227 Gouvernance Locale À Tan-Tan

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

227 Gouvernance Locale À Tan-Tan Gouvernance locale à Tan-Tan, entre enjeux politiques et dimension socioculturelle tribale : quelles perspectives pour le nouveau modèle du développement dans les espaces présahariens? Mohamed BEN ATTOU Aouicha ZILFI 1 ملخص: الحكامة المحلية بطاوطان بيه الرهاوات السياسية والبعد السوسيو-ثقافي القبلي: أي أفق للىموذج التىموي الجديد بالمجاﻻت شبه الصحراوية؟ انًقبل يقبسثخ يُٓجٛخ جذٚذح نهذكبيخ انًذهٛخ ثبنًجبﻻد شجّ انصذشاٚٔخ انًغشثٛخ ػبيخ ٔيذُٚخ طبَطبٌ ثصفخ خبصخ. رٛؼش ْزِ انًجبﻻد ػهٗ ٔقغ دكبيخ جٕٚٓخ ٔيذهٛخ رُصٓش فٛٓب اﻷثؼبد انسٛبسٛخ ٔانًُظٕيخ انقجهٛخ ثشكم يؤثش يٍ يٕقغ اسزشارٛجٛبد رقٕو ػهٗ انزٕاصَبد اﻷيُٛخ ٔسُٛبسْٕٚبد ػﻻقخ انقٕٖ اﻻجزًبٛػخ ٔانثقبفٛخ ٔانسٛبسٛخ. انكٛبٌ انقجهٙ كٛبٌ ثقبفٙ ٔاجزًبٙػ يٓى نهغبٚخ، نّ يكبَزّ انزبسٚخٛخ ٔاﻷَزشثٕنٕجٛخ ٔدٔسِ اﻷسبسػ ٙهٗ يسزٕٖ يقبٔيخ اﻻسزؼًبس ٔرثجٛذ ًَظ انٛؼش انصذشأ٘ ٔشجّ انصذشأ٘. يٛش نٌ انذكبيخ انزشاثٛخ رقزضٙ انؼًم ثًششٔع انًُٕرج انزًُٕ٘ انجذٚذ انز٘ كهًب رجذس فٙ انؼًق اﻹفشٚقٙ اﻻسزشارٛجٙ؛ كهًب نصجخ اﻻقزصبد يؼٕنًب ٚفشض انًٕاكجخ ٔرذذٚث انًجزًغ ٔرأْٛم انًجبل شجّ انصذشأ٘ رُبفسٛب ػٔهٗ يؼبٛٚش يضجٕطخ رقٕو ػهٗ انزفبٔض ػٔهٗ اسزجﻻة انقًٛخ اﻹسزشدادٚخ نهًٕاسد انزشاثٛخ اﻹَزبجٛخ ٔانثقبفٛخ ٔانزشاثٛخ ٔانسٛبدٛخ ػهٗ قبػذح اقزصبدٚخ رزطهت انفبػم انزشاثٙ انقٕ٘ ٔانًجبدسح انجٕٚٓخ ٔانًذهٛخ ٔانزؼبقذ يغ انذٔنخ ٔانششكبء انًذزًهٍٛ يغبسثخ كبَٕا نو نجبَت يٍ يٕقغ دكبيخ نفقٛخ رًُٕٚخ ٚزذًم فٛٓب اﻹطبس انجٕٓ٘ ٔانًذهٙ انًسؤٔنٛخ ػجش رذصٍٛ انجٕٚٓخ انًزقذيخ ٔدسزٕس 3122. يبرا ػٍ سٔاست انًبضٙ فٙ انزؼبيم ػهٗ يسزٕٖ انذكبيخ انزشاثٛخ ثبنًقبسثخ انؼًٕدٚخ ؟ نٍٚ اخفق انًُٕرج انزًُٕ٘ انقذٚى فٙ رؼبيهّ يغ انُخت انًذهٛخ ؟ كٛف ًٚكٍ نهًُٕرج انجذٚذ ػكس انُضٔع انسهجٙ؟ يب ْٕ طًٕح انًُٕرج انجذٚذ ثبنًجبﻻد شجّ انصذشاٚٔخ ؟ ْم انفبػم انزشاثٙ انجٕٓ٘ ٔانًذهٙ ٔاع كم انٙػٕ ثبنشْبٌ انجذٚذ ػهٗ يسزٕٖ رذثٛش انزشاة ٔانًٕاسد؟ ْم كم انجٓبد قبدسح ػهٗ صُغ قشاسْب ؟ نﻹجبثخ ػهٗ ْزِ اﻷسئهخ ٔيٛشْب، سكض انًقبل ػهٗ رذهٛم انفؼم انسٛبسٙ – انقجهٙ نهًجبنس انًزؼبقجخ ػهٗ انجًبػخ انزشاثٛخ نطبَطبٌ خﻻل انخًسخ ػششح سُخ اﻷخٛشح. الكلمات المفاتيح: طُطبٌ- انذكبيخ انًذهٛخ- انًُٕرج انزًُٕ٘ انجذٚذ- دٔساد انًجبنس انجًبٛػخ- انقجهٛخ انسٛبسٛخ Résumé : L’article est un essai méthodologique novateur pour approcher la gouvernance locale dans les espaces présahariennes marocaines en l’occurrence la ville de Tan-Tan. Ces milieux vivent au rythme d’une gouvernance locale fortement insérée dans le système politico-tribal hérité dans lequel, le référent tribal fut instrumenté politiquement dans le sens d’un équilibre sociétal sécuritaire et d’une paix sociale souhaitée. Bien que l’identité tribale continue de représenter un dispositif culturel historiquement enraciné dans le mode de vie et la pratique de la ville, force est de reconnaître que la gouvernance territoriale sous le nouveau modèle de développement nécessite adaptation et modernisation de la société et de l’économie. Autant qu’en s’enracine dans la dimension africaine ; autant que l’économie se mondialise selon des critères de négociation et de rentabilisation de la valeur ajoutée productive, culturelle, territoriale et touristique. La régionalisation avancée tout comme la Constitution de 2011, interpelle l’implication, le charisme et l’initiative de l’acteur-élite. Ceux-ci sont indispensables vis-à-vis d’un nouveau contexte de gouvernance horizontale structurée sur des principes du dialogue, de participation, de compromis et de partenariat entre la région d’une part et l’Etat, le secteur privé et tous les autres partenaires (marocains et étrangers) dans l’action du développement d’autre part. Quel impact exerce encore l’héritage de la verticalité ? Où se situent les faiblesses de l’ancien modèle du développement en relation avec le rôle des élus locaux ? Comment inverser la tendance ? Quelle ambition pour le nouveau modèle du développement en milieux présahariens ? A quel degré, l’élu-élite locale est imprégné des nouveaux enjeux de gouvernance territoriale ? Est-ce que toutes les régions sont capables d’élaborer leurs propres décisions ? Pour répondre à tous ces questionnements, l’article cible l’analyse détaillée de l’action politico-tribale en matière de gouvernance au sein des Conseils Communaux de Tan-Tan sur une période correspondant aux quinze dernières années. Mots clés : Tan-Tan-Gouvernance locale- Nouveau modèle du développement- sessions de délibération des Conseils communaux- Tribalisme politique Abstract: Local governance in Tan-Tan, between political issues and tribal socio-cultural dimension: what perspectives for the new model of development in pre-Saharan spaces? 1 Doctorante affiliée au Laboratoire de Recherche sur la Migration, Espaces, Cultures et Sociétés dans le Sud du Maroc (LRMECSS), Université Ibn Zohr d’Agadir. 227 The article is an innovative methodological essay to approach local governance in Moroccan pre-Saharan spaces, in this case the city of Tat-Tan. These environments live in the rhythm of local governance strongly inserted in the inherited political-tribal system in which, the tribal referent was instrumented politically in the sense of a societal equilibrium security and a desired social peace. Although tribal identity continues to represent a cultural device historically rooted in the lifestyle and practice of the city, it must be recognized that territorial governance under the new model of development requires adaptation and modernization of society and society and the economy.. As much as rooted in the African dimension; as much as the economy is globalized according to criteria of negotiation and profitability of the added value productive, cultural, territorial and tourist. Advanced regionalization, like the 2011 Constitution, challenges the involvement, charisma and initiative of the elite actor. These are indispensable for a new context of horizontal governance structured on principles of dialogue, participation, compromise and partnership between the region on the one hand and the State, the private sector and all the other partners (Moroccan and foreign) in the development action on the other hand. What impact does the legacy of verticality still have? Where are the weaknesses of the old model of development in relation to the role of local elected representatives? How to reverse the trend? What ambition for the new model of development in pre-Saharan environments? To what degree, the local elected-elite is imbued with the new issues of territorial governance? Are all regions able to develop their own decisions? To answer all these questions, the article focuses on a detailed analysis of the politico-tribal action on governance in the Tan-Tan Communal Councils over a period corresponding to the last fifteen years. Key words: Tan-Tan-Local governance- New model of development- deliberation sessions of the Communal Councils- Political Tribalism Resumen: Gobernanza local en Tan-Tan, entre cuestiones políticas y dimensión sociocultural tribal: ¿qué perspectivas para el nuevo modelo de desarrollo en los espacios pre-saharianos? El artículo es un ensayo metodológico innovador para abordar la gobernanza local en los espacios marroquíes pre-saharianos, en este caso la ciudad de Tan-Tan. Estos entornos viven al ritmo de un gobierno local fuertemente insertado en el sistema político-tribal heredado en el cual, el referente tribal fue instrumentado políticamente en el sentido de una seguridad de equilibrio social y una paz social deseada. Si bien la identidad tribal continúa representando un dispositivo cultural históricamente arraigado en el estilo de vida y la práctica de la ciudad, debe reconocerse que la gobernanza territorial bajo el nuevo modelo de desarrollo requiere la adaptación