‖Det Begynder Næsten at Bli Beboeligt Ogsaa I Digternes Verden‖ – Samtidens Resepsjon Av Henrik Ibsens Lille Eyolf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

‖Det Begynder Næsten at Bli Beboeligt Ogsaa I Digternes Verden‖ – Samtidens Resepsjon Av Henrik Ibsens Lille Eyolf ‖Det begynder næsten at bli beboeligt ogsaa i digternes verden‖ – samtidens resepsjon av Henrik Ibsens Lille Eyolf Torbjørn Andersen Masteravhandling i nordisk språk og litteratur Institutt for lingvistiske, litterære og estetiske studier Universitetet i Bergen Februar 2010 Takk til veileder Eivind Tjønneland for givende samtaler og nyttige tips. En stor takk også til Universitetsbibliotekets mange hjelpsomme medarbeidere. T. A. II Innhold 1. Innledning ................................................................................................................... 1 2. Teater- og forskninghistorie ........................................................................................ 4 2.1. Lille Eyolf på scenen ............................................................................................ 4 2.2. Lille Eyolf i litteraturhistorien .............................................................................. 5 2.3. Forskning på Ibsen-resepsjonen ........................................................................... 6 2.4. Tidligere resepsjonshistorisk forskning på Lille Eyolf ......................................... 7 3. Resepsjonsteori og litteraturkritikk ........................................................................... 10 3.1. Noen teoretiske aspekter hos Jauss, Mucařovský og Vodička ........................... 11 3.2. Per Thomas Andersens klassifikasjon av ulike typer kritierier i litteraturkritikken ........................................................................................................ 19 4. Avgrensninger ........................................................................................................... 22 5. Problemstillinger ....................................................................................................... 24 6. Overblikk over resepsjonen ...................................................................................... 26 6.1. Begrepene ‖omtale‖ og ‖anmeldelse‖ ................................................................ 26 6.2. Primærkilder: Utvalg, omfang og fordeling ....................................................... 27 6.3. Hvilke aviser og tidsskrifter publiserte omtaler? ............................................... 30 6.4. Hvem skrev omtaler? ......................................................................................... 33 6.5. Artikkelforfatternes helhetsvurdering av Lille Eyolf .......................................... 34 6.6. Omtalenes omfang.............................................................................................. 35 6.7. Omtalenes fokus og perspektiv. En skjematisk inndeling i syv hovedgrupper .. 37 6.7.1. Positive og negative omtaler ....................................................................... 38 6.7.2. Forbeholdne omtaler ................................................................................... 39 6.7.3. Refererende og analytiske omtaler.............................................................. 40 6.7.4. Instrumentelle og metakritiske omtaler ...................................................... 41 7. Detaljanalyse av resepsjonen .................................................................................... 43 7.1. Hva i verket får positiv kritikk? ......................................................................... 43 7.1.1. Replikkutforming og teknisk-kompositoriske kvaliteter generelt .............. 44 7.1.2. Bestemte handlingselementer ..................................................................... 45 III 7.1.3. Personskildring generelt og bestemte rollefigurer ...................................... 46 7.1.4. Dramaets forståelighet og neddempede symbolisme .................................. 47 7.1.5. Dramaets tendens eller idéinnhold .............................................................. 48 7.2. Hva i verket får negativ kritikk? ........................................................................ 48 7.2.1. Urealistiske elementer ................................................................................. 49 7.2.2. Symbolisme................................................................................................. 50 7.2.3. Komposisjon og intrige ............................................................................... 51 7.2.4. Personskildring generelt eller bestemte rollefigurer ................................... 51 7.3. Øvrige momenter som kommenteres ................................................................. 52 7.3.1. Alfred Allmers ............................................................................................ 52 7.3.2. Rita Allmers ................................................................................................ 53 7.3.3. Ekteskapet mellom Alfred og Rita Allmers ................................................ 56 7.3.4. Rottejomfruen ............................................................................................. 57 7.3.5. Eyolf ............................................................................................................ 59 7.3.6. Asta ............................................................................................................. 60 7.4. Hvordan fortolkes dramaet som helhet? Lesemåte. Graden av symbolisme. Slutten. Tematikk, fortolkning og tendens .................................................................. 61 7.4.1. Søken etter forfatterintensjon eller anmeldernes egne lesninger? .............. 61 7.4.2. Historisk-biografiske spekulasjoner over dramaets tilblivelse ................... 62 7.4.3. Et realistisk eller et symbolsk drama? ........................................................ 