Solemn March Recalls 10 Million Victims of Holodomor
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Chapter IX: Ukrainian Musical Folklore Discography As a Preserving Factor
Art Spiritual Dimensions of Ukrainian Diaspora: Collective Scientific Monograph DOI 10.36074/art-sdoud.2020.chapter-9 Nataliia Fedorniak UKRAINIAN MUSICAL FOLKLORE DISCOGRAPHY AS A PRESERVING FACTOR IN UKRAINIAN DIASPORA NATIONAL SPIRITUAL EXPERIENCE ABSTRACT: The presented material studies one of the important forms of transmission of the musical folklore tradition of Ukrainians in the United States and Canada during the XX – the beginning of the XXI centuries – sound recording, which is a component of the national spiritual experience of emigrants. Founded in the 1920s, the recording industry has been actively developed and has become a form of preservation and promotion of the traditional musical culture of Ukrainians in North America. Sound recordings created an opportunity to determine the features of its main genres, the evolution of forms, that are typical for each historical period of Ukrainians’ sedimentation on the American continent, as well as to understand the specifics of the repertoire, instruments and styles of performance. Leading record companies in the United States have recorded authentic Ukrainian folklore reconstructed on their territory by rural musicians and choirs. Arranged folklore material is represented by choral and bandura recordings, to which are added a large number of records, cassettes, CDs of vocal-instrumental pop groups and soloists, where significantly and stylistically diversely recorded secondary Ukrainian folklore (folklorism). INTRODUCTION. The social and political situation in Ukraine (starting from the XIX century) caused four emigration waves of Ukrainians and led to the emergence of a new cultural phenomenon – the art and folklore of Ukrainian emigration, i.e. diaspora culture. Having found themselves in difficult ambiguous conditions, where there was no favorable living environment, Ukrainian musical folklore began to lose its original identity and underwent assimilation processes. -
Even in Post-Orange Revolution Ukraine, Election Environment Has
INSIDE:• Election bloc profile: The Socialist Party of Ukraine — page 3. • Hearing focuses on Famine memorial in D.C. — page 4. • Hollywood film industry honors three Ukrainians — page 14. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXXIV HE KRAINIANNo. 10 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MARCH 5, 2006 EEKLY$1/$2 in Ukraine Even in post-Orange Revolution Ukraine, Jackson-VanikT GraduationU Coalition W election environment has lingering problems activists meet to define strategy by Natalka Gawdiak Wexler (D- Fla.), and Tim Holden (D- by Zenon Zawada Pa.). Kyiv Press Bureau WASHINGTON – Jackson-Vanik Among those representing the Graduation Coalition representatives met Jackson-Vanik Graduation Coalition KYIV – To protest a Natalia Vitrenko on February 28 on Capitol Hill with were Ambassador William Green Miller, rally in Dnipropetrovsk on January 19, members of the Congressional Ukrainian 18-year-old Liudmyla Krutko brought co-chair of the coalition; Nadia Caucus to work out a definitive strategy with her a blue-and-yellow flag and McConnell, president of the U.S.- to achieve the goal of their campaign to stood across the street. Ukraine Foundation; Mark Levin, execu- graduate Ukraine from the restrictions of Just the sight of the Ukrainian flag tive director of NCSJ; Ihor Gawdiak of the Jackson-Vanik Amendment. was enough to offend the chair of the the Ukrainian American Coordinating The three co-chairs of the Vitrenko Bloc’s oblast headquarters, Council; Michael Bleyzer and Morgan Congressional Ukrainian Caucus, Reps. Serhii Kalinychenko. Williams of SigmaBleyzer; and Dr. Zenia Curt Weldon (R-Pa.), Marcy Kaptur (R- Along with two other men, he alleged- Ohio), and Sander Levin (D-Mich.) were Chernyk and Vera Andryczyk of the ly grabbed Ms. -
Leaked Memorandum Warns of Collapse of Ukraine's Economy
