Untertitel Planung September 2012

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Untertitel Planung September 2012 ORF UT-Planung September 2012 ORF Gehörlosenservice SA 01.09.12 00:10 ORF2 Tatort Tödliche Souvenirs FP6 01:29 01:40 ORF2 Ausgeliefert FP6 01:29 02:00 ORF1 Thomas Stipsits: Bauernschach - ein Winterthriller FP5 01:19 03:10 ORF2 Seitenblicke FP5 00:04 03:15 ORF2 Genuss ohne Grenzen Trinken; Tafeln; Trikolore FP5 00:28 03:25 ORF1 8x45 - Austria - Mystery Heaven FP6 00:46 03:45 ORF2 Die Barbara Karlich Show Ein richtiger Mann braucht keine junge Frau FP5 00:52 04:10 ORF1 8x45 - Austria - Mystery Bruderliebe FP6 00:45 04:40 ORF2 Heute in Österreich FI1 00:29 05:00 ORF1 The Big Bang Theory Das Juwel von Mumbai FP7 00:20 05:10 ORF3 Reisen & Speisen Flüsse der Genüsse: Die Saone (1) TW1 00:24 05:10 ORF2 Sommerzeit FI9 00:44 05:35 ORF3 Reisen & Speisen Flüsse der Genüsse: Die Saone (2) TW1 00:22 05:45 ORF1 Seitenblicke FP5 00:03 05:55 ORF2 Konkret: Das Servicemagazin FI9 00:19 08:40 ORF1 Trickfabrik FP5 00:24 09:05 ORF2 Schlosshotel Orth Ungewisse Stunden FP6 00:44 09:05 ORF1 Hallo Okidoki FP5 00:10 09:20 ORF1 1; 2 oder 3 Reif für die Insel FP5 00:25 09:50 ORF2 Eine Liebe in Afrika (1) FP6 01:26 10:35 ORF1 Miniversum Artenschutz: Unterwegs im Nationalpark Thayatal FP5 00:12 11:15 ORF2 Eine Liebe in Afrika (2) FP6 01:33 13:25 ORF1 Paralympics 2012 London Highlights Tag 2 FI3 00:20 13:25 ORF2 Wenn die Musik spielt am Wörthersee FP7 01:26 14:10 ORF3 Der Österreichische Filmsommer Die Ameisenstraße TW1 01:26 14:55 ORF2 Die Rosenheim-Cops Eine tödliche Partie FP7 00:42 15:15 ORF1 Die Simpsons Moe Baby Blues FP7 00:20 15:40 ORF3 Aus dem Rahmen Schloss Belvedere Wien TW1 00:29 16:00 ORF1 Malcolm mittendrin Rollerskates FP7 00:21 16:05 ORF2 Die Bergwacht Freundschaftsdienst FP7 00:43 16:20 ORF1 Suburgatory Vertreibung ins Paradies FP7 00:20 16:45 ORF1 Mad Love Jung und rücksichtslos FP7 00:18 17:00 ORF2 ZIB FI1 00:03 17:05 ORF3 Unser Österreich Natur im Garten TW1 00:23 17:05 ORF2 Bewusst Gesund - Österreich speckt ab FI2 00:22 17:10 ORF1 How I Met Your Mother Tue Böses; ernte Gutes FP7 00:19 Programmänderungen möglich! 29.08.2012; prepared by Das aktuelle Programm finden Sie im Teletext S 771. ORF-Promotion & Programmservice/GS ORF UT-Planung September 2012 ORF Gehörlosenservice 17:30 ORF2 Bürgeranwalt FI9 00:45 17:35 ORF1 Die Simpsons Homer Impossible FP7 00:20 17:35 ORF3 Unser Österreich Die Rindviecher der Wiener TW1 00:24 18:00 ORF1 Die Simpsons Teddy-Power FP7 00:19 18:25 ORF1 Newton FI2 00:22 18:55 ORF1 The Big Bang Theory Penny und Leonard 2.0 FP7 00:20 18:55 ORF3 Unser Österreich Von Affe bis Zebra - die Tierwelt Herberstein TW1 00:25 19:20 ORF1 Two and a Half Men Eine falsche Bewegung; Zimbabwe! FP7 00:19 19:30 ORF2 Zeit im Bild FI1 00:16 19:49 ORF2 Wetter FI1 00:02 19:55 ORF2 Sport FI3 00:04 20:05 ORF2 Seitenblicke FP5 00:03 20:15 ORF1 Love Vegas FP7 01:29 20:15 ORF2 Toni Costa - Kommissar auf Ibiza: Küchenkunst FP7 01:26 21:55 ORF2 Der Bulle von Tölz - Kochkünste FP7 01:30 22:25 ORF1 Armored FP7 01:19 23:25 ORF2 Kommissar Rex Der erste Preis FP6 00:47 23:45 ORF1 Im Tal von Elah FP7 01:49 SO 02.09.12 00:15 ORF2 Kommissar Rex Tödliche Teddys FP6 00:45 01:00 ORF2 Inspector Barnaby - Der Würger von Raven's Wood FP7 01:40 01:35 ORF1 Die Herzogin FP7 01:38 02:10 ORF3 Der Österreichische Filmsommer Die Ameisenstraße TW1 01:26 02:40 ORF2 Tatort Tödliche Souvenirs FP6 01:29 03:15 ORF1 Love Vegas FP7 01:29 04:10 ORF2 Der Bulle von Tölz - Kochkünste FP7 