64 7.4.4. Synet på stykkets slutt ................................................................................. 67 7.4.5. Dramaets tematikk ...................................................................................... 70 7.4.6. Kritikernes konkretisasjoner av Lille Eyolf. Helhetsfortolkning med hensyn til dramaets tendens .................................................................................................. 71 7.5. Forholdet til resten av forfatterskapet. Kontinuitetsspørsmålet ......................... 78 7.6. Forholdet til annen fortidig og samtidig litteratur og kunst ............................... 86 7.7. Metakritiske innslag i resepsjonen ..................................................................... 91 8. Oppsummering og konklusjoner. Drøfting av kritikken i et teoretisk perspektiv .... 95 8.1. Positiv og negativ kritikk ................................................................................... 95 IV 8.2. Resepsjonens fokus ............................................................................................ 97 8.3. Fortolkning med hensyn til tematikk og tendens ............................................... 99 8.4. Litterære referanser. Brudd og kontinuitet ....................................................... 100 8.5. Vurderingskriterier og estetiske normer ........................................................... 101 8.6. Forventningshorisonter..................................................................................... 103 8.7. Ettertidens oppfatning av resepsjonen.............................................................. 105 8.8. Avsluttende kommentarer ................................................................................ 106 Vedlegg: Tidslinje 1892-1896 ........................................................................................ 108 Primærlitteratur: Anmeldelser og omtaler av Lille Eyolf i aviser og tidsskrifter ............ 110 Norske aviser ............................................................................................................ 110 Norske bøker og tidsskrifter ...................................................................................... 111 Danske aviser ............................................................................................................ 111 Danske bøker og tidsskrifter ..................................................................................... 112 Svenske aviser ........................................................................................................... 112 Svenske tidsskrifter ................................................................................................... 113 Sekundærlitteratur ........................................................................................................... 114 Register ........................................................................................................................... 122 Sammendrag ................................................................................................................... 132 Abstract ........................................................................................................................... 133 V Liste over tabeller Tabell 1: Antall oppsetninger av Lille Eyolf på verdensbasis ............................................. 4 Tabell 2: Fordeling av innsamlede omtaler med hensyn til medium, nasjonalitet og geografisk lokalisering ................................................................................................ 30 Tabell 3: Publiseringstidspunkt for avisenes førsteanmeldelser av Lille Eyolf målt i dager etter utgivelsen av førsteutgaven 11.12.1894 ............................................................. 32 Tabell 4: Artikkelforfatternes/anmeldernes helhetsvurdering av Lille Eyolf .................... 34 Tabell 5: Antall
Recommended publications
  • Howwas Ibsen's Modern Drama Possible?
    Journal of World Literature 1 (2016) 449–465 brill.com/jwl How Was Ibsen’s Modern Drama Possible? Narve Fulsås University of Tromsø—The Arctic University of Norway [email protected] Tore Rem University of Oslo [email protected] Abstract One of the major renewals in the history of drama is Henrik Ibsen’s “modern tragedy” of the 1880s and 1890s. Since Ibsen’s own time, this renewal has been seen as an achievement accomplished in spite, rather than because, of Ibsen’s Norwegian and Scandinavian contexts of origin. His origins have consistently been associated with provinciality, backwardness and restrictions to be overcome, and his European “exile” has been seen as the great liberating turning point of his career. We will, on the contrary, argue that throughout his career Ibsen belonged to Scandinavian literature and that his trajectory was fundamentally conditioned and shaped by what happened in the intersection between literature, culture and politics in Scandinavia. In particular, we highlight the continued association and closeness between literature and theatre, the contested language issue in Norway, the superimposition of literary and political cleavages and dynamics as well as the transitory stage of copyright. Keywords Ibsen – tragedy – printed drama – The Modern Breakthrough – Georg Brandes – national literature – copyright On several occasions, Franco Moretti has highlighted the reverse relation between the geography of the novel and the geography of “modern tragedy.” Ibsen, whom he holds to be the key figure in this respect, is seen as belonging “to a Scandinavian culture which had been virtually untouched by the novel,” © koninklijke brill nv, leiden, 2016 | doi: 10.1163/24056480-00104003 Downloaded from Brill.com09/26/2021 08:35:18AM via free access 450 fulsås and rem and as causing the most heated controversies exactly in the “great powers” of novelistic production, France and England (Moretti “Moment” 39).
