druckfrisch 2011

www.tbg.de/Atelierhaus_24.aspx

Claudia Binder (Göttingen), Ruth Clemens (Trier), Martin Elsässer (Leverkusen), Mirek Pilarz (Rybnik/Pl), Sabine Neuhaus (Bergisch Gladbach), Peter Schoppel (Bamberg). Lothar Sütterlin (Bergisch Gladbach)

Eröffnung Donnerstag, 7. April 2011 um 19:30 h Begrüßung Karsten K. Panzer PerZan

Öffnungszeiten samstags 15 - 18 h, sonntags 14 – 17 h u.n.V.: Lothar Sütterlin 02204 24760 Dauer der Ausstellung bis 24. April 2011

Atelierhaus A 24 im TechnologiePark – Produzentengalerie Friedrich- Ebert- Strasse, 51429 Bergisch Gladbach Claudia Binder

1955 geboren in Stuttgart. Seit 1981 mit Unterbrechungen künstlerische Tätigkeit, Schwerpunkt Radierung, Kurse an der Hochschule für Bildende Künste Braunschweig, der VHS Göttingen (Heidi Hogel) und der Europäischen Kunstakademie Trier (Ruth Clemens)

Kontakt: 05552 999491 bzw. 0178 8373450 Ruth Clemens

1953 in Schleiden geboren 1973 - 77 Graphik-Design-Studium an der FH Trier Seit 1977 Dozentin an der Europäischen Kunstakademie, Trier Ausstellungen in Museen, Galerien und Kunstvereinen, u.a. in Trier, Saarbrücken, Saarlouis, Köln, Mainz, Wiesbaden, Bad Kreuznach, Bonn, Cité Internationale des Arts Paris, Frankfurt, Düren, Bamberg. Preise und Stipendien: Junge Künstler in Rheinland-Pfalz, Kunstverein Ludwigshafen, 2. Preis; Kunstpreis des Kreises Trier- Saarburg; Burgund-Stipendium des Landes Rheinland-Pfalz; Kunstpreis der Stadt Bad Kreuznach. Cité Internationale des Arts, Paris; Stipendium des Landes Rheinland-Pfalz. Kontakt: c/o Europäische Kunstakademie Trier Aachener Strasse 63, D-54294 Trier, Fon: +49 - (0)651 - 99 84 6 - 0 eMail: [email protected] oder über: Lothar Sütterlin eMail: [email protected] Martin Elsässer

geboren 1940 in Stuttgart, wohnhaft seit 1967 in Leverkusen. 1960 Studium an der Staatlichen Akademie der bildenden Künste in Stuttgart bei Prof. Walter Brudi, Fachrichtung: Freie Illustrationen und Grafik-Design. 1970 Studium der Malerei an der "Famous-Artist- Schule“ in Amsterdam. Seit 1986 Einzel-und Gruppenausstellungen in Köln, Bonn, Leverkusen, Bergisch Gladbach, Odenthal, Langen- feld, Nümbrecht, Bonn und Burscheid. Mitglied: AdK - Arbeitskreis der Künstler Bergisch Gladbach e.V., KGW - Kölner Grafikwerkstatt, Köln Kontakt: Hermann-Ehlers-Straße 38, 51377 Leverkusen; Fon: 0214 57944; eMail: [email protected] http://fenex.adk-gl.de 1952 in Beuthen geboren, lebt und arbeitet jetzt in Rybnik. Miroslaw Pilarz Studium an der Fakultät für Kunst der Schlesischen Universität in Kattowitz, Lehrstuhl für Freie Grafik. Einzel- und Gruppenausstelungen in Polen, Deutschland und Tschechien. Er betreibt eine Grafikwerkstatt, malt und fotografiert. Preise und Auszeichnungen: Grand Prix in der Ausstellung von Kunstwerken der Lehrer aus der Woiwodschaft Schlesien, (2005); Diplomaträger und Preis vom „Präsidenten der Vogelrepublik“ im Wettbwerb „Tajemniczy ohar“ [Geheimnisvolle Brandente] (Słońsk 2006), Hauptpreis im Ge- samtpolnischen Fotowettbewerb „Efekty Upału“ [Hitzeffekte] SONY POLAND, Warschau (2007); Dritter Preis im 15. Gesamtpolnischen Vincent van Gogh – Jubiläums- wettbewerb (2007); Preis der Jury Internationaler Kunstsalon Rema- gen/D (2007); Auszeichnung in der 9. Gesamtpolnischen Biennale des Lehrerschaffens, Bereich Bildende Kunst, Lublin (2008); Preis des Präsidenten der Stadt Rybnik - Bereich kulturelle Tätigkeit (2008); Auszeichnung der Gewerkschaft der polnischen Lehrerschaft für die Gesamtheit der künslerischen Leistungen (2009).