y modernización de la sociedad y de la economía. Tanto como arraigado en la dimensión africana; Tanto como la economía se globaliza según criterios de negociación y rentabilidad del valor agregado productivo, cultural, territorial y turístico. La regionalización avanzada, como la Constitución de 2011, desafía la participación, el carisma y la iniciativa del actor de élite. Estos son indispensables para un nuevo contexto de gobernanza horizontal estructurado sobre los principios de diálogo, participación, compromiso y asociación entre la región, por un lado, y el Estado, el sector privado y todos. Los otros socios (marroquíes y extranjeros) en la acción de desarrollo por otro lado. ¿Qué impacto tiene todavía el legado de verticalidad? ¿Dónde están las debilidades del viejo modelo de desarrollo en relación con el papel de los representantes electos locales? ¿Cómo revertir la tendencia? ¿Qué ambición para el nuevo modelo de desarrollo en entornos pre-saharianos? ¿En qué medida, la elite electa local está imbuida de los nuevos problemas de la gobernanza territorial? ¿Todas las regiones 228 son capaces de desarrollar sus propias decisiones? Para responder a todas estas preguntas, el artículo se centra en un análisis detallado de la acción político-tribal sobre la gobernabilidad en los Consejos Comunales de Tan-Tan durante un período correspondiente a los últimos quince años. Palabras clave: gobierno Tan-Tan-Local. Nuevo modelo de desarrollo. Sesiones de deliberación de los consejos comunales. Tribalismo político. Introduction Les espaces présahariens à l’instar de la ville de Tan-Tan, vivent le quotidien selon un rythme de gouvernance régionale et locale fort imprégné de dimensions politiques et de systèmes tribaux. Ceci, se réalise d’un positionnement articulé sur la stratégie des équilibres sécuritaires et sur les scénarios des rapports de forces historiques, sociaux et politiques. Le référent tribal est un référent socioculturel important. Il a sa position anthropologique et son rôle décisif dans l’effacement de la colonisation
Recommended publications
  • Ant-Atlas Salinity
    Journal of Hydrology 438–439 (2012) 97–111 Contents lists available at SciVerse ScienceDirect Journal of Hydrology journal homepage: www.elsevier.com/locate/jhydrol Geochemical and isotopic (oxygen, hydrogen, carbon, strontium) constraints for the origin, salinity, and residence time of groundwater from a carbonate aquifer in the Western Anti-Atlas Mountains, Morocco ⇑ N. Ettayfi a, L. Bouchaou a, , J.L. Michelot b, T. Tagma a, N. Warner c, S. Boutaleb a, M. Massault b, Z. Lgourna a, A. Vengosh c a Applied Geology and Geo-Environment Laboratory, Ibn Zohr University, Agadir, Morocco b UMR «IDES», CNRS – Université Paris-Sud, Orsay, France c Division of Earth & Ocean Sciences, Duke University, Durham, NC, USA article info summary Article history: Groundwater in many arid basins, particularly in developing countries, is the only available water Received 5 December 2011 resource that sustains local communities. Yet, information on the basic hydrological parameters and Received in revised form 29 February 2012 the sustainability of the groundwater exploitation are often lacking. This study investigates the origin Accepted 4 March 2012 of groundwater from the Lower Cambrian carbonate aquifer of the Lakhssas Plateau in the Anti-Atlas Available online 17 March 2012 Mountains of southwestern Morocco. The study aims to reveal the origin of the groundwater, salinity This manuscript was handled by Laurent Charlet, Editor-in-Chief, with the assistance sources, and the residence time of the water. The study is based on a comprehensive geochemical and of P.J. Depetris, Associate Editor isotopic (oxygen, hydrogen, carbon, and strontium) investigation of groundwater from different parts of the basin.