INSIDE: • Electronic Library of Ukraine is launched – page 4. • The Ukrainian Museum presents art by Mychajlo Moroz – page 9. • Travel: Adventures in Iceland and Greenland – page 13. THEPublished U byKRAINIAN the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profitW associationEEKLY Vol. LXXVII No.5 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, FEBRUARY 1, 2009 $1/$2 in Ukraine Leaked memorandum warns Prime minister and president of collapse of Ukraine’s economy battle over National Bank chair by Zenon Zawada by Zenon Zawada Kyiv Press Bureau Kyiv Press Bureau KYIV – An alarming memorandum KYIV – Igniting a potentially warning of the impending collapse of the dangerous battle for the National Ukrainian economy, allegedly penned by Bank of Ukraine, the Yulia Finance Minister Viktor Pynzenyk, was Tymoshenko Bloc mustered a leaked to the public on January 27. slim parliamentary majority on Prime Minister Yulia Tymoshenko alleg- January 26 to dismiss National edly forbid distribution of the January 6 Bank of Ukraine Chair memo addressed to the Cabinet of Ministers Volodymyr Stelmakh for alleged and ordered Mr. Pynzenyk to recall it before corruption and destructive mon- it was made public by Ekonomichna Pravda, etary policies. a leading news website, which didn’t dis- Observers and critics alike close its source. said the legislation to dismiss “The country is in danger, the citizens Mr. Stelmakh was absurd – 227 are in danger,” the memo stated, adding, deputies voted to nullify the “There is an exit out of today’s compli- Parliament’s December 2004 cated situation, but there’s almost no time vote approving his candidacy. left. In a month or two, in the absence of Oleksandr Prokopenko/UNIAN “If we’ve come to such non- adequate measures, the situation will gov- sense in our country, then we Zenon Zawada National Bank of Ukraine Chair Volodymyr Finance Minister Viktor Pynzenyk (Continued on page 8) Stelmakh with Prime Minister Yulia Tymoshenko. -
Partnership Stewardship Leadership
2019 PARTNERSHIP STEWARDSHIP LEADERSHIP ШЕВЧЕНКІВСЬКА ФУНДАЦІЯ РІЧНИЙ ЗВІТ SHEVCHENKO FOUNDATION ANNUAL REPORT Leadership •Stewardship•Partnership 202-952 Main Street Winnipeg, Manitoba R2W 3P4 shevchenkofoundation.com Leadership •Stewardship•Partnership НАША МІСІЯ TABLE РАДА ДИРЕКТОРІВ ІНВЕСТИЦІЙНА КОМІСІЯ КОНТРОЛЬНА КОМІСІЯ Українська канадська Фундація ім. Т.Шевченка – це BOARD OF DIRECTORS INVESTMENT COMMITTEE AUDIT COMMITTEE національна благодійна організація, що створена для OF CONTENTS збереження, підтримки та розвитку українсько- канадської культурної спадщини. Фундація сприяє вдосконаленню процвітання української громади для збагачення канадського Board of Directors and Committees ....1 суспільства шляхом лідерської позиції у створенні й підтримці постійного фонду пожертвувань. President’s Message .............................2 OUR MISSION The Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko is a Farewells and Welcomes .....................4 Андрій Ірка Мицак Володимир Шумей Максим Троян Скотт Армстронґ national, chartered philanthropic institution dedicated to the Гладишевський Q.C. Irka Mycak Wally Shoemay Max Trojan Scott Armstrong preservation, promotion and development of the Ukrainian Investment Committee Report ............5 Andrew VICE-PRESIDENT CHAIR MEMBER SECRETARY-TREASURER Canadian cultural heritage and to the advancement of a Hladyshevsky, Q.C. TORONTO, ON WEST VANCOUVER, BC TORONTO, ON WINNIPEG, MB flourishing Ukrainian community for the enrichment of Canada PRESIDENT EDMONTON, AB by providing leadership in building -
125Th Anniversar Y Special Edition
A PUBLICATION OF THE ALBERTA COUNCIL FOR THE UKRAINIAN ARTS UKRAINIAN THE COUNCILFOR ALBERTA THE OF PUBLICATION A 125TH ANNIVERSARY SPECIAL EDITION WINTER 2016/2017 | VOLUME 12 , NUMBER 2 ALBERTA’S UKRAINIAN ARTS AND CULTURE MAGAZINE 125TH ANNIVERSARY SPECIAL EDITION WINTER 2016/2017 Publisher: ACUA, Alberta Council for the Ukrainian Arts Production Team: Robin McHugh, Dominika Koziak, Deborah Stasiuk, Magdalena Koziak, Elena Scharabun, Khrystyna Kohut Editing: Norma Stasiuk 10 14 20 Contributors: Lyrissa Sheptak, Shawna Dirksen, Lindsay Shapka, Pam Clark, Brian Cherwick, Cameron Slavik, Andrea Kopylech, Robin McHugh, Lesia Szawaluk Art Direction: Kristin Gibson www.kristingibson.ca Advertising: Sheena Kelloway, 26 54 [email protected] ACUA Vitae is published biannually. Views expressed by the writers are not ON THE COVER necessarily those of ACUA. Copyright individual writers. Permission required ORIGINAL PAINTING BY PETER SHOSTAK to re-produce contents. O, dear Lord, how difficult it was to make a living! This is Send inquiries, subscription requests, what drove use to emigrate to Canada. address changes to: [email protected] “The two of us arrived in Hamburg, where an agent put us aboard a Printed in Canada by: large ship for the ocean crossing. We sailed for twenty-two days. The trip was both good and bad. After crossing the ocean, the ship sailed Alberta Council for the Ukrainian Arts down a river to a big town. It was Montreal.” acknowledges support from the Edmonton Arts Council, the City of Edmonton, WA Crzumer, Recollections About the Life of the First Ukrainian Shevchenkko Foundation, and the Settlers in Canada (Saskatoon, 1978), 13. Government of Canada. -
