Öörütm Linnasüdames

Parim toitlustaja on le Bonaparte Parima catering-firma konkursil tuli võitjaks le Bonaparte, teise koha saavutas Fazer ja kolman- da koha Frens. Konkursil osalesid veel Citygurme, West Grupp ning Menu Catering. 27. oktoober 2004 lk 10–11 BMR

lööks Öörütm tantsu linnasüdames. ...sest tants teeb vabaks ja ööklubi Cellar on selleks parem paik. Hotellis Tallink on ka stiilne söögikoht City Buffet & Restaurant, kus jõulukuul ootab Teid mitmekäiguline hõrk iga päev 20:00 - 03:00 jõulubuffet... sissepääs tasuta, Happy Hour 20:00 - 22:00 Hotell Tallink - parim koht firma- ja jõulupidude pidamiseks Tallinn city südames.

Best Western Hotell Tallink A.Laikmaa 5, Tallinn • Tel 630 0800 • bwhotel.tallink.com firmapidu 2 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected]

Pool meelelahutusäri käibest Maksuameti luubi all eelelahutusäri on maksuametil Mpideva tähelepanu all. Mitme Aivar Pau tuntud muusikaärimehe ja bändi- maksuamet liigub paraku veel mustalt liikmel suhtes on lõppenud maksu- menetlused juurdemääramistega. On kontrollitud erinevaid tuntud kontserdikorraldajaid ja tuvastatud mise aasta tuludeklaratsiooni ja ei on ka maksuõigusrikkumisi. Praegu ole reageerinud korduvatele meel- on menetluses üks tuntud õhtujuht/ detuletustele. Nimesid ei saa mak- artist, kes on jätnud esitamata eel- susaladuse tõttu avalikustada.

või 8000 arvega, eelistavad, nn kulu- “Samas on viimase viie aastaga de kokkuhoiu mõttes, ikka väiksemat kõik professionaalsed tegijad ennast summat. Kindlasti liigub musta raha legaliseerinud ja meie praktikas tuleb ka nn nurgatagustes pubides. harva ette selliseid õhtujuhte/artiste, Üritusturundusfirma Toimkond kel pole agentuuri või firmat taustal,” Peamiselt juhi Triin Lume sõnul on iga artisti lisas Vosman. maksavad honorari esimene lause: tahaks saada mustalt. Valge Maja juhi ja õhtujuhi Kalle sahtlirahana Artistidel on sisse programmeeritud Kõivu sõnul küsib just tööandja tihti eraisikud, väikefirmad n-ö raha kättesaamise ootus. ise artistilt, kuidas ta raha soovib ja nurgatagused pubid. “Samas on üritusturundusfirmad saada. Loomulikult eelistavad paljud Foto: Julia-Maria Linna jäigad ja teevad koostööd vaid nen- sellisel juhul musta raha. Kui aga dega, kellel on esitada ka korralikud sellist küsimust ei esitata, pakkudes arved. Ega teist korda artist enam ei otse esinemistasu arve alusel, kaovad küsi. Ta kas teeb ausalt koostööd või sellised probleemid ruttu. Üritusturundusfirmade hin- Probleem on pigem selles, läheb sinna, kus saab mustalt raha,” “Artistid teavad, et “nendega” saab nangul on üle poole mee- et tihti küsib tööandja ise lisas Lumi. ainult ametlikult asju ajada. Enami- Probleem on Lume sõnul eelkõige kul elukutselistel artistidel on võima- lelahutusäri käibest must artistilt, kuidas ta raha soovib saada.” baaride ja eraisikutega, kes teevad ka lik arve väljastada. Arve väljastamise raha, mida maksavad era- enamiku käibest. Üritusturundusfir- võimalust ei ole üldjuhul neil, kellel Kalle Kõiv, Valge Maja juht ja õhtujuht isikud ja baarid. mad korraldavad kümneid üritusi, see töö ei ole põhiline sissetulekualli- kuid kahemehebändid on peaaegu iga kas. Seega ei näe probleemi – turg on õhtu kuskil pubis esinemas. Ainuüksi FIEks registreerimise hädavajalikku- Eda-Liis Kann Tallinna kesklinnas on üle 500 söögi- se paika pannud,” märkis Kõiv. [email protected] tuuri vahenduseta. Sellistel juhtudel tööd saades on arvepõhine tasumine ja meelelahutuskoha, üle pooltel neist Turunduskonsultant Janek Reimali võib musta raha osakaal olla üle 50% enam-vähem ainuvõimalik. on 3–4 korda nädalas ka meelelahu- sõnul on Tallinnas trend, et musta Hinnanguliselt on Eesti meele- kogu käibest. Kui kõik maksud lisada, Levinud olevatki sahtlirahana ho- tusprogramm. raha osakaal väheneb. “Küll aga muu- lahutusäri käive 700 mln krooni. tuleb umbes pool hinnale juurde, ja norari saamine eraisikute käest. Pee- Rodeo Marketingi juhi Kristjan tub must raha teemaks väljaspool Tal- Agentuurides musta raha suurt ei lii- klient pole nõus nii kõrget hinda takse ju sünnipäeva, pulma, kodu- Vosmani sõnul on probleem pigem linna. Väikestes kohtades on must gu, sest naljalt keegi ei taha seda maksma. grilliõhtut tihtipeale elava muusika noorte ja algajate artistide/õhtujuhti- raha iseenesestmõistetav,” nentis jama enda kaela. Küll aga on suur Ka artistide seas läbi viidud ano- või õhtujuhi saatel. Ka väiksemad dega, kes küsivad vahetevahel, et äkki Reimal, lisades, et ükski artist ei kipu probleem eraisikute ja pubide/baari- nüümsest uuringust selgus, et agen- ettevõtted, kel suur vahe, kas maksta saaks raha vaikselt peo peale. Nime- poolt oma honorarisummast maksu- dega, kes tellivad artisti otse, agen- tuuride ja suurte ettevõtete kaudu näiteks bändile 5000 krooni mustalt sid nimetada Vosman ei tahaks. deks ära andma. firmapidu sisujuht toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected]

Meelelahutusäris liigub musta raha Üritusturundusfirmade hinnangul on üle poole meelelahutusäri käibest must raha, Hoogsate kõrtsiprallede mis liigub eraisikute kaudu. lk 2 aeg on möödas

“Selliseid joomaüritu- Juhid võiksid si nagu traditsioonili- rinda pista males Mart Sander või muus mängus, kus sed kõrtsipralled ja on suure tuleks” rohkesti ajusid populaarsuse suvejoomingud, kus kasutada. võitnud nii pärast nn suvepäevi Eda-Liis Kann, eestlaste kui ka venelaste Äripäeva toimetaja tükk aega end ravida seas. tuleb, enam küll ei Foto: Julia-Maria Linna korralda.” Mart Sander suurim hilineja Eda-Liis Kann [email protected] Sander on teada-tuntud ka süüdimatu hiline- jana nii üritusturundusfirmade seas kui ka Nii ütles OVS Ehituse juht nad aga saaksid ju seda teha televisioonis. lk 6 ja omanik Olaf Orgse. Kahe- kellegi kodus, kus on suurim kümneliikmeline kollektiiv köök või parim ahi. See võib käib sanatooriumis, kulutades päris lõbus olla. Oleme ju kõik Aasta catering-firma le Bonaparte selleks 35 000 krooni. kooliajal sõbrannadega koos Teise koha saavutas Fazer ja kolmanda koha Väga intelligentne ja ka- kooki küpsetanud. Need, kes Frenz. lk 10–11 destusväärne lahendus. ei taha üheski võistluses osa- Enamikus ettevõtetes min- leda, oleksid ergutuspubli- nakse aga siiski kergema vas- kuks. Medal on kommist parem tupanu teed ja viiakse kollek- Loetletud näited on vaid Just medalite kaelariputamine on laste jaoks tiiv ööklubisse või kõrtsi. Kus- üksikud tegevused, kuid neid suvepäevade kõrghetk. lk 22–23 juures enamikul juhtudel ju- alasid, milles võistelda, on sõl- hid ise nendel üritustel osale- tuvalt aastaajast tohutult pal- ma ei kipu. Miks siis eeldada, ju. Kõik oleneb ka muidugi 20% eelarvest rendile et töötaja peaks seda tahtma? valla võimalustest, kas on Peokoha rendi mõistlik suurusjärk on kuni Firma peo eesmärk on kol- spordiväljak või koguni spor- 20% ürituse eelarvest, sh 10% kujundusele ja lektiivi ühendada ja pakkuda dibaas, mis oleks iseenesest koristuseks. lk 15–17 pingelisest tööpäevast puh- parim variant. kust. Ürituste korraldajate ja Õhtul aga toimuks auta- erinevate meelelahutusvõima- sustamine ja tutvumisõhtu 7 reeglit neile, kes otsustavad luste pakkujate arv kasvab. koos mõnusa saunaga. Ka tut- korraldada oma firmapidu ise Valik muutub iga päevaga suu- vumisõhtu võiks olla sisusta- remaks ja teenused kvaliteet- tud seltskonnamängudega ja Elukutselised peokorraldajad jagavad asja- semaks. Kuid ikkagi minnak- muusikat võiks teha kohalik armastajatele vajalikke näpunäiteid. lk 20 se sissetallatud teerada möö- ansambel. da kõrtsi jooma. Et iga ettevõte oma nurka Miks mitte võtta eeskujuks ei hoiaks, peaks õhtujuht ole- 70ndatel kestis pidu hommikuni 30 aasta tagune traditsioon, ma suure kogemusega ja tõe- Eesti NSVs ei puudunud viin, vein, brändi, kus ettevõtetel olid sõprus- line professionaal, kes oskaks mida tol ajal ka konjakiks hüüti, kunagi. majandid ja -kolhoosid. Päris mõnusate seltskonnamängu- Gorbatðovi karskusliikumisest polnud halve- vahva oleks, kui linnafirma- dega inimesi tutvustada ja mateski unenägudes veel miskit näha. del oleksid sõprusfirmad maal ühendada. ja vaheldumisi käidaks üks- Järgmisel päeval võiks tut- lk 30–31 teisel külas. Küllakutsutud vuda valla vaatamisväärsuste- valmistaksid ette aktiivse ga, ettevõtetega. Pärast lõu- programmi. nasööki aga kihutaks spordist Erilehe toimetaja: Eda-Liis Kann tel: (372) 667 0269, e-post: [email protected] Esimene päev algaks spor- tekkinud mõnusa lihasvaluga ÄP peatoimetaja: Igor Rõtov divõistlusega ja et asi põne- ning rõõmsate ja naljakate väljaandja: Äripäeva Kirjastuse AS reklaamiprojektijuht: Annely Plats Äripäeva toimetaja Eda-Liis soovitab firma üritustesse Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn tel:(372) 667 0031, e-post: [email protected] vam oleks, paneksid kõik ko- mälestustega koju. tel:(372) 667 0111, (372) 667 0222 panna rohkem sisu ja mitte valida alati kergm kõrtsitee. faks:(372) 667 0265, (372) 667 0165 kujundaja: Janett Uibo halikud ettevõtted oma mees- Lisaks sellele, et ettevõte e-post:[email protected] trükk: AS Kroonpress Foto: Meeli Küttim WWW:http://www.aripaev.ee konna välja. Kõik ju tahaks saab mõnusad aktiivsed suve- Toimetus e-post: [email protected] Toimetus võtab endale õiguse kirju ja kaastöid tel: (372) 667 0111 vajaduse korral lühendada. Toimetus kaastöid ei linnavurledega rinda pista. aga võiks lisada individuaal- Ja ka naistele võiks olla või talvepäevad, saavad koha- faks: (372) 667 0265 tagasta. Kõik ajalehes Äripäev ja tema lisades Reklaamiosakond e-post: [email protected] avaldatud artiklid, fotod, teabegraafika (sh Et kõigil oleks tegevust, sed võistlused suusatamises. täiesti eraldi võistlus, näiteks likud ettevõtted toreda spor- tel: (372) 667 0105 päevakajalisel, majanduslikul, poliitilisel või religioos- faks: (372) 667 0200 sel teemal) on autoriõigusega kaitstud teosed ning võiks üheaegselt käia mitu Juhid võiksid samal ajal rinda kes teeb parima koogi. Külla- dipäeva. Üritus oleks ka hariv, ftp://ftp.mbp.ee/incoming/ nende reprodutseerimine, levitamine ning edastamine Tellimine ja levi e-post: [email protected] mis tahes kujul on ilma Äripäeva Kirjastuse ASi võistlust. Üks oleks meeskond- pista males või muus mängus, kutsutud naiskond küpsetaks sest kui palju me ikka teame, tel: (372) 667 0099 kirjaliku nõusolekuta keelatud. faks: (372) 667 0300 lik mäng, näiteks korvpall, kus tuleks rohkesti ajusid ka- oma koogi kohalikus koolis või mis toimub võõras linnas, val- Tellimishind 12 kuuks 2205kr Kaebuste korral väljaande sisu kohta võite pöörduda võrkpall või jalgpall. Talvel sutada. lasteaias. Kohalikud naiskon- las või külas. Tellimine internetis: www.aripaev.ee/tellimine Pressinõukogusse, [email protected] või tel (372) 646 3363 4 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004

Aasta õhtujuht on meediastaar Hannes Võrno

Aasta parim õhtujuht on Eesti tantsumuusika lipulaeva 2 Quick saate “Kes tahab saada Starti laulja Pearu Paulusega,” mee- nutas Võrno. miljonäriks” vedajana pub- Võrno tippaasta õhtujuhina oli likulemmikuks tunnistatud 2001. aasta, kui tuli vedada 150 üri- Hannes Võrno. tust. Kõik tähtsad pühad – aastavahe- tus, jaanipäev jt – möödusid töötähe all. Küll aga jõulud on Võrno alati Eda-Liis Kann kodus perega veetnud. [email protected] Viimastel aastatel on Võrno õhtu- juhina tagasi tõmbunud ning kesken- Parima õhtujuhi väljaselgitamiseks dunud oma üritusturundusfirma aren- viis Äripäev septembris üritusturun- damisele. Õhtujuhiks saab Võrnot tel- dusfirmade ja ettevõtete seas läbi kü- lida peamiselt vaid tema enda fir- sitluse, kus palus nimetada parimaid mast. Seda kinnitavad ka teised üri- õhtujuhte. Enim kiidusõnu pälvis see- tusturundusfirmad, et Võrno ei taha kord Hannes Võrno. enam teistele ürituste korraldajatele Erksa naljasoonega 35aastane Han- tööd teha. nes Võrno, kes on hariduselt moe- Võrno sõnul on äraütlemise põhju- kunstnik, ennast odavalt ja igale ette- seks see, et publik tahab näha uusi võttele ei müü. Võrno puhul tuleb nägusid. “Umbes kümnest kutsest arvestada 10 000–15 000 krooni suu- kuus lükkan tagasi. Üldjuhul esinen ruse honorariga, kusjuures ennasttäis tuttavate juures. Kui aga on klient, ärimeestest hoiab ta eemale. kes on kindel, et tahab iga hinna eest Hannes Võrno lemmikpublik on just Võrnot, siis mõtlen tõsiselt järele, arstid, kes on kõige parema lastetoa- kas võtta pakkumine vastu,” ütles ga. “Väike seltskond haritud arste on Võrno. parim seltskond,” kinnitas Võrno. Aastas veab Võrno umbes 30 üri- “Kõige vähem meeldivad mulle aga tust. pankade VIP-üritused, kus toimub EMT avalike suhete juht Kaja Pino sõna otseses mõttes sigade ette pärli- sattus Võrno töö kirjeldamisel veidi te loopimine. Rikkaliku söögilaua taga hätta. “Võrno on Võrno ja see ütleb lätsutavad ärimehed suhtuvad õhtu- kõik. Kindlasti on ta üks parimatest,” juhti ja ansamblisse kui toladesse, kes lisas Pino. peavad neid lõbustama,” nentis Väga napilt jäi Võrnole alla möö- Võrno. dunud aastal parimaks õhtujuhiks va- Õhtujuhi ametit on Võrno pidanud litud Emil Rutiku, kes on samuti aree- 15 aastat, kusjuures mälestused esi- nilt tagasi tõmbunud. mesest üritusest on tänaseni elavad. Rutiku jäi vestluses kidakeelseks ja “See toimus J. Tombi nimelises kul- nentis, et tunnustus on tulnud varem tuuripalees, kus oli keskeriõppe- tehtud tööde eest. “Tänaseks olen asutuste õpilaste vabariiklik isetege- ürituste juhtimisest kõvasti eemaldu- Hannes Võrno avas sel suvel jahiulukite lihatööstusettevõtte Mahtra jahikompleksis vusülevaatus. Seal sain tuttavaks ka nud. Lihtsalt pole aega,” tunnistas Raplamaal Sutlemas. Foto: Indrek Susi firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 5

Kõige vähem Oht muutuda laisaks meeldivad mulle annes Võrno plussideks on loo- ”pankade VIP-üri- konkurent Hmulikult tuntus (siit ka võimalus Valdo Jahilo tused, kus toimub kõrgema hinna küsimiseks) ja sõna- õhtujuht osavus. Tänu viimasele universaalne sõna otseses mõt- mees, kuna suudab teha pulmaõhtuid tes sigade ette kuni mis tahes presentatsioonide-pi- dudeni välja. Hea huumorisoonega Ma ei tea, kas nii ka tegelikult on, pärlite loopimine. ning improviseerimisoskusega. Neid kuid seda arvan ja kardan ma tema Hannes Võrno, kahte omadust läheb aga sageli vaja puhul ise, et ta tunneb end nii kindla- aasta parim õhtujuht piinlike pauside või olukordade la- na ja tegijana, võib võtta tööotsi lõd- hendamiseks. vemalt ja vähesema ettevalmistusega Kuivõrd ta ise on öelnud, et ei kui varem. Aga loomulikult eri pruu- Rutiku. “Ega neid tungivaid pakkumi- viitsi eriti enam õhtujuhtimisega te- gi nii olla. See on lihtsalt oht, mis si nii palju ka pole. Näiteks sel suvel geleda – see oli ühes intervjuus –, siis sellise suhtumise tagajärjel ilmneda vedasin vaid ühte suvepäeva,” nentis ta viimaseid tegemisi ei tea. Kui ini- võib – jäädakse loorberitele puhkama Rutiku. mene aga seda öelnud on, võib tema ning pingutatakse vähem. Kuigi, an- Kokku on Rutiku õhtujuhi ametit puhul tekkida see risk, et ta hakkab dekas, nagu ta on, veab ta ürituse mis pidanud neli aastat. Tippaegadel oli õhtujuhtimistesse suhtuma kergekäe- tahes ettevalmistusega kindla peale Rutikul kuus paar esinemist. liselt, et ok, pappi saan, eks teen ära. välja. Erinevalt Võrnost pole Rutikul pub- liku suhtes eelistusi. “Ma pole kunagi publikul vahet teinud,” ütles Rutiku. Üritusturundusfirma Toimkond juhi Triin Lumi sõnul saab Emil Ei korda ennast ega pole labane Rutikule alati kindel olla. “Temaga on annes Võrno on vaieldamatult lihtsalt hea ja turvaline ning alati klient leiame talle vajadusel ka uue rolli- Homa ala professionaal. Kuna te- Tauri Sumberg mängu, et ei tüütaks ning ei muutuks male on see ettevõtlus, mitte haltuu- Legendijuhtimise ASi juht laval üheülbaliseks. Rutiku saab hak- ra, on ta ka 100%-liselt pühendunud kama iga rolliga – nii kostümeerituna ja mütsiga lööma ei lähe. kui ka smokingus,” lisas Lumi. Georg Otsa SPA avamisel valiti Ka Royal Service’i loominguline Võrno õhtujuhiks eelkõige selle pä- mine pole Võrnole lemmiktegevus, ta juht Mart Mikk tunnistab, et Emilist rast, et Võrno oli paljude kutsutud on sellest ammu välja kasvanud. Sa- teeb konkurentsitult parima õhtujuhi külalistega isiklikult tuttav. Eliidi üri- mas nõudlus on metsik ja samamoodi suurepärane klapp iga sihtrühmaga, tustel on väga oluline, et õhtujuht on ka raha, mis talle pakutakse, et siirus, kiire reaktsioon, hea võõrkee- oleks tuttav ja ei tekiks klassivahelist tule ja tee. leoskus ning vähene eneseimetlus sel- kompleksi ega taidlusmomenti. Võrno puhu võib ka kindel olla, et le kõige juures. Hannes Võrno on tugev suhtleja ja ühte ja sama nalja ta ürituselt üritu- Kahele liidrile järgnesid Mart Mar- loomulikult hea huumorimeelega ini- sele ei esita. Ta on selleks liiga profes- disalu, Mart Sander, Marko Reikop, mene, ta on osanud oma töö pöörata sionaalne ja terav. Ta orienteerub het- Tarmo Leinatamm, Marek Sadam, heas mõttes suhtevõrgustikuks nagu keolukorras väga kiiresti ja on ver- Sepo Seeman, Rohke Debelakk, Kalle ka mõned Eesti tippkokad. baalselt väga tugev, seetõttu ta ei Ma arvan, et igasugune õhtujuhti- korda ennast ja ei ole labane. Kõiv jt. Hannes Võrno “Kreisiraadios”. Foto: Sven Tupits firmapidu 6 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected]

AS Veskaru – alati Teie teenistuses! • toitlustamisteenused ametlikust ärilõunast piduliku Suur hilineja Mart Sander õhtusöögini, kergest kohvipausist elegantse vastuvõtuni, pisikesest sünnipäevast uhkete pulmadeni • toitlustamisalane nõustamine Eesti parimate õhtu- • komplekssed pakkumised (menüü koostamine, nõud, linad, toolid-lauad, lilleseaded jne) juhtide hulka kuuluv • toitlustamine kõikjal Eestis Mart Sander on pa- • peoruumid Tallinna kesklinnas kuni 300 inimesele randamatu hilineja.