    [Show full text]
  • Recensement Général De La Population Et De L'habitat 2014
    Caractéristiques démographiques, socio – économiques et conditions d’habitation des ménages Recensement Général de la Population et de l’habitat 2014 Région Guelmim – Oued Noun Décembre 2016 Table des matières Introduction ..................................................................................................................... 6 Présentation générale de la région .................................................................................... 8 1. Localisation de la région .............................................................................................................. 9 2. Découpage administratif ............................................................................................................. 9 3. Population et densité ................................................................................................................ 10 Caractéristiques démographiques ....................................................................................11 1. Evolution de la population de la région selon les provinces ..................................................... 12 2. Taux d’urbanisation et répartition de la population selon le milieu de résidence ................... 13 3. Répartition de la population selon le sexe ................................................................................ 14 4. Répartition de la population selon les grands groupes d’âge : ................................................. 15 5. Répartition de la population âgée de 15 ans et plus selon le sexe et l’état
    [Show full text]
  • Télécharger Le Document
    CARTOGRAPHIE DU DÉVELOPPEMENT LOCAL MULTIDIMENSIONNEL NIVEAU ET DÉFICITS www.ondh.ma SOMMAIRE Résumé 6 Présentation 7 1. Approche méthodologique 8 1.1. Portée et lecture de l’IDLM 8 1.2. Fiabilité de l’IDLM 9 2. Développement, niveaux et sources de déficit 10 2.1. Cartographie du développement régional 11 2.2. Cartographie du développement provincial 13 2.3. Développement communal, état de lieux et disparité 16 3. L’IDLM, un outil de ciblage des programmes sociaux 19 3.1 Causes du déficit en développement, l’éducation et le niveau de vie en tête 20 3.2. Profil des communes à développement local faible 24 Conclusion 26 Annexes 27 Annexe 1 : Fiabilité de l’indice de développement local multidimensionnel (IDLM) 29 Annexe 2 : Consistance et méthode de calcul de l’indice de développement local 30 multidimensionnel Annexe 3 : Cartographie des niveaux de développement local 35 Annexes Communal 38 Cartographie du développement communal-2014 41 5 RÉSUMÉ La résorption ciblée des déficits socio-économiques à l’échelle locale (province et commune) requiert, à l’instar de l’intégration et la cohésion des territoires, le recours à une cartographie du développement au sens multidimensionnel du terme, conjuguée à celle des causes structurelles de son éventuel retard. Cette étude livre à cet effet une cartographie communale du développement et de ses sources assimilées à l’éducation, la santé, le niveau de vie, l’activité économique, l’habitat et les services sociaux, à partir de la base de données «Indicateurs du RGPH 2014» (HCP, 2017). Cette cartographie du développement et de ses dimensions montre clairement que : - La pauvreté matérielle voire monétaire est certes associée au développement humain, mais elle ne permet pas, à elle seule, d’identifier les communes sous l’emprise d’autres facettes de pauvreté.