01:30 04:45 ORF1 Two and a Half Men Eine falsche Bewegung; Zimbabwe! FP7 00:19 05:05 ORF1 The Big Bang Theory Penny und Leonard 2.0 FP7 00:20 05:10 ORF3 Reisen & Speisen Flüsse der Genüsse: Die Saone (1) TW1 00:24 05:25 ORF1 Newton FI2 00:22 05:35 ORF3 Reisen & Speisen Flüsse der Genüsse: Die Saone (2) TW1 00:22 05:50 ORF1 Seitenblicke FP5 00:04 07:50 ORF1 Miniversum Leben in der Wüste FP5 00:11 08:40 ORF1 Forscherexpress FP5 00:25 09:05 ORF1 1; 2 oder 3 Reif für die Insel FP5 00:25 09:30 ORF2 Katholischer Gottesdienst "Der Geist führt uns zum Leben!" FP8 00:45 Programmänderungen möglich! 29.08.2012; prepared by Das aktuelle Programm finden Sie im Teletext S 771. ORF-Promotion & Programmservice/GS ORF UT-Planung September 2012 ORF Gehörlosenservice 11:20 ORF1 Paralympics 2012 London Highlights Tag 3 FI3 00:20 12:30 ORF2 Orientierung FP8 00:29 12:45 ORF1 Formel 1 Großer Preis von Belgien 2012 F1 News FI3 00:40 13:05 ORF2 Panorama FI9 00:25 13:25 ORF1 Formel 1 Großer Preis von Belgien 2012 F1 - Das Rennen FI3 02:20 14:10 ORF3 Der Österreichische Filmsommer Die Ameisenstraße TW1 01:26 14:15 ORF2 Rosamunde Pilcher: Die Rose von Kerrymore FP7 01:28 15:45 ORF2 Harrys liabste Hütt'n Traunsee - Salzkammergut FP5 00:25 16:10 ORF3 Bürgeranwalt TW1 00:45 16:10 ORF2 Grenzenlose Gartenlust FP5 00:25 16:35 ORF2 Erlebnis Österreich Grenzenlose Flussfreiheit - Tiefgang am Alten Rhein ST.V 00:23 17:00 ORF2 ZIB FI1 00:03 17:00 ORF3 Orientierung TW1 00:29 17:05 ORF2 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener Der Kärntner Kaviar FP5 00:43 18:00 ORF1 Sport am Sonntag FI3 00:55 18:15 ORF2 Was ich glaube FP8 00:05 18:25 ORF2 Österreich-Bild aus dem Landesstudio Wien Mittendrin ST.W 00:25 19:00 ORF1 Mein cooler Onkel Charlie Die frenetische Detektivin FP7 00:20 19:30 ORF2 Zeit im Bild FI1 00:16 19:49 ORF2 Wetter FI1 00:02 19:55 ORF2 Sport FI3 00:04 20:05 ORF2 Seitenblicke FP5 00:03 20:15 ORF2 Tatort Fette Hunde FP6 01:30 20:15 ORF1 Blind Side - Die große Chance FP7 01:58 21:55 ORF2 Alltagsgeschichte Im Waschsalon FP4 00:48 22:25 ORF1 CSI Miami Schöner Gigolo; toter Gigolo FP7 00:41 22:50 ORF2 Mein Favoriten FP4 01:07 23:10 ORF1 Blue Bloods - Crime Scene New York Schüsse vom Samariter FP7 00:40 23:55 ORF1 Monk Mr. Monk verliebt sich in sein neues Spiegelbild FP7 00:40 23:55 ORF2 Schwarzfahrer FP6 01:22 MO 03.09.12 00:35 ORF1 Armored FP7 01:19 01:45 ORF2 Seitenblicke FP5 00:04 01:50 ORF2 Scoop - Der Knüller FP7 01:28 03:35 ORF1 Mein cooler Onkel Charlie Die frenetische Detektivin FP7 00:20 04:50 ORF2 Kommissar Rex Der erste Preis FP6 00:47 Programmänderungen möglich! 29.08.2012; prepared by Das aktuelle Programm finden Sie im Teletext S 771. ORF-Promotion & Programmservice/GS ORF UT-Planung September 2012 ORF Gehörlosenservice 05:10 ORF3 Reisen & Speisen Flüsse der Genüsse: Die Saone (1) TW1 00:24 05:35 ORF3 Reisen & Speisen Flüsse der Genüsse: Die Saone (2) TW1 00:22 05:45 ORF1 Seitenblicke FP5 00:04 06:35 ORF1 Wickie und die starken Männer Das Gastgeschenk FP7 00:22 08:35 ORF1 Malcolm mittendrin Der Sündenbock FP7 00:21 08:55 ORF1 Malcolm mittendrin Cheerleader FP7 00:21 09:05 ORF2 Genuss ohne Grenzen Trinken; Tafeln; Trikolore FP5 00:28 09:20 ORF1 Scrubs - Die Anfänger Mein Leben als Mann FP7 00:19 09:35 ORF2 Um Himmels Willen Sünden der Vergangenheit FP7 00:47 09:40 ORF1 Blind Side - Die große Chance FP7 01:58 10:20 ORF2 Der Winzerkönig Der Besuch FP6 00:42 10:50 ORF3 Reisen & Speisen Flüsse der Genüsse: Die Saone (1) TW1 00:24 11:05 ORF2 Sturm der Liebe Teil 1597 