Eda-Liis Kann [email protected]

Küsi julgesti: Teame ja tunneme ja hin- dame õhtujuhti nimega Mart AS Veskaru Sander. Sel hetkel, kui mees Tõnismägi 2, 10122 Tallinn on laval, on ta lihtsalt oivali- Tel 646 6051, 51 50 999, 51 70 999, ne ja teeb alati väga head faks 646 6052 ning nauditavat tööd. Oleme [email protected] seda kõik näinud nii üritustel, www.veskaru.ee televisioonis kui ka teatrila- val. Ta on laia silmaringiga ja üks parimate seast. Aga Mart ja tema kokkule- SCHLÖSSLE GOURMET CATERING petest kinnipidamine on üri- tusturundusfirma Toimkond juhi Triin Lume alatine peava- lu. “Iga kord luban enesele, et see on viimane kord, kui teda kliendile välja pakun, sest tee kokkuleppest lavale on väga närvesööv. Ja nii ka sel suvel, mil koostöökokkulepe asen- dus hoopiski tema teise pro- jektiga, mis talle tulutoovam Restoranide Stenhus, Nevskij ja Kuldne Notsu või rohkem teostamist väärt. parimad kokad koostavad iga üksikut soovi Seega: kokkulepped seebiks,” arvesse võttes ainult Teile sobiva ainukordse menüü. nentis Lumi. Teie ürituseks Teile sobivas kohas. Sander on ka teada ja tun- Et sellest elamusest osa saada, võtke ühendust: tud süüdimatu hilinejana nii Megastaar Mart Sander on poolehoidu võitnud nii eesti üritusturundusfirmade seas kui ka vene kollektiivide seas. Paraku aga jääb ta Renaldo Rannala kui ka televisioonis. peaaegu alati hiljaks. Foto: Julia-Maria Linna Tel. 699 7780 Seega – üks pool pettumu- schlossle@ schlossle-hotels.com sest võib tihtipeale olla seo- www.schlossle-hotels.com tud õhtujuhi pädevusega la- val ning teine pool sellest on Kokkulepetest ei peeta kinni kokkulepped ning nendest kinnipidamine. okkulepetest kinnipida- Paraku on meie pisikeses K mine on olnud aktuaalne ARULA KÜLALISTEMAJA Toivo Lend vabariigis nn tegijate ring nii ja mitte ainult artisti või pidu Lend Musicu juhataja väike, et kuigi on teada need korraldava firma puhul, vaid Meil saate korraldada oma Lisaks pakume: suured ohud ja riskid, võetak- ka tellija puhul. se sellest hoolimata taas risk, Probleemiks on olnud, et firma Jõulupeod, • ansamblid • suusamatkad et näha laval seda säravat te- ürituse tellija broneerib min- Siis käib üks suur venitami- talvepäevad ja seminarid. • õhtujuhid • lumesaanimatkad gelast, nentis Lumi. giks kuupäevaks artisti ja siis ne. • uisulaenutus • ratsutamine Kuna ühiskond armastab viivitatakse lepingu sõlmimi- Tekivad möödarääkimi- • suusa- ja lumelaua laenutus säraga tegijad, on nad tõst- sega. Lihtsalt viivitatakse, et sed. Suusõnalisi lubadusi ei nud staariseisusesse, siis on äkki mõnelt teiselt üritusi täideta, sest suhtlus jääb te- ka kriitikanooled nende poole korraldavalt firmalt tellitud lefonikõnede tasandile, ei harvad lendama. “See on pakkumine on soodsam. suudeta kokkuleppele jõuda nagu surnud ring, kus me Tellija soovib saada suh- või ei vormistata kokkulep- keerleme,” lisas Lumi. teliselt odavalt tippartiste. peid kirjaliku lepinguga.

Telefon 7670690, 5168655 e-mail [email protected], www.arula.ee

Staford Residence Eksklusiivse Staford Residence’i rent

firmaürituste nõupidamiste ärikohtumiste korraldamiseks

Staford Recidence Aate 19b, 11616 Tallinn Tel 646 1229, faks 646 1363 e-post [email protected] www.staford.ee firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 7

DJ sobib pigem noortele Kust saab artiste • Eesti Artistide Agentuur J kutsumine iseenesest pole nud, seda eelkõige n-ö jätku- • Mirka Agentuurid, Dpaha, kuid peab hästi tund- peo vormis, kui ansambel on www.mirka.ee ma firmat, kelle töötajatele juba lõpetanud. seda pakkuda. DJ ei suuda tihti pidu käima • EM Agentuur, Noorematele inimestele so- lükata – see käivitub hoopis www.emagentuur.ee bib DJ kindlasti hästi. Kui pub- õhtujuhi ja DJ koostöös. Me • MTÜ Peokorraldus, lik on juba vanem ja konserva- pole DJ vastased, kuid oma www.peokorraldus.ee tiivsem, siis pole eriti mõtet klientidele soovitame siiski eel- • DJ Senter, DJd kutsuda, sest need inime- kõige häid tantsuansambleid, www.djcenter.ee sed sooviksid rohkem kuulata sest, oleme ausad, konserva- elavat muusikat. Sellisele pub- tiivsevõitu eestlasele jätab hea • Lend Music likule pole ka kahemehebän- ansambel kindlasti õhtust www.lendmusic.ee did vastuvõetavad. meeldivamad mälestused. • DJ Center DJ sobiks suurema peo pu- Ikka ja jälle kuuleb jutte www.djcenter.ee hul n-ö teise esinejana väikse- selle kohta, et küll oli hea bänd. masse ruumi. Meie kogemuse Heade diskorite kohta sellist Allikas: Äripäev põhjal on isegi vanem selts- järelkaja publiku seast eriti ei kond siis klubimuusikat nauti- kuule. Marek Inno, MM Agentuur Raul Saaremets mängib plaate Ragn-Sellsi 10. aastapäeval. Kliendivastuvõtule Foto: Teet Malroos prügimäel sobis DJ agn-Sells tellis oma 10. sün- Kohal oli umbes 70 inimest. DJd võtavad kahemehebändide leiva Rnipäevale, mis toimus en- Positiivne oli ka see, et artist dises prügisorteerimisangaaris, ise ehk siis Raul Saaremets oli Eesti tuntuima DJ – Raul Saa- väga vaimustatud sellisest üri- Ettevõtted on haka- hommikuni, siis tellige kind- Kui tahate, daja Heli Sõbra sõnul on Tal- remetsa. DJ-le langes valik just tusest, mis toimus n-ö prügi- nud kahemehebändi lasti DJ,” rääkis Mirka. Oluline linna Vesi sageli kasutanud DJd on ürituse teema ja täpsed soo- et pidu paralleelselt koos bändiga. selle tõttu, et ta sobis sinna mäel. Kuna üritus toimus kaks asemel kasutama konteksti kõige paremini. Kuna aastat tagasi, siis täpset hinda vid lahti rääkida, et hiljem ei ”kestaks Seda just seetõttu, et bänd va- tegu oli vastuvõtuga, siis oleks ei mäleta enam. See polnud nii DJd, kes peo kiiresti tekiks olukorda, kus DJ on tul- jab puhkepause ja ei suuda bänd püüdnud liiga palju tähe- suur, et oleks meelde jäänud. ja sobivate paladega nud üritusele vale kohvriga. hommikuni, terve õhtu mängida, kuigi rah- Üritusturundusfirma Toim- vas tantsiks hea meelega tihti lepanu, kuid DJ oli just hea Maren Pärn, Ragn-Sellsi käima tõmbab. siis tellige taustamuusika mängija. turundus- ja müügijuht kond juhi Triin Lume sõnul hommikutundideni. Kui bänd ajab kahemehebänd kindlasti kindlasti DJ. parajasti ei mängi või õhtul Eda-Liis Kann asja ära väiksemate kogune- lõpetab, on hea, kui DJ saab [email protected] miste puhul, kuid siis näib, et Heigo Mirka, jätkata. pidu ongi tehtud n-ö põlve ot- Mirka Agentuuri juht DJ eelis on see, et ta on DJ pole enam ammu pelgalt sas. bändiga võrreldes soodsam ja plaadikeerutaja, vaid komp- “Tihtipeale eelistan kaheme- temalt saab tellida muusikat leksse meelelahutusprogrammi hebändi asemel head ja võime- Kindla sõnul on nende ettevõt- väga erinevale maitsele. Harva pakkuja. DJ peab oskama oma kat DJ, näiteks puhkudel, kui te liiga väike, et tellida peole jääb mõni tellitud lugu mängi- esinemisprogrammist teha sel- kliendi eelarve ei luba hea suurt ansamblit. “Meil töötab mata. Samuti saab DJ sisusta- lise meeldiva produkti, mis so- koosseisuga bändi lavale tuua vaid 14 inimest ja seetõttu pole da kogu õhtu, samas kui bändi biks enamikule kuulajatest. ning valima peaks odavamate me oma pidulikke üritusi väga puhul tuleb arvestada vaid Ühele diskorile tähendab see tegijate seast,” ütles Lumi, li- pompoosselt ette võtnud ja kindla esinemisajaga. seltskonnamänge ja juttu, tei- sades, et DJ sobib väga hästi suurt ansamblit pole firma pi- DJde hinnad on väga erine- sele aga “viimase peal” muusi- just väikefirmadele. dudele tellinud,” nentis Kin- vad, sõltudes hooajast, asuko- ka mängimist ja kolmandale Kui aga eelarve pole nii pin- del, lisades, et küll aga on hast ja muidugi DJst endast. veatut ja efektirohket biitmik- geline, siis eelistab Lumi alati Media House tellinud näiteks Arvestama peab ka tehnika simist. täiskoosseisu ja kõrgema hin- viimasele jõulupeole DJsid. rendiga. Mida lähemal on pü- Professionaalne DJ võib naga bändi, et olla ka kindel Kindla sõnul jäi kogu kol- hade aeg, kaugemal Tallinnast ideaalselt sobida igale poole, saadavas kvaliteedis. Kvaliteet lektiiv DJdega rahule, sest te- üritus toimub ning nimekamad alates VIP-klientide vastuvõtust tähendab nii aegadest kinnipi- gemist oli tuttavatega ja ühise on tegijad, seda kõrgemad ta- ja lõpetades laste jõulupeoga, damist, oskust publikuga su- keele leidmine polnud mingi sud. Üldiselt tuleks arvestada ütles artistide vahendusega te- helda kui ka repertuaarivali- probleem. “DJ-puldi vallutasid 3000–5000 krooniga. geleva ettevõtte Mirka Agen- kut, mis arvestab publiku, saa- üsna pea omad inimesed,” li- Lõppkokkuvõttes on kõik lä- tuur juht Heigo Mirka. liga jms. sas Kindel. birääkimise küsimus ja kindlat “Kui tahate, et pidu kestaks Meedia House’i juhi Hanno ASi Tallinna Vesi pressiesin- hinda ei saagi öelda. Talvised jõulud Kalvi Mõisas 01.november kuni 16.jaanuar 2005

Suviseid jõule ja talviseid jaane Alates 15-st inimesest siiani pole veel jõudnud me maale. Õhtusööki: Olgu seal soojal maal jõule kui seni, Valida on kolme erineva jõulumenüü vahel: härmatand kuusepuud unenäos seni . Jõulumenüü nr 1 325 kr inimene Jõulumenüü nr 2 450 kr inimene (Milvi Panga) Jõulud Eesti moodi 295 kr inimene Hind sisaldab glöggi, külma ja sooja buffet’i ning magustoidu lauda koos kohvi ja teega Majutust: Üheses toas 1 280 kr inimene Kaheses toas 840 kr inimene Äriklassi toas 1 120 kr inimene Eksklusiiv-äriklassi toas 1 200 kr inimene Junior Sviidis 1 400 kr inimene Grand Sviidis 1 720 kr inimene Royal Sviidis 2 200 kr inimene Majutuse hind sisaldab saunakompleksi kasutamist ja rikkalikku hommikusööki

Kalwi Mõis AS, Kalvi küla, Aseri vald, 43401 Ida-Virumaa Tel 339 5300, faks 339 5301, e-post [email protected], www.kalvi-hotel.com firmapidu 8 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Tippjuhtide meelelahutuslikud ärikohtumised

Tippjuhtide salajased Tänane Eesti meelelahutuslikud ärikoh- ärimaastik ei aktsepteeri välisreisi tumised on kümneid kordi ”kliendiüritusena. On kallimad kui tavalised oht, et kutsutu võib kliendivastuvõtud. näha selles äraostmist. Anton Juurikuv, TNT Eda-Liis Kann Express Worlwide Eesti [email protected] turunduskoordinaator

Turunduskonsultandi Janek Reimali sõnul tuleb eksklusiivsete eri- ürituste puhul, millest võtab osa ca kümme inimest, arvestada kuni 150 000 krooniga. Välisreiside puhul Ka Kreenholmi Valduse ASi sekre- võivad summad olla veelgi suuremad, tär kinnitas, et ettevõttes on suur kuid keskmiselt võib arvestada 5000– kokkuhoid ja üritustele raha ei kulu- 15 000 krooni ühe inimese kohta. tata. Samas arvas ta, et kui oleks Võrdluseks: eduka Eesti ettevõtte ta- võimalik, siis võiks ju viia ärimehed valine kliendiüritus maksab ühe ini- veeparki. mese kohta ca 1000 krooni. Reimali sõnul on VIP-üritused pi- Reimali sõnul korraldavad selli- gem intelligentsed kui meelelahutus- seid eriüritusi peamiselt suurfirmad, likud. Kui on teada, et konkreetsetel kui on vaja sekkuda kliendisuhtesse inimestel on ühine harrastus, näiteks tippjuhi tasandil. Väljavalituks on fotograafia, siis sobib ideaalselt kor- kindlasti väga olulised kliendid, kelle raldada neile lühike koolitus. Näiteks tellimusest sõltub suuresti ettevõtte Kõige rohkem korraldavad salajasi ärikohtumisi poliitikud. Res Publica valimisüritusel on Juhan Parts, kutsuda kohale Skandinaaviast foto- edukas käekäik. Veel korraldatakse Olari Taal ja Indrek Raudne. Foto: Raul Mee graafiaspetsialist, kes viib läbi väike- selliseid üritusi siis, kui on kuulda, et se koolituse. suurklient kaldub konkurendi poole, TNT Express Worldwide Eesti tu- aastas ainult mõned. Täpsemalt ei Kalevi kommivabriku avalike su- Suvel aga võiks minna jahiga me- või on tekkinud arusaamatus, mis runduskoordinaatori Anton Juuriku tahetud nendest üritustest rääkida. hete juht Ruth Roht ütles, et kommi- rele. Miks mitte minna näiteks Ahve- vajab lahendamist tippjuhi tasandil. sõnul on nemad korraldanud üritusi Radiolinja Eesti ASi ärikliendisu- vabrik on kõik suurkliendid (VIPid) namaale ja külastada parimat jaht- Nendest üritustest suurt ei räägita. suurtele kliendigruppidele. “Tänane hete spetsialisti Inga Siili sõnul viib võtnud vastu tehases. “Välisüritusi klubi, kus tähtsaid külalisi võtaks vas- See, keda kutsutakse, kui palju üritus Eesti ärimaastik ei aktsepteeri välis- Radiolinja oma parimad kliendid eri- pole me teinud ega pole kedagi välis- tu jahtklubi omanik. maksab, on väga delikaatne ja konfi- reisi kliendiüritusena. Kindlasti tuleb nevatesse Euroopa riikidesse jalgpal- maale puhkama saatnud,” lisas Roht. Üritusturundusfirma Sinine Ele- dentsiaalne teema. Sellise ürituse meeles pidada ärieetikat, sest oht on, lireisile. Tallinna Kaubamaja turundusassis- vant juhi Priit Rannaste sõnul sobiks rõhk pole meelelahutusel, vaid see on et kutsutu võib näha selles äraost- Rahast Siil rääkida ei tahtnud, kuid tendi Kristi Makke sõnul pole Kauba- välismaalastele kõige paremini veini- kõigest vahend, et leida tekkinud mist,” nentis Juurik. kinnitas, et arvestades lennupileti, majas käinud nii tähtsaid isikuid, et koolitus, kus süüa pakuks staarkokk. probleemile mõlemat poolt rahuldav Elionist kinnitati, et selliseid üritu- ööbimise ja muude lõbustuse hinda neile midagi erilist korraldada. Seni Ürituse võiks viia läbi looduskaunis lahendus. si, kus osalevad ainult tippjuhid, on välismaal on see üritus väga kallis. on piirdutud vaid õhtusöögiga. Eesti mõisas.

Linna keskel asuvas tuliuues bowlinguklubis Z-Bowling nüüd võimalik korraldada firma jõulupidu • kliendiüritusi sünnipäevasid • presentatsioone võistluseid Z-BOWLING – POSITIIVSEIM SÕLTUVUSE TEKITAJA EESTIS!

www.zelluloos.ee/bowling/ firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 9

2 Quick Starti hinna ERSO küsib 350 000 krooni ajab kõrgeks see, et nad ei anna väga palju n Kui keegi tahab, et ERSO tuse kulu. ERSO puhul käib kontserte väljaspool esineks nende firmapeol, tu- jutt nädalast, sest nende töö ööklubisid ja seetõttu leb tal välja käija 350 000 spetsiifika tõttu eelneb kor- on nad kogu aeg krooni. See summa sisaldab ralikule kontserdile proovi- nõutud. Foto: Terrarium ka nädalapikkuse ettevalmis- tsükkel.

Ansamblid • Tanel Ruben Band 8 000 12 000–40 000 kr • Kikas & Rebane 10 000 • LaMent 25 000 • Ultima Thule 15 000 • L'Dorado 15 000 • Untsakad 10 000 • Apelsin 20 000 • 2 Quick Start 45 000 • Genialistid 15 000 • Memoriaal- • Rock Hotel 15 000 ansambel 11 000 • Ruffus 12 000 • Politseiorkestri • Blind 12 000 bigbänd 20 000 • Bonzo 5000 (hind sõltub üritusest, • Blacky15 000–20 000 solistidest, transpordist jne) • Lühis Memoriaal- • Vanilla Ninja ansambel 10 000 • Brainstorm 70 000 • Kala 20 000 • Jäägermeistrid 10 000 Sooloesinejad (koos erine- • Lehmakommionud 8 000 vate koossieisudega) • Singer Vinger 15 000 • Maian Kärmas 5 000 • Tuberkuloited 15 000 • Dave Benton & • Justament 17 000 Band 25 000 • Prominent 6 000 • Ivo Linna & • Meie Mees 25 000 Antti Kammiste 9 000 Kalleim ansambel Eestis on • Evelin Samuel • Vitamiin 10 000 • Kukerpillid 20 000 • Raivo Taffenau & • The Rocking Guys 10 000 Ain Agan 6000–8000 • Alberto Gutierrez & • Tanel Padar & The Sun levimuusika lipulaev 2 Quick Start Swing Caribe 15 000 • Compromise Blue 15 000 • Karl Madis, • Cosmoskva 8 000 Margus Martmaa Eesti tantsumuusika sambel on suur. “Koosseis koos See peab ikka väga • Jäääär 20 000 • Marju Länik 8 000 omaaegne lipulaev puhkpillimeestega on päris jõukal järjel ettevõte või • Raivo Tafenau • Anne Veski & Co suur ning see ajabki honorari- seltskond olema, kes Bänd 20 000 10 000–15 000 2 Quick Start hoiab summa kõrgeks – kõik tahavad (solistid Sergio Bastos, ainuüksi” bändi peale nii suurt Lisandub käibemaks. aastaid 50 000krooni- ju saada,” ütles Jahilo. summat raatsib raisata. Kimmo Blom, Maarja, Jõulude ajal ja jaanipäeval hinnad “Minu praktikas pole keegi Tõnis Mägi, Hendrik kuni 50% kõrgemad. se honorariga Eestis Valdo Jahilo, õhtujuht neid oma üritusele tellinud just Sal-Saller, Petteri Somer) Allikas: Äripäev kõige kallima bändi sellesama hinna tõttu. See peab tiitlit. ikka väga jõukal järjel ettevõte või seltskond olema, kes ainu- Eda-Liis Kann üksi bändi peale nii suurt sum- ja kindlasti on kliendile oda- teinud ka Meie Mees, kelle [email protected] mat raatsib raisata,” nentis vam tellida kahemehebänd honorar oli paarsada tuhat Lääne artiste Jahilo. otse muusikutelt internetist, krooni. Täna aga küsib kõige Üritusturundusfirma Toim- Üritusturundusfirma ProMa- mitte vahendajaid kasutades ja tihedama kontserdigraafikuga kummardatakse kond juhi Triin Lume sõnul on Ma juhi Mart Mardisalu sõnul seeläbi ka nende töötunnid kin- popansambel Meie Mees esi- 50 000kroonine honorar tä- pole tema klientidel 2 Quick ni maksta,” lisas Lumi. nemise eest 30 000 krooni. uru väiksuse tõttu ei saa artist naste tippude puhul täiesti ta- Starti kõrge hind takistuseks Ansamblite hinnatabeli ti- Ansamblite hind jääb üldju- T Eesti artistid kunagi küsi- Karl Madis valine. Kui lihtsa ja tavapärase olnud. “Kes on ikka pus on veel Vanilla hul viie ja kolmekümne tuhan- da sellist hinda, mida maks- bändi honorar on vahemikus nende kasuks otsus- Paraku on Ninja, Meie Mees ja de vahele. Kahemehebändi takse Lääne artistidele. Võib 10 000–20 000 krooni, siis roh- tanud, see ka tellib. ” enamik Estonian Dream Big- saab kätte 5000–10 000 kroo- ju hinna kõrgele ajada, kuid kem kui 50 000 krooni maksab Kõrgem hinnatase ettevõtteid band. niga, täiskoosseisu – Rock kui ärimees jääb kasumist Toimkond eriürituse puhul, lihtsalt reguleerib hinnatundlikud Näiteks Vanilla Hotel, Untsakad, Raivo Tafe- ilma, siis on tõenäoline, et siin lööb orjameelsus ikka väl- mille tarbeks on kokku pan- võimalikku nõud- ja vajavad vaid Ninja, kes firmapidu- nau bänd jms – aga 15 000– järgmisel korral kutsutakse ja, kusjuures tase on tihti dud täiesti eriline muusikute lust,” lisas Mardisa- nn leierkasti del ei esine, küsib 30 000 krooniga. odavamad tegijad. Meil pole nagu öö ja päev eestlaste ka- koosseis. “Näiteks kasutades lu. toanurka. ühe esinemise eest Bändide hinnad sõltuvad lihtsalt nii palju maksejõulisi suks. bändina meie professionaalseid Lume sõnul on 100 000 krooni. Krõ- liikmete arvust, hooajast, esi- inimesi. Muidugi on ka kuld- Loomulikult võib näha ten- ja nimega tegijaid ning artisti- kahte tüüpi kliente: Triin Lumi, be hind on pandud nemise pikkusest (kas kogu reegel: mida rikkam tellija, dentsi, et hakatakse eelista- na mõnda välismaa tegelast,” ühed, kes on teadli- Toimkonna juht teadlikult, et tehagi õhtu või paar “setti”), heliteh- seda väiksem honorar. ma rohkem lääne ja ida artis- selgitas Lumi. kud oma soovidest aastas vaid paar nika olemasolust ning esine- Siiras ja lihtne maarahvas te, unustades loosungi “Eelis- Valdo Jahilo sõnul ajab ning on valmis ka selle eest kontsertesinemist. miskoha kaugusest. Helitehni- on tihti palju leplikum ja õn- ta eestimaist”. Soomes ja 2 Quick Starti hinna kõrgeks maksma; teised aga, ja paraku Ka tunnustatud kammeror- ka juurdetellimisel tuleb ar- nelik, kui nende jaoks aega Rootsis aga eelistatakse vas- see, et nad ei anna väga palju enamik ettevõtteid, on hinna- kestriga koostööd tehes võib vestada 10 000–20 000 kroo- leitakse. tupidi just oma artiste. Olen kontserte väljaspool ööklubi- tundlikud ja vajavad vaid nn muusikalise erilahenduse hind niga. Kuna enamasti pole an- Soome, Rootsi artistidele kuulnud, et Rootsis näiteks sid ja seetõttu on nad kogu leierkasti toanurka. “Üritus- küündida 100 000 kroonini. samblitel jäika hinnakirja, on ollakse nõus maksma kuni ei pääse ükski artist, kes lau- aeg nõutud. Veel mõjutab turundajad selliseid kliente pi- Honorarirekordi on milen- hind paljuski kauplemise küsi- 10 korda kõrgemat honorari lab rootsi keeles aktsendiga, Jahilo sõnul hinda see, et an- gem teenindada ei jõua/ei taha niumivahetusel laeval esinedes mus. ja kummardama ette-taha, isegi tagauksest sisse. 10 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004

Stiilipeod – midagi erinevat ja uudset Piknikud – mõnusad ka • Kuiv naturaalne iseseisvalt siider Loic Raison nautimiseks • Carmen Gewürz- traminer, Tðiili Aasta parim • Carmen Merlot, Tðiili • Kokteilid dþinni, rummi, kalvado- • Los Cardos Chardonnay, Argentina se, absindi jne • Los Cardos Malbec, Argentina catering-firma baasil • Santa Rita Cabernet Sauvignon Rose, Tðiili • Havana Clubi kokteiljook Loco

