Diario Oficial 19 De Junio 2015.Indd

DIARIOREPUBLICA OFICIAL.- DE EL San SALVADOR Salvador, EN 19LA AMERICAde Junio CENTRALde 2015. 11 DIARIO OFI CIAL

DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro

TOMO Nº 407 SAN SALVADOR, VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 NUMERO 110

- La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oﬁ cial se procesa por transcripción directa y ﬁ el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). S U M A R I O

Pág. Pág. Decreto No. 1.- Ordenanza Transitoria de Exención de ORGANO EJECUTIVO Intereses y Multas por Tasas por Servicios a favor del municipio de California, departamento de Usulután...... 17-19 MINISTERIO DE ECONOMÍA Decreto No. 4-B.- Agenda por la Sustentabilidad del Agua en el municipio de Nejapa...... 19-20 RAMO DE ECONOMÍA Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal Acuerdo No. 736.- Se concede el goce de las exenciones del Administradora del Sistema de Abastecimiento de Agua pago de los impuestos sobre la renta y municipal, a la sociedad Potable, Salud y Medio Ambiente, que se denomina: “Unidos Progresamos”, de los Cantones El Progreso y Cerritos, “Centro Integra Textiles, Sociedad Anónima de Capital Variable...... 3-13 de Bienestar Infantil Diez de Mayo” y “Monseñor Romero, del Caserío Los Hernández, Cantón Pilas” y Acuerdos Nos. 1, XVI MINISTERIO DE EDUCACIÓN y 19, emitidos por las Alcaldías Municipales de Torola, Usulután y Lislique, aprobándolos y conﬁ riéndoles el carácter de persona jurídica...... 21-45 RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-0309 y 15-0480.- Reconocimiento de SECCION CARTELES OFICIALES estudios académicos...... 14-15 DE SEGUNDA PUBLICACION ORGANO JUDICIAL Aceptación de Herencia ...... 46

CORTE SUPREMA DENO JUSTICIA TIENE VALIDEZ LEGAL Título Supletorio ...... 46-47

Acuerdos Nos. 117-D y 119-D.- Autorizaciones para ejercer DE TERCERA PUBLICACION las funcionesDIARIO de notario...... OFICIAL SOLO15 PARA CONSULTA Aceptación de Herencia ...... 48 INSTITUCIONES AUTÓNOMAS SECCION CARTELES PAGADOS ALCALDÍAS MUNICIPALES DE PRIMERA PUBLICACION Decreto No. 1.- Reforma a la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios a favor del municipio de Rosario de Mora, Declaratoria de Herencia ...... 49-54 departamento de San Salvador...... 16-17

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diariooﬁ [email protected] 2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

Pág. Pág.

Aceptación de Herencia ...... 54-64 DE TERCERA PUBLICACION

Título de Propiedad ...... 64-65 Aceptación de Herencia ...... 118-120

Título Supletorio ...... 65-67 Título de Propiedad ...... 121

Juicio de Ausencia ...... 67 Título Supletorio ...... 121-122

Nombre Comercial ...... 67-68 Título de Dominio...... 122-123

Señal de Publicidad Comercial ...... 68 Renovación de Marcas ...... 123

Reposición de Certiﬁ cados ...... 69-70

Marca de Fábrica ...... 123

Disolución y Liquidación de Sociedades ...... 70

Nombre Comercial ...... 124-125 Edicto de Emplazamiento ...... 70-71

Señal de Publicidad Comercial ...... 125 Otros ...... 71

Subasta Pública ...... 125-127 Marca de Servicios ...... 72-74

Reposición de Certiﬁ cados ...... 127 Marca de Producto ...... 74-102

DE SEGUNDA PUBLICACION Administrador de Condominio ...... 127

Aceptación de Herencia ...... 103-108 Título Municipal ...... 128

Título de Propiedad ...... 108 Otros ...... 128-129

Título Supletorio ...... 109-110 Marca de Servicios ...... 129-131

Nombre Comercial ...... 111 NO TIENE VALIDEZ Reposición de Póliza LEGAL de Seguro ...... 131-132

Convocatorias ...... 111-112 Marca de Producto ...... 132-146 DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA Subasta Pública ...... 112-113 SECCION DOCUMENTOS OFICIALES Reposición de Certiﬁ cados ...... 113

SALA DE LO CONSTITUCIONAL DE LA Balance de Liquidación ...... 114 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Marca de Servicios ...... 114-116 Certificación de la resolución en el proceso de inconstitucionalidad 25-2013...... 147-164 Marca de Producto ...... 116-117 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 3 ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE ECONOMÍA RAMO DE ECONOMIA

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 5

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 7

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 9

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 11

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 13

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA

(Registro No. F058062) 14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACION

ACUERDO No. 15-0309.

San Salvador, 5 de marzo de 2015.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDE- RANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó, JULIO JOSIMAR HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, de nacionalidad guatemalteca, solicitando INCORPORACIÓN de su Título de Bachiller en Ciencias y Letras, con Especialidad Electromecánica Industrial, extendido por el Ministerio de Educación y obtenido en el Instituto Técnico de Capacitación y Productividad INTECAP-Centro Guatemala Uno, Jornada Doble, del Municipio de Guatemala, del Departamento de Guatemala, República de Guatemala en el año 2011; II) Que según Resolución de fecha 27 de enero de 2015 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos legales exigidos para la autorización de lo solicitado con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación de su Título de Bachiller en Ciencias y Letras, con Especialidad Electrome- cánica Industrial, extendido por el Ministerio de Educación y obtenido por JULIO JOSIMAR HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, en el Instituto Técnico de Capacitación y Productividad INTECAP-Centro Guatemala Uno, Jornada Doble, del Municipio de Guatemala, del Departamento de Guatemala, República de Guatemala. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación del Título de Bachiller en Ciencias y Letras, con Especialidad Electro- mecánica Industrial, extendido por el Ministerio de Educación y obtenido por JULIO JOSIMAR HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, en el Instituto Técnico de Capacitación y Productividad INTECAP-Centro Guatemala Uno, Jornada Doble, del Municipio de Guatemala, del Departamento de Guatemala, República de Guatemala, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. C000764) NO TIENE VALIDEZ LEGAL

ACUERDODIARIO No. 15-0480. OFICIAL SOLO PARA CONSULTA

San Salvador, 22 de abril de 2015.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERAN- DO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó, ROLANDO VALENTÍN DIMAS BARRERA, C/P ROLANDO VALENTÍN DIMAS B., DIMAS B. ROLANDO V. Y DIMAS B. ROLANDO, de nacionalidad salvadoreña, solicitando INCORPORACIÓN de su Título de Bachiller en Comercio con Especialización en Secretaría y Contaduría, extendido por el Ministerio de Educación y obtenido en el Colegio José Guardia Vega, Ciudad de Colón, República de Panamá en el año 1985; II) Que según Resolución de fecha 18 de marzo de 2015 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 15 legales exigidos para la autorización de lo solicitado con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación de su Título de Bachiller en Comercio con Especialización en Secretaría y Contaduría, extendido por el Ministerio de Educación y obtenido por ROLANDO VALENTÍN DIMAS BARRERA C/P ROLANDO VALENTÍN DIMAS B., DIMAS B. ROLANDO V. Y DIMAS B. ROLANDO, en el Colegio José Guardia Vega, Ciudad de Colón, República de Panamá. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incor- poración del Título de Bachiller en Comercio con Especialización en Secretaría y Contaduría, extendido por el Ministerio de Educación y obtenido por ROLANDO VALENTÍN DIMAS BARRERA C/P ROLANDO VALENTÍN DIMAS B., DIMAS B. ROLANDO V, Y DIMAS B. ROLANDO, en el Colegio José Guardia Vega, Ciudad de Colón, República de Panamá, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción: Contaduría. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F058102)

ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 117-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, cinco de febrero de dos mil quince.- Habiendo aprobado el examen de sufi ciencia previo al ejercicio de la función notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial y conforme al acta de notifi cación efectuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales; este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se publica anualmente en el Diario Ofi cial a los abogados siguientes: BLANCA LILIAN ORANTES DE HERNANDEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- DUEÑAS.- L. C. DE AYALA G.- J. R. ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

NO TIENE(Registro No.VALIDEZ F058093) LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA ACUERDO No. 119-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, cinco de febrero de dos mil quince.- Habiendo aprobado el examen de sufi ciencia previo al ejercicio de la función notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial y conforme al acta de notifi cación efectuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales; este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se publica anualmente en el Diario Ofi cial a los abogados siguientes: YOBANY NIXON MONGE RIVERA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- L. C. DE AYALA G.- J. R. ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F058142) 16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407 INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO No. 01/2015

EL CONCEJO MUNICIPAL DE ROSARIO DE MORA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I- Que mediante Decreto Municipal Número 03/2014, de fecha de 03 de abril de 2014, publicado en el Diario Oﬁ cial, Tomo N° 403 con fecha de publicación 30 de mayo de 2014, se emitió la "Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales del Municipio de Rosario de Mora"; cuyo objeto es regular los cobros de las tasas municipales, entendiéndose por tales, los tributos que se generan por la prestación de los servicios públicos municipales, así como los de naturaleza jurídica y administrativa.

II- Que de acuerdo con los Art. 204 Ordinales 1° y 5° de la Constitución de la República, Artículos 3 numerales 1 y 5, 30 numerales 4 y 21, 34 y 35 todos del Código Municipal, y Artículo 7 inciso segundo de la Ley General Tributaria Municipal. Compete a los Concejos Municipales crear, modiﬁ car y suprimir tasas y contribuciones especiales, mediante la emisión de la Ordenanza y previo la emisión de los Acuerdos de creación, modiﬁ cación y supresión de tasas según sea el caso, para regular la materia de su competencia y la prestación de los servicios que brinda la municipalidad.

III- Que es competencia de los Municipios, la revisión periódica de las respectivas Leyes y Ordenanzas Tributarias, a fi n de readecuarlas a la realidad socioeconómica de la población, tomando en cuenta los costos de Suministro del Servicio y el Benefi cio que presta a los usuarios, la cual permita al Municipio obtener los recursos que necesita para el cumplimiento de sus fi nes, así mismo asegurar que los benefi cios que presta la Municipalidad sean efi cientes, económicos y efi caces.

IV- Que la Municipalidad con el objetivo de brindar, un sano esparcimiento y fomentar el deporte en los niños, niñas, jóvenes y adultos, ha construido la cancha denominada CANCHA DE FÚTBOL RÁPIDO EL CONACASTE, con el objetivo de ayudar a la prevención de la violencia en el Municipio.

V- Que la Municipalidad con el objetivo de brindar un mejor servicio de calidad a los niños, niñas y jóvenes que adquieran su identiﬁ cación mediante el carnet de minoridad, instalará un nuevo sistema informático que permitirá cumplir con los principios de eﬁ ciencia, calidad y economía.

POR TANTO, NO TIENE VALIDEZ LEGAL el Concejo Municipal, en uso de sus facultades que le conﬁ ere la Constitución de la República, el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal; DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA DECRETA la siguiente:

REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES, del Municipio de Rosario de Mora, Departamento de San Salvador, publicada en el Diario Oﬁ cial de fecha 30 de mayo de 2014, Tomo 403, reformándose como sigue a continua- ción.

CANCHA DE FUTBOL RÁPIDO EL CONACASTE.

Artículo 1. Agréguese al Artículo 4, código 01-11-01 "Uso de la Cancha de fútbol rápido". $ 4.00 la hora

Art. 2. Refórmese el Artículo 5 Código 02-01-07 de la siguiente manera:

02-01-07 Carné de Minoridad, cada uno $ 3.00 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 17

Art. 3. Elimínese en el Artículo 5 código 02-01-12

02-01-12 4 Fotografías tamaño cédula a color y blanco y negro $ 1.43

Art. 4. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oﬁ cial.

DADO EN EL SALÓN DE SESIONES: Alcaldía Municipal de Rosario de Mora, a los cuatro días del mes de junio del dos mil quince.

LIC. GALILEO ARQUÍMIDES PÉREZ, LICDA. REINA ELENA CARRILLO CARRILLO, ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F058171)

DECRETO NUMERO UNO.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA POBLACION DE CALIFORNIA, DEPARTAMENTO DE USULUTAN,

CONSIDERANDO:

1. Que debido al alto costo de la vida, derivadas de las políticas económicas a nivel nacional e internacional de los últimos años, ha disminuido la capacidad de pago de los habitantes del país y particularmente de los contribuyentes del Municipio de California, quienes en tal situación se han convertido en sujetos morosos en pago de sus tributos municipales.

2. Que es necesario que el Gobierno Municipal de California, tome las medidas pertinentes, a ﬁ n de que los contribuyentes morosos por tal situación expuesta en el Considerando 1, solvente el pago de sus tributos municipales mediante la concesión de exenciones en el pago de intereses y multas, generados por falta de pago de impuestos y tasas, con la ﬁ nalidad de mantener la actualización de los hechos generadores, la prestación de los servicios municipales, el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes.

3. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, el Concejo Municipal otorgará incentivos tributarios con carácter transitorio que motivenNO a los TIENE contribuyentes a solventar VALIDEZ sus deudas tributarias LEGAL municipales.

4. Que no existe en la Constitución de la República, ni en la legislación secundaria, prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago DIARIOde intereses o sus accesorios OFICIAL a la obligación principal SOLO por tanto, los bene PARAﬁ cios de esta Ordenanza CONSULTA es favorecer a los contribuyentes y por consiguiente que la municipalidad logre una mayor recaudación económica para el cumplimiento de sus deberes y obligaciones.

5. Que de conformidad a los Artículos 203 y 204, Ordinal V de la Constitución de la República, Arts. 3 y 32 del Código Municipal vigente, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas Muni- cipales.

POR TANTO:

En uso de las facultades constitucionales que le conﬁ ere el Art. 30 numeral 4 del Código Municipal y Arts. 2, 5 y 7, inciso 2° y 77 de la Ley General Tributaria, 18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

DECRETA:

LA ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE INTERESES Y MULTAS POR TASAS POR SERVICIOS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE CALIFORNIA, DEPARTAMENTO DE USULUTAN.

Objeto de la Ordenanza y Tasas Municipales sujetas a ésta.

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto beneﬁ ciar a los contribuyentes del Municipio de California, mediante la exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles por prestación de servicios en concepto de tasas municipales.

Sujetos beneﬁ ciados.

Art. 2.- Podrán acogerse a los beneﬁ cios de la presente Ordenanza, las personas naturales o jurídicas propietarios de inmuebles que gocen de los servicios municipales establecidos en el Art. 1 y que se encuentran en cualquiera de las siguientes condiciones:

a) Aquellos que estando caliﬁ cados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentran en situación de mora de las tasas municipales.

b) Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de vigencia de la presente Ordenanza.

c) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios municipales y por cualquier motivo no los haya inscrito oportunamente en el registro de los contribuyentes.

d) Los que habiendo obtenido resolución favorable de la administración municipal para pagar la deuda tributaria por tasas, hayan suscrito el correspondiente convenio de pago.

Sujetos excluidos.

Art. 3.- Se excluirán expresamente de los beneﬁ cios de la presente Ordenanza:

a) Los contribuyentes por tasas municipales en cualquier situación de adeudo que se les haya iniciado procedimiento administrativo o judicial de cobro de los tributos municipales antes de la entrada en vigencia de esta Ordenanza.

b) Los contribuyentes por tasas que se encuentren en proceso de cobro judicial iniciado antes de la vigencia de esta Ordenanza.

c) Aquellos contribuyentes por tasas que hayan incumplido el convenio de pago anterior.

Plazo.

Art. 4.- El plazo para que los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que adeuden tasas al Municipio de California, puedan acogerse a esta Ordenanza es de Ciento Veinte Días contados a partir de la entrada en vigencia de la misma. Para apegarse a los beneﬁ cios descritos,NO los contribuyentes TIENE deberán VALIDEZ solicitarlos al departamento LEGALde Cuentas Corrientes de la Alcaldía Municipal del Municipio de California, Departamento de Usulután, en el plazo establecido en el inciso anterior.

FacilidadesDIARIO de Pago. OFICIAL SOLO PARA CONSULTA Art. 5.- Sólo podrán gozar de los beneﬁ cios que establece esta Ordenanza, los contribuyentes que realicen sus pagos de forma total, material (inmuebles) o a través de pagos parciales siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de Ciento Veinte Días contados a partir de publicada la Orde- nanza.

Los funcionarios autorizados para efecto de la presente Ordenanza serán la Encargada de la Unidad de Cuentas Corrientes de la Alcaldía Mu- nicipal de California, facultándola a que analice, suscriba y autorice los correspondientes planes de pago con los contribuyentes que cumplan con requerimientos y condiciones establecidas en la presente Ordenanza.

Incumplimiento del pago.

Art. 6.- Los beneﬁ cios de esta Ordenanza cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pago pactado con el municipio y en consecuencia se hará exigible la totalidad de la obligación por las cantidades o adeudos que faltaren por cumplirse. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 19

La fuerza mayor o el caso fortuito para el no cumplimiento de los plazos pactados entre el contribuyente y el municipio, deberán ser caliﬁ cados y declarados por el Concejo Municipal para que opere como excepción.

Vigencia.

Art. 7.- La presente Ordenanza Municipal entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oﬁ cial.

Dado en el Salón de Reuniones del Concejo Municipal de California, Departamento de Usulután, a los diez días de junio de dos mil quince.

GREGORIO ARNULFO MORALES COSME, JOSE RAMON MARTINEZ LUNA, ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

JOSE HUMBERTO ACEVEDO, RUDYS ATILIO BENITEZ TURCIOS, PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

ELIAS ALEXANDER RAMIREZ MARTINEZ, YESENIA ISABEL MENDEZ SERRANO, PRIMER REGIDOR SUPLENTE. SEGUNDA REGIDORA SUPLENTE.

BLANCA MARISOL CORTEZ RAMIREZ, MANUEL ERNESTO SANDOVAL, TERCERA REGIDORA SUPLENTE. CUARTO REGIDOR SUPLENTE.

EMELIX DEL CARMEN ZELAYA DE CRUZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F058231)

DECRETO CUATRO-B

EL CONCEJO MUNICIPAL DE NEJAPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, NO TIENE VALIDEZ LEGAL

CONSIDERANDO: DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA I. Que de conformidad con el Art. 4, numeral 5, 10, 19, 22 y Art. 31 numeral 6 del Código Municipal, es competencia y obligación Municipal de recuperar, conservar y proteger los recursos renovables y no renovables;

II. Que de conformidad con el Art. 64-A de la Ley del Medio Ambiente, es responsabilidad de las municipalidades adoptar regulaciones necesarias para estudiar, investigar, prevenir, planiﬁ car y responder de manera urgente, adecuada, coordinada y sostenida a los impactos negativos del Cambio Climático;

III. Que de conformidad con los Arts. 8 literal a), 22, 79 y siguientes de la Ley Marco para la Convivencia Ciudadana y Contravenciones Administrativas, es facultad del Concejo Municipal, desarrollar las contravenciones relativas a la protección ambiental; 20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

IV. Que habiendo hecho una revisión exhaustiva de los resultados del informe técnico denominado "Revisión del Componente Hidrológico e Hidrogeológico en el Estudio de Impacto Ambiental de Industrias La Constancia EIA-ILC, Nejapa, San Salvador", elaborado para el Foro Nacional del Agua por el Especialista Ingeniero Julio César Quiñones Basagoitia. En el cual, se muestran los siguientes hallazgos: a) Existe un déﬁ cit anual de 16.57 millones de metros cúbicos en el cambio de almacenamiento, siendo el valor aproximado de recarga de 18.10 Mm3; mientras la extracción actual ronda los 34.67 Mm3; b) Bajo estas condiciones, el acuífero podría estarse agotando en 32 años, es decir hacia el año 2045. Sin embargo, integrando los efectos del cambio climático, dicho agotamiento se adelanta al año hacia el año 2042; c) Dada esta situación en un período de 10 años, el acuífero habrá perdido la capacidad de mantener el nivel de extracción actual.

V. Que pese a los argumentos del MARN, Industrias La Constancia y otras empresas interesadas en aumentar las extracciones, donde señalan que los datos contenidos en el informe no son sufi cientes para semejantes conclusiones, este Concejo Municipal de conformidad al Art. 15 de la Declaración de Río de Janeiro y Art. 2 literal E de la Ley de Medio Ambiente El Salvador, donde se establece que en la gestión del medio ambiente ante cualquier duda, prevalecerá el Principio de Prevención y Precaución, considera que es una base técnica científi ca sufi ciente para iniciar con las acciones necesarias para revertir esta situación. POR TANTO:

En uso de las facultades establecidas en los artículos 204 Ordinal 5° de la Constitución de la República; artículos 30 numeral 4 y 3 numeral 5 del Código Municipal; y, artículos 8, 22, 79 y siguientes de la Ley Marco para la Convivencia Ciudadana y Contravenciones Administrativas decreta la siguiente:

A) AGENDA POR LA SUSTENTABILIDAD DEL AGUA EN NEJAPA. OBJETIVO GENERAL DE LA AGENDA: Regular la sobre explotación del Acuífero de Nejapa, para garantizar la sustentabilidad del agua con enfoque de derechos humanos y equidad de género.

B) EJES ESTRATÉGICOS DE LA AGENDA DEL AGUA: 1) Conocer el acuífero, saber cuánta agua tenemos: Diagnóstico de las condiciones hidrogeológicas del acuífero; 2) Inventario completo de pozos, usos y usuarios del agua en el acuífero; 3) Análisis exhaustivo de la hidrogeología del acuífero; 4) Rehabilitación y construcción de pozos Piezómetros y de observación para una eﬁ caz evaluación del estado del acuífero; 5) El monitoreo periódico de la calidad del agua.

C) Acuífero en equilibrio: Construcción de políticas públicas municipales y nacionales: 1) Suspensión temporal en la emisión de permisos de construcción, urbanización y cartas de no objeción para la explotación de aguas subterráneas, dentro de los límites de la cuenca del río San Antonio; 2) Regular el régimen de extracciones y los horarios de operación de pozos ya establecidos, en coordinación con los actores locales y nacionales de competencia (ANDA y MARN).

D) Declaratoria de una zona de protección y preservación hidro-ecológica en las estribaciones noreste del Volcán de San Salvador, aproximadamente entre las elevaciones 550 msnm y las zonas altas del Boquerón, donde se alcanzan elevaciones próximas a los 1900 msnm. Es decir, propiciar la máxima protección, prioritariamente en la zona de la formación geológica San Salvador S2; 1) Frenar el avance industrial y urbanístico en las zonas próxima y paralela a la Carretera que conduce a Quezaltepeque, primordialmente entre 460 msnm y la 550 msnm, para ello será necesario Recategorizar la vocación de uso de suelo;

E) Fortalecimiento de la organización comunitaria y local para la participación efectiva: 1) Socializar ampliamente la realidad hidroló- gica de Nejapa con la poblaciónNO en general; TIENE 2) Construcción deVALIDEZ espacio interinstitucional paraLEGAL la gestión y recuperación del acuífero donde participen ANDA, MARN, MAG, MUNICIPALIDAD, sociedad civil y usuarios del agua; 3) Organización de Comité de Sub cuenca del Río San Antonio. Se FACULTADIARIO AL ALCALDE OFICIAL MUNICIPAL o al funcionario SOLO que para tal PARAefecto designe, para CONSULTA que en representación de este Concejo y de todas y todos los habitantes de este Municipio, inicie de inmediato las acciones necesarias para la construcción e implementación de la Agenda para la Sustentabilidad del Agua en Nejapa.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal, a los dieciocho días del mes de marzo de dos mil catorce.

LIC. SERGIO VLADIMIR QUIJADA CORTEZ, LIC. ALEXEI HOCHI-MIN MONTOYA GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO DEL CONCEJO.

(Registro No. F058227) DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 21

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION COMUNAL acciones en salud, protección y sostenibilidad del medio ambiente, la educación de su población en el saneamiento básico; así como también ADMINISTRADORA DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO la gestión y administración de otros recursos para fortalecer la inversión DE AGUA POTABLE, SALUD Y MEDIO AMBIENTE, QUE SE social, en benefi cio de la población que reside en el área geográfi ca de DENOMINA: "UNIDOS PROGRESAMOS" DE LOS su domicilio. CANTONES EL PROGRESO Y CERRITOS DEL MUNICIPIO DE TOROLA DEPARTAMENTO DE MORAZAN. Art. 5.- Para lograr el fi n propuesto, se plantean los siguientes objetivos específi cos: (EL PROGRESO, EL JICARO, PALO BLANCO Y LA CRIBA). a) Administrar, operar y mantener efi cientemente los recursos de la Asociación con transparencia y sostenibilidad de la TITULO I misma.

DE LA NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO b) Suministrar efi cientemente el servicio de agua potable a los Y FINES. usuarios bajo normas de calidad y cantidad, establecidas y reconocidas por las instancias reguladoras de país y por estándares de calidad universales. CAPITULO I c) Incrementar la cobertura del servicio de agua y saneamiento CONSTITUCION, NATURALEZA, DENOMINACION previo a la elaboración de estudios de factibilidad técnica hidráulica, legal, social, económica y ambiental. Y DOMICILIO. d) Facilitar los medios para que los asociados ejerzan contraloría social en la administración y los servicios que presta la Aso- Art. 1.- Constitúyese la Asociación Comunal Administradora del ciación. sistema de Abastecimiento de Agua Potable, Salud y Medio Ambiente para el desarrollo de las comunidades de Palo Blanco, La Criba, El e) Proponer al Concejo Municipal de Torola, la emisión y Progreso del Cantón El Progreso y Caserío El Jícaro de Cantón Cerritos, aprobación de ordenanzas que permitan proteger los recursos la que se denominará: "UNIDOS PROGRESAMOS" y que se podrá naturales, entre ellos los recursos hídricos, con especial énfasis abreviar: ACASAPSUP con participación directa de los Asociados(as) en las áreas de infl uencia y recarga de los mantos acuíferos de la Comunidad, con autonomía y patrimonio propio, sin fi nes de desde donde se abastece el sistemas administrado por La lucro, apolítica partidista, de carácter no religioso y que en el texto de Asociación. los presentes Estatutos se denominará "La Asociación". f) Elaborar, coordinar y ejecutar planes administrativos, de operación, mantenimiento, de salud y medio ambiente, de educación y otros relacionados con los fi nes de la Asocia- Art. 2.- La Asociación estará regida por la Constitución Política ción. de La República de El Salvador, El Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo Comunal del municipio de g) Promover Capacitaciones teóricas, prácticas a los Asocia- Torola, departamento de Morazán, estos Estatutos, Reglamento Interno dos/as y usuarios/as de la Asociación sobre temas de salud, y otras leyes que se apliquen a los fi nes para lo que fue creada, tal como medioambiente, saneamiento, administrativos contables y Código de Salud y Norma Salvadoreña Obligatoria. otros temas afi nes a la Asociación.

h) Promover y Monitorear en los usuarios/as el cumplimiento del Art. 3.- La Asociación establece su domicilio en el Cantón El manejo adecuado de las aguas usadas, los desechos sólidos Progreso Municipio de Torola, DepartamentoNO de Morazán, TIENE y su sede de VALIDEZy disposición LEGAL de excretas. reuniones estará ubicada en la casa comunal de El Progreso, por tiempo i) Promover y apoyar el cumplimiento de los derechos de la indefi nido. La cobertura geográfi ca de su gestión inicial comprende los niñez en el acceso a la salud y a la educación. Caseríos Palo Blanco, La Criba, El Progreso del Cantón El Progreso, Caseríos ElDIARIO Jícaro, Cantón Cerritos delOFICIAL municipio de Torola como SOLO se PARA j) Constituir y mantenerCONSULTA un fondo con recursos propios y otros estableció en el artículo 1 de estos estatutos. Quedando facultada para generados a través de la gestión administrativa, destinados ampliar su cobertura geográfi ca de su gestión a otros caseríos, según exclusivamente a acciones de salud, medio ambiente y previo estudio socioeconómico y el diseño técnico. educación, orientados a la población que reside en el área geográfi ca del proyecto bajo nuestra administración.

k) Gestionar proyectos que complementen y fortalezcan la ges- CAPITULO II tión de la Asociación para la sostenibilidad de los servicios FINES prestados y de la Asociación misma.

l) Participar en los planes de desarrollo en el ámbito local y Art. 4.- La fi nalidad de La Asociación es la gestión integral del regional, para establecer alianzas y/o convenios con gobiernos recurso hídrico, incluyendo entre sus responsabilidades: administrar, locales y otras instituciones gubernamentales, no gubernamen- operar, mantener, efi ciente transparente y sosteniblemente el sistema tales e instituciones internacionales que promuevan acciones de abastecimiento de agua potable y saneamiento básico, promover afi nes a sus objetivos. 22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

m) Fomentar el espíritu de solidaridad a través de acciones en- e. Presentar Iniciativas y sugerencias a la Asamblea General, caminadas al apoyo de las familias identiﬁ cadas con algún Junta Administradora y Junta de Vigilancia; en lo referente nivel de vulnerabilidad. a la gestión de la Asociación.

n) Promover la participación de mujeres y hombres, en la toma f. Retirarse voluntariamente como asociado(a) cuando así lo de decisiones y acciones, así como promover la participación solicitare por escrito, sin perder el derecho como usuario(a) del sistema de agua. equitativa de ambos sexos, en los puestos directivos de la Asociación. g. Elegir y ser electo para cargos de la Junta Administradora y Junta de Vigilancia. o) Hacer Alianza con otras Organizaciones que operan sistemas de agua en el Municipio o fuera de éste, a ﬁ n de fortalecer la h. Convocar a la Asamblea General para exponer sus inquietudes capacidad de gestión a nivel local o regional. o hechos que les estén afectando, siempre que su petición esté respaldada al menos por un 50% de los asociados(as), p) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos, Reglamento Interno canalizando dicha convocatoria por escrito a través de la de la Asociación y Planes de Trabajo. Junta Administradora. i. Recurrir ante la Junta Administradora o la Junta de Vigilancia, Asamblea General, Gobierno Local u otra instancia respectiva TITULO II cuando sus derechos como asociado(a) les sean violentados DE LOS(AS) ASOCIADOS(AS), CALIDAD, DERECHOS por procedimientos previstos y no previstos en los presentes Estatutos o Reglamento Interno. Y DEBERES. j. Solicitar ante la Administración de la Asociación y recibir oportunamente, información de su situación como asociado(a) y/o usuario(a). CAPÍTULO I k. Emitir un solo voto, aun cuando posean más de una acome- CALIDAD DE LOS(AS) ASOCIADOS(AS) tida domiciliar de agua, en todos los procesos de toma de decisiones.

