New Burmese Language Materials from John Okell

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

New Burmese Language Materials from John Okell __________________________ BULLETIN OF THE BURMA STUDIES GROUP __________________________ Number 72 September 2003 Bulletin of the Burma Studies Group Southeast Asia Council Association for Asian Studies Number 72, September 2003 Editor Ward Keeler Department of Anthropology University of Texas at Austin Austin, TX 78712 email: [email protected] Assistant Editor Jake Carbine CONTENTS University of Chicago Divinity School ____________________________________ email: [email protected] Book Review Editor Primate Cities and De Kalb......................... 2 Leedom Lefferts Department of Anthropology The Burma Studies Group .......................... 3 Drew University Madison, NJ 07940-4000 The Mya Than Tint I Knew email: [email protected] by U Tin Tun (Retired Ambassador) .......... 3 Subscription Manager Diary Excerpts Catherine Raymond from Julian Wheatley ................................ 11 The Center for Burma Studies Northern Illinois University A Couple of Bibliographical Hints ........... 19 DeKalb, 60115-2853 office: (815) 753-0512 New Burmese Language Materials fax: (815) 753-1776 from John Okell ........................................ 20 email: [email protected] web: www.grad.niu.edu/burma Bibliography of German Literature on Burma ................................................... 20 Subscriptions Individuals and Institutions: $25 (Includes Journal of Burma Studies) Send checks, payable to The Center for Burma Studies, or email Beth Bjorneby at [email protected] (Visa and Mastercard accepted only). Next Issue March 2004 (Submissions due February 1, 2004) ____________________________________ Of course the city‘s planners make unfortunate decisions, too: the lovely green Primate Cities and De Kalb space in front of the history museum at the ____________________________________ foot of Orchard Road is being plowed under in order to build the new Singapore Business University, the best instance I can imagine In July I had the exciting experience of of misplaced priorities. But I can think of no spending time in Rangoon, Bangkok, and city I have been where a pedestrian is Singapore, all in the space of a week. The accorded so much convenience and ease as three cities are of course geographically very in Singapore. close to one another and in most other respects worlds apart. Reflecting on their In the U.S., pedestrians suffer only a little differences I was struck at how many less contempt than in Bangkok. The different ways cities can be cosmopolitan, as conviction that if you don‘t own a car you all three of the cities assuredly are. My don‘t count holds just as much among most favorite tea shop in Rangoon, the Mercury Americans as among most Southeast Asians. (Anaratha Rd. and 46th St.), serves a great But at least in smaller places in the U.S. cup of the Burmese version of Anglo-Indian getting around is not such a challenge. black tea, along with naan, dosas, a Those of us who have been to De Kalb wonderful variation on jelly doughnuts, know that getting around presents no Ovaltine, and of course unlimited amounts problem whatever if you stay, eat, and of green tea. The owners appear to be Sino- attend the Burma Studies Conference all in Burmans. I call that cosmopolitan. the Holmes Student Center! Bangkok—sin, shopping, and sprawl— retains some charm, against all odds: the So it is a pleasure to announce that the cooking smells from all those vendors Burma Studies Foundation has decided to remind you constantly that you‘re still in hold the next two Burma Studies Southeast Asia, even if this particular corner Conferences at Northern Illinois University of it has been overlaid by cement in every in De Kalb, in October, 2004, and in direction for as far as the eye can see. If Singapore, in 2006. The endlessly Rangoon hurtles insistently toward a resourceful Tony Reid has been kind enough Southeast Asian primate city‘s disarray, and to offer to expedite the Singapore Bangkok—primate city par excellence -- conference, through the good offices of the illustrates how the individual interest in, say, newly established Asia Research Institute, owning a car will aggregate to the which he heads, at Singapore National generalized misery of nightmarish traffic, University. Details concerning the Singapore proves that the inevitable is only Singapore venue remain to be worked out, apparently so. That city‘s struggle against so this is a tentative announcement. But automotive transport shows that if a holding our conference in Singapore would government is both incorruptible and demonstrate especially clearly our ferociously stubborn it can triumph over commitment to gathering scholars from all individual selfishness to a remarkable over the world who share an interest in degree. The newest line of the city‘s Burma. underground system opened while I was there and I could only marvel at the ease The March issue of this Bulletin will with which I moved over the entire island. provide more details