FP7 00:48 11:20 ORF3 Reisen & Speisen Flüsse der Genüsse: Die Saone (2) TW1 00:22 11:40 ORF1 Paralympics 2012 London Highlights Tag 4 FI3 00:20 11:50 ORF3 Unser Österreich Natur im Garten TW1 00:23 11:55 ORF2 Harrys liabste Hütt'n Traunsee - Salzkammergut FP5 00:25 12:00 ORF1 Wickie und die starken Männer Der Überfall aufs Winkadorf FP7 00:22 12:20 ORF2 Bewusst Gesund - Österreich speckt ab FI2 00:22 12:40 ORF2 Seitenblicke FP5 00:04 13:15 ORF2 Genuss ohne Grenzen Fado; Stockfisch und Chorizo FP5 00:28 13:45 ORF2 Alisa - Folge deinem Herzen Folge 90 FP7 00:41 14:25 ORF2 Der Winzerkönig Der Rückschlag FP6 00:41 14:50 ORF1 How I Met Your Mother Schweiß; Tränen und Heidi FP7 00:20 15:10 ORF1 How I Met Your Mother Die Platin-Regel FP7 00:19 15:10 ORF2 Sturm der Liebe Teil 1598 FP7 00:48 15:30 ORF1 Malcolm mittendrin Der Killer-Roboter FP7 00:21 15:55 ORF1 Malcolm mittendrin Immer wieder Sonntag FP7 00:21 16:00 ORF2 Die Barbara Karlich Show Mutter und Tochter - die komplizierteste Beziehung überhaupt! FP5 00:51 16:25 ORF1 Scrubs - Die Anfänger Mein Märchen FP7 00:21 16:35 ORF3 Der Österreichische Filmsommer Die Ameisenstraße TW1 01:26 16:45 ORF1 Scrubs - Die Anfänger Meine Dusel-Diagnose FP7 00:20 17:00 ORF2 ZIB FI1 00:04 17:05 ORF2 Heute in Österreich FI1 00:28 17:10 ORF1 Die Simpsons Zu Ehren von Murphy FP7 00:21 17:30 ORF1 Die Simpsons Die Springfield Connection FP7 00:21 Programmänderungen möglich! 29.08.2012; prepared by Das aktuelle Programm finden Sie im Teletext S 771.
Recommended publications
  • ORF UT-Planung April 2014 ORF Gehörlosenservice
    ORF UT-Planung April 2014 ORF Gehörlosenservice DI 01.04.14 00:00 ORF2 Tatort Borowski und das Meer FP6 01:30 01:20 ORF1 The Mentalist Man nennt es Gier FP7 00:40 01:30 ORF2 Kulturmontag FP4 01:30 02:05 ORF1 The Mentalist Das offene Grab FP7 00:40 02:45 ORF1 The Closer Tödlicher Streich FP7 00:39 03:00 ORF2 Seitenblicke FP5 00:04 03:05 ORF2 Julia - eine ungewöhnliche Frau Beugehaft FP6 00:47 03:25 ORF1 The Mob Doctor Die Entscheidung FP7 00:41 03:55 ORF2 Kommissar Rex Blinde Wut FP6 00:45 04:10 ORF1 Dirty Sexy Money Das Spiel FP7 00:40 04:40 ORF2 heute österreich FI1 00:19 04:50 ORF1 Two and a Half Men Nicht in meinen Mund! FP7 00:18 05:00 ORF2 heute leben FI1 00:54 05:55 ORF1 Seitenblicke FP5 00:05 05:55 ORF2 heute konkret FI9 00:19 06:00 ORF3 Reisen & Speisen Sarah Wieners erste Wahl - Tomaten vom Vesuv (1/10) TW1 00:43 09:30 ORF2 Julia - eine ungewöhnliche Frau Freiheit FP6 00:47 09:40 ORF1 Dawson's Creek Auf der Kippe FP7 00:43 10:20 ORF2 Kommissar Rex Giftgas FP6 00:45 10:25 ORF1 Dawson's Creek Freunde FP7 00:42 12:00 ORF1 Gilmore Girls Das Winterfest FP7 00:40 12:30 ORF3 Reisen & Speisen Sarah Wieners erste Wahl - Tomaten vom Vesuv (1/10) TW1 00:43 12:45 ORF1 Die Nanny Die Familienschlacht FP7 00:22 13:10 ORF1 Scrubs - Die Anfänger Mein Kaffee FP7 00:20 13:15 ORF3 Unser Österreich Aufgetischt im Almtal TW1 00:45 13:30 ORF1 The Middle Der Sorgendienst FP7 00:20 13:50 ORF1 Malcolm mittendrin Francis auf der Flucht FP7 00:21 14:15 ORF1 Malcolm mittendrin Das Begabten-Chaos FP7 00:21 14:25 ORF2 Lena - Liebe meines Lebens Folge 122 FP7 00:41 14:40 ORF1 The Big Bang Theory Die Racheformel FP7 00:18 15:00 ORF1 How I Met Your Mother Irre heiß FP7 00:20 15:20 ORF1 How I Met Your Mother Das bin nicht ich FP7 00:20 15:45 ORF1 Malcolm mittendrin Ohne Moos nichts los FP7 00:21 16:05 ORF1 Malcolm mittendrin Stock-Car-Rennen FP7 00:21 16:30 ORF1 The Middle Der Muttertag FP7 00:20 16:55 ORF1 Scrubs - Die Anfänger Mein Dr.