Art. 6.- Los Asociados(as) podrán ser: Art. 8.- Son Deberes de los(as) Asociados(as): a. Fundadores(as): Son Asociados(as) Fundadores(as): Todas aquellas personas que conformaron la Primera Acta de a. Asistir puntualmente a las reuniones que sean convocadas Constitución de la Asociación. por la Junta Administradora.

b. Activos(a)s: Son Asociados(as) Activos(as): Todas aquellas b. Hacer uso racional del agua y de los recursos naturales. personas usuarias, propietarias de por lo menos una acometida c. Cancelar las tarifas por el servicio de agua potable dentro domiciliar del sistema de agua potable, que por su voluntad de los plazos establecidos en el Reglamento Interno de la estén registradas en el Libro de Asociados(as) que la Asocia- Asociación. ción lleva para tal ﬁ n y hayan cumplido los procedimientos d. Cuidar las obras y denunciar ante la Junta Administradora o establecidos en el Reglamento Interno. Junta de Vigilancia, cualquier daño a la infraestructura del c. Honorarios(as): Son Asociados Honorarios todas aquellas sistema de abastecimiento de agua potable. personas que por reconocimiento de la Asamblea General, e. Participar activamente en las actividades de salud u otros se les otorgue esa calidad de Asociado. proyectos que impulse la Junta Administradora. f. Denunciar cualquier situación que ponga en riesgo la gestión de la Asociación y especialmente la salud de la población. CAPITULO II NO TIENE VALIDEZ g. Aceptar y cumplirLEGAL acuerdos tomados por la Junta Adminis- DERECHOS DE LOS(AS) ASOCIADOS(AS) FUNDADORES tradora, y Asamblea General. Y/O ACTIVOS h. Cumplir el convenio como usuario del servicio de agua con la Asociación. DIARIO OFICIAL SOLO PARA i. Participar y cumplirCONSULTA con los acuerdos tomados por la Junta Art. 7.- Son Derechos de los(as) Asociados(as): Directiva y Asamblea General. a. Ser suscriptor de una solicitud de suscripción como asociado j. Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamento (a). Interno. b. Ser suscriptor de un convenio de acometida domiciliar, por servicios de abastecimiento de agua potable. CAPITULO III c. Gozar de los beneﬁ cio del servicio de abastecimiento de agua USUARIOS(AS) NO ASOCIADOS potable.

d. Gozar de los beneﬁ cios que conlleven los planes, programas Art. 9.- Usuarios(as) No Asociados: Es aquella persona que hace uso y proyectos de mejoramiento de saneamiento básico y medio del servicio de agua y que no desea estar registrado(a) como Asociado(a); ambiente que se realizan por iniciativa de la asociación, en teniendo derecho a voz y no así a voto en la toma de decisiones de la igualdad de condiciones. Asociación. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 23

Art. 10.- Son Derechos de los(as) Usuarios(as) No Asociados: Art. 13.- Los Asociados(as) tienen derecho al recurso de apelación cuando se les retira su calidad de Asociado(a) temporal o deﬁ nitivamente. a. Ser admitido(a) previa solicitud ante la Junta Administradora Podrá apelar a la Asamblea General de socios; cuando la suspensión y como Asociado(a) después de cumplir los procedimientos su causal no esté prevista en los presentes estatutos, ni en el reglamento establecidos en el Reglamento Interno de la Asociación. interno; sin perjuicio que tiene el asociado(a) de acudir a otras instancias b. Recibir el servicio de agua en iguales condiciones que el competentes. prestado a los asociados.

c. Solicitar y recibir oportunamente, información de su situación TITULO III como usuario(a). DE LA ORGANIZACION, DIRECCION, VIGILANCIA Y d. Participar activamente en las actividades de salud u otros OPERACION DE LA ASOCIACION proyectos que impulse la Junta Administradora.

e. Hacer reclamos a la administración de la Asociación por insatisfacción en el servicio de agua que recibe. CAPITULO I

f. Los usuarios(as) no asociados(as) no tendrá derecho a DE LA ORGANIZACION voto.

Art. 14.- La organización de la Asociación, estará conformada por: La Asamblea General, la Junta Administradora, la Junta de Vigilancia Art. 11.- Son Deberes de los(as) Usuarios(as) no Asociados: y la Unidad Administrativa - Operativa. a. Cumplir los presentes Estatutos y el Reglamento Interno.

b. Proteger y hacer uso racional del Agua y Recursos Natura- CAPITULO II les. DE LA ASAMBLEA GENERAL c. Cancelar las tarifas por el servicio de agua potable dentro de los plazos establecidos en el Reglamento Interno de la Asociación. Art. 15.- La Asamblea General está conformada por todos los(as) Asociados(as) Activos(as), registrados en el Libro de Asociados(as) de d. Cumplir el convenio como usuario del servicio de agua con la Administración, legalmente convocados y reunidos, constituyen la la Asociación. autoridad máxima de "la Asociación". e. Asistir a las reuniones convocadas por la Junta Directiva, y Junta Vigilancia y Asamblea General, participará activamente pero no tendrá derecho a voto. Art. 16.- Son atribuciones de la Asamblea General: a) Decidir la constitución de la Asociación.

b) Aprobar la creación o modiﬁ cación de los Estatutos y Regla- CAPITULO IV mento Interno. DEL RETIRO DE LA CALIDAD DE ASOCIADO(A) c) Acordar la solicitud del Acuerdo Municipal de la creación de la Asociación al Concejo Municipal de Torola.

Art. 12.- Los(as) Asociados(as) podrán ser suspendidos(as) de su d) Elegir de acuerdo a lo estipulado en estos Estatutos y Regla- calidad de Asociados(a) por acuerdo emitidoNO por mayoríaTIENE simple de VALIDEZmento Interno, LEGAL sus representantes para la Asamblea General, votos en Asamblea General y previa audiencia de el(la) Asociado(a) Junta Administradora y Junta de Vigilancia. ante la Junta Administradora. e) Si algún integrante de la Junta Administradora, Junta de Se consideran causales de retiro temporal o deﬁ nitivo como vigilancia y/o Asociado(a) es destituido(a), renuncia o fallece Asociado(a),DIARIO las siguientes: OFICIAL SOLO PARAse elegirá suCONSULTA sucesor(a) de acuerdo a los procedimientos descritos en el Reglamento Interno. a. Por incumplimiento de los presentes Estatutos y Reglamento f) Aprobar el Plan Anual de trabajo y su respectivo presupuesto, Interno. en Asamblea General de Asociados(as). b. Mala conducta y acciones de el(la) Asociado(a) que se g) Velar que la conformación de la Junta Administradora y Junta traduzca en perjuicio grave de la Asociación o del Sistema de Vigilancia tenga representación igualitaria de mujeres y de Abastecimiento de Agua Potable, la Salud y el Medio hombres. Ambiente. h) La Asamblea a través de sus Asociados(as) activos podrá ejer- c. Obtener por medios fraudulentos, beneﬁ cio de la Asociación, cer contraloría de la Administración de la Asociación, según o utilizar recursos de la misma para sí o para terceros. los mecanismos estipulados en el Reglamento Interno.

d. Por la pérdida de sus derechos civiles que lo inhabiliten en i) Monitorear y evaluar el trabajo de los integrantes de la Junta el libre desempeño como ciudadano. de Vigilancia. 24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

j) Acordar la disolución de la Asociación por el incumplimiento La distribución de los Cargos de la Junta Administradora será de los fi nes para la que fue creada, según estos Estatutos. defi nida democráticamente entre sus integrantes en sesión de Junta Administradora, considerando las fortalezas, habilidades y conoci- k) La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos veces al mientos que se requieran para el desempeño en cada uno de los cargos. año y extraordinariamente, cuando la Junta Administradora Las Descripciones de las Funciones (responsabilidades) de cada cargo o Junta de Vigilancia, lo considere necesario. están descritas en forma general en estos Estatutos y específi ca en el l) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Reglamento Interno. Interno y todo lo que se deriven de éstos.

Art. 23.- La Asociación podrá cambiar la Estructura Organizativa- Art. 17.- Las resoluciones de la Asamblea General se acordarán por Administrativa de la Junta Administradora, Junta de Vigilancia: cuando mayoría simple (la mitad más uno) de los votos de los(as) Asociados(as) el contexto o escenario en que se encuentra la actual estructura no le permite ﬂ exibilidad para administrar y operar adecuadamente el sistema inscritos(as) asistentes, salvo en lo referente a la disolución de la Aso- de agua. La modiﬁ cación deberá hacerla con la aprobación del 90% de ciación que se deberá contar con la aprobación de las tres cuartas partes los Asociados(as) inscritos(as) en el Libro de Asociados(as) y de acuerdo de los(as) Asociados(as) inscritos. a las Disposiciones Generales descritas en estos Estatutos en el Título VI.

Art. 18.- En la Asamblea General Ordinaria, se tratarán los asuntos comprendidos en la agenda aprobada. En las Asambleas General Extraor- Art. 24.- La estructura organizativa de la Junta Administradora es dinaria, sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y de orden horizontal donde todos y cada uno de sus integrantes poseen cualquier decisión sobre otros aspectos no comprendidos en la misma los mismos derechos en la toma de las decisiones de la Asociación; no se desarrollarán. sin embargo, cada integrante de la Junta será el referente de un área de responsabilidad para asegurar el buen desempeño de las funciones generales descritas en estos Estatutos y funciones especíﬁ cas descritas Art. 19.- Las convocatorias a Asamblea General Ordinaria o en el Reglamento Interno. Extraordinaria, se harán por medio de un aviso escrito, al menos con tres días de anticipación. Indicándose el lugar, día y hora que ha de celebrarse. Si en la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por Art. 25.- La Junta Administradora, se reunirá Ordinariamente al falta de quórum (mayoría simple de asociados(as), ésta se llevará a cabo menos una vez por mes y Extraordinariamente cuando sea necesario una hora después de convocada la primera convocatoria, en este último para dar resolución a los problemas derivados de la administración, caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aún para aquellos operación y mantenimiento del sistema de agua potable, salud y sanea- que no asistieron, y para una extraordinaria de igual forma después de miento básico y otras acciones establecidas en el plan anual de trabajo la convocatoria. y de nuevas proyecciones. Las decisiones y acuerdos tomados en Junta, serán basadas en el consenso por medio de la deliberación de puntos de vista, ventajas y desventajas de las decisiones que se quieren tomar, si CAPITULO III no se logra el consenso entre sus integrantes, será convocada la Junta de Vigilancia para que ellos emitan sus votos, siendo la votación oral o DE LA DIRECCION DE LA ASOCIACION: secreta. JUNTA ADMINISTRADORA.

Art. 26.- Las personas integrantes de la Junta Administradora y Junta de Vigilancia que representan a la comunidad, serán electas para Art. 20.- La Junta Administradora estará integrada inicialmente un período de dos años, las que podrán ser reelectas para un periodo por cinco personas con Cargos Titulares, número que será ampliado si más de forma consecutiva. la Asamblea General de socios así lo dispusiera. El proceso de elección de la Junta Administradora, se describe enNO el Reglamento TIENE Interno. VALIDEZ Los cargos coordinadores LEGAL de ambas juntas, se sugiere que al menos en un 50% de los Coordinadores salientes, con buen testimonio y capacidad reconocida, continúen dentro de ambas juntas, quedando sujetos Art. 21.- Los Cargos de la Junta Administradora, son los siguien- a competir juntamente con los nuevos coordinadores, para los distintos tes: DIARIO OFICIAL SOLOcargos PARA de coordinador. ParaCONSULTA el caso de la primera Junta Administradora y Junta de Vigilancia, serán sometidos a elección al ﬁ nal de los primeros a. Coordinador(a) de Gestión. dos años. Ambos eventos de elección o reelección serán en un solo acto. b. Coordinador(a) Legal. El sistema de elección de las personas que integrarán la Junta Adminis- tradora y Junta de Vigilancia estará descrito en el Reglamento Interno. c. Coordinador(a) de Finanzas.

d. Coordinador(a) de Salud, Social y Medio Ambiente. Art. 27.- Los cargos en la Junta Administradora y Junta de Vigi- e. Coordinador de Operación y Mantenimiento. lancia serán Ad-honoren; sin embargo gozarán de una dieta o retribución establecida por acuerdo de la Asamblea asociados(as) y expresada en el reglamento interno de la Asociación, además cuando él(la) Coordinador(a) Art. 22.- Los Cargos de la Junta Administradora serán ocupados trabaje en actividades oﬁ ciales fuera del Municipio, podrá otorgársele un por personas que hayan sido electas en Asamblea General de asociados. viático, según tabla prevista en el Reglamento Interno. Las retribuciones Los cargos deben alternarse entre Mujeres y Hombres para cada periodo en concepto de dietas podrán ser el equivalente a un jornal de trabajo de gestión. diario. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 25

Art. 28.- Los integrantes de la Junta Administradora y Junta de Administradora o miembros del Concejo Municipal. Será la Junta Vigilancia, si deciden participar como aspirante a un cargo público vía Administradora quien investigue y documente el caso, otorgando el un partido político, deben renunciar o solicitar permiso a su actual cargo, derecho de defensa de la persona implicada; La resolución fi nal, si es pudiendo incorporarse o no a sus funciones después de fi nalizados el suspensión temporal, lo defi nirá la Junta de vigilancia a sugerencia de proceso electoral y de acuerdo a los resultados del mismo proceso. la Junta Administradora.

Art. 29: Los requisitos para ser integrante de la Junta Administradora Art. 33.- La Junta Administradora, sobre la base de sus atribucio- y Junta de Vigilancia son: nes: a. Mayor de 18 años. a. Elaborar el proyecto de estatutos de la Asociación y lo pro- b. Residir en el área de cobertura del sistema de agua adminis- pondrá a la Asamblea General para su aprobación. trado por la Asociación. b. Elaborar la propuesta de Reglamento Interno y propondrá a c. Habilidades de escritura y lectura, buenas relaciones la Asamblea General para su aprobación. interpersonales y liderazgo basado en principios. c. Elaborar y proponer modiﬁ caciones necesarias a los Estatutos d. Ser una persona reconocida por su buena conducta y valores y Reglamento Interno a la Asamblea General para su revisión personales. y posterior aprobación por la Asamblea General. e. Ser Asociado(a). d. Tramitar la obtención de la Personalidad Jurídica de la Aso- f. Estar solvente con la asociación. ciación conforme a lo establecido por la Constitución de la g. Estar en pleno goce de sus derechos civiles. República y Código Municipal.

e. Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y Art. 30.- De la elección de nuevos integrantes de la Junta Adminis- extraordinarias. tradora y Junta de Vigilancia tres meses antes de cumplir su período, la f. Coordinar y establecer las negociaciones de los contratos y/o Junta Administradora convocará a la Asamblea General para elegir los(as) convenios necesarios con el objetivo de fortalecer la gestión sucesores(as), respetando los procesos de elección establecidos en estos local o regional del recurso hídrico, con los gobiernos locales, Estatutos y el Reglamento Interno, para luego incorporarlos al trabajo las instituciones del Estado, organizaciones internacionales, conjunto y capacitarlos en todo lo concerniente a la administración de la organizaciones no gubernamentales o entidades privadas u Asociación, participando los nuevos integrantes electos(as) en todas las actividades que se desarrollen durante los últimos tres meses de gestión otras asociaciones. de los(as) integrantes o de la Junta saliente sin voz ni voto hasta tomar g. Velar que los fondos obtenidos sean aplicados para la posesión de sus cargos. sostenibilidad del mismo y la ejecución de acciones relativas a los ﬁ nes de la Asociación dentro de sus comunidades.

Art. 31.- De la suspensión temporal o defi nitiva de un(a) integrante h. Hacer cumplir los derechos y deberes de los asociados(as) y de la Junta Administradora. Las sanciones por incumplimiento a estos usuarios, contemplados en los presentes Estatutos. estatutos estarán regulados en el Reglamento Interno. i. Informar a las autoridades correspondientes de la violación Para proceder a la suspensión temporal o defi nitiva de un integrante a las normas de salud y Ley de Medio Ambiente, por la de la Junta Administradora por faltar sin justifi cación a dos reuniones población. ordinarias y/o extra ordinaria consecutivas programadas, por incumplimiento de sus funciones, por promover acciones que atenten contra las j. Autorizar y controlar los gastos de la administración y opera- gestiones que desarrolla la Asociación yNO por expresiones TIENE públicas y/o VALIDEZción del sistema LEGAL de agua en representación de la Asociación; privadas que atente contra la honorabilidad de alguno de sus colegas siempre que estén comprendidos en los rubros fi nanciables coordinadores(as) y miembros de la Junta de Vigilancia. Será la Junta de por dichos fondos y los montos no sobrepasen los límites Vigilancia quien investigue y documente el caso, otorgando el derecho autorizados en el Reglamento Interno y plan de trabajo. de defensa DIARIOde la persona implicada; laOFICIAL resolución fi nal, si es suspensión SOLO PARA CONSULTA temporal, lo defi nirá la Junta Administradora a sugerencia de la Junta k. Contratar al personal califi cado, necesario para la Unidad de Vigilancia. Si la suspensión es defi nitiva se llevará a Asamblea Administrativa/Operativa de la Asociación y autorizará y/o General para defi nirlo por votación de mayoría simple y elegir el (la) gestionará los recursos para capacitaciones dirigidas a la Junta sustituto(a). Administradora, empleados, asociados(as) y usuarios(as) en temas o áreas que sean requeridas para el buen desarrollo

de sus funciones o actividades que contribuyan a la salud y Art. 32.- De la suspensión temporal o deﬁ nitiva de un integrante de medio ambiente. la Junta de Vigilancia. Se procederá por faltar a dos reuniones ordinarias y/o extra ordinaria consecutivas programadas, por incumplimiento de l. Contratar servicios externos de asistencia técnica, que forta- sus funciones, por promover acciones que atenten contra las gestiones lezcan la capacidad de gestión de la Junta Administradora y que desarrolla la Asociación y por expresiones públicas y/o privadas Junta de Vigilancia, así como, aquellos servicios especiali- que atente contra la honorabilidad de alguno de sus colegas miembros zados necesarios para mantener o mejorar el servicio de agua de la Junta de Vigilancia, contra alguno de los miembros de la Junta a las familias usuarias. 26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

m. Analizar las solicitudes y Autorizar las nuevas conexiones aa. Autorizar a la Junta de Vigilancia, los fondos que sean ne- domiciliarias de conformidad con la recomendación técnica cesarios y que estén previstos en el presupuesto anual, para respectiva y el cumplimiento de los requisitos establecidos que éste pueda ejercer sus funciones y las actividades que en el Reglamento Interno y ordenará la clausura de aquellas por mandato le son otorgadas en estos estatutos. conexiones de usuarios que no cumplan con las disposiciones bb. No autorizar la venta o enajenación de acometidas exclusiva- de dicho reglamento. mente por constituir un bien familiar, pudiéndose transferir n. Presentar a la Asamblea General las propuestas de ampliación si existe disolución del hogar, hacia la persona que quede del sistema de agua, cuando éstas sean en áreas geográfi cas responsable de la custodia de los menores de edad. fuera del Municipio o cuando se trate de incorporar a la Asociación un nuevo sistema de agua potable para su admi- cc. Otorgar la Personería Jurídica a cualquiera de sus integrantes nistración. para que los Represente Judicial y Extrajudicialmente. o. Para el retiro de montos fi nancieros que sobrepasen dos dd. Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos, Reglamento Interno veces el presupuesto mensual deberán ser aprobados por la y demás leyes correspondientes a la Administración de la Asamblea General, según procedimientos establecidos en el Asociación. Reglamento Interno. ee. Autorizar instalaciones de acometidas en predios o lotes p. Establecer sanciones y multas defi nidas en el Reglamento baldíos siempre y cuando cancelen los costos y tarifa exis- Interno a asociados(as) y/o usuario(as) que no cumplan con tente. las normas y procedimientos de la Administración. q. Elaborar la propuesta para la modifi cación de la tarifa por la prestación del servicio de agua, cuando la situación económica Art. 34.- Funciones Generales de los(as) integrantes de Junta de la Asociación lo amerite; por aumentos en los costos de Administradora: operación u otras disposiciones de Ley que los lleven a tal de- La funciones generales asignadas a cada coordinador(a), deben ser terminación y lo presentará a la Asamblea General en primera interpretadas como funciones orientadoras, las que no se limitan sólo al instancia y a la Asamblea General para su aprobación. marco de estos estatutos y reglamento sino que pueden desarrollar otras r. Elaborar y ejecutar el plan y presupuesto anual para la ope- funciones no descritas en éstos. Las funciones designadas para cada ración, mantenimiento y administración del o los sistemas coordinador(a), son complementarias al trabajo de equipo que la Junta de Agua Potable. Administradora desarrolla.

s. Solicitar las auditorías internas a la administración cada seis Aprobar los gastos por emergencia causados por fenómenos meses y/o anualmente, a través de la Municipalidad (Corte naturales y la contratación de asistencia técnica y/o para la compra de de Cuentas) y en su defecto a través de una fi rma auditora cualquier equipo que afecte el funcionamiento normal del sistema de agua externa. y que no estén considerados en el Presupuesto Anual. Cualquier gasto t. Supervisar los registros, controles, reportes y procedimientos no contemplado en estos Estatutos que excedan dos veces el presupuesto contables, el orden de los archivos del control de pago de mensual. Según el siguiente detalle: servicio de agua potable, cuotas de conexión, reconexión, • Coordinador/a General y de Gestión: desconexión y listado de usuarios(as). 1) Promover el trabajo en equipo de la Junta Administra- u. Gestionar y recibir donaciones y aportes para los fi nes de dora, para el cumplimiento del plan anual de acuerdo a la Asociación, provenientes de fondos gubernamentales, los fi nes de la Asociación. internacionales o privados. 2) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y v. Resolver en Asamblea General todas las situaciones ex- Reglamento Interno. cepcionales no previstas en losNO presentes TIENE Estatutos o en el VALIDEZ LEGAL Reglamento Interno. 3) Representar legalmente a la Asociación, gestionar proyectos y programas que contribuyan al cumplimiento w. Presentar la revisión del plan de trabajo y el presupuesto anual y posterior aprobación de Asamblea General en Sesión de los objetivos de la misma. DIARIOOrdinaria. OFICIAL SOLO PARA 4) Establecer CONSULTA buenas relaciones institucionales con orga- x. Presentar a consideración y aprobación de la Asamblea General nismos gubernamentales y no gubernamentales para ser en la Sesión Ordinaria, la Memoria Anual de los resultados más efi ciente en sus gestiones. de su gestión y el Informe Financiero correspondiente a ese 5) Liderar y fortalecer los nexos de coordinación con las periodo. instituciones como el Gobierno Municipal, con el nivel y. Asegurar que los fondos monetarios de la asociación sean local del Ministerio de Salud y Educación y todas aquellas manejados a través de las Instituciones Financieras formales instituciones de gobierno central con presencia en el establecidas en la Banca del País. municipio; con el propósito de complementar servicios que se traduzcan en bienestar de la población benefi ciaria z. Asegurar que las nuevas inversiones en el desarrollo de actividades en la comunidad, se realicen y que sean necesarios del o los sistemas administrados por la Asociación. para la sostenibilidad de la Asociación y de los servicios que 6) Autorizar los egresos del presupuesto certifi cado en ésta presta. actas de Junta Administradora y Asamblea General. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 27

7) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, resolucio- 9) Presentar los informes ﬁ nancieros de la Asociación. nes y aprobación de proyectos gestionados de la Junta 10) Firma de Cheques y de las cuentas bancarias. Administradora y Asamblea General. • Coordinador/a de Salud, Social y Medio Ambiente: 8) Promover que la niñez sea privilegiada impulsando acciones en salud y educación, que la Asociación de- 1) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y sarrolle. Reglamento Interno.

9) Coordinar con instituciones locales, organizaciones del 2) Impulsar, apoyar al Ministerio de Salud, en el segui- Estado, internacionales, públicas y privadas, convenios miento y/o ejecución de la estrategia de la casa del y donaciones. agua saludable, atención integral de nutrición en la 10) Cumplir otras funciones encomendadas por la Junta comunidad y otras estrategias que sean en benefi cio de Administradora, y Asamblea General. los asociados(as) usuarios y no usuarios del sistema de agua potable. 11) Firma de cheques y de las cuentas bancarias. 3) Coordinar y monitorear al personal contratado en las 12) Realizar y fi rmar las convocatorias por escrito a Asam- áreas de Salud y Medio Ambiente, para promover blea General. y desarrollar actividades del Plan de Salud y Medio • Coordinador/a Legal Ambiente. 1) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones 4) Facilitar un espacio dentro de las instalaciones de la de la Junta Administradora y Asamblea General. ofi cina comunitaria de la Asociación, para personal responsable del Ministerio de Salud local, para coordi- 2) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y nar, desarrollar planes y actividades de salud, para los Reglamento Interno. usuarios y no usuarios del sistema de agua potable. 3) Firmar toda documentación emitida por la Junta Admi- nistradora. 5) Coordinar planes, programas y proyectos con Institu- ciones Gubernamentales y no Gubernamentales afi nes 4) Cumplir otras funciones encomendadas por la Junta de la protección de la salud y medio ambiente. Administradora, y Asamblea General. 6) Fortalecer y promover la formación de grupos de apoyo: 5) Asesorar legalmente a la Junta Administradora, y a la brigadistas y voluntarias consejeras, para coordinar y Asamblea General, en todos aquellos aspectos concer- operativizar las actividades del Plan Anual correspon- nientes a la aplicación de los Estatutos y Reglamento diente. Interno. 7) Promover dentro de la Junta Administradora y con 6) Firma de Cheques y de las cuentas bancarias. la población, acciones concretas de protección de los 7) Escribir las actas de la Junta Administradora y Asambleas recursos naturales en el área de infl uencia del o los de Asociados. sistemas de agua y saneamiento que la Asociación administra, con especial énfasis en las áreas de recarga • Coordinador /a de Finanzas: hídrica (micro cuencas) donde se encuentran las fuentes 1) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos y Resolucio- de agua que abastecen el o los sistemas de agua bajo su nes Financieras de la Junta Administradora y Asamblea administración. General. 8) Dar seguimiento a la disposición adecuada de las excretas 2) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y humanas, al manejo adecuado de las aguas servidas y Reglamento Interno. NO TIENE VALIDEZal manejo LEGAL de la basura a nivel de los hogares en área de 3) Supervisar y retroalimentar el desempeño del infl uencia del o los sistemas que la asociación adminis- Administrador(a) y de los demás empleados. tra. 4) Asegurar que la contabilidad sea formal, se mantenga 9) Coordinar y apoyar con el nivel local del Ministerio DIARIOen orden y actualizada. OFICIAL SOLO PARAde Salud, CONSULTA a través del director de la Unidad de salud y de los promotores(as) de salud responsables en cada 5) Autorizar los egresos del presupuesto, certifi cado en cantón, todas aquellas actividades encaminadas a me- actas de Junta Administradora. jorar la salud de la población usuaria y no usuaria del 6) Coordinar actividades administrativas con el sistema de agua, incluyendo aquellas actividades que Administrador(a). resultan complementarias a las ya abordadas por la 7) Elaborar el Presupuesto Anual de los gastos de acuerdo Asociación. a los planes de actividades a desarrollar, con los demás 10) Elaborar, gestionar y desarrollar programas de capaci- integrantes de la Junta Administradora. tación al personal bajo su coordinación relacionados a 8) Analizar con la Junta Administradora la tendencia fi - salud y ambiental. nanciera de la Asociación, identifi cando aquellas áreas 11) Promover que los(as) niños(as) sean privilegiadas y que sean consideradas como críticas o que ponen en privilegiados con los servicios de salud promovidos riesgo la solvencia fi nanciera de la Asociación. por la Asociación. 28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

12) Asegurar que las sugerencias escritas en el permiso El periodo de elección de las personas que integran la Junta de ambiental, para la explotación del recurso hídrico Vigilancia, será cada dos años. Los cargos vigilantes de la Junta de establecido por el Ministerio de Medio Ambiente se Vigilancia, se sugiere que al menos en un 50% de los directivos salien- cumplan. tes, con buen testimonio y capacidad reconocida, continúen dentro de ambas juntas, quedando sujetos a competir juntamente con los nuevos 13) Elaborar un plan de trabajo operativo con su respectivo vigilantes, para los distintos cargos vigilantes. presupuesto. El rol de la Junta de Vigilancia es dar seguimiento a todo lo ac- 14) Promover en la Junta Administradora, la aplicación de las tuado por la Junta Administradora de la Asociación, especialmente en normas y procedimientos establecidos en el reglamento lo relativo al cumplimiento a los Estatutos y Reglamento Interno. Esta interno. Junta podrá participar en pleno o por medio de un representante, con 15) Asegurar que el servicio de agua prestado por la Asocia- voz pero sin voto en las reuniones de la Junta Administradora; con el ción, cumpla con los estándares de calidad y la cantidad propósito de conocer la forma y tipo de decisiones que está tomando la suministrada esté de acuerdo a los volúmenes previstos Junta Administradora. Sin perder la objetividad y dejar de ejercer su rol en el diseño; así como prestar el servicio con equidad contralor, esta Junta será de carácter propositivo, proactivo y constructivo, para todas las familias usuarias del o los sistemas bajo y mantendrá informado a los(as) asociados de todo lo actuado por la su administración. Junta Administradora.

16) Someter ante la Junta Administradora, las solicitudes de Esta Junta tendrá acceso a toda la información, libros y registros expansión del o los sistemas bajo su administración. que lleva la Junta Administradora de la Asociación, previa solicitud por escrito. 17) Coordinar con prestadores de servicios externos todas La Junta de Vigilancia está facultada para solicitar a la Junta Ad- aquellas actividades propias de la operación y mante- ministradora, las reuniones con los coordinadores/as o con alguno/a en nimiento del sistema y con la Junta Administradora, particular, según el tema o asunto de interés. todas aquellas que requieran de inversión económica.

