Amtsanzeiger Golzow - Ausgabe Golzow vom 01.04.2020 - Seite 1
Regionales Monatsmagazin www.amt-golzow.de
Alt Tucheband Hathenow Rathstock Bleyen Genschmar Golzow Gorgast Küstrin-Kietz Manschnow Buschdorf Friedrichsaue Zechin
des Amtes Golzow mit den Gemeinden Alt Tucheband, Bleyen-Genschmar, Golzow, Küstriner Vorland, Zechin und ihren Ortsteilen Nr. 04/2020 Ausgabe April Golzow, den 01.04.2020 29. Jahrgang
Verein Alte Schule Buschdorf e.V. Die OderlandKids lädt ein zum informieren:
Oderbruchcamp Zechin Unser Campingplatz startet am 01.04.2020 in die neue Saison.
Projekt Oderbruch-Er-Leben
Osterferien, 10 - 15 Uhr Dienstag, 07.04.2020 Osterbasteln Osterbasteln Mittwoch, 08.04.2020 Osterbräuche ... (Eiertrudeln und unter Anleitung oder auch selbst gestaltet anderes) Mittwoch, 15.04.2020 Anlegen eines Hochbeetes am Sonnabend, 4. April 2020 Donnerstag, 16.04.2020 Bauen am „Park der Regionen“ 11-16 Uhr Unkosten pro Tag: 5,50 EUR In den Kosten sind Material und Mittagessen enthalten. Einladung zur gemeinsamen Einweihung des Radweges Bitte unter 033473/90777 oder www.amt-golzow.de Zechin – Wollup [email protected] mit Einwohnern der Gemeinden Zechin und Letschin anmelden.
Ich lade alle Interessierte, natürlich mit dem Fahrrad, recht Freibad Zechin herzlich zur der am 30.04.2020 stattfindenden Einweihung des Radweges Zechin – Wollup ein. Freitag, 24.04.2020, ab 15:00 Uhr Frühlingsfest und Saisoneröffnung 10:15 Uhr Treff und Einweihung der E-Bike-Station an der Dazu laden wir recht herzlich unsere Senioren ein. Kegelbahn Zechin (Wir bitten um eine Rückmeldung bis zum 20.04.2020) 10:30 Uhr Abfahrt in Richtung Letschin 11:00 Uhr Feierliche Eröffnung des Radweges an der Vorschau für Mai Pumpstation gemeinsam mit den Beteiligten der Gemeinde Letschin Donnerstag, 21. Mai 2020 Die Firma IWT GmbH Frankfurt (Oder) spendiert ab 10:00 Uhr Herrentag im Freibad mit Musik ein Schwein am Spieß. Samstag, 30. Mai 2020 Rauer ab 20:00 Uhr Pfingsttanz im Freibad Bürgermeister
Das lesen Sie unter anderem Osterfeuer in Golzow Walpurgisnacht in Zechin Seite 4 in dieser Ausgabe am 11.04. Seite 3 am 30.04.
Osterfeuer in Friedrichsaue Frühjahrsputz in Termine am 9.04. Seite 2 Küstrin-Kietz am 18.04. Seite 3 der Seniorenvereine Seite 6-7
Osterfeuer in Genschmar Fitnesstag in Golzow Seniorenparty am 11.04. Seite 2 am 25.04. Seite 4 am 09.05.2020 Seite 9 Aus den Gemeinden Amtsanzeiger Golzow - Ausgabe Golzow vom 01.04.2020 - Seite 2
EINLADUNG Einladung
am 04.04.2020 Bald nach der Wende 1989 stellte sich der wiedergegründete Verein für die Ge- lädt der Kleintierzuchtverein D 235 schichte Küstrins u. a. die Aufgabe der Kriegstoten des II. Weltkrieges in jedem Jahr Zechin und Umgebung e. V. zu gedenken. In den davor liegenden 40 Jahren war ein Gedenken der deutschen Opfer nicht erwünscht; nur unter dem Dach der Kirchen war das in aller Stille mög- lich. zum 1. Hähnewettkrähen des Kleintierzuchtvereins D 235 Aus Anlass des 75. Jahrestages der Beendigung der Kampfhandlungen um die neu- Zechin, in die Vereinshalle Zechin märkische Stadt Küstrin in der Nacht zum 30. März 1945 wird der „Verein für die Kienitzer Straße, ein Geschichte Küstrins“ in einem stillen Gedenken an die Kriegstoten erinnern.