    [Show full text]
  • TV Journalist Robin Scherbatsky of How I Met Your Mother
    RIZWAN 1 Gender Confusion and the Female Journalist: TV Journalist Robin Scherbatsky of How I Met Your Mother Fatima Rizwan Master’s Thesis USC Annenberg 4/1/2013 RIZWAN 2 Contents 1. Abstract 2. Methodology 3. Literature Review 4. How I Met Your Mother: The Series 5. Robin Scherbatsky: Tomboy Childhood 6. Robin and the Image of the Female Journalist a. Louise “Babe” Bennett, Mr. Deeds Goes to Town (1936) b. Hildy Johnson, His Girl Friday (1940) c. Murphy Brown, Murphy Brown (1988-1998) 7. Robin, Family, and Fluff 8. Robin, Alcohol, and the Image of the Journalist 9. Robin, Romance, and the Image of the Female Journalist 10. Conclusion 11. How I Met Your Mother Episode Index 12. Episode Index 13. Bibliography 14. Endnotes RIZWAN 3 Abstract The female broadcaster provides one of the most stereotypical images of contemporary journalist in popular culture. Often, female journalists are portrayed as vivacious, ruthless, and driven individuals who must compete fiercely to survive in a man’s profession. Robin Scherbatsky (played by Cobie Smulders) of How I Met Your Mother is depicted as an attractive Canadian journalist with a tomboy past on the highly popular television series. Scherbatsky struggles to break free from covering stereotypical “fluff” stories, a genre that is common to female broadcast journalists. While she maintains a rugged and unemotional facade, she is still very womanly and vulnerable in both her career and personal life. This study will examine Scherbatsky’s dichotomous character, compare her image on the series to that of other female journalists in popular culture, and analyze her influence on the current stereotype of female broadcasters.
    [Show full text]
  • дњñ€Ñ​ФиÐ
    Коби Ð¡Ð¼Ð¾Ð»Ð´ÑŠÑ€Ñ ​ Филм ÑÐ​ ¿Ð¸ÑÑ​ ŠÐº (ФилмографиÑ)​ Belly Full of Turkey https://bg.listvote.com/lists/film/movies/belly-full-of-turkey-4884249/actors Benefits https://bg.listvote.com/lists/film/movies/benefits-4887462/actors Natural History https://bg.listvote.com/lists/film/movies/natural-history-6980510/actors Slap Bet https://bg.listvote.com/lists/film/movies/slap-bet-7538689/actors No Tomorrow https://bg.listvote.com/lists/film/movies/no-tomorrow-7045118/actors Girls Versus Suits https://bg.listvote.com/lists/film/movies/girls-versus-suits-740754/actors The Limo https://bg.listvote.com/lists/film/movies/the-limo-7747382/actors The Duel https://bg.listvote.com/lists/film/movies/the-duel-7731151/actors Old King Clancy https://bg.listvote.com/lists/film/movies/old-king-clancy-7084332/actors Where Were We? https://bg.listvote.com/lists/film/movies/where-were-we%3F-7993362/actors Game Night https://bg.listvote.com/lists/film/movies/game-night-4809956/actors Matchmaker https://bg.listvote.com/lists/film/movies/matchmaker-9030442/actors Do I Know You? https://bg.listvote.com/lists/film/movies/do-i-know-you%3F-5286037/actors Architect of Destruction https://bg.listvote.com/lists/film/movies/architect-of-destruction-4786988/actors Milk https://bg.listvote.com/lists/film/movies/milk-6857975/actors Home Wreckers https://bg.listvote.com/lists/film/movies/home-wreckers-5888848/actors Best Prom Ever https://bg.listvote.com/lists/film/movies/best-prom-ever-8247171/actors Everything Must Go https://bg.listvote.com/lists/film/movies/everything-must-go-5418077/actors Nothing Good Happens After 2 https://bg.listvote.com/lists/film/movies/nothing-good-happens-after-2-a.m.-11696021/actors A.M.