concerning next fall‘s 2 / September 2003 Bulletin of the Burma Studies Group conference in De Kalb. (The precise dates Dr. Catherine Raymond are October 22 – 24, 2004.) We might even ([email protected]), or her assistant, condescend to give transport advice to Beth Bjorneby ([email protected]). Or consult people without cars. Such as: This is the website www.grad.niu.edu/burma. America. Rent one! –The Editor BSG's current Chair is Dr. Mary P. ____________________________________ Callahan, Jackson School of International Studies, University of Washington, Seattle The Burma Studies Group ([email protected]). She will serve ____________________________________ until March 2004. ____________________________________ Okay, this is the Bulletin. But what‘s the Burma Studies Group? The Mya Than Tint I Knew by U Tin Tun (Retired Ambassador) The Burma Studies Group (BSG) was ____________________________________ founded in 1986-87. Operating under the purview of the Association for Asian Studies, it issues a Readers of this newsletter may recall a Bulletin two times a year, which contains paragraph toward the end of Anna Allott’s information about research, teaching, contribution to our last issue, concerning conferences, and publications concerning Burmese writing in English translation, in Burma in the United States and throughout which she wrote: the world. BSG membership is obtained by paying an annual subscription of $25.00. Last, but by no means least, the student of This subscription includes the fully-refereed contemporary Burmese society should read Journal of Burma Studies, also published by On the Road to Mandalay (Bangkok: White the Center for Burma Studies. The editor for Orchid Press, 1996), an excellent translation the Bulletin is Dr. Ward Keeler by Ohnmar Khin (a pen-name) and Sein (Anthropology), University of Texas at Kyaw Hlaing of a book of ―portraits of Austin ([email protected]). ordinary people‖ by Mya Than Tint, a leading writer and intellectual, and translator The group also sponsors a biennial Burma of western writing. The 35 portraits here Studies Conference, commonly held at the translated are based on interviews with Center for Burma Studies at Northern people that the author met as he traveled Illinois University, but occasionally held in around the country, which he then published Europe or Asia, with a view to in Kalya monthly magazine, and internationalizing its work, in accordance subsequently in two volumes in 1993. Better with the policy of the AAS itself. than any guide book, these tales of ordinary Information about previous and folk paint a vivid picture of life in Burma forthcoming Burma Studies Conferences can between 1987 and 1991. be found at the following website: www.grad.niu.edu/burma/con. For further On my way to Burma last year, I happened information regarding the Burma Studies on a copy of On the Road to Mandalay in a Conference at NIU, please contact the bookstore in Bangkok. As a collection of Director of the Center for Burma Studies, interviews with Burmese people of various Bulletin of the Burma Studies Group September 2003 / 3 sorts, it looked like it might be useful in spare flesh about him. In fact he looked courses I teach on Southeast Asia. every inch a bookworm with his thick horn- Thinking, further, that it could be a good rimmed glasses and ever-frowning forehead. language-learning strategy to compare the Even as he walked his expression suggested Burmese original and an English version, I a man in deep in thought. was disappointed when I later asked around at bookshops in Mandalay and learned that We became quite close after a year or so, no copy of the original was to be found. I and rapidly developed a friendship of did find a copy of a later collection of warmth and understanding. We not only had interviews by Mya Than Tint, however, and common interests like reading, watching was immediately enthralled. I then learned movies and exchanging views and ideas on more about the author’s remarkable politics, history, economics, literature, achievements in a great many different philosophy, arts, etc. Our common friends fields. And I was startled to learn that one of like Ko Than Tin and Ko Kyi Lin, and the translators of On the Road to Mandalay, writers Aung Lin and Kyaw Aung who Vicky Bowman, was not only a good friend hailed from the same town of Pakokku and of an old friend of mine in Mandalay but had similar backgrounds were catalysts for also about to become the British our friendship. Although I did my schooling Ambassador to Burma. Vicky Bowman has together with most of them at Pakokku now passed along the following delightful Wesley High School, I was not a native of reminiscence of Mya Than Tint, written by a Pakokku and arrived there from Nyaung Oo long-time friend after the author’s death in simply for my education. Out of them all I 1998. –The Editor liked Mya Than Tint the best because of his simple manner, his honest and frank way of I first came to know Mya Than Tint in 1948 speaking and most importantly because of when he joined the University of Yangon as his sincerity.