Überschrift: „Tag des Ei´s“ Die Veranstaltung in Küstrin-Kietz beginnt am Samstag, dem 04. April 2020 um 14.00 Uhr auf dem Deutschen Soldatenfriedhof des Alten Kietzer Friedhofs, Frie- OSTERN densstr. 16 a und findet Ihren Abschluss am Sowjetischen Ehrenmal an der alten Schule, Karl-Marx-Str. 33. großer Eierverkauf Für den Vorstand Martin Rogge Tierbörse Vorträge: „DAS EI“ Auf zum Osterfeuer nach Friedrichsaue - Geschäftsführer Geflügelhof Wriezen Wir treffen uns am 09. April 2020, „Kückenaufzucht“ um 17:00 Uhr, vor dem Dorfmuseum. - Kreisvorsitzender der Kleintierzüchter Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Märkisch-Oderland
B. Schalau Die Jugendgruppe des Vereins be- treut das Ostereierbemalen und Ortsvorsteherin die Spiele für die Kinder z. B. das Eierlaufen usw. www.amt-golzow.de Osterfeuer in Genschmar Für das leibliche Wohl wird ge- am 11.04.2020 sorgt. um 17:00 Uhr A. Zwick Wir laden ganz herzlich ein zu einem gemütlichen Vors. des Kleintierzuchtvereins Zusammensein auf dem Festplatz an der Feuer- Anzeige wehr. Unterhaltsame Spiele „Eierlaufen„ und „Sackhüp- fen“ für Groß und Klein! Kleine Überraschung für die Kinder
24 h Für das leibliche Wohl wird gesorgt. • Personentransporte bis 8 Pers. • Schülerfahrten Heimatverein „Oderaue Genschmar“ e.V. • Krankenfahrten (alle Kassen) Gemeinde und Freiwillige Feuerwehr Genschmar • Rollstuhldienst • Fahrten zur Dialyse, Strahlen- und Chemotherapie Kleinbahnhof 2 • 15306 Seelow Tel.: 03346 482 Funk: 0151 61487072 E-Mail: [email protected] www.taxi-seelow.de Aus den Gemeinden Amtsanzeiger Golzow - Ausgabe Golzow vom 01.04.2020 - Seite 3 www.amt-golzow.de
Anzeige Teppichboden • Design - Beläge • Laminatboden Parkett • Kork • CV - Belag
Alle Bodenbeläge in großer Auswahl vorhanden, heute bestellt, morgen da!
Mit Verlegeservice! Friedhofstraße 20b - 15328 Küstriner Vorland - Telefon: 033472-50808 • Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8:00 - 16:30 Uhr • Fr. 8:00 - 16:00 Uhr Aus den Gemeinden Amtsanzeiger Golzow - Ausgabe Golzow vom 01.04.2020 - Seite 4
Hexentanz zur Walpurgisnacht am 30.04.2020 ab 17:00 Uhr www.amt-golzow.de auf dem „alten Sportplatz“ in Zechin
Zum 17. Mal wollen die Zechiner Hexen den Winter vertreiben. Alle Frühlingshungrigen sind herzlich eingeladen, sich am heid- nischen Treiben zu beteiligen. Um den Frühling ordentlich auf die Sprünge zu helfen, wer- den die kleinsten Tänzerinnen der Volks- und Showtanzgruppe Seelow ihr Bestes geben.
Für Glut und Feuer sind neben Hexentrunk und andere Genüs- se, die Kameraden der Feuerwehr vor Ort. Ebenfalls wird DJ Micha wie gewohnt für die entsprechende Unterhaltung sorgen.
Robert Lehmpfuhl Ortsvor- steher Aus den Gemeinden Amtsanzeiger Golzow - Ausgabe Golzow vom 01.04.2020 - Seite 5
der Kita II in Manschnow Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, Folgendes tritt in 03/2020 Beschluss zur Errichtung eines Ein- familienhauses mit Stellplätzen Kraft! die Ausgaben Nr. 1 vom 20.02.2020 und 04/2020 Beschluss zur Verfüllung eines Gra- bens in der Schwabenstraße in Küstrin-Kietz, Nr. 2 vom 06.03.2020 des Amtsblattes Bleyen-Genschmar Flur 1, Flurstück 712 (öffentliche Verkehrsflä- für das Amt Golzow sind erschienen. che) Darin ist bekannt gemacht worden: zur Sitzung der GEMEINDEVERTRETUNG 05/2020 Beschluss zur Umsetzung „Digital- BLEYEN-GENSCHMAR am 27.02.2020 pakt Schule 2019 – 2024“ in der Grundschu- Nr. 1 le Küstriner Vorland, Ortsteil Manschnow 1. Öffentliche Zustellung durch öffent- 01/2020 Beschluss zur Anpassung der 06/2020 Beschluss zur Feststellung der Ent- liche Bekanntmachung einer Be- Nutzungsentgelte für die private Nutzung behrlichkeit der Flurstücke 64/1, 64/2 und nachrichtigung für Johannes Wieske von kommunalen Räumen der Gemeinde 65 der Flur 4, in der Gemarkung Gorgast bzw. dessen Erben Bleyen-Genschmar 07/2020 Beschluss zur Feststellung des öf- 2. Öffentliche Zustellung durch öffent- 02/2020 Beschluss über die 3. Änderung der fentlichen Interesses an der Durchführung liche Bekanntmachung einer Be- Satzung für die Kinderspeisung der Gemein- von Veranstaltungen nachrichtigung für