    [Show full text]
  • Avförtrollning Och Återförtrollning I Knut Hamsuns Sult, Mysterier Och Pan
    Modernitet och myt : avförtrollning och återförtrollning i Knut Hamsuns Sult, Mysterier och Pan Edlund, Johan 2015 Link to publication Citation for published version (APA): Edlund, J. (2015). Modernitet och myt : avförtrollning och återförtrollning i Knut Hamsuns Sult, Mysterier och Pan. Språk- och litteraturcentrum, Lunds universitet. Total number of authors: 1 General rights Unless other specific re-use rights are stated the following general rights apply: Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal Read more about Creative commons licenses: https://creativecommons.org/licenses/ Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. LUND UNIVERSITY PO Box 117 221 00 Lund +46 46-222 00 00 Modernitet och myt Modernitet och myt Avförtrollning och återförtrollning i Knut Hamsuns Sult, Mysterier och Pan johan edlund Avdelningen för litteraturvetenskap, Språk- och litteraturcentrum critica litterarum lundensis 13 Utgiven med stöd från Stiftelsen Hjalmar Gullbergs och Greta Thotts stipendiefond Critica litterarum Lundensis kan beställas via Lunds universitet: www.ht.lu.se/serie/critica/ e-post: [email protected] © Johan Edlund, Språk- och litteraturcentrum Sättning: Maria Svenningsson Omslagsbild: Edvard Munch, Togrøk 1900.
    [Show full text]
  • The Impact of World War 1 on Everyday Technologies: with an Emphasis on Transport and Communication
    Downloaded from orbit.dtu.dk on: Oct 05, 2021 The impact of World War 1 on everyday technologies: With an emphasis on transport and communication Skyggebjerg, Louise Karlskov Published in: World War 1: The Great War and its Impact Publication date: 2018 Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Link back to DTU Orbit Citation (APA): Skyggebjerg, L. K. (2018). The impact of World War 1 on everyday technologies: With an emphasis on transport and communication. In World War 1: The Great War and its Impact (pp. 233-268). Aalborg Universitetsforlag. Studier i historie, arkiver og kulturarv Vol. 10 General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Aalborg Universitet World War 1 Dosenrode, Søren Publication date: 2018 Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Link to publication from Aalborg University Citation for published version (APA): Dosenrode, S.
    [Show full text]
  • Julius Petersen Annotated Bibliography
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Elsevier - Publisher Connector Discrete Mathematics 100 (1992) 83-97 83 North-Holland Julius Petersen annotated bibliography Margit Christiansen Odense Mathematical Library, Odense University, DK-5230 Odense M, Denmark Jesper Liitzen Department of Mathematics, Copenhagen University, DK-2100 Copenhagen, Denmark Gert Sabidussi Dkpartement de math6matiques et de statbtique, Universit6 de Montr&al, Montrt!al, Qut?, Canada HX Y7 Bjarne Toft Mathematics and Computer Science, Odense University, DK-5230 Odense M, Denmark Received 1 June 1990 Revised 15 December 1991 Abstract Christiansen, M., J. Liitzen, G. Sabidussi and B. Toft, Julius Petersen annotated bibliography, Discrete Mathematics 100 (1992) 83-97. This is the first comprehensive bibliography of Julius Petersen’s papers and books, covering not only his mathematical works, but also his contributions to economics, social science, physics and education. This bibliography is compiled from various sources, among them the biblio- graphy by Niels Nielsen (Matematikken i Danmark 1801-1908, Gyldendal 1910), J.C. Poggendorff’s Biogruphisch-Litterurisches Hundwiirterbuch zur Geschichte der Exucten Wissenschuften (Leipzig 1898, 1904), Dunsk Bogfortegnelse, and the catalogue of the Royal Library in Copenhagen. In addition, the following journals have been checked in detail for Petersen papers (however there may be contributions elsewhere that we have not come across): Actu Muthemuticu, American Journal of Mathematics, Det Nittende Aurhundrede, Forhundlinger ved de Skundinuviske Nuturforskeres M@de, Intermkdiure des Mutht?muticiens, Journal fiir die reine und ungewundte Muthemutik, Muthemutische Annulen, Nuchrichten von der Kiiniglichen Gesellschuft der Wissenschuften und der Georg-August- Universittit zu Giittingen (G&ringer Nuchrichten), Nutionul#konomisk Tidsskrift, Nyt Dunsk Muunedsskrift, Nyt Tidsskrift for Mutemutik, Nouvelles An&es de Muthkmutiques, Tidsskrift for Muthemutik.