Recommended publications
  • The Social, Political and Humanitarian Impact of Burma's Cyclone Nargis
    Volume 6 | Issue 5 | Article ID 2763 | May 03, 2008 The Asia-Pacific Journal | Japan Focus The Social, Political and Humanitarian Impact of Burma's Cyclone Nargis Donald M. Seekins The Social, Political and Humanitarian where it is most needed. Impact of Burma’s Cyclone Nargis Donald M. Seekins Summary This report provides background information and analysis concerning the humanitarian crisis caused by Cyclone Nargis when it passed through the densely populated Irrawaddy Delta and Burma’s largest city Rangoon (Yangon) on May 2-3, 2008. One of the largest natural disasters in recent history, it caused the death Survivors of the cyclone of as many as 130,000 people (the official figure on May 16 was 78,000) and resulted in In the days following the storm, the SPDC between one and two million people losing placed major obstacles in the way of the rapid their homes and property. distribution of relief goods and services by the United Nations, foreign governments, international non-governmental organizations and local volunteer groups – a situation that has continued despite warnings from aid experts that a second, man-made disaster – the systematic neglect of people gravely weakened by thirst, hunger and disease and many more fatalities – is on the verge of occurring. On May 10, the SPDC carried out a referendum on a new military-sponsored constitution, though the vote was postponed to May 24 in the townships most affected by the cyclone. Observers wondered why the referendum was Fatalities are likely to rise both because of the considered so important by the SPDC, given the extremely unsanitary conditions in the disaster scale of the natural disaster and the need to area, and the slowness of the State Peace and commit resources immediately to its alleviation.
    [Show full text]
  • Text and Context: Another Look at Burmese Days
    SOAS Bulletin of Burma Research, Vol. 3, No. 1, Spring 2005, ISSN 1479-8484 TEXT AND CONTEXT: ANOTHER LOOK AT BURMESE DAYS Stephen L. Keck National University of Singapore Students of colonial Burma inevitably turn to Burmese Days. The frequent pedagogical use of George Orwell’s (1903-1950) novel has meant that the text has become a part of the mythology of imperial experience not only for Burma, but for the British Empire as a whole.1 In fact, it is also possibly the most widely read book involving Southeast Asia. Burmese Days is often assigned to complement general service courses in world history, literature and political science. Since these classes aim to introduce students to liberal arts--less modestly referred to as `the humanities’-- they are basic staples of American university education. This means that thousands--if not tens of thousands--of students encounter the novel each year. In addition, Burmese Days is often assigned with texts such as Edward Said’s Orientalism and Kipling’s Kim in higher level courses which focus upon European imperialism or the British Empire. The novel’s popularity, naturally, is not confined to the United States. While the number of British students who are forced to read Orwell cannot match the mass dragooning of freshmen and sophomores which takes place across the Atlantic, it is clear that in Britain Burmese Days remains as one of the essential novels of the 20th century. With respect to Southeast Asia, it is also clear that a healthy number of Singapore undergraduates have read the novel before they matriculate; some even manage to encounter it during the course of study at the National University of Singapore.