Vastuvõtud, banketid – konservatiivne klassika, tuntud bränd

• Jacob’s Creek Semillon-Chardonnay, Austraalia • Jacob’s Creek Shiraz-Cabernet, Austraalia • Alexis Lichine Sauvignon Blanc VDP d’Oc, Prantsusmaa • Alexis Lichine Cabernet Sauvignon VDP d’Oc, Prantsusmaa

Avamised, presentatsioonid – Konverentsid – hea hinna-kvaliteedi väärikas ja pidulik suhtega ja peab meeldima paljudele

• Vahuvein Jacob’s • Vahuvein Jacob’s Creek Brut Cuvee, Austraalia Creek Brut Cuvee, • Terra Andina Semillon-Chardonnay, Tðiili Þürii liige Toomas Austraalia • Terra Andina Cabernet-Merlot, Tðiili Tamsar märgib väga • Santa Rita 120 • Brändi Dorville või konjak Martell VSOP hoolikalt punkte üles. Chardonnay, Tðiili Foto: Indrek Susi • Santa Rita 120 Cabernet Sauvignon, Tðiili • Alexis Lichine Bordeaux Rouge AOC, Prantsusmaa

Valides veine... Vein sõltub ürituse teemast • teema – kellele, kus ja miks korraldatakse pidu; sellest sõltuvalt veini tüüp, karakter, hind, kvali- Planeerides stiili- piirkonna veine, rasvasema teet, kogus, serveerimise võimalused pidu, piknikku, vas- toidu juurde nooremaid, kõr- gema happesusega veine. • eelarve – kui kallis vein valida tuvõttu, avamispidu Lihtsam roog sobib kokku • seltskonna suurus ja peo pikkus – veini koguse või konverentsi, lihtsama veiniga. arvestamiseks mõelge ka joogivali- Tavaliselt arvatakse, et • roogade valik ja hinnatase – veinide sobivus toitu- liha juurde sobib vaid puna- dega nii hinnatasemelt kui ka toidu koostisainetelt kule. vein, kuid kergemate hõrku- • seltskonna maitse-eelistused ja veiniteadlikkus – de liharoogade juurde tasub kuivem või magusam, punane või valge, küps are- Evelin Hansson proovida ka väärikaid rikka- nenud või noor marjane vein; Uue Maailma või Pernod Ricard Estonia likke valgeid veine. Maitse- Vana Maailma vein; tuntud bränd või uued avastu- taimede ja ürtide kasutami- sed; kergem või täidlasem, odavam või kallim, Nii nagu matemaatika ne muudab liha maitseoma- rohkem või vähem tekstülesande lahendamisel, dusi ja paremateks kaaslas- tuleks ka hästi korraldatud teks on siin maitseküllased ja • aastaaeg, peo toimumise koht, veinide hoidmise- peo puhul võtta kõigepealt kergelt piprase alatooniga pu- serveerimise tingimused – talveperioodil juuakse arvesse lähteandmeid (vt ta- naveinid. rohkem tugevamaid ja punaveine, suvel jällegi bel). Roosa veini juurde sobi- valgete osakaal suurem. Tihti tuleb väliüritustel Kui nn lähteandmed on vad Vahemere köögi road ja kasutada plastiktopse. Väga oluline veini serveeri- hästi paigas, siis saab juba salatid. Veinivalikul on tähtis mine õigel temperatuuril (eriti suvel kuumaga, edasi liikuda peenemate arvestada ka söömaaja pidu- osalejaterohketel üritustel). nüansside suunas. Valides likkust ja külaliste veinieelis- • vein ei ole ainus jook – proovida tasub ka vahu- roogade juurde veine, tuleks tusti. veine, naturaalseid siidreid, aperitiivseid kokteile. kindlasti peale toidu tüübi Ka veini temperatuuri Näiteks venepärane toit ja vodka. arvestada ka kastmeid, lisan- muutmine aitab muuta tema • desserdi juurde sobivad joogid – alati magusa- deid, toidu valmistamise vii- iseloomu. Jahutatuna tundu- mad kui dessert ise si ning kasutatud maitse- vad veinid värskemad ja ker- aineid. gemad. Kokkuvõttes on ees- • lõpetuseks digestiivid või kaaslane sigari kõrvale Klassikaliselt pakutakse eri märk pakkuda parimat emot- – rumm, kalvados, konjak jne. Tee ja kohv. maade toidu juurde sama sioonide kooskõla. Allikas: Evelin Hansson firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 11

le Bonaparte 1. le Bonaparte Infovahetus Fazer 2. Fazer määrab I koht 3. Frens II koht Frens 4. Citygurme tulemuse? le Bonaparte 5. West Grupp III koht 6. Menu Catering Imre Kose Vertigo Catering Äripäeva ja Pernod Ricard Estonia poolt Tallinna vanalinnas asuvas Hispaania 200 krooni eest saab piisavalt süüa liendi ürituse õnnestumine vinoteegis Tapas & Vino läbi viidud pari- üritus hind koos km-ga K eeldab tihedat kahepoolset ma catering-firma konkursil võitis esiko- ühe inimese kohta koostööd. Tellimuse esitamine ha le Bonaparte. catering-firmale on esimeseks ja • Paaritunnine vastuvõtt 200–250 oluliseks sammuks. Tellimuse üle- ainult suupistetega vaatlikkus ja korrektsus tagab täp- Eda-Liis Kann Frensi kolmas koht aga tuli sema ning ootustele vastava pak- [email protected] napilt, neljandaks jäänud City- • Paaritunnine vastuvõtt, 250–400 kumise. gurme jäi talle alla vaid ühe kus on külm buffet-laud Tellimuses peaks sisalduma: Teise koha saavutas Fazer ja punktiga. • toimumise aeg ja koht; kolmanda koha Frens. Konkur- Frensi puhul oli omahind • Tunnine üritus, kus on soe toit 150 • külaliste arv; sil osalesid veel Citygurme, kõrge. Magusus oli hea, kuid (seminaride lõunapausid) • ürituse tüüp, iseloom (lõuna, West Grupp ning Menu Cate- suupisted liiga jahused. Hans- õhtusöök, vastuvõtt, pidulik ring. Ükski ettevõte ei tead- soni sõnul oli menüü liiga de- • Jõulupidu 200 inimesele, teeninduseta, 200 bankett, buffet jne); nud, et tellitud toit läheb kon- koratiivse desserdi varuga, toit külm laud, magustoit • orienteeruv kestvus; kursile. Ülesandeks oli valmis- ise aga oli muutnud mait- • võimalikud toiduallergiad, tada viiele inimesele, 150 kroo- setuks, kuivaks. • Jõulupidu 200 inimesele, teeninduseta, 250 usulised veendumused; ni inimese kohta, hispaaniapä- Neljandaks tulnud City- soe ja külm laud, magustoit • eelistused menüü ja joogisor- rased suupisted. gurme pakkus klassikalisi suu- timendi suhtes; Ülesandega tahtsid hakka- pisteid. Þürii esimehe hinnan- Allikas: Äripäev • dekoratsioonisoovid; ma saada vaid gul kasutas City- • planeeritud eelarve; need kuus cate- gurme juba ku- Parima catering-firma • ürituse programm ja selle ring-firmat. Üle- lunud võtteid ja Tuntumad toitlustusfirmad valimine sidumine teeninduse ning jäänud catering- toit oli liiga ta- • Citygurme • Millal – pakutava ajastusega; firmadele pol- vapärane. Puu- • Frens Catering, www.frens.ee september 2004 • Fazer, www.amica.fazer.ee/amica/navigation.nsf/homepage/6 • tellijapoolne kontaktisik. nud aga viie ini- dus Hispaania • Kus – • Restoran Le Bonaparte, Pikk 45, Tallinn Pärast catering-firma pakku- mese toitlusta- tunnetus ja mait- • Menu Catering, www.menu.ee Tapas & Vino mist tuleks veel kord kohtuda ja mine piisavalt sed, arvas Dem- • AS Westgroup, www.westgroup.ee • Teema – • Catering Service, www.catering.ee üle vaadata korraldatava ürituse ahvatlev. Seetõt- janov. • Carmen Catering, www.carmen.ee Hispaania suupisted toimumiskoht. Korrektne ja üle- tu jäid ka ülejää- Ka Hansson • Dara Catering, http://www.dara.ee/catering/htdocs/ • Fee Catering, www.fee.ee vaatlik infovahetus on ajasäästlik nud catering-fir- leidis, et City- • Radisson, http://tallinn.radissonsas.com/ ja loob eeldused ootuspärase tu- mad konkursist välja. Sedavõrd gurme toit ei läinud eriti tee- • Reval Hotellid, www.central.ee/est/hotels lemuse saavutamiseks. suurem on aga tunnustus neile maga kokku. Kõik toidud olid • Veskaru Catering, www.veskaru.ee kuuele, kes olid valmis täitma serveeritud vahutorbikutena, ka väikse kliendi soovid. mis soojas ruumis muutuvad Le Bonaparte lõi konkuren- inetuks. Samas oli esialgne üld- te pika puuga. Þürii esimehe pilt väga efektne. Marek Demjanovi sõnul oli le Citygurme toidu huvitavat Bonaparte’i menüü hästi läbi välimust kiitis ka Tartu Sha- mõeldud. “Komplekssed, liht- kespeare’i kohviku juhataja sad, huvitavad lahendused. Oli Maia Paas. püütud säilitada naturaalseid Viiendaks tulnud West maitseid. Ja kõige tipuks oli Grupp väärinuks þürii arvates kenasti serveeritud – oli asja ja autentsuse eripreemiat. “Toit oli õhku,” kiitis ta võitjat. oli täiesti autentne. Tundub, Pernod Ricard Estonia too- nagu oleks otse Hispaania raa- tejuht Evelin Hansson kiitis le matust maha võetud. Kuigi ka Bonaparte’i desserdivalikut ja lõhnad olid paljulubavad, oli rikkalikku menüüd. “Kokkuvõt- toit siiski keskmiselt valmista- valt võib öelda, et menüü oli tud ning väga raske süüa. Kind- koostatud nii, et kõhu saab lasti oleks West Grupp saanud täis,” lisas Hansson. kõrgema koha, kui toit oleks Kõige maitsvamaks tunnis- pidanud sobima üritusele, kus tas þürii aga teise koha võit- istutakse laua ümber,” ütles nud Fazeri toidud, mis sobik- Demjanov. West Grupi paku- sid tõelistele gurmaanidele ja tud osasuppi, datleid ja grilli- prestiiþikamatele üritustele. tud juurvilju püstijalu ei söö. Kuigi maitsekooslused olid suu- See toit eeldab korralikke savi- repärased, võttis punkte alla nõusid. Hinde tõmbasid alla kõrge hind. ka anðoovisesai ja brushetta, “Toitu oli vähe,” nentis mis olid läbi ligunenud ja väga Demjanov. “Maitsed olid hästi teravad. läbi mõeldud, kasutades His- Kuuenda koha saanud Menu paania maitsele iseloomulikult Catering oli küll püüdnud his- kombinatsioone.” Eriti tõstis paaniapäraseid maitseid järele þürii esimees esile magustoitu aimata, ent toit oli kuiv. Puu- – tartaleid murakamoosiga. dus ka magustoit. Metoodika

n Þürii hindas maitset, välimust, säilivust, uni- kust ja lihtsust, sai 3 punkti. Hinna-kvaliteedi versaalsust, teemakohasust, hinna ja kvaliteedi suhe andis 5 punkti. Hind on tavaliselt väga suhet ning veini sobivust toiduga. rangelt ette kirjutatud ning seega üks peamisi Välimuse ja maitse eest, mis on toidu puhul kriteeriume, mille järgi toit valitakse. Raha on kõige olulisem, sai kõige rohkem punkte ehk alati vähe, kuid söönuks peavad kõik saama. 10. Üldjuhul toit, mis ei näeb halb välja, ei mait- Kokku sai üks þürii liige anda maksimaalselt 38 se ka hästi. punkti. Säilivuse eest – kas toit on säilitanud oma väli- Þürii esimees oli Vene Draamateatri direktor ja muse nelja tunni pärast, kui ka hilinejad on Sushihouse’i omanik Marek Demjanov. Þüriisse peole jõudnud – sai 4 punkti. Universaalsuse kuulusid veel Pärnu Konverentside juht Toomas eest sai 5 punkti. Maitsed on erinevad ja me- Tamsar, Shakespeare’i juhataja Maia Paas, nüüs peaks olema kõigile midagi. Moskva restorani peakokk Tom ning Evelin Teemakohasuse eest, kus hinnati stiili, leidlik- Hansson firmast Pernod Ricard Estonia. 12 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 Firmaüritused vaheldusrikkamaks

Firmapidusid võiks ASi Global Media Systems reetselt sellesse telki oli või- rentisime ehtsa lasteaiasaali, Telki küttis suur puuahi. vahelduseks korral- juhataja Leho Valmas soovitab malik mahutada kuni 50 ini- kus olid väikesed lauad ja too- Külma oli väljas 10 kraadi ühe variandina korraldada üri- mest, meid oli aga 30 ringis ja lid ja klaver ja kuusk.” ringis, telgis aga oli sooja ikka dada ka tavapäras- tusi, näiteks firmapidusid, suu- kõigil oli mõnusalt palju ruu- Kõivu sõnul telliti catering- vähemalt” 15–20 kraadi. test erinevates paika- res köetavas telgis. “Sellise üri- mi,” lisas Valmas. firmalt suured vorstileivad ja Leho Valmas, ASi Global Media des – näiteks suures tuse korraldamise kogemus on Telk koos ahjuga ja söök- juustusaiad ning palju kartuli- meil aastast 2002, nii et kõiki jook olid tollal hinnaga 6000 salatit. Alkohol peideti erine- Systems juhataja telgis, lennujaamas detaile päris täpselt enam mee- krooni inimese kohta. “Täna- vat värvi morsi sisse. Soengud või miks mitte kas või nutada ei suuda,” rääkis seks on hinnad aga ilmselt siis- ja kostüümid loomulikult toe- lasteaias. Valmas. ki kõrgemale kerkinud,” lisas tasid teemat, kinnitas Kõiv. “Telki küttis suur puuahi. Valmas. Teema on väga mänguline, korraldatud jõuluürituse puhul välju. Kõivu sõnul anti reisija- Külma oli väljas 10 kraadi rin- Valge Maja juhataja Kalle kuid eeldab Kõivu sõnul osa- said inimesed lennukipiletiga tele tuju hoidmiseks ohjelda- Ketlin Priilinn gis, aga telgis sooja ikka vähe- Kõiv pakub, et üritusi, näiteks võtjatelt kõvasti eeltööd. Saali sarnaneva kutse ning kogune- matult süüa ja juua ning stjuar- [email protected] malt 15–20 kraadi. Nii et külm jõulupidusid, võiks korraldada rendihind on lasteaias kusagil sid Tallinna lennujaama vanas- dessid tantsisid neile. “Kõik ei hakanud kellelgi,” meenutas kas või lennujaamas või laste- 1000 krooni ühe õhtu eest, se hoonesse. Toimus dokumen- ikka selleks, et kliente mitte Valmas. aias. “Oleme mõlemad varian- ülejäänu oleneb aga konkreet- tide ja pagasi kontroll. Edasi kaotada ja et inimesed kuhugi Pakuti erinevaid suupisteid did läbi proovinud,” ütles Kõiv. setest soovidest. paluti kõigil istuda ja oodata kaebama ei läheks,” muheles ja keha soojendamiseks kuu- “Lasteaia puhul Lennujaamas oma lendu. Ja siis hakkas oote- Kõiv. ma teed. Kasutati suurt sõja- aeg venima – lennuvormis õh- Hiljem korraldati seltskon- väetelki, sest need on kõige tujuhid tõid erinevaid põhju- namänge, kutsuti jõuluvana ja mahukamad. “Konk- seid, miks lennuk ei jagati jõulukingitusi, kuni lõ-

Esinemislavade hinnad (ilma heli ja valgustuseta) algavad 20 000 kroonist. Suurte lavade puhul tuleb arvestada 150 000 krooniga. Foto: Promotions OÜ

PIDUDE JA RUUMIDE KAUNISTAMINE PROJEKT JA TEOSTUS

www.annilill.ee tel 6461141 Stockmanni 5 korrus PEOTEENINDUS firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 13

puks tuli lennufirmal alla anda Veerand miljoniga ning tunnistada, et lend jääb ära. Lennujaama rentimine saab täislahenduse üheks õhtuks läks Kõivu sõnul maksma umbes 5000 krooni. esti üritusturundusfirmad Sellele lisandus 8000–10 000 E on kõvasti arenenud ning Sven Lõokene krooni üritusturundusfirmale heade ja originaalsete ideede Eventechi esindaja projektijuhtimise eest. taha pidu ei jää. Probleemiks Juurde tulid veel artistide, võib saada vaid raha. heli-, valgustehnika, transpor- Suuremate ürituste täisla- di, saali kaunistamise, ansamb- hendused, mis hõlmavad heli- nevate ürituse jaoks tavaline. li kulud jne. “Kokkuvõtteks tu- ja valgustehnika renti ning Eestis on see alles jõudu ko- leks üldkuludele lisada ca ruumi kujundust, maksavad gumas. Suuri üritusi on teh- 30 000 krooni programmi Suuremate ürituste täislahendused, mis hõlmavad heli- ja valgustehnika renti ning ruumi 100 000–250 000 krooni. tud, kuid palju plaanitud üri- koostamise ja läbiviimise eest, kujundust, maksavad 100 000–250 000 krooni. Foto: Promotions OÜ Mujal maailmas on ruu- tusi on jäänud raha pärast ilma söögi ja ansamblita,” sel- mide ümberkujundamine eri- teostamata. gitas Kõiv. Tehnilisi lahendusi pakuvad: Kristjan Niidas Peolabor OÜst soovitas omapärase fir- mapeo korraldamiseks rentida AS Telinek Balti Kontsert Eventech Häid pakkujaid vähe turismitalu. n Pakub ürituste korraldami- n Pakub professionaalset heli- n Pakub professionaalset heli- “Seal võiks korraldada näi- seks esinemislavasid, tri- ja valgustehnikat. Suuremad ja valgustehnikat. Tehniliselt ritusturunduse teenuse teks indiaanilaagri, kus oleks büüne ja poodiume, samuti tööd: Eliades Ochoa kont- teostatud suuremad üritus- Üpakkujaid pole Eestis Mart Rekkaro võimalik meistritega koos osa- erineva suurusega telke ja sert Pirita kloostri vareme- turunduse projektid on Kale- kindlasti mitte vähe, kuid Teamart leda vanades indiaanikomme- varikatuseid. tes, kergejõustiku õhtumii- vi uue tehasehoone avamine konkurents võiks olla suu- Promotions OÜ juhataja tes,” pakkus Niidas. ting “Tallinn 2004” Kadrioru ja BMW presentatsioon. rem just kõikvõimalike tehni- “Kõne alla tuleksid mängud, Audiotel staadionil. liste lahenduste pakkujate hulgas. eest ka kvaliteetse teenuse. toidurituaalid, taimede korja- n Pakub professionaalset heli- MuMix Probleem on selles, et Sellepärast kasutamegi ainult mine, jäljeküttinine jpm rituaa- tehnikat. MB Show Services n Pakub professionaalset heli- lid,” tõi Niidas näiteid. n Pakub peotelke, esinemisla- kuna paar tegijat on kõvasti kvaliteetsete firmade (mis on tehnikat. Suurem üritus on eest ära läinud, siis pole kva- küll ehk natuke kallimad) tee- Sellise ürituse puhul on hin- E ja T Valgus vasid ja spetsiaalseid konst- Microlinki suvepäevad (mitu liteetasjade juures erilist hin- nuseid, nagu näiteks MBSS, da väga raske määrata. See n Pakub professionaalset val- ruktsioone. Suurüritused: aastat järjest). sõltub konkreetse turismitalu Gregorian Saku Suurhallis, nakonkurentsi. Sestap tuleb- Telinek, Eventech ja Balti gustehnikat. Suuremad tööd ki teha tihtilugu järeleandmi- Kontsert. Nende puhul võib rendihinnast, inimeste arvust Valge Daami päevad, Linna- Bally’s Casino sünnipäev. ja seltskonna soovidest, sest si just kõrge hinna pärast. alati kindel olla, et selle raha teatri etendus “Kaotajad”. Teisalt võid sa aga alati kin- eest saad ka kvaliteetse tee- paljud elemendid on valitavad Allikas: Äripäev ja vahetatavad. del olla, et saad selle raha nuse.

PANGE PIDU VEEREMA! Bowlingu ja toitlustuse pakett Bowlingu ja toitlustuse pakett firmaürituseks 12-18 inimesele. firmaürituseks 24-36 inimesele.

Hind 3000 kr. (hind sisaldab käibemaksu)Hind 5900 kr. (hind sisaldab käibemaksu) Hind sisaldab bowlinguradasid Hind sisaldab bowlinguradasid (kokku 3*2h), peolauda selverilt, (kokku 6*2h), peolauda selverilt, kohvi, tervitusnapsu Livikolt, kohvi, tervitusnapsu Livikolt ning 0,5 l õlut ja siidrit inimese kohta. 0,5 l õlut või siidrit inimese kohta.

