit qui propose un soutien aux parents à la recherche d’un mode 56 places sections de quatorze enfants et encadrés par Du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30 L’ESCAL des professionnels de la petite enfance. Elle est d’accueil pour leur enfant. Par une écoute Rue de la Moder 67770 DALHUNDEN ouverte aux enfants de deux mois et demi à individualisée et une analyse fine des besoins LE SERVICE ANIMATION JEUNESSE tél : 03 88 86 04 48 ; quatre ans qui peuvent fréquenter la structure des futurs parents, le RAM-P accompagne les 4, rue de l’Etang réservations au 03 88 06 74 30 de façon régulière ou occasionnelle. familles dans le choix de leur mode d’accueil en 67480 ROESCHWOOG – tél : 03 88 72 50 40 [email protected] tenant compte des avantages et des contraintes [email protected] Salle polyvalente et multifonctionnelle, Des activités permettant un développement des différentes solutions. animjeunesse.paysrhenan elle propose salle, cuisine, bar et vestiaires. harmonieux des capacités sensori-motrices, Si le choix des parents se porte sur l’accueil Les tarifs 2016 Pays Rhénan : langagières et intellectuelles sont proposées LA PISCINE DE DRUSENHEIM • particuliers : 495 € + charges le week-end collectif, ils sont invités à une journée « portes toute l’année. Sorties et spectacles viennent (jusqu’au 16 juin inclus) • entreprises et associations : 675 € + charges agrémenter ce programme et les parents sont ouvertes » du multi-accueil. Si leur choix se 2, rue de Dalhunden – tél : 03 88 53 31 70 le week-end régulièrement invités à participer à la vie de la porte sur l’accueil individuel, le RAM-P peut [email protected] • forfait ménage : 50 €/heure délivrer une liste des assistant(e)s maternel(le) s crèche tant pour des projets que pour des avis GRAND PUBLIC consultatifs. disponibles et accompagner la relation Horaires L’UNION DES PROFESSIONNELS contractuelle entre le parent et l’assistant(e) Les inscriptions pour septembre sont ouvertes Lundi : FERMEE DU PAYS RHÉNAN (UPER) maternel(le) en toute neutralité. Mardi : 16h à 19h Président : Gilles BLANCK Pour inscrire votre enfant, pour toute infor- Pour soutenir la professionnalisation des Mercredi : 16h à 19h Développeur commercial : Stéphane BRUCKER mation ou pour visiter la structure : Marie Jeudi : 16h à 19h tél : 03 88 06 74 30 assistant(e)s maternel(le)s, le RAM-P est éga- Vendredi : 16h à 21h GEHIN, Directrice, au 03 88 06 01 11 ou lement un lieu de rencontre et d’animation www.uper.fr [email protected] Samedi : FERMEE [email protected] dans lequel enfants, professionnels de la petite Dimanche : 9h30 à 12h30 L’accueil individuel enfance et parents vivent des moments en Tarifs Adultes : 3,20 € / Carte 10 entrées : 26 € ; uperalsace commun. Des activités d’éveil et des soirées Etudiants : 2,20 € / Carte 10 entrées : 18 € ; Créée en 2010, cette association est un acteur L’accueil individuel est essentiellement proposé thématiques sont proposées dans le lieu dédié à Enfants: 1,80 € / Carte 10 entrées : 15 € majeur de la vie économique et joue un rôle par les 330 assistantes maternelles du territoire. la petite enfance situé à Herrlisheim. Demandez de relais auprès des professionnels. L’assistant(e) maternel(le) est un professionnel AQUAGYM le programme ! (coordonnées ci-contre). Mercredi et jeudi soir de 18h45 à 19h30 Elle élabore notamment des animations de la petite enfance formé qui possède un agré- La séance : 6,50 € / les 10 séances : 55 € permettant de mettre en avant l’artisanat ment délivré par les services de Protection ma- Un certificat médical est obligatoire pour et le commerce de proximité ternelle et infantile du Conseil Départemental. participer aux cours L’ESPACE INFO ENERGIE Les assistant(e)s maternel(le)s qui le souhaitent AQUACYCLING / AQUAJUMPING Conseiller : Aurélien DUPRAT peuvent être soutenus dans leur pratique par le Mardi de 19h à 19h45 et de 20h à 20h45 et tél : 06 13 26 94 50 Relais Assistantes Maternelles Parents (RAM-P) samedi de 15h à 15h45 et de 16h à 16h45 et bénéficier de formations complémentaires. Information et inscriptions sur www.energivie.info www.kad-oase.de [email protected] Accueillant les enfants à leur propre domicile, Permanence le 2e mercredi de chaque mois ces professionnels offrent un accueil de type LA RÉGIE INTERCOMMUNALE ORDURES au siège de la Communauté de Communes familial respectant les rythmes et les besoins MÉNAGÈRES Relais d’information auprès des particuliers individuels des enfants. Ils participent au En Plus d’infos sur du programme energivie.info (questions sur 8, rue des tilleuls développement de l’enfant en proposant des savoir www.cc-paysrhenan.fr l’énergie et l’habitat) plus rubrique « vivre » 67410 DRUSENHEIM – tél : 03 88 53 47 42 [email protected] Du lundi au vendredi de 9h à 12 h LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Le siège administratif de la Communauté Le Pays Rhénan et de 14h à 17h (fermeture à 16h30 le vendredi) de Communes est basé à Drusenheim « Pays Rhénan » est édité à 20 000 exemplaires et diffusé auprès des 18 communes 4 déchèteries à votre service : Drusenheim – au 32 rue du Général de Gaulle de la Communauté de Communes. Gambsheim – Roeschwoog – Sessenheim. Directeur de la publication : Louis BECKER – coordination : Denis HOMMEL. Crédits photos : Suivi conso, calendriers de collecte, consignes tél : 03 88 06 74 30 UPER, Illuminens, CC Pays Rhénan, Création graphique : Grafiti. Assistance rédactionnelle : de tri et horaires des déchèteries sur [email protected] Menscom. Impression : Modern Graphic. Imprimé sur papier recyclé. Juin 2017. www.smieom.fr www.cc-paysrhenan.fr

P 8