    [Show full text]
  • Glyc® Med Fokus På Din Ledhälsa
    GLYC® MED FOKUS PÅ DIN LEDHÄLSA Boosta mer än bara dina leder Därför väljer Tv-personligheten Ann Wilson kosttillskottet GLYC® Boost ”Det har känts helt rätt för mig att använda GLYC® Boost. Det hjälper mig bygga upp kroppen naturligt inifrån och hjälper mig bibehålla bra funktion i muskler och leder”, Ann Wilson. Ett naturligt multi-ledtillskott 6 verksamma ingredienser Utvecklad och tillverkad i Sverige Prova och upplev resultatet GLYC® finns på Apotek, i hälsofackhandeln och online Kosttillskott med 6 aktiva ingredienser för din ledhälsa Handplockade nypon för att bevara rörliga leder. Grönläppad mussla med naturligt glukosamin och Omega-3, fettsyrorna EPA, DHA och ETA. gurkmeja för att upprätthålla och stödja ledernas flexibilitet, C-vitamin, svartpeppar och zink. Konsumentkontakt Octean AB, 010-703 68 00, www.octean.se Anders knackar på MÅNDAG / – Endast:- s / Otroliga priser RICKARD FREDAG LEDER DRÖMPYRAMIDEN VEM KAN SLÅ Smakprov från å c e e julshowen TIDSAM ARVINGARNA 4075-46 BJUDER UPP s s e AR IN ONSDAG LÖRDAG FILMGUIDEN 5 - 11 november Torsdag EAST OF SWEDEN Fredag GÖTA KANAL 22.15 DRAMA (2018) 21.00 KOMEDI (1981) SVT2 Tre män möts på ett nattåg i gränslandet mellan Finland Sjuan En arabisk prins vill lägga en stororder på 1000 och Sverige. Alla tre döljer hemligheter och en plötslig konfronta- svenska motorbåtar. Han har svårt att bestämma sig för var han tion dem emellan leder till ödesdigra konsekvenser. Två av män- ska lägga sin order och utlyser en tävling. Två båtar ska gå genom nen måste nu fatta ett avgörande och gemensamt beslut. Göta kanal och först fram till Göteborg får kontraktet.
    [Show full text]
  • Single File, Ladies! No Fatties!” – Comparison of Commercial and Crowdsourced Finnish Subtitles for How I Met Your Mother
    “Single file, ladies! No fatties!” – Comparison of commercial and crowdsourced Finnish subtitles for How I Met Your Mother Henri Savilampi 682285A Candidate’s Seminar and Thesis English Philology Faculty of Humanities University of Oulu January 2016 ABSTRACT Ammattimaisen audiovisuaalisen kääntämisen rinnalle on 2000-luvun aikana syntynyt Internetissä toimivia verkkoyhteisöjä, jotka talkoistavat käännöksiä: amatöörit kääntävät tekstityksiä omiin suosikkielokuviinsa ja –TV-sarjoihinsa ja jakavat niitä ilmaiseksi muille saman materiaalin faneille. Tämän tutkielman päämääränä on selvittää, eroavatko talkoistetut käännökset kaupallisista käännöksistä niissä käytetyiden käännösstrategioiden osalta, ja jos eroavat, miksi, ja miten se vaikuttaa käännöksen ymmärrettävyyteen. Tutkimuksen aineistona on samasta lähdemateriaalista, Ensisilmäyksellä-tv-sarjan erään jakson alkunäytöksestä, tehdyt kaksi eri käännöstä. Analyysi pohjautuu yhdeksään käännösstrategiaan, jotka käännöstieteen tutkijat Vinay, Darbelnet, Malone ja Retsker ovat kategorisoineet: sananmukaiset käännökset, sanalainat, käännöslainat, uudelleenmuotoilut, mukautukset, vastaavuudet, sopeutukset, poisjätöt ja täydennykset. Tutkimuksen tulokset osoittavat, että kaupallisessa käännöksessä kääntäjä on pyrkinyt pitämään ilmaisun suppeampana pysyäkseen tiukemmissa teknisissä vaatimuksissa, kuten yhteen ruututekstiin mahtuvien merkkien rajoituksessa. Tämä näkyy erityisesti mukautusten ja poisjättöjen suosimisena ja sananmukaisten käännösten välttämisenä. Talkoistetuissa tekstityksissä sen
    [Show full text]
  • Walliser Bote 2 Montag, 3
    AZ 3900 Brig | Montag, 3. Februar 2014 Nr. 27 | 174. Jahr gang | Fr. 2.50 Ihr kompetenter Partner für Werbung! unser partner T 027 948 30 40, [email protected] www.1815.ch Re dak ti on Te le fon 027 922 99 88 | Abon nen ten dienst Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Auf la ge 21 989 Expl. INHALT Wallis Wallis Sport Wallis 2 – 12 TV-Programme 8 Richtung stimmt Premiere Ohne Punkte Traueranzeigen 10 Der Präsident der Oberwalli - Der Oberwalliser Chor- und Trotz guter Ansätze verlor Sport 13 – 18 Ausland 19/20 ser Ziegenzüchter, Alexan - Cäcilienverband mit Präsi - Sitten in Zürich 0:1. Andris Schweiz 20/21 der Schnydrig, blickt positiv dent Arnold Steiner hatte Vanins blieb beim Gegentor Hintergrund 22 Wohin man geht 23 in die Zukunft. | Seite 3 seine erste DV. | Seite 7 chancenlos. | Seite 13 Wetter 24 Snowboard-Weltcup | Patrizia Kummer holte alle drei Kristallkugeln KOMMENTAR Nichts Konkre - Olympia kann kommen tes zu bieten Zu den am häufigsten benutzten Argumenten für die SVP-Mas - Patrizia Kummer, die weltbeste seneinwanderungsinitiative ge - Alpin-Snowboarderin, räumte im Weltcup alles ab und startet in Sot - hört der Hinweis auf das man - schi als grosse Olympia-Favoritin. gelnde Wohlstandswachstum der letzten Jahre. Die Ursache ist Beim Weltcupabschluss im deutschen schnell bei der Hand: Die auslän - Sudelfeld gab es durchaus Zweifel: Wegen dischen Arbeitskräfte sind einer Wadenprellung überstand die Ober - schuld an den stagnierenden walliserin nur knapp die Qualifikation der Löhnen des Mittelstandes, ge - besten 16, doch dann dominierte sie das nauso wie sie für die überfüllten Geschehen in gewohnter Manier.