Ku:lsa:li ühlele korrusele mahub VÕIMALIKUD ERINEVAD KOKKULEPPED aega veetma kuni 50 inimest. Lisaks on Ku:lsa:lis eraldi asetsev Täpsem info pakettide kohta 8 lauaga piljardisaal. www.kuulsaal.ee AvatudE-NRLP 11-23 11-02 10-02 10-23 Mere pst. 6 broneeringud ja info 661 6682 ART KONVERENTSITEHNIKA Sünkroontõlketehnika rent Giiditehnika Helitehnika Tehnika Teie rendipartner Eestis ja tehnilines Tel 50 93 557, 50 88 793 Faks 621 2090, 607 2508 e-post: [email protected], www.artko.ee Ümarlauatehnika Esitlustehnika teenu firmapidu 14 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 reklaamitoimetaja Margit Raias, tel 667 0162, e-post [email protected]

Kvaliteetsed täislahendused

Peotelgid ja varikatused • Esinemislavad ja poodiumid • Tribüünid • Turvaaiad ja piirdeaiad Lauad ja toolid • Kangad ja dekoratsioonid • Käsiraadiosaatjad • Välikäimlad RENT • MÜÜK • PAIGALDUS

MB Show Services OÜ, Miiduranna põik 20, Viimsi vald, 74001 Harjumaa, tel 601 1503, faks 601 1504, e-post: [email protected] www.mbss.ee firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 15 20 protsenti peo eelarvest rendile

Peokoha rendi mõist- Koha määrab inimeste Näiteid firmaürituste korraldamiseks sobivatest ruumidest ja lik suurusjärk on üldi- arv ja ürituse teema: selt kuni 20% ürituse •Ruum ei tohiks inimestele kohtadest koos orienteeruvate rendihindadega eelarvest, millest pool jääda liiga väikeseks või kulub kujunduseks. vastupidi, tühjaks ja kõle- Mõisad – 10 000 krooni Tallinna teletorn – 20 000 daks. Plussid • Maarjamäe loss •Ruum peab sobima ürituse Mõisad sobivad ideaalselt ajalooli- Eda-Liis Kann • Maardu sisu ja vormiga. se õhkkonnaga stiilipidude kor- [email protected] • Saku raldamiseks. Samuti saab •Kas soovitakse tantsida või • Sausti mõisates väga hästi korral- Kulutused dekoratsioonile on rõhk suurel peolaual. • Saue dada firmakoolitusi või se- sõltuvad rendipinnast. Näiteks •Kas on plaanis korraldada minare, meeskondadel on kui korraldada üritus tehase- publikule täiendavaid tege- võimalik eraldi ruumides hoones või mõnes angaaris, siis vusi. grupitööd teha. Ilus mõi- on rendisumma marginaalne sapark. •Kui palju ruumi vajavad esi- ja enamik raha kulub kujundu- Miinused nejad. Siinjuures tuleb peale sele. Kui aga korraldada kesk- Mõisad on suhteliselt klassi- põrandapinna arvestada aegne stiilipidu mõisas, pole kalised ja palju kasutatud peo- ruumi kõrgust, loomuliku Plussid dekoratsioonile tehtavad kulu- kohad. Mõisahoone on enamas- valguse olemasolu ja muid Kaheksakümnendate stiilis tused suured. ti jagatud suhteliselt väikesteks ruu- detaile. pidu Tallinna teletorni restora- Kindel on aga see, et vaid mideks, kuhu korraga suurem kollektiiv ei nis – suurepärane vaade ja ise tehes saab ettevõte kõige •Ruumi valimisel tuleb mõel- mahu. Väiksema kollektiivi puhul on aga oht, et ini- ehe õhkkond. erilisema sisekujunduse. Jääb da ka toidulauale – kas mesed hajuvad eri saalide vahel ära. ära paaniline ruumide otsimi- süüakse püstijalu või soovi- ne. Vabalt võib aastaid korral- takse, et külalistel oleks või- dada üritusi ühes ja samas ruu- malus istuda. Kontrollige Küsimus Vastus mis, mis on kujundusega tund- kindlasti, kas kõik, mida pla- • Ruumide rent Kui rendiarvel kirjas “äripartnerite Firma soovib teha vastuvõtu äri- vastuvõtuks” ja lisatud nimekiri matuseni muudetud. neerite, ka ruumidesse ära partneritele ja rendib selleks ruu- äripartneritest, siis jah, vastu- Art Industria juhi Jüri mahub. mid. Söögi eest arveid firma kulus- võtukulu. Kogu summa tuleb Orgusaare sõnul ei raatsita Ees- se ei võeta. Mis kulusse tuleks pan- märkida lisa 5, r 13 ja •Parkimistingimused, trans- na antud juhul ruumide rent ja kas maksustatmine käib alates 500 tis kulutada ürituse eelarvest port. sellelt võib käibemaksu tagasi kr/kuus jne. Kõik oleneb sellest, dekoratsioonile rohkem kui küsida? Või võib ainult maksu- mis arvel kirjas ja mida lisab •Pakutavad tugiteenused vabaks summaks arvestada 500 kr dokumentide õigsuse eest keskmiselt 10% (Soomes on + 2% palgast ja käibemaksu tagasi vastutav isik sinna arvele see näitaja keskmiselt 20%). (näiteks garderoobi, lava ja küsida ei või? seletuseks. “Kui keskmiselt 1/5 ürituse ra- mööbli olemasolu või renti- Aga kui on nn üritusturundus, Kui panna söök-jook 100% vas- kutsume kliendid kohale, saavad tuvõtukuluks, aga ruumide ren- hast läheb kujundusele, siis jul- misvõimalused) ja abiruu- süüa-juua ja samal ajal promome dist ja teenustest panna näiteks gen öelda, et sellisel puhul on mid. oma firmat ja tooteid? 50% tavaliseks reklaamikuluks ja see asi, millest rääkida,” nentis vaid 50% vastuvõtukuluks. Orgusaar. Allikas: Äripäev Allikas: www.finance.ee

Tel 627 6520 • E-post [email protected] • Tallinn, Dunkri 5 16 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004

Plussid Avalikud joogi- ja söögikohad – sõltuvalt kokkuleppest Suured hallid Uutes suurtes hallides on 20 000–200 000 kr head tehnilised võimalu- • Restoranid Plussid sed. Mahutavad palju. • Pubid Pubisid ja baare kasutavad kõige rohkem Suured hallid sobivad • Baarid väikefirmad. Suurfirmadele sobivad aga • Saku Suurhall • Premia jäähall kõrge hinna ja hea • Ööklubid hotellide restoranid ning ööklubid. mahutavuse (10 000 Eriti huvitav on külastada erinevaid • Onistari tennisehall inimest) tõttu suurteks rahvusrestorane. avalikeks reklaamiüri- Kui tellitakse teatud summas toit- • Tallinna Linnahall • Kalevi spordihall tusteks. lustus ja joogid ning tagatakse Miinused täissaal, siis üüri kui niisugust Kallis. Iga liigutus mak- eraldi ei olegi. Lisaks on tasuta sab, nt garderoob, mis mu- teenindus ja olemasolev tehnika, jal on üldjuhul hinna sees. Vana- mille rentimine on muidu üsna kal- des hallides võib tehnika alt vedada. lis. Miinused Vähene eriolukordade kogemus. Eba- meeldivaid üllatusi võib tulla nii köögist kui ka Teatrid, näitusesaalid – 2000 kr/h või teeninduspersonalilt. Hotellirestoranid võivad vahel kokkuleppel kuni 50 000 kr üritus küsida väikest lisatasu selle kompenseerimiseks, et hotellikülalis- tele on restoran suletud. Liiga tavaline lahendus. Plussid Häid tehnilisi võimalusi pakuvad teatrid. Rong, laev – 100 000– Eri teatrid küsivad suhteliselt sarnast rendihinda, mis samas on mõnevõrra 500 000 kr madalam kui teiste sama suurte ruumi- de puhul. Väga nõutud ja ürituste korraldajate seas populaarne koht on ka Rotermanni soo- laladu, mis on 80% ajast näituste all. Rotermanni soolaladu mahutab maksimaal- selt 500 külalist. Ka vanalinnas leidub erinevaid põnevaid kohti. Näiteks Von Krahli teater mahutab kahe korruse peale kokku ca 500–600, Mustpeade maja 25– Linnahalli kontserdisaal mahutab 4200 inimest ja 450 inimest ning Kanuti Gildi saali ja tantsuruu- Tallinna lauluväljaku siseruumidesse mahub kuni mi võib kutsuda kuni 300 külalist. Kanuti Gildi 1000 inimest, kuid nende õdusaks muutmiseks Konverentsid 20 000–200 000 kr saal on ainus siseruum, kus võib teha peaaegu tuleb omajagu tööd teha. Plussid kõike – kleepida seinad täis või need üle värvi- Miinused • Sakala keskus • Eesti Näituste Hoopis midagi originaalsemat ja da. Kuna tegu on teatrisaaliga, siis on olemas Neid ruume on kõige raskem saada, ruumid tu- • Pärnu kontserdimaja messikeskus teistsugust. Laeva rentimise üle võib professionaalne tehnika. leb vähemalt kuus kuud varem broneerida. läbi rääkida kõikide Eestis tegutseva- • Kõik teatrid Plussid te reisilaevasid opereerivate firmade- • Rotermanni soolaladu Head tehnilised võimalused, mahutavad palju. ga. Ronge rendivad nii Edelaraudtee • Kanuti Gildi saal Miinused kui ka Elektriraudtee. • Mustpeade maja Korraldame meeldejäävaid sündmusi ja Ruumid on kas liiga suured või siis liiga väikesed. See- Miinused • Botaanikaaed ga saab seal korraldada kas suurt üritust või väikest koo- Kallis – erirongile kulub ca 100 000 rendime eksklusiivseid peoruume • Tallinna Linnahall litust. krooni. Laev on veelgi kallim. Tallinna vanalinna südames.

Tule proovi parimat Vahemere kööki linnas!

Restoran Fuente modernne ja hubane interjöör ÕPETAJATE MAJA sobib nii www.help.ee ärilõunateks kui romantiliseks SALME KULTUURIKESKUS õhtusöögiks.

parim paik pidude, konverentside, esitluste korraldamiseks. Boonus!!! Tasuta parkimine kuni 300 autot.

Laua broneerimine: tel. 6032 600, Avatud iga päev 12-23 Tel 641 6425 e-post [email protected] 641 6427 www.salme.ee Ülemiste Hotell, Lennujaama tee 2, Tallinn firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 17

Kultuuri- ja rahvamajad – 500–1000 kr Varjualused 1000 kr Telk – 10 000– Plussid Kõige odavam on rentida Plussid 500 000 kr vana kultuurimaja. Lisaks telkidele so- Miinused bivad suvel ürituse Plussid Üldjuhul on need korraldamiseks ka Suur telk mahu- hooned amortisee- varjualused. Eriti tab palju inimesi, runud, nõuavad pal- mugavad on täispu- üritus toimub va- ju raha kujundusele. hutavad varjualused. bas õhus. Telki an- Enne üritust kontrolli- Kuna neil puudub jäik nab püstitada kuhu ge tehnikat, mis paha- kandekonstruktsioon, on neid iganes – kas linnaväljaku- tihti pole kõige paremas kerge püstitada ja teisaldada (mahuvad lahedalt ka suuremas- le, metsalagendikule või randa. korras. se sõiduautosse). Selline lahendus võimaldab miseks võib ka liiva põrandale Miinused luua täpselt sellise suuruse ja laotada. Telgi suurust tuleb ar- Väike mahutavus (kuni 20 inimest). Nende rendihind on 700 kujuga ruumi, nagu parasjagu vestada kaks ruutmeetrit inime- Ettevõtja enda krooni päev, kasulikum oleks väikefirmal see endale 60 000 on vaja. se kohta. Võimalused meele- tootmisruumid – 0 kr krooni eest osta ning lasta peale teha firma logod. Siis saaks Ilmast või aastaajast ei ole põh- olukat üritust huvitavas kohas katusealust kasutada aasta läbi erinevatel üritustel, nt messi- just end häirida lasta – isegi kül- korraldada on telgi puhul piira- Plussid del. ma ilmaga on võimalik telk nii matud. Tihti jäetakse kasuta- soojaks kütta, et seal võib kas Miinused mata ettevõtte enda või bikiinides pidu pidada. Telk hakkab end ära tasuma, tootmisruumid. Ette- Lauluväljak 7500–14 500 kr Täiusliku rannameeleolu tekita- kui külalisi on üle neljasaja. võtjad ei oska näha töö- ruume alternatiivsete tege- Plussid vuste kasutamiseks. Teinekord Võimalus valida väga pal- on tore kutsuda kliendid just endale külla. Renti ei pea sentigi maks- jude ruumide vahel või ma, kuid selle võrra kulub kaunistustele ja tehnikale rohkem. rentida kogu maja. Just valmis Cafe Gustavi ni- Mahajäetud tehaseruumid – kuni 50 000 kr meline ca 60 inimesele sobiv lounge. Mahutab Plussid kuni 5000 inimest kol- Eesti üritusturundusfirmad on kõvasti mele korrusele. Teisel arenenud ning heade ja originaalsete korrusel avaneb hinge- ideede taha pidu ei jää. mattev vaade merele. Ole- Eemaletõukavast, kõledast, suurest mas on kõikvõimalikud ürituste tehaseruumist saab ümberkujundatult korraldamiseks vajalikud tarvikud. Hinnad paindlikud. Hea par- hubase ja ülipiduliku VIP-ruumi. Selli- kimine. Soovitatav on broneerida 2–3 kuud varem, aga alati se suurürituse täislahenduse eest tuleb võib proovida, ikka leidub tühje päevi või mõnikord ütleb mõni välja käia 100 000–500 000 krooni. klient ära vms.

Muuseum-trahter Hüüru Veski

Parim paik oma firmapidude UNUSTAMATUD FIRMAPEOD, korraldamiseks! PIDULIKUD VASTUVÕTUD, ELEGANTSED ÄRILÕUNAD JA LIHTSALT HEA ÄRAOLEMINE...

ALATI TEIE City Café Catering il Marine restoran Garden Café City Café tel 6140 910 Tel 607 1430, 56 91 1278 • [email protected] • www.hyyruveski.ee Põhja pst 21a Põhja pst 23 Vana-Posti 11/13 [email protected] Tallinna piirist 6 km Keila poole tel 6140 998 tel 6140 969 tel 6813 998 www.citycafe.ee

www.peo.ee ○ ○

Tel 648 5420 ○ Kõik vajalik ühest kohast ○○○○ Jõuluvanad, õhtujuhid, bändid, karaoke, helitehnika, üllatusesinejad, lastepeod, peopaigad ja palju muud. firmapidu 18 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected]

Kogu Baltikumi hõlmanud üritused Aventise aastakonverents Konverents lõunanaabrite • Idee ja teostus: Broadline • Klient: Aventis Pharma Eesti esindus • Üritus: Aastakonverents 2004, osalejateks Aventis Eesti, Aventis Läti ja Aventis Leedu juures pakub vaheldust • Eesmärk: Korraldada aastakonverents ühendamaks informat- siooni edastamist meelelahutusega ning tugevdamaks ühtset meeskonnatunnet. Sageli leitakse konve- • Põhiidee: Minna linnast välja – lossikeskkonda, kus läbivaks rentsi planeerides, et teemaks hunting and targets ehk eesmärkide saavutamine Eestis ei ole osalejate läbi ühise jahi, koostöö. • Ajastus: Esmaspäev–kolmapäev, 5.–7. jaanuar 2004, suure arvu tõttu sobi- Taagepera loss. vat konverentsi pida- • Korraldus: Programmi juhtis Emil Rutiku, kes on parim mise kohta või ei sobi õhtujuht suhtlemaks nii eestlaste, lätlaste kui ka leedukatega. Aktiivne tegevus väljas: esimesel õhtul põnev metsamäng, Eesti geograafilise järgmisel päeval aktiivne meeskonnatöö (jaht). asukoha tõttu. • Põnevamad detailid: Toad jagati ruleti põhimõttel, tubades ootasid informatiivsed kavad ja väikesed kingitused (spet- Eda-Liis Kann siaalsed joped ja rinnasildid), inimesed jagati tiimideks, eral- [email protected] dati erivärviliste lintidega (tiimiti), iga tegevuse sooritamise eest jagati spetsiaalseid pusletükke ja punkte, erinevad võist- Broadline’i juhatuse liikme lused toimusid nii sees kui ka väljas (workshop’id, lauluvõist- Merilen Mentaali sõnul otsi- lus maade kaupa, vibulaskmine jne). Grand Finale – meelela- takse sageli ka lihtsalt vahel- hutuslik hasartne lõppmäng (pokker), milles iga tiim pidi vä- dust senistele konverentside hemalt 2/3 oma punktidest mängu panema. Loomulikult kuu- toimumise kohtadele. Sellisel lusid väljasõidu juurde mitmed pidulikud õhtusöögid koos juhul polegi vaja kaugele min- elava muusika ja võimalusega valida endale kohapeal stiiliga na, sest väga palju huvitavaid sobiv õhtukostüüm. võimalusi leidub meie lõuna- • Osalejate arv: 50 naabrite juures, Lätis ja Lee- dus. Microsofti Exchange-serveri lansseerimine Mentaali sõnul pole erine- • Idee ja teostus: Broadline valt Eestist tuhande või pisut • Klient: Microsoft Estonia OÜ enama delegaadiga konverent- • Üritus: Exchange Server Launch si korraldamine Riias ja Vilniu- • Eesmärk: Uue toote lansseerimisüritus edasimüüjatele ses probleem. (Eestis, Lätis ja Leedus) Kohti, mida valida, on pal- • Põhiidee: Korraldada üritus uues põnevas kuues ehk väljas- ju, kuid Riias oleks Mentaali pool tavalist konverentsikeskkonda, teatraalses stiilis – tuua sõnul suure delegaatide arvu- uus informatsioon “kuumas ja teravas kastmes pakendatuna” ga konverentside puhul kind- Baltikumi moodsaim ja multifunktsionaalseim konverentsihotell Le Meridien Villa. klientideni. lasti esimene valik linna süda- • Sihtrühm: Püsikliendid, tipp- ja IT-juhid, eriala ajakirjanikud mes asuv rahvusvaheliste kon- mida hinnatakse just mahu- • Ajastus: T, 11. nov 2003 – Tallinn, Hobuveski verentside toimumiskoht Kong- tavuse ja erinevate ruumide N, 13. nov 2003 – Vilnius, veiniklubi Tores resu Nams (Riia kongressihall), kombineerimisvõimaluste ning N, 20. nov 2003 – Riia, klubi Cetri Balti Krekli mis mahutab kuni 1200 küla- tuntud hotelliketti kuulumise • Korraldus: Õhtut juhtis kohalikule publikule tuntud TV- või list. See on asukoha poolest tõttu. teatrimaailma naistäht. Lisaks üks läbiv esineja – rahvusva- ideaalseim keskus, sest suured Väikese ja keskmise suuru- heliselt tõusev täht DJ P. Julm ja spetsiaalne trummide show, hotellid, Riia unikaalne vana- sega kohtumiste ja seminaride mis oli uudne ja võeti hästi vastu kõikides riikides. linn ja vaatamisväärsused asu- jaoks pakutakse Läti ja Leedu Tallinn – Elektra vad mõneminutilise jalutus- konverentsihotellides kaasaeg- Riia – Agnese Zeltina käigu kaugusel, lisab Mentaal. set konverentsikeskkonda koos Vilnius – Livija Gradauskiene Leedus seevastu soovitab heal tasemel tehniliste lahen- • Põnevamad detailid: Tervituskokteilina alkoholi asemel pa- Mentaal Vilniuse lähedal asu- duste ning professionaalse tee- kuti energiajooki, uudse keskkonna loomiseks kasutati tippta- vat Baltikumi moodsaimat ja nindusega. Hinnaklass on võr- semel uusimat kombineeritud heli-, valgus- ja videotehnikat; multifunktsionaalseimat kon- reldav Eesti hotellide konve- kõik esinejad kandsid tumeda ülikonnaga värvilisi lipse; pau- verentsihotelli Le Meridien rentsikeskuste omaga. side ajal pakuti tervislikku energiat ehk värskeid puuvilju ja Villon Resort. Tegemist on rah- Alati võib usaldada nii Reval kakaod; pärast seminari ootas külalisi inspireerituna pikaaja- vusvaheliste professionaalsete Hotelsi hotellide kui ka listest traditsioonidest buffet’ stiilis õhtusöök; magustoidu konverentsikorraldajate ühe Radisson SASi hotellide kon- Le Meridien Villon Resorti konverentsiruum on tõeliselt kõrvale serveeriti kohvi ja konjakit; lahkumisel kingiti kõigile kõige kõrgemalt hinnatud kon- verentsi- ja majutustoodete peen ja luksuslik. Ka tehnika ei jää sammugi sisekujundu- külalistele uut toodet tutvustav atraktiivne CD verentsihotelliga regioonis, kvaliteeti Baltikumis. sele alla. Fotod: Le Meridien Villon Resort • Osalejate arv: 70–100 inimest igal üritusel Allikas: Äripäev

Jõulud Tallinn city südames Parim koht mõnusa jõulupeo pidamiseks otse linnasüdames on hotelli Tallink restoranid City Buffet & Restaurant ja A la Carte Tallink. Toitu on külluslikult ja igale maitsele. Hotelli ööklubis Cellar võite jätkata pidu hoogsas tantsurütmis hiliste öötundideni. Jõulubuffet Rikkalik hõrk jõulubuffet – nii külmad, soojad kui magustoidud. Lõuna buffet hind 198,00 / inimese kohta 10 liikmelises seltskonnas Õhtu buffet hind 279,00 / inimese kohta 10 liikmelises seltskonnas Jõuluõhtusöök A la carte kolmekäigulised õhtusöögid spetsiaalselt jõuludeks. Hind alates 270,00 / inimese kohta 10 liikmelises seltskonnas Joogivalikust saab kuumaks tervitusjoogiks tellida glögi ja toddy.

Kokkuvõtete tegemiseks lõppevast aastast sobivad ülihästi meie suurepärase linnavaatega BWkonverentsisaalid hotelli 10. korrusel. Best Western Hotell Tallink A.Laikmaa 5, Tallinn • Tel 630 0800 • bwhotel.tallink.com firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 19

ses ELiga liitumisega muutus uusi konverentsi- ja spordi- Lätis ja Leedus ka tehnika transpordiga seo- halle, kus saab suuri üritusi tud tollimine lihtsamaks. korraldada. Milline on olu- Aga tehnika pakkujad? Kas kord Lätis ja Leedus? neid peab otsima tikutule- rohkem võimalusi ga? Lätis ja Leedus on võrreldes Eestiga kohti ürituste korral- Lätis on pakkujaid kõige damiseks isegi rohkem. Riigid- Vastab hetkel ainsa kogu Baltikumis üritusturundusteenuseid rohkem, siis tuleb Eesti ja kõi- ki on võrreldes Eestiga suure- pakkuva agentuuri Royal Service juhatuse liige Aivar Laan. ge vähem on tuntud pakkujaid mad. Ka kvaliteetkohti on Lä- Leedus. tis ja Leedus viimasel ajal ava- Eestis on hinnad kõi- Kui suur on kolme riigi õh- Kas tehnika rendihinnad eri- tud rohkem kui Eestis. ge soodsamad. Lätis tujuhtide ja artistide hinna nevad kolmes riigis oluli- Teeninduskultuur on parim vahe? Kui Eestis on 3000– selt? Lätis ehk veel täpsemalt Riias, jällegi kõige kõrge- 15 000 kr, siis mis hinnad kus tekib sõna otseses mõttes mad, kuid samas on on Lätis ja Leedus? Tehnika rendihinnad on sa- suurlinna tunne. Läti ja Leedu mad. Vahe tuleb sisse teenuse seal ka parim valik. olulisim erinevus Eestist on üri- Üldiselt on hinnad analoog- tasus (inimeste palgad) ja selle tuste kohtade osas tõsiasi, et sed, aga õhtujuhtide konteks- paneb paika vastava riigi ela- tuhande või enama inimesega Eda-Liis Kann tis võivad Eestiga võrreldes olla tustase. ürituste korraldamisega pole [email protected] hinnakäärid märkimisväärselt Eestis on avatud mitmeid probleemi. suuremad, seda eriti tuntud Aivar Laan soovitab Baltikumis avarama pilguga ringi Kui suur on artistide valik ja avaliku elu tegelaste puhul. vaadata. Foto: Royal Service millised on nende peamised Näiteks kohalike superstaari- erinevused kolmes riigis? de, tele- ja raadiotähtede, tun- muusikakanalitest tuttavad artiste vahendavate agentuu- tud näitlejate honorarid on popansamblid ja sooloartistid. ride kaudu, sest selleks on Bal- Kindlasti on artistide valik hoopis teised. ti riigid piisavalt väikesed, see- Kuidas leida Lätist ja Lee- Lätis ja Leedus palju suurem ga pole otsekontaktide oma- Kui palju kasutatakse välis- dust sobivat artisti? kui Eestis. Eriti just põnevate mine probleem. riigi artiste? niðiartistide valiku osas. Artistide leidmine ja kaasa- Kas Lätis ja Leedus on teh- Eestlastel on aga suur edu- Kõikides Balti riikides keh- mine lahendustesse on kõige nika parem/halvem? maa rahvusvahelise tunnetuse tib siiski kasvav trend, kus uud- lihtsam ja efektiivsem läbi spet- ja tasemel keeleoskusega õh- se ja erilise tulemuse saavuta- sialiseerunud üritusturundus- Lätis on sama tase mis Ees- tujuhtide osas. Neid on Eestis miseks üritustel imporditakse agentuuride, kellel on toimi- tis. Teeme palju koostööd ja kõige rohkem. Tõenäoliselt on artistid välismaalt. Näiteks Ve- vad andmebaasid ja otsekon- meie partnerid on ostnud sar- see pikema rahvusvahelise ko- nemaa ooperitähed, tuntud taktid, suhted ning kogemused nast tehnikat, et suuremate gemuse ja arenenuma üritus- DJd maailma metropolidest, Baltikumi artistidega töötami- ürituste puhul Eestis või Lätis turundusturu tulemus. erinevad unikaalsed show’d, sel. Artiste pole mõtet tellida saaks tehnikat ühildada. Seo-

RESTORAN LYDIA KADRIORUS Meie väike ja hubane restoran on suurepärane koht pidude ja vastuvõttude korraldamiseks väiksematele seltskondadele. Meie saali koos talveaiaga mahub pidutsema kuni 50 inimest. AVATUD E–L 12–23, P 12–19 Koidula 13a, Tallinn Telefon 626 8990, faks 651 917, [email protected], www.lydia.ee

Jõulupeod Talvepäevad Suvepäevad Kliendipäevad Ansamblid, muusikud Õhtujuhid Showtrupid Tsirkuseartistid

Näidispakett “Keskaegne jõulupidu” Ekskursioon Dominiiklaste Kloostris, kuulatakse Munkade laulu ja maitstakse Kloostri napsu, valmistatakse õnnemündid, ekskursioon lõpeb tuleshow'ga, järgneb pidulik õhtusöök Kloostri Aidas elava muusika ja Jõuluvanaga.