Ulrich Peter Zi- de Bleyen-Genschmar 08/2020 Beschluss - Widmung als Gemein- 03/2020 Beschluss zur Feststellung des öf- ckelbein destraße – Bahnhofsweg und Parkplatz 3. Öffentliche Bekanntmachung Wid- fentlichen Interesses an der Durchführung (P&R-Anlage) von Veranstaltungen mungsverfügung der Gemeindestra- 09/2020 Beschluss zur Einrichtung einer ße 04/2020 Beschluss zur Anpassung der Nut- Zone 30 in Küstrin-Kietz Bahnhofsweg und Parkplatz (P & zungsentgelte und der Friedhofsordnung 10/2020 Beschluss zur Aufhebung der Ein- R-Anlage) der Gemeinde Küstriner der Gemeinde Bleyen-Genschmar für die bahnstraßenregelung in der Kleinen Frie- kommunalen Friedhöfe densstraße in Küstrin-Kietz Vorland im Landkreis Märkisch- Oderland Golzow 11/2020 Beschluss zum Antrag von Frau G. Henschel zur Unterstützung der Bürgerinitia- tive B1 „Keine 40-Tonner-LKW im Transitver- zur Sitzung der GEMEINDEVERTRETUNG kehr durch unsere Dörfer“ Nr. 2 GOLZOW am 13.02.2020 12/2020 Beschluss zum Verkauf der Flur- 1. Friedhofsordnung der Gemeinde stücke 64/1, 64/2 und 65, der Flur 4, in der Bleyen-Genschmar vom 27.02.2020 01/2020 Beschluss zur Feststellung der Ent- Gemarkung Gorgast 2. Dritte Änderung der Satzung für behrlichkeit der Flurstücke 437, 446 und 447 die Kinderspeisung der Gemein- der Flur 2 Zechin de Bleyen- Genschmar vom Beschluss zur Umsetzung „Digital- 02/2020 27.02.2020 pakt Schule 2019 – 2024“ in der Grundschu- zur Sitzung der GEMEINDEVERTRETUNG 3. 1. Änderung der öffentlich-rechtli- le „Kinder von Golzow“ in Golzow ZECHIN am 19.02.2020 chen Vereinbarung über die Über- 03/2020 Beschluss zur Vergabe der außer- tragung der Aufgaben des ordentlichen Reparaturmaßnahme an der 02/2020 Beschluss zur Hundesteuersatzung www.amt-golzow.de Standesamtes Beleuchtung in der Oderbruch-Halle Golzow der Gemeinde Zechin - abgelehnt 04/2020 Beschluss zur weiteren Kappung 03/2020 Beschluss zur Feststellung des öf- Die Amtsblätter Nr. 1 vom 20.02.2020 der Schulumlage fentlichen Interesses an der Durchführung und Nr. 2 vom 06.03.2020 sind im 05/2020 Beschluss zur Errichtung der Stra- von Veranstaltungen Dienstgebäude der Amtsverwaltung ßenbeleuchtung Feuerweg 04/2020 Beschluss zur Instandsetzung des 06/2020 Beschluss zum Abschluss einer Sanitärcontainers auf dem Campingplatz Golzow ausgelegt und können gegen Vereinbarung zur Übernahme von Eigenan- 05/2020 Beschluss zur Instandsetzung des Entrichtung der Versandkosten bezo- teilen im Bodenordnungsverfahren Golzow Sanitärcontainers auf dem Campingplatz - gen werden. 07/2020 Beschluss zur Teilnahme am 11. Auftragsvergabe - Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zu- Ebert kunft“ 2020/2021 Amtsdirektor 08/2020 Beschluss zur Vereinbarung zur In- ventarübernahme und Verzicht auf pflichti- Anzeige ge Wiederherrichtung der Gewerbemieträu- me - Arztpraxis (Seelower Straße 13)
en !! 09/2020 Beschluss zum Verkauf des Grund- Wer hat Lust auf(s) Pflanzen ? stücks in der Gemarkung Golzow, Flur 2, , Flurstück 437, 446 und 447 ab 10. April 2020 Saison-Start Beet- und Balkon-Pflanzen ! Kaufenwächst Küstriner Vorland wo es
25. 04. 2020 [08.00-16.00] zur Sitzung der GEMEINDEVERTRETUNG KÜSTRINER VORLAND am 10.02.2020 Tag der Offenen Tür
Friedensstraße 23 15328 MANSCHNOW 01/2020 Beschluss zur energetischen Sanie- Tel. (033 472) 527 Fax (033 472) 529 rung der Kita II im Küstriner Vorland offen: mo-fr 8 - 17.30 sa 9 - 12 02/2020 Beschluss zur Parkplatzordnung an www.fontana-gartenbau.de
Bitte die Balkonkästen zur Bepflanzung abgeb Aus den Gemeinden Amtsanzeiger Golzow - Ausgabe Golzow vom 01.04.2020 - Seite 6
Seniorenverein „Lebensmut“ e.V. Alt Tucheband Golzower Seniorenverein „Lebensfreude“ e.V. Zu folgenden Veranstaltungen laden wir im Monat April 2020 recht herzlich ein: Folgende Veranstaltungen finden im Monat 04.04.2020 12:00 Uhr Backtag - Haus am Park April 2020 statt:
09.04.2020 18:00 Uhr Osterfeuer am Haus am Park 01.04.2020 13:00 Uhr Rommé im Gemeindezentrum