    [Show full text]
  • Résultats Élections
    REGION PREFECTURE CONSEIL COMMUNE NOM PRESIDENT ADRESSE OUED‐ED‐DAHAB‐ AOUSSERD commune LAGOUIRA brahim LAKHLIGUI CU. Lagouira, Hay Al MasjiD n° 41, Dakhla ‐ LAGOUIRA urbaine AousserD OUED‐ED‐DAHAB‐ OUED ED‐DAHAB ‐ commune DAKHLA (M) SiDi SLOH EL JAMANI CU. Dakhla ‐ OueD ED Dahab LAGOUIRA LAGOUIRA urbaine LAAYOUNE‐BOUJDOUR‐ LAAYOUNE commune EL MARSA (M) Hassan DERHEM CU. El Marsa, B.P. 36 ‐ Laâyoune SAKIA‐EL‐HAMRA urbaine LAAYOUNE‐BOUJDOUR‐ LAAYOUNE commune LAAYOUNE (M) HamDi OULED RACHID CU. Laâyoune, B.P. 495 ‐ Laâyoune SAKIA‐EL‐HAMRA urbaine LAAYOUNE‐BOUJDOUR‐ LAAYOUNE commune TARFAYA (M) AhmeD AZARQI CU. Tarfaya, B.P. 43 Tarfaya ‐ Laâyoune SAKIA‐EL‐HAMRA urbaine LAAYOUNE‐BOUJDOUR‐ BOUJDOUR commune BOUJDOUR (M) AbDelaziz ABBA CU. BoujDour, BD Hassan II ‐ BoujDour SAKIA‐EL‐HAMRA urbaine GUELMIM‐ES‐SEMARA TATA commune FAM EL HISN (M) MohameD OUDOR CU. Fam El Hisn – Tata urbaine GUELMIM‐ES‐SEMARA TATA commune TIZAGHTE Fatima BOUJNAH CR. Tizaghte, caïDat Issafen ‐ Tata rurale GUELMIM‐ES‐SEMARA TATA commune FOUM ZGUID (M) AbDerrahmane SAIDI CU. Foum ZguiD – Tata urbaine GUELMIM‐ES‐SEMARA TATA commune AKKA (M) RachiD MOULAY CHARIF CU. Akka – Tata urbaine GUELMIM‐ES‐SEMARA TAN TAN commune TAN TAN (M) Ali EL MAZLIOJ CU. Tan‐Tan – Tan‐Tan urbaine GUELMIM‐ES‐SEMARA ES SEMARA commune ES‐SEMARA (M) SiDi MohameD EL CU. Es‐Semara, Hôtel De ville, avenue urbaine JOUMANI MohameD V ‐ Es‐Semara GUELMIM‐ES‐SEMARA ASSA ZAG commune ZAG (M) Atman AILLA CU. Zag – Assa‐Zag urbaine GUELMIM‐ES‐SEMARA ASSA ZAG commune ASSA (M) HamDi OUAISSI CU. Assa – Assa‐Zag REGION PREFECTURE CONSEIL COMMUNE NOM PRESIDENT ADRESSE urbaine GUELMIM‐ES‐SEMARA GUELMIM commune GUELMIM (M) AbDlouhab BELFKIH CU.
    [Show full text]
  • Le Territoire Présaharien Marocain Entre Gouvernance Et Émergence Résumé ﻣﻟﺧص
    Le territoire présaharien marocain entre gouvernance et émergence Mohamed BEN ATTOU, Enseignant chercheur, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Agadir Résumé L’article est un essai conceptuel et étymologique sur le rapport de la gouvernance et de l’émergence d’une société tribale au territoire. Ce rapport évolue aujourd’hui dans un contexte de régionalisation voulue élargie. L’éveil du local est-il alors une question d’adaptation sociétale face à l’enjeu de la nouvelle régionalisation institutionnelle ou c’est le fait d’une réorientation dans la politique publique du géopolitique vers le géostratégique et la durabilité par anticipation sur le projet de l’autonomie des provinces sahariennes dans le but de consolider davantage la souveraineté nationale? L’analyse précise des faits économiques, sociopolitiques et territoriaux des villes de Guelmim et de Bouizakarne permet de comprendre les mécanismes de fonctionnement et les stratégies mettant en rapport l’action de l’Etat à la la promotion sociale et territoriale tantôt via la verticalité politique tantôt via la mobilisation culturelle et la régulation territoriale. Abstract: The Moroccan presaharian territory between the governance and the emergence This article is a conceptual and an etymologic approach concerning the relationship between the governance and the evolution of a tribal society in a given territory. This alliance is currently progressing in an expanded regionalism. The local appearance is then a social adaptation concern inserted in recent institutional regionalism issue
    [Show full text]
  • Arrêté Du Ministre De L'agriculture Et De La Pêche Maritime N° 1353-13 Du 11 Hija 1434
    N° 6218-29 safar 1435 (2-1-2014) BULLETIN OFFICIEL 231 3. !es ruches doivent etre installees, en automne, a Arrete du ministre de !'agriculture et de la peche maritime l'interieur de la zone de peuplement de l'arbousier dans l'aire n° 1353-13 du II hija 1434 (17 octobre 2013) portant geographique delimitee ci-dessus. Elles doivent etre organisees reconnaissance de l'indication geographique « Keskes et entretenues selon !es usages locaux, loyaux et constants ; Khoumassi » ou « Keskes Moukhamess » et homologation 4. les colonies d'abeilles doivent etre deposees, des du cahier des charges y afferent. septembre, sur une plante pollinifere appele Tarkla (Dittrichia viscosa), qui permet le developpement des ruches sans produire LE MINISTRE DE L'AGRICUL TITRE ET DE LA PECHE MARITIME, demiel; Vu la loin° 25-06 relative aux signes distinctifs d'origine et 5. les transhumances doivent etre effectuees, il plusieurs de qualite des denrees alimentaires et des produits agricoles et reprises dans la saison, il l'interieur de l'aire geographique halieutiques, promulguee par le dahir n° 1-08-56 du 17 joumada I delirnitee ci-dessus ; 1429 (23 mai 2008), notamment son article 14 ; 6. le traitement des colonies doit etre biologique et doit etre Vu le decret n° 2-08-403 du 6 hija 1429 (5 decembre 2008) realise imperativement vers fin ao0t-debut septembre ; pris en application de la loi n° 25-06 relative aux signes 7. le mid doit etre recolte exclusivement il partir des distinctifs d'origine et de qua!ite des denrees alimentaires et des hausses dans la periode situee entre la fin du mois de decembre produits agricoles et halieutiques ; et le debut du mois de janvier ; Vu le decret n° 2-08-404 du 6 hija 1429 (5 decembre 2008) 8.