    [Show full text]
  • The Causes and Consequences of Recurrent
    THE UNIVERSITY OF CHICAGO LIVING WITH VIOLENCE: THE CAUSES AND CONSEQUENCES OF RECURRENT BUDDHIST-MUSLIM VIOLENCE IN MYANMAR A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE DIVISION OF THE SOCIAL SCIENCES IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF SOCIOLOGY BY NATHANIEL JAMES GONZALEZ CHICAGO, ILLINOIS AUGUST 2020 Copyright © 2020 by Nathaniel James Gonzalez All Rights Reserved TABLE OF CONTENTS LIST OF FIGURES ........................................................................................................................ v LIST OF TABLES ......................................................................................................................... vi ACKNOWLEDGEMENTS .......................................................................................................... vii ABSTRACT ................................................................................................................................. viii RECURRENT COMMUNAL VIOLENCE ................................................................................... 1 1.1 Introduction ..................................................................................................................... 1 1.2 Studying Recurrent Communal Violence ....................................................................... 4 1.3 Defining Communal Conflict and Communal Violence ................................................ 7 1.4 The Causes of Communal Violence ............................................................................. 16 1.5
    [Show full text]
  • Two Compilers of Myanmar History and Their Chronicles
    Two Compilers of Myanmar History and their Chronicles Thaw Kaung* Introduction From about the second or third decade of the 18th century to mid- 19th century, a profusion of historical works were compiled in Myanmar. It was the great age of Myanmar historical writing. Myint Swe1 lists (9) works for the late 18th century and (12) works for the early 19th century. Victor Lieberman, in a fascinating new book2, has also written of the popularization of historical and legal texts in Myanmar from around 1711. With cultural integration in early 18th century Myanmar, there was wider literacy, and laymen, not monks, began to dominate the transmission of information scene. The first real chronicle of Myanmar was written in prose by U Kala (c. 1678–1738), the Maha Yazawin- daw-gyi (The Great Chronicle)3, probably in the third decade of the 18th century. To cite Victor Lieberman ''After U Kala came a rain of [imperial] chronicles'' including both private and official histories, by laymen as well as monks4. On 3rd May 1829 King Bagyidaw (1819-1837) appointed a committee of thirteen “learned monks, learned Brahmans [Punnas] and * Member, Myanmar Historical Commission. 1. Myint Swe. '' Kyan-u Nidan'' [Introduction] to Twin-thin Taik-wun Maha Sithu. Twin-thin Myanmar Yazawin-thit. Yangon: Min Yazar Sar-oke Taik, 1968. p. na-nge (e) to na-gyi (P) 2. Victor Lieberman. Strange Parallels: Southeast Asia in Global Context, c 800-1830 . Cambridge: University Press, 2003. Vol. 1. p. 198. 3. U Kala. Maha Yazawin-daw-gyi; edited by Saya Pwa. Yangon: Burma Research Society at Pyi-gyi Mandaing Press: Vol.
    [Show full text]
  • Myanmar (Burma): a Reading Guide Andrew Selth
    Griffith Asia Institute Research Paper Myanmar (Burma): A reading guide Andrew Selth i About the Griffith Asia Institute The Griffith Asia Institute (GAI) is an internationally recognised research centre in the Griffith Business School. We reflect Griffith University’s longstanding commitment and future aspirations for the study of and engagement with nations of Asia and the Pacific. At GAI, our vision is to be the informed voice leading Australia’s strategic engagement in the Asia Pacific— cultivating the knowledge, capabilities and connections that will inform and enrich Australia’s Asia-Pacific future. We do this by: i) conducting and supporting excellent and relevant research on the politics, security, economies and development of the Asia-Pacific region; ii) facilitating high level dialogues and partnerships for policy impact in the region; iii) leading and informing public debate on Australia’s place in the Asia Pacific; and iv) shaping the next generation of Asia-Pacific leaders through positive learning experiences in the region. The Griffith Asia Institute’s ‘Research Papers’ publish the institute’s policy-relevant research on Australia and its regional environment. The texts of published papers and the titles of upcoming publications can be found on the Institute’s website: www.griffith.edu.au/asia-institute ‘Myanmar (Burma): A reading guide’ February 2021 ii About the Author Andrew Selth Andrew Selth is an Adjunct Professor at the Griffith Asia Institute, Griffith University. He has been studying international security issues and Asian affairs for 45 years, as a diplomat, strategic intelligence analyst and research scholar. Between 1974 and 1986 he was assigned to the Australian missions in Rangoon, Seoul and Wellington, and later held senior positions in both the Defence Intelligence Organisation and Office of National Assessments.