23.04.2020 15:00 Uhr Filmvortrag mit Kaffeerunde im 01.04.2020 14:00 Uhr Skat im Gemeindezentrum Haus am Park 03.04.2020 11:00 Uhr Markt Allen Geburtstagskindern im Monat April 06.04.2020 10:00 Uhr Vorstandssitzung gratulieren wir recht herzlich! 08.04.2020 14:00 Uhr Handarbeit im Gemeindezentrum Nichtmitglieder sind herzlich zu unseren Veranstaltungen einge- laden. 14.04.2020 Fahrt ins Blaue Ihr Vorstand 15.04.2020 14:00 Uhr Plauderstündchen (Gesundheit) im Gemeindezentrum
20.04.2020 14:00 Uhr Singegruppe im Gemeindezen- trum Seniorenverein Küstrin-Kietz Wir laden alle Seniorinnen und Senioren zu 22.04.2020 13:45 Uhr Alt und Jung folgenden Veranstaltungen im April 2020 ein: 22.04.2020 14:00 Uhr Handarbeit im Gemeindezen- trum 01.04.2020 14:30 Uhr Vorstandssitzung Vorbereitung der Neuwahl des Vor- 23.04.2020 16:00 Uhr Kegeln in der Bauernschänke standes 25.04.2020 10:00 Uhr Fitnesstag 08.04.2020 14:30 Uhr Kaffee- und Spielenachmittag Treff Ecke Hauptstraße/Lange Gasse www.amt-golzow.de 15.04.2020 14:30 Uhr Wahlversammlung 29.04.2019 13:00 Uhr Rommé im Gemeindezentrum Samstag, 18.04.2020 09:00 Uhr gemeinsamer Frühjahr- 29.04.2020 14:00 Uhr Skat im Gemeindezentrum sputz in Küstrin-Kietz Treffpunkt am Kultuhaus Küstrin- Kietz Zu allen Veranstaltungen des Seniorenvereins sind auch Nicht- mitglieder herzlich eingeladen. Montag, 20.04.2020 Tagesausflug mit Schorfheidetouren für angemeldete Mitglieder Ihr Vorstand 22.04.2020 14:30 Uhr Modenschau mit Textilhandel Uhlig aus Kemnitz Im April gratulieren wir folgenden 29.04.2020 Kegeln in der Bauernschänke Gol- Mitgliedern: zow Treffpunkt: 15:30 Uhr am Kulturhaus 05.04.2020 Herr Günter Köppen zum 85. Geburtstag Küstriner Vorland 06.04.2020 Herr Christian Dorn zum 82. Geburtstag 09.04.2020 Frau Elvira Uebelhack zum 83. Geburtstag Veranstaltungsänderungen behält sich der Vorstand vor und 10.04.2020 Frau Ruth Ott zum 84. Geburtstag informiert darüber rechtzeitig. 11.04.2020 Frau Rosemarie Uelze zum 80. Geburtstag 12.04.2020 Frau Christa Ripke zum 85. Geburtstag Wir laden auch ganz herzlich Nichtmitglieder zu unseren Veranstaltungen ein. Alles Gute und viel Gesundheit für das neue Lebensjahr wünscht Der Vorstand der Seniorenverein „Lebensfreude“. Aus den Gemeinden Amtsanzeiger Golzow - Ausgabe Golzow vom 01.04.2020 - Seite 7
Seniorenverein „Morgenrot“ e.V. Seniorenverein Rathstock „Goldener Herbst“ e.V. Zechin Im Monat April 2020 laden wir zu folgenden Zusammenkünfte im Monat April 2020 Veranstaltungen ein: 02.04.2020 13:00 Uhr Vorstandssitzung 14:00 Uhr Video-Vortrag 30.03.2020 09:30 Uhr Vorstandssitzung 09.04.2020 14:00 Uhr Es werden die Karten 17.04.2020 14:00 Uhr Wir begrüßen gemischt den Frühling! und der Osterhase begrüßt Der Vorstand 16.04.2020 14:00 Uhr Eisessen bei Eis-Alex in Golzow Abfahrt vom Gemeindezentrum Seniorenverein 23.04.2020 14:00 Uhr Fahrt zu den Adonisröschen nach „Bunter Herbst“ e.V. Gorgast Mallnow Abfahrt vom Gemeindezentrum Im April 2020 bieten wir unseren Mitgliedern folgende Veranstaltungen an: 30.04.2020 14:00 Uhr Wir begrüßen den Frühling mit Lie- dern und Spielen am 01.04.2020 ab 13:00 Uhr Vorstandssitzung ab 14:00 Uhr Handarbeit Zu allen Veranstaltungen sind auch Nichtmitglieder herzlich eingeladen. Bitte melden bei Frau Kaul, Tel. 033473 3010 am 08.04.2020 ab 14:00 Uhr Kaffee im Club und Spielenachmittag Alles Gute, nur das Beste wünschen wir zum Osterfeste! am 15.04.2020 ab 14:00 Uhr Handarbeit Vor allen Dingen soll es Euch Freude und Entspannung bringen! am 22.04.2020 ab 14:00 Uhr Kaffee im Club Viel Spaß und gute Unterhaltung wünscht am 28.04.2020 ab 16:00 Uhr Treff am Club zur Fahrt nach Golzow Der Vorstand zum Kegeln
am 29.04.2020 ab 14:00 Uhr Handarbeit Offene Bühne“ www.amt-golzow.de auf dem 33. Blumenfest in Manschnow am 13.06.2020 Geburtstag im April feiern unsere Mitglieder: Ihr singt, tanzt, spielt ein Instrument allein oder in der Frau Martha Czeslik; sie wird 88 Jahre alt, Gruppe ….oder habt andere Talente und wollt diese Frau Ines Gütte; sie wird 58 Jahre alt präsentieren! Frau Antchen Saebetzki; sie wird 78 Jahre alt Auf dem Blumenfest geben wir Jung und Alt die Mög- Frau Getrud Horn; sie wird 93 Jahre alt lichkeit, sich mit einem eigenen Beitrag zu präsentie- Alles Gute zum Geburtstag wünschen die Mitglieder ren.