TEL: 520 9330 E-mail: [email protected] Fax: 652 5388 www.zone.ee/activetravel firmapidu 20 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] reeglit neile, 7 kes otsustavad korraldada oma firmapidu ise

Näpunäiteid kuidas korraldada firma pidu sättisid ritta Merilen Mentaal ja Neeme Kari firmast broadline.events, Primo Annus Tequilast ja Jüri Peetson firmast PNG. Foto: Andras Kralla

Ühe väikese peo kor- 1. reegel 4. reegel 6. reegel raldamine ei ole suur Pidusid tuleb pidada! Mõtle täpselt läbi, keda sa peole kutsud Olulised on detailid kunst. Kui külalisi on n Enne veel, kui tee tassides jahtunud on, lepivad n Kõik peod ei ole mõeldud ainult firma töötajatele. n Musttuhat pisiasja. Täpsusta, millist tehnikat esi- palju ning kõik oota- kõik kohalolijad omavahel kokku ühes. Kui keegi Kui küsimusele “miks?” antud vastus eeldab, et ko- nejad vajavad ja kas see kõik on kohapeal olemas. vad midagi erilist, siis ikka väga tahab pidu korraldada, siis seda rõõmu ei hale tuleksid ka näiteks abikaasad, kliendid, koos- Ansambli enda võimenduse peale looda viimases tohi temalt ära võtta. Sellist õigust ei ole kellelgi, ka tööpartnerid või hoopis konkurendid, siis on arukas järjekorras ja arvesta, et moodne DJ tähendab kaht kehtivad hoopis teist- mitte kõige kompetentsemal peokorraldajal. vastavalt sellele ka tegevusi planeerida. Üks on kin- vinüülplaadikohvrit ning ei grammigi enamat. Mees, sugused reeglid. del, mida rohkem on erinevaid külalisi, seda keeruli- kes oskab juhtmeid võtta ja pista, peaks teadma, 2. reegel semaks läheb korraldustöö. mis kell peab tehnika üleval olema. Iialgi ei ole liigne Urmas Vaino Oma firma töötajatega on võimalik veel ise hakkama täpsustada, kas raadiomikrofonis on uued akud või [email protected] Pane paika detailne kava saada, mida suuremaks muutub ring, seda enam va- patareid. Garderoob on talvel oluliselt populaarsem jad abi elukutselistelt korraldajatelt. kui suvel ja vahel peab keegi riideid valvama. Kui n Ühes on kõik peetavad peod ühte nägu. Neil on Aasta lõpp ja firma peod. kallid kolleegid Mati ja Kalle on varasemate pidude algus ja lõpp. Kui esimese leiab külaline kutselt ja Hasartsemad kogunesid kohe käigus läinud mitu korda kaklema, siis on arukas teise tunneb paremal juhul ise ära, siis korraldaja 5. reegel pärast suvepäevi, et panna pai- sellega ka enne pidu arvestada. Turvamees peol ei jaoks on kõik oluliselt keerulisem. Esiteks ei ole ka kuupäev ja asuda planeeri- Hoolitse, et esinejad oleks tasemel ole esmavajalik, vahel ometi arukas kulutus. Kuigi plaanide tegemist kunagi liiga vara alustada, teiseks mistöö keerukatele radadele. peo tegevuskava on minutilise täpsusega kirjas, ei tuleb arvestada sellega, et peo lõpp ei tähenda kor- n Suitsunurgas vasakule ja paremale anekdoote pil- Varahommikuses Tallinnas koh- tohi unustada, et kava on muutmiseks, ja peohoos raldamise lõppu. Ning loomulikult kõik see, mis toi- duv kolleeg on vahel küll hea tööstressi ravim, ometi tusid elukutselised peokorral- rahvast loosimisega segada on rumal. Parem on mub peo ajal. Kõige parem on, kui kogu korraldami- ei pruugi temast kasu olla siis, kui ta seisab suure seda seletada ka peotujus juhatajale, kes lavale ti- dajad, et jagada asjaarmasta- se eest vastutaks kolm inimest ühest firmast, nii ei publiku ees. Paarsada kõike märkavat silma, proþek- kub järjekordset õpetussõna või hurjutuskõnet pida- jatele vajalikke näpunäiteid. vaju vastutus laiali, teisalt jõuab kolmekesi ikka roh- torid ja omaenda hääl mikrofonis võivad suu putru ma. Ja kui midagi loosida, siis mitte selliseid asju, kem kui üksi. Peo kava peaks andma vastuse küsi- täis toppida ka kõige elavama loomuga naisel/me- millega hiljem ei saa näiteks minna Hollywoodi pidu musele, miks pidu peetakse. Tuletades endale vas- hel. Samas on üks suurem firmapidu kui pulm, mis jätkama. tust meelde, saab asju sättida palju paremini. Enne vajab oma “vana” ja kindlakäelist juhtimist. Kogenud Kõige olulisem on aga see, et kõik, mis peol saab kava koostamist on hea meeles pidada, et kirurgide esinejad teavad, mida teha ja kuidas kujunenud olu- nihu minna, läheb just siis, kui sina oled parasjagu peol skalpellist ei räägita. Ja mida konkreetsem ja korrast välja tulla nii, et hundid jääks rahule ja lam- tualetis. selgem idee, seda parem tulemus. Ning ära unusta, bad talutavasse seisu. Esinejatega juhtub vahel, et peo korraldamisel ei tohiks sinu aur kuluda ülemu- nad jäävad hiljaks. Arukas korraldaja helistab samal 7. reegel sele lõbusa paruka otsimise peale päeval kindlasti kutsutud esinejatele. Sest mine sa tea. Ja kui mingi probleem tekibki, siis ei söösta sel- Ära karda küsida 3. reegel lest kõigile rääkima, vaid teab, millisesse taskusse Kõik, mis ühel on peidetud plaan B. 5. reegel hoiatab ka liiga amet- Esita endale küsimus, miks meile n Küsija suu pihta ei löö ka üks korralik üritusekor- peol halvasti võib like kõnede eest, piits ja präänik on head mõjutus- raldaja. Küsige neilt kindlasti abi. Nad vastavad hea minna, juhtub kindlasti on seda pidu vaja printsiibid küll, aga firmapidu võiks jääda täielikult meelega. Seda enam, kui on juba esimestest sõna- ”siis, kui korraldaja on präänikuks. Piitsa jõuab anda näiteks järgmisel päe- dest selge, et üritust korraldatakse suure energia ja n Vahel on nii, et pidu toimub siis ja selle pärast, et parasjagu tualetis. val. Muusika valikul mõtle hoolega, kas intelligent- lõputa tegutsemisrõõmuga. firma juht on nii otsustanud. Isegi sellises olukorras sed ja haritud kolleegid, kes hindavad kõrgelt Primo Annus, Tequila tuleb leida põhjendus, miks ikkagi on seda kokku- Mozartit või Hedvig Hansonit, tahavad peol tantsida mänedþer, rääkides saamist vaja. Kui keegi, ka ülemus, vastata ei oska, süldibändi saatel, kes küll maksab vähe, aga esines Näpunäiteid ja kogemusi jagasid Merilen võiks minna parem kinno. Põhjuseta pidu on veel Mentaal ja Neeme Kari firmast võimalikest apskatest peo viimati kolm aastat tagasi mingil jõelaeval ning kan- broadline.events, Primo Annus Tequilast toimumise ajal igavam kui kõige nadim film. nab nime Õukakoks. ja Jüri Peetson firmast PNG. firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 21

Pidu on läbi kukkunud, Ürituse kasu mõõtmiseks kogu infot Müük Enne üritust • Kui palju kulus aega ürituse korraldamiseks näitab edu (enda aja säästmiseks on mõistlik palgata agentuur) kui kutsutud ei tule kohale • Ürituse eelarve Priit Vaikmaa Rodeo Marketing OÜ juht Kui üritus on korral- Turunduslike eesmärkide diürituse efekti kiiresti teada. datud 200 inimesele saavutamist saab pärast klien- Kui aga müügiprotsess kestab diüritust hinnata klientidelt vähemalt pool aastat, siis saab ja kohale tuleb 50 ini- saadud tagasiside abil. Üheks kliendiürituste tulemuslikkust liendiürituste eesmärk võimaluseks on ka kokku ko- mõõta alles pooleaastase või K on suhete ehitamine ja mest, siis ei saa üri- müügi suurendamine. Üri- tust kuidagi õnnestu- guda müügiorganisatsiooni aastase intervalli tagant. kaudu tulev infor- Lisaks eesmärkide tus peab kasvatama müüki nuks pidada. matsioon. Lisaks info saavutamise/mitte- kiiresti ja tulemusi ei tohi kogumisele saab ees- Finantsees- saavutamise väljasel- jääda ootama väga pikalt. Väiksemad kliendiüritu- Taimi Margus märkide täitmist hin- ” märgid gitamisele tuleks AS Mecro turundusjuht nata üritusel osale- kajastavad, kui kindlasti analüüsida, sed algavad tihti ärijutuga, mise aktiivsuse põh- palju loodab miks sai üks või tei- millele järgneb meelelahu- Kliendiürituse planeerimise jal. ettevõte konk- ne eesmärk täidetud tus. Peamine hindamiskri- esimene etapp ongi eemärkide Osalemise aktiiv- reetse ürituse või jäi täitmata, ehk teerium on ärisuhete para- püstitamine. Tihtipeale juhtub, sust on väga oluline korraldamisega tuua välja ürituse tu- nemine. Firmad korraldavad et eesmärgiks seatakse tuntuse ning samas lihtne toodete/teenus- gevused ja nõrkused. vähemalt kord aastas ka ühe suurendamine või kliendisuh- mõõta. Kui kutsutud te müüki Niisugune ürituse suure VIP-ürituse, kuhu on te tugevdamine, samas on sel- 200 inimesest tuleb kasvatada. kokkuvõte on üli- kutsutud kõik kliendid. Üri- liste parameetrite alusel väga kohale vaid 50, siis malt kasulik ostu- ja tuse eesmärk on parandada keeruline ürituse õnnestumist vähemasti kulutuste müügiosakonnale, suhteid ja rõhku pannakse hinnata ja hinnang on subjek- tegemise põhjal ei saa seda eelkõige aga turundusosakon- pigem meelelahutusele kui tiivne. üritust kuidagi õnnestunuks pi- nale. tootepresentatsioonidele. Seetõttu on Mecro võimalu- dada. Tihtipeale on häda selles, et Kliendiüritust ei saagi sel seadnud kahte tüüpi ees- Finantseesmärgid peaksid ürituse käigus paneb iga mees- muudmoodi analüüsida kui märgid, ühelt poolt turundus- kajastama, kui palju loodab et- konnaliige tähele erinevaid võrrelda osalenud ja mitte- likud eesmärgid ja teiselt poolt tevõte konkreetse ürituse kor- vigu, kuid hiljem ei võeta neid kutsutud ettevõtete müügi- finantseesmärgid. raldamisega toodete/teenuste ühiselt kokku ja ei arutata läbi. Pärast üritust uuri, kas klient jäi rahule numbreid. Ehk teisisõnu, et Turunduslikuks eesmärgiks käivet ja müüki kasvatada. Kokkuvõtte võiks kirjalikult säi- 1. Kui suur oli osalusprotsent kas üritus pani külalisi ost- on klientide rahulolu saavuta- On hästi, kui tegu on toode- litada, seda on eriti kasulik 2. Milliste klientidega suurenes äritegevus lühikeses ma või tegid käibe hoopis mine ja kõik kutsutud kindlas- te/teenustega, mille müügipe- lugeda enne järgneva ürituse perspektiivis need, keda kutsutud pol- nud. ti kohale saada. riood on lühike. Siis saab klien- korraldamist. 3. Klientide rahuolu üritusega Allikas: Priit Vaikmaa

Peo-Peo- jaja jõulutuledejõulutulede müükmüük jaja rentrent

ADAM Bd AS Männiku tee 101, 11216 Tallinn Tel 650 1830 Faks 650 1831 E-post [email protected] www.adam.ee firmapidu 22 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected]

Kaela riputatud medal on kommist parem Lastele kaks korda Laste seas on kõige popu- neid trikke järele proovida,“ ütleb Tikas. aastas pidu laarsemad sportlikud män- Tsirkusel on selline suurepärane gud, kus hiljem jagatakse omadus, et igale lapsele, olgu ta üroomaailma kollektiivis on diplomeid ja riputatakse füüsiliselt hea ettevalmistusega või B kokku 61 alla 15aastast mitte, leiab mõne rekvisiidi ja ta last. Iga-aastane kindel laste- kaela uhke medal. saab omandada 30 minuti jooksul üritus on laste jõulupidu. Sa- Tiina Kass mõne triki. See tõstab tema tuju ja mas oleme mõnel aastal lapsi [email protected] enesekindlust suurel määral. kutsunud kaasa ka teistele fir- Lastesse tuleb suhtuda kui enda- maüritustele, näiteks suvepäe- Igasugused võistlused tekitavad sugustesse. Kui õhtu läbiviija rullib vadele, oleme teinud perepäe- alati nakatavat hasarti. Lapsed võta- ennast naudinguga põrandal, siis vi Keila tervisekeskuses ja ka vad asja eriti tõsiselt ja elavad kilju- teeb seda ka laps ja see ei ole paha! uue logistikakeskuse avamise- des võistlustele kaasa. Kaotajatel Kindlasti ei tasu lapsi keelama le olid lapsed kutsutud. võib isegi pisar välja tulla, kuid kao- hakata, hoida kinni jäigast päeva- Laste jõulupidu on alati toi- tusevalu leevendab diplom. plaanist ja suruda lastele peale oma munud väljaspool tööruume. Kindlasti peaks diplomi ja medali programmi. Tuleb olla paindlik ja Näiteks oleme korraldanud saama kõik võistlustel osalenud lap- mänguline. Kui lapsed tahavad teha neid Nukuteatris, klubis Fla- sed, ütles lasteüritusi korraldava trikke ja ruum seda vähegi võimal- mingo, Rocca al Mare vaba- MTÜ Eksperimentaalse Liikumise dab, tuleb neil seda ka lasta teha, on õhumuuseumis, Salme Kultuu- Keskuse projektijuht Kaja Tikas. Tikas kindel. rikeskuses, Tallinna Õpetajate Ka Büroomaailma turundusjuht A. Le Coqi personalijuhi Külli Kase Majas jne. Kristine Ross kinnitab, et lastele sõnul pole nad lastele ühiseid män- Tavaliselt näeb pidu välja meeldivad kõige enam erinevad tea- ge korraldanud, sest laste vanuseva- niimoodi, et kasutame valmis tevõistlused ja kõiksugu pallimän- he on väga suur. Lastel on võimalus jõuluetendusi, mida firmadele gud. “Ja loomulikult käivad iga võist- omavahel mängida ja suhelda. Aas- pakutakse, kus lapsed vaata- luse juurde ka auhinnad, sest just ta suurim lasteüritus on kahe tehase vad algul etendust ja pärast medalite kaelariputamine on nende töötajate laste ühine jõulupidu, mil- etendust tulevad näidendi te- jaoks suvepäevade kõrghetk,” lisab le eelarve on ca 25 000 krooni. gelased nendega mängima Ross. Ettevõtte 185 lapsest osaleb jõulu- ning jõuluvana jagab pakke. Tikase sõnul on kõige põneva- peol 60%. Laste kommipakk koos kin- mad, kaasakiskuvamad, naljakamad Ürituste korraldaja PNG Eventsi gitusega maksab tavaliselt mängud väga lihtsad. Tasub vaid juhi Jüri Peetsoni sõnul on lollikin- 150–200 krooni, pilet etendu- mõelda mingi väike krutski juurde del jagada lastele kingitusi ja kom- sele 30–50 krooni. Kogu eelar- ja ongi plats rõõmu ja kilkeid täis. me, kuid kas lapsed seda tõeliselt ka ve on jäänud alla 400 krooni Näiteks jooks, hoides muna lusikal tahavad? Kindlasti ei ütle keegi kom- inimese kohta. Suvepäevadel või hoopis palli kahe jala vahel jne. mikotist ära, kuid see on keskpära- arvestame 300 krooniga lapse Tikase sõnul on lapsed väga an- ne lahendus. Töötajad ise ei lepi kohta. Perepäeva eelarve oli dekad ja hakkamist täis, kui neil kunagi keskpärase lahendusega, vaid 150 krooni lapse kohta. vähegi lastakse seda olla. “Näiteks tahavad ikka iga aasta uut ja põne- Kristine Ross, kui oleme lastele pakkunud tsirku- vat üritust. Seega ei tohiks ka laste- Büroomaailma müügi- ja seetendust, tahavad kõik lapsed ise Viimsi tsirkuselaagris said kõik lapsed diplomi ja hulgaliselt auhindu. Foto: erakogu programm kehvem olla. turundusjuht

• DJ SEADMED • HELITEHNIKA • VALGUSTEHNIKA • BACKLINE Et teie üritus oleks meeldejääv! • VIDEOTEHNIKA tel 683 3643, faks 683 3645 • KARAOKE SEADMED e-post [email protected] • www.eastside.ee firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 23 Laps püsib paigal maksimaalselt pool tundi

Lasteetendus peaks olema vaheldusrikas ja kindlasti ei tohi lapsi ühe tegevuse- ga kinni hoida üle 30 mi- nuti.

Tiina Kass [email protected]

A. Le Coqi personalijuht Külli Kask soovitab lastele valida suhteliselt lü- hikese etenduse, mis kindlasti sisal- daks ka ühistegevust. Teatrietenduse valikul tuleks ar- vestada kindlasti laste vanusega ning eriti just kõige pisemate mudilaste Tekitades suure püsimatusega. “Kui suuremad lapsed tramburai, pead sa olema suudavad kohal istuda umbes ühe valmis iga kell selleks, et tunni, siis tavaliselt pisemad mudila- keegi lastest teist sed suudavad kontsentreeruda mak- mänguhoos tõukab. simaalselt 30 minutit,” ütleb Kask. Foto: Julia-Maria Linna Väga oluline on ka omada ülevaa- det, kes on peole tulnud ja kelle kink on üle. Jõulukinkide jagamisel suur- tes ettevõtetes, kus üritustel osaleb palju lapsi, aitaks teadmine, kes las- test kohale tulevad, pakkide üleand- mist tunduvalt ladusamaks muuta. Nende kingitused, kes pole mingil piisavalt motiveeritud lastega hulla- konda, kus on erinevad inimesed, kes se. Samas on Tikase sõnul väga oluli- test soovidest ei tekiks palju kära,” põhjusel saanud osaleda, saaks esial- ma. Laste puhul on oluline, kas õhtu- tahavad koos aega veeta,” selgitab ne, et enamik aega ei kuluks keelami- ütleb Tikas. gu kõrvale tõsta ning keskenduda juht suudab nautida olukorda, rõhu- Tikas. sele. Näiteks ujulas tekib kohe vahe Tuleb luua usaldusväärne õhkkond, kohalolijatele. Nii ei hakka kingituste tab Tikas. Kui korraldada üritus lastele omas laste puhul, kes ujuvad nagu kalad et lapsed julgeksid küsida või reagee- jagamise protsess venima ja üritus ei “Kui korraldame üritusi, mõtleme keskkonnas, koolis, lasteaias, kodus, vees, ja nende vahel, kes kardavad rida sinu tegemistele. “Tekitades aga muutu lastele igavaks. alati sellele, et ka korraldajatel ja siis on Tikase sõnul lapsed tugevamal vett. suure tramburai, pead olema valmis, MTÜ Eksperimentaalse Liikumise läbiviijatel oleks tore aeg koos laste- positsioonil ja sina kui korraldaja oled Arvestama peab ka ootamatuste- et keegi lastest tõukab teist mängu- Keskuse projektijuhi Kaja Tikase sõ- ga,” räägib Tikas. “Väga ohtlik on võõras. Sellisel juhul tuleb teha palju ga, mis tavaliselt ei jää tulemata. hoos. Sellest situatsioonist ei tohi aga nul tuleks laste ürituse õhtujuhi vali- hakata mõtlema, et kui mina oleks eeltööd, et tunneksid ennast võrdse- “Näiteks on vaikne ja pühalik meele- tekitada omaette etendust. Me ei tul- misel lähtuda eelkõige sellest, kas laps, mida ma tahaks. Seda ei tea sa na. olu, kui üks laps tahab pissile. Maja, nud ju lapsi kasvatama, vaid pakume õhtujuht tahab seda teha. Kalli raha iialgi, sest aeg muutub ja lapsed on Võrdsem olukord tekib, kui kutsu- kuhu sa lapsed kutsud, peab muutu- neile alternatiivset meelelahutust,” eest tellitud telestaar ei pruugi olla erinevad. Kujutame lihtsalt ette selts- da laps enda välja valitud ruumides- ma neile kiiresti omaks, et erineva- rõhutab Tikas.