    [Show full text]
  • The Uses of Buddhism in Wartime Burma
    THE USES OF BUDDHISM IN WARTIME BURMA By DOROTHY GUYOT WORLD WAR II HAS FORMED AN EPISODE IN BURMESE HISTORY OF unprecedented change. Short term changes-the precipitate defeat of the British or the destruction of the world rice market-materially affected Burma for the next ten years. Other irreversible changes, such as the mobilization of youth, the sudden availability of guns, the birth of the Communist Party, have shaped Burmese politics ever since the war. It is remarkable that an episode which recast the fundamentals of political and economic life should have left Buddhism unchanged. The combined ef- forts of Japanese militarists and Burmese nationalists to utilize Buddhism for their own ends merely rippled the surface of the religion, as wind upon water. When the storm of war had passed, Buddhism flowed back to its, accustomed tranquility. At the center of Burmese Buddhism are the monks, or pongyis. These men have. dedicated themselves to seeking the transcendent goal of all moral development, nirvana. They serve the lay community first as living examples of the way to escape worldly suffering and second by pro- viding opportunity for each layman to build his own store of merit through performing good deeds on their behalf. Since a pongyi is not a shepherd to a flock, he is not directly involved in the suffering which a war brings. In times of social upheaval the monkhood, or sangha, continues to hold open its door to all who wish to escape the turmoil but does not confront the disruptors. By thus sheltering men, the sangha shelters itself from change.
    [Show full text]
  • B COUNCIL REGULATION (EC) No 194/2008 of 25 February
    2008R0194 — EN — 21.12.2011 — 009.001 — 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents ►B COUNCIL REGULATION (EC) No 194/2008 of 25 February 2008 renewing and strengthening the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar and repealing Regulation (EC) No 817/2006 (OJ L 66, 10.3.2008, p. 1) Amended by: Official Journal No page date ►M1 Commission Regulation (EC) No 385/2008 of 29 April 2008 L 116 5 30.4.2008 ►M2 Commission Regulation (EC) No 353/2009 of 28 April 2009 L 108 20 29.4.2009 ►M3 Commission Regulation (EC) No 747/2009 of 14 August 2009 L 212 10 15.8.2009 ►M4 Commission Regulation (EU) No 1267/2009 of 18 December 2009 L 339 24 22.12.2009 ►M5 Council Regulation (EU) No 408/2010 of 11 May 2010 L 118 5 12.5.2010 ►M6 Commission Regulation (EU) No 411/2010 of 10 May 2010 L 118 10 12.5.2010 ►M7 Commission Implementing Regulation (EU) No 383/2011 of 18 April L 103 8 19.4.2011 2011 ►M8 Commission Implementing Regulation (EU) No 891/2011 of 1 L 230 1 7.9.2011 September 2011 ►M9 Council Regulation (EU) No 1083/2011 of 27 October 2011 L 281 1 28.10.2011 ►M10 Council Implementing Regulation (EU) No 1345/2011 of 19 December L 338 19 21.12.2011 2011 Corrected by: ►C1 Corrigendum, OJ L 198, 26.7.2008, p. 74 (385/2008) 2008R0194 — EN — 21.12.2011 — 009.001 — 2 ▼B COUNCIL REGULATION (EC) No 194/2008 of 25 February 2008 renewing and strengthening the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar and repealing Regulation (EC) No 817/2006 THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
    [Show full text]
  • Fujita Corporation Tokyo Tatemono Co., Ltd
    NEWS RELEASE July 28, 2017 For Immediate Release Fujita Corporation Tokyo Tatemono Co., Ltd. Development/Operation Led by Japanese Public-Private Partnership Launching of Large-Scale Complex Development Project in the Center of Yangon, Myanmar First Investment Project Authorized by Myanmar Investment Law Fujita Corporation (headquarters: Shibuya-ku, Tokyo; President and CEO: Yoji Okumura; hereafter, “Fujita”) and Tokyo Tatemono Co., Ltd. (headquarters: Chuo-ku, Tokyo; President and Chief Executive Officer: Hitoshi Nomura; hereafter, “Tokyo Tatemono”) hereby announce that they, along with Yangon Technical & Trading Co., Ltd. (hereafter, “YTTC”), an affiliate of Ayeyar Hinthar Holdings Co., Ltd. (hereafter, “Ayeyar Hinthar”), Myanmar’s leading company group, have obtained local investment permission and launched a large-scale complex development project in the center of Yangon, Myanmar. The project itself is for development of a large-scale complex involving new development and operation of a high-grade office building, commercial facilities and a hotel on the former site of the military museum (approximately 16,000 m2) located in the center of Yangon, scheduled for completion in 2020. The total floor space is approximately 92,000 m2 and the maximum total cost is expected to reach around USD332.5 million (around JPY37.7 billion). The project site is located at the intersection of Shwedagon Pagoda Road and U Wisara Road close to Yangon Central Railway Station and enjoys a high scarcity value. Being relatively close to Shwedagon Pagoda, a symbol of Myanmar, the area is expected to further develop in the future as the center of business, commerce and tourism not only for Yangon, but for all of Myanmar.