Der Vorstand Anmeldungen bitte per E-Mail an: [email protected] oder Anzeige Tel./whatsApp: 0162/7962621 AUTOSITZE MATRATZEN Raimar Wendland SOFAS TEPPICHE Ortsvorsteher Manschnow für das Org.-Team
SESSEL STÜHLE
Reinigung vom Profi direkt bei Ihnen zu Hause 0151 20 20 13 18 . www.Polsterheld.net - [email protected] Inhaber: Georg Kellmann, Ahornweg 5, Zeschdorf
Aus den Gemeinden Amtsanzeiger Golzow - Ausgabe Golzow vom 01.04.2020 - Seite 8
Veranstaltungen im Amtsbereich Golzow Standortwechsel der Glascontainer in Küstrin-Kietz Samstag 04.04.2020, 12:00 - Backtag in Alt Tucheband Am „Haus am Park“ gibt es von 12 bis 15 Uhr frische Backwaren aus dem NVA-Feldbackofen. Donnerstag 09.04.2020, 17:00 - Osterfeuer in Friedrichsaue Der Standort der Glascontainer Zu Gründonnerstag lädt die Gemeinde zum Beisammensein an der Feuerschale am Dorfmu- im Rosendamm entfällt künftig, seum ein. Donnerstag 09.04.2020, 18:00 - Osterfeuer in Alt Tucheband am Haus am Park da die Entsorgung aufgrund neu- Sonntag 12.04.2020, 13:00 - Saisoneröffnung der Backscheune in Buschdorf er und größerer Entsorgungs- Das Team der Arbeitsinitiative Letschin startet am Ostersonntag in die neue Backsaison und technik nicht mehr gefahrlos lädt in familiärer Atmosphäre von 13 bis 16 Uhr in die Buschdorfer Backscheune ein. Freitag 24.04.2020, 15:00 - Saisoneröffnung im Freibad Zechin möglich ist. Die OderlandKids starten in die Freibadsaison und laden zum Anbaden ein. Samstag 25.04.2020, 10:00 - Fitnesstag Als Ersatz hierfür wird die Anzahl Unter unserem bewährten Motto: “ Golzow aktiv, Golzow bleibt fit! “ wollen wir etwas für unsere Fitness tun. Es soll und darf jeder daran teilnehmen. Man kann joggen, laufen, wal- der Glascontainer am Standort ken, mit dem Rad, mit Inlinern oder dem Roller fahren – ganz nach Belieben. Wir werden in der Thüringer Straße bedarfs- verschiedene Strecken vorschlagen, so dass für jeden etwas dabei sein sollte. Wir freuen uns, gerecht aufgestockt. Sie am 25.04.2020 um 10:00 Uhr am Start an der Hauptstraße/Ecke lange Gasse begrüßen zu können. Ziel ist das Gemeindezentrum/Filmmuseum. Dort kann man sich stärken, von der sportlichen Aktion erholen und den Tag im Museum oder einfach nur bei einem Plausch mit Nachbarn und dem guten Gefühl etwas getan zu haben, ausklingen lassen. N. Bialek In diesem Sinne „Sport frei“! Tipp: ab ca. 12 Uhr zeigt das Museum im Rahmen der Ökofilmtour den Dokumentarfilm „Das Ortsvorsteher Küstrin-Kietz Oderdelta - Grenzenlose Wildnis an der Ostsee“ Anzeige Samstag 25.04.2020, 12:00 - Ökofilmtour - Das Oderdelta - Grenzenlose Wildnis an der Ost- see im Filmmuseum „Kinder von Golzow“ Unser Steuerwissen Die Oder ist für viele Kilometer die Grenze von Deutschland und Polen. Zusammen mit ande- ren Flüssen mündet sie in ein riesiges Delta, um zwischen den Inseln Usedom und Wollin in - Ihr Geld drei Strömen die Ostsee zu erreichen. Trotz der Grenze entfaltet sich die Natur frei in einer Sie haben Einkünfte aus nicht- einzigartigen Kulturlandschaft. selbstständiger Arbeit, Rente Eintritt frei, Spenden erlaubt oder Versorgungsbezüge? Donnerstag 30.04.2020, 17:00 - 17. Zechiner