RAUDSILLA MATKAKOMPLEKS Mitu võimalust korraldada Arvestatuim kodumaine eksootika soodsalt firmapidu

Odavaim viis lauakatmiseks on laenutada kõik vajaminevad vahendid (nõud, lauad, linad jne), mida pakub kohaletoomisteenusega OÜ Haavahall. Kuusalu vald Harjumaa broneerimine 52 00 580 www.haavahall.ee/laenutus www.raudsilla.ee [email protected] Haavahall Catering pakub lauakatmise ja kaunistamisteenust koos peoks vajaminevate vahenditega. On võimalik ka tellida kelnereid teenindama Teie poolt korraldatud peole. On võimalik tellida täisteenus Haavahall Cateringi poolt koos esinejate,õhtujuhi, teeninduse ja toitlustusega. www.haavahall.ee/catering

Meeldivaid kohtumisi ürituste korraldusel Saskia Kalbus, teenindusjuht [email protected], tel 51 61 811, 644 7123 OÜ Haavahall firmapidu 24 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Kirjapandud kirjutamata jõulureeglid

Jõuluvana on käinud jõuluvana ise, kinkides vana- inimesi pimedal ajal memmele need kommid, mis olid perenaisele mõeldud. Aga rõõmustamas juba ilus õhtu ning usk jõuluvanas- aastaid. Ehk selle- se oli mõõdukal moel rikutud. pärast ongi nii, et jõu- Hoolimata sellest, et jõulu- vana on tihti piduliku õhtusöö- lutaadiga kohtumine gi kõige tähtsam külaline, ärge paneb helisema kõik sundige teda jõululauale kan- hingekeeled. tud praadi ja peedisalatit vastu tahtmist sööma. Jõuluvana on küll kerekas tegelane, aga sama Urmas Vaino võrra, kui on kaalu, armastab [email protected] ta ka oma valget habet. Kindel on see, et uhke habemega ei Enne Vana tulemist on olegi nii kerge süüa ja juua. mõistlik mõned asjad meelde Lihtsam on kallist külalist us- tuletada, ikka selleks, et kõik kuda ja usaldada. Kui ikka “ei”, laabuks just nii, nagu kõrget ja siis “ei”. ammu oodatud külalist vastu Vahel tuleb jõuluvana oota- võttes. matu külalisena. Sellisel juhul Kõige olulisemad on mui- hoiatage oma sõpru kas või dugi kingitused. Kui te tahate moka otsast. On üsna piinlik, näha väga kurba jõuluvana, kui selgub, et tegelikult asutab siis jagage päkapikkudele kor- perekond end vaikselt maga- raldusi kindlasti nii, et mõned ma, aga ukse taga on mees, jõuluvana tervitajatest juhusli- kes koormatud kinkide ja ilusa kult kingist ilma jääks. laulu lootusega. Kord rääkis üks jõuluvana, Kuna Põhjamaal loevad kõik mismoodi ta käis peol, kuhu ka e-kirju, siis võiks ju jõuluva- oli kogunenud õige mitu pere- nale teada anda, kes teda peo- konda, kõik pikisilmi kingitust ruumis ootavad. Mis on laste Jõuluvanale võiks teada anda: ootamas. Pärast seda, kui pu- nimed, millega nad on aasta nases kuues mees oli kotist jooksul hakkama saanud, mil- • kes teda peoruumis ootavad võtnud viimase kingituse ning lised koolis hinded ja trennis • laste nimed lugenud sealt ette nime, jäid tulemused. Seda teab iga alga- • millega nad on aasta jooksul hakkama saanud pere kõik lapsed imestunult ja jõuluvana, et tehtud töö eest • millised hinded on koolis kingijagajat piidlema. Sest on kõige parem kiitus hea sõna • kuidas on läinud trennis ainukesena oli veel kingituseta ja pikk, villases kindas käega Allikas: Äripäev kostitajate vanaema, tema tehtud pai. Vahest isegi täht- nime aga viimasel pakil pol- sam kui kauni paberiga kaetud Väiksed jõuluvanad ja päkapikud on lõbusad ja krutskeid täis, nendega võiks kohe kommiluurele nud. Kurva hetke leevendas kingipakk. või naabrite juurde pidutsema minna. Foto: erakogu

Taagepera Loss – vanaaja südantsoojendav luksus!

Info ja broneerimine administraator 766 6390 müügijuht 56 911 052 [email protected] www.taageperaloss.ee

aagepera loss ei ole lihtsalt ühe mõisasüda- Pikkadeks õhtutundideks sobib imehästi kaminatule Tmiku härrastemaja, nagu neid Eesti- ja valgel Jahisaal, kus võimalus nii kaaslasega juttu puhu- Liivimaal ajaloo tunnistajatena siin seal näha saab da, lauamänge mängida või hoopis leida paruniaeg- – Taagepera on kõiges eriline, Taagepera on muinasju- sest puhvetkapist endale sobiv juturaamat ja seda vai- tu loss tänapäeva Valgamaal. Kolmnurgas Karksi – Ruhja kuses nautida. Rüütlisaal e härrastetuba on valmis vas- – Tõrva, Läti piiril, kust edasi algavad sügavad põlis- tu võtma väiksemat seltskonda, kes eelistavad privaat- laaned, otsekui lõppeks üks maailm. Sakala kõrgustiku sust või siis romantika ihalejaid, keda ootamas Mõisa- kõrgeima tipu, salapärase Rutu mäe veerel, kus ei tohiks enam nessi sviit, privaatrõduga Von Stryk´i sviit, baldahiiniga proua õhtusöök. midagi olla, kerkib Skandinaavia hiidrahnuna loss. Öösviit, avarad juuniorsviidid ja pere- ning standardtoad. Meie lossis olete osaline selles ajastuhõngulise õhtu imepära- Ebaharilik mõisahoone peaks arhitektuuripildilt seonduma Meil on ehe puuküttega saunamaja, kus kaminasaalis saab ses miljöös koos söökide-jookide, muusika ja tantsuga. Kõik pigem Soome rahvusromantika kui Balti ehitustraditsiooni- sõpradega mõnusalt juttu ajada ning leiliruumis korralikult see lubab meile suurepäraseid võimalusi ja improvisatsioone ga. Lossi võimsad graniitseinad näikse mäerinnakule kand- vihelda. Pakume huvitavaid vabaajaveetmise võimalusi – fo- erinevate ürituste läbiviimiseks. Õhtud Taagepera lossis ku- nud olevad trollid. Pilk lossitornist Mulgimaa ümbrusele võiks tojaht, kuumaõhupallilend, raba- ja kanuumatku jm. Talvel junevad kindlasti tõeliselt meeldejäävaks sündmuseks kogu kuuluda Lapi targale. See kujund ei unune ühelgi lossikülas- saab tellida öise reesõidu tõrvikute valgel ning looduskaunis eluks. tajal, kes ainult korrakski satub Taagepera lossi. kohas kuuma glögi joomise. Lisaks saab meilt tellida erine- vaid energiataastamise protseduure, mis pakuvad naudingut Me loome Teile kõige erinevamaid võimalusi, mille seast leia- Hotell ja konverentsikeskus Taagepera Loss on alles nooru- nii hingele kui kehale. vad enesele sobivaima nii romantikud kui asjalikud firmaju- ke, aastavanune. Oma silm on kuningas. Meie külalised lah- hid. Igapäevasest töörutiinist hingetõmbeks soovitame sü- kuvad rahulolevana, muljetest kantud kindla sooviga siia veel- Elegantne 40-kohaline restoran Anna Sophie ootab külasta- gisseminari, kus päev lõpeb Taagepera eripärase jahipidami- kord tagasi tulla. jaid iga päev. Lossile väärilisi roogasid valmistab meie pea- sega. Küsige pakkumist seminarideks, koolitusteks, piduli- kokk, tipprestoranist Egoist väljakasvanud Marti Kees. Res- keks vastuvõttudeks, jõulupidudeks Hotellis on 32 stiilset, avarat ja mugavat numbrituba ööbi- toranis võib ennast kujutleda ühe lõplikult kadunud roman- Tulge ja nautige suursugust Skandinaavia-Mulgi-segust misega kuni 100-le inimesele. Teid ootavad – ajalooline ka- tilise ajastu õhkkonda, mis valitses mõisa viimase omaniku stiili, romantilist meeleolu, maitsvaid toite ning kordumatut minaga Happy sviit, ainulaadse aadliproua mööbliga Paru- Hugo Ferdinand Bernhard von Stryck´i ajal. kaunist loodust! firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 25

Talviseid 30 aastat on Kalevis vastlapäeva peetud ajaveetmise viise • mootorsaanisafari Kalevi kommivabriku • vereta jaht metsas – pil- distada kaunist loodust ja üheks traditsioonili- 23 aastat tagasi Tänapäev loomi-linde seks talveürituseks • snowtubing on rohkem kui 30 • öine ATVga safari • kalapüük järvel aastat olnud ühine • lumeskulptuuride vastlapäeva tähista- tegemine mine. • talvine rabamatk • uisumatk jääs laidudel Eda-Liis Kann • jääronimine [email protected] • talvine GPRS-orientee- rumine Nõukogude ajal korraldas • saaniralli üritust ettevõtte palgal olnud • kõikvõimalikud palli- spordimetoodik, hiljem ameti- mängud lumes ühing ja üritusturundusosakon- • jääkeegel na töötajad. • lumesõda Algusaastast peale on vast- • lumelinna ehitamise võistlus lapäeva peetud õigel päeval Kalevi aktiivne kaheksaliikmeline naiskond valmistub 30 aastaga pole midagi muutunud. Kalevi naised on ikka • uisutamine, suusatamine, ning ürituse keskseks ettevõt- 1981. aastal reega mäest alla laskma. aktiivsed ja valmis võistlusest osa võtma. Võib-olla vaid kelgutamine miseks on olnud reesõiduvõist- riietus on moodsam ja ruupor abivahendina juures. lus eraldi arvestuses mees- ja • paaripäevane suusamatk, naiskondadele. Võistlus ise on ööbimiseks ahjudega sõ- lihtne: kaheksa naist või kuus javäetelgid meest peavad võimalikult kii- • jalgsimatkamine talvises resti suure hobureega mäest metsas alla sõitma ning seejärel ree • jne mäe otsa tagasi vedama, selgi- Allikas: Äripäev tas ettevõtte pressiesindaja Ruth Roht. Enamikul juhtudel on võistkonnad komplekteeri- Talveüritus tud osakondade baasil. Hiljem, Salvo kelkude tek- kallim kimisega lisandus Rohu sõnul ka individuaalne pikima liu võistlus. Kristjan Palju aastaid pidas Kalev Vosman vastlapäevavõistlusi Silikaadi Rodeo Marketingi bussipeatuse juures Pärnu Võistkondadel tuleb pärast hobureega mäest alla Kalevi vastlapäev pole mõeldud vaid neile, kes võistle- produktsioonijuht maantee ääres. Kui sinna istu- sõitmist suur regi ka mäe otsa tagasi vedada. Aasta vad. Alati on oluline osa ka pealtvaatajatel, kes mees- tati puud, koliti pisut kauge- 1981. kondi valjuhäälselt toetavad. Fotod: Kalev olm põhjust, miks ette- male, Järve metsa. K võtted ei korralda talve- Sel aastal pidid kalevlased kaldteel. Viimati oli selline välja mõelda, üllatusi pakku- päevi. Esiteks on odavam aga muutunud asukoha tõttu vastlapäev 2002. aastal. da, et pidu ei hakkaks inimesi Vastlapäev teha üks üritus suvel, mil vaatama välja uue sobiva mäe Pärast mäelkäiku on Kalevis tüütama. see on klassikaliselt ooda- tud ja paigas. hiljuti rajatud tehasehoone lä- traditsiooniliselt söödud her- Ürituse eelarve on olnud n Lihaheitepäev ehk vastlapäev on oma nime saanud sel- Teine põhjus on see, et histel. Kuivõrd Põrguväljal on nesuppi ja vastlakukleid. Päris suhteliselt tagasihoidlik, kui- lest, et sel päeval “heideti” liha ära, st kirikukalendri järgi al- kui suvel on võimalik suurt väga tasane pinnas, osutus so- alguses tehti seda vabriku pu- võrd läbiviijateks on oma ette- gas paast, mis kestis lihavõteteni. Selleks päevaks keedeti hulka inimesi telkidesse või bivaimaks mäeküngas Jüri nanurgas, hiljem sööklas ja võtte töötajad. Regi on Kalevil lihatünni põhja jäänud seapea ja -jalad koos ubade või her- kämpingutesse majutada, gümnaasiumi kõrval. uuemal ajal ettevõtte muuseu- juba aastaid, samuti Salvo kel- nestega pühadetoiduks. Mäest allalaskmine ei ole mis, tänavu aga uue tehase gud. Vastlapäeval on esinenud siis talvel sellist ekstreem- ära jäänud ka nendel aastatel, sööklas. Kalevi koostööpartnerid, nagu Seajalakondist valmistati vurr, võeti regi või muu sobiv sõi- sust üldjuhul ette ei võeta. kui pole olnud piisavalt lund. Programmis on olnud veel Kalevi kammerkoor, rahvatant- duvahend (nt kuuseoks, ka ülespidi jalgadega pink) kaasa Kolmas põhjus on aga Selleks puhuks konstrueerisid rahvatantsude õppimine, rah- suansambel Savijalakesed, sa- ning mindi liumäele vastlasõitu tegema. Pereema pidi kind- see, et jõulude ja aastava- kommivabriku nutikad mehed vakommete tutvustamine, liht- muti erinevate muuseumide lasti liugu laskma, sest eks olnud ju kõik linaga seotu ees- hetuse tõttu on puhkepäevi Salvo kelkudele alla rattad ning samad osavusmängud ja -võist- töötajad. kätt naispere hool ja mure. rohkelt ja seetõttu pole fir- pikima liu võistlust peeti teha- lused. Rohu sõnul on iga aasta Kõik, kel vähegi võimalust, majuhtidel suurt huvi töö- se territooriumil asfaltkattega püütud midagi uut ja põnevat on ka mäele tulnud. Alliakas: Eesti Rahva Muuseum väliseid üritusi teha. firmapidu 26 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected]

Kui tiiät pühiq tulõvat, kalliq aoq astuvat, SELLEL Talvel nalja sys vaja linnasõq likku, ojja viiäq ollõteräq, AASTAL vaja umatsit kokko kutsuq. AASTAL nabani SETU JÕULUD :)

Terviklahendused firmapidudele nii traditsiooniliste kui ka ebatavaliste tegevuste, esinejate, majutuse ja toitlustamisega www.kagureis.ee Telefon 799 8530; [email protected]

Elektroskandia on aastaid tähistanud talvepäevi, pakkudes töötajatele talvemõnu nii saanisõiduga kui ka lumesõda pidades. Foto: erakogu

Talvel suusarajal, liu- Eriti palju nalja Talvepidu jaanuaris väljal või lumesõjas sai jääkulliga, • Jaanuaris seetõttu, et mis on koopia tavali- kaotavad töötajad ”sest kullimängust, detsembris on väga palju tööpinged ja muutu- muid üritusi ja kohustusi. ainult et uiskudel. vad jälle lasteks. • Esimesel päeval mängige Kati Kattai, KIA Auto kas õhtujuhiga või lihtsalt juhiabi Eda-Liis Kann aktiivse grupi eestveda- [email protected] misel mänge (lumejalg- pall, kõrgeima torni ehita- KIA Auto juhiabi Kati Kattai mine, snowtubing jne). tes tavaliselt kahepäevased, sõnul käisid nad vastlapäeval • Õhtusöögi ajal jagage tihti käiakse jaanuaris Otepääl ettevõttega uisutamas. “Liuväl- auhindu parimale kollee- või Pühajärvel. “Varem oleme jal sai nalja nabani,” meenutas gile, parimale müügime- korraldanud ka piduliku õhtu- Kattai. hele jne. söögi, kuhu tulevad töötajad “Meile oli broneeritud kogu • Õhtul sobib hästi saun, kaaslastega. Kuid kui ettevõtte väljak. Laud koos vastlakuklite võib minna ka kohalikku sünnipäev (mis toimub det- ja hõõgveiniga oli pandud jää diskoteeki või ise tellida sembris on ühine teatrikülas- peale tribüüni äärde. Kuklite saunaõhtule muusika. tus) siis talvepidu on vaid töö- Maitsvad elamused uue menüüga söömine ja hõõgveini joomine • Teisel päeval võiks teha tajatele. käis paralleelselt uisutamise- hoopis midagi mittetal- Talvine pidu on ka see, kui Vana Wiru hotelli restoranis Complemento ga,” jutustas Kattai. vist, näiteks minna uju- lastega töötajad käivad koos Meeleolu tõstmiseks män- ma. teatris mõnda jõuluetendust Ärilõunad, tähtpäevad, firmaüritused, catering ja toitude tellimine gis muusika ja terve jäähall oli • Pärast lõunat aga minna vaatamas või jäähallis uisuta- kaunistatud tõrvikutega. “Eriti kindlasti koju, sest eelmi- mas. Hiljem jääb seda lastele Lisainfo 669 1515, 669 1511, [email protected] , Viru 11, Tallinn palju nalja sai jääkulliga, mis sest päevast väsinud ini- meenutama väike kingitus, näi- on koopia tavalisest kullist, mesed tahavad rahu. teks pehme helkur ja kommi- ainult et uiskudel,” rääkis kott. • Sellise ürituse eelarve on Kattai, lisades, et üritus kestis maxit Estonia ASi PR-juhi inimese kohta 1000 kr. umbes kaks tundi ja tasus end Kristi Puusepa sõnul on neil igati ära. “Järgmise päeva li- Allikas: Elektroskandia traditsioonilised talveüritused hasvalu oli lihtsalt mõnus,” ettevõtte talvepäevad ja jõulu- meenutas Kattai. lus 5000, bändile 3000, söögi- pidu. Iga aasta on peetud ka Kõik söök-jook oli Kia Autol le-joogile 13 000 krooni, lisaks vastlapäeva. Talvepäevadel, kohapealt tellitud. Ettevõtte veel kingitused lastele, karaoke kus osaletakse koos perega, ja- 40-liikmelisele kollektiivile kor- ning tantsutüdrukud. gub tegevust kõigile. Tradit- raldatud ürituse eelarve oli 60 töötajaga ehitusmaterja- siooniks on kujunenud talve- 4000 krooni. Üritusest võttis lide tootja ASi Vivacolor turun- külmas pannkookide küpseta- Ruumide rent, osa 70% töötajatest. dusjuhi Jaana Pärna sõnul on mine ja saanisõit. KIA Auto korraldab iga aas- Vivacolor käinud kaks aastat maxit Estonia on püüdnud catering, DJ-d, Vana-Viru 14, TallinnTallinnVana-Viru ta ka jõulupidu, mis toimub Otepääl maailma karikavõist- talvepäevi päästa üle organi- Pakkumist võib küsida: alati koos peredega ja kus osa- lustel suusatamises, iga aasta seerimisest, see tähendab, et ürituste korraldamine [email protected], tel 641 8184 leb 90% töötajatest. Jõulupidu käiakse ka mägedes suusamõ- aega peab jaguma talvespordi, toimub Kia Auto oma majas, nusid nautimas (Himos, Tahko) oma pere ja kolleegide jaoks. suures automüügisalongis. ja kogu personalile korralda- Jõulupeod on samuti olnud Eelmise aasta jõulupeol oli takse lustakas jõulupidu. läbi aastate erinevad – on teh- toitlustus, õhtujuht, karaoke, Poolesaja töötajaga hulgi- tud ka stiilipidusid. “Sel aastal tantsutüdrukud, jõuluvana las- müügifirma Elektroskandia teeme enamiku soovil stiilipi- tele. Ürituse eelarve oli ca personalijuhi Katerina Muheli dudele vahelduseks ilusa pidu- 30 000 krooni. Õhtujuhile ku- sõnul on talvepäevad ettevõt- liku jõuluõhtu,” lisas Puusepp.

Jõulupidu kestab hommikuni raditsiooniline pidu, mida talvel koos tähis- T tame, on ikka jõulupidu. Peo korraldame Reena Kivari reeglina ise. Meil on oma korraldajate mees- NT Logistika ASi kond, kuhu kuuluvad aktiivsemad töötajad. turundusjuht Oma töötaja oleme isegi korra pannud õhtut juhtima, mis tuli tal väga hästi välja. Eelmine jõulupidu oli meil stiilipidu, tee- erinevaid mänge, viktoriini. Lisaks valisime pa- maks õitsev kommunism. Kohal oli 90% tööta- rimad kostüümid. Pidu kestis hommikuni. Eel- jatest, kes kõik olid oma kostüümiga vaeva arve oli 50 000 krooni. näinud. Pidu toimus Pärnumaal turismitalus. Jõulupeo traditsiooniliseks osaks on meil Sel korral kasutasime tellitud õhtujuhti, sa- aasta parimate töötajate väljakuulutamine ja muti oli tellitud DJ, kes mängis teemaga sobi- autasustamine, jõuluvana, kellele peab kingitu- vat muusikat. Õhtujuht oli ette valmistanud se saamiseks luuletuse lugema, ja ilutulestik. firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 27

Vene pidudelt ei puudu ei Pole viisakas riietuda pillimees ega ka tantsutüd- paremini kui pererahvas ruk. Foto: Julia-Maria Enamkasutatavad Linna Kutsest saab täpse juhendi, mida pere- võõrkeelsed rahvas teilt ootab. riietusnõuded

Kutses esitatud kostitajate Eesti soovide täitmine on teile sea- • Frakk (aumärkidega) duseks. Kutsed peaksid küla- • Smoking listel käes olema vähemalt 10 • Sabakuub päeva varem, keerukat etteval- • Tume ülikond mistust (kingitus, rõivastus) • Igapäevane ülikond vajava ürituse puhul kaks-kolm nädalat varem. Soome Korralikult vormistatud kut- se annab teada, kes on kutsu- • Juhlapuku ja, keda kutsutakse (kas ainult (Frakki kunnianmerkit) teid või ka kaaslast), mis pu- • Smokki hul kutsutakse, millal ja kuhu • S(h)aketti minna, mida selga panna, mil- • Tumma puku lal ning kuhu teatada osavõ- • Arkipuku tust. Kui kutse pole korrektselt vormistatud või ei lugenud te Rootsi seda läbi, võite sattuda vastu- • Högtidsräkt võtul piinlikku olukorda – eba- (Frack med ordnar) Ðaðlõkk, ðampus ja õlu sobiv riietus, hilinemine jne. • Smoking Näiteks tuleks olla täpne ju- • Jackett hul, kui kutsele on märgitud, • Mörk kostym Ðampust joovad kõik stiilselt ja tavaliselt oma terri- Firma mänedþeri Aleksei Te- Rahvusvahelisel naistepäe- et vastuvõtt algab kontserdi või • Kavaj – nii Hollywoodi staa- tooriumil. Koos tähistatakse reðtðenkovi sõnul süüakse kon- val oli kõik vastupidi – mehed, kõnedega. Kui kutsele on mär- jõule ning kindlasti ka kõiki toripeol tavaliselt torti, loodu- galantsed nagu tõelised husaa- gitud härra nime järgi avec, Prantsuse rid kui ka eestlased rekordilisi kuuläbimüüke. ses aga armastavad CSC Tele- rid, korraldavad vastuseks peo siis tähendab see, et ta on • Habit või siis venelased. Firma töötaja Olga Andreje- comi mehed süüa traditsiooni- oma armsatele daamidele. oodatud koos kaaslasega. (Frac avec decoration) va jutustab, et kord korraldati list ðaðlõkki ja rüübata peale Enamasti on igal kutsel kor- • Cravate noire Dmitri Poltavski Levadias sushipidu 40 inime- Eesti õlut. Põnevad lauajutud Korter kingituseks raldaja palve anda teada, kas • Jaquette [email protected] sele. Selge see, et ilma saketa ja värsked anekdoodid kuulu- Ida-Virumaal Ahtmes juba pool- saajal on võimalik seda vastu • Veston sombre ja muu Jaapani värgita on sää- vad asja juurde. teist aastat töötava vaguniehi- võtta. Rahvusvaheliselt on tea- • Tenue de ville Hollywoodi filmides on fir- rase õhtu korraldamine või- tustehase UVZ-AVR projektiju- tud-tuntud R.S.V.P. (lühend mapeod lavastatud nagu koo- matu. Porutðik, ðampust! hi Jelisaveta Gavrilova sõnul prantsuskeelsest re-pondez s’i1 Inglise vous plait’st – vastake, palun!). rekihi vastuvõtud: stiilsed, kuid Olid kutsutud spetsialistid, Narva tekstiiliettevõttes Polytex tähistas ettevõtte sel suvel esi- • White tie Kutsel märgitud rõivastus samas küllaltki rangelt riieta- kes tegid rahvale sushit ning Printing, kus on 107 töötajat, mest aastapäeva. (Evening Dress, Tails with on samuti kohustuslik. Kui on tud ilusad naised ja mehed seletasid, mis asi see sushi õie- tuleb terve töökollektiiv kokku Ettevõttes töötab 200 ini- decorations) kirjutatud “tume ülikond”, ei vestlevad omavahel mingitest ti on ning kuidas ja millega harva, kuid maitsekalt. mest. Peol osalesid pooled • Black tie (Dinner Jacket) panda selga frakki. Ei ole vii- pisiasjadest, imetledes läbi seda süüakse. Jõuludest ei olegi vist sobi- Kohtla-Järve linna elanikud. USAs (Tuxedo) sakas olla riietatud paremini akna õhtuse Manhattani vaa- Teine variant – suur ðaðlõki- lik rääkida, sest seda tähista- Nagu ikka vene peol, pakuti • Morning coat kui pererahvas või ülejäänud teid ning juues jahutatud Louis pidu ehk “Tervitused Kaukaa- vad Eestis kõik ettevõtted. traditsiooniliselt õlut ja ðaðlõk- (Cutaway, Lounge suite) külalised. Daamid valivad oma Röderer Cristali. sia sõpradelt”. Jällegi oma ter- Polytexi viimistlusvabrikus tä- ki. • Dark suit rõivastuse vastavalt härra riie- Meie firmapeol juuakse ka ritooriumil. Mõnikord aga esi- histatakse tänapäevani koos Kingitused – esimesed 20 • Informal ðampust – Sovetskoje Igristoje, tavad kostümeeritud töötajad 23. veebruari ja 8. märtsi. tehase töötajat said vast valmi- tusele. Suurte vastuvõttude puhul 30 krooni pudel. Kõik joovad, näidendi või mängitakse oma Arvatavasti mäletate veel nud korterite võtmed. Saksa nii venelased kui ka eestlased. väljamõeldud mänge. seda, et nõukogude ajal õnnit- Õhtul toimus tasuta suur- võib kutsel olla meile veidi võõ- Ja tegelikult tõesti, mis vahet leti 23. veebruaril kõiki mehi kontsert, kus osalesid tuntud ras märge “kutse palutakse si- • Rack (mit Orden) seal on, mis vahuveini juua – Anekdootidega call-back ja poisse Nõukogude armee Venemaa esinejad: Lessopoval, senemisel esitada”. Kui teil pa- • Smoking peaasi, et üksteise mõistmise- Peamiselt meestest koosnev te- aastapäeva puhul. Nii ka täna- GLUKosa, dþässilaulja Oksana lutakse sisenemisel kutse esi- • Cut ga on kõik korras. lefoonioperaatori CSC Telecom päeval ostavad Polytexi naised Mihhailovskaja ning Nogu tada, ei ole selles midagi solva- • Dunkler Anzug Tuntud musta metalli ja to- meeskond hoiab ühte – koos vana traditsiooni kohaselt va- Svelo. Kogunes ligi 20 000 ini- vat. Vastupidi, korrektne küla- • Strassen-Anzug rude suurmüüja Levadia 40- tähistatakse jõule, jaanipäeva huveini ja kostitavad sellega mest, paljud olid peredega, line näitab kutset küsimatagi. liikmeline kollektiiv lõbutseb ja kõiki sünnipäevi. meeskolleege. mõned tulid otse töölt. Allikas: Tiina Tšatšua Allikas: Äripäev firmapidu 28 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected]