    [Show full text]
  • The Document Title
    Harpe og sverd Olav Solberg Harpe og sverd Litteraturhistoriske essay om den norske balladen © Olav Solberg Dette verket omfattes av bestemmelsene i Lov om opphavsretten til åndsverk m.v. av 1961. Verket utgis Open Access under betingelsene i Creative Commons-lisensen CC-BY 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Denne tillater tredjepart å kopiere, distribuere og spre verket i hvilket som helst medium eller format, og å remixe, endre, og bygge videre på materialet til et hvilket som helst formål, inkludert kommersielle, under betingelse av at korrekt kreditering og en lenke til lisensen er oppgitt, og at man indikerer om endringer er blitt gjort. Tredjepart kan gjøre dette på enhver rimelig måte, men uten at det kan forstås slik at lisensgiver bifaller tredjepart eller tredjeparts bruk av verket. ISBN paiprbok: 978-82-02-70593-0 ISBN PDF: 978-82-02-69680-1 ISBN EPUB: 978-82-02-70590-9 ISBN HTML: 978-82-02-70591-6 ISBN XML: 978-82-02- 70592-3 DOI: https://doi.org/10.23865/noasp.113 Dette er en fagfellevurdert monografi. Omslagsdesign: Cappelen Damm AS Omslagsbilde: Åsmund i kongens hall. Gerhard Munthe, (1902-1904), Nasjonalmuseet. [email protected] Innhald FORORD ........................................................................................................... 9 INNLEIING ........................................................................................................ 11 Frå Tristrams saga til «Bendik og Årolilja»..................................................... 17 – den norske balladen gjennom tid og
    [Show full text]
  • H Artikel Bertil Nolin [Artikel]
    Bertil Nolin A CRITIC AND HIS NETWORK Georg Brandes as a Key Figure of the Modern Breakthrough in the Baltic Area States To what extent did the Danish critic, Georg Brandes, affect the break- through of modern literature in the Baltic states? This is a complex question and it is impossible to offer a satisfactory or complete answer in a paper like this. I intend to focus here on his role in the Baltic area states, in Poland, Latvia, Finland, and Sweden by - in the footprints of Brandes - taking my readers on a tour from Copenhagen to Warsaw, and from there to Riga, Helsinki and Stockholm. I assume that the influence of Georg Brandes was as strong in Estonia and Lithuania, but I cannot cover these two countries since I don’t master these languages, and so few documents have been available to me in German, French and English. Brandes was, in my view, especially suitable as a mediator between the Baltic states and Western Europe. He himself belonged to a small country in Southern Scandinavia, and, at the end of the 19th century, Copenhagen was the cultural center of the North. Brandes had an open mind not only for what was going on in the big European countries, in Germany, France and England. He was extremely well informed about the literary situation in Denmark, Sweden, and Norway, and during his long career as a leading critic he took a vivid interest in, for example, Polish, Russian, Belgian and Dutch literatures, as well. That is why he became a key figure and an inspiration to those who took the lead in the modern breakthrough of the Baltic area states.