Ukrainians Descend on Glasgow for Ukraine
INSIDE: • Election notebook: The final results are in... — page 3. • Statue of Stepan Bandera unveiled in Lviv — page 3. • Harvard Ukrainian Research Institute has new home — 5. HE KRAINIAN EEKLY T PublishedU by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profitW association Vol. LXXV No. 42 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, OCTOBER 21, 2007 $1/$2 in Ukraine 65th anniversary of UPA’s founding Orange Revolution allies draft marked as national holiday in Ukraine Democratic Forces Coalition pact by Zenon Zawada Orange government, the Kyiv press corps Kyiv Press Bureau remained cautious in declaring it a done deal, remembering how a nascent coalition KYIV – Prospects for the first Orange unraveled last year when Socialist Party parliamentary majority leapt forward Chair Oleksander Moroz betrayed his when Yulia Tymoshenko and Our Ukraine allies after signing a pact with them. leader Viacheslav Kyrylenko on October Soon after the pact’s announcement, the 17 presented the draft of a parliamentary Ukrainian media began speculating on coalition agreement they vowed their how the coalition could fall apart and what respective blocs would support unani- role the Party of the Regions would play in mously. that scenario. They also guaranteed ironclad support For example, voting for the for the candidacies of Ms. Tymoshenko as Parliament’s chair will take place under a prime minister and Mr. Kyrylenko as secret ballot, a particularly vulnerable situ- Verkhovna Rada chair. ation for the Orange forces. Unanimous support is critical for their “Regions deputies could reach agree- proposed Democratic Forces Coalition to ments with wavering Tymoshenko emerge because its parliamentary majority deputies so as not to vote for the young would be based on a slim margin of three Our Ukraine leader [Mr. -
Political Instability in Ukraine Ukraine Lies in a Strategic Position Between
Political Instability in Ukraine Ukraine lies in a strategic position between Europe and Asia. To its west holds a strong European pull, while its east experiences a large Russian influence. Since the collapse of the USSR, Ukraine has struggled to form its own identity. Russian influence is constantly looming in their country due to its close proximity between Western and Eastern policies and cultures. As a result, Ukraine had developed an identity crisis through “the West’s desire [for] a ‘stable, democratic government,’ and adher[ance] to the Westphalian commitment to the sanctity of borders…,”1 while the eastern regions of Donetsk, Luhansk, as well as the Crimean Peninsula hold very strong political, ethnic, and national ties to Russia. Circa 10th and 11th centuries, Kiev Ukraine (then known as Kyivan Rus) was the political and cultural epicenter and first established Slavic state of all of Eastern Europe; moreover, it stood out as one of the most significant powers in all of Europe. This political power was soon brought to an end as Mongols began to invade and establish what is known as the Golden Horde in the mid 13th century and overtook much of the territory. Midway through the 14th century and on until the 15th, the Polish and Lithuanian commonwealth descended southeast to overtake much of the northern and western parts of Ukraine, and soon after, the Crimean Khanate disbanded from the Golden Horde in order to take over the southern territory. This effectively created one of the more important Turkic states within the Ottoman Empire and the Horde was able to hold its ground up until the late 18th century when Imperialist Russia annexed the land. -
Soyuzivka Holds Seventh Annual Ukrainian Cultural Festival KERHONKSON, N.Y