18) Elaborar un plan de trabajo operativo con su respectivo presupuesto, en coordinación con el Art. 36.- La Junta de Vigilancia estará conformada por cinco Cargos Administrador(a). Titulares, que son los siguientes:

• Coordinador/a de Operación y Mantenimiento a. Contralor(a) de Gestión.

1) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y el b. Contralor(a) Legal. Reglamento Interno. c. Contralor(a) de Finanzas. 2) Coordinar y monitorear el personal contratado en el área d. Contralor de Salud, Social y Medio Ambiente. de operación y mantenimiento del proyecto de agua. e. Contralor de Operación y Mantenimiento. 3) Elaborar el plan de trabajo y operativo con su respectivo Estos cargos pueden variar según las necesidades y cambios que presupuesto. se originen en Junta Directiva de la Asociación. 4) Ser el responsable directo del mantenimiento preventivo y correctivo del sistema de abastecimiento de agua potable en coordinación con el personal empleado. Art. 37.- La Junta de Vigilancia se reunirá Ordinariamente una vez al mes y Extraordinariamente las veces que sea necesario, convocada 5) Cumplir otras funciones encomendadas por la Junta por el(la) Contralor de Gestión o cuando lo solicitasen por escrito las Administradora y Asamblea General. otras personas integrantes, el Quórum se establecerá con dos más uno, 6) Ser el responsable directoNO del mantenimiento TIENE preventivo VALIDEZlas resoluciones se tomarán LEGAL por mayoría simple. Todos los acuerdos y correctivo del sistema de abastecimiento de agua deberán registrarse en el Libro de Actas. Tienen la potestad de convocar potable en coordinación del personal empleado. a reunión a la Junta Administradora una vez al mes. DIARIO 7) Monitorear el funcionamiento OFICIAL y operación del sistemaSOLO PARA CONSULTA de agua potable. Art. 38.- La Junta de Vigilancia, sobre la base de sus atribuciones:

CAPITULO IV a) Monitorear y evaluar el trabajo de la Junta Administradora como de la eﬁ ciencia de las personas que representan los DE LA CONTRALORIA DE LA ASOCIACION: cargos dentro de ella y hacer las recomendaciones pertinentes JUNTA DE VIGILANCIA. a los mismos, a la Asamblea General. b) Informar a la Asamblea General, de cualquier situación que surja dentro de la Junta Administradora o de los cargos asigna- Art. 35.- La Junta de Vigilancia estará integrada inicialmente por dos que vayan en contra de los intereses de la Asociación. cinco personas representantes de las comunidades que forman el proyecto, integrando por lo menos un miembro adicional por cada nuevo c) Informar a la Asamblea General, de las gestiones positivas que sistema que sea administrado por la Asociación. El proceso de elección la Asociación está desarrollando, a ﬁ n de que los asociados se describe en el Reglamento Interno. puedan conocer la gestión de la Junta Administradora. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 29

d) Solicitar a la Junta Administradora cualquier informe que crea • Contralor(a) de Gestión conveniente relacionado con la gestión que ésta desarrolla. 1) Representar a la Junta de Vigilancia cuando le sea e) Vigilar que los gastos mensuales de la Asociación no excedan solicitada su participación. de lo aprobado en Asamblea General. 2) Velar porque se cumplan los Acuerdos de Asamblea f) Elaborar anualmente su propio Plan de Trabajo y Presupues- General, Junta Administradora y de la misma Junta de to, incluyendo en ese los costos necesarios que le permitan Vigilancia. mantener informados a los asociados de los hallazgos en la 3) Participar en la elaboración del Presupuesto Anual gestión de la Junta Administradora. (Positivas o negativas). de la Asociación, con la Junta Administradora de la g) Dar visto bueno para que se someta a cualquier plaza que Asociación. esté fuera del Presupuesto Anual que sea necesaria para la 4) Informar a la Asamblea General de cualquier situación Administración de la Asociación. que surja dentro de la Junta Administradora o de los h) Exigir las auditorías cuando la Junta Administradora no ha cargos asignados que vaya en contra de los intereses cumplido con esta función o no ha dado fe del rendimiento de la Asociación. de cuentas y se considera en riesgo la administración. 5) Elaborar el plan anual de la Junta de Vigilancia con su i) Vigilar que la Junta Administradora facilite los medios presupuesto junto al resto de integrantes. para cumplir con los derechos de los(as) asociados(as) y 6) Monitorear y evaluar el trabajo del coordinador(a) de usuarios(as) del sistema de agua. Salud y Medio Ambiente de la Junta Administradora. j) Cumplir los mecanismos de contraloría para la Administración 7) Realizar otras funciones que le sean encomendadas por de la Asociación que están establecidos en el Reglamento acuerdo de la Junta de Vigilancia y General. Interno. 8) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y el Reglamento k) Solicitar a la Asamblea General la destitución de inte- Interno de la Asociación. grantes Administradores cuando éstos hayan violado estos Estatutos. 9) Participar en actividades relacionadas a los fi nes de la Asociación. l) Velar que la conformación de la Junta Administradora y la Junta de Vigilancia sea igualitaria en número de hombres y • Contralor(a) Legal: mujeres. 1) Elaborar y llevar el archivo de Actas y toda docu- m) Monitorear que la Junta Administradora cumpla sus acuerdos mentación relacionada a las actividades de Junta de y resoluciones tomadas en Asamblea General. Vigilancia. n) Presentar anualmente ante la Junta Administradora de la Aso- 2) Tener a disposición el Registro de las personas asocia- ciación, el presupuesto necesario para la Junta de Vigilancia, das. para que éste sea incorporado en el presupuesto anual de la 3) Monitorear y evaluar el trabajo del coordinador(a) Asociación. de Gestión y coordinador(a) de Finanzas de la Junta Administradora. o) Desempeñar otras funciones que bajo acuerdo, sean convenientes para el ejercicio de contraloría siempre y cuando no 4) Vigilar que el servicio de agua se preste con calidad y contravengan estos Estatutos. cantidad. p) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y el Reglamento 5) Promover en la Junta Administradora que la cobertura Interno de la Asociación. de agua llegue a todos los hogares en donde existe red de distribución del servicio de agua, si no hay acceso q) Proponer a la Asamblea GeneralNO la disolución TIENE de la Aso- VALIDEZ LEGAL también promover que se busquen los mecanismos para ciación, siguiendo los procedimientos descritos en el Título ampliarla, previo análisis técnico y socio económico. de la Disolución de la asociación, en estos Estatutos y en el Reglamento Interno. 6) Participar en actividades relacionadas a los fi nes de la Asociación. r) DIARIO Además de las responsabilidades OFICIAL de fi scalización y contraloría, SOLO PARA CONSULTA la Junta de Vigilancia también podrá ejercer acciones de 7) Elaborar el plan anual de la Junta de Vigilancia con su apoyo a la Junta Administradora, a la Asamblea General para presupuesto junto al resto de integrantes. el cumplimiento de los objetivos de la Asociación. 8) Coordinar con el(la) Administrador(a) la elaboración y distribución de convocatorias para Asamblea General.

Art. 39.- Funciones Generales de las personas que integran la Junta 9) Realizar otras funciones que le sean encomendadas de Vigilancia: por acuerdo de la Junta de Vigilancia y Asamblea General. Las funciones generales para los cargos de la Junta de Vigilancia están defi nidas en estos Estatutos y las específi cas en el Reglamento 10) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y Reglamento Interno, las cuales no se limitan sólo a las escritas en ambos documen- Interno de la Asociación. tos sino que pueden defi nirse otras que sean afi nes a los objetivos de la 11) Monitorear y evaluar el trabajo del coordinador en salud Asociación. y medio ambiente. 30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

• Contralor(a) de Finanzas: 3) Participar en la elaboración del presupuesto anual.

1) Emitir informes ﬁ rmados por los integrantes de la Junta 4) Monitorear que el personal empleado, cumpla con todas de Vigilancia de los hallazgos en la Administración que sus funciones con prontitud y eﬁ ciencia. deben corregirse por la Junta Administradora. 5) Monitorear y evaluar el trabajo del coordinador de 2) Monitorear y evaluar el trabajo de los(as) Coordinador(a) gestión de la Asociación. Legal y Coordinadores(as) de Finanzas, de la Junta 6) Sustituir al contralor social en su ausencia. Administradora. 7) Convocar a las reuniones a la Junta de Vigilancia. 3) Solicitar auditorías cuando la Junta Administradora 8) Controlar el manejo del presupuesto anual de trabajo de no ha cumplido con esta responsabilidad y porque se la Junta de Vigilancia y de la Junta Administradora. considera que la administración de la Asociación está en riesgo.

4) Dar seguimiento a la Junta Administradora, para que CAPITULO V esta cumpla y/o supere observaciones que resulten en DE LA OPERACION DE LA ASOCIACION los informes de auditorías.

5) Dar seguimiento a las gestiones de tipo administrativo Art. 40.- La Unidad Administrativa/Operativa, será la responsable y ﬁ nanciero que realiza la Junta Administradora. de la coordinación de los recursos ﬁ nancieros, humanos y materiales 6) Dar seguimiento a quejas y resoluciones que han sido de la Asociación, a través de un(a) Administrador(a) con experiencia y planteadas por los usuarios a la Junta Administradora. formación académica acorde a rol y funciones a desempeñar.

7) Monitorear que el personal empleado cumple con sus funciones y que la Junta Administradora les otorga Art. 41.- La deﬁ nición de la política de personal contratado o a sus prestaciones de acuerdo al reglamento de trabajo y ser contratado por la Asociación estará a cargo de la Junta Administra- contratos establecidos con cada empleado(a). dora, especiﬁ cando la estructura salarial, la evaluación del desempeño, las prestaciones y otras condiciones sobre las relaciones de trabajo y 8) Realizar otras funciones que le sean encomendadas el desarrollo del recurso humano; lo cual constará en el Reglamento por acuerdo de la Junta de Vigilancia y Asamblea Interno. General.

9) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. Art. 42.- Los tipos de contratos que celebrará la Asociación serán: Contratos por servicios Eventuales, Contratos por servicios Profesionales 10) Participar en actividades relacionadas a los ﬁ nes de la y Contratos por tiempo Deﬁ nido, bajo los procedimientos establecidos Asociación. en el Reglamento Interno. • Contralor de Operación y Mantenimiento

1) Elaborar y ejecutar dentro del plan anual el presupuesto Art. 43.- Corresponderá al Administrador la responsabilidad de para campañas de reforestación. velar porque se hagan efectivos los términos de contratación de cada empleado y el cumplimiento de las normas reglamentarias que en ma- 2) Velar porque se cumplan los acuerdos de la Asamblea teria de manejo de personal haya establecido la Asociación. Además, General, Junta Administradora y la misma Junta de deberá participar en reuniones de Junta Administradora a solicitud de Vigilancia. ésta, dándole el derecho a voz pero no a voto. 3) Apoya elaborar el plan anual y presupuesto en el área de Operación y mantenimiento. NO TIENE VALIDEZ Art. 44.- No podrán LEGAL ser empleados de la Asociación, quienes sean 4) Monitorear y evaluar el trabajo del coordinador en cónyuges o parientes en primer y segundo grado de consanguinidad y operaciones y mantenimiento. aﬁ nidad, de las personas integrantes de la Junta Administradora, Junta de Vigilancia. DIARIO 5) Realizar otras funciones OFICIAL que le sean encomendadas SOLO por PARA CONSULTA la Junta de Vigilancia y Asamblea General.

6) Participar en actividades relacionadas a los ﬁ nes de la TITULO IV Asociación. DE LA ADMINISTRACION DE LOS BIENES DE LA 7) Elaborar y presentar dentro del plan anual un presupuesto ASOCIACION. para campañas de limpieza.

• Contralor de Salud, Social y Medio Ambiente CAPITULO I 1) Vigilar las zonas de recarga del proyecto para evitar la DEL FONDO PATRIMONIAL DE LA ASOCIACION. tala de árboles en dichas áreas.

2) Promover y vigilar actividades aﬁ nes de la asociación Art. 45.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por: referente a la deforestación y tala indiscriminada de árboles. a. Activos corrientes. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 31

b. Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas CAPITULO III naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva- DE LOS EGRESOS DE LA ASOCIACION mente; y todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos. c. Ingresos netos provenientes de los fondos no patrimonia- Art. 51.- Los egresos de la Asociación: les. a. Gastos operativos, administrativos y de mantenimiento. d. Los bienes que han sido transferidos para su administración b. Inversiones por ampliaciones y mejoras. deﬁ nitiva sin reciprocidad. c. Gastos eventuales e imprevistos, de acuerdo a los estable- e. Fondos provenientes de otras actividades lícitas. cidos en el Reglamento Interno y Aprobados por la Junta Administradora y la Asamblea General. Art. 46.- La Asociación es propietaria de todo el Sistema de Abastecimiento de agua potable descrito en el acuerdo municipal de TITULO V administración. DE LA DISOLUCION

Art. 47.- Todos aquellos bienes que le hayan sido entregados en comodato por la Municipalidad, personas naturales o aquellos que ha- CAPITULO UNICO yan sido transferidos bajo concesión por cualquier otra institución, no serán considerados Patrimonio de la Asociación, sin embargo podrán ser utilizados para sus fi nes. Art. 52.- La disolución de la Asociación podrá acordarse por las causales siguientes: por incumplimiento de los fi nes para los que fue creada o por la imposibilidad manifi esta de realizarlos, por el incumplimiento de Art. 48.- Los bienes muebles e inmuebles que formen el patrimonio los Estatutos y el Reglamento Interno y por la disminución en el número no podrán ser enajenados, donados, vendidos, alquilados o concedidos, de asociados/as que lleguen a un número menor de veinticinco. por constituir un bien social, excepto en los casos especifi cados en el Reglamento Interno. Art. 53.- La disolución de la Asociación podrá ser acordada en sesión extraordinaria de Asamblea General, con la asistencia del 90% Art. 49.- La Asociación deberá llevar los registros contables exi- de los asociados(as) activos, y con la votación favorable de las tres gidos por las leyes correspondientes y necesidades propias de la misma; cuartas partes de los asociados(as) debidamente registrados en el libro Al fi nal de cada año se harán los estados fi nancieros que demuestren la respectivo. situación fi nanciera y de operación del correspondiente periodo.

Art. 54.- La Junta de Vigilancia tiene la facultad de proponer en CAPITULO II Asamblea General Extraordinaria, la disolución de la Asociación por las DE LAS APORTACIONES NO PATRIMONIALES causales antes mencionadas. En tal caso, la Asamblea General deberá nombrar una Comisión de asociados(as) que investigue las razones. Dicha comisión dispondrá de 30 días para elaborar el informe y emitir Art. 50.- Las Aportaciones No Patrimoniales estarán constituidas su fallo. por: a. Fondos provenientes del pagoNO por servicio TIENE de agua. VALIDEZ LEGAL Art. 55.- Al disolverse y liquidarse la Asociación, los bienes de b. Aportaciones por instalación de nuevas acometidas. cualquier naturaleza no serán distribuidos directa o indirectamente entre c. Aporte económico por Derechos de Conexión. sus asociados(as), sino que pasarán a la municipalidad de Torola, para su custodia temporal y en un periodo de 60 días, esta municipalidad junto d. DIARIO Aportaciones por desconexión OFICIAL y reconexión. SOLO PARA CONSULTA a la comisión formada de Asamblea General de asociados organizarán e. Multas por mora. una nueva entidad administradora sostenible del sistema de agua, de f. Multas por conexiones ilegales. acuerdo a los intereses mayoritarios de los usuarios(as) del servicio de abastecimiento de agua y de acuerdo a las regulaciones y leyes vigentes g. Multas por inasistencias a asambleas o reuniones. en el país. h. Fondos por ﬁ anzas.

i. Los bienes que han sido transferidos en forma temporal por Art. 56.- Agotados los recursos de la creación de una nueva ad- otra institución. ministración, con pruebas testimoniales escritas de los procesos que se j. Sistemas de agua que hayan sido transferidos para su siguieron y que los resultados no fueron favorables, según el artículo administración, a menos que los documentos legales que anterior, la municipalidad de Torola y los usuarios(as) del sistema de respaldan esa concesión exprese que esos pasan a ser parte agua, podrán solicitar la intervención de una institución u organización de su patrimonio. que les apoye en la organización de la nueva entidad administradora. 32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

Art. 57.- Si la Asociación se disuelve deberán crearse los docu- EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL. mentos legales que garanticen la liquidación de la misma y conservará su Personalidad Jurídica hasta el momento de la liquidación. CERTIFICA: Que a folio 25 frente del Libro de Actas y Acuerdos Municipales que lleva esta ofi cina en el presente año, se registra la que TITULO VI literalmente dice: ACTA NUMERO OCHO: Reunión Ordinaria cele- DISPOSICIONES GENERALES brada en la Alcaldía Municipal de Torola, departamento de Morazán, a las nueve horas del día veintitrés de abril de dos mil quince convocada y presidida por el señor Héctor Ventura Rodríguez, Alcalde Municipal, con CAPITULO UNICO asistencia del señor Alejandro Zelaya, Síndico Municipal, y los señores: Alonso Barahona Martínez, Primer Regidor Propietario, María Faustina Art. 58.- Para modifi car los presentes Estatutos será necesario la Rodríguez Hernández, Segunda Regidora Propietaria, Reina Iglesias asistencia de al menos el 90% de los Asociados(as) Activos registrados, de Hernández, Primera Regidora Suplente, José Noel Vigil Umanzor, y el voto favorable de al menos las tres cuartas partes. En Asamblea Segundo Regidor Suplente, Juan Santos Claros Vásquez, Tercer Regidor General Extraordinaria para tal efecto, además deberá seguir todos los Suplente, María Eulogia Hernández, Cuarta Regidora Suplente, y del procedimientos legales efectuados en la constitución de la Asociación, Secretario que autoriza Luis Alberto Córdova Álvarez, quedando de esta lo cual se describe en el Reglamento Interno. forma establecido el quórum con la asistencia de todos los miembros del Concejo Municipal. Abierta la sesión se dio inicio con la lectura del acta Art. 59.- Todo lo relativo al orden interno de la asociación no anterior la que se aprobó sin modifi caciones.- Este Concejo en uso de comprendido en estos Estatutos se establecerá en el Reglamento Interno las facultades legales que le confi ere el Código Municipal ACUERDA: de la misma, el cual deberá ser elaborado y/o modifi cado o derogado por "ACUERDO NUMERO UNO: Vistos los Estatutos de la Asociación la Junta Administradora, Junta de Vigilancia y aprobado con la asistencia Comunal Administradora del Sistema de abastecimiento de agua potable, de al menos el cincuenta por ciento más uno de los(as) asociados(as) Activos(as) y con la aprobación de las tres cuartas partes de los asistentes salud y medio ambiente, que se denomina: "UNIDOS PROGRESAMOS" en Asamblea General en sesión extraordinaria. de los cantones El Progreso y Cerritos del municipio de Torola, departamento de Morazán (El Progreso, El Jícaro, Palo Blanco y La Criba), y que se podrá abreviar: ACASAPSUP, que consta de sesenta y cuatro Art. 60.- La Asociación llevará sus libros de Registros de artículos y fue constituida el día veintitrés de mayo de dos mil catorce; y Asociados(as), de Usuarios(as), Actas de Asambleas Generales, Actas de no encontrándose en ella ninguna disposición contraria al orden público, Junta Directiva, Actas de Junta de Vigilancia y Registros Contables. ni a las buenas costumbres, de conformidad al Artículo Treinta numeral veintitrés con relación a los Artículos Ciento Dieciocho y Ciento Die- Art. 61.- La Junta Administradora tiene la obligación de enviar al cinueve del Código Municipal, Este Concejo APRUEBA en todas sus Concejo Municipal de Torola, durante los primeros quince días posterio- partes dichos Estatutos y les confi ere el carácter de Personería Jurídica/// res a la elección, la nómina de la nueva Junta Administradora, Junta de PUBLIQUESE///. Y no habiendo más que hacer constar fi rmamos la Vigilancia, la Nómina de los asociados(as), informe de las sustituciones presente. E. V. R./// A. Z.///A. B. M./// M. F. R. H./// R. I. H.///J. N. V. o ratifi caciones de las mismas. NO TIENE VALIDEZ LEGAL U.///J. S. C. V./// M. E. H./// L. A. C. A./// RUBRICADAS.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE Art. 62.- La asociación queda facultada para asumir la administra- DIARIO OFICIAL SOLOCONFRONTO. PARA CONSULTA ción temporal o deﬁ nitiva de otros sistemas de abastecimiento de agua y saneamiento en el futuro, considerados como viables, sin que esto ponga Y para los efectos legales correspondientes se extiende la presente en riesgo su capacidad de prestación de servicio de la gestión actual. en la Alcaldía Municipal de Torola, Departamento de Morazán, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil quince.

Art. 63.- Las situaciones que no sean solventadas por la Asociación serán resueltas con el apoyo de la municipalidad de Torola, organismos LIC. LUIS ALBERTO CORDOVA ALVAREZ, locales, nacionales o internacionales según sea la situación. SECRETARIO MUNICIPAL.

Art. 64.- Los presentes Estatutos, entrarán en vigencia, ocho días después de su publicación en el Diario Oﬁ cial. (Registro No. F058208) DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 33

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO e) Gestionar ante Instituciones gubernamentales y no gubernamentales e internacionales cooperación para el cumplimiento COMUNAL "CENTRO DE BIENESTAR INFANTIL de los objetivos de la presente Asociación. DIEZ DE MAYO", f) Ejercer toda acción o actividad encaminada al goce y disfrute DEL MUNICIPIO DE USULUTAN, DEPARTAMENTO de los derechos de la niñez usuluteca. DE USULUTAN g) Trabajar en forma armónica en los planes de desarrollo local, así como colaborar con la ejecución de los mismos, especialmente cuando se trate de proyectos que conlleven al CAPITULO I benefi cio directo a los fi nes de la Asociación. DE LA CONSTITUCION, DENOMINACION Y DOMICILIO h) Impulsar en la Asociación el bienestar social, económico, cívi- co, ocupacional, cultural, educativo y cualquier otra actividad Art. 1.- La Asociación de Desarrollo Comunal que se constituye dentro del marco legal que contribuya a la Asociación. estará regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de i) Las demás que establecen y permitan las leyes. las Asociaciones Comunales en el municipio de Usulután, por estos j) Fomentar la participación de los asociados en la promoción Estatutos, el reglamento interno y demás disposiciones aplicables de y ejecución de actividades que produzcan recursos propios las Leyes del Estado de El Salvador. para invertir en el desarrollo de las gestiones realizadas por la Asociación. La Asociación se denominará: Asociación de Desarrollo Comu- nal "Centro de Bienestar Infantil Diez de Mayo", barrio La Merced, Art. 3.- Esta Asociación tendrá como distintivo su sello de forma del Municipio de Usulután, departamento de Usulután, la que podrá circular, fi gurando un niño y una niña, en su entorno Asociación de abreviarse ADESCOCBIDDM, que en estos estatutos se denominará la Desarrollo Comunal "CBI Diez de Mayo", en la parte inferior Usulután, Asociación. El Salvador, C. A.

CAPITULO II

DE LA NATURALEZA Y OBJETIVOS Art. 4.- El plazo de la Asociación será por tiempo indeﬁ nido, sin embargo podrá disolverse o liquidarse por cualquiera de las causas

Art. 2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no religiosa previstas en el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Aso- y sin ﬁ nes de lucro, de carácter democrático y tendrá por objetivos los ciaciones Comunales en el Municipio de Usulután y estos Estatutos. siguientes: a) Promover el desarrollo integralNO a la primera TIENE infancia y niñez VALIDEZ LEGALCAPITULO III usuluteca, defendiendo y protegiendo sus derechos. DE LA DIRECCION

b) Implementar programas con enfoque de atención a la primera

infanciaDIARIO y a la prevención, OFICIAL protección, atención, restitución, SOLO PARA Art. 5.- La dirección CONSULTA de la Asociación estará a cargo de la Asamblea promoción o difusión de los derechos de la niñez usuluteca General y la Junta Directiva. de conformidad a la Constitución de la República, Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia (LEPINA) y demás normativa vigente en materia de niñez. CAPITULO IV

c) Fomentar el espíritu de participación principalmente de DE LOS ASOCIADOS los miembros de la Asociación en el desarrollo de planes y proyectos de la misma. Art. 6.- Habrá tres clases de asociados: d) Velar que los proyectos aprobados se cumplan en los términos establecidos en la gestión efectuada. a) Asociados Fundadores. 34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

b) Asociados Activos. nerales del suscrito, a saber edad, residencia, número de (DUI), fecha

c) Asociados Honorarios. de ingreso, y otros que establezca la Junta Directiva, debiendo además

marginar la inscripción respectiva, la razón que motiva la expulsión o

SERAN ASOCIADOS FUNDADORES: retiro voluntario, (Cuando fuere el caso) de algún asociado.

Todas aquellas personas naturales de la asociación que hayan contribuido al nacimiento de la Asociación y que además se encuentren DE LOS DERECHOS DE LOS ASOCIADOS: en el Acta de Constitución. Art. 10.- Serán facultades o derechos de los Asociados:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales. SERAN ASOCIADOS ACTIVOS: b) Presentar mociones en Asambleas Generales, también suge- Los asociados fundadores y los que obtengan su ingreso a la Aso- rencias. Para mantener el buen funcionamiento y desarrollo ciación en forma voluntaria y asistan periódicamente a las Asambleas de la Asociación. que se celebren, según lo establecen estos Estatutos.

c) Retirarse voluntariamente de la asociación, presentando su

justiﬁ cación ante la Asamblea General. SERAN ASOCIADOS HONORARIOS: d) Proponer candidatos y ser propuesto para cargos de elección Las personas naturales o jurídicas que por haber realizado una para la Junta Directiva y Comités de Apoyo que la Asamblea destacada labor a favor de la niñez usuluteca o brindado una ayuda General establezca. signiﬁ cativa a la misma, la Asamblea General les otorgue la calidad de tales. e) Solicitar y obtener de la Junta Directiva, información sobre

el funcionamiento y los proyectos de la Asociación.

DE LOS REQUISITOS PARA SER ASOCIADO ACTIVO: f) Todos lo demás que le conﬁ eran los Estatutos y reglamento

Art. 7.- Para ser asociado activo deberá llenarse los siguientes interno. requisitos:

a) Ser persona natural. DE LOS DEBERES Y OBLIGACIONES DE LOS ASOCIADOS: b) Tener dieciocho años de edad mínimo. Art. 11.- Serán deberes y obligaciones de los Asociados: c) Su ingreso y permanencia en la Asociación serán volunta- a) Fomentar el espíritu de servicio entre los Asociados. rios. NO TIENE VALIDEZ b) Asistir con puntualidadLEGAL a las sesiones de Asamblea General y demás reuniones de trabajo que se realicen. AFILIACION DE NUEVOS ASOCIADOS: c) Acatar las disposiciones de la Asamblea General y la Junta Art. 8.- Los interesados en ingresar a la Asociación deberán manifes- DIARIO OFICIAL SOLO PARADirectiva, siempre CONSULTA que estén en relación con los objetivos de tar su deseo ante la Junta Directiva, y ésta comprobará que cumplan con los requisitos establecidos en el artículo anterior. Si así fuere, procede a la Asociación. informarlo a la Asamblea General para su incorporación y juramentación d) Aceptar cualquier responsabilidad ya sea para gestionar o en presencia del pleno en sesión ordinaria. realizar trabajos o actividades en nombre de la Asociación.

DEL REGISTRO DE LOS ASOCIADOS: DE LA PERDIDA DE CALIDAD DE ASOCIADO: Art. 9.- La Asociación deberá contar con su registro de Asociados en el cual habrá una sección para fundadores, otra para socios activos Art. 12.- La calidad de Asociado se perderá por retiro voluntario, y otra para honorarios. En cada asiento se indicará el nombre y las ge- expulsión o muerte. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 35

DEL RETIRO VOLUNTARIO: DE LA ASAMBLEA GENERAL:

Art. 13.- El retiro voluntario podrá ser expreso, cuando el asociado Art. 17.- La Asamblea General, estará constituida por los asociados lo solicite por escrito o verbalmente ante la Asamblea General, y tácito activos inscritos en el Registro de Asociados y será la máxima autoridad cuando el asociado cambie de residencia deﬁ nitivamente, a un lugar que de la Asociación. no pertenezca a la Comunidad.

DE LAS SESIONES DE ASAMBLEA GENERAL: DE LA EXPULSION: Art. 18.- La Asamblea General podrá sesionar en forma ordinaria o Art. 14.- Los miembros de la Asociación podrán ser expulsados extraordinaria, con la presencia de un delegado de la Alcaldía Municipal de la misma, según las causas siguientes: invitado previamente. a) Mala conducta que ocasionare perjuicios a la Asociación o a la niñez en general.

b) Negarse o abandonar sin motivo justiﬁ cado el desempeño de Art. 19.- Serán Ordinarias las sesiones de Asamblea General los cargos de elección, o comisiones que le hubiere encomen- cuando se realicen en la fecha establecida para ello, en dichas sesiones dado la Asamblea General o la Junta Directiva, siempre que se tratarán los puntos comprendidos en la Agenda y los que propongan éstos hubieran sido aceptados. los Asociados.

c) Obtener por medios fraudulentos beneﬁ cios de la Asociación para sí o para terceros. Art. 20.- Serán extraordinarias las Sesiones de Asamblea General

d) Incumplimiento de las leyes, ordenanzas, reglamentos, al celebrarse éstas en fechas distintas para tratar los puntos especíﬁ cos estatutos y disposiciones de la Asamblea General y Junta para los cuales hubiere sido convocada. Directiva, siempre que estén relacionados con los objetivos Las discusiones y decisiones que se tomaren con relación a los de la Asociación. puntos no incluidos en la convocatoria a Asamblea Extraordinaria no e) Cuando se ausente por tres reuniones consecutivas sin haber tendrán validez y no entrarán en punto de acta. informado del motivo por qué no participa.