    [Show full text]
  • How I Met Your Mother Season 4 Subtitles Serbian
    How i met your mother season 4 subtitles serbian How I Met Your Mother. Season 9 | Season 8 | Season 7 | Season 6 | Season 5 | Season 4 | Season 3 | Season 2 | Season 1 ​Download subtitles for How I · ​Season 5 · ​How I Met Your Mother. English subtitle (English subtitles). · How I Met Your Mother () Season 4 Subtitles H.I.M.Y.M Subs. How I Met Your Mother Season 4 Subtitles Download in English, Latest Movie Subtitles Free Download, All Movie Subtitles, Kids Movies. Greek subtitles for How I Met Your Mother Season 4 [S04] - The year is Ted Mosby is relaying the story of how he met his wife to his daug. Watch online free HIMYM S04 E18 - How I Met Your Mother - Season 4 Episode Old King Clancy - S4 E18 with English Subtitles Ted's project. How I Met Your Mother () season 4 Episode 14 Serbian Subtitles H.I.M.Y.M Subs. «How I Met Your Mother» – Season 4, Episode 6 watch in HD quality with subtitles in different languages for free and without registration! Watch Online. How I Met Your Mother season 4 episode 17 poster S04EChs&eng. srt, , 3 years ago. Croatian subtitles. Croatian. Watch Online. How I Met Your Mother season 4 episode 1 poster . Serbian subtitles. Serbian. How I Met Your Mother - s04e01 - Do I Know You. srt, 3,, 7. Chinese. Episode 04 - srt, 1,, 4 years ago. Chinese + English subtitles. Chinese + English. S04EChs&eng. How I Met Your Mother Season 4 subtitles Dutch. AKA: HIMYM, Як я познайомився з вашою мамою, H.I.M.Y.M, Croatia, Serbia, Hungary.
    [Show full text]
  • 美國影集的字彙涵蓋量 語料庫分析 the Vocabulary Coverage in American
    國立臺灣師範大學英語學系 碩 士 論 文 Master’s Thesis Department of English National Taiwan Normal University 美國影集的字彙涵蓋量 語料庫分析 The Vocabulary Coverage in American Television Programs A Corpus-Based Study 指導教授:陳 浩 然 Advisor: Dr. Hao-Jan Chen 研 究 生:周 揚 亭 Yang-Ting Chou 中 華 民 國一百零三年七月 July, 2014 國 立 英 臺 語 灣 師 學 範 系 大 學 103 碩 士 論 文 美 國 影 集 的 字 彙 涵 蓋 量 語 料 庫 分 析 周 揚 亭 中文摘要 身在英語被視為外國語文的環境中,英語學習者很難擁有豐富的目標語言環 境。電視影集因結合語言閱讀與聽力,對英語學習者來說是一種充滿動機的學習 資源,然而少有研究將電視影集視為道地的語言學習教材。許多研究指出媒體素 材有很大的潛力能激發字彙學習,研究者很好奇學習者要學習多少字彙量才能理 解電視影集的內容。 本研究探討理解道地的美國電視影集需要多少字彙涵蓋量 (vocabulary coverage)。研究主要目的為:(1)探討為理解 95%和 98%的美國影集,分別需要 英國國家語料庫彙編而成的字族表(the BNC word lists)和匯編英國國家語料庫 (BNC)與美國當代英語語料庫(COCA)的字族表多少的字彙量;(2)探討為理解 95%和 98%的美國影集,不同的電視影集類型需要的字彙量;(3)分析出現在美國 影集卻未列在字族表的字彙,並比較兩個字族表(the BNC word lists and the BNC/COCA word lists)的異同。 研究者蒐集六十部美國影集,包含 7,279 集,31,323,019 字,並運用 Range 分析理解美國影集需要分別兩個字族表的字彙量。透過語料庫的分析,本研究進 一步比較兩個字族表在美國影集字彙涵蓋量的異同。 研究結果顯示,加上專有名詞(proper nouns)和邊際詞彙(marginal words),英 國國家語料庫字族表需 2,000 至 7,000 字族(word family),以達到 95%的字彙涵 蓋量;至於英國國家語料庫加上美國當代英語語料庫則需 2,000 至 6,000 字族。 i 若須達到 98%的字彙涵蓋量,兩個字族表都需要 5,000 以上的字族。 