INSIDE: l “Svitlychka” in Philadelphia celebrates 50th jubilee – page 4 l Ukrainians in China: a gift for diaspora studies – page 5 l Photo report on the Ukrainian Cultural Festival – centerfold THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXI No. 29 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JULY 21, 2013 $1/$2 in Ukraine Soyuzivka holds seventh annual Ukrainian Cultural Festival KERHONKSON, N.Y. – The Soyuzivka Heritage Center held its seventh annual Ukrainian Cultural Festival on July 12-14, once again attracting guests from near and far to this beautiful venue in the Shawangunk mountains of New York state to see and hear top performers from Ukraine and North America. Headlining the show were singer/song- writer Vika Vasilevych of Ukraine and vir- tuoso violinist Vasyl Popadiuk, originally from Ukraine and now of Canada, with their respective bands. Also on the bill were the always popular Roma Pryma Bohachevsky Dance Workshop and the Dunai Dancers of Edmonton, Alberta, new- comers to the festival. Each group of dancers presented its unique version of the “Pryvit” (Welcome) number at the start of the program – the workshop dancers resplendent in their costumes modeled on garb worn by Kozak nobility and the Dunai members in a vari- ety of folk costumes representing diverse regions of Ukraine. The regional variety was wonderfully reflected also in the Canadian troupe’s choice of music and cho- reography. Other performers included the Ukrainian Lev Khmelkovsky Christine Syzonenko Chorus Dumka of New York, the Dzvin Male Violinist Vasyl Popadiuk and singer-songwriter Vika (Vasilevich) perform during the Ukrainian Cultural Festival at Soyuzivka. -
Verkhovna Rada... Resent Her for Turning Her Back on Mr
INSIDE: • “2005: THE YEAR IN REVIEW” – pages 5-45. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXXIV HE KRAINIANNo. 3 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JANUARY 15, 2006 EEKLY$1/$2 in Ukraine CelebritiesT andU big names top Verkhovna RadaW votes to dismiss Cabinet; political parties’ election lists administration calls move unconstitutional by Zenon Zawada Tomenko is ranked third in the Yulia by Zenon Zawada January 1. Kyiv Press Bureau Tymoshenko Bloc. Kyiv Press Bureau Though the vote dismissed the govern- On the Party of the Regions list, pro- ment, the Verkhovna Rada also required KYIV – When Ukrainians choose their Russian businessman Viacheslav KYIV – Ukraine’s new year began that the government keep working until a Parliament this March, they will recog- Bohuslav is ranked fifth. with the government once again destabi- new Parliament is in place after the nize the name of pop singer Ruslana But next to the names of wealthy busi- lized as the Verkhovna Rada voted to dis- March 26 elections. under the Our Ukraine bloc. nessmen and professional politicians, miss Prime Minister Yurii Yekhanurov Addressing a special session of the The Reforms and Order-Pora bloc also some parties and blocs have mixed in a and his Cabinet of Ministers, charging Cabinet of Ministers on January 12, after scored a top celebrity when it placed for- celebrity or two – a trend that is much that they seriously mishandled the natural he returned from Kazakhstan, President mer heavyweight champion Vitalii more apparent in 2006 than in previous gas crisis with the Russian Federation. -
2020 PARTNERSHIP Shevchenkofoundation.Com • STEWARDSHIP Leadership •Stewardship•Partnership • LEADERSHIP
Leadership •Stewardship•Partnership 202-952 Main Street Winnipeg, Manitoba R2W 3P4 2020 PARTNERSHIP shevchenkofoundation.com • STEWARDSHIP Leadership •Stewardship•Partnership • LEADERSHIP ШЕВЧЕНКІВСЬКА ФУНДАЦІЯ РІЧНИЙ ЗВІТ TM The new Kobzar Book Award statuette, “Kobzar” by Toronto sculptor Oleh Lesiuk SHEVCHENKO FOUNDATION ANNUAL REPORT НАША МІСІЯ РАДА ДИРЕКТОРІВ BOARD OF DIRECTORS Українська канадська Фундація ім. Т.Шевченка – це TABLE національна благодійна організація, що створена для збереження, підтримки та розвитку українсько- канадської OF CONTENTS культурної спадщини. Фундація сприяє вдосконаленню процвітання української громади для збагачення канадського суспільства шляхом лідерської позиції у створенні й Board of Directors and Committees ......1 підтримці постійного фонду пожертвувань. President’s Message ...................................2 OUR MISSION Андрій Борис Балан Скотт Армстронґ Ірка Мицак Гладишевський Q.C. Boris Balan Irka Mycak Investment Committee Report ................4 Scott Armstrong The Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko is a Andrew VICE-PRESIDENT SECRETARY-TREASURER DIRECTOR, national, chartered philanthropic institution dedicated to the Hladyshevsky, Q.C. TORONTO, ON WINNIPEG, MB TORONTO, ON PRESIDENT Audit Committee, Governance Committee preservation, promotion and development of the Ukrainian Grants ..............................................................6 EDMONTON, AB Human Resources Committee Canadian cultural heritage and to the advancement of a flourishing Ukrainian community for -