Art. 15.- Cuando un asociado incurriere en cualquier de las causas de Art. 21.- Las sesiones de Asamblea General Ordinaria deberán expulsión establecidas, la Junta Directiva podrá acordar su expulsión. celebrarse dos veces al año, en los meses de enero y julio. El asociado podrá demostrar lo contrarioNO recurriendo TIENE ante la misma VALIDEZ LEGAL Junta Directiva, quien deberá emitir un fallo preliminar a los tres días Art. 22.- Las Sesiones de Asamblea General extraordinaria deberán de haber recurrido el Asociado. celebrarse cuando sean convocadas por la Junta Directiva a iniciativa De todoDIARIO esto se hará un informe OFICIAL que se leerá ante la Asamblea SOLO propia PARA o a solicitud de laCONSULTA mitad más uno de los inscritos en el registro General para su resolución ﬁ nal, registrándose en punto de Acta. de asociados, casos de emergencia o desastres naturales.

CAPITULO V GOBIERNO DE LA ASOCIACION DE LAS CONVOCATORIAS PARA SESION

DE ASAMBLEA GENERAL: Art. 16.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por: Art. 23.- Las convocatorias para sesiones ordinarias y extraordinarias

a) La Asamblea General. de Asamblea General las hará la Junta Directiva o quien sea designado

b) La Junta Directiva. o designados. 36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

Art. 24.- La convocatoria de Asamblea General Ordinaria, se hará ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL: por medio de aviso tres días de anticipación a la fecha indicada. Art. 31.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva. Art. 25.- La convocatoria de Asamblea General Extraordinaria se b) Recibir los informes de trabajo, aprobar o denegar el estado hará de preferencia con tres días de anticipación, quedando dicho tiempo ﬁ nanciero de la asociación. a criterio de la Junta Directiva por la urgencia del o los puntos a tratar. c) Destituir por causa justiﬁ cada y legalmente comprobada a los miembros de la Junta Directiva.

Art. 26.- Las convocatorias indicarán el día, lugar y hora en que d) Solicitar a la Junta Directiva los informes que estime con- habrá de celebrarse la sesión, el tipo de asamblea general y la agenda veniente con el objeto de llevar una sana y transparente administración de la Asociación. propuesta cuando fuere extraordinaria. e) Aprobar los estatutos, planes de trabajo, reglamento interno y el respectivo presupuesto anual de la Asociación. Art. 27.- Si la Asamblea General ordinaria o extraordinaria no se f) Otorgar la calidad de Asociados Honorarios. celebrase el día y hora señalado en la convocatoria por falta de quórum, g) Cumplir y hacer cumplir los estatutos, la ordenanza reguladora, fuerza mayor o caso fortuito, se hará nueva convocatoria teniéndose por el reglamento interno de la Asociación y demás que se dicten válida con los que estén presentes y las resoluciones se tomarán con los en beneﬁ cio de la comunidad y su desarrollo. votos de la mitad más uno de los asociados asistentes. h) Las demás que establezcan las Ordenanzas Municipales y el Código Municipal.

Art. 28.- Las convocatorias serán en cualquiera de las formas siguientes: Art. 32.- La Junta Directiva será integrada con los siguientes cargos

a) Personal, en cuyo caso se recogerá la ﬁ rma del asociado los cuales tendrán un organigrama horizontal y no vertical en aras de

convocado. igualdad y equidad: Presidencia, Vicepresidencia, Secretario(a) General, Secretario(a) de Actas, Tesorero(a), Pro Tesorero(a), Síndico y cuatro b) Mediante la comunicación citatoria enviada con la debida Vocales, para un total de once miembros en la Junta Directiva. anticipación. También podrá crearse comités, comisiones u otras estructuras, c) Por aviso público, por medio de carteles que se ﬁ jarán en lu- según estime conveniente la Asamblea General. gares visibles y estratégicos de la comunidad o perifonéo. NO TIENE VALIDEZ LEGAL Art. 33.- Serán atribuciones de la Junta Directiva: Art. 29.- Para que las sesiones de Asamblea General en primera a) Cumplir y hacer cumplir estos estatutos. convocatoriaDIARIO sean válidas deberán contar OFICIAL con el quórum de la mitad SOLO más PARA CONSULTA uno de los asociados debidamente inscrito en el registro de asociados. Si b) Cumplir y velar que se respeten los acuerdos y disposiciones de la Asamblea General. por falta de quórum no puede sesionarse en el horario indicado, se abrirá la sesión una hora más tarde y se registrará en el acta como asamblea o c) La Junta Directiva en funciones debe en Asamblea General sesión extraordinaria. Extraordinaria efectuar el proceso de elección de la nueva Junta Directiva al caducar su mandato y, o, sustituir a algún miembro de la Junta Directiva o miembro de algún Comité Art. 30.- Las disposiciones en sesión ordinaria o extraordinaria de que incurriere en algunos de las causas prescritas en estos asamblea general para que sean válidas deberán contar con la mitad más estatutos, siempre con la presencia de un delegado de la uno con los votos a favor de los presentes. Municipalidad. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 37

d) Hacer la califi cación previa en los casos de retiro voluntario Art. 36.- El periodo de función en los cargos de la Junta Directiva, o expulsión de asociados, así como velar porque se empleen será de dos años a partir de la toma de posesión de los cargos. en forma óptima los recursos de la Asociación y procurar el La elección de la Junta Directiva se realizará un mes antes de incremento de asociados. cumplido el periodo de la Junta Directiva saliente, en sesión extraor- e) Presentar la memoria anual de labores, el informe de la dinaria de Asamblea General, con votación de mayoría simple y con ejecución presupuestaria, el plan de trabajo y el respectivo la supervisión de una delegación del honorable Concejo Municipal, presupuesto para el nuevo período. previamente invitado para este fi n. f) Coordinar e impulsar las actividades que benefi cien a la comunidad. Art. 37.- Los miembros de la Junta Directiva podrán ser reelectos g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea por el mismo cargo o alternar en otro cargo en un segundo periodo, si la General conforme a estos estatutos. Asamblea lo considera necesario. Podrán ejercer en comités auxiliares h) Constituir comités de apoyo de la Asociación para impulsar aun en el periodo de descanso de cargo en Junta Directiva. el desarrollo comunal y agilizar el funcionamiento de la misma. Art. 38.- En caso de que un miembro de la Junta Directiva presentare i) La Junta Directiva organizará un comité para cada proyecto a que tenga acceso para evitar caer en alguna demanda por su renuncia verbal o por escrito por cualquier causa, los demás miembros corrupción, malversación u otros causales demandables en analizarán su renuncia y convocarán a la Asamblea General y junto a aras de transparencia y apego de estos estatutos. En ningún un informe previamente elaborado harán del conocimiento a ésta de la caso administrará presupuestos o proyectos que no sean del renuncia a efecto de que sea la misma quien la acepte. Si se tratare del patrimonio de la Asociación. No obstante serán ente fi scali- Presidente, Tesorero u otro miembro de la Junta Directiva que hubiera zador del desarrollo del fruto de su gestión. participado en la apertura y movimiento de cuentas bancarias de la

j) Mantener armoniosa relación con la Municipalidad, orga- Asociación, deberá proporcionar un informe actual de su actuación, nismos estatales, las ONG's, autónomas o privadas con el previo la aceptación de la renuncia. objetivo de engranar con ellos para las proyecciones de la Asociación. DE LA DESTITUCION: k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los Art. 39.- La Junta Directiva podrá ser destituida total o parcial- asociados y su municipio. mente por faltas graves en el ejercicio de sus funciones. La destitución l) Todas las demás atribuciones que señalen las leyes de la individual procederá después de tres amonestaciones por faltas leves, República y estos estatutos. NO TIENE VALIDEZy/o a la primera falta grave.LEGAL

DE LAS DISPOSICIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA: DE LAS FALTAS LEVES: Art. 34.- La Junta Directiva celebrará sesión ordinaria dos veces DIARIO OFICIAL SOLO PARA Art. 40.- Serán faltasCONSULTA leves: a) falta de espíritu de servicio, b) por mes y extraordinaria cuando sea necesario a solicitud del Síndico o inasistencia continua e injustiﬁ cada a las sesiones de Asamblea General tres de sus miembros de la Junta Directiva. o de Junta Directiva, c) indisciplina e incumplimiento de las funciones asignadas, así como durante las sesiones de la Junta Directiva o Asamblea Art. 35.- Las resoluciones de la Junta Directiva serán aprobadas General. por la mitad más uno de los directivos asistentes a la sesión, en caso de empate en una votación, quien preside la sesión tendrá voto de calidad, FALTAS GRAVES: pues sólo en caso de empate ejerce voto quien hace de presidente en una sesión. En ausencia del presidente y vicepresidente, la Junta Directiva Art. 41.- Se considera falta grave, cuando se compruebe designará a uno de los demás miembros para que presida las sesiones. fehacientemente que la aﬁ liación de un directivo es perjudicial al bien- 38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407 estar de la comunidad, y/o cuando se comprobare el uso de documentos ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO(A) GENERAL: falsos de identidad, o por actos de corrupción comprobados o llevados Art. 44.- Son atribuciones del Secretario(a) General: a juicio contra las leyes del Estado. a) Ser el órgano de comunicación de la Junta Directiva.

b) Llevar dos de los seis libros de la Asociación, de inventarios ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE(A): y de aﬁ liados.

Art. 42.- Son atribuciones del Presidente(a): c) Extender las credenciales y certiﬁ caciones de la Asociación

a) Presidir las sesiones de Junta Directiva y de Asamblea General que sean necesarias.

de asociados o delegar en su defecto a otro miembro de la d) Recibir y despachar la correspondencia. Junta Directiva. e) Remitir la nómina de miembros electos de la Junta Directiva y b) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación. de asociados de nuevo ingreso al registro de las Asociaciones

c) Otorgar los poderes judiciales y administrativos que fueran Comunales del Municipio.

necesarios. f) Dar lectura del acta correspondiente tanto de Asamblea

d) Coordinar las actividades que realicen los diferentes miembros General como de la Junta Directiva y demás documentación

de la Junta Directiva, como también los comités. que solicite el Presidente de la sesión respectiva.

e) Organizar la agenda a tratar en las diferentes reuniones.

f) Velar por mantener el orden y la disciplina de los asociados ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO(A) DE ACTAS: en las diferentes reuniones que se celebren. Art. 45.- Son atribuciones del Secretario de Actas: g) Gozar del voto de calidad en las votaciones que se realicen a) Sustituir al Secretario en caso de ausencia por cualquier causa en las diferentes reuniones que se celebren. y cuando la Junta Directiva se lo requiera. h) Cumplir y velar por el cumplimiento de las disposiciones que b) Guardar los libros correspondientes y demás documentos de emanen de la Junta Directiva y de la Asamblea General. la Asociación conﬁ ados a su cuidado. i) Autorizar con su ﬁ rma y sello de la Asociación la compra y c) Manejar los libros de actas, tanto de Asamblea General como venta de bienes de la Asociación previa autorización de la de Junta Directiva. Asamblea General. d) Convocar a sesiones de Junta Directiva y Asamblea General. j) Todas las demás que señalen estos estatutos, el reglamento

interno, la ordenanza municipalNO y demás leyesTIENE de la República VALIDEZ LEGAL

en virtud de su cargo. ATRIBUCIONES DEL TESORERO(A): DIARIO OFICIAL SOLO PARA Art. 46.- Son atribuciones CONSULTA del Tesorero(a): ATRIBUCIONES DEL VICEPRESIDENTE(A): a) Llevar los registros de control de ingresos y egresos de la

Asociación. Art. 43.- Son atribuciones del Vicepresidente(a):

b) Custodiar el patrimonio de la Asociación, velar por la utiliza- a) Sustituir al Presidente en caso de muerte, enfermedad o retiro ción adecuada de los recursos económicos así como efectuar temporal hasta que sea elegido el sustituto permanente. los pagos de las obligaciones de la Asociación. b) Asistir al presidente en el desarrollo de sus funciones. c) Autorizar con su ﬁ rma junto con la del Presidente, y la de un c) Velar porque se cumplan los acuerdos tomados en Junta vocal designado por la Junta Directiva, asimismo con el sello Directiva y Asamblea General. de la Asociación el movimiento de las cuentas bancarias. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 39

d) Gestionar que se haga de forma rápida los créditos concedidos desempeño de la Junta Directiva a ﬁ n de proteger los intereses

a la Asociación. de la Asociación para que su desempeño no incurra en vacíos

e) Rendir informes mensuales de la Junta Directiva o cuando legales o contrarios a los estatutos. ésta lo requiera, al igual que a la Asamblea General acerca del estado ﬁ nanciero de la Asociación. ATRIBUCIONES DE LOS VOCALES: f) Elaborar y presentar el informe trimestral y anual del estado ﬁ nanciero de la Asociación ante la Asamblea General. Art. 49.- Son atribuciones de los Vocales:

g) Todas las demás atribuciones que le señalen estos estatutos, a) Sustituir a los propietarios de la Junta Directiva de la Aso-

el reglamento interno, la Ordenanza Reguladora de las Aso- ciación en todas sus funciones, en los casos de causales que

ciaciones Comunales en el Municipio de Usulután y demás especiﬁ can estos estatutos. leyes de la República en virtud del cargo. b) Asistir a las reuniones de la Junta Directiva y Asamblea

General.

ATRIBUCIONES DEL PRO TESORERO(A): c) Todas las demás atribuciones que le establezcan los presentes

Art. 47.- Es el(la) que sustituirá al Tesorero(a) en caso de ausencia estatutos y el reglamento interno de la Asociación. previa autorización de la Junta Directiva: d) En caso de suspensión temporal, la Junta Directiva llamará

a) Tendrá bajo su responsabilidad el libro de caja chica y las y dará posesión a los sustitutos por el tiempo que dure la que le asigne la Asamblea General o Junta Directiva. suspensión.

ATRIBUCIONES DEL SINDICO: CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO Art. 48.- Son atribuciones del Síndico:

a) Velar porque se cumplan las disposiciones, los estatutos,

reglamento interno y acuerdos válidamente adoptados por Art. 50.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

la Asamblea General de Asociados o de la Junta Directiva a) Las cuotas de los asociados de cualquier clase que sean

reﬂ ejados en las actas respectivas. aprobados por la Asamblea General.

b) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación. b) Los aportes extraordinarios que provengan de diversas fuentes

c) Presidir las comisiones en caso de reforma a estos estatutos. que estén habilitadas irrestrictamente. NO TIENE VALIDEZ LEGAL d) Asesorar en materia jurídica sobre los actos que conciernen c) Los ingresos provenientes de toda actividad realizada para

a la Asociación. recaudar fondos para la Asociación.

e) DIARIO Elaborar proyecto de reglamento OFICIAL y de normas concernientes SOLO al PARA d) Sus bienes mueblesCONSULTA e inmuebles y las rentas que se obtengan funcionamiento de la Asociación, y someterlo a conocimiento con la administración de las mismas, así como las provenientes

tanto de la Junta Directiva para su consenso como ante la de donaciones, herencias y legados a la Asociación.

Asamblea General para su aprobación.

f) Presidir la comisión de gestión de proyectos y ayuda a nivel na- RESPONSABILIDADES: cional e internacional en pro del desarrollo de la comunidad. Art. 51.- El Presidente, el Tesorero y el Vocal respectivo, tendrán

g) Cuando fuere requerida el acompañamiento de la Asociación que responder personal y solidariamente por la apertura y movimiento

en alguna gestión municipal en pro del desarrollo local, el de cuentas bancarias de la Asociación, cuando se excedan de los límites

Síndico podrá representar a la Asociación, y velará por el de su cargo. 40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

CAPITULO VIII a) Por disminución de número menor de asociados establecido

DEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y EXTERNA por la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales y el Código Municipal para su Constitución.

Art. 52.- Los miembros integrantes de la Junta Directiva tendrán b) Por la imposibilidad de realizar los ﬁ nes para los cuales fue obligación de rendir informes de sus actuaciones ante la Asamblea constituida.

General ordinaria y ante la Alcaldía Municipal cuando sea requerido. c) Cuando sus funciones no se ajusten a los preceptos legales.

d) Cuando desarrolle actividades anárquicas o contrarias al

CAPITULO IX orden público, a la moral y a las buenas costumbres.

DE LA MODIFICACION DE LOS ESTATUTOS

ACUERDO DE DISOLUCION:

Art. 53.- Para la reforma parcial o total de estos estatutos se reque- Art. 56.- En caso de disolución de la Asociación el remanente del rirán: patrimonio de la misma que quede después de cubrir las obligaciones

a) Que las dos terceras partes de los asociados en sesión de contraídas con terceros, se destinará a satisfacer necesidades sociales

Asamblea General voten favorablemente por la necesidad de la Comunidad que la misma Asamblea General designe al momento

de introducir reformas o modiﬁ caciones. de acordar la disolución. De no acordarse el destino del remanente del

patrimonio en la Asamblea para la disolución, quedará dicho remanente b) Nombrar una comisión precedida por el Síndico para que es- a disposición de la comisión liquidadora que establecen los estatutos. tudie y elabore la propuesta de reformas o modiﬁ caciones.

c) Convocar a Asamblea General extraordinaria de asociados,

para dar a conocer, aprobar o desaprobar las reformas o Art. 57.- El acuerdo de la disolución debe tomarse por las dos terceras

modiﬁ caciones que presenta la comisión nombrada para tal partes de los asociados asistentes a la Asamblea General, el cual deberá

efecto. ser comunicado al registrador de las asociaciones comunales a través

d) El acuerdo de reforma deberá ser aprobado por dos terceras de la delegación del honorable Concejo Municipal, asistente a dicha

partes de los asociados asistentes a la Asamblea General Asamblea o dentro de los diez días hábiles siguientes a la fecha de la

convocada para tal efecto. disolución por la Junta Directiva, remitiéndose además una certiﬁ cación del acta respectiva.

CAPITULONO X TIENE VALIDEZ LEGAL DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACION Art. 58.- En caso de disolución de la Asociación, si después de pagadas las obligaciones hubiese un remanente, el Concejo Municipal DIARIO OFICIAL SOLOlo destinará PARA a programa deCONSULTA desarrollo comunal, del domicilio de la Aso- Art. 54.- Esta Asociación comunal podrá disolverse mediante ciación, mientras no se realice su inversión el remanente estará bajo el acuerdo tomado en Asamblea General Extraordinaria; a dicha sesión control del Concejo Municipal. deberá asistir por lo menos de las dos terceras partes de sus asociados y la asistencia de una delegación del Concejo Municipal.

DE LA COMISION LIQUIDADORA:

CAUSALES DE DISOLUCION: Art. 59.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse una comisión

liquidadora que estará integrada por dos delegados del Concejo Municipal Art. 55.- Serán causales para disolverse esta asociación las si- y dos representantes de la Asociación que quedaran electos en la Asamblea guientes: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 41

General extraordinaria convocada a efecto de disolución, si no fueren proceso. El informe a que se reﬁ ere el inciso anterior deberá ser rendido electos se procederá a la liquidación con los dos delegados municipales; por escrito, ﬁ rmado y sellado por los miembros de la Junta Directiva saliente, a más tardar en el primer mes de funciones de la nueva Junta dicha comisión dispondrá de noventa días para liquidarla. Directiva.

Art. 60.- La Junta Directiva en proceso de liquidación está obli- Art. 66.- Estos estatutos entrarán en vigencia, ocho días después gada a poner a disposición de la comisión liquidadora todos los libros, de su publicación en el Diario Oﬁ cial. documentos y rendir los informes y explicaciones que le soliciten.

Art. 61.- La comisión liquidadora una vez concluido su trabajo remitirá ante el Concejo Municipal para su aprobación, los documentos EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL, pertinentes y un informe de su gestión.

CERTIFICA: Que en libro de actas y acuerdos municipales que CAPITULO XI esta municipalidad lleva en el corriente año, se encuentra en el ACTA NUMERO DIECISEIS, de la sesión Ordinaria celebrada a las nueve horas DISPOSICIONES GENERALES del veintiuno de abril del dos mil quince, que dice: ACUERDO NUMERO XVI. De conformidad al Artículo 30, numeral 13, y Artículos 119, 120 y 121 del Código Municipal vigente, y teniendo a la vista los Estatutos Art. 62.- La Asociación podrá utilizar sus propios recursos u obtener de la ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL "CENTRO DE de otras fuentes como aportes, donaciones, y otros; para llevar a cabo BIENESTAR INFANTIL DIEZ DE MAYO", del barrio La Merced, sus programas y proyecciones, estando a disposición de informar ante del municipio de Usulután, departamento de Usulután, que se puede la Alcaldía Municipal de su domicilio cuando ésta lo requiera. abreviar (ADESCOCBIDDM), y estando constituidos los Estatutos con 66 Artículos, y cumplidos los requisitos de Ley, el Concejo Municipal ACUERDA: Aprobar los Estatutos y concederles a dicha Asociación el Art. 63.- La Asociación llevará sus libros de registro de afi liados, Carácter de Personalidad Jurídica. Publíquese. Comuníquese. Se levantó actas de Asambleas Generales, actas de Junta Directiva, registros fi nan- la Sesión y fi rmamos. /////Francisco Meardi G. /////R. J. Mario A. Bra- cieros y registro de inventario, todos foliados y sellados, con una razón ham/////Mirian del Carmen O. Hernández/////Mauro Guevara G./////Juan Anselmo Mendoza Muñoz/////José Alfonso A. V./////Mario Antonio R.///// de apertura que contenga el objeto del libro, su número de hojas y luego Ricardo S. Barrera/////José S. Trejo Gómez./////Miguel Ángel T. C.///// al terminarse el libro se pondrá su razón de cierre. La cual deberá estar Olga Lidia H. de Saravia/////José Orlando C. A./////Francisco Sosa.///// fi rmada y sellada por el secretario de actas de la Junta Directiva. NO TIENE VALIDEZAna Elizabeth M. C./////Francisco LEGAL Arturo P. G./////Wilson Eduardo R.///// Héctor Antonio Q. R.////////// RUBRICADAS. Art. 64.-DIARIO Los cargos de Junta Directiva OFICIAL son adhónorem, sin embar-SOLO PARA CONSULTA go, cuando un miembro de la Junta Directiva o Asociado haga trabajos Es conforme a su original con el cual se confrontó, y para los o actividades a tiempo completo o particulares, o eventuales para la efectos consiguientes, se expide la presente en la Alcaldía Municipal de Usulután, veintidós de abril del dos mil quince. Asociación podrá gozar de alguna contribución convencional según las circunstancias y el volumen del trabajo lo ameriten.

HECTOR ANTONIO QUINTANILLA ROLDAN,

SECRETARIO MUNICIPAL. Art. 65.- La Junta Directiva saliente, deberá rendir cuentas de su ejercicio de manera circunstanciada y documentada a la Junta Directiva entrante, reﬂ ejando toda la actividad realizada y el que al momento esté en (Registro No. F058183) 42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO Art. 5.- La duración de la asociación será por tiempo indeﬁ nido y COMUNAL MONSEÑOR ROMERO, (ADESCOMOR), se podrá disolver o liquidarse por cualquiera de las causas previstas en el código municipal y estos estatutos. DEL CASERIO LOS HERNÁNDEZ, CANTÓN PILAS, JURISDICCIÓN DE LISLIQUE, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN. CAPITULO III DE LOS ASOCIADOS, DERECHOS Y DEBERES

CAPITULO I Art. 6.- Para ser admitido como miembro de la organización se necesita: DE LA CONSTITUCIÓN Y EL DOMICILIO. a) Ser persona natural. Art. 1.- Constitúyese la asociación de desarrollo Comunal Mon- señor Romero, la cual se abrevia "ADESCOMOR". El domicilio de b) Ser mayor de 18 años, que acepten participar en el desarrollo la asociación será caserío Los Hernández, Municipio de Lislique, del de las actividades, presentar por escrito la solicitud de ingreso Departamento de La Unión, su comprensión territorial será el Caserío y aceptado la Junta Directiva. Los Hernández.

Art. 7.- Habrá dos clases de asociados:

Art. 2.- La asociación que se constituye está regida por el Código a) Asociados activos: Son los asociados fundadores, es decir los Municipal, la ordenanza reguladora de las asociaciones comunales del que ﬁ rman el acta de constitución y los que obtienen ingreso municipio de Lislique, por estos Estatutos, y demás disposiciones apli- a la asociación en la forma que establezcan los estatutos cables. b) Asociados honorarios: Son aquellas personas naturales que realizan una destacada labor en la comunidad o dan ayuda CAPITULO II signiﬁ cativa a las asociaciones, esta calidad de asociados le otorga la junta directiva como representante de la asocia- DE LA NATURALEZA Y EL OBJETO. ción. Art. 3.- Esta asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa, ni religiosa, de carácter democrático y tiene como propósito que la sociedad participe organizadamente en el análisis de los problemas y necesidades Art. 8.- Son derechos de los Miembros de la asociación: que le afectan y busque alternativas de solución. a) Participar por voz y voto de la asamblea general y presentar proposiciones e iniciativas.

b) Proponer y ser electos para desempeñar cargos en los orga- Art. 4.- Los objetivos de la asociación son: nismos de la asociación. a) Promover el progreso de la comunidad juntamente con insti- c) Solicitar y obtener la defensa en aquellos casos en que sus tuciones públicas y privadas, nacionales e internacionales. intereses o derechos se vean afectados. b) Fomentar el espíritu de la solidaridad y cooperación mutua d) Gozar de los benefi cios que conlleven los planes y proyectos entre los vecinos, coordinador y cooperar con otras organi- de mejoramientos que realice la asociación. zaciones comunales de la localidad en la integración de sus miembros y la mejor realización de sus actividades. e) Aceptar cualquier comisión, para gestionar o realizar actividades que le asigne la asamblea general o junta directiva. c) Impulsar y participar en losNO programas TIENE de capacitación VALIDEZ LEGAL promocional de los dirigentes y grupos comunales, con el f) Solicitar a la junta directiva la realización de asambleas fi n de contribuir al mejoramiento de la organización de la generales extraordinarias para tratar asuntos de importancia comunidad,DIARIO la administración OFICIAL de proyectos. SOLO PARApara la asociación. CONSULTA d) Promover la participación activa de la mujer en el proceso de desarrollo integral de la comunidad. Art. 9.- Son obligaciones de los miembros de la asociación: e) Promover las organizaciones juveniles haciéndolas partícipes a) Participar en las actividades de las asociaciones. de la responsabilidad de los programas de desarrollo local. b) Cumplir con las actividades, cargos y funciones que se le f) Estimular la realización de actividades comunales con el confi gure. fi n de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad. c) Estar solvente con las aportaciones que apruebe la Asamblea General. g) Participar en los planes de desarrollo local, nacional y regional, especialmente en la determinación de los proyectos contem- d) Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos Estatutos, plados en su plan de actividades y establecer los recursos que disposiciones de la Asamblea General, Junta Directiva de la deban utilizarse. Asociación y demás disposiciones Aplicables. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 43

Art. 10.- Todos los miembros de la asociación gozarán y ejercerán f) Acordar la expulsión de los asociados después de conocer sus derechos y cumplirán sus obligaciones de igual manera sin reconocer los motivos y pruebas presentadas por la junta directiva. los privilegios de ninguna clase. g) Aprobar el presupuesto anual de ingresos de la asociación, así como conocer el estado ﬁ nanciero.

Art. 11.- La Asamblea General podrá amonestar o expulsar a algún h) Todas las demás que señale estos Estatutos. miembro, previo acuerdo tomado por la mitad más uno de los votos de los miembros que asistan a la asamblea general que conozca el caso. Art. 17.- La Junta Directiva se elegirá cada dos años y estará inte- La expulsión podrá únicamente acordarse por motivos graves de mala grada por Presidente, Vicepresidente, Secretario, Prosecretario, Tesorero, conducta pública o privada, siempre que éste lesione los intereses, Protesorero, Síndico y cinco Vocales en su respectivo orden. prestigio o ﬁ nalidades de la asociación.

Art. 18.- La toma de posesión de la Junta Directiva se hará en la CAPITULO IV fecha que se acuerde en la Asamblea General. DEL REGIMIENTO ADMINISTRATIVO

Art. 12.- El de la asociación será ejercido por la Asamblea General Art. 19.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez por y la Junta Directiva, es decir que a éstos le corresponde la dirección y mes y en forma extraordinaria cuando las necesidades de la Asociación la administración de la Asociación. lo demanden. Las reuniones extraordinarias se convocarán con dos días de anticipación. El quórum para poder celebrar reuniones de la Junta Directiva será CAPITULO V la asistencia de la mitad más uno de los directivos; de igual forma se DE LA ASAMBLEA GENERAL tomarán las resoluciones.

Art. 13.- La Asamblea General será la autoridad máxima de la asociación y estará formada por: Todos los asociados, las resoluciones Art. 20.- Para ser aceptado como miembro de la Junta Directiva se acordarán con el voto de la mitad más uno de los presentes. se requiere:

La Asamblea General se reunirá ordenadamente dos veces al año, a) Ser socio fundador. con intervalo de seis meses en junio y diciembre respectivamente. Podrá b) Ser mayor de edad. reunirse extraordinariamente las veces que fuere necesario, convocada c) Ser honrado y con disposición de cumplir con el cargo. por la Junta Directiva o a solicitud de por lo menos 10 asociados.

Art. 21.- Serán atribuciones de la Junta Directiva: Art. 14.- Para celebrar Asamblea General será necesaria la asistencia de la mayoría de los asociados y los acuerdos y soluciones se tomarán a) Dirigir y administrar la asociación. cuando estén presentes por lo menos la mitad más uno de los asociados b) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos, reglamento interno y éstas serán obligatorias para todos los miembros aun para los ausentes. de la asociación, acuerdos y demás disposiciones emanadas En caso de empate, el Presidente tendrá voto caliﬁ cado, es decir, doble de la Asamblea General. voto. c) Llevar el inventario de las pertenencias de la asociación. d) Disposición para la buena marcha de la asociación. Art. 15.- Para convocar a AsambleaNO General, laTIENE junta directiva lo VALIDEZ e) Autorizar todaLEGAL clase de acto, contrato y compromiso que hará con ocho días de anticipación, en forma escrita indicándose en ella celebren o adquieran la asociación de los cuales dará cuenta el día, la hora y lugar en que se ha de celebrar, deberán ser ﬁ rmadas por la Asamblea General. el Presidente y Secretario. DIARIO OFICIAL SOLO PARA f) Nombrar comités CONSULTA o comisiones para que colaboren al buen funcionamiento de la asociación.