    [Show full text]
  • Strindberg Across Borders
    Strindberg across Borders edited by Massimo Ciaravolo Strindberg across Borders edited by Massimo Ciaravolo © 2016 Copyright Istituto Italiano Studi Germanici Via Calandrelli, 25 – 00153 Roma The volume has been published with the contribution of The King Gustaf VI Adolf Foundation for Swedish Culture (Stiftelsen Konung Gustaf VI Adolfs fond för svensk kultur) and the patronage of: Associazione Culturale di Scandinavistica Milano Firenze ISBN: 978-88-95868-20-2 Table of Contents 5 Acknowledgements 7 Massimo Ciaravolo, Introduction WORLD LITERATURE 15 Vera Gancheva, August Strindberg – The Phoenix 31 Ann-Charlotte Gavel Adams, Constructing Strindberg’s Life across Borders and Times TRANSLATION 41 Elisabeth Tegelberg, En Strindbergessä i kontrastiv belysning 63 Alexander Künzli and Gunnel Engwall, Strindberg and Transna­ tionality: The Case of Le Plaidoyer d’un fou GENDER, POLITICS AND SCIENCE 83 Tobias Dahlkvist, Strindberg som vansinnigt geni. Strindberg, Lom­ broso och frågan om geniets patologi 93 Massimo Ciaravolo, Between Literature and Politics. Strindberg and Scandinavian Radicalism as Seen through his Relationship with Edvard Brandes, Branting and Bjørnson 125 Cecilia Carlander, Strindberg och det androgyna O UTWARD AND INWARD, LOWER AND UPPER REALITY 139 Annie Bourguignon, Var går gränsen mellan jaget och makterna? 151 Deimantė Dementavičiūtė-Stankuvienė, Across Dream: Archety­ pical Images in Strindberg’s Dream Plays 163 Polina Lisovskaya, Christmas Eve in Strindberg’s Oeuvre 4 Table of Contents 179 Astrid Regnell, Konstens verklighet i En blå bok FORMS OF INTERTEXTUALITY 191 Maria Cristina Lombardi, Grotti and Loki: Two Mythological Be­ ings in Strindberg’s Literary Production 207 Andreas Wahlberg, Början i moll och finalen i dur. Om överträdan­ det av den osynliga gränsen i Strindbergs Ensam och Goethes Faust 219 Roland Lysell, Stora landsvägen som summering och metadrama 231 Martin Hellström, Strindberg for Children.
    [Show full text]
  • Fund Og Forskning I Det Kongelige Biblioteks Samlinger
    Digitalt særtryk af FUND OG FORSKNING I DET KONGELIGE BIBLIOTEKS SAMLINGER Bind 55 2016 FUND OG FORSKNING Bind 55 2016 Digitalt særtryk af FUND OG FORSKNING I DET KONGELIGE BIBLIOTEKS SAMLINGER Bind 55 2016 With summaries KØBENHAVN 2016 UDGIVET AF DET KONGELIGE BIBLIOTEK Om billedet på smudsomslaget se s. 148. Det kronede monogram på kartonomslaget er tegnet af Erik Ellegaard Frederiksen efter et bind fra Frederik 3.s bibliotek Om titelvignetten se s. 273. © Forfatterne og Det Kongelige Bibliotek Redaktion: John T. Lauridsen Billedredaktion: Lene Eklund-Jürgensen Fund og Forskning er et peer-reviewed tidsskrift. Trykt på Munken Premium Cream 13, 115 g Dette papir overholder de i ISO 9706:1998 fastsatte krav til langtidsholdbart papir. Grafisk tilrettelæggelse: Jakob K. Meile Tryk og indbinding: Bording A⁄S Printed in Livonia Oplag: 300 eks. ISSN 0069-9896 ISBN 978-87-7023-146-6 CARL NIELSEN: RADICAL by Colin Roth any scholars have been intrigued by the gaping hole in our do- Mcumentary and evidential record of Carl Nielsen’s early life. We know a respectable amount about his childhood, though some of that comes filtered through his own tender feelings, expressed in his autobio- graphy, Min fynske barndom.1 And from the late 1880s, when the young musician-graduate launched himself as performer and composer, we now have letters, diaries and documents to hand.2 But there is so little known — and therefore understood — about Nielsen’s time in Copen- hagen, training at the Conservatoire and finding his feet as an adult. What we do know of that period, 1884–1886, comes to us from later correspondence which tells us who Carl Nielsen had been befriended by, and something about what he was interested in.