Walpurgisnacht Dann können Sie mit Ihrer Bereits zum 17. Mal lädt die Gemeinde mit den Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr zum Einkommensteuererklärung heidnischen Treiben auf den alten Sportplatz ein. Geld sparen. Sprechen Sie uns an, wir machen das für Sie! Im Rahmen einer Mitgliedschaft beraten wir Arbeitneh- mer, Beamte, Rentner und (Klein-) Vermieter gemäß Hallo, hallo an alle, es ist schon wieder soweit. der gesetzlichen Beratungsbefugnis nach § 4 Nr. 11 StBerG. www.amt-golzow.de BeratungsstelleBSt-Daten 1948 und ggf. Auf zum Fackelzug nach Gorgast Schleswig-Holstein-Str.Zusätze gemäß 7 15328 Küstrin-KietzZiffer 1. des verpflich- am 30. April 2020 Leiterin: Heidruntenden Liebing Merkblattes einfügen. um 19:30 Uhr. Seelow-LandTelefon (033479)und Golzow, 4049 Letschin Lebus e-Mail: Treffpunkt wie immer Alte Schule in Gorgast. [email protected] www.vlh.de kostenloses Info-Telefon 0800 1817616 Rechtsanwaltsbüro Wir beginnen mit dem Maibaum aufstellen , Anzeige danach gibt‘s einen Umzug mit Blasmusik. Zarneckow & Manegold Rechtsanwaltsbüro Diese Veranstaltung ist eine Gemeinschaftsproduktion vom Zarneckow & Manegold Reinhart Zarneckow Förderverein der FFW Gorgast, dem Verein Gorgaster Leben und der Rechtsanwalt Gemeinde Küstriner Vorland Reinhard Manegold Interessenschwerpunkte: Anzeige Rechtsanwalt Familien-, Arbeits- und Zivilrecht • auch Fachanwalt für Arbeitsrecht Bürozeiten: Interessenschwerpunkte: Familienrecht und Straßenverkehrsrecht Montag - Donnerstag 8.00 - 17.00 Uhr Tischlereibetrieb Fenster • Türen • Rollläden Freitag 8.00 - 13.00 Uhr Bürozeiten: • Tore • Schiebetüren • Innentüren Rudolf-Breitscheid-Str. 11 • 15230 Frankfurt (Oder) • Trockenbau • Beiputzarbeiten Montag - Donnerstag 9.00 - 15.30 Uhr Tel.: 0335 / 6 85 19 27 • Holzarbeiten • Reparaturarbeiten Fax: 0335 / 6 85 19 61 Rainer Quitz • Verglasungsarbeiten Puschkinplatz 18 • 15306 Seelow Diedersdorfer Straße 3 • Insektenschutz Tel.: 03346 / 84 53 11 15306 Friedersdorf Telefon (03346) 200 • Fax: (03346) 84 64 66 Fax: 03346 / 84 53 39 Im Internet unter: www.upr-quitz.de Aus den Gemeinden Amtsanzeiger Golzow - Ausgabe Golzow vom 01.04.2020 - Seite 9 Seniorenparty am 09.05.2020
Alle Seniorinnen und Senioren des Amtsbereiches Golzow sind am 09.05.2020 von 14:00 Uhr bis 20:00 Uhr bei Schluchties in Gorgast zum Maitanz herzlich willkommen.
Die Anmeldung erfolgt über die Seniorenvereine der einzelnen Orte oder im Amt Golzow bei Frau Losansky.
Der Unkostenbeitrag in Höhe von 15,00 € ist bei der Anmeldung gleich einzuzahlen.
Sollten Sie noch Fragen haben, melden Sie sich bitte im Amt Golzow unter Tel. 033472 / 669 20 oder 669 27.
Veranstaltungsübersicht vom Kulturhaus Küstriner Vorland
Freitag, den 3.04.2020, Beginn: 18.00 Uhr, Rommé- und Skatturnier Aufruf Das Startgeld im Skat beträgt 10,00 €, der Einsatz wird zu 100 % an die Gewinner Am 11. und 12. September feiert Gol- ausgezahlt. zow das 25. Sonnenblumenfest. Im Preis-Rommé sind 5,00 € zu entrichten. Mitmachen können alle, die dass 14. Lebensjahr vollendet haben. Im Dezember werden dann die Dorfmeister des Jahres Dazu wird schon vieles vorbereitet.