2 122-147 Trochev.Indd
Meddling with Justice Competitive Politics, Impunity, and Distrusted Courts in Post-Orange Ukraine Alexei Trochev Abstract: Contrary to the theories of judicial empowerment that argue that the presence of strong political opposition is necessary for the development of an indepen- dent judiciary, the increasing fragmentation of power in today’s Ukraine goes hand- in-hand with judicial disempowerment—dependent courts regularly provide important benefits to rival elites. Keywords: fragmentation of power, impunity, judicial corruption, judicial independence, post-Communism, Ukraine A he judiciary in post-Orange Ukraine is in deep crisis.1 By 2010, as Ukraine marked T the fifth anniversary of the Orange Revolution, both domestic and foreign observ- ers were decrying judicial dependence and corruption in the country.2 The winner of the Orange Revolution, then-President Viktor Yushchenko, repeatedly blamed the judicial system for serving as a “brake” to the country’s democratic development.3 After losing her bid for the presidency to the opposition leader Viktor Yanukovych in February 2010, then-Prime Minister Yulia Tymoshenko accused the High Administrative Court of dis- honesty and pro-Yanukovych bias for their failure to expose electoral fraud. She went on to accuse the Constitutional Court of corruption and shamelessness for declaring pro- Yanukovych parliamentary coalition constitutional.4 President Viktor Yanukovych, newly elected, also vowed to get rid of pliant and corrupt judges. Judges have used every occasion to complain in public that the judicial system is in crisis due to unprecedented pressure from public officials.5 Freedom House reported that the “judicial framework and independence” was stronger in the Ukraine of 1999 than it Alexei Trochev, a Jerome Hall Fellow at the Maurer School of Law at Indiana University, holds a PhD in Political Science from the University of Toronto. -
Russophile Ukrainians Persecute Ethnically Conscious Ukrainians
ïêàëíéë êéÑàÇëü! CHRIST IS BORN! THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal Wnon-profit associationEEKLY Vol. LXXIX No. 1 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JANUARY 2, 2011 $1/$2 in Ukraine Russophile Ukrainians persecute Government targets Lutsenko and ethnically conscious Ukrainians other Tymoshenko allies with arrests by Zenon Zawada Patriarch Kirill of the Russian Orthodox by Zenon Zawada Kyiv Press Bureau Church (ROC), who calls for creating a Kyiv Press Bureau “Russian world” that includes Ukraine in KYIV – Persecution of patriotic which the Russian language and culture are KYIV – Former Internal Ukrainians, committed by Russophile promoted. Affairs Minister Yurii Ukrainians, has re-ignited in the nation’s On December 8, 2010, the Ukrainian Lutsenko became the latest eastern and southern regions with the emer- Orthodox Church-Kyiv Patriarchate (UOC- target of the persecution gence of a Russocentric government under KP) accused its rival of raiding a church it campaign being waged the administration of President Viktor spent 10 years renovating in the village of against the opposition by the Yanukovych. Kamianka in the Donetsk Oblast. The Ukrainian government, A Kharkiv monument to Ukrainian Church raised more than $12,500, while which arrested him on Catholic Major Archbishop Josyf Slipyj was parishioners contributed pipes, bricks, mor- December 26, 2010, and shattered. State workers who support a tar and other building supplies. imprisoned him the next day Ukrainian view of history are losing jobs. “The community conducted a solid reno- under three criminal charg- Orthodox followers of the Moscow vation recently and returned the church to es. Patriarchate have launched a new campaign proper condition,” Archbishop Serhii His prosecution is revenge to take Ukrainian churches in the Donbas Horobtsiov of the Donetsk Eparchy of the for having arrested current region.