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae Jan Sjåvik
    Curriculum vitae Jan Sjåvik Dept. of Scandinavian Studies University of Washington Box 353420 Seattle, WA 98195, U.S.A. Telephone: (206) 543-0645 Email: [email protected] EDUCATION 1974-79 Harvard University. A.M. 1976, Ph.D. 1979. Dissertation: “Arne Garborg’s Kristiania Novels: A Study in Narrative Technique.” 1973-74 Brigham Young University. B.A. 1974, magna cum laude. 1972 Univ. of Trondheim, Norway. Examen Philosophicum, 1972. EMPLOYMENT 2006- Professor of Scandinavian Studies at the University of Washington, Seattle. 1984-2006 Associate Professor of Scandinavian Studies at the University of Washington, Seattle. 1979-84 Assistant Professor of Scandinavian Studies at the University of Washington, Seattle. 1978-79 Instructor in Scandinavian Studies at the University of Washington, Seattle. RESEARCH AND TRAVEL GRANTS; HONORS 2011 Travel Grant from the Norwegian Foreign Ministry, Oslo, Norway. $2000. 2007 Nominated for the UW Distinguished Teaching Award 2007 Follow-up Writing Development Grant, College of Arts and Sciences. $500. 2006 Travel and Research Grant from the Department of Scandinavian Studies, University of Washington. $2000. 2006 Travel Grant from the Norwegian Foreign Ministry, Oslo, Norway. $1200. 2005 Nominated for the Marsha L. Landolt Distinguished Graduate Mentor Award. 2004 Travel Grant from the Modern Language Quarterly, Seattle, WA. $250. 2004 4x4 Writing Development Grant, College of Arts and Sciences. $1500. 2004 Course Development Grant, CWES, Univ. of Washington. 1 Salary for half a month. 2004 Travel Grant from the Norwegian Information Service, New York. $1500. 2004 Travel Grant from the Modern Language Quarterly, Seattle, WA. $500. 1996 Travel Grant from the Chicago Humanities Center, Chicago, Illinois.
    [Show full text]
  • Journalism Journalism
    CULTURAL JOURNALISM CULTURAL In an era when culture itself has become central to political debates, when boundaries between hard news and soft news, facts and opinion are dissolving, cultural journalism contributes to democratic discourse on vital issues of our time. Cultural journalism is furthermore indicative of journalistic autonomy and specialisation within media organisations, and of the intertwined relationship between the cultural and political public spheres. Nordic cultural journalism in Countries in the Nordic the mainstream media covers more subjects today than ever before, from fine arts to gam- ing, media industries, and lifestyle issues. At the same time, it harbours debates and reflec- tion on freedom of expression, ethnicity and national identity. This book contributes to an emerging international research agenda on cultural journalism at a time when digitalisation, convergence and globalisation are influencing the character of journalism in multiple ways. | “Cultural journalism matters, and it matters differently by location. This nuanced and (eds.) & Kristina Riegert Kristensen Nørgaard Nete CULTURAL thoughtful portrayal of cultural journalism in the Nordic countries performs a double elevation CULTURAL of what has been missing for too long from journalism’s discussion: its stylistic and geographic variety. This book offers a strong set of studies that highlight what cultural journalism in the JOURNALISMJOURNALISM Nordic countries forces us to consider about all journalism everywhere.” BARBIE ZELIZER Raymond Williams Professor of Communication, inin thethe NordicNordic CountriesCountries Annenberg School for Communication, University of Pennsylvania NORDICOM University of Gothenburg Box 713, SE 405 30 Göteborg, Sweden Telephone +46 31 786 00 00 • Fax + 46 31 786 46 55 Nete Nørgaard Kristensen 4 7 E-mail [email protected] & Kristina Riegert (eds.) NORDICOM 5 7 5 www.nordicom.gu.se 9 7 Nørgaard Kristensen, Nete & Riegert, Kristina (2017).