www.amt-golzow.de im Skat und Rommé ermittelt und platziert. Um unser Dorf besonders festlich zu gestalten und auch unsere enge Be- ziehung zum Filmen zu zeigen, hatten Samstag, den 11.04.2020, Beginn: 20:00 Uhr wir zum letzten Fest schon darum gebeten, dass unsere Grundstücke mit selbst gebastelten Kameras ge- Oster-Tanz für Jung & Alt schmückt werden. Der Fantasie sind mit DJ Holger dabei keine Grenzen gesetzt!!! VVK: 5,00 € Die schönsten Exemplare werden AK: 7,00 € ausgezeichnet. Außerdem würden wir uns freuen, Karten sind erhältlich: wenn Golzower und deren Gäste in - im Kulturhaus Küstriner Vorland / Reservierungen unter Tel.:03347959125 ihren Schränken noch Bilder oder - bei Elektro-Sauer (Post) in Manschnow - Fleischerei & Partyservice Berger in Gorgast Zeitungsnotizen vom ersten Sonnen- blumenfest finden und uns diese leih- weise in das Gemeindezentrum brin- Dienstag, den 21.04.2020, Beginn: 15.00 Uhr gen könnten. Die Handarbeitsgruppe trifft sich zur gemütlichen Runde bei Kaffee und Kuchen. Mitmachen kann hier Jeder, der Interesse an handgefertigten Sachen hat. Wir freuen uns auf eine große Betei- ligung. Im Rahmen des 20 -jährigen Bestehens des Kulturhauses Küstriner Vorland findet am 31.12.2020 eine Silvesterparty statt. Ines Mischker Vors. Verein „Golzower für Golzow Karten können ab sofort im Kulturhaus reserviert werden. e.V.“ Aus den Gemeinden Amtsanzeiger Golzow - Ausgabe Golzow vom 01.04.2020 - Seite 10 20 Jahre Freundschaft Zechin - Helperknapp www.amt-golzow.de Aus den Gemeinden Amtsanzeiger Golzow - Ausgabe Golzow vom 01.04.2020 - Seite 11 Evangelische Kirchgemeinde Gorgast-Golzow Gottesdienste und Veranstaltungen im April 2020 (Änderungen vorbehalten.) Wir sind auch online! www.gorgast.kirche-oderbruch.de Gottesdienste: Jugendarbeit in unserem Altkreis Seelow unter Der Gebetskreis in Manschnow Sonntag, 05.04.2020 http://www.cvjm-iko.de/ trifft sich jeden Dienstag um 19:00 Uhr bei Herrn Palmsonntag Günter Wurl. 14:00 Uhr in Manschnow Weitere Informationen zum CVJM mit Vorstellung der Konfirmanden http://www.cvjm-oderbruch.de oder Der Gebetskreis in Küstrin-Kietz Simeon Schrape und Fabian Info‘s bei Jugendpfarrer Robert Parr, trifft sich jeden Donnerstag um 18:30 Uhr mit Winter; 0176 211 421 42 Frau Christiane Jorden im Pfarrhaus Küstrin-Kietz, mit Kirchenchor und Kinderkirche Ziegeleistraße 4 sowie offizielle Einführung von Pfr. Und außerdem in unserer Gemeinde: D. Dubek in die Gemeinde Gorgast- Neuer Internetauftritt unserer Gemeinde GKR-Sitzungen Golzow durch Superintendent Unter der URL https://www.kg-gorgast-golzow. am 22. April 2020 im Pfarrhaus Gorgast Schürer-Behrmann de erreichen Sie unsere Homepage und erfahren anschließend Kirchenkaffee dort alles Neue aus der Gemeinde. Bürozeiten des Pfarramtes: dienstags von 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr mit Frau Donnerstag, 09.04.2020 Am 09. April 2020, Gründonnerstag, Lohbeck Gründonnerstag findet um 18:00 Uhr eine Abendmahlandacht im 18:00 Uhr in Gorgast mit Abendmahl Pfarrhaus Gorgast statt. Wir erinnern gemeinsam Wichtig!!! Fahrdienst!!! an das letzte Abendmahl Jesu mit seinen Jüngern. Pfarrer Daniel Dubek bietet zu allen Freitag, 10.04.2020 Hier hat unser jetziges Abendmahl seine Wurzeln. Gemeindeveranstaltungen, an denen er selbst Karfreitag teilnimmt, auf Anfrage einen Fahrdienst an. Bitte 10:30 Uhr in Golzow mit Abendmahl Herzliche Einladung zum Osterfestgottesdienst rechtzeitig melden, Tel.: 033472 528. 14:00 Uhr in Manschnow am 12. April 2020 mit Abendmahl um 8:00 Uhr am Oderdamm gegenüber der Urlaub Fischerei Detlef Schneider; bei schlechtem Wetter macht unser Pfarrer am 14. und 15. April 2020. Sonntag, 12.04.2020 zur gleichen Zeit im Pfarrhaus Küstrin-Kietz, Die Vertretung ist Pfarrer Martin Müller; Tel.: Ostern Ziegeleistraße 4. 