    [Show full text]
  • Province De TAN-TAN
    Royaume du Maroc Haut-Commissariat au Plan Direction Régionale de Guelmim Oued Noun 2020 MONOGRAPHIE PROVINCIALE Province de TAN-TAN Monographie Provinciale Province de Tan Tan 2020 Direction régionale du plan – Guelmim BP 291 81000 Guelmim Tél & Fax : 0528872170 http://www.hcp.ma/région-Guelmim 2 Table des matières Liste des tableaux ................................................................................................................................................... 5 Liste des figures ..................................................................................................................................................... 8 Introduction ........................................................................................................................................................... 9 Partie I :Milieu Naturel, Découpage Administratif et Population .................................................................... 12 I. Présentation générale de la province.............................................................................................................. 13 1. Localisation et découpage administrative de la province ................................................................................ 13 2. Population et ménages .................................................................................................................................. 13 3. Cadre climatologique ...................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Code Géographique Du Maroc
    Région: OUED ED-DAHAB-LAGOUIRA |_0_|_1_| Province ou Cercle Commune ou Arrondissement Préfecture Libellé Code Libellé Code Libellé Code Lagouira (M) 066.01.03 Aghouinite 066.03.03 Aousserd 066.03.05 Aousserd 066 Aousserd 066.03 Tichla 066.03.07 Zoug 066.03.09 Bir Gandouz 066.05 Bir Gandouz 066.05.03 Dakhla (M) 391.01.01 Bir Anzarane 391.05.01 Gleibat El Foula 391.05.03 Oued-Ed- Bir Anzarane 391.05 391 Mijik 391.05.05 Dahab Oum Dreyga 391.05.07 El Argoub 391.09.01 El Argoub 391.09 Imlili 391.09.03 Région:LAAYOUNE-BOUJDOUR-SAKIA EL HAMRA |_0_|_2_| Province ou Cercle Commune ou Arrondissement Préfecture Libellé Code Libellé Code Libellé Code Boujdour (M) 121.01.01 Gueltat Zemmour 121.03.01 Boujdour 121 Jraifia 121.03 Jraifia 121.03.03 Lamssid 121.03.05 El Marsa (M) 321.01.01 Laayoune (M) 321.01.03 Tarfaya (M) 321.01.05 Boukraa 321.03.01 Laayoune 321.03 Dcheira 321.03.03 Laayoune 321 Foum El Oued 321.03.05 Akhfennir 321.05.01 Daoura 321.05.03 Tarfaya 321.05 El Hagounia 321.05.05 Tah 321.05.07 Région: GUELMIM-ES-SEMARA |_0_|_3_| Province ou Cercle Commune ou Arrondissement Préfecture Libellé Code Libellé Code Libellé Code Assa (M) 071.01.01 Zag (M) 071.01.03 Aouint Lahna 071.03.01 Assa-Zag 071 Assa 071.03 Aouint Yghomane 071.03.03 Touizgui 071.03.05 Al Mahbass 071.05.01 Zag 071.05 Labouirat 071.05.03 Es-semara (M) 221.01.01 Amgala 221.03.01 Haouza 221.03.03 Es-Semara 221 Es-Semara 221.03 Jdiriya 221.03.05 Sidi Ahmed Laarouss 221.03.07 Tifariti 221.03.09 Bouizakarne (M) 261.01.01 Guelmim (M) 261.01.03 Aday 261.03.01 Ait Boufoulen 261.03.03 Amtdi
    [Show full text]
  • Carte De Pauvreté Monétaire 2014