Art. 16.- Las atribuciones de la Asamblea General: g) Presentar al ﬁ nal de cada año, una memoria anual de sus actividades y someterlas a la aprobación de la Asamblea a) Elegir a los miembros de la Junta Directiva cada dos años en General para su aprobación o rechazo. Asamblea General. h) Todos los demás que le impongan estos Estatutos, reglamentos b) Aprobar y/o rechazar los informes o memorias anuales pre- y acuerdos que emanen de la Asamblea General. sentados por la Junta Directiva.

c) Aprobar el reglamento interno y lo demás que fuese necesario Art. 22.- Son atribuciones del Presidente: para el buen funcionamiento de la asociación. a) Representar la asociación Judicial y Extrajudicial, celebran d) Fijar las cuotas ordinarias que deben pagar los asociados. y otorgan toda clase de actos y contratos, otorgar poderes a e) Discutir y aprobar reformas a los estatutos. nombre de la asociación, previa autorización. 44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

b) Convocar y presidir sesiones de Asamblea General y Junta Art. 28.- El Síndico deberá velar por el ﬁ el cumplimiento de estos Directiva. Estatutos, y los reglamentos que se dicten para la buena marcha de la asociación. Cualquier violación que se notare o que la Denunciare res- c) Autorizar Juntamente con el Tesorero o quien haga sus veces, pecto a las Disposiciones que legalmente rigen a la Asociación deberá los Egresos de la asociación. ponerlas en conocimiento de la Junta Directiva de la Asamblea General d) Ejercer voto de calidad. según el caso.

Art. 23.- Atribuciones del Vicepresidente: Art. 29.- Los vocales por su orden sustituirán a los demás miembros a) Colaborar con el Presidente. de la Junta Directiva en caso de ausencia o renuncia, así como sustitución de otro miembro de la Junta Directiva. Sus funcionarios serán las mismas b) Sustituir al presidente en los casos de ausencia o impedimen- que el directivo que sustituyan. to.

c) Todo lo que fuere encomendado por la Asociación. CAPITULO VI d) Coordinar y veriﬁ car la distribución de convocatoria junto DEL PATRIMONIO al presidente. CONSTITUCIÓN DEL PATRIMONIO.

Art. 30.- El patrimonio de la asociación estará formado por las Art. 24. Son atribuciones del Secretario: Donaciones, legados, y el producto de todas las actividades de la aso- a) Llevar al día los libros de actas de la Asamblea General y ciación. Junta Directiva.

b) Anotar los acuerdos que se dan en la Directiva. Art. 31.- Los bienes muebles o inmuebles que adquiera la asociación, c) Someter para su aprobación o no el acta anterior a la Asamblea serán autorizados por la Asamblea General. General o Junta Directiva, según el caso.

Art. 32.- Los bienes muebles e inmuebles que formen el patrimonio Art. 25.- Atribuciones del Prosecretario: no podrán ser enajenados en garantía, ni vendidos, no donados sin previa a) Colaborar con el secretario en el desempeño de sus funcio- autorización de la Asamblea General. nes.

b) Sustituir al secretario en los casos de ausencia o impedimento CAPITULO VII de éste. DEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y EXTERNA. c) Las demás que le asigne estos estatutos. Art. 33.- Los miembros de la Junta Directiva tendrán la obligación de rendir informes de sus actuaciones cada tres meses a la Asamblea Art. 26.- Las atribuciones del Tesoro: General.

a) Recibir y administrar toda clase de ingresos tales como: Donaciones y toda clase de contribuciones. Art. 34.- La Alcaldía Municipal de Lislique, puede auditar las b) Llevar registro de los fondos de asociación en debida y legal operaciones de esta asociación, siempre y cuando se reciban fondos de forma debiendo informar en NOtodas las sesionesTIENE de la Junta VALIDEZla Municipalidad; para ejercerLEGAL control por el uso debido de cualquiera de Directiva el movimiento de los fondos. los privilegios y exenciones de que goce, tomando las medidas correctivas necesarias. c) Custodiar y manejar los fondos de la asociación.

d) DIARIO Mantener en la caja chica unaOFICIAL cantidad acordada por laSOLO Junta PARA CONSULTA Directiva, pudiendo hacer pagos de éste con la autorización de CAPITULO VIII por lo menos tres miembros de la Junta Directiva y presentar DE LA MODIFICACION DE ESTOS ESTATUTOS en cada sesión de Junta Directiva el informe respectivo. Art. 35.- La modiﬁ cación de los estatutos deberá acordarse en la Asamblea General extraordinaria, con el voto de la mitad más uno de Art. 27.- Atribuciones del Protesorero: los socios y socias asistentes.

a) Colaborar con el tesorero en el desempeño de sus funciones. Art. 36.- Tendrán iniciativa para solicitar la modiﬁ cación de los b) Sustituir al tesorero en los casos de ausencia o impedimento estatutos la Asamblea General y la Junta Directiva. En el primer caso, de éste. corresponderá a la mitad más uno de los aﬁ liadas activos presentar su petición por escrito a la Junta Directiva hará la solicitud a la Asamblea c) Las demás que por su cargo le competan. General. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 45

CAPITULO IX Art. 44.- Los cargos de la Junta Directiva son ad-hororen, sin embargo, cuando un miembro de la Junta Directiva o asociado dedica DE LA LIQUIDACION Y DISOLUCION DE LA ASOCIACION un día completo o medio día, en actividades de la asociación; se pronun- Art. 37.- Esta asociación podrá disolverse mediante acuerdo tomado ciara un viático para cubrir sus gastos siempre que las circunstancias lo en Asamblea General extraordinaria, con la decisión de la mitad más ameriten. uno de los asociados.

Art. 45. Toda Directiva saliente podrá formar parte de un comité Art. 38.- Serán causales para disolver la asociación las siguien- asesor de la nueva Junta Directiva que se elija conforme a estatutos, no tes: pudiendo integrar el mismo, los miembros a quienes se les haya comprobado una conducta viciada o por haber administrado inadecuadamente a) Por la disminución del número mínimo de asociados esta- los fondos de esta asociación. blecidos por el Código Municipal.

b) Por la imposibilidad de realizar las funciones para las cuales fue constituida. Art. 46.- La Junta Directiva saliente, deberá rendir cuenta circunstancia y Documentada a la Junta Directiva entrante sobre sus actividades c) Cuando sus funcionamientos no se ajusten a los preceptos realizadas y pendientes durante su gestión administrativa. legales.

d) Cuando desarrolle actividades contrarias a la Democracia, orden público, a la moral y a las buenas costumbres. Art. 47.- Los casos que no estén contemplados en estos Estatutos, serán resueltos en la Asamblea General de asociados.

Art. 39.- El acuerdo de disolución deber ser comunicado al registrador de asociaciones de desarrollo comunales, por la Junta Directiva, Art. 48.- Estos Estatutos estarán en vigencia ocho días después de dentro de diez días siguientes, a la fecha en la que fue tomado, remi- su publicación, en el Diario Oﬁ cial. tiéndose además, una certiﬁ cación del acta respectiva.

Art. 40.- Al disolverse la asociación, deberá integrarse una Comisión liquidadora que estará integrada por los delegados Municipales y por los ACUERDO NUMERO DIECINUEVE. representantes de la asociación, quienes quedarán electos en la Asamblea General extraordinaria convocada a efecto de disolución; si no fueran electos. Se procederá a la liquidación por los Delegados Municipales. Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Monseñor Romero Caserío Los Hernández (ADESCOMOR) Cantón Pilas, de esta Jurisdicción, que consta de 48 Artículos; y no encontrados Art. 41.- La Junta Directiva de la asociación en proceso de liqui- en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes de la República, al dación está obligada a poner a disposición de la comisión liquidadora orden Público ni a las buenas costumbres, de conformidad con el artículo todos los libros y Documentos y rendir los informes y explicaciones que 30 numeral 23 y 119 del Código Municipal.- Este Concejo Municipal le soliciten. NO TIENE VALIDEZen uso de sus facultades LEGAL legales ACUERDA: Aprobar los Estatutos y conferirles a dicha Asociación el carácter de Persona Jurídica.

CAPITULO X Dado en la Alcaldía Municipal de la Villa de Lislique, a los veintiún DIARIO OFICIAL SOLOdías delPARA mes de mayo delCONSULTA dos mil quince. DISPOSICIONES GENERALES

Art. 42.- Toda renuncia de miembros deberá ser presentada por escrito a la Junta Directiva. MARGARITO PEREZ PEREZ, ALCALDE MUNICIPAL.

Art. 43.- La asociación llevará sus libros de registros de afi liados, de actas generales de la Junta Directiva y la Asamblea General; y los MARIA ELIZABETH ALBERTO DE FUENTES, registros fi nancieros, todos detallados y foliados con una razón de SECRETARIA MUNICIPAL. apertura que contenga el objeto del libro, su número de hojas y luego al terminarse el libro se pondrá la razón de cierre, la cual deberá estar fi rmadas y sellada por la Junta Directiva. (Registro No. F058149) 46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407 SECCIÓN CARTELES OFICIALES DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACIÓN DE HERENCIA su defunción dejó el causante señor SERGIO ADALI VIDES LOPEZ, quien falleció el día diecisiete de febrero del año dos mil catorce, en Cantón La Loma, jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA de Cuscatlán, siendo ese su último domicilio; de parte de la señora DE APOPA.- ROXANA NATALY SARAVIA FLORES, ésta en su calidad de representante legal de su menor hijo SERGIO GEOVANNY VIDES SARAVIA y GLORIA ARELY LOPEZ MIRANDA; esta última en su HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, calidad de madre del referido causante; habiéndoseles conferido a los a las ocho horas y treinta y tres minutos del día nueve de junio del pre- aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con sente año; SE TUVO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA QUE A SU DEFUNCION DEJO EL SEÑOR EDUARDO ZELAYA LARA, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, Comerciante, Casado, Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el fallecido el día trece de noviembre del año dos mil catorce, siendo la término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.- ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de la señora DORIS GUADALUPE SANCHEZ DE ZELAYA, de cuarenta y cinco años de edad, Comerciante, del domicilio de Apopa; KAREN GUADALUPE Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce horas ZELAYA SANCHEZ, de veintitrés años de edad, Empleada, del y quince minutos del día doce de mayo del año dos mil quince.-Lic. MA- domicilio de Apopa; y CHRISTIAN JOSE ZELAYA SANCHEZ, de NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ORLANDO veinticinco años de edad, Estudiante, del domicilio de Apopa; la primera BELTRAN MEJIA, SECRETARIO. en calidad de cónyuge sobreviviente y los dos restantes como hijos del causante.- Of. 3 v. alt. No. 505-2

Y se les conﬁ rió a los aceptantes en el carácter indicado, la Admi- nistración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. TÍTULO SUPLETORIO

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de LA INFRASCRITA JUEZA, al público para los efectos de ley. Ley.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas y LOYDA MARGARITA AREVALO PORTILLO, en su calidad de cuarenta minutos del día nueve de junio del año dos mil quince.- Li- Defensora Pública de Derechos Reales y Personales de la Procuraduría cenciada ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL Auxiliar de Zacatecoluca y en representación del señor JOSE MARIA INTERINA.- Lic. JOSE DULEY CERNANO FERNANDEZ, TIENE SECRETA- VALIDEZCERON HERANDEZ, LEGAL solicitando a favor de su representado señor RIO. JOSE MARIA CERON HERANDEZ, título supletorio del inmueble de naturaleza rústica, ubicado en el punto denominado "El Cerro del Tacuazín", jurisdicción de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, Of. 3 v. alt. No. 504-2 DIARIO OFICIAL SOLOde una PARA extensión super ﬁ CONSULTAcial de SIETE MIL SEIS PUNTO NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS, que mide y linda: NORTE, mide ciento cincuenta y dos punto treinta y tres metros, linda con terreno de DIVINA GONZALEZ VASQUEZ: ORIENTE, mide setenta y tres punto dieciséis metros, linda con terreno de JOSE PASTOR CERON; SUR, MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO mide ciento cuarenta y nueve metros, linda con terreno de DOMINGO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, GARCIA CERON y otros, servidumbre de un metro por este rumbo; PONIENTE, mide setenta y dos punto sesenta metros, linda con terreno propiedad del Estado de El Salvador en una parte, y en otra del señor HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a LEONARDO BONILLA ALVARADO y PETRONA REYES PANA- las catorce horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada MEÑO. expresamente y con beneﬁ cio de inventario, la herencia Intestada que a DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 47

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintidós de mayo del grados veintidós minutos cuarenta y dos segundos Este y una distancia de dos mil quince.- Licda. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BA- diecinueve metros sesenta y siete metros, el octavo partiendo de mojón RRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- Lic. OSCAR ERNESTO AREVALO ocho a mojón nueve con rumbo Norte setenta y cinco grados cincuenta ORREGO, SECRETARIO. y siete minutos diez segundos Este y una distancia de diecinueve metros quince centímetros, colindando por este rumbo, por los dos primeros tramos con el inmueble del señor Celso Díaz Ramírez, por los siguientes Of. 3 v. alt. No. 506-2 tres con el del señor José Mercedes Rafael Martínez y por los siguientes con el de la señora Arcadia Martínez. AL ORIENTE: Consta de dos tramos rectos, el primero partiendo de mojón nueve a mojón diez con rumbo Sur dos grados treinta minutos nueve segundos Este y una distancia de un metro veintiocho centímetros, el segundo partiendo de mojón diez a mojón once con rumbo Sur tres grados treinta y cuatro minutos MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO veintinueve segundos Oeste y una distancia de cuarenta y seis metros JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, cuarenta centímetros, colindando por este rumbo, por el primer tramo con el fi nal del acceso al inmueble que se describe y por el siguiente con HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado promoviendo el inmueble propiedad de la señora Reina Isabel Cornejo Martínez. AL Diligencias de Título Supletorio el Licenciado JOSE ALIRIO BELTRAN SUR: Consta de cuatro tramos rectos, el primero partiendo de mojón once GARCIA, mayor de edad, Abogado, de los domicilios de San Salvador a mojón doce con rumbo Sur ochenta y siete grados veintitrés minutos y de Cojutepeque, con Documento Unico de Identidad número cero dos treinta y siete segundos Oeste y una distancia de sesenta y un metros millones noventa mil novecientos cincuenta y dos guión cinco, en su veinticuatro centímetros, el segundo partiendo de mojón doce a mojón calidad de Defensor Público de Derechos Reales y Personales, en nombre trece con rumbo Norte ochenta y cinco grados diez minutos cincuenta y representación de la señora INES MARTINEZ RODAS, mayor de edad, y dos segundos Oeste y una distancia de cincuenta y un metros treinta y soltera, ofi cios del hogar, del domicilio de Soyapango, Departamento de cinco centímetros, el tercero partiendo de mojón trece a mojón catorce San Salvador y con residencia en Urbanización Montes de San Bartolo con rumbo Sur quince grados cuarenta minutos cincuenta y un segundos cuatro, Pasaje Dieciséis, Polígono Veintiuno, casa número veintiséis, Oeste y una distancia de treinta metros cincuenta y un centímetros, el con Documento Unico de Identidad cero cero doscientos sesenta mil cuarto partiendo de mojón catorce a mojón quince con rumbo Norte doscientos setenta y cuatro guión tres y con Número de Identifi cación setenta y tres grados tres minutos treinta y cinco segundos Oeste y una Tributaria: cero setecientos catorce guión doscientos ochenta mil ciento distancia de treinta y seis metros cuarenta y siete centímetros colindando cincuenta guión cero cero uno guión tres, en relación a un inmueble de por este rumbo, por los primeros tres tramos con el inmueble propiedad naturaleza rústico, situado en Cantón Delicias, Calle a La Laguna, El de la señora Marta Isabel Hernández López y por el último con el del Quebracho, Sector I, jurisdicción de Santa Cruz Michapa, Departamento señor Catarino Cornejo. AL PONIENTE: Consta de tres tramos rectos, de Cuscatlán, de una extensión superfi cial de SIETE MIL CIENTO CIN- el primero partiendo de mojón quince a mojón dieciséis con rumbo Norte CUENTA METROS CUADRADOS TREINTA Y DOS DECIMETROS treinta y seis grados cincuenta minutos dieciséis segundos Este y una CUADRADOS, equivalentes A DIEZ MIL DOSCIENTAS TREINTA distancia de diez metros diecinueve centímetros, el segundo partiendo de PUNTO SESENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS, según plano mojón dieciséis a mojón diecisiete con rumbo Norte veintiocho grados de levantamiento topográfi co y certifi cación de denominación catastral un minutos treinta y ocho segundos Este y una distancia de diez metros extendida el día veinticuatro de febrero del año dos mil quince, por la cincuenta y un centímetros, el tercero partiendo de mojón diecisiete Unidad de Catastro del Centro Nacional del Registro, de la descripción a mojón uno con rumbo Norte cero grados cincuenta y ocho minutos técnica siguiente: AL NORTE: Consta de ocho tramos rectos, el primero veinticinco segundos Este y una distancia de veinticinco metros cuarenta partiendo de mojón uno a mojón dos con rumboNO Sur ochenta TIENE y ocho grados VALIDEZy tres centímetros, colindando LEGAL por este rumbo con el inmueble del señor cuarenta y siete minutos treinta y siete segundos Este y una distancia Catarino Cornejo. Dicho inmueble lo adquirió la señora INES MARTINEZ de dieciséis metros setenta y un centímetros, el segundo, partiendo de RODAS, por posesión material por más de diez años ininterrumpidos, y mojón dos a mojón tres con rumbo Sur ochenta y tres grados veintidós lo valúa por la cantidad de CUATRO MIL DOSCIENTOS DOLARES minutos treintaDIARIO y ocho segundos Este OFICIAL y una distancia de trece metrosSOLO AMERICANOS; PARA No existeCONSULTA sobre dicho inmueble derechos o cargas noventa y seis centímetros, el tercero partiendo de mojón tres a mojón real alguna, ni se encuentra en proindivisión con ninguna otra persona, cuatro con rumbo Norte veintiún grados veintitrés minutos cuarenta y así como también carece de antecedente inscrito en el Registro de la siete segundos Este y una distancia de veinticuatro metros cincuenta y Propiedad Raíz e Hipoteca respectivo. siete centímetros, el cuarto partiendo de mojón cuatro a mojón cinco con rumbo Norte cuarenta y nueve grados un minuto ocho segundos Este y una Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas distancia de dos metros noventa y nueve centímetros, el quinto partiendo y cinco minutos del día tres de junio del año dos mil quince.- Lic. MA- de mojón cinco a mojón seis con rumbo Norte ochenta y cuatro grados NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ORLANDO treinta minutos tres segundos Este y una distancia de cuarenta y ocho BELTRAN MEJIA, SECRETARIO. metros un centímetro, el sexto partiendo de mojón seis a mojón siete con rumbo Sur setenta y tres grados doce minutos dos segundos Este y una distancia de veinte metros treinta y cinco centímetros, el séptimo Of. 3 v. alt. No. 507-2 partiendo de mojón siete a mojón ocho con rumbo Sur setenta y siete 48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACIÓN DE HERENCIA CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN- HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA los dieciocho días del mes de febrero de dos mil quince, se ha tenido

LOS DEMAS EFECTOS DE LEY. por aceptada expresamente y con beneﬁ cio de inventario, la herencia

intestada que dejó al fallecer la señora SANTOS MARTÍNEZ VIUDA

DE FUNES, conocida por SANTOS MARTÍNEZ FUNES, SANTOS HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a MARTÍNEZ DE FUNES y por SANTOS MARTÍNEZ, quien fue las catorce horas, de este día, se ha tenido por aceptada expresamente de cincuenta y nueve años de edad, ama de casa, salvadoreña, viuda, y con beneﬁ cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que originaria del Municipio de Sesori, departamento de San Miguel, hija a su defunción acaecida, el día once de mayo de dos mil diez, en San de Amparo Martínez; fallecida el día veintinueve de octubre de dos Salvador, siendo el Cantón Santa Marta, Caserío Comunidad Valle mil diez, siendo su último domicilio la ciudad y departamento de San Nuevo, jurisdicción de Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas, su último domicilio; dejó el señor BELARMINO RECINOS, quien fue de Miguel; de parte del señor RENÉ RUBÉN FUNES MARTÍNEZ, mayor sesenta y nueve años de edad, soltero, jornalero, hijo de Marta Recinos, de edad, operador, de este domicilio, con Documento Único de Identidad originario de Cantón Santa Marta, Caserío Comunidad Valle Nuevo, número: 02900226-5, y Tarjeta de Identiﬁ cación Tributaria Número: jurisdicción de Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas; de parte de 1217-281074-108-3; en concepto de hijo de la causante y como cesionario la señora MARIA ESTER RECINOS conocida por ESTER RECINOS de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores Rinha HERNANDEZ, en calidad de hermana del causante, representada por Camelia Funes de Magaña, Reina Guadalupe Funes de Cabrera y José la Licenciada MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, como Santos Funes Martínez, todos en calidad de hijos de la causante. Defensora Pública de los Derechos Reales y Personales de la señora Pro- Se le ha conferido al aceptante, en el carácter aludido, la admi- curadora General de la República. Habiéndosele conferido a la aceptante nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a

deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de SE CITA a quienes se consideren conNO derecho TIENEen la referida suce- VALIDEZla tercera publicación delLEGAL presente edicto. sión, a ﬁ n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la Ley. última publicación de este edicto. DIARIO OFICIAL SOLO PARA LIBRADO EN EL CONSULTAJUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL: SAN MIGUEL, A LOS DIECIOCHO DÍAS DEL MES DE

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los FEBRERO DE DOS MIL QUINCE.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER diecinueve días del mes de mayo de dos mil quince.- LIC. JOSE AN- GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.

GEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO DE ACTUA-

HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO. CIONES.

Of. 3 v. alt. No. 498-3 Of. 3 v. alt. No. 499-3 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 49 SECCION CARTELES PAGADOS DE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las diez horas y treinta minutos del día cinco de Junio de dos mil quince.- Eda YESENIA IVETTE GONZÁLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE No. 02/2015 A.H. bhc. LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL DE GUEVARA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ANA PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIO. AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas y quince minutos del día veintiséis de mayo de dos mil quince; 1 v. No. F058064 SE HA DECLARADO a la señora ERICA DEL CARMEN AYALA VIUDA DE LÓPEZ, mayor de edad, empleada, viuda, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad Número cero uno ocho cinco siete cero tres nueve-cuatro y LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO Número de Identifi cación Tributaria cero trescientos uno-cero cincuenta CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. mil novecientos setenta y tres-ciento uno-nueve, como HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la sucesión AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las once intestada dejada por el causante señor RAÚL ANTONIO LÓPEZ RIVAS, horas nueve minutos del día veintinueve de mayo de dos mil quince, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO con benefi cio de inventario de la a su defunción ocurrida el día dos de octubre del año mil novecientos herencia testamentaria que a su defunción defi rió el causante BENIGNO noventa y seis, en Caserío Los Hernández, Cantón San José, departa- LOPEZ LOPEZ, con DUI: 01244188-0 y NIT: 0614-070645-010-5, mento de Chalatenango, siendo esta ciudad y departamento el lugar quien fue de sesenta y seis años de edad, albañil, casado, originario de de su último domicilio, en ese entonces, de veinticinco años de edad, San Salvador, Departamento de San Salvador, del domicilio de Ilopango, empleado, casado; siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio; en Departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, quien su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de falleció el día uno de agosto de dos mil once; al señor JOSE BENIGNO los derechos que le corresponden a los señores JESSICA ESMERALDA LOPEZ CRUZ con DUI: 02023299-4 y NIT: 0614-030978-128-5, en LÓPEZ AYALA y RAÚL ANTONIO LÓPEZ AYALA; se ha conferido su calidad de Heredero Testamentario e hijo sobreviviente del causante, a la heredera declarada LA ADMINISTRACIÓN Y LA REPRESEN- representado por su procuradora la Licenciada ANA CLARIBEL GÓMEZ TACIÓN DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN, todo de conformidad a lo MENJIVAR. establecido en el Art. 1165 del Código Civil. Confi éraseles al heredero declarado la administración y represen- Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San tación defi nitiva de la sucesión. Salvador, a las once horas y treinta minutos del día veintiséis de mayo de Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las ocho horas dos mil quince. DRA. YESENIA IVETTE GONZÁLEZ OTERO, JUEZA cincuenta minutos del día veintinueve de mayo de dos mil quince. LIC. (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. FLORINDA EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. GARCIA DE RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. F058063 1 v. No. F058075

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA NO TIENE VALIDEZLICENCIADO RODRIGO LEGAL ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, DE PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS AVISA: Que por resolución de las diez horas del día cinco de DE LEY. junio de dos mil quince, y habiendo transcurrido más de quince días DIARIO OFICIAL SOLO PARA HACE SABER: QueCONSULTA por resolución proveída por este Juzgado a desde la última publicación en el Diario Ofi cial, sin que persona alguna las doce horas trece minutos del día nueve de junio de dos mil quince, en se haya presentado a alegar igual o mejor derecho hereditario que la las DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA INTESTADA peticionaria, se Declara Heredera Defi nitiva de la Herencia Intestada con CON BENEFICIO DE INVENTARIO, iniciadas por el Licenciado JOSÉ Benefi cio de Inventario a la Señora ZONIA ELVIRA SANTOS REYES, MAURICIO TORRES MARCIANO, en calidad de Apoderado General con Documento Único de Identidad Número 00483079-0, y Tarjeta de Judicial de los señores SALVADOR MAURICIO LÓPEZ ZAVALETA, Identificación Tributaria Número 1102-290160-101-7, en su calidad mayor de edad, Empleado, de este domicilio, con Documento Único de de hija del causante JOSE NARCISO REYES, quien falleció el día Identidad número: cero un millón cuatrocientos ocho mil ochocientos 02 de Junio de 2002, con asistencia médica en el Hospital Divina cuarenta - cero, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: Providencia de la ciudad de San Salvador, a consecuencia de LINFOMA cero doscientos diez – doscientos mil setecientos cincuenta – cero cero NO HODKING, FASE TERMINAL, PARO CARDIORESPIRATO- dos - nueve; MARÍA ELISA LÓPEZ DE RETANA, mayor de edad, RIO, siendo su último domicilio Berlín, Departamento de Usulután, Ama de casa, del domicilio de Chalchuapa, con Documento Único de confi riéndole a la aceptante Señora ZONIA ELVIRA SANTOS REYES, Identidad número: cero cero setecientos cincuenta y tres mil cincuenta la administración y representación defi nitiva de la sucesión. y nueve - tres, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: cero 50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407 doscientos diez – cero cuarenta y un mil doscientos sesenta y dos – El infrascrito Notario Licenciado OSCAR ENRIQUE CASTELLA- ciento seis – cero; BERTA ELISA LÓPEZ DE CORTES, mayor de NOS CALDERÓN, con despacho ubicado en Quinta Calle Poniente y edad, Profesora en Educación Básica, del domicilio de San Salvador, Séptima Avenida Norte, plaza San Ángel, número doscientos quince, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad nú- de esta ciudad. mero: cero un millón ochocientos cincuenta y seis mil setecientos setenta y siete – tres; y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: cero HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito No- doscientos diez – cero sesenta mil novecientos cuarenta y ocho – cero tario, de las catorce horas del día once de junio de dos mil quince, se cero siete - dos; y VIRGINIA MARITZA LÓPEZ DE GUTIÉRREZ, declaró Heredero Defi nitivo y con Benefi cio de Inventario de la Herencia mayor de edad, Licenciada en Ciencias de la Educación, del domicilio intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico de Chalchuapa, con Documento Único de Identidad número: cero un y Oncológico del Seguro Social, de esta ciudad, el día veinte de No- millón cuatrocientos cincuenta y cinco mil setecientos cuarenta y cuatro viembre de dos mil catorce, dejó el señor MIGUEL ÁNGEL GARCÍA – uno, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: cero doscientos BARRIENTOS HERRERA, quien al momento de su defunción era de diez – ciento cuarenta mil setecientos cincuenta y ocho – cero cero dos – setenta y siete años de edad, Doctor en Medicina, casado con la señora nueve; se ha tenido de forma DEFINITIVA por aceptada expresamente la MIRIAM SIDALIA MORALES DE GARCÍA conocida por MIRIAM herencia intestada con benefi cio de inventario, por parte de los referidos SIDALIA MORALES, MIRIAN SIDALIA MORALES y MIRIAN CI- solicitantes, por derecho de representación de su padre, señor Salvador DALIA MORALES DE GARCÍA y del domicilio de Antiguo Cuscatlán López Martínez, conocido por Salvador López, hermano del causante, y departamento de La Libertad, lugar en el que tuvo el principal asiento señor JOSÉ GERMÁN LÓPEZ MARTÍNEZ, quien fuera de cincuenta de sus bienes, negocios y su último domicilio; al señor MIGUEL ÁNGEL y cuatro años de edad, al momento de su deceso, Motorista, Soltero, GARCÍA MORALES, en concepto de HEREDERO INTESTADO. Originario y del domicilio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, de Nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido el día veinticinco de Publíquese el Edicto de Ley. junio de mil novecientos noventa y cinco, hijo del señor Lorenzo López Lo que se hace del conocimiento público para los efectos legales Tejada y de la señora María Elisa Martínez, siendo su último domicilio correspondientes. Santa Ana, Departamento de Santa Ana. San Salvador, quince de Junio de dos mil quince. Confi riéndoseles DEFINITIVAMENTE la Administración y Re- presentación con Benefi cio de Inventario de la sucesión relacionada. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER- OSCAR ENRIQUE CASTELLANOS CALDERÓN, CANTIL: Santa Ana, a las catorce horas diez minutos del día nueve de NOTARIO. junio de dos mil quince. LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO. 1 v. No. F058104

1 v. No. F058076

ERICK MAURICIO RODRIGUEZ AVILES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Residencial Tequendama, Edifi cio CLAUDIA RAQUEL SOLANO ORTIZ, Notario, de este domicilio, con ocho, apartamento número dos, sobre veintiuna avenida norte, Colonia despacho Notarial Ubicado en Avenida Doctor Emilio Alvarez, edifi cio Layco, de esta ciudad. López Bertrand, local uno, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario proveída a las ocho horas y diez minutos del día trece de junio del año dos mil a las ocho horas del día veintitrés de mayo de dos mil catorce, se ha quince, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la heren- declarado a la señora MARIA MATILDE GARCIA DE POSADA, cia intestada que a su defunción dejó: MARIA IMELDA GARCIA DE HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE VILLARAN defunción ocurrida el día dieciocho de septiembre de dos INVENTARIO, de los bienes que a su defunciónNO ocurrida TIENE en la ciudad VALIDEZmil seis, en el Hospital LEGAL Nacional San Bartolo, Municipio de Ilopango, de San Salvador, a las trece horas con treinta minutos del día veinte de departamento de San Salvador, siendo su último domicilio el de Ilopango, enero del año dos mil trece, siendo su último domicilio en Delgado, departamento de San Salvador, por parte de MARINA VILLARAN Departamento de San Salvador, dejara en forma intestada el señor JOSE GARCIA DE VALLADARES, en concepto de HIJA de la causante. RUDECINDO POSADA, en su carácter de cesionaria de los derechos hereditariosDIARIO que como hijos le correspondían OFICIAL a los señores CLAUDIA SOLO PARA CONFIERESE EN CONSULTA CONSECUENCIA, la administración y repre- BEATRIZ POSADA DE PÉREZ, MARTA IVONNE POSADA sentación defi nitiva de la sucesión antes detallada. GARCÍA, SELENE CLEOPATRA POSADA GARCÍA, y ULISES Por lo que al público se le avisa para los efectos de ley. POSADA GARCÍA; habiéndosele concedido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVAS de la referida Sucesión. Librado en las Oficinas del Notario ERICK MAURICIO RODRIGUEZ AVILES; San Salvador a los quince días del mes de junio Por lo que avisa al público para los efectos de Ley. del dos mil quince.- Librado en San Salvador, el día veintitrés de mayo de dos mil catorce.- ERICK MAURICIO RODRIGUEZ AVILES, LICDA. CLAUDIA RAQUEL SOLANO ORTIZ, NOTARIO. NOTARIO.