    [Show full text]
  • Norsk Kulturfond Årsmelding 1980
    6 St. meld. nr. 38 1981 - 82 Arbeidet i råd, utval og fond på kulturområdet i 1980 Vedlegg 1 Norsk kulturfond Årsmelding 1980 KAPIi iLL I Organisasjon og verksemd Norsk kulturråd legg med dette fram si 16. Lagerekspeditør Håkon Johnsen, Trondheim årsmelding i samsvar med det som er fastsett Varamann: Skoleinspektør Bodil Skjånes av Kyrkje- og undervisningsdepartementet Dugstad, Trondheim (St. prp. nr. 130 for 1964-65, III C, Om an- vendelse av Kulturfondets midler) : Oppnemnde av Stortinget: «Ved begynnelsen av hvert budsjettår frem- Statsråd Bjartmar Gjerde, Oslo mes melding til Stortinget om Kulturfondets Varamann: Industriarbeidar Hanna Gjøsund, virksomhet i det foregående år.» Vigra Statsråd Kjølv Egeland, Oslo Varamann: Skodespelar Jack Fjeldstad, Oslo MEDLEMIER AV NORSK KULTURRAD Direktør Knut Berg, Oslo 1977-80 Varamann: Husmor Gerd Råheim, Gåseid Norsk kulturråd er skipa ved stortings- Professor Anton Skulberg, Spydeberg vedtak av 11. desember 1964, i samsvar med Varamann : Skoledirektør Henrik Bargem, St. prp. nr. 1, Tillegg nr. 1 for 1964-65 og Arendal. endring ved kongeleg resolusjon av 24. septem- ber 1976. Formann oppnemnd ved kongeleg resolusjon: Rådet har ni medlemmer oppnemnde ved Professor Edvard Beyer. kongeleg resolusjon og fire medlemmer opp- Nestformann oppnemnd ved kongeleg resolu- nemnde av Stortinget, alle for fire år. To av sjon : Grafikaren Anne Breivik. dei ni rådsmedlemmene vert oppnemnde ved kongeleg resolusjon etter framlegg frå Norske Kommuners Sentralforbund. VEDTEKTER FOR NORSK KULTURFOND fastsette av Stortinget 19. juni 1965. (Omsette frå St. prp. nr. 130, 1964-65.) Oppnemade ved kongeleg resolusjon for 197'7-80: Professor Edvard Beyer, 0810* Norsk kulturfond som er skipa i samsvar Varamann Direktør Bjørn Egeland, Oslo med stortingsvedtak av 11.
    [Show full text]
  • Howwas Ibsen's Modern Drama Possible?
    Journal of World Literature 1 (2016) 449–465 brill.com/jwl How Was Ibsen’s Modern Drama Possible? Narve Fulsås University of Tromsø—The Arctic University of Norway [email protected] Tore Rem University of Oslo [email protected] Abstract One of the major renewals in the history of drama is Henrik Ibsen’s “modern tragedy” of the 1880s and 1890s. Since Ibsen’s own time, this renewal has been seen as an achievement accomplished in spite, rather than because, of Ibsen’s Norwegian and Scandinavian contexts of origin. His origins have consistently been associated with provinciality, backwardness and restrictions to be overcome, and his European “exile” has been seen as the great liberating turning point of his career. We will, on the contrary, argue that throughout his career Ibsen belonged to Scandinavian literature and that his trajectory was fundamentally conditioned and shaped by what happened in the intersection between literature, culture and politics in Scandinavia. In particular, we highlight the continued association and closeness between literature and theatre, the contested language issue in Norway, the superimposition of literary and political cleavages and dynamics as well as the transitory stage of copyright. Keywords Ibsen – tragedy – printed drama – The Modern Breakthrough – Georg Brandes – national literature – copyright On several occasions, Franco Moretti has highlighted the reverse relation between the geography of the novel and the geography of “modern tragedy.” Ibsen, whom he holds to be the key figure in this respect, is seen as belonging “to a Scandinavian culture which had been virtually untouched by the novel,” © koninklijke brill nv, leiden, 2016 | doi: 10.1163/24056480-00104003 Downloaded from Brill.com09/24/2021 07:58:46PM via free access 450 fulsås and rem and as causing the most heated controversies exactly in the “great powers” of novelistic production, France and England (Moretti “Moment” 39).
    [Show full text]