第二,有研究表示,適當的文本理解需要 95%的字彙涵蓋量 (Laufer, 1989; Rodgers & Webb, 2011; Webb, 2010a, 2010b, 2010c; Webb & Rodgers, 2010a, 2010b),為達 95%的字彙涵蓋量,本研究指出連續劇情類(serial drama)和連續超 自然劇情類(serial supernatural drama)需要的字彙量最少;程序類(procedurals)和連 續醫學劇情類(serial medical drama)最具有挑戰性,因為所需的字彙量最多;而情 境喜劇(sitcoms)所需的字彙量差異最大。 第三,美國影集內出現卻未列在字族表的字會大致上可分為四種:(1)專有 名詞;(2)邊際詞彙;(3)顯而易見的混合字(compounds);(4)縮寫。這兩個字族表 基本上包含完整的字彙,但是本研究顯示語言字彙不斷的更新,新的造字像是臉 書(Facebook)並沒有被列在字族表。 本研究也整理出兩個字族表在美國影集字彙涵蓋量的異同。為達 95%字彙涵 蓋量,英國國家語料庫的 4,000 字族加上專有名詞和邊際詞彙的知識才足夠;而 英國國家語料庫合併美國當代英語語料庫加上專有名詞和邊際詞彙的知識只需 3,000 字族即可達到 95%字彙涵蓋量。另外,為達 98%字彙涵蓋量,兩個語料庫 合併的字族表加上專有名詞和邊際詞彙的知識需要 10,000 字族;英國國家語料 庫字族表則無法提供足以理解 98%美國影集的字彙量。 本研究結果顯示,為了能夠適當的理解美國影集內容,3,000 字族加上專有 名詞和邊際詞彙的知識是必要的。字彙涵蓋量為理解美國影集的重要指標之一, ii 而且字彙涵蓋量能協助挑選適合學習者的教材,以達到更有效的電視影集語言教 學。 關鍵字:字彙涵蓋量、語料庫分析、第二語言字彙學習、美國電視影集 iii ABSTRACT In EFL context, learners of English are hardly exposed to ample language input.
    [Show full text]
  • Fjgallego2.Pdf
    aposta revista de ciencias sociales Nº 60, Enero, Febrero y Marzo 2014 ISSN 1696-7348 SOCIOLOGÍA FOLK VS. SOCIOLOGÍA ACADÉMICA. EL CASO DE “CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE” FOLK SOCIOLOGY VS. ACADEMIC SOCIOLOGY. THE CASE OF “HOW I MET YOUR MOTHER” Francisco Javier Gallego Dueñas Grupo Compostela de Estudios sobre Imaginarios Sociales (GCEIS) Resumen Las series de televisión ofrecen un campo de estudio privilegiado para investigar cuáles son los paradigmas subyacentes en el conocimiento social de sus potenciales audiencias. Llamamos sociología folk a esas preconcepciones. En este sentido todos somos sociólogos en algún nivel. A pesar de que las relaciones entre los conocimientos cotidianos de la realidad social y la sociología científica son ciertamente complejas, se pueden poner de relieve algunas conexiones interesantes a través del análisis de Cómo conocí a vuestra madre, ya que esta sitcom americana explicita, como hacen los sociólogos, teorías sobre cómo funciona el mundo social. Palabras clave Teoría sociológica, sociología científica, sentido común, series de televisión. ______________________________________________________________________________________________1 Aposta. Revista de Ciencias Sociales · ISSN 1696-7348 Nº 60, Enero, Febrero y Marzo 2014 · http://www.apostadigital.com/revistav3/hemeroteca/fjgallego2.pdf Abstract Television series are supposed to be a privileged field to research on the underlying paradigms of social knowledge found in their potential audiences. These pre- conceptions are called folk sociology. In this sense, we all are sociologists at some level. In spite of the fact that relationships between ordinary knowledge about social reality and scientific sociology are really complex, several interesting connexions are pointed out through the analysis of the How I Met Your Mother.