1 v. No. F058087 1 v. No. F058111 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 51

La infrascrita Notario ILEANA LISSETTE BOQUIN ROMERO, falleció según partida de defunción a las doce horas diez minutos del día mayor de edad, Abogada y Notario, de este domicilio, con despacho en dieciséis de diciembre de dos mil trece, en Villa Julutla, Cantón Rosario Urbanización Maquilishuat, Avenida Las Azaleas, Número Cuatro -D, Arriba, Ahuachapán, siendo ese su último domicilio, al señor JULIO San Salvador, al público. CÉSAR MORENO, en concepto de hijo de la causante. Confi érase defi nitivamente al heredero declarado la administración y representación HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día de la sucesión. nueve de junio de dos mil quince, se han declarado Herederos Defi nitivos con Benefi cio de Inventario de la Herencia del causante señor CLARO Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos CASTRO PONCE a los señores LUIS ALONSO CASTRO TOLEDO; legales. RAFAEL CASTRO TOLEDO; MANUEL ANTONIO CASTRO JUZGADO DE LO CIVIL Ahuachapán, a las doce horas cuatro TOLEDO; JUAN FRANCISCO CASTRO TOLEDO; HUMBERTO minutos del día veintinueve de mayo del año dos mil quince. LICDA. JAVIER CASTRO TOLEDO; FELIPE DE JESUS CASTRO TOLEDO DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL. y JOSE ORLANDO CASTRO TOLEDO, en su calidad de hijos sobre- LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA vivientes. Habiéndoseles conferido la administración y representación DE ACTUACIONES. defi nitiva de la referida Sucesión.

Lo que hace del conocimiento público para los efectos de ley. 1 v. No. F058157 San Salvador, a los quince días del mes de junio de dos mil quince.

ILEANA LISSETTE BOQUIN ROMERO, LICENCIADA PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, NOTARIO. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. 1 v. No. F058126 HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día doce de enero de dos mil quince, se han declarado HEREDERAS DE- FINITIVAS con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción acaecida el día veintiuno de mayo de dos mil seis, dejó el LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE. Al público causante señor MARIO ERNESTO CALDERÓN HERNÁNDEZ, con para los efectos de ley. NIT: cero dos uno cero- dos cinco cero seis tres seis- cero cero dos- cero, AVISA: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos de y con DUI número: cero uno uno seis dos cinco cuatro seis- cinco, quien este día, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario fue de sesenta y nueve años de edad, casado, originario de Santa Ana, a la señora REINA ISABEL PARADA GARCIA, en calidad de hija y de nacionalidad Salvadoreña, siendo su último domicilio San Salvador, como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondía a los Departamento de San Salvador, a las señoras VILMA ANTONIA señores MARIA DEL TRANSITO GARCIA, conocida por MARIA DEL VILLALTA DE CALDERÓN, con NIT: uno cero uno cero- tres cero TRANSITO GARCIA DE PARADA, como cónyuge sobreviviente del uno cero cuatro siete- cero cero uno- cuatro, y con DUI: cero uno uno causante y de RAFAEL PARADA GARCIA, como hijo del causante, en la seis dos seis uno nueve- cuatro, quien actúa en su calidad de cónyuge herencia intestada que dejó al fallecer el señor FRANCISCO ANTONIO del causante y cesionaria de los derechos hereditarios que de forma abs- PARADA, al fallecer el día veintisiete de diciembre de dos mil trece, tracta les corresponden a los señores Mario Ernesto Calderón Villalta y en el Cantón Ojo de Agua de esta Ciudad de Usulután, habiendo sido Guillermo Ernesto Calderón Flores, en calidad de hijos del causante; y, Usulután su último domicilio.- Confi riéndole a la heredera declarada la CARMEN MARGARITA CALDERÓN DE PORTILLO, con NIT: cero administración defi nitiva de dicha sucesión con las facultades de ley.- NO TIENE VALIDEZseis uno cuatro- uno uno LEGAL cero siete seis ocho- cero cero siete- seis, y con Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los siete días del mes de DUI: cero uno cinco dos nueve cero cero nueve- dos, quien actúa en su mayo año dos mil quince.- LICDA. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ calidad de hija del causante, ambas en calidad de herederas universales, DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA. MIRNA MARISOL respectivamente. SIGARANDIARIO HERNANDEZ, SECRETARIA. OFICIAL SOLO PARA CONSULTA Confi riéndoseles a éstas la administración y representación DEFI- NITIVA de la sucesión.

1 v. No. F058155 Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las doce horas con diez minutos del día ocho de abril de dos mil quince. LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LICDA. PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZA TERCERO LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR. LIC. OSCAR HACE SABER: Que por resolución de las doce horas tres minutos ANTONIO DIAZ, SECRETARIO. del día veintinueve de mayo del año dos mil quince, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO ab-intestato con beneﬁ cio de inventario de la señora ALEJANDRA DE LA CRUZ MORENO FLORES, quien 1 v. No. F058158 52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

ALEJANDRO JAVIER CABRERA PREZA, Notario, de este domicilio, Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los cinco días del mes con oﬁ cina ubicada en Cuarenta y Siete Avenida Norte, Condominio de junio del dos mil quince. LIC. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ Metro Dos Mil, Ediﬁ cio "B", Local Catorce, ciudad y departamento DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN de San Salvador. HERNANDEZ, SECRETARIA.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día quince de junio de dos mil quince, se ha declarado 1 v. No. F058168 a los hijos del causante señores MARÍA ELENA CAMPOS LÓPEZ hoy DE HERNÁNDEZ, y JUAN CARLOS CAMPOS LÓPEZ, Herederos defi nitivos con Benefi cio de Inventario en sus calidades de Herederos Testamentarios del de cujus; de los bienes que a su defunción ocurrida LUIS ERNESTO GUEVARA TORRES, Notario, de este domicilio, con el día veintiséis de marzo de dos mil quince, en la ciudad de Antiguo Ofi cina Jurídica situada en: Trece Calle Poniente, Condominio Ciento Cuscatlán, departamento de La Libertad, siendo ese su último domicilio, Cuarenta y Seis, Local Uno, San Salvador. dejara el señor CARLOS ALONSO CAMPOS ARTIGA. Dicha declaratoria de herederos defi nitivos, es en virtud de que el causante, formalizó HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia Testamento Abierto, mediante escritura pública otorgada en la ciudad de Intestada, promovidas antes sus ofi cios Notariales, de conformidad con San Salvador, a las siete horas del día veintidós de julio de mil novecientos la Ley del Ejercicio de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, noventa y tres, ante los ofi cios de Notario Víctor Manuel Iraheta Álvarez, por resolución proveída a las siete horas treinta minutos del día doce mediante la cual instituyó como sus únicos y universales herederos de de junio de dos mil quince, ha sido Declarada Heredera Defi nitiva con todos sus bienes, derechos, acciones y obligaciones transmisibles que Benefi cio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción, existan a la fecha de su fallecimiento, a los mencionados herederos. ocurrida el día treinta y uno de diciembre del año dos mil catorce, a los sesenta y dos años de edad, en Hospital Nacional de Zacamil de Meji- Lo que se avisa al público para los efectos de ley. canos, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio en: Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes Calle La Granjita No. 18-B, San Antonio Abad, San Salvador, dejó el de junio de dos mil quince. señor SALVADOR BARRERA VARGAS, a la señora ANA MARIA VARGAS DE MENJIVAR, en su calidad de Hermana del causante. Habiéndoseles conferido a la heredera la Administración y Representación LIC. ALEJANDRO JAVIER CABRERA PREZA, Defi nitiva de la Sucesión. NOTARIO. Lo que se avisa al público para efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a los doce días del mes de junio del año 1 v. No. F058160 dos mil quince.

LUIS ERNESTO GUEVARA TORRES, LA INFRASCRITA JUEZA, al público NOpara los efectos TIENE de ley. VALIDEZ LEGAL NOTARIO. AVISA: Que por resolución de las once horas de este día, se ha declarado heredero defi nitivo con benefi cio de inventario, al señor HECTOR ISAACDIARIO GONZALEZ PORTILLO, OFICIAL en calidad de hijo delSOLO cau- PARA CONSULTA1 v. No. F058180 sante, y como Cesionario del derecho hereditario que le correspondía al señor JUAN RAMON GONZALEZ PORTILLO, en calidad de hijo del mismo causante, señor HECTOR DE JESUS GONZALEZ, conocido por HECTOR DE JESUS GONZALEZ CAMPOS, en la sucesión intestada Licda. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA que éste dejó al fallecer el día veintitrés de junio del año dos mil doce, DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA en el Hospital Nacional General San Pedro de Usulután, siendo su últi- LOS EFECTOS DE LEY. mo domicilio Usulután, Departamento de Usulután, en Colonia Campo HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y veinte Amor Calle Minerva, casa número cuarenta y uno; confi riéndosele al minutos del día seis de mayo de este año, se ha DECLARADO a JORGE heredero declarado, la administración y representación defi nitivas de ERNESTO CHORRO CORNEJO, heredero benefi ciario e intestado dicha sucesión, con las facultades de ley. de los bienes dejados por el causante PABLO CHORRO RAMIREZ, DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 53 quien falleció el día veintisiete de febrero del año dos mil trece, en el DIONISIO RAMIREZ GUZMAN, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Hospital Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador, siendo su último Profesional en Prolongación Calle Arce y Cuarenta y Cinco Avenida Norte, Condominio Centro Profesional Roosevelt, Segunda Planta, Local domicilio Zacatecoluca, Departamento de La Paz, en concepto de hijo Número Veintidós; Teléfono veintidós sesenta- ochenta cero nueve, y del causante. Confi érese al heredero que se declara, la administración y Tele-Fax veintidós sesenta- treinta y ocho cero cero, de esta ciudad y representación defi nitivas de la sucesión, CONJUNTAMENTE con JO- departamento, al público para los efectos de Ley.

SEFINA CORNEJO DE CHORRO o JOSEFINA CORNEJO MELGAR HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída DE CHORRO, declarada heredera según resolución de fecha veintitrés a las diez horas del día diez de junio del año dos mil quince, ha sido de abril del año dos mil catorce. declarado el señor EDUARDO GOMEZ CUESTAS, de sesenta y un años de edad, Ingeniero Civil, de este domicilio, HEREDERO DEFINI- JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, seis de mayo del año TIVO, con Benefi cio de Inventario, por derecho propio como hijo de la dos mil quince. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BA- causante y como cesionario de los derechos hereditarios en la herencia RRERA, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO AREVALO que le correspondía al señor CARLOS ALBERTO GOMEZ RIVAS, en la Herencia Intestada, de los bienes que a su defunción ocurrida el ORREGO, SECRETARIO. día nueve de septiembre de dos mil seis, en el Hogar de Ancianas "Casa San Vicente de Paul", en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La 1 v. No. F058186 Libertad, siendo la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, su último domicilio; dejó la señora EMILIA RIVERA DE GOMEZ CUESTAS, conocida por EMILIA RIVERA y EMILIA RIVERA BA- TRES; habiéndosele conferido al Heredero Declarado, la Administración EVELYN ESTELA GOMEZ PORTILLO, Notario, de este domicilio, con y Representación defi nitivas de la referida sucesión. ofi cina situada en Col. Médica Av. Dr. Emilio Álvarez y pje. Guillermo Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley. Pacas # 34. Centro Profesional La Esperanza, Local 5, San Salvador. Librado en San Salvador, el día doce de junio de dos mil quince. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las ocho horas del día once de junio del año dos mil quince.- Se ha DIONISIO RAMIREZ GUZMAN, declarado a los señores MARIA MARCOS LOBOS BLANCO conocida por MARIA MARCOS LOVOS, de ochenta y siete años de edad, ama de NOTARIO. casa, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, ROSA

MIRIAM ROSALES DE LOVOS, de cuarenta y nueve años de edad, 1 v. No. F058205 ama de casa, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, ERICK FERNANDO LOVOS ROSALES, de veinticinco años de edad, empleado, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, JOSE ARMANDO ORELLANA CAMPOS, Notario, de este domicilio, y ALVARO GUSTAVO LOVOS ROSALES, de veinticuatro años de con despacho notarial ubicado en Primera Calle Poniente, número cuatro edad, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, HERE- seis cuatro cinco, Colonia Escalón, en esta ciudad. DEROS DEFINITIVOS AB-INTESTATO con benefi cio de inventario HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída de los bienes que a su defunción ocurrida en esta ciudad, siendo además a las nueve horas del día doce de junio de dos mil quince, se ha declarado éste su último domicilio, el catorce de mayo de dos mil once dejara el a la señora CRISTINA DEL PILAR POSADA VIDAURRETA, heredera señor FREDIS LOBOS, conocido por FREDISNO LOVOS TIENE PEREIRA, la VALIDEZdefi nitiva con benefi cio LEGAL de inventario de la herencia testamentaria que a primera en calidad de madre, esposa, e hijos del causante, habiéndosele su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día trece de febrero de dos mil quince, dejara el señor HECTOR DAVID POSADA conferido la administración y representación defi nitiva de la referida ZELAYA, en su concepto de heredera única y universal del causante; sucesión. DIARIO OFICIAL SOLOhabiéndosele PARA concedido CONSULTA la representación y administración defi nitivas de la referida sucesión. Por lo que avisa al público para los efectos de Ley. Por lo que se avisa al púbico para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de Librado en San Salvador, el día quince de junio de dos mil quin- junio del año dos mil quince. ce.

LICDA. EVELYN ESTELA GOMEZ PORTILLO, JOSE ARMANDO ORELLANA CAMPOS,

NOTARIO. NOTARIO.

1 v. No. F058189 1 v. No. F058222 54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

La Infrascrita Notario ILEANA LISSETTE BOQUIN ROMERO, En consecuencia, por este medio se cita a todos los demás que se mayor de edad, Abogada y Notario, de este domicilio, con despacho en crean con igual o mejor derecho a la referida herencia, para que se pre- Urbanización Maquilishuat, Avenida Las Azaleas, Número Cuatro-D, senten a la dirección de la oﬁ cina antes citada, en el término de quince San Salvador, al Público. días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día edicto. doce de junio de dos mil quince, se ha declarado Heredero Defi nitivo Librado en la Ofi cina del Notario, a las diez horas del día dos de con benefi cio de inventario de la Herencia de la causante señora VILMA junio del año dos mil quince. ISABEL BENITEZ DE GARCIA, al señor JOSE BENEDICTO GARCIA LIZAMA, en su calidad de cónyuge sobreviviente.

Habiéndosele conferido la administración y representación deﬁ nitiva JOSE GILBERTO DELGADO ORTIZ, de la referida Sucesión. NOTARIO. Lo que hace del conocimiento público para los efectos de Ley.

San Salvador, a los quince días del mes de junio de dos mil quin- 1 v. No. C000760 ce.

ILEANA LISSETTE BOQUIN ROMERO,

NOTARIO. DAVID OSWALDO ESCOBAR MENENDEZ, Notario, de este domici- 1 v. No. F058385 lio con oﬁ cina ubicada en Bulevar de Los Héroes, Condominios Héroes Norte, ediﬁ cio "A", tercer nivel, local 305, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a ACEPTACION DE HERENCIA las quince horas del día doce de junio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testada, que a su defunción ocurrida en Antiguo Cuscatlán, Departamento de La JOSÉ GILBERTO DELGADO ORTIZ, Notario, del domicilio de Comasagua, departamento de La Libertad, con ofi cina ubicada en Calle Libertad, el día catorce de enero de dos mil catorce, dejara la señora Principal, Colonia Vista Hermosa, # 60, frente a Pasaje 4, Comasagua, MARTA EUGENIA SAPRISSA ESCOBAR, de parte de ROBERTO departamento de La Libertad. MAURICIO SAPRISSA ESCOBAR, en calidad de HEREDERO UNI- VERSAL TESTAMENTARIO, de la causante; habiéndose conferido la HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída administración y representación interina de la sucesión, con las facultades a las ocho horas del día uno de junio del año dos mil quince, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario la HERENCIA y restricciones de los curadores de la herencia yacente. INTESTADA que a su defunción, ocurridaNO en el municipio TIENE de Huizúcar, VALIDEZ En consecuencia, LEGALpor este medio se cita a todos los que se crean con departamento de La Libertad, a las nueve horas del día tres de enero del derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada año dos mil nueve, a consecuencia de senilidad, dejara el señor PABLO ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente día de RAMÍREZ VISCARRA conocido por PABLO RAMÍREZ, de parte la última publicación del presente edicto. del señor JUANDIARIO PABLO RAMÍREZ OFICIAL TAMACAS, en su calidad SOLO de PARA CONSULTA hijo sobreviviente y como cesionario del derecho hereditario que en la Librado en la ofi cina del Notario DAVID OSWALDO ESCOBAR sucesión del causante mencionado le correspondía a la señora LIDUVI- MENENDEZ. En la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes NA TAMACAS VIUDA DE RAMÍREZ, como cónyuge del causante y de junio de dos mil quince. de los señores LUIS ALBERTO VÁSQUEZ RAMÍREZ, TRÁNSITO RAMÍREZ TAMACAS, EBANGELINA RAMÍREZ TAMACAS, TOMASA RAMÍREZ DE PORTILLO, JOSÉ ANTONIO RAMÍREZ LIC. DAVID OSWALDO ESCOBAR MENENDEZ,

TAMACAS y ANA DE JESÚS RAMÍREZ DE MORALES, en su ca- NOTARIO. lidad de hijos del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. 1 v. No. C000766 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 55

JULIA CONSUELO BENAVIDEZ SANTAMARIA, Notario, de este En consecuencia se cita a todos los que se crean con derecho a la domicilio, con Bufete de Abogacía y Notariado, situado en Colonia El referida herencia, para que el término de ley se presenten a la oﬁ cina Roble, Avenida "B", Casa Número Ciento veinte, San Salvador, AL referida. PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY. San Salvador, quince de junio del año dos mil quince.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día ocho de junio del año dos mil quince, se tuvo por aceptada expresamente LIC. JORGE ALBERTO MOLINA VELASQUEZ, y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción NOTARIO. dejara la señora MARIA PAULA CASTELLANOS, en Colonia Díaz Nuila, Avenida General Brioso, Número Seis, Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, lugar de su último domicilio, por parte del señor JOSE 1 v. No. F058071 VICENTE CASTELLANOS CASTELLANOS, en su concepto de HIJO RESPONDIENDO DE SU CALIDAD DE HEREDERO INTESTADO DE LA CAUSANTE, nómbrase al Aceptante ADMINISTRADOR Y REPRESENTANTE INTERINO de la Sucesión, en su concepto de hijo PAUL ANDRE CASTELLANOS SCHURMANN, Notario, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con Ofi cina Notarial en de la causante, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Urbanización Cumbres de Cuscatlán, Calle Conchagua, casa número Herencia Yacente. J-cuarenta y cinco, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, Fíjese y publíquese el presente aviso por UNA VEZ en el DIARIO al público. OFICIAL. HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Nota- Líbrese en la Ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día rio, en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a once de junio del año dos mil quince. las quince horas del día veintinueve de mayo de dos mil quince, en las Diligencias de Aceptación de Herencia de los bienes que a su defunción dejo el señor HÉCTOR FELIPE FERNÁNDEZ SALAVERRIA, y que al JULIA CONSUELO BENAVIDEZ SANTAMARIA, momento de fallecer era de ochenta y cinco años de edad, Arquitecto, quien falleció el día dieciséis de agosto del año dos mil catorce, en Residencial ABOGADO Y NOTARIO. Bosques de Santa Elena, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, siendo su último domicilio la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, han sido declarados Herederas interinas 1 v. No. F058065 con benefi cio de Inventario en la sucesión del mencionado causante, las señoras SONIA IRENE FERNANDEZ DE ALFARO, de cincuenta y dos años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad; MARIA PATRICIA FERNANDEZ DE JORGE ALBERTO MOLINA VELASQUEZ, Notario, de este domicilio, COLOMER, de cuarenta y siete años de edad, Ama de Casa, del domi- con ofi cina en: 19 CALLE PONIENTE, NÚMERO 325, EDIFICIO cilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad y de ochenta MOSSI PORTILLO, LOCAL No. 1, PLANTA 2, SAN SALVADOR. y dos años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, NO TIENE VALIDEZLa Libertad, y VIRGINIA LEGAL SANCHEZ DE FERNANDEZ, de ochenta HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveído y dos años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, a las nueve horas del día diez de junio de dos mil quince, se ha tenido por La Libertad. En sus carácter de hijas y cónyuge del causante. aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada DIARIO OFICIAL SOLO PARA Lo que se le hace CONSULTAsaber al público para los efectos legales consi- que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Cuscatancingo, Departamento guientes. de San Salvador, su último domicilio, el día dos de marzo del año de mil Antiguo Cuscatlán, La Libertad, cuatro de junio de dos mil quin- novecientos ochenta y seis, dejó el señor ROSA BLANCO ROSALES, ce. conocido por ROSALIO BLANCO ROSALES, quien fue de sesenta y dos años de edad, Jornalero, Soltero, del domicilio de Cuscatancingo; de parte de SAUL GOMEZ CRUZ, en su calidad de Cesionario de las LIC. PAUL ANDRE CASTELLANOS SCHURMANN, señoras Rosario Blanco Rosales y Cristina Blanco Rosales, quienes NOTARIO. tienen la calidad de hermanas del Causante; Confi riéndosele al aceptante expresado la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. 1 v. No. F058073 56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

ARTURO DERMIDIO GUZMÁN MATA, Notario, de este domicilio Librado en la Ciudad de San Miguel, a los nueve días del mes de con Oﬁ cina establecida sobre la Tercera Avenida Norte No. 504, Barrio Junio del año dos mil quince. San Francisco, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída LIC. FRANCISCO ERNESTO SALVADOR CRUZ, a las once horas y veinte minutos del día doce de junio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneﬁ cio de inven- NOTARIO. tario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor CARLOS MEMBREÑO ACEVEDO, ocurrida a las cuatro horas y diez minutos 1 v. No. F058123 del día veintiuno de abril de dos mil ocho, en la Colonia Ciudad Real, Calle El Angel, casa número dos de la ciudad y departamento de San Miguel, a consecuencia de cáncer, sin asistencia médica, siendo su último domicilio el Municipio de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, de parte de la señora BLANCA ISABEL ORTIZ DE MEMBREÑO, Licenciada XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ, Notario, de en calidad de cónyuge del ahora causante; habiéndosele conferido a la este domicilio, con oﬁ cina establecida en Cuarta Calle Oriente, Lourdes, aceptante la administración y representación interina de la sucesión con Colón, Departamento de La Libertad, contiguo a Agroindustrias Vezel, las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Teléfono No. 2338-4777.-

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean HACE SABER: Que por resolución de la Suscrito Notario, proveída con derecho a la expresada herencia para que se presenten a la referida a las once horas del día nueve de junio del año dos mil quince, se ha ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la he- última publicación del presente edicto. rencia testamentaria que a su defunción ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la Ciudad de San Salvador, siendo su Librado en la ofi cina del Notario: Arturo Dermidio Guzmán Mata, último domicilio la Ciudad de Colón, Departamento de La Libertad, el día en la ciudad de San Miguel, a los doce días del mes de junio de dos mil veintitrés de noviembre de dos mil catorce, dejó la señora MARIA INES quince. AVELAR DE PORTILLO, de parte de los señores OSCAR EDUARDO PORTILLO AVELAR, LAURA YANETH NORORI SOLORZANO ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, y GLENDA CONCEPCION SOLORZANO AVELAR, conocida por NOTARIO. GLENDA CONCEPCION SOLORZANO DE NORORI, en calidad de herederos testamentarios de la causante, habiéndoseles conferido la 1 v. No. F058115 administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

FRANCISCO ERNESTO SALVADOR CRUZ, Notario, del domicilio Librado en las oﬁ cinas de la Notario XIOMARA GUADALUPE de San Miguel, con oﬁ cina Notarial, ubicada en Quinta Calle Ponien- LOPEZ MARTINEZ. En Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad, te, número trescientos cinco Bis, Planta baja, Barrio La Merced, San a los diez días del mes de junio del año dos mil quince.- Miguel.