    CARTE DE PAUVRETE MONETAIRE 2014 : PAR COMMUNE Centre Taux de Indice Indice Taux de Province Commune Urbain pauvreté Volumetrique Severite vulnérabilité Assa-Zag Assa (M) 4,67 0,73 0,17 12,77 Assa-Zag Zag (M) 1,18 0,15 0,03 7,74 Assa-Zag Aouint Lahna 12,10 2,56 0,80 19,88 Assa-Zag Aouint Yghomane 11,10 2,17 0,64 20,92 Assa-Zag Touizgui 0,65 0,09 0,02 4,99 Assa-Zag Al Mahbass 3,66 0,55 0,14 15,60 Assa-Zag Labouirat 0,90 0,11 0,02 5,79 Guelmim Bouizakarne (M) 4,96 0,79 0,18 12,56 Guelmim Guelmim (M) 3,87 0,59 0,13 11,08 Guelmim Aday 10,91 2,08 0,60 21,63 Guelmim Ait Boufoulen 10,50 1,86 0,50 22,66 Guelmim Amtdi 7,19 1,18 0,31 19,87 Guelmim Ifrane Atlas Saghir 7,56 1,40 0,40 17,54 Guelmim Tagante 7,56 1,38 0,39 18,42 Guelmim Taghjijt 7,56 1,45 0,43 16,14 Guelmim Taghjijt (AC) Taghjijt 24,67 4,88 1,28 26,62 Guelmim Timoulay 6,04 1,03 0,28 16,44 Guelmim Aferkat 4,03 0,64 0,16 14,51 Guelmim Asrir 5,41 1,02 0,30 14,21 Guelmim Fask 7,18 1,44 0,44 16,54 Guelmim Tiglit 13,11 2,47 0,72 24,86 Guelmim Abaynou 6,24 1,18 0,34 15,52 Guelmim Echatea El Abied 4,13 0,77 0,23 11,61 Guelmim Labyar 4,42 0,78 0,23 12,11 Guelmim Laqsabi Tagoust 5,50 0,99 0,27 14,41 Guelmim Rass Oumlil 4,22 0,71 0,19 14,14 Guelmim Taliouine Assaka 2,69 0,41 0,10 9,57 Guelmim Targa Wassay 2,65 0,44 0,12 10,24 Sidi Ifni Lakhsas (M) 6,85 1,11 0,26 15,29 Sidi Ifni Sidi Ifni (M) 6,55 1,11 0,27 13,69 Sidi Ifni Arbaa Ait Abdellah 7,94 1,39 0,38 20,73 Sidi Ifni Imi-N'Fast 10,44 2,09 0,63 20,59 Sidi Ifni Mesti 4,78 0,83 0,23 13,10 Sidi Ifni Mirleft 4,46 0,75 0,20 14,00 Sidi Ifni Mirleft
    [Show full text]
  • Arrêté Du Ministre De L'agriculture Et De La Pêche Maritime N° 1352-13 Du 11 Hija 1434
    230 BULLETIN OFFICIEL N° 6218 - 29 safar 1435 (2-1-2014) ART. 7. - Outre \es mentions obligatoires prevues par la ART. 3. - L'aire geographique couverte par l'indication legislation applicable en matiere d'etiquetage et de presentation geographique « Miel d' Arbousier Jbal My Abdessalarn », des denrees alimentaires, l'etiquetage des <lattes beneficiant de comprend quatre communes rurales relevant de la province de !'indication geographique protegee « Dattes Bouittob de Tata», Larache reparties en 4 7 douars com me suit : doit comporter les indications suivantes : I) la commune rurale de Tazroute qui comprend !es douars - la mention « Indication geographique protegee Dattes suivants : Assukan, Amsemlel, Adiaz, Taida, Aarniriech, Adrou, Aghbalou, Tazroute, Alhissn, Talayamine, Lharnma. Alaajalia, Bouittob de Tata» ou « !GP Dattes Bouittob de Tata» ; Drader, Lmanzla ; - le logo officiel de !'indication geographique protegee tel 2) la commune rurale de Bni Arouss qui comprend !es que publie en annexe au decret susvise n° 2-08-403 du douars suivants : Maissra, Tagsart, Tardane, Dar abjaw, Ain 6 hija 1429 (5 decembre 2008); Lahdid, Boujalia, Rarnla, Bouzouhri, Boujben, Ain Zeyana, - la reference de« NORMA CERT Sari ». Maizen, Marj Harnmoud, Khagiwin, Awlad Beni Aich, Afarnou, Ces mentions sont regroupees dans le meme champ visuel Lharech, Dar Lhaite, Abou Alkama, Boughoura ; sur la meme etiquette. Elles sont presentees dans des caracteres 3) la commune rurale de Zaaroura qui comprend les douars apparents, lisibles, indelebiles et suffisamment grands pour qu'ils suivants : Dar Rati, Ain Baita, Lkhriba, Tawla, Akerssan, ressortent bien du cadre sur lequel ils sont imprimes et pour Lkhraba, Bouharnssi, Lhrssrir, Adrou ; qu'on puisse !es distinguer nettement de !'ensemble des autres 4) la Commune rurale de Ayacha qui comprend !es douars indications et dessins.