    [Show full text]
  • Trend of Sangha's Administration in the Union of Myanmar in the Next
    Trend of Sangha’s Administration in the Union of Myanmar in the Next Decade Dr. Phra Seng Hurng Director, International Relations Division, Office of Rector Mahachulalongkornrajavidyalaya University,Thailand Abstract This research is to analyze trend of Sangha’s administration in the Union of Myanmar in the next decade and to study the Sangha administration system of the country. Furthermore, it also supposed to examine the social evidences to understand how importance monks’ role is in Buddhist society which is based on observation research methodology and documentary research method also would apply as necessarily. It also supposes to study the main reason of setting up Sangha administration, Sanghamahanayaka Committee, in Myanmar and how this administra- tion system is affected to the Sanghaand its relation to the state from the ancient to the present time. Correspondents have often asked what has been the influence of Buddhism on the people of this country. To really evaluate the effect of Buddhism on the people of Burma, one would have to turn back to its historical emerge of Buddhism. It also would be useful to concern the pre-Buddhist culture of the country to exactly know the affection of Buddhism. Keywords: Sangha’s Administration, Myanmar, Next Decade Introduction Monks, particularly the younger generation, became more aware of their strength and responsibility for the country. In Myanmar most in- dependent activity is suppressed or under strict control of the state. The monkhood, in contrast, enjoys a high level of immunity and freedom, for instance, with regard to freedom of movement or various social actives, mostly in the local area.
    [Show full text]
  • Selected Short Stories of Thein Pe Myint
    SELECTED SHORT STORIES OF THEIN PE M.YINT THE CORNELL UNIVERSITY SOUTHEAST ASIA PROGRAM The Southeast Asia Program was organized at Cornell University in the Department of Far Eastern Studies in 1950. It is a teaching and research program of interdisciplinary studies in the humanities, social sciences, and some natural sciences. It deals with Southeast Asia as a region, and with the individual countries of the area: Brunei, Burma, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, the Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam. The activities of the Program are carried on both at Cornell and in Southeast Asia. They include an undergraduate and graduate curriculum at Cornell which provides instruction by specialists in Southeast Asian cultural history and present-day affairs and offers intensive training in each of the major languages of the area. The Program sponsors group research projects on Thailand, on Indonesia, on the Philippines, and on the area's Chinese minorities. At the same time, individual staff and students of the Program have done field research in every Southeast Asian country. A list of publications relating to Southeast Asia which may be obtained on prepaid order directly from the program is given at the end of this volume. Information on Program staff, fellowships, requirements for degrees, and current course offerings will be found in an Announcement of the Department of Asian Studies, obtainable from the Director, Southeast Asia Program, 120 Uris Hall, Cornell University, Ithaca, New York 14850. 11 SELECTED SHORT STORIES OF THEIN PE MYINT Translated, with Introduction and Commentary, by Patricia M. Milne Data Paper: Number 91 Southeast Asia Program Department of Asian Studies Cornell University, Ithaca, New York June 1973 Price: $4.00 CORNELL UNIVERSITY SOUTHEAST ASIA PROGRAM 1973 1V FOREWORD In the great expansion of Southeast Asian studies that has taken place in the past several decades, much light has been shed upon many facets of the experience and ideas of Southeast Asians.