    [Show full text]
  • Bachelorarbeit
    BACHELORARBEIT Herr Peter Oldak Der Einfluss der Programm- planung auf den Quotenerfolg einer Serie am Beispiel von How I Met Your Mother in Deutschland 2013 Fakultät: Medien BACHELORARBEIT Der Einfluss der Programm- planung auf den Quotenerfolg einer Serie am Beispiel von How I Met Your Mother in Deutschland Autor/in: Herr Peter Oldak Studiengang: Film und Fernsehen Seminargruppe: FF08w1-b Erstprüfer: Prof. Dr. Detlef Gwosc Zweitprüfer: Ulrike Dobelstein-Lüthe Einreichung: Ort, Datum Faculty of Media BACHELOR THESIS The influence of programming on the success of a TV-series in terms of ratings using the example of How I Met Your Mother in Germany author: Mr. Peter Oldak course of studies: Film and Television seminar group: FF08w1-b first examiner: Prof. Dr. Detlef Gwosc second examiner: Ulrike Dobelstein-Lüthe submission: Hamburg on 07/23/2013 Bibliografische Angaben Oldak, Peter Der Einfluss der Programmplanung auf den Quotenerfolg einer Serie am Beispiel von How I Met Your Mother in Deutschland The influence of programming on the success of a TV-series in terms of ratings using the example of How I Met Your Mother in Germany 51 Seiten, Hochschule Mittweida, University of Applied Sciences, Fakultät Medien, Bachelorarbeit, 2013 Abstract Diese Arbeit beschäftigt sich mit den verschiedenen Programmierungsstrategien deut- scher TV-Sender und dem daraus resultierenden Einfluss auf die Erfolge und Misser- folge im Bereich der Einschaltquote. Am Beispiel der US-Sitcom How I Met Your Mother werden die bisherigen Strategien analysiert und eine
    [Show full text]
  • Pilot Earth Skills Earth Kills Murphy's Law Twilight's Last Gleaming His Sister's Keeper Contents Under Pressure Day Trip Unity
    Pilot Earth Skills Earth Kills Murphy's Law Twilight's Last Gleaming His Sister's Keeper Contents Under Pressure Day Trip Unity Day I Am Become Death The Calm We Are Grounders Pilot Murmurations The Dead Don't Stay Dead Hero Complex A Crowd Of Demons Diabolic Downward Spiral What Ever Happened To Baby Jane Hypnos The Comfort Of Death Sins Of The Fathers The Elysian Fields Lazarus Pilot The New And Improved Carl Morrissey Becoming Trial By Fire White Light Wake-Up Call Voices Carry Weight Of The World Suffer The Children As Fate Would Have It Life Interrupted Carrier Rebirth Hidden Lockdown The Fifth Page Mommy's Bosses The New World Being Tom Baldwin Gone Graduation Day The Home Front Blink The Ballad Of Kevin And Tess The Starzl Mutation The Gospel According To Collier Terrible Swift Sword Fifty-Fifty The Wrath Of Graham Fear Itself Audrey Parker's Come And Gone The Truth And Nothing But The Truth Try The Pie The Marked Till We Have Built Jerusalem No Exit Daddy's Little Girl One Of Us Ghost In The Machine Tiny Machines The Great Leap Forward Now Is Not The End Bridge And Tunnel Time And Tide The Blitzkrieg Button The Iron Ceiling A Sin To Err Snafu Valediction The Lady In The Lake A View In The Dark Better Angels Smoke And Mirrors The Atomic Job Life Of The Party Monsters The Edge Of Mystery A Little Song And Dance Hollywood Ending Assembling A Universe Pilot 0-8-4 The Asset Eye Spy Girl In The Flower Dress FZZT The Hub The Well Repairs The Bridge The Magical Place Seeds TRACKS TAHITI Yes Men End Of The Beginning Turn, Turn, Turn Providence The Only Light In The Darkness Nothing Personal Ragtag Beginning Of The End Shadows Heavy Is The Head Making Friends And Influencing People Face My Enemy A Hen In The Wolf House A Fractured House The Writing On The Wall The Things We Bury Ye Who Enter Here What They Become Aftershocks Who You Really Are One Of Us Love In The Time Of Hydra One Door Closes Afterlife Melinda Frenemy Of My Enemy The Dirty Half Dozen Scars SOS Laws Of Nature Purpose In The Machine A Wanted (Inhu)man Devils You Know 4,722 Hours Among Us Hide..
    [Show full text]
  • Diplomarbeit
    DIPLOMARBEIT Titel der Diplomarbeit “It’s gonna be legen- wait for it – dary!” - The Sitcom in Postmodern Television. Case Study: How I Met Your Mother. Verfasserin Doris Weger angestrebter akademischer Grad Magistra der Philosophie (Mag. phil.) Wien, 2012 Studienkennzahl lt. Studienblatt: A 190 344 456 Studienrichtung lt. Studienblatt: Lehramt UF Englisch UF Geographie und Wirtschaftskunde Betreuerin: Ao. Univ. Prof. Dr. Monika Seidl Danksagung Geduld und Fleiß, und ich bin überzeugt, ich werde alles erreichen, was ich will. (Leo Tolstoi) Obwohl ich dem obigen Zitat Tolstois zustimme, dass Geduld und Fleiß die Grundlage für ein erfolgreiches Schaffen bilden, so fehlt dennoch eine Komponente ohne die ich diesen Erfolg wohl nicht feiern könnte: die Unterstützung vieler Menschen, die mich umgeben. Ich möchte daher in erster Linie meinen Eltern danken, die mein ganzes Leben lang niemals an mir zweifelten, mir in allen Lebenslagen Stabilität gaben und stets stolz auf mich waren. Ohne ihre finanzielle und moralische Unterstützung wäre ich nicht die Person geworden, die ich heute bin. Weiters danke ich dem Rest meiner Familie, insbesondere meiner Großmutter, die mir immer eine wichtige Stütze war und auch in Zukunft sein wird. Ich danke meinen Freundinnen und Freunden für jedes offene Ohr, jede geteilte Mitschrift, jeden lustigen Abend in der Awesometown oder auch anderswo, jede Mitfahrgelegenheit, jede der vielen gemeinsamen Stunden in der Bibliothek, jedes mehr oder weniger wichtige Gespräch in der Küche, jede Reise und für jedes andere der unzähligen Dinge, die wir im Laufe des Studiums und abseits davon gemeinsam erlebt haben. Ich bedanke mich auch bei meinem Freund, der meine Launen und Beschwerden in den letzten Monaten tapfer ertragen und mir den nötigen Ausgleich zum Diplomarbeit Schreiben gegeben hat.
    [Show full text]