033602 909888 08:00 Uhr in Bleyen a. d. Oder mit Posaunenchor Am 26. April 2020 An die goldenen und diamantenen 10:00 Uhr in Gorgast gibt es um 14:00 Uhr wieder einen Gottesdienst Konfirmationen mit Posaunenchor mit Pfarrer Br. Biedermann von der Herrnhuter sei an dieser Stelle erinnert. Der Gottesdienst Brüdergemeinde im Pfarrhaus Küstrin-Kietz. findet am 13. September 2020 für alle Gemeinden Montag, 13.04.2020 in Gorgast statt. Die Konfirmanden der Jahrgänge Ostermontag Probe Posaunenchor 1970 und 1960 sind herzlich eingeladen. Bitte 10:30 Uhr in Alt Tucheband donnerstags 19:00 Uhr im Pfarrhaus Gorgast, geben Sie die Einladung an Ihre Freunde und Interessenten sind auch hier herzlich eingeladen. Bekannten weiter und melden Sie sich bis Sonntag, 19.04.2020 Ende August im Pfarrhaus Gorgast, unter der Quasimodogeniti Probe Kirchenchor Telefonnummer 033472 528 oder per E- Mail: 10:30 Uhr in Genschmar immer montags um 19:30 Uhr in der Kirche zu [email protected] 14:00 Uhr in Küstrin-Kietz Letschin www.amt-golzow.de Anzeige Sonntag, 26.04.2020 Miseriordias Domini 09:00 Uhr in Gorgast mit Abendmahl 10:30 Uhr in Golzow mit Kinderkirche und Kirchenchor
Seniorenkreise / Frauenkreise: Für die Gemeinden Alt Tucheband, Golzow, Genschmar und Zechin jeweils dienstags 14:00 Uhr: am 07.04.2020 in Golzow
Für die Gemeinden Gorgast und Küstrin - Kietz Abschied nehmen! – Wir jeweils dienstags 14:00 Uhr: begleiten Sie kompetent am 28.04.2020 in Küstrin-Kietz und einfühlsam! Für die Gemeinde Manschnow jeweils donnerstags 14:00 Uhr: Bestattungsdienst Sigrid Oßwald GmbH Seelow am 23.04.2020 in der Kirche Manschnow Ernst-Thälmann-Str. 6–9 · 15306 Seelow · T: 03346-335 oder -336 Karl-Marx-Str. 8 · 15324 Letschin · T: 033475-55 150 · www.bestattungsdienst-osswald.de
IMPRESSUM: Amtsanzeiger Golzow
Herausgeber, Gestaltung und Druck: Paulus & Partner GmbH, Manschnow, Friedhofstr. 20b, 15328 Küstriner Vorland, Tel. (033472) 50808, Fax: (033472) 50054 E-Mail: [email protected], www.PAULUSundPARTNER.de Anzeigenannahme: [email protected] Redaktion: Hauptamt des Amtes Golzow Redaktionsschluss: für die Ausgabe Mai 2020: 08.04.2020 FOTO-NACHWEISE: Für eingesandte Manuskripte, Bilder oder sonstige Unterlagen, die im allg. Informationsteil über- nommen werden, wird keine Gewähr übernommen. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Texte zu kürzen und orthographisch zu korrigieren. Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. Nachdruck: auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Erscheinungsweise: monatlich Bezugsmöglichkeiten und -bedingungen: Der Amtsanzeiger wird kostenlos ohne Rechtsanspruch an alle erreich- baren Haushalte der Gemeinden des Amtes Golzow verteilt. Zusätzlich kann der Amtsanzeiger Golzow gegen Erstattung der Versandkosten über das Amt Golzow, Seelower Str. 14, 15328 Golzow bezogen werden. Urheberrecht: Der Übergeber der Texte, Fotos, Grafiken usw. erklärt, dass er im Besitz der erforderlichen Urheber- oder Markenrechte ist oder zur Nutzung befugt ist. Für den wahrheitsgetreuen Inhalt übernimmt der Herausgeber keine Garantie. Auflage: 3050 Stück Anzeige Amtsanzeiger Golzow - Ausgabe Golzow vom 01.04.2020 - Seite 12 B & K Bau- und Heimwerkermarkt Inh. Silke Pfeiler BESSER KAUFEN
Heimwerkermarkt (0 33 46) 88 25-12 Der Markt und für Privat Baustoffhandel (0 33 46) 88 25-18 und Gewerbe Breite Straße 1 Telefon: (0 33 46) 88 25-0 Da lohnt sich ein Besuch! Öffnungszeiten: 15306 Seelow Telefax: (0 33 46) 88 25-16 P Mo - Fr 7.00 - 18.00 Uhr, Sa 8.00 - 12.00 Uhr
Anzeige
Anzeige Anzeige www.amt-golzow.de
Anzeige
G m b Bestattungshaus Möse H Wenn ein Mensch den Menschen braucht, ist es gut zu wissen, wer derjenige ist.
ERD- & URNENBESTATTUNG Zu Ihren Diensten seit 27 Jahren. SEEBESTATTUNG
Wenden Sie sich Tag und Nacht vertrauensvoll an uns: Funktel. 01 71 / 2 15 85 00 15306 Falkenhagen 15306 Seelow 15324 Letschin 15234 Frankfurt (O.) 15859 Storkow Ernst-Thälmann-Straße 23 Ernst-Thälmann-Straße 37 R.-Breitscheid-Straße 14 Rathenaustraße 65 Altstadt 9
t (03 36 03) 30 36 t (0 33 46) 84 52 07 t (03 34 75) 5 07 14 t (03 35) 4 00 00 79 t (03 36 78) 44 24 25 www.bestattungen-moese.de