ProMaMa korraldatud Mazda rongiüritusel viidi 700 inimest Tallinnast erirongiga Tartu autonäitusele. Fotod: Vilojett Ettevõtjad on oma koostööpartneritega rahul

Ettevõtted on oma Tequila. PNG Events muidugi üritusturundusfirma ka, kuid neil on vist eraldi Ettevõtted usaldavad suurem ambitsioon korraldada teenustega rahul ning massiüritusi,” loetles Käsper senikaua, kuni sama kaalukamaid ürituste korralda- töö proffidele firma suudab iga kord jaid. gal turundajal on vähemalt KPMS & Partner on valda- uusi ideid leida, ei kii- I üks professionaalsest turun- Margo valt töötanud just ProMaMa- dusteenuse pakkujast partner, ga ning on teenusega igati ra- Veskimägi rustata partnerit vahe- selgus TNS Emori poolt det- TNS Emor Balti tama. hul. Nende tugevuseks on sembris 500 tippreklaamija regiooni Käsperi sõnul just tiim, kus iga seas läbi viidud uuringust “Tu- arendusjuht töötaja suudab võtta vastutust rundusplaan 2004”. ga, arenevad seal tekkinud Eda-Liis Kann ning asjad ära korraldada. Samas tegutseb iga üksiku koostöösuhted edasi ka teis- [email protected] “Kevadel tegime ühe suure- turundusvõtte puhul nõuand- tele turundusküsimustele. ma projekti firmaga Teamart, jateta viiendik (sagedamini Üritusturundusfirmasid ka- TNS Emori poolt detsemb- kes sai samuti ülesannetega kolmandik) turundajatest. sutab iga teine üritusturun- ris 500 tippreklaamija seas läbi hästi hakkama. Ise olen veen- Meedia- ja loovagentuurid dusega tegelev ettevõte. viidud uuringus “Turundus- dunud, et kuni üks ja sama on turundajate peamised part- Müügiedenduskampaaniaid plaan 2004” kinnitas 16 prot- firma suudab korrektset tee- Mazda rongiürituselt ei puudunud ka kõigile tuntud nerid. Kuna meediareklaam planeeritakse koos loovagen- sentivastanutest, et kõige pa- nust pakkuda ning samas iga krokodill Gena ja Potsataja. on kõige laiema kandepinna- tuuridega. rem partner on üritusturundu- kord uusi ideid leida, ei ole Foto: Vilojett ses Royal Service. Järgnevad mingit põhjust ka partnerit va- 10 protsendiga Tequila ja 8 hetada,” lisas Käsper. mõistmisi ning tänaseni räägi- tas teha vähemalt neli väikse- hendust – see on müügi- ja se üritusturundusfirmasid pla- protsendiga PNG Events. Mazda autosid müüva ette- takse linna peal Mazda rongi mat üritust. turunduslahendused, mitte pel- neerimisprotsessi, varem telliti KPMS & Partneri juhi Henri võtte Vilojett turundusjuhi üritusest, kui viisime 700 ini- Kuigi Vilojett saab iga kuu galt peokorraldus. Turule jää- ainult ürituse ideid ning tehni- Käsperi sõnul on paari aastaga Merje Niidumaa sõnul teevad mest Tallinnast erirongiga Tar- mitu kõnet üritusturundusfir- vad firmad, kes suudavad ge- list teostust. Äri muutub spet- ürituste korraldamisega tege- ka nemad tihedalt koostööd tu autonäitusele,” kiitis Niidu- madelt, kes oma teenust paku- nereerida muude turunduste- siifilisemaks ja tehtud tööle lejaid palju juurde tulnud, mis- üritusturundusfirmaga ProMa- maa oma koostööpartnerit. vad, ei kavatse Vilojett ProMa- gevustega integreeritud kam- järgneb analüüs. Ellu jäävad tõttu ei jõuagi täpset järge pi- Ma. Väiksematest üritusturun- Ma teenustest loobuda. paaniaid. need, kelle omanikeringis on dada. “Siiani oleme nendega väga dusfirmadest tõi Niidumaa väl- Rodeo Marketingi müügi- Tegijaid jääb Eestis järjest suured reklaamiketid, mis või- “Korporatiivürituste osas on rahul ning ma leian, et koos- ja Eventmastersi, kes on and- edendusjuhi juhi Kristjan Vos- vähemaks, sest klientide ootu- maldavad juurdepääsu oskus- tõenäoliselt tugevamad tegijad töö on parim, mis partnerite nud väga huvitavaid ideid ning mani sõnul on üritusturundus sed ja vajadused kasvavad teabele ja tasemel koostööpart- Royal Service ja ProMaMa, vahel võib olla. Pole vääriti- erialast nõu. Vilojetil tuleb aas- saavutamas oma tegelikku tä- päev-päevalt. Nüüd kaasatak- neritele.

Baltika korraldab üritusi ise

leme teinud siseüritused oma jõududega. OPraegusel ajal on näha, et paljud kohad, Madis Länts kus üritusi korraldatakse, on ise loonud enda- Baltika personali- ja haldusjuht le meeskonnad, kes aitavad suuremate üritus- te puhul. Oleme kasutanud välist abi vaid mõne spetsiifilise töö puhul, millega me ise ei suuda hakkama saada. püüdnud ikka oma jõududega hakkama saa- Korra oleme kogenud ka seda, et üritustu- da. Kindlasti on mugav kõik tellida, kuid rundusfirma pakkumine on kaks korda kallim paraku tuleb arvestada ka ettevõtte võimalus- kui ürituse ise tegemine. Sellisel juhul oleme tega ja mitte neid võimalusi üle hinnata. firmapidu reklaamitoimetaja Margit Raias, tel 667 0162, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 29

Comfort Hotel Oru***

Tel 603 3300, 603 3302 Äri ja puhkus Pärnu südames! e-post [email protected] Narva mnt 120b 10127 Tallinn

Comfort Hotel Oru*** ootab Teid!

Comfort Hotel Oru*** Kadriorus pakub pidude ja muude ürituste jaoks suurepärast 50 kohalist klassikalises stiilis avatud vaatega a’la carte restorani, hästivarustatud nõupidamisteruumi ning banketisaali kuni 70-le inimesele. Menüü valikul arvestame Teie soovidega. Kuninga 25, Pärnu [email protected] Kaasaegne 3 tärni tasemel numbrifond võimaldab majutada kuni 100 Comfort Hotel Oru*** Tel 444 3412 www.victoriahotel.ee inimest. Tallinn 30 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 70ndatel peeti pidu hommikuni

Elu nõukogude ajal mee- sambli kui ka näiteringi juhendaja nutavad paljud hea sõna- olid Estoniast. Näiteks näiteringi ju- hendas üks tuntuim näiteringijuht ga, igal asutusel oli seltsi- Lembit Eelmäe. elu edendamise paik eel- Tantsuks oli palgatud Tartu selle arves, saunatöötajad pal- aja tuntuim ansambel Jutita, millest hiljem kasvas välja ansambel Justa- gal, õlu ja suupisted kom- ment. bineeritud. Pidudest võttis osa alati terve kol- lektiiv. Nii naistepäeva kui ka teisi Eda-Liis Kann riiklikke pühasid nagu nt oktoobripü- [email protected] hasid või 1. maid ja uut aastat tähis- tati Sangaris alati väga rahvarohkelt. 70ndatel ehitas iga endast lugupi- Ansambleid ja näiteringi gruppe dav ja eesrindlik ettevõte oma sauna peeti üleval ettevõtte enda eelarvest või suisa suvekompleksi, kus jätkus ja sellele võis Krafti sõnul kulutada. klubiline tegevus. Ettevõtted hoolit- Ka söögiga polnud probleeme, kuid sesid ka kollektiivi sportlikkuse ja viina ei saanud. Viinaost käis läbi meelelahutuse eest. Suurfirmad pida- toetuste, nentis Kraft. sid üleval oma ettevõtte laulukoore, 1972. aastal läks Kraft tööle Kle- näiteringe, ansambleid, rütmivõimle- menti direktoriks. “Klementil oli Tal- jaid jne. linnas 25 filiaali, mis tähendas seda, Jüri Kraft, kes oli 1963.–1972. aas- et vana-aastaõhtul ja naistepäeval, tal õmblusvabriku Sangar direktor, kui inimesed töötasid kahes vahetu- kinnitas, et tolle aja peod olid hästi ses, tuli mul kõik need 25 kohta kaks lõbusad ja kenad. korda läbi sõita. Õhtuks olin surmani Sangaris käidi Peipsi ääres Raagnal väsinud,” nentis Kraft. kahepäevases suvelaagris, kus tavali- Kõige suurejoonelisem pidu oli aga selt oli üle 300 inimese. Laagripäe- Krafti meelest 73ndate vana-aastaõh- vad olid sisustatud sportlike mängu- tu, kui Klementi sai oma maja. Uues de ja võistlustega. Kohale olid kutsu- hoones oli suur saal, kus esines Kle- tud ka Eesti ENSV parimad esinejad menti oma laulukoor ja ansambel. ja tuntumad inimesed, kes nalja te- Saal oli inimesi pungil täis, sööki ja 70ndatel Eesti Televisioonis tööta- ootas perenaise kaetud lauake. Hom- mis oli üleüldine rõõmupidu, ja kind- gid. Näiteks Sulev Nõmmik oli Krafti jooki jagus kõigile küllaga. nud Heimar Lenk tunnistab, et selle mikul pakuti külalistele väike õlu pea- lasti meestepäev (tol ajal armee aas- sõnul tihti Sangari üritustel. Tellitud oli ka külalisansambel perioodi pidudest on vaid soojad ja paranduseks ja siis mindi laiali, kes tapäev). Viimane oli üks suuremaid Naiskollektiivis oli loomulikult kõi- Kukerpillid, kes mängis hommikuni. helged mälestused. Pidu peeti siis tööle, kes oma koju. “Elu oli sel ajal pidusid ja toimus vana telemaja esi- ge suurem pidupäev naistepäev, mida “Meil oli Kukerpillidega selline kok- ikka täie tõsidusega ja need kestsid lõdvem, pinged olid väiksemad ning mese korruse fuajees, kus Tartu või tähistati suurejooneliselt. Peol esine- kulepe, et mängivad nii kaua, kui alati järgmise päevani. Reeglina jät- vabadust oli rohkem,” ütles Lenk. siis Saku Õlletehas tervitas televisioo- sid Sangari oma naisansambel, võim- tantsijaid on. Ja tants kestiski hom- kus pidu peatoimetaja kodus, kuhu Telemajas peeti ka üldisi pidusid, ni meespere vaadiõllega. Mõnikord lejad, lauljad, näiteringigrupp. Nii an- mikuni,” meenutas Kraft. mindi väiksema seltskonnaga ja kus nt üks selline tähtpäev oli naistepäev, oli isegi kolm vaati õlut, meenutas

.strand.ee

www

[email protected]

E-mail:

370

75

44

el:

T Sööma, jooma ja tantsima peate ise, kõik muu teeme meie.

tellimine: Üritused hotellis Strand

ja

Info firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 31

Ajakirjanikud olid Gorba viinakriis kõikjal oodatud lõpetas peod öötasin 70.–80. vahetuse paiku n Ehitusettevõtetes oli kom- T ühes tolleaegses suures noorsoo- Neeme Brus beks, et iga nädal lõpetati bri- lehes. Üldine õhkkond ENSVs soosis ajakirjanduses alates gaadi ühise istumisega. Bri- ajakirjanike terviserikkumist igati. 1978. aastast, täna riigiametis gaad kogunes oma soojakus- Toimetust või selle osakondi kut- se, vahel ka klubisse, ja see oli suti kolhoosidesse, tehastesse-vab- nende kollektiivi ühine istu- rikutesse, metsamajanditesse, par- Päeva õhtusse jõudes polnud har- mine nädalalõpus. Istuti, söö- tei kohalikesse organitesse ja muja- vad ka juhtumid, kus külalised sau- di ja joodi ning lahendati nä- le külla sagedasti. Oli ju ajakirjan- na kutsuti. Saunakultuur oli Eesti dala probleeme. See oli koht, dus juba nõukogude ajal kardetud, NSVs täiesti olemas, igal endast lu- kus sai kõik mured südamelt isegi siis võis ajaleht direktori nagu gupidaval asutusel oli seltsielu eden- ära rääkida, et uuel nädalal kärbse ära tappa, nagu keegi taba- damise paik eelarves, saunatööta- tulla suurte sõpradena ja puh- valt sõnastas. Suhteid tuli korralda- jad palgal, õlu ja suupisted kombi- ta südametunnistusega tööle. da ja korraldatigi. neeritud. Eriti hästi paistsid ajakir- Ürituse eesotsas oli muidu- Sedasorti väljasõidud algasid ta- jandustöötajaile silma ühismajandid gi suur boss ise. Tänapäeval valiselt esimehe-direktori-parteite- ja metsaettevõtted. Karunahad, bas- on mõeldamatu, et mõni ehi- gelase sõnavõtuga, laual kohv ja seinid, söök-jook – mis seal rääkida- tusfirma tippjuht jooks ehita- küpsised. Pärast ringkäiku ettevõt- gi! jatega soojakus viina. Siis aga 1969. aasta pidu Tartus. tes jõuti ürituse peamise osani: pa- Hilisööl kohtumiselt lahkudes oli firmakultuur teine ja tipp- Kuigi toidust räägiti kui Pidu peeti luti lahkesti laua äärde. Viin, vein, olid ajakirjanikud nagu pioneerid juhi südameasi oli ühendada suurest defitsiidist, olid brändi, mida tol ajal ka konjakiks tuntud nõukogudeaegses noorsoo- inimesi nädalalõpu lõõgasta- lauad toidust ja joogist ka palgapäeval hüüti, ei puudunud kunagi. Suupis- raamatus metsast tulles – väsinud, misega. Iga ettevõte leidis sel- lookas. tetest rääkimata. aga õnnelikud. Mõnelt poolt pandi leks omale sobiva tee. inu esimene töökoht oli Õhtuleht ja kui Üldise defitsiidi (kauba puudu- kaasa kah. Kuid siis tuli Gorbatðovi vii- Mma siis esimese palga sain, oli kõva mine või vähesus – teadmiseks noo- Tänapäeval teame ju, et iga lõbu nakriis ja peod jäid soiku. Kol- 70ndate pidudel pidu. Võtsin kaasa kaks konjakit ja kaks torti remale lugejale) taustal olid seda- maksab: peoruumid, catering, sau- lektiivi ühendavad üritused, panin nii naised kui ning mu esimese enda teenitud 13 rubla sorti peolauad nagu teisest maail- nad – pole just odav. Selles suhtes kus räägiti südamlikumalt ja ka mehed alati suuruse honorari eest sain ka tütarlapse mast. Gorbatðovi karskusliikumisest tuleb veelkord tunnistada, et mitte lähedasemalt nendest teema- suurt rõhku taksoga koju viia. Selline väike viinapits või polnud halvemateski unenägudes kõik polnud läbinisti halb ja üdini dest, mida tavalise töölaua välimusele. veiniklaas käis nagu rohkem kaasas ja oli veel miskit näha. mäda Eesti NSVs taga kolleegiga ei räägi, ja la- moes. Heimar Lenk hendati päris palju problee- Fotod: erakogu me, mida tööpäeval ei söan- datud välja öelda, jäid harve- Lenk. Peole olid palutud õlut rüüpa- kes pidid uudistesaadet tegema,” üt- Lenk, lisades, et tänapäeval tippjuhid “Meie nimetasime seda kohtumi- maks. ma ka kõik naised. Kõrvale pakuti les Lenk. eriti reatöötajatega seltsida ei taha. seks vaatajatega,” ütles Lenk. “Kohal Tänapäeval on nädala sees suupisteid. Hardi Tiidus esines päe- “Reeglina olid kohal kõik ülemu- 70ndatel oli suurfirmade seas väga oli umbes 150 inimest ja esinesid nii palju tööd, et pole aegagi vakohase temaatilise kõnega mehisu- sed, kellega oldi sina peal ja vennas- populaarne omada sõprusmajandit või ETV teletähed: rääkisime oma saade- kollektiivi ja oma töötajatega sest ja meenutas sõda. Ilmtingimata tuti. Polnud mingit vahet, kas olid -kolhoosi. Ka “Aktuaalse kaamera” test. Kohalikud aga esitasid küsimusi. kontakteeruda. Sellisel juhul mängis keegi ka pilli. tippjuht või reatöötaja, kõik olid täp- tegijail oli Virumaal Viru-Nigula sõp- Üritus lõppes ühise suure peoga, käi- on need ühendavad peod väga “See oli ülemajaline pidu, millest selt samamoodi, kann õlut käes, ja ruskolhoos ja seal käidi paar korda di saunas ja tantsiti. Järgmine päev olulised ja heaks lõdvestuseks. võtsid osa kõik, välja arvatud need, nautisid täie rinnaga,” meenutas aastas pidutsemas. sõideti uute ideedega koju tagasi.” ÄP

Uus, unikaalne ja põnev õnnegolf DIGO

Kas te pole väsinud valimast oma klientidele ja partneritele kingitusi masstoodanguna valminud ka- taloogikaupade seast? Nüüd on teil võimalik kinkida midagi täiesti uut – DIGO ehk õnnegolf on unikaalne seltskonnamäng, mis sobib igas eas mänguhuvilistele. Eestis leiutatud ja maailmas patenteeritud minigolfile sarnanev õnnemäng pakub põnevust ja mõnusat lõõgastust nii kontoris, rannas, aiapidudel kui ka kodus. DIGO leiutaja Mati Põllu sõnul on uus mäng heaks alternatiiviks või esimeseks kokkupuuteks viima- sel ajal Eestis väga suurt populaarsust võitvale golfile, olles aga mobiilsem ning sobides nii sise- kui ka välistingimustesse. Samuti sobib DIGO väga hästi täiendama meelelahutuskohtade (minigolfi rajad, keeglisaalid, pubid, puhkemajad, SPAd jne) mängude sortimenti. DIGOl on oma koht popu- laarse noolemängu, piljardi jne kõrval. Nägusasse tugevdatud külgedega ilmastikukindlast tekstiilist kotti mahtuvat mängu on võimalik kaasa võtta igale poole, ta on kerge ning ei võta palju ruumi. Mängulusti ja rõõmu pakkuv ainulaadne mäng on väga hästi võetud vastu firmades, kes hindavaid oma töötajaid, koostööpartnereid ja kliente ning soovivad pakkuda tavapäraste kingituste asemel midagi erilist. Kuna kasepuust valmistatud punktirada on stiilne ja tagasihoidlik reklaampind, kuhu saab jäädvustada oma firma sümboolikat, siis on tegemist rõõmupakkuva asjaga nii kinkijale kui ka kingi saajale. Mängu on võimalik tellida ainult firmast Digo Sales OÜ, täpsem info tel 51 18 442 ja 52 80 324, [email protected], [email protected] Mäng nagu elu – peale oskuste peab sul olema ka õnne! www.digo.ee

Mängu põhimõte: Punktirajal on kolm erineva suurusega auku, mis on tähista- tud vasakult paremale 3×, 1× ja 2×. Mängijate vahel kokku lepitud kauguselt auku löödud punktipalli punktid korruta- takse punktirajal tabatud avale vastava teguriga: 3×, 1×, 2×. Punktipalli külgedel on tähistatud numbrid 1 kuni 5 ja täht D (DIGO). Tabades punktiraja ükskõik millist ava punk- tipalli tähega D, saab mängija automaatselt 25 punkti, mida ei korrutata. Saadud punktid märgitakse tahvlile. Mängu võib lõbusamaks või keerulisemaks muuta vastavalt mängijate fantaasiale. Näiteks võib punktiraja asetada teise tuppa nõn- da, et oleks võimalik kasutada seinapõrkeid. firmapidu 32 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected]

erinumber Reklaami tellimine 3. novembrini projektijuht talvepuhkus Annely Plats Üritusturundus üle 2000 aasta vana [email protected] telefon 667 0031 ilmub 1. DETSEMBRIL faks 667 0200 JõulupeodJõulupeod ÐotiÐoti KlubisKlubis

www.sotiklubi.ee, tel 641 1666 Üritusturunduse vald- konna inimestel on ees suur pidu. Järg- majutus, telkimine • kaminasaal (50 kohta) misel aastal võib tä- toitlustamine • saun basseiniga • sportimisvõimalus histada üritusturundu- terrass valgustusega • pulmade korraldamine pulmaisa ja õhtujuht • teiste ürituste korraldamine se 2270ndat aasta- päeva. LUIGE PUHKETALU Riia 33, Võiste, Pärnu mk 20 km Pärnu piirist Mart Mikk Villi perepäev Tallinna loomaaias pälvis tänavu augustis Riias toimunud Golden Hammeril Royal Service’i loominguline juht tel 56 500 581 Ikla poole parima sponsorluse kategoorias tunnustuse. Foto: Royal Service