    [Show full text]
  • Background Information the Phosboucraa Foundation Takes Action for Health in the South
    Background Information The Phosboucraa Foundation Takes Action for Health in the South - More than 41,875 people have benefited from the Phosboucraa Foundation’s various medical initiatives since 2015. - These caravans mobilize various medical and surgical experts and place special attention on children’s health, especially in schools. - These wide-ranging initiatives reinforce the Phosboucraa Foundation’s support for people in the Southern regions. Since its creation in 2014, the Phosboucraa Foundation has placed greater access to basic health services for people in the Southern regions at the heart of its action. Over the past four years, the Foundation, which carries out OCP Group’s social commitment in the Southern regions of Morocco, has organized 16 caravans and medical campaigns that have reached more than 41,875 patients. These actions include medical consultations, analyses, radiology, as well as dispensing medication, providing eyeglasses, and performing surgeries. To date, there have been 5,647 surgeries. One of these operations is currently underway (June 25 to July 4, 2018), in partnership with the Ministry of Health and with the support of the Lalla Salma Foundation. It’s an awareness and screening campaign for breast and cervical cancers. The objective is to perform 4,000 screening tests in Laayoune and 2,500 in Boujdour. This campaign follows a first initiative in 2016 when two mobile mammography units and two ultrasound machines were donated. In order to include all stakeholders, this initiative has a two-day training session for the medical staff from the cities of Laayoune and Boujdour, which is a first for this type of operation.
    [Show full text]
  • Décret N° 2-08-736 Du 2 Moharrem 1430 Fixant La Liste Des Communes Situées Dans Des Aires De Nomadisme (Bulletin Officiel N
    Décret n° 2-08-736 du 2 moharrem 1430 fixant la liste des communes situées dans des aires de nomadisme (Bulletin Officiel n ° 5696 du 1 er janvier 2009) . Décret n° 2-08-736 du 2 moharrem 1430 fixant la liste des communes situées dans des aires de nomadisme (Bulletin Officiel n ° 5696 du 1 er janvier 2009) . Décret n° 2-08-736 du 2 moharrem 1430 fixant la liste des communes situées dans des aires de nomadisme (Bulletin Officiel n ° 5696 du 1 er janvier 2009) . Vu la loi n° 9-97 formant code électoral, promulguée par le dahir n° 1-97-83 du 23 kaada 1417 (2 avril 1997), telle qu’elle a été modifiée et complétée, notamment son article 4 ; Vu le décret n° 2-08-520 du 28 chaoual 1429 (28 octobre 2008) fixant la liste des cercles, des caïdats et des communes urbaines et rurales du Royaume ainsi que le nombre de conseillers à élire dans chaque commune ; Sur proposition du ministre de l’intérieur ; Après examen par le conseil des ministres, réuni le 27 hija 1429 (26 décembre 2008), Article premier : En application des dispositions du troisième alinéa de l’article 4 de la loi précitée n° 9-97, la liste des communes situées dans des aires de nomadisme est fixée au tableau annexé au présent décret. Article 2 : Le ministre de l’intérieur est chargé de l’exécution du présent décret qui sera publié au Bulletin officiel. Annexe Province Commune Taroudannt Sidi dahmane Freija Ouarzazate Ait Sedrate Sahl Charkia Ait Sedrate Sahl El-Gharbia Ait Ouassif Ighil N’oumgoun Souk Lakhmis Dades Ikniouen M’semrir Tilmi Ait El Farsi | 2 Décret n° 2-08-736 du 2 moharrem 1430 fixant la liste des communes situées dans des aires de nomadisme (Bulletin Officiel n ° 5696 du 1 er janvier 2009) .
    [Show full text]