HACE SABER: Que por resoluciónNO del suscrito TIENE Notario, proveída VALIDEZLICDA. XIOMARA LEGAL GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ, a las nueve horas con treinta minutos del día veintinueve de Mayo del NOTARIO. año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la Causante EVILADIARIO GARCIA DE ROBLES, OFICIAL quien falleció a la una SOLO horas PARA CONSULTA 1 v. No. F058173 y treinta minutos del día treinta y uno de diciembre de dos mil catorce, hecho ocurrido en Cantón La Fragua, en el Municipio de Moncagua, Departamento de San Miguel, y siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MARIA MARIBEL RODRIGUEZ ROBLES, quien actúa LICENCIADA DORA EMELY VENTURA MEDINA, Notario, de en calidad de Hija Sobreviviente del Causante, habiéndosele conferido este domicilio, con ofi cina ubicada en Tercera Avenida Norte y Doce la administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las Calle Poniente número ciento nueve, local dos, Barrio San Francisco, facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. San Miguel. AL PUBLICO. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída derecho sobre la herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el a las nueve horas del día treinta de abril de dos mil quince, se ha tenido término de quince días, contados desde el día siguiente a la publicación por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia del presente edicto. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 57 intestada que a su defunción dejó la señora TERESA BENAVIDES OSCAR ARMANDO ZALDAÑA PADILLA, Notario, de este domicilio, NAVARRETE, conocida por TERESA AMERICA BENAVIDES y por con ofi cina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur, cinco- TERESA BENAVIDES, quien falleció a las dos horas y veinte minutos uno, de esta ciudad. del día dieciséis de junio del año dos mil siete, en el Hospital Nacional HACE SABER: Que por resolución proveída a las dieciséis horas Zacamil de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio Me- treinta minutos de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y jicanos, departamento de San Salvador. De parte del señor Luis Alonso con benefi cio de inventario la herencia intestada de FRANCISCA DE Benavides González, conocido por Luis Alonso Benavides, de cuarenta y nueve años de edad, Mecánico del domicilio de la ciudad de San JESUS CORTEZ VIUDA DE CERRITOS, falleció el tres de agosto de Miguel, con Documento Único de Identidad número cero cero dos seis mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón San Juan Mesas, de San siete cinco cero dos-uno; y con número de Identifi cación Tributaria un Pablo Tacachico, lugar de su último domicilio, de parte de ANGEL mil doscientos diez-cero uno once sesenta y cinco-cero cero uno-siete, CORTEZ y NICOLÁS CERRITOS CORTEZ, hijos de la causante en concepto de sobrino de la Causante y cesionario de los derechos he- citada, aceptantes a quienes se les ha conferido la administración y reditarios que le correspondían a su hijo German Jaime Paz Benavides, representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones Nuria Matías Benavides de Vásquez, Julio Mauricio Benavides González de los curadores de la Herencia Yacente. y Alma Esperanza Benavides Navarrete, éstos en concepto de sobrinos SE CITA a todos los que se crean con derecho a tal herencia, para y tía respectivamente de la causante.- que dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este Confi érase al aceptante en el carácter indicado, la Administración aviso, se presenten a este Despacho y justifi quen tal circunstancia. y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y res- Santa Tecla, nueve de junio del dos mil quince, tricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

San Miguel, cinco de junio de dos mil quince.- OSCAR ARMANDO ZALDAÑA PADILLA,

LIC. DORA EMELY VENTURA MEDINA, NOTARIO. ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F058188 1 v. No. F058178

Doctor LEON ANTONIO SOMOZA FLORES, Notario, de este domi- MARTA GUADALUPE CASTRO AMAYA, Notario, de este domicilio, cilio, con ofi cina situada entre la Primera Calle Oriente y Sexta Avenida con ofi cina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur, cinco- Norte, dos-dos, de esta ciudad. uno, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día pri- HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas mero, del presente mes, pronunciada en las Diligencias de Aceptación de veinte minutos de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente Herencia del señor DOMINGO SIBRIAN ORTEGA, promovidas ante y con benefi cio de inventario la herencia intestada de WILFREDO MERCEDES ARANA o WILFREDO ROQUE ARANA, fallecido mis ofi cios notariales por la señora ROSA ENMA MEJIA DE SIBRIAN, el veintinueve de septiembre de dos milNO trece, en SantaTIENE Tecla, siendo VALIDEZhoy VIUDA DE SIBRIAN, LEGAL conocida por ROSA ENMA MEJIA MENA, Armenia, Sonsonate, el lugar de su último domicilio, de parte de ROSA se ha tenido por aceptada, expresamente, con benefi cio de inventario, BEATRIZ MARTINEZ VIUDA DE MERCEDES, cónyuge del causante de parte de dicha señora Mejía de Sibrián, la herencia intestada que a su citado, aceptante a quien se le ha conferido la administración y repre- defunción dejó el expresado señor Sibrián Ortega, fallecido en el cantón sentación interinasDIARIO de la sucesión, con OFICIAL las facultades y restricciones SOLO de Mizata, PARA jurisdicción de CONSULTATeotepeque, departamento de La Libertad, su los curadores de la Herencia Yacente. último domicilio, a las quince horas del día veintitrés de julio de dos mil SE CITA a todos los que se crean con derecho a tal herencia, para catorce, por sí, como cónyuge sobreviviente del causante, y además como que dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondía a cada uno aviso, se presenten a este Despacho y justifi quen tal circunstancia. de los señores Guadalupe del Carmen Sibrián de Menjívar o Guadalupe del Carmen Sibrián Mejía; Blanca Miriam Sibrián de Hernández o Blanca Santa Tecla, diez de junio del año dos mil quince. Miriam Sibrián Mejía; y José Alberto Sibrián Mejía, en la mencionada sucesión, como hijos del referido causante; confi riéndosele por consi- MARTA GUADALUPE CASTRO AMAYA, guiente, a la aceptante, la administración y representación interinas de NOTARIO. la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. 1 v. No. F058187 58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consi- forma interina y expresamente, con benefi cio de inventario de parte del guientes. señor HÉCTOR RAFAEL ALEGRÍA VELADO, de sesenta y tres años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, de este domicilio, Sonsonate, dos de junio de dos mil quince. salvadoreño, portador de su Documento Único de Identidad número cero cero cuatrocientos cuarenta y tres mil novecientos sesenta y siete-cinco y DR. LEON ANTONIO SOMOZA FLORES, Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos treinta mil doscientos cincuenta y uno-cero cero uno-uno, la herencia NOTARIO. intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA ALEGRÍA VIUDA DE SOL, conocida también por AMADA ALEGRÍA VIUDA DE SOL, de ciento dos años de edad, Ofi cios del Hogar, de este domicilio, que se 1 v. No. F058193 identifi có con su documento único de identidad número cero dos cuatro cinco cero siete siete ocho-uno, que falleció el veintitrés de enero de dos mil catorce, de ciento dos años de edad, ofi cios del hogar, salvadoreña, originaria y del domicilio de San Salvador, que fue su último, que se ADOLFO EPIFANIO DOMINGUEZ PALACIOS, Notario, del domici- identifi có con su Documento Unico de Identidad número cero dos cuatro lio de Mejicanos, con ofi cina ubicada en: Boulevard del Ejército Nacional cinco cero siete siete ocho-uno, en su concepto de sobrino paterno de la y Calle Principal Amatepec, número ocho, local tres-B, Soyapango, causante. departamento de San Salvador. Confi érase al aceptante la administración y representación interina HACE SABER: Que en las DILIGENCIAS DE ACEPTACION de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la DE HERENCIA promovidas ante mis ofi cios Notariales, de conformidad Herencia Yacente. a la Ley del ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras Diligencias, por resolución emitida a las ocho horas del día once de junio Publíquense los edictos de ley. de dos mil quince, en la ciudad de Soyapango, se ha tenido por aceptada Librado en San Salvador, a los dieciséis de diciembre de dos mil expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA INTESTADA catorce. que a su defunción ocurrida a las veintidós horas y quince minutos del día dos de abril de dos mil doce, en la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Ilopango, dejó el señor JOSE LINO FERNANDO ANTONIO FLORES ESPINOLA, VILLANUEVA ROSALES, de parte de la señora MARIA JUANA NOTARIO. PEREZ, en calidad de conviviente sobreviviente del referido causante. Nómbrese a la aceptante Administradora y Representante Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la 1 v. No. F058226 Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de ley. HÉCTOR ALBERTO RODRÍGUEZ CEA, de treinta y cinco años de En la ciudad de Soyapango, a los doce días del mes de junio de edad, Notario, del domicilio de San Salvador, con oﬁ cina situada en dos mil quince. Veintiuna Avenida Norte, Condominios Tequendama, Ediﬁ cio Nueve, NO TIENE VALIDEZApartamiento Número LEGALCuatro, San Salvador. ADOLFO EPIFANIO DOMINGUEZ PALACIOS,

NOTARIO. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario pronun- DIARIO OFICIAL SOLOciada, PARA a las once horas CONSULTAcon treinta minutos del día veinte de mayo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneﬁ cio 1 v. No. F058224 de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día dieciocho de mayo de dos mil catorce, en la ciudad de Santa Tecla, De- partamento de La Libertad, cuyo último domicilio fue el de la ciudad de

Santa Tecla, Departamento de La Libertad, dejara la causante MIRNA FERNANDO ANTONIO FLORES ESPINOLA, Notario, de este do- ELENA MENJÍVAR DE LEMUS, quien fue de cincuenta seis años de micilio, con ofi cina en Colonia Médica, Diagonal Dr. Arturo Romero, edad, Ama de Casa, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Edifi cio Especialidades, segunda planta, local número doscientos cuatro, Libertad, de nacionalidad salvadoreña, de parte de los señores JOSÉ de esta ciudad, al PUBLICO, para los efectos de ley, RIGOBERTO LEMUS, conocido por JOSÉ RIGOBERTO LEMUS NA- HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas del VARRETE, RIGOBERTO ISAAC LEMUS MENJÍVAR, y OSWALDO quince de diciembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada de MARCELO LEMUS MENJÍVAR, el primero en concepto de cónyuge DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 59 sobreviviente de la causante; y los demás como hijos de la causante, a Y se les confi rió a los aceptantes en el carácter indicado, la Admi- quienes se les ha conferido la administración y representación interina nistración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. herencia yacente. Fíjense y publíquense los edictos de Ley. En consecuencia, se cita a cualquier persona que pretenda mejor Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de derecho sobre la referida sucesión, para que se presente a esta ofi cina a Ley. deducirlo en el término de quince días contados desde el día siguiente a la tercera publicación de este edicto. Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y

Lo que se avisa para los efectos de ley. veintisiete minutos del día veinte de abril del año dos mil quince.- LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAÚZ, JUEZ DE LO CIVIL Librado en San Salvador, a los veinte días del mes de mayo de dos INTERINA DE APOPA. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, mil quince. SECRETARIO.

HÉCTOR ALBERTO RODRÍGUEZ CEA, 3 v. alt. No. F058067-1 NOTARIO.

1 v. No. F058234 CARLOS JÓSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-

ANA MERCEDES RODAS ARAÚZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por resolu- DE APOPA.- ción proveída por este Tribunal, a las catorce horas treinta y cinco minutos del día veintiséis de mayo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, defunción ocurrida a las nueve horas diez minutos del día veintisiete de a las diez horas veintidós minutos del día veinte de abril del presente enero de dos mil quince, en la casa número veintiuno, Polígono catorce, año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la pasaje número siete de la Colonia Santa Lucía dos de la ciudad de Santa Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor VICTOR MANUEL Ana, siendo la ciudad de Chalchuapa, el lugar de su último domicilio; URRUTIA MORALES conocido por VICTOR MANUEL URRUTIA, dejó el causante JOSE ADALBERTO ARÉVALO CÁRCAMO, quien quien fue de setenta y tres años de edad, Pastor Religioso, Casado, con fue de cincuenta y ocho años de edad, soltero, profesor de Educación Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos catorce – doscientos Básica, de parte de la señora CONCEPCION NÉLIDA CARDONA DE sesenta mil doscientos treinta y dos – cero cero cuatro – cinco, fallecido RODRÍGUEZ, en su concepto de Hermana del expresado causante; a el día doce de enero del año dos mil seis, siendo la ciudad de Apopa su quien se le nombra INTERINAMENTE administradora y representante último domicilio; de parte de los señores: INES AZUCENA ZAVALA VIUDA DE URRUTIA, de setenta y dos años de edad, Ama de Casa, de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la del domicilio de Apopa, con Número deNO Identifi cación TIENE Tributaria: Mil VALIDEZherencia yacente. LEGAL uno – cero ochenta mil seiscientos cuarenta y dos – ciento uno – ocho; VICTOR MANUEL URRUTIA ZAVALA, de cincuenta y tres años de Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren- edad, Bachiller en Comercio y Administración, del domicilio de Apopa, con NúmeroDIARIO de Identifi cación Tributaria: OFICIAL Cero seiscientos catorce – SOLOciento cia, paraPARA que se presenten CONSULTA a este Juzgado, a deducirlo en el término de veinte mil trescientos sesenta y dos – cero dieciséis – dos; GLADYS quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este ARELY URRUTIA ZAVALA DE FLORES, de cincuenta años de edicto. edad, Profesora, del domicilio de Apopa, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos catorce – doscientos veintiún mil doscientos sesenta y cuatro – cero uno cero - cero; y NOEMI INES URRUTIA DE Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las doce horas veinticinco CACERES, de cuarenta y tres años de edad, Estudiante, del domicilio minutos del día uno de junio de dos mil quince.- LIC. CARLOS JÓSE de Apopa, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY OVIDIO catorce – ciento cuarenta y un mil setenta y uno – ciento veintisiete GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO. – ocho; en calidad de Cónyuge sobreviviente e hijos del Causante, respectivamente. 3 v. alt. No. F058079-1 60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE LO CIVIL LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE USULUTAN, MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, A LOS OCHO AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. DIAS DEL MES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, AVISA: Que por resolución de las nueve horas y diez minutos SECRETARIO. de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora JUANA BUSTILLO conocida por JUANA BUSTILLO DE MARTINEZ, 3 v. alt. No. F058116-1 en la sucesión intestada que ésta dejó al fallecer el día treinta de octubre del año dos mil catorce, en la Colonia Las Delicias, Calle Principal de esta ciudad de Usulután, siendo esta misma ciudad su último domicilio, de parte del señor BENJAMIN MARTINEZ conocido por BENJAMIN MARTINEZ MOLINA, en su calidad de hijo de la causante. LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen- tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se a las nueve horas del día veintiocho de abril de dos mil quince, se ha presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la he- de la tercera publicación de este edicto. rencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día catorce de febrero LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los de dos mil cinco, en la ciudad de Soyapango, dejó el causante señor veinte días del mes de abril del dos mil quince.- LICDA. SANDRA ADALBERTO MERCADO conocido por ADALBERTO MERCADO ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- AGUILAR, quien fue de cuarenta y ocho años de edad, Salvadoreño, LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA. Soltero, hijo de María Audulia Aguilar viuda de Mercado conocida por María Obdulia Rivera Aguilar de Mercado y José Guadalupe Mercado (fallecido), originario de Soyapango, Departamento de San Salvador, 3 v. alt. No. F058103-1 siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango, de parte de los señores MARIA AUDULIA AGUILAR viuda DE MERCADO conocida por MARIA OBDULIA RIVERA AGUILAR DE MERCADO en su calidad de madre del causante; ADA INES MERCADO FLORES, GUADALUPE CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO ADALBERTO MERCADO FLORES, KELVIN ALEXANDER MER- CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. CADO FLORES, todos en calidad de hijos del causante; y SOLEDAD DEL CARMEN ESPINOZA en su calidad de conviviente del causante HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a y a su vez representante legal y madre del adolescente NAZARETH las quince horas con treinta y seis minutos de este día, se ha tenido por MOISES MERCADO ESPINOZA, hijo del causante; y como su Pro- aceptada expresamente y con benefi cio deNO inventario, TIENE de parte del señor VALIDEZcurador al Licenciado ROBERTOLEGAL ATILIO ALFARO FORTIN. OSCAR ANTONIO MIRANDA GUTIERREZ, mayor de edad, jornale- Y se les ha conferido a los aceptantes la administración y repre- ro, de este domicilio, en calidad de heredero testamentario; la herencia sentación INTERINA de los bienes de la sucesión con las facultades y testamentaria que a su defunción dejó el señor VIRGILIO MIRANDA restricciones de los curadores de la herencia yacente. ALVAREZ,DIARIO quien fue de noventa y cuatro OFICIAL años de edad, jornalero, viudo,SOLO PARA CONSULTA hijo de Fernando Miranda y Micaela Álvarez, fallecido el día tres de Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para julio de dos mil once, siendo su último domicilio Caserío El Guayabal, que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en Cantón San Antonio Chávez, Jurisdicción de San Miguel. la sucesión.

Conﬁ érasele al aceptante, en el carácter aludido, la administración Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones quince minutos del día veintiocho de abril de dos mil quince.- LIC. de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los que se crean EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. con derecho a la Herencia referida, para que se presenten a deducirlo MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. dentro del término de quince días a partir del siguiente al de la última publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de ley. 3 v. alt. No. F058137-1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 61

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA Aceptación Herencia la Administración y Representación Legal Interina DE PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. Herencia Yacente.- Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la última publicación de este HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cincuenta edicto. y tres minutos del día veinticuatro de abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente la Herencia Intestada con Benefi cio LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: de Inventario de los bienes que a su defunción dejó la causante señora Santiago de María, tres de junio del año dos mil quince.- LICDA. FIDELINA VILLATORO REYES conocida por MARIA FIDELINA GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA VILLATORO; quien falleció el día cinco de Octubre del año dos INSTANCIA.- LICDA. SANDRA ELIZABETH GOMEZ GARAY, mil cinco, en el Cantón San Benito de la jurisdicción de Mercedes SECRETARIA. Umaña, Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio, sin asistencia médica a consecuencia de Paro Cardiaco, del domicilio de Mercedes Umaña, Departamento de Usulután, de parte del señor 3 v. alt. No. F058153-1 RENE ALFREDO VILLATORO REYES, con Documento Único de Identidad Número 00769429-0, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 1303-010269-102-0, en su calidad de hijo de la Causante señora FIDELINA VILLATORO REYES conocida por MARIA FIDELINA VILLATORO, confi riéndole al aceptante señor RENE ALFREDO KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZ TERCERO VILLATORO REYES la administración y representación interina de DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR. la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido en el Artículo 1163 del Código Civil. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que expresamente y con benefi cio de inventario, de parte del señor JULIO dentro del término de ley se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus RICARDO ESTRADA, en calidad de heredero testamentario, la he- derechos, lo que se pone en conocimiento del público para los efectos rencia testamentaria dejada a su defunción por la señora GERTRUDIS legales consiguientes. MARGARITA DEL CARMEN ALVARADO DE MARIN, conocida Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las once por GERTRUDIS ALVARADO DE MARIN, quien a la fecha de su horas del día veinticuatro de abril de dos mil quince.- Eda No.04/2015 A.H. fallecimiento era de noventa y tres años de edad, ofi cios domésticos, bhc.- LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, hija de Rosalío Alvarado y Carmen Vásquez, salvadoreña, originaria JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA MARGARITA de Santa Ana, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, quien BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIO. falleció el día dos de enero de dos mil once.

Cítese por este medio a los que se crean con derecho a la suce- 3 v. alt. No. F058152-1 sión para que dentro del término de quince días siguientes a la tercera NO TIENE VALIDEZpublicación de este edicto, LEGAL se presenten a este Juzgado a deducir sus derechos.

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA Confi érese al aceptante declarado la administración y representa- INSTANCIADIARIO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.OFICIAL SOLOción PARAINTERINA de la sucesión,CONSULTA con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas y quince minutos de este día, se ha declarado Heredera Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil Mercantil de San Sal- Ab-intestato, con Benefi cio de Inventario de la causante señora ADELA vador, a las nueve horas y cincuenta minutos del día cuatro de junio de DE JESUS MARTINEZ, quien falleció a las once horas y treinta minutos dos mil quince.- KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, del día siete de febrero del año dos mil quince, en Colonia Altos del JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVA- Mirador, Avenida Víctor Lievano, casa número once, Santiago de María, DOR.- LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA. departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MARITZA ELIZABETH MARTINEZ FLORES en calidad de hija de la causante.- Confi riéndole a la aceptante de las diligencias de 3 v. alt. No. F058154-1 62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL viviente e hija de la señora RUTH NOEMI JUAREZ DE BRITO, ésta DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDALIA ESPERANZA como cesionaria de los derechos hereditarios que le fueron cedidos por los ALFARO PERDIDO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE señores EFRAIN ANTONIO MARTINEZ DIAZ, ISABEL MARTINEZ LEY. DE LOPEZ, JUANA MARTINEZ DIAZ, ENRIQUE MARTINEZ DIAZ, MARCOS ANTONIO MARTINEZ DIAZ, LEONOR MARTINEZ DE SERMEÑO, LILIANA ELENA MARTINEZ DIAZ, MARIA DE JESUS HACE SABER: Que por resolución de las diez horas veinticinco MARTINEZ DIAZ y PAULINO MARTINEZ DIAZ, en concepto de minutos del día veinticinco de mayo de dos mil quince, se ha tenido por hijos sobrevivientes del causante. aceptada expresamente y con beneﬁ cio de inventario, la HERENCIA Y se ha conferido a los aceptantes la administración y representación INTESTADA que a su defunción dejara el señor JULIO CESAR PEÑA- interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

TE MEDINA conocido por JULIO CESAR PEÑATE RIOS, quien fue JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas cuarenta de treinta y un años de edad, soltero, estudiante, del domicilio de esta minutos del día uno de octubre del dos mil catorce.- LIC. LUIS ANTO- ciudad, fallecido a las veintidós horas del día uno de julio del año dos NIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. mil nueve, según consta en la certifi cación de partida de defunción del CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. mismo; de parte de la señora MARIA ANTONIETA MEDINA LINARES conocida por MARIA ANTONIETA RIOS LINARES, con Documento Único de Identidad número: cero un millón novecientos setenta y nueve 3 v. alt. No. F058175-1 mil trescientos quince-siete y Número de Identifi cación Tributaria: cero doscientos diez-cero sesenta mil novecientos cincuenta y cuatro-cero cero cinco-seis, en su calidad de madre sobreviviente del causante; actuando LICENCIADO JOSE APOLONIO TOBAR SERRANO, Juez Tercero por medio del Licenciado GERARDO JOSE JUAREZ GARCIA, en su de lo Civil y Mercantil Suplente de Santa Ana, al público en general. calidad de Apoderado General Judicial de dicha señora. Confi riéndosele a ésta INTERINAMENTE la representación y administración de la su- cesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia HACE SABER: Que se han promovido por la Licenciada Silvia yacente. Magdalena Silva de Morán, Diligencias de Aceptación de Herencia En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con de- Intestada con Benefi cio de Inventario, sobre los bienes que a su defun- ción dejara la causante señora Ángela de la Asunción Flores de Magaña recho a la referida herencia, para que en el término de ley comparezcan conocida por Ángela de la Asunción Flores Cáceres y por Ángela Flores a este Juzgado a deducirlo. quien falleció sin haber dejado testamento, el día nueve de febrero de Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana, dos mil doce, siendo su último domicilio Colonia San Francisco, fi nal veinticinco de mayo de dos mil quince.- LICDA. THELMA IDALIA veinte calle poniente, pasaje "A", departamento de Santa Ana, y este ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró como MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, administrador y representante interino con las facultades y restricciones SECRETARIO. de los curadores de la Herencia Yacente de dicha sucesión, al señor Gil Antonio Magaña Flores, en calidad de hijo sobreviviente de la causante antes mencionada, y como cesionario de los derechos hereditarios que en 3 v. alt. No. F058169-1 la sucesión de la referida causante les correspondían a las señoras Angela del Carmen Magaña de Murillo y Teresa Isabel Magaña de Mancía, y a NO TIENE VALIDEZlos señores Moisés Alfonso, LEGAL David Gregorio, Dionicio Antonio y Jorge Alberto, todos de apellidos Magaña Flores, en calidad de hijas e hijos sobrevivientes. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU- Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen- PLENTE DEDIARIO ESTE DISTRITO JUDICIAL. OFICIAL SOLO PARA CONSULTA tarse a este Tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia que a su defunción dejara el referido causante, a más tardar dentro de HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. minutos del día veintitrés de septiembre del corriente año, se ha tenido Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de la ciudad por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia de Santa Ana, a los cinco días del mes de junio de dos mil quince.- LIC. intestada dejada por el señor JUAN FRANCISCO DIAZ MATA, fallecido JOSE APOLONIO TOBAR SERRANO, JUEZ TERCERO DE LO el día quince de septiembre del dos mil tres, en Juayúa, siendo ese el CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE, SANTA ANA.- LIC. ELIDA lugar de su último domicilio, de parte del señor MARCOS ANTONIO ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA. BRITO y de la menor ESTEFANY ABIGAIL BRITO JUAREZ, dicha menor representada legalmente por su padre señor MARCOS ANTONIO BRITO, por derecho de representación en concepto de cónyuge sobre- 3 v. alt. No. F058179-1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 63

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO MERCANTIL, Santa Ana, a las quince horas diez minutos del día uno de JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS junio de dos mil quince.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE DE LEY. AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia INTERINO. Intestada con Benefi cio de Inventario, iniciadas por la Licenciada SILVIA MAGDALENA SILVA DE MORAN, en su calidad de Apoderada Ge- neral Judicial con Cláusula Especial de las señoras MARITZA BEATRIZ 3 v. alt. No. F058181-1 GUIROLA DE SORIANO, mayor de edad, Secretaria, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero tres millones novecientos trece mil ciento ocho - dos y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: cero doscientos diez - ciento veinte mil cuatrocientos ochenta y SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SU- ocho - ciento cuatro - siete; MARLENE ELIZABETH GUIROLA CA- TOTA, mayor de edad, Cosmetóloga, de este domicilio, con Documento PLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN, AL PUBLICO Único de Identidad número: cero cuatro millones ochocientos setenta mil PARA LOS EFECTOS DE LEY. quinientos cinco - cero y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: cero doscientos diez - cero diez mil ciento noventa y cuatro - ciento nueve - seis y la menor ANA CECILIA GUIROLA DE CATOTA, quien AVISA: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta minutos es de dieciséis años de edad, Estudiante, de este domicilio, con Tarjeta de este día se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con Benefi cio de Identifi cación Tributaria número: cero doscientos diez - doscientos de inventario la Herencia intestada que a su defunción dejó la causante noventa mil novecientos noventa y ocho - ciento dos - cero, esta última, señora PAULA DE LA CRUZ LEIVA, conocida por PAULA DE JESUS Representada Legalmente por su madre, la señora Marta Alicia Guirola ROMERO, por PAULA DE LA CRUZ LEIVA ROMERO, por PAULA de Catota; en la sucesión del causante, señor JUAN BENITO GUIROLA ARTEAGA, del expediente clasifi cado bajo el número de referencia: LEIVA por PAULA ROMERO y por PAULA DE JESUS LEIVA DE 00301-15-CVDV-2CM1, se ha proveído resolución por este Tribunal, ORTIZ, al fallecer a las quince horas del día veintiséis de octubre del año a las catorce horas trece minutos del día uno de junio de dos mil quince, dos mil tres, en el Hospital San Pedro de la ciudad de Usulután, siendo la mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente y con Benefi cio jurisdicción de Santa Elena del Departamento de Usulután el lugar que de Inventario, de parte de las señoras MARITZA BEATRIZ GUIROLA tuvo como último domicilio, de parte de los señores FERMIN ORTIZ DE SORIANO, MARLENE ELIZABETH GUIROLA CATOTA y la RAMOS, CORINA DE JESUS ORTIZ LEIVA, y JESUS BENEDICTO menor ANA CECILIA GUIROLA CATOTA, esta última Representada ORTIZ LEIVA, conocido por JOSE BENEDICTO ORTIZ, en calidad Legalmente por la señora Marta Alicia Catota de Guirola, la Herencia Intestada que a su defunción dejara el causante, señor JUAN BENITO de cónyuge sobreviviente el primero y los dos últimos como hijos de la GUIROLA ARTEAGA, quien fuera de cuarenta y cinco años de edad causante. al momento de su deceso, Motorista, Casado, Originario de Santa Ana, Confi riéndosele a los aceptantes dichos, la Administración y Re- Depto. de Santa Ana, de Nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido el NO TIENE VALIDEZpresentación Interina deLEGAL la Sucesión, con las restricciones y facultades día veintidós de julio de dos mil catorce, hijo de la señora Lidia Mariana Arteaga viuda de Guirola y del señor Hilario Guirola, siendo su último de los Curadores de la Herencia Yacente. domicilio Santa Ana, Depto. de Santa Ana. DIARIO OFICIAL SOLO PARA Se cita a los que seCONSULTA crean con derecho a la herencia para que se A las aceptantes, señoras MARITZA BEATRIZ GUIROLA DE presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después SORIANO, MARLENE ELIZABETH GUIROLA CATOTA y la me- de la tercera publicación de este edicto. nor ANA CECILIA GUIROLA CATOTA, esta última Representada Legalmente por la señora Marta Alicia Catota de Guirola, en calidad de LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los hijas sobrevivientes del causante, se les confi ere INTERINAMENTE diez días del mes de Abril del año dos mil quince.- LICDA. SANDRA la Administración y Representación de la sucesión con las facultades y ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETA- Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que RIA. se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto. 3 v. alt. No. F058199-1 64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE DE ANTONIO PEREZ, mayor de edad, comerciante, del domicilio de Santa USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. Ana, con Documento Único de Identidad 02543377-3 y con Número de Identifi cación Tributaria 0210-061043-101-3, en calidad de hermano del referido causante. Confi riéndosele al aceptante la administración y HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven- de los curadores de la herencia yacente. Siendo representada la aceptante tario la herencia intestada dejada a su defunción por la causante señora por el Licenciado CARLOS EDILBERTO RODRIGUEZ VIGIL, con DEYSI RAMIREZ conocida por DAYSI RAMIREZ, por ANA DAYSI Número de Identifi cación Tributaria 1316-051267-101-9. RAMIREZ, por DEYSY RAMIREZ y por SEYSI RAMIREZ, al fallecer Publíquese el edicto de Ley. el día treinta y uno de octubre del año dos mil nueve, en el Barrio La Parroquia de la ciudad de Santa Elena, departamento de Usulután, lugar JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD que tuvo como último domicilio; de parte de la señora MARIA ANTONIA DELGADO, JUEZ (1), a las diez horas y cinco minutos del día quince RAMIREZ CAÑAS, en calidad de hija de la causante, y como Cesionaria de mayo del año dos mil quince.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO de los derechos hereditarios que le correspondían al señor Carlos Alberto MORALES FLORES, JUEZ (1) DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE CIU- Ramírez, éste en calidad de hijo de la misma causante. Confi érasele a DAD DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ, la aceptante antes dicha la administración y representación interina de SECRETARIO. la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a 3 v. c. No. F058088-1 deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto respectivo en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los siete días del TITULO DE PROPIEDAD mes de mayo del año dos mil quince.- LICDA. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F058235-1 HACE SABER: Que a esta Alcaldía se han presentado los señores CARLOS ALFREDO AYALA SARAVIA, de sesenta y nueve años de edad, Albañil, del domicilio de San Marcos, departamento de San Salvador; con Documento Único de Identidad número: cero un millón LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, quinientos cuarenta y cinco mil ochocientos diecisiete - nueve, con Nú- JUEZ(1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIU- mero de Identifi cación Tributaria un mil ciento siete- ciento cuarenta mil DAD DELGADO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. ochocientos cuarenta y cinco - ciento uno - cinco; y BLANCA DELMI NO TIENE VALIDEZQUIROZ DE AYALA, LEGAL de sesenta y dos años de edad, ama de casa, del domicilio de San Marcos, departamento de San Salvador; con Documento HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día; Único de Identidad número: cero un millón ochocientos ochenta y ocho se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la mil doscientos cincuenta y cuatro - siete, con Número de Identifi cación herencia IntestadaDIARIO que a su defunción OFICIAL dejó el causante señor OSCAR SOLO PARA CONSULTA Tributaria un mil ciento veintitrés - doscientos ochenta mil novecientos ARMANDO PEREZ, quien falleció el día siete de noviembre del año cincuenta y dos - ciento uno - cero, solicitando se les extienda Título dos mil trece, de cincuenta y seis años de edad, fontanero, Salvadoreño, de Propiedad a su favor de un terreno de naturaleza urbana situado Originario de Santa Ana, siendo Cuscatancingo su último domicilio, con en el Barrio San Pablo de esta ciudad, de la capacidad superfi cial de Documento Único de Identidad 02314373-8 y Número de Identifi cación NOVENTA METROS NOVENTA Y SEIS DECIMETROS VEINTE Tributaria 0210-101156-105-3; de parte del señor FELIX ROLANDO CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes; PEREZ, quien es mayor de edad, casado, Empleado, del domicilio de AL ORIENTE: Trece metros, con el resto del inmueble del señor Juan Soyapango, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Ayala Rodríguez; AL NORTE: ocho metros treinta centímetros, con Identidad número 02388256-0 y con Número de Identifi cación Tributaria inmueble de Manuel Ayala Rodríguez, antes, hoy de Miguel Rosales, 0210-100148-006-0, como hermano del causante y como Cesionario cerco de por medio propio del terreno que se describe; AL PONIENTE: de los Derechos Hereditarios que le correspondían al señor ALFREDO trece metros, con inmueble de Socorro Quintanilla de Amaya, antes, hoy DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 65 de Miguel Amaya, cerco de piedra propio del terreno que se describe; y TE, colindando con terrenos del señor Leonardo Bonilla, con tapial de AL SUR: ocho metros con treinta centímetros, con inmueble de Francisco por medio. El inmueble descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene Ayala, antes, hoy de Olga Ayala, calle de por medio. Lo hubo por medio carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión de Escritura Pública de Compra venta que hizo al señor JUAN AYALA con ninguna otra persona y lo adquirió por posesión material, siendo RODRIGUEZ, el día diecinueve de Octubre de mil novecientos noventa dicha posesión por más de cuarenta y dos años consecutivos. El inmueble y cinco, quien fue mayor de edad, jornalero, del domicilio de esta ciudad, lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS ya fallecido, posesión que unida a la de su anterior dueño data de más UNIDOS DE AMERICA. de treinta años consecutivos, de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpi- Lo que se avisa al público para los fi nes de Ley. da, no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, y no está en proindivisión con nadie y lo valúa en la Se previene a las personas que desean presentar oposición a las cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi AMERICA. despacho notarial situado en la dirección antes mencionada.