    [Show full text]
  • Environment Impact Assessment
    ENVIRONMENT IMPACT ASSESSMENT Y COMPLEX PROJECT DAGON TOWNSHIP, YANGON Prepared by Project Proponent E Guard Environmental Services Co., Ltd. Y Complex Co., Ltd. No. 37, La Pyi Wun Plaza, Alan Pya No. 11, Airport Avenue Street, Airport Road, Pagoda Road, No. 612, (6th Floor), Saw Bwar Gyi Gone Quarter, Dagon Township, Yangon, Myanmar Insein Township, Yangon 11011, Myanmar & REM-UAE Laboratory and Consultant Company Limited B702 Delta Plaza, Shwegondaing Road, Bahan, 11201 Yangon, Myanmar July, 2019 i DISCLAIMER This report has been prepared by a 3rd party, E Guard Environmental Services Co., Ltd for Y Complex Co., Ltd for the project of Y Complex located at Plot No. 11-A/15-16-17, Land Survey Block No. 68/45D, Dagon Township, corner of Shwedagon Pagoda Road and Pan Tra Street, Yangon Region, Myanmar. The report preparation was done inside the framework of Myanmar EIA Procedure 2015. The analysis works had been done based on the provided data of the proposed plan of the project from (the client) and onsite observations of environmental parameters guided by Myanmar Government Environmental Authority, Environmental Conservation Department, hereinafter ECD. The impact assessment and mitigation measures are prepared based on the facts and figures of the detail plan/process of the project obtained from YCP. Moreover, this report has been prepared in line with the prevailing active Laws, Rules, Procedures, Guidelines, and Standards, etc. of Myanmar Legal System on (July 2019). The drawings, sketches, maps and other illustrative figures in this report are for the demonstrative/descriptive purposes only and not to be considered as approved boundary nor accepted territory nor recognized properties extend of any kind.
    [Show full text]
  • Bibliography
    BIbLIOGRAPHY Abeysekara, Ananda. 2001. The Saffron Army, Violence, Terror(ism): Buddhism, Identity, and Difference in Sri Lanka. Numen 48 (1): 1–46. ABMA. 2018. About the ABMA. All Burma Monks’ Alliance. http://allburma- monksalliance.org Acharya, Amitav, and Barry Buzan. 2010. Conclusion: On the Possibility of a Non-Western International Relations Theory. In Non-Western International Relations Theory. Perspectives on and Beyond Asia, ed. Amitav Acharya and Barry Buzan, 221–238. London/New York: Routledge. Adas, Michael. 1974. The Burma Delta: Economic Development and Social Change on an Asian Rice Frontier, 1852–1941 (e-book). Madison: University of Wisconsin Press. Aeusrivongse, Nidhi. 2004. Understanding the Situation in the South as a ‘Millenarian Revolt’. Kyoto Review of Southeast Asia. https://kyotoreview.org/ issue-6/understanding-the-situation-in-the-south-as-a-millenarian-revolt/ AFP. 2018. Myanmar lures Bangladesh Buddhists to Take over Rohingya Land: Officials.Agence France Press, April 2. https://www.bangkokpost.com/news/ world/1439458/ Ahmed, Ibtisam. 2017. The Historical Roots of the Rohingya Conflict.IAPS Dialogue, October 4. https://iapsdialogue.org/2017/10/04/the-historical- roots-of-the-rohingya-crisis/ AJ+. 2014. Myanmar’s Anti-Muslim Monks (YouTube video). November 12. https://www.youtube.com/watch?v=GtAl9zJ3t-M Allen, Charles. 2013. Ashoka: The Search for India’s Lost Emperor. Paperback ed. London: Abacus. © The Author(s) 2019 271 P. Lehr, Militant Buddhism, https://doi.org/10.1007/978-3-030-03517-4 272 BIBLIOGRAPHY Almond, Gabriel A., R. Scott Appleby, and Emmanuel Sivan. 2003. Strong Religion: The Rise of Fundamentalisms Around the World. Chicago/London: University of Chicago Press.
    [Show full text]