Ajaloolaste väitel toimus esi- tust, kus inimesed samas ruu- Müügiedendus on muutu- Royal Service’i välispartne- mene ametlik gladiaatorite ka- mis veiniklaase käes hoiavad nud spetsiifiliseks valdkonnaks, rid on alati imetlenud üritus- hevõitlus aastal 265 enne Kris- või võpsikus organiseeritult kus oskusteabe ja kogemuste turunduslahendust, mille ku- tuse sündi väljapaistva Rooma ringi tormavad. olemasolu mõjutab oluliselt nagi pakkusime Tallinna Külm- üliku Junius Brutus Pera ma- Üritus turunduslikus mõt- kampaania tulemusi. Kuni vii- hoone jäätisebrändi Villi lans- tustel. tes on vaid osake tervikust, mase ajani nägid traditsiooni- seerimiseks. Tänapäevasele turunduster- mille abil viiakse ellu list teenust pakkuvad Selle tulemusena sündis minoloogiale tuginedes võib ettevõtte püstitatud reklaamiagentuurid omamoodi lastefestival, Villi just seda sündmust pidada üri- turundusstratee- müügiedendus- perepäev Tallinna loomaaias, tusturunduse alguseks. giat. Ähmastuma kampaaniates mi- mida peetakse 1. juunil, rah- Kahtlemata oli järgnevate hakkav piirjoon dagi teisejärgu- vusvahelisel lastekaitsepäeval. sajandite jooksul toimunud above-the-line ja list ja igavat, tä- Kohe esimene üritus kujunes vaatemänguliste ja veriste below-the-line tu- naseks on aga väga edukaks, Tallinna looma- etenduste peamine eesmärk runduse vahel on enamik reklaami- aeda külastas rekordarv ini- võimukandjate maine kujun- viinud olukorrani, pausidest täidetud mesi – 40 000. dus, juhtides selle abil publiku kus üha vähemaks müügiedendusega Bränditeadlikkus on tarbi- tähelepanu ühiskondlikelt kit- jääb agentuure, kes stiilis osta ja võida. jate hulgas märgatavalt kasva- saskohtadelt kõrvale. suudaksid olla täisväärtus- Erinevalt reklaamist nud. Lahendusega kaasnes Naljaga pooleks kutsume lik partner kõiki vajadusi ra- aitab müügiedendus väärtuse vaderlus lumeleopardidele kõiki ennast üritusturundus- huldavas turundustegevuses, lisamisega tarbijail otsuseid ning üks lumeleopardikutsikas ettevõtteks deklareerivaid fir- pakkudes strateegilisel tasan- teha, mõjutades pigem mõis- ristiti Villiks, mille tulemusena masid üles järgmisel aastal tä- dil loovaid lahendusi ning neid tust kui südant. Kahetsusväär- sai bränd sõna otseses mõttes histama meie valdkonna 2270. ellu viia kõikides Balti riikides selt vähe on meie kultuuriruu- ellu äratatud. aastapäeva. Vaja vaid leida sel- ja kaugemalgi. mis räägitud in-store-lahendus- Viis aastat kestnud eduka leks sobiv areen ning pidustu- Samal ajal nähakse üha test kui turunduskanalist. Sa- tegevuse tulemusena on lume- sed võivad alata! enam just müügiedenduses ja mas sünnib uuringute põhjal leopardi kujutis jõudnud jääti- Endiselt ja valdavalt pee- eriüritustes kasvavat potent- tervelt 79% jaekaubanduses sepakendile, mida peame üri- takse üritusturunduseks igasu- siaali oma eesmärkide saavu- tehtud ostuotsustest kauplus- tusturunduslahenduse suurvõi- gust avalikku või kinnist üri- tamiseks. tes. duks Eestis.

HUBANE 100-AASTANE VILLA VAID TEIE KÄSUTUSES

• majutus kuni 170 inimesele, villas kuni 27 inimesele • 2 seminariruumi kuni 30 inimesele • catering • konverentsitehnika – pabertahvel, grafoprojektor, televiisor, faks, koopiad, internet • lõõgastavad protseduurid, südameuuringud • vaba aja veetmise võimalused

Küsi infot:

tel (044) 50 750 faks (044) 50 770 e-mail: [email protected] www.spahotelsoprus.com firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 33

Käega katsutav kasu on peamine Oma suu on kuningas õro kasutab peamise W müügiedendusvahendina Rene Kiis Tootjate hinnangul Ka Filee LT turundusjuht hinnasoodustusi. Toodete Wõro Kommerts võidavad üha enam Kristel Kindsigo nõustub väite- soodushindadel on kindlad turundusjuht ga, et üha enam võidavad po- perioodid ja eesmärgid – näi- populaarsust turun- pulaarsust turundusvõtted, teks müügi kasv vähemalt dusvõtted, millega millega kaasneb n-ö isiklik puu- 30%. Neid üritusi viivad läbi tun- kaasneb n-ö isiklik dutus. Näiteks kliendiüritused, Soodushinnaga tooteid tud telekokad. Loomulikult tooteesitlused, reklaam- ja äri- tutvustatakse ka kaupluste on Wõro tegevuses oluline puudutus. kingitused, unustada ei saa kliendilehes ja kaup saab poes koht ka kliendiüritustel, too- mõistagi ka suhtekorraldust ja paremad väljapanekud. tekoolitustel jms. Eda-Liis Kann laialdaselt kasutust leidvat hin- Lisaks korraldame toote- Sügistes tegevusplaanides [email protected] nasoodustusi, loetles Kindsigo. tutvustusi ja muid üritusi. kulub müügitoetusele, toote- Hinnasoodustuste puhul tõi Neil üritustel tutvustame tutvustusele ja kliendiüritus- Tallinna Piimatööstuse ASi Kindsigo välja järgmised: hin- kauplustes müügil olevaid tele ca 2/3 Wõro turundus- turundusdirektori Anne Tääkre nasoodustus koguselt (osta soodushinnaga ja uusi Wõro kuludest. sõnul ei saa toiduainete turun- kaks, saad kolm), ajaline kam- tooteid. Suvel tarbijate hulgas kor- damisel alahinnata ühtegi paania (oktoobris toode 20% Veidi meelelahutuslikum raldatud küsitlusest selgus, et müügiedendusvõtet. “Hinna- odavam), sama hinna eest li- on Wõro oma kokaðõu, mis lihatoodetega tutvumisel soodustusi loeme kõik koju saväärtuse pakkumine (ostuga on atraktiivne kokkade poolt eelistatakse just degusteeri- postkasti saabuvatelt reklaam- kaasneb kingitus) jne. korraldatud toiduvalmistami- misi-tootetutvustusi; oma suu lehtedelt ja isiklikult arvan, et TNS Emori poolt detsemb- ne ja tootetutvustus poes. on kuningas. ka need, kes väidavad end ris 500 tippreklaamija seas läbi kogu rämpsposti prügikasti vis- viidud uuringus “Turundus- kavat, lähevad vahetevahel plaan 2004” kinnitas 39% vas- ikka õnge ja valivad nädalava- tanutest, et neil on kavas suu- Üritusturunduse hetuse ostukoha just lehtede rendada müügiedenduse kasu- infole toetudes,” rääkis Tääkre. tust. Ostukohareklaami kasu- osakaal kasvab Piimatööstuse kogemus Lõbus ja suhtlemisaldis maskott on vaieldamatult parim tust suurendab 25% ja üritus- lioni üritusturunduse osa- tõestab, et ühe Eesti juhtiva müügimees kauplustes. Foto: Filee Lihatööstus turunduse kasutust 24% vas- kaubandusketi reklaambukleti tanutest. E kaal on iga aastaga kas- Sigrid tagakaanel välja kuulutatud degusteerimised. Eestlane on tagasiside saamiseks on see pa- Üritusturundust ja müügi- vanud. Üritusturundus annab Karu-Holloway hea hind suurendas toote müü- konservatiivne ja koostab oma rim lahendus,” ütles Tääker. edendust kasutavad keskmisest ainukordse võimaluse aren- Elion Ettevõtted AS ki 13 korda. Müük ei langenud toidukorvi suuremas osas too- Üritusturunduse alla lähe- enam äriklientidele suunatud dada vabas õhkkonnas firma ka kohe pärast sooduskampaa- detest, mida tunneb. Kui pak- vad nii maskotiga esinemised ettevõtted. Ostukohareklaami suhtevõrgustikku ning ajada niat. Selliste kampaaniate ees- kuda talle ostukohas võima- lasteüritustel, toote/brändi kasutavad keskmisest enam klientidega nii tööjuttu kui klientidele, jälgides, et need märk ongi võimalus pakkuda lust toodet maitsta, on oluli- lansseerimisel korraldatavad eraklientidele suunatud ette- ka nende meelt lahutada. oleks klientidele huvitavad ja toodet ka neile tarbijatele, kes selt lihtsam ka ostuotsust suu- presentatsioonid või üritused võtted. Otsese kasu pakkumi- Kord aastas korraldame loodussõbralikud. kõrgema hinna perioodil seda nata. klientidele/koostööpartneritele ne ja meelelahutuse laiem ka- koos EMTga üle-eestilise Oleme ühendanud ka ei osta, kuid on hiljem juba Tääkre sõnul on ka üritus- ja ka enamik toetusprojekte. sutamine vastab üldiselt Eesti kliendivastuvõtu. Igal aastal sponsorlust ja üritusturun- järeleproovitud toote eest nõus turundus viimastel aastatel Kogu turunduseelarvest moo- elanikkonna väärtusorientat- korraldame ka vastuvõtte eri- dust, kutsudes kliente meie ka veidi rohkem maksma. kindlat tõusutrendi näidanud. dustavad üritusturundus ja sioonidele, kus hinnatakse käe- nevates Eesti piirkondades sponsoreeritavatele ürituste- Sama efekti, kuigi mitte nii “Arvan, et otseses sihtrühmas müügiedendus ligikaudu ühe gakatsutavat ja naudingut pak- sealsetele klientidele. Korral- le – näiteks Jazzkaarele, Nu- suures ulatuses, annavad ka kontaktide saavutamiseks ja ka kolmandiku. kuvat. dame ka väiksemaid üritusi kuteatrisse jne.

Soovite hästi korraldatud jõulupidu või Tel 688 8617 suvepäevi, siis on Teie teenistuses PEOMEISTRID!

• Anname häid ideid • Fotograafid, • firmade jõulupeod • Parimad päeva-ja videoteenus • programmid lastele õhtujuhid • Catering • eriürituste korraldamine • Jõuluvanad • Peokohad www.peoline.ee • Ansamblid • Atraktsioonid

Grantor OÜ Pärnu mnt 67a, Tallinn, Tel/Faks 645 5333, 51 31 131 Vahur Jüris E-post [email protected]

www.ansambel.com www.pulmavanem.com www.pulmad.com www.peomeistrid.com

Ajaloolise interjööriga söögikoht MIHKLI TRAHTER kutsub veetma reede õhtuid koos elava muusikaga!

Võimalik reserveerida pidudeks Kohti 80+10 (privaatsaal Sakste kamber)

Oleme avatud: E–N 12–23 R–L 12–24 P 12–19 OLETE OODATUD! Endla 23, 10122 Tallinn Telefon 666 4807 Faks 666 4888 [email protected] www.mihkli.ee 34 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 Üritusturundusfirmade üldandmed ettevõte kodulehekülg esindaja omanikud töötajaid töötajaid põhitegevusalad suuremad üritused ürituste tootmismaht progn. ürituste netokäive netokäive 2002 2003 2004 2003. a, tuh kr tootmismaht 2002 2003 2004, tuh kr tuh kr tuh kr

BalticEvent www.balticevent.com Noora Olsson Noora Olsson 50%, 4 6 üritusturundus, firmaürituste Cisco iVision “Get Together”, 3659 7000 3 094 3 659 Rootsi partner 50% korraldamine; kliendi- ja personali- Yestel (UK) incentive program, üritused, konverentsid ja Siemens (FIN) personaliüritus, koosolekud, motivatsiooni- ja HP üritus edasimüüjatele teambuilding-programmid BDG Kontsert (FBI) www.fbi.ee Kadi Viilu ei avalda 11 11 üritusturundus, kontsertide ja ap* ap* ap* 21 606 ap* ürituste korraldamine, artistide vahendus Broadline www.broadline.ee Merilen Mentaal Art Marie OÜ, 3 5 konverentside, incentive turismi ja Port Arturi aastakampaania, 3 400 7 000 3 600 5 400 Laross OÜ, ürituste korraldamine Aastavahetuspidu hotellis Imperial, Dream Investents OÜ OCS Venemaa konverents ja incentive program, IFi rahvusvahelised konve- rentsid, Riigiametnike Foorum 2004 (koostöös Eesti Konverentsikeskus OÜga) Elamus www.elamus.ee Kadi Ader Kadi Ader, Timo Arto 5 5 firmaürituste korraldamine: seminarid, ap* ap* ap* 2 648 2 224 Sakari Huttunen konverentsid, vastuvõtud, kliendikoh- tumised, suvepäevad, jõulupeod, esindusüritused, meeskonnatööd arendavad ettevõtmised, töötajate motiveerimisüritused Event Masters* www.eventmasters.ee Tauno Loodus ei avalda 2 3 üritusturundus ja sporditurundus Ahhaa Suhkur, ap* ap* 500 2 000 American Car Show, osalemine Saku Suverulli korraldamisel, Tallinna jõuluturg 2004 Fellander www.fellander.ee Anneli Parksepp Varmo Vares 3 3 ürituste korraldamine Aasta auto 2004; ABB Kunda ei avalda ei avalda 2 200 2 300 Anneli Parksepp Sevice ASi, ABB Service’i, AGE Comi, Akukeskuse suvepäevad. KLK Marketing** www.klk.ee Merle Korjus ei avalda 35 35 degustatsioonide ja presentatsioonide ei tegele ürituste korraldamisega ise ap* ap* ap* ap* korraldamine ning läbiviimine, ürituste abipersonal (ka modellid) MMM Agentuur www.mmmagentuur.eeMarek Inno Marge Inno; Marek Inno 2 5 catering’i-teenused; ürituste vene vastlapäev maslenitsa 1 500 2 800 1 300 2 200 korraldamine; helitehniline Maardus ja lauluväljakul; teenindamine; tele- ja video- naabrivalve ja politsei ühisüritus programmide tootmine “Muudame kodupaiga turvaliseks” Nõmmel Orangetime* www.orangetime.ee Hardi Kinnas ei avalda puudusid 3 üritusturundus, Elioni lansseerimine 3 kuu vältel, 6000 8000 puudus 8 000 turunduskonsultatsioonid Talleggi 10. juubeli siseüritus, Mustamäe keskuse jõulukampaania

KIIKII KLUBIKLUBI

Armastus esimesest löögist!

Sellel aastal firma Ühtne kaubamärk toitlustusele Enam kui 900 erineva tootega on ARCOROC üks vähestest kaubamärkidest, kust leiab nii restoran kui ka catering jõulupidu teistmoodi! täiusliku ja mitmekülgse valiku lauanõusid – klaase, pokaale, taldrikuid, kausse jne. Enamik ARCOROCi tooteid on tugevdatud (vastupidavamad mehaanilistele löökidele ja temperatuurimuu- tustele). Eristamaks tugevdatud klaasnõud tavalisest klaasist, on pakendi peal vastav logo (elevandi-märk). « 35 istekohta ¨ catering ª soodsad tingimused © soovijaile piljardi algõpetus ja palju muud! ARCOROCi ainuesindaja ja hulgimüüja Eestis: Suurürituste jaoks laenutame lauanõusid, AS Arkogren termoseid, laudu-toole. Firmadel võimalus tellida uued klaasid [email protected] Pärnu mnt 326 TALLINNAS TARTUS PÄRNUS ja nõud läbi interneti tellimiskataloogi Nõudes kvaliteeti! Vana-Narva mnt 1/3 Turu 67a Lille 4 www.arkogren.ee. Samas kogu valik ja www.kiiklubi.ee Tallinn tel 637 9253 tel 736 2371 tel 443 3723 hinnad. Info tel 637 9003.

OSTA RANNAHOTELL ÄRA!

Kas poleks tore, kui kogu Hind sisaldab: • majutust (majutuskohti on 120 Rannahotell oleks Sinu inimesele ning vajadusel saab kasutada lisavoodeid) käsutuses? • hommikusööki kõigile Kogu hotelli kasutamine üheks päevaks • sauna kasutamist on hinnaga alates 39 000 kroonist • konverentsisaali kasutamist (mahutab kuni 100 inimest) (pakkumine kehtib oktoobrist aprillini, • restorani kasutamist v.a 31. detsembril). (mahutab kuni 120 inimest)

SCANDIC Ranna pst 5 Telefon 443 2950 [email protected] RANNAHOTELL 80010 PÄRNU Faks 443 2918 www.scandic-hotels.ee firmapidu toimetaja Eda-Liis Kann, tel 667 0269, e-post [email protected] Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 35

ettevõte kodulehekülg esindaja omanikud töötajaid töötajaid põhitegevusalad suuremad üritused ürituste tootmismaht progn. ürituste netokäive netokäive 2002 2003 2004 2003. a, tuh kr tootmismaht 2002 2003 2004, tuh kr tuh kr tuh kr

PNG Events www.png.ee Jüri Peetson, Jüri Peetson, Paavo 3 5 üritusturundus muusikali “Jesus Christ Superstar” 9 300 5 100 Paavo Nõgene Nõgene, Eero Nõgene korraldustugi, Tallinn International Horse Show’ korraldustugi, Peugeot 407 lansseerimine, Reval Hotel Olümpia aastavahetusepidu ProMaMa www.promama.ee Mart Mardisalu Mart Mardisalu 40%, 4 4 ürituste korraldamine, reklaami- Mazda Revolution Automess 2004; 10000 7 400 8 200 KPMS & Partnerid AS 50%, teenused, turunduskonsultatsioonid Carlsberg Euro2004 Special Tank Grupi AS 10% Beer Kick-off, Ülemiste Rimi avamine jne R & REEDE www.rreede.ee Avo Hein Heli-Meelike Trump 10 13 ürituste korraldamine, peo- ja Äripäeva Kirjastuse AS, 1800 2500 5 100 6 100 õhupallikujundused, Hansapank AS, Harju Elekter AS, jae- ja hulgikaubandus ES Sadolin AS, Kristiine Kasiino AS, Neste Eesti AS, Electrolux Eesti AS Rodeo Marketing www.rodeo.ee Priit Vaikmaa Kristjan Vosman, 6 BTL (below the line) turunduslahendu- Red Bull Air Jam, Rock Race, 350 4 000 AGE Com OÜ sed; ürituste korraldamine; Business to Kristiine keskuse moepäevad, Business üritused, kliendipäevad, Kristiine keskuse sünnipäevaüritused sponsorluse vahendus; üritustega seotud tootmislahendused; ürituste reklaam ja PR Royal Service www.royal.ee Paavo Pilv WWH AS 80%, 10 12 üritusturunduslahenduste Bacardi Feeling, Eesti Ühispanga 10000 11000 19 154 21 409 Cloud Investments loomine ja teostamine, sünnipäevaüritus, Eesti Energia suve- OÜ 10%, EASi ja erialaliitude arendusseminarid päevad, Lipton Ice Tea lansseerimis- Showbiz kampaania, Onninen Expressi Consulting OÜ 10% avamisüritused, Sportland Mega lansseerimine Moskvas Sinine Elevant* www.elephant.ee Priit Rannaste 3 üritusturundus, turunduskonsultatsioon Elioni-EMT ühine suurkliendivastuvõtt; 1 000 4 000 5 000 Dunkri Kaubanduse veinifestival; uue Audi A6 lansseerimine; Rakvere Lihakombinaadi suvepäevad; Ühispanga kliendiüritused; kaevurite päev Teamart Promotions www.teamart.ee Mart Rekkaro, Mart Rekkaro, Priit Järve 3 3 üritusturundus, reklaami- ja ei avalda ap* ap* ei avalda ei avalda Priit Järve PR-teenused Tequila AD* www.tequila.ee Primo Annus ei avalda 4 7 BTL (Below The Line) valdkond, Event team: “Helisev muusika” 5622 9057 3 150 14 545 ürituste korraldamine, toote/kaubamärgi (Riia, 14.–30.05.04); motooperett sidumine üritustega, abipersonali “Hermese kannul” (12.–25. juuli pakkumine müügiüritustel, vabaõhulavadel üle Eesti); artistide ja reklaampersoonide vahen- “Vampiiride tants” (Riia, nov 2004) dus, tehnilised lahendused üritustel BTL team: klientide püstitatud eesmärkide täitmine Toimkond OÜ www.toimkond.ee Triin Lumi Marika Lumi 1 üritusturundus, reklaamiteenused, Kummardus Valgrele festival Pärnus; 590 2 500 turunduskonsultatsioon, Laulasmaa Spa ja Konverentsihotelli aastaringne programmiteenistuse pakkumine Valge Maja www.valgemaja.ee Kalle Kõiv Kalle Kõiv 100% 3 4 ürituste korraldamine; Maanteelaste suvepäevad, 2000 2500 4 700 5 100 (tütarfirmad Eesti meelelahutusprogrammide tootmine OK Fest, noortefestival Vägivallata Pulmaagentuur, Action Grupp) Noorus, Isiclub (klubiürituste sari) jpm WOW Events www.wowevents.ee Olavi Ruhno 88% omanikud 2 5 sündmusturundus, erinevate meele- AssaBalti suvepäevad (600 in), 3 600 6 200 1 500 3 600 Virgo Jaani ja Olavi Ruhno, lahutussündmuste loomine Imavere Saeveski suvepäevade (500 in) ülejäänud väikeaktsionärid täiskorraldus, Tartu Annelinna keskuse 5 kliendisündmust

* ei ole tegutsenud 2 täismajandusaastat, 2002 ja 2003 ** ei korralda ise üritusi firmapidu 36 Äripäeva lisa 27. oktoober 2004 reklaamitoimetaja Margit Raias, tel 667 0162, e-post [email protected]

Veel üks hea põhjus olla Estraveli klient...

õnnestunud üritused. Kas teadsid, et Baltimaade suurim reisibüroo Estravel on ühtlasi ka suurim Eesti-siseste ärireisiteenuste pakkuja firmadele ja riigiasutustele? Estravel korraldab igal aastal sadu õnnestunud väljasõidukoosolekuid, nõupidamisi, konverentse ja firmade siseüritusi erinevates Eesti paikades. Eesti on täis toredaid kohti ja võimalusi. Estravel teab neid kõiki. Ja mitte ainult ei tea, vaid on igal pool kokku leppinud soodsad lepingulised hulgihinnad, et Sinu firma saaks Estraveli kaudu topeltkasu. Esiteks hoiad kokku oma kallist aega. Teiseks saad organiseeri- mistöö ja teenused soodushinnaga. Kas poleks tore, kui kõik äriasjad sama lihtsalt käiksid?

Estraveli konverentsiosakond 6 266 384, [email protected] • www.estravel.ee