Kontakt: ul. Śląska 51, 4406 RYBNIK, Polen; Fon: +48/ 32 4221284 eMail: [email protected] Sabine Neuhaus

geboren 1960 Architekturstudium in Essen, Kalifornien und Köln Diplom 1988 Studium der Bildhauerei an der Alanus Hochschule, Bonn Diplom 2006 freie Künstlerin, lebt und arbeitet in Bensberg

Atelier im Technologiepark Bergisch Gladbach

Kontakt: www.sabineneuhaus.de eMail: [email protected] Peter Schoppel

1958 geboren in Bamberg 1975 – 1978 Ausbildung zum Bauzeichner Ab 1981 Zeichnung, Malerei, Radierung bei E. Stengele, R. Mühlnickel, Bamberg Ab 1987 Aufbau eines eigenen Ateliers und Druckwerkstatt in Gundelsheim Ab 1998 Radierung bei Ruth Clemens, Europäische Kunstakademie (EKA) Trier 2001 – 2003 Studium der Malerei und Druckgrafik, EKA Trier 2003 – 2005 Assistent EKA Trier, Klasse Radierung, Ruth Clemens seit 2005 freischaffend als Maler und Grafiker tätig. Ausstellungsbeteiligungen, Projekte und Auszeichnungen u.a.: 2005: Künstleraustausch Stadt Bamberg / Stadt Esztergom – Ungarn 2006:KV Bruchsal und KV Bayreuth; Internationale Hollfelder Kunstausstellung – Förderpreis - 2007: KV Ebersberg / KV Coburg / KV Kronach / BBK Oberfranken 2008: BBK Oberfranken / BBK Bayern / Hollfelder Kulturfreunde e. V. / Wettbe- werb der Kreissparkasse Esslingen – Nürtingen / Kisgrafika Budapest – small graphic forms - 2009: Internationale Hollfelder Kunstausstellung – 2. Preis - / Triennale „Fokus Franken“ – Kunsthalle Stadt Schweinfurt / BBK Oberfranken – Villa Dessauer, Stadt Bamberg 2010: Wettbewerb „Kunst im Schloß“ – Stadt Wertingen / Wettbewerb der Kreissparkasse Esslingen – Nürtingen / Kunstverein Kulmbach „Lichtblick“ / Bun(t)d Fränkischer Künstler – Plassenburg/Kulmbach. Mitgliedschaften: Bundesverbandverband bildender Künstler (BBK, Oberfranken) Kontakt: 96163 Gundelsheim, Bamberger Straße 7; Tel. 0951 44260 Lothar Sütterlin

Studium an der Europäischen Kunstakademie in Trier (Prof. Erich Krämer, Ruth Clemens) sowie bei Heiner Schlesing und Wilhelm Gorré, Köln. Gemeinsame Arbeit mit Malern im In- und Ausland, insbesondere mit Régis Chabal (F), Stephen Juharos (USA) und Michael Gnade (D). Studium der Bildhauerei bei Rudolf Fuchte, Hans Peter Webel und Astrid Raimann, Köln, vor allem bei Peter Rübsam, Düsseldorf. Ausstellungen im nationalen und internationalen Rahmen in Deutschland, Frankreich, Polen, Russland, Slowakei, Ukraine, USA. Mitgliedschaften: Bundesverbandverband bildender Künstler (BBK, Bonn-Rhein-Sieg), AdK - Arbeitskreis der Künstler Bergisch Gladbach e.V.

Kontakt: http://wiese.fr/Lothar-www/ http://fenex.adk-gl.de/Suetterlin/index.html eMail: [email protected]

Die hier dargestellten und in der Produzentengalerie A 24 ausgestellten Arbeiten sind von Ende Dezember 2010 bis Ende März 2011 entstanden.

Katalog

Entwurf: Karsten Panzer Realisierung: Lothar Sütterlin

Die Herausgeber dieses Kataloges sind fur̈ Inhalte auf externen Seiten, auf die hier verwiesen wird, nicht verantwortlich und lehnen jegliche Haftung fur̈ deren Inhalte ab. Fur̈ die Inhalte der einzelnen hier gezeigten Seiten sind die jeweiligen Kunstler̈ bzw. Kunstlerinnen̈ verantwortlich.

Für die Qualität der dargestellten Arbeiten sind die jeweiligen Künstlerinnen und Künstler verantwortlich. Die Rechte an den dargestellten Arbeiten liegen bei den Künstlerinnen und Künstlern.