Lo que se hace del conocimiento del público, para efectos de En la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, ley. a los dieciocho días del mes de junio del año dos mil quince.

Dado en la Alcaldía Municipal: Estanzuelas, Departamento de JEANNY LISBETH PRUDENCIO HERNANDEZ, Usulután, a los cuatro días del mes de junio de dos mil quince.- JOSE NOTARIO. EFRAIN GUZMAN TORRES, ALCALDE MUNICIPAL.- MAURICIO ARANIVA MARTINEZ, SECRETARIO MUNICIPAL. 1 v. No. C000883

3 v. alt. No. F058164-1

JEANNY LISBETH PRUDENCIO HERNANDEZ, Notario, del domi-

cilio de la ciudad de San Miguel y esta ciudad, con Oﬁ cina situada en Segunda Calle Poniente, Barrio El Calvario, ciudad de Santa Rosa de TITULO SUPLETORIO Lima, al público para los efectos de Ley.

JEANNY LISBETH PRUDENCIO HERNANDEZ, Notario, del do- HAGO SABER: Que esta ofi cina se ha presentado la Licenciada micilio de la ciudad de San Miguel y esta ciudad, con Ofi cina Jurídica ALEYDA XIOMARA BONILLA ANDRADE, de treinta y seis años de situada en Calle Girón, Avenida Claros, Barrio El Calvario, de la ciudad edad, Abogada, del domicilio de Concepción de Oriente, como Apoderada de Santa Rosa de Lima, al público para los efectos de Ley. General Judicial de los señores: JUAN BAUTISTA CRUZ BONILLA, de setenta y un años de edad, Agricultor; y CRISTINA VANEGAS DE CRUZ, de sesenta y nueve años de edad, ambos del Domicilio de HAGO SABER: Que esta ofi cina se ha presentado la Licenciada Concepción de Oriente; con Documento Único de Identidad en su orden: ALEYDA XIOMARA BONILLA ANDRADE,NO de treintaTIENE y seis años de VALIDEZcero uno dos cuatro cinco LEGAL uno ocho nueve - tres; y cero cero ocho seis edad, Abogada, del domicilio de Concepción de Oriente, como Apoderada siete nueve siete uno - seis; solicitando TITULO SUPLETORIO; de un General Judicial con Cláusula Especial de la señora: ESTERLINDA terreno de naturaleza rústica de su propiedad, el cual está situado en el VILORIO DIARIODE BONILLA, de sesenta OFICIAL y tres años de edad, de OSOLOfi cios Caserío PARA Terrero, Cantón CONSULTA El Guayabo, Jurisdicción de Concepción de Domésticos; del Domicilio de Concepción de Oriente, Departamento de Oriente, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión. De La Unión; con Documento Único de Identidad Número: cero uno ocho una capacidad superfi cial de OCHO MIL TRESCIENTOS NOVENTA dos uno cinco cuatro seis - cinco; solicitando TITULO SUPLETORIO; Y TRES PUNTO OCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y de un terreno de naturaleza rústica de su propiedad, el cual está situado linderos siguientes: AL NORTE, colindando con terrenos del señor Miguel en el Cantón El Molino, Jurisdicción de Concepción de Oriente, Distrito Ángel Cruz, con cerco de púas de por medio; AL ORIENTE, colindando de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión. De una capacidad con terrenos de los señores Flavio Bonilla Bonilla, Calixto Turcios, y superfi cial de METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos si- Hernohides Manases García Turcios y Rubén Acosta, con calle de por medio; AL SUR, colindando con terrenos del señor Mauricio Cruz, con guientes: AL NORTE, colindando con terrenos de Leonardo Bonilla, con cerco de púas de por medio. AL PONIENTE, colindando con terrenos tapial de por medio; AL ORIENTE, colindando con terrenos de Julián del señor Mauricio Cruz, con cerco de púas de por medio. El inmueble Díaz y Mártir Díaz, con calle de por medio; AL SUR, colindando con descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales terrenos del señor José Martínez, con tapial de por medio; AL PONIEN- 66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407 de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna otra persona PAZ y VIRGINIA DE JESUS HERNANDEZ POLANCO, y no tiene y lo adquirió por posesión material, siendo dicha posesión por más de cargas reales ni de ajena pertenencia; que dichas señoras lo comenzaron veintiocho años consecutivos. El inmueble lo valúan en la cantidad de a poseer en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida desde el mes de enero DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. de mil novecientos noventa, por venta privada que le hiciera la señora MARIA RODRIGUEZ, de quien en la actualidad ignoran su paradero, Lo que se avisa al público para los fi nes de ley. la cual solo fue de palabra sin haber hecho ningún documento escrito, Se previene a las personas que desean presentar oposición a las por lo que han poseído el inmueble desde hace más de diez años conse- pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi cutivos. despacho notarial situado en la dirección antes mencionada. Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de En la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, Ley. a los dieciocho días del mes de junio del año dos mil quince. Librado en la ofi cina del Notario José Rolando Aquino Vallada- res, JEANNY LISBETH PRUDENCIO HERNANDEZ, Santa Ana, diez de junio de dos mil quince. NOTARIO.

ROLANDO AQUINO VALLADARES, 1 v. No. C000884 NOTARIO.

JOSE ROLANDO AQUINO VALLADARES, Notario, de este domicilio, 1 v. No. F058150 con oﬁ cina en Residencial Altoverde II, senda Los Laureles, polígono siete, número cincuenta y cuatro, de esta ciudad.

LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE DEL DIS- HACE SABER: Que a mi ofi cina se ha presentado la señora MA- TRITO JUDICIAL DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS RIA MAGDALENA HERNANDEZ POLANCO conocida por MARIA EFECTOS DE LEY. MAGDALENA HERNANDEZ DE PAZ, actuando por sí y además en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial de la señora VIRGINIA DE JESUS HERNANDEZ POLANCO, de setenta y HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado cinco años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, Documento JOSE MARIA MEJIA MEDRANO, de cincuenta y nueve años de edad, Único de Identidad número cero cero siete uno cinco seis cuatro cero Abogado y Notario, del domicilio de Usulután, promoviendo DILIGEN- guión cuatro, con Número de Identifi cación cero doscientos diez guión CIAS DE TITULO SUPLETORIO, en su calidad de Apoderado General doscientos cuarenta mil trescientos cuarenta guión ciento uno guión Judicial de la señora TERESA DE JESUS RAMIREZ DE VASQUEZ, de ocho, promoviendo DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO de un cuarenta y seis años de edad, Doméstica, del domicilio de Santa Elena, inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Pinalón, en el lugar departamento de Usulután; de un inmueble de naturaleza rústica, situado denominado Otro Llano, sin número, MunicipioNO de SantaTIENE Ana, Departa- VALIDEZen el Cantón Cerro El Nanzal, LEGAL de la jurisdicción de Santa Elena, distrito y mento de Santa Ana, de una extensión superfi cial de VEINTIDOS MIL departamento de Usulután, de la capacidad superfi cial de CUARENTA Y CIENTO TREINTA Y UNO PUNTO SEIS MIL NOVECIENTOS VEIN- OCHO AREAS UNA CENTIAREAS Y CINCUENTA DECIMETROS TICINCO METROSDIARIO CUADRADOS, OFICIALcon las colindancias siguientes: SOLO AL CUADRADOS, PARA que mide CONSULTA y linda; AL ORIENTE: ciento un metros, linda NORTE: con propiedad del señor ROBERTO MENENDEZ NUÑEZ; con propiedad de Hortensia de Jesús Rodríguez Medrano y Teresa de AL ORIENTE: con propiedad del señor CESARIO ORTIZ CONSUE- Jesús Ramírez de Vásquez, callejón de por medio; AL NORTE: cuarenta GRA; AL SUR: con propiedades de los señores MARIA MAGDALENA y cinco metros ochenta y cinco decímetros trece centímetros y catorce HERNANDEZ POLANCO, VIRGINIA DE JESUS HERNANDEZ milímetros, linda con la propiedad de José Pablo de la Cruz Medrano, POLANCO, MANUEL DE JESUS MENENDEZ NUÑEZ y NEMECIA servidumbre de por medio; AL PONIENTE: noventa y siete metros, linda LANDAVERDE DE MOLINA y AL PONIENTE: con propiedades de con propiedad de Ramón Lozano Herrera; y AL SUR: cuarenta y cinco los señores ROSA ELENA BOJORQUEZ MENENDEZ y ROBERTO metros ochenta y cinco decímetros trece centímetros y catorce milímetros, MENENDEZ NUÑEZ. Que presenta anticipadamente la Ficha Catastral lindando con la propiedad de Marta Isabel Ramírez de López, cerco de del inmueble descrito el cual no es sirviente, ni dominante, está en piña de por medio, que pertenece al terreno que se describe. Tiene una proindivisión entre las señoras MARIA MAGDALENA HERNANDEZ superfi cie de CUATRO MIL QUINIENTOS TREINTA Y NUEVE POLANCO conocida por MARIA MAGDALENA HERNANDEZ DE PUNTO VEINTIOCHO METROS CUADRADOS. La señora TERESA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 67

DE JESUS RAMIREZ DE VASQUEZ, es poseedora del inmueble antes Lo que se hace saber al público en general para los efectos de descrito, de manera quieta, pacíﬁ ca, pública y sin interrupción desde ley. el año de mil novecientos noventa y tres, el cual adquirió por compra Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a hecha del señor José Roberto Ramírez Vásquez, de sesenta y siete años las diez horas treinta y cinco minutos del día treinta de abril del año dos de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de Santa Elena, depar- mil quince.- LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE tamento de Usulután, quien lo posee desde el año de mil novecientos PRIMERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, ochenta y tres, según Documento Privado, otorgado en aquella fecha, SECRETARIO DE ACTUACIONES. por el señor Ángel María Robles; que durante el tiempo que la señora RAMIREZ DE VASQUEZ, ha poseído el inmueble descrito, ha ejercido actos de verdadera dueña, lo ha cercado y reparado sus cercas y otras 1 v. No. F058113 mejoras, todo esto sin que persona alguna haya disputado su posesión y reconociéndola como tal todos sus vecinos y amigos de su domicilio, y no existe ningún otro poseedor proindiviso. Que el inmueble carece de antecedente inscrito, y no existe derecho real que lo afecte, no siendo NOMBRE COMERCIAL sirviente, ni dominante, y no tiene nombre conocido. Dicho inmueble lo valora en la cantidad de mil doscientos dólares de los Estados Unidos de América. No. de Expediente: 2015142318

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los No. de Presentación: 20150215314 cuatro días del mes de mayo del año dos mil quince.- LICDA. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- EL INFRASCRITO REGISTRADOR. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETA- RIA.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MARIA 3 v. alt. No. F058200-1 IGNACIA ACEVEDO DE GANUZA, de nacionalidad SALVADO- REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL. JUICIO DE AUSENCIA

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS- TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado EDUARDO GARCIA GUTIERREZ actuando como Apoderado General Consistente en: la expresión HOTEL Y RESTAURANTE VISTA Judicial del BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA AL MAR y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECI- o BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, manifestando MIENTO QUE BRINDA LOS SERVICIOS DE HOTEL Y RESTAU- RANTE. que han promovido Juicio Ejecutivo Mercantil, contra la señora BERTA ALICIA MEZA ASCENCIO, quien era NOa la fecha deTIENE otorgamiento del VALIDEZ La solicitud fue presentadaLEGAL el día veinticuatro de marzo del año crédito de veintisiete años de edad, Empleada, del domicilio de San Mar- dos mil quince. cos, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de número ceroDIARIO dos seis siete cinco seis OFICIALcuatro siete- cinco, y con Número SOLO Propiedad PARA Industrial, Departamento CONSULTA de Signos Distintivos. San Salvador, de Identiﬁ cación Tributaria cero quinientos dieciséis- cero ochenta mil diez de abril del año dos mil quince. ciento setenta y nueve- ciento uno- tres, reclamándole cantidades de dinero, y debido a encontrarse ausente de su domicilio, ignorando su DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, paradero, y desconociendo si ha dejado Procurador o Representante Legal para que lo represente en dicho juicio, el Licenciado Eduardo García REGISTRADOR. Gutiérrez solicita que previos los trámites de ley se le nombre a la ausente señora BERTA ALICIA MEZA ASCENCIO, un Curador Especial para LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, que la represente en dicho juicio, en consecuencia se previene que si la SECRETARIA. referida señora tuviere Procurador o Representante Legal se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este aviso. 3 v. alt. No. C000757-1 68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

No. de Expediente: 2015142944 SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Presentación: 20150216451

No. de Expediente: 2014138549

EL INFRASCRITO REGISTRADOR. No. de Presentación: 20140207661

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado AMINTA EL INFRASCRITO REGISTRADOR. ESTELA MENJIVAR SOLANO hoy de BARAHONA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GESTIÓN INTEGRAL DE DESECHOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUIS GESTIÓN INTEGRAL DE DESECHOS, S.A. DE C.V., ó GIDSA, S.A. ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so- NOMBRE COMERCIAL. licitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

LOS MEJORES MOMENTOS PASAN POR EL SUPER

Consistente en: la palabra GIDSA y diseño, que servirá para: Consistente en: la expresión LOS MEJORES MOMENTOS PA- IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO SAN POR EL SUPER. El nombre comercial al que hace referencia la A LA INSTALACIÓN DE OFICINAS DE UNA EMPRESA DEDI- presente expresión o señal de publicidad comercial es SUPER SELEC- CADA A LOS SERVICIOS DE DISEÑO Y EJECUCIÓN DE PRO- TOS inscrito al Número 105 del libro 16 de Nombres Comerciales, y la YECTOS INNOVADORES EN EL PROCESO DE RECOLECCIÓN, marca al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN AMBIENTAL ADECUADOS DE comercial es SUPER SELECTOS inscrita al Número 46 del libro 220 de DESECHOS SÓLIDOS; DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y ADMINIS- Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO TRACIÓN DE SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE BASURAS EN CONSUMIDOR, POR MEDIO DE CAMPAÑAS PUBLICITARIAS GENERAL, RELLENOS SANITARIOS PARA DESECHOS SÓLI- DOS, COMPOSTAJE Y OTROS RELACIONADOS Y SIMILARES, EN REFERENCIA A LOS SERVICIOS CONSISTENTES EN LA UBICADO EN CUARTA CALLE PONIENTE Y CATORCE AVE- ADMINISTRACIÓN DE UNA CADENA DE SUPERMERCADOS, NIDA SUR, CIUDAD DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE TIENDAS Y DESPENSAS. LA LIBERTAD (FRENTE A RESIDENCIAL PINARES DE SUIZA, La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año DENTRO DEL COMPLEJO DEPORTIVO FUTECA). dos mil catorce. La solicitud fue presentada el día veintitrésNO deTIENE abril del año dos VALIDEZ LEGAL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de mil quince. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de veintisiete de enero del año dos mil quince. Propiedad Industrial,DIARIO Departamento deOFICIAL Signos Distintivos. San Salvador, SOLO PARA CONSULTA cuatro de mayo del año dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, REGISTRADOR. REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO, JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO. SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000761-1 3 v. alt. No. F058332-1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 69

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. AVISO

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. del certifi cado de depósito a plazo No. 006601150720 (10000069428) emitido en Suc. Santa Ana, el 23 de julio de 2010, por valor original de $220,000.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 3.300% de interés, COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado. del certifi cado de depósito a plazo No. 011601184377 (10000029420) emitido en Suc. Usulután, el 26 de marzo de 2009, por valor original de En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de $10,000.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 4.600% de interés, la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extravia- el certifi cado en referencia. do. San Salvador, a los doce días de junio de dos mil quince. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA, la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS. el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los doce días de junio de dos mil quince. 3 v. alt. No. F058121-1

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS. AVISO

3 v. alt. No. F058117-1 EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 028601303877 (10000158862) emitido en Suc. Ilobasco, el 5 de mayo de 2015, por valor original de $4,500.00, AVISO a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.600% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia. COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario San Salvador, a los doce días de junio de dos mil quince. del certifi cado de depósito a plazo No. 006601153605 (10000084995) emitido en Suc. Santa Ana, el 29 de diciembreNO de 2010,TIENE por valor ori- VALIDEZ LEGAL ginal de $110,000.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 2.550% ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA, de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS. extraviado.

En consecuenciaDIARIO de lo anterior, seOFICIAL hace del conocimiento del públicoSOLO PARA CONSULTA3 v. alt. No. F058122-1 para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certiﬁ cado en referencia.

San Salvador, a los doce días de junio de dos mil quince. AVISO

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA, CENTRO PEDIÁTRICO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

AVISA: Que a sus ofi cinas Administrativas, ubicadas en la colonia Médica Diagonal Dr. Luis Edmundo Vásquez, No. 222 de la ciudad de 3 v. alt. No. F058119-1 San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha 70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407 extraviado los siguientes Certifi cados de Acciones de esta sociedad: Es conforme con su original con el cual se confrontó y para los Número 131 que ampara la cantidad de 50 acciones, número 22 que efectos legales que se estimen convenientes, extiendo la presente en la ampara la cantidad de 37 acciones, número 22-90 que ampara la cantidad ciudad de San Salvador, el día dos de junio de dos mil quince. de 19 acciones, número 21-91 que ampara la cantidad de 27 acciones, número 65-92 que ampara la cantidad de 25 acciones, número 64-93 JOSE BALTAZAR TOBAR RIVERA, que ampara la cantidad de 33 acciones, número 64-95 que ampara la cantidad de 47 acciones, número 136-95 que ampara la cantidad de 36 SECRETARIO DE LA JUNTA. acciones y número 64-96 que ampara la cantidad de 32 acciones. Lo que se hace del conocimiento público para efectos de Reposición 1 v. No. F058107 de los siguientes Certifi cados relacionados, conforme a los Artículos No. 486 y 935 del Código de Comercio vigente.

En caso de que treinta días después de la tercera y última publi- EDICTO DE EMPLAZAMIENTO cación del presente aviso, el Centro Pediátrico de El Salvador, S.A. de C.V., no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certiﬁ cados arriba enumerados. JUAN ESTEBAN BELTRÁN LÓPEZ, JUEZ SUPLENTE CUARTO San Salvador, 15 de junio del 2015. DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que se dio inicio al Proceso Ejecutivo, registrado CENTRO PEDIÁTRICO DE EL SALVADOR, S.A DE C.V. bajo el número de referencia 135(05076-14-MRPE-4CM1)4, en el cual RODOLFO CALDERÓN MÉNDEZ, se ha dado la intervención de ley al Licenciado RAFAEL ANTONIO GARCÍA CANIZALES, con dirección en: Condominio Metro España DIRECTOR PRESIDENTE. y Avenida España entre Trece y Quince Calle Oriente, Edifi cio K, Local tres-A, tercer nivel, San Salvador y con número de telefax 2281-1634 y 2222-0810, en calidad de Apoderado General Judicial de la CAJA DE 3 v. alt. No. F058207-1 CRÉDITO DE SAN SEBASTIAN, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia CAJA DE CRÉDITO DE SAN SEBASTIÁN, DE R.L. DE C.V., con dirección en: Calle Andrés Mollis, Barrio Guadalupe, número cinco, San Sebastián, San Vicente; en contra de los señores THEELBERTH DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE SOCIEDADES ANTONIO BARRERA LÓPEZ, CLARISSA JOHANA HERNÁNDEZ DE SILIEZAR y JOSÉ OSWALDO AYALA FLORES. Que no se pudo notifi car el decreto de embargo y demanda que lo motiva personalmente al señor THEELBERTH ANTONIO BARRERA LÓPEZ con Número de EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL Identifi cación Tributaria: cero seis uno cuatro - uno cuatro cero tres ocho ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA seis - uno uno ocho - tres; en razón de ello, conforme a lo establecido SOCIEDAD, PUBLIVALLAS DE EL SALVADOR, S. A. DE C.V. en los Arts. 181 y 186 C. Pr. C .M., se notifi ca el decreto de embargo y demanda que lo motiva por este medio, concediéndosele un plazo de DIEZ DÍAS, contados a partir de la tercera publicación de este edicto, CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General de para que se presente a este Juzgado a contestar la demanda y a ejercer Accionistas debidamente legalizado que lleva esta Sociedad, aparece sus derechos. Si no lo hiciere se procederá a nombrarle un Curador Ad asentado como Punto 1 del Acta Número Ocho de Sesión Extraordinaria Lítem, para que lo represente en el presente proceso. de Accionistas, celebrada a las nueve horas del día veintinueve de mayo Los documentos anexos al proceso son los siguientes: 1) Demanda de dos mil quince, en las instalaciones ubicadas en Alameda Roosevelt suscrita por el Licenciado RAFAEL ANTONIO GARCÍA CANIZALES; y Cincuenta y uno Avenida Norte número Ciento diecinueve, Colonia 2) Copia Certifi cada de Escritura Pública de Poder General Judicial a favor del Licenciado GARCÍA CANIZALES; 3) Testimonio de Escritura Flor Blanca, San Salvador, El Salvador, el cual es del contenido literal NO TIENE VALIDEZPública de Crédito con LEGALGarantía Personal otorgado por los demandados siguiente: "1. DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD. La a favor de CAJA DE CRÉDITO DE SAN SEBASTIÁN, SOCIEDAD Presidente de la sesión informa a los presentes que por razones operativas COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL de la Sociedad se hace conveniente disolver y liquidar a PUBLIVALLAS VARIABLE, que se abrevia CAJA DE CRÉDITO DE SAN SEBAS- DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de conformidad con lo dispuesto TIÁN, DE R.L. DE C.V., ante los ofi cios notariales del Licenciado en el ArtículoDIARIO 187 numeral IV del Código OFICIAL de Comercio y según SOLOlo es- Romero PARA Napoleón Benavides CONSULTA Garay; 4) Copia simple de Documento tablecido en la cláusula XIX) del Pacto Social de PUBLIVALLAS DE Único de Identidad, Tarjeta de Identifi cación Tributaria y Tarjeta de EL SALVADOR, S.A. DE C.V. Por lo anterior, la Presidente somete a Identifi cación de Abogado del Licenciado GARCÍA CANIZALES; 5) Tarjeta de Identifi cación Tributaria de la sociedad demandante. consideración del pleno, la propuesta de disolver y liquidar a PUBLI- VALLAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., en el plazo máximo de Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de dos años, contado a partir de la inscripción del Acuerdo de Disolución en ley correspondientes. el Registro de Comercio. Dicho punto fue discutido ampliamente por el LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y pleno, quienes por unanimidad de votos y de conformidad a lo dispuesto MERCANTIL: San Salvador, a diez horas y cuarenta minutos del día en la cláusula XIX) del Pacto Social y en los Artículos 187 numeral IV nueve de junio del año dos mil quince.- LIC. JUAN ESTEBAN BEL- y 326 del Código de Comercio, acuerdan se disuelva PUBLIVALLAS TRÁN LÓPEZ, JUEZ SUPLENTE CUARTO DE LO CIVIL Y DE LO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., y se proceda a su liquidación en el MERCANTIL.- LIC. RAFAEL GILBERTO CRISTALES CASTRO, SECRETARIO. plazo máximo de dos años, contado a partir de la inscripción del Acuerdo de Disolución en el Registro de Comercio, para que a más tardar dentro del plazo de dos años se practique la liquidación". 1 v. No. C000758 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 71

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE Privado Autenticado de Préstamo Mercantil por la cantidad de siete mil SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE- setecientos dólares de los Estados Unidos de América, y Testimonio de PEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. Escritura Pública de Primera Hipoteca Abierta por la cantidad de quince mil dólares de los Estados Unidos de América, que tiene un plazo de diez días hábiles contados a partir de la presente publicación para con- HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo promovido por el testar la demanda incoada en su contra, de conformidad al Artículo 186 Licenciado Rafael Antonio García Canizales, mandatario de la Caja de Inc. 4° C.P.C.M., debiendo comparecer al proceso mediante abogado, Crédito de Soyapango, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limi- a quien deberá otorgar poder en legal forma, Artículo 66 y 67 Código tada, de Capital Variable, en contra de los señores Douglas Alexander Procesal Civil y Mercantil; asimismo, se le hace saber al señor Moisés Chacón Escobar y Alexander Antonio Navarro Pineda, se ha ordenado Gutiérrez Pérez, que de no hacerlo el proceso continuará sin su presencia, notifi car el decreto de embargo a los referidos, a fi n de ser emplazados nombrando un Curador para que lo represente hasta la fase de ejecución de la demanda, y habiendo sido buscados según escrito presentado por forzosa si fuere necesario. el solicitante, ignorándose su actual domicilio y si ha dejado Procurador u otro Representante Legal acreditado en el país, por lo que solicitó se LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MER- les notifi que el decreto de embargo mediante edicto de conformidad al CANTIL: San Salvador, a las quince horas del día veintitrés de febrero del Art. 186 CPCM., a los demandados antes mencionados, quienes son el año dos mil quince.- LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDE- primero mayor de edad, estudiante, y fue del domicilio de Tonacatepeque, RON, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL(3).- LICDA. Documento Único de Identidad número 01055147-7 con NIT 0614- TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA. 220581-108-8; el segundo mayor de edad, comerciante, fue del domicilio de Tonacatepeque, Documento Único de Identidad número 00758760-5 y NIT 0614-301179- 111-2. Razón por la cual el Juzgado ha admitido 1 v. No. F058148 la solicitud respectiva, ordenando la publicación del edicto en la forma señalada en el artículo arriba indicado. Se les previene a los demandados si tuvieren Procurador o Representante Legal se presenten éstos a este Tribunal dentro de los diez días después de la última publicación OTROS y comprueben dicha circunstancia, advirtiendo que de no presentarse dentro del plazo antes señalado, el presente proceso continuará sin su presencia. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los diez días del mes de junio de dos mil quince.- LIC. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal, se ha presentado INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETA- por sí y por escrito el señor JOSE ISRAEL BARRIOS MAURIS, de RIO. cuarenta y ocho años de edad, ganadero, de este domicilio de nacionalidad salvadoreña, con Documento Único de Identidad número cero uno tres cinco ocho nueve tres ocho guión cero; y con Número de Identifi cación 1 v. No. C000767 Tributaria: un mil ciento doce - ciento setenta y un mil ciento sesenta y cinco - ciento uno - seis; solicitando se le extienda a su favor Título de Dominio de Propiedad, de un solar de naturaleza urbana, situado en el Barrio San Pedro de esta Villa de Nueva Granada, Departamento de Usulután; de la capacidad superfi cial de SETECIENTOS DIEZ PUNTO LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN- DIECISEIS METROS CUADRADOS; de las medidas y colindantes TIL, JUEZ TRES DE SAN SALVADOR, LICENCIADA JUDITH siguientes: AL ORIENTE: veinticinco metros, calle pública de por me- GUADALUPE MAZA CALDERON. dio que conduce al Cantón La Isleta, con terreno que antes fue de Clara Rendón, hoy de Francisco González; AL NORTE: veinticinco metros, HACE SABER: Que en este Tribunal,NO de conformidadTIENE al Art. VALIDEZcon la misma colindante LEGAL señora Clara Rendón Viuda de Barrios, hoy 186 C.P.C.M., se tramita Juicio Ejecutivo Mercantil, clasifi cado bajo la con Isidro Ostorga y la calle pública relacionada de por medio; AL PO- referencia 5587-14-MRPE-1CM3/E-295-14-1, promovido por la Licen- NIENTE: veinticinco metros, con terreno que antes fue de Juan Bermúdez ciada Zarina Ayala Herrera, con Número de Identifi cación Tributaria Avilés, hoy de Leonidas Gómez, mojones esquineros de por medio; AL cero doscientosDIARIO diez-cero uno ocho sesentaOFICIAL y ocho-cero cero dos-siete, SOLO SUR: PARA veinticinco metros, CONSULTA con terreno de Juan Bermúdez Avilés, antes, actuando como Apoderada General Judicial del Banco Agrícola, S.A., con hoy de Mariana de Jesús Rivas, mojones esquineros de por medio. Que Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-trescientos el solar descrito no es predio dominante, ni sirviente, no tiene cargas diez mil ciento cincuenta y cinco-cero cero uno-seis, contra el señor reales de ajenas pertenencias, que respetarse, ni está en proindivisión Moisés Gutiérrez Pérez, de conformidad a los Arts. 181 Inc 3° y 186 con ninguna persona, y estima dicho inmueble en la cantidad de: UN C.P.C.M. MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; los colindantes son todos de este domicilio. Lo que se hace saber al señor Moisés Gutiérrez Pérez, Mayor de edad, Empleado, del domicilio de Santa Catarina Masahuat, Departamento Alcaldía Municipal de la Villa de Nueva Granada, a los veintisiete de Sonsonate, y domicilio especial de esta ciudad, con Documento Único días del mes de mayo del año dos mil quince.- JOAQUIN AQUILINO de Identidad Número cero uno cinco cero seis seis cinco dos-cuatro, y RENDON RIVERA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. MARIA CON- Número de Identifi cación Tributaria cero ciento diez-cero cincuenta mil CEPCION CAMPOS DE COREAS, SECRETARIA MUNICIPAL. setecientos setenta-ciento uno-siete, fundamentando su pretensión en un Testimonio de Escritura Pública de Préstamo Mercantil, por la cantidad de quince mil dólares de los Estados Unidos de América, Documento 3 v. alt. No. F058165-1 72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

MARCA DE SERVICIOS de Restaurante El Eskimo, S.A., de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

No. de Expediente: 2010099221

No. de Presentación: 20100133310

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado RICARDO Consistente en: las palabras RESTAURANTE El Eskimo y diseño, ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. MOTOR CORPORATION), de nacionalidad JAPONESA, solicitando La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos el registro de la MARCA DE SERVICIOS, mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de TOYOTA Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil quince.

Consistente en: la palabra TOYOTA, que servirá para: AMPARAR: FINANCIAMIENTO RELACIONADO A AUTOMÓVILES, PRIN- LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, CIPALMENTE, FINANCIAMIENTO DE COMPRA Y ARRENDA- REGISTRADORA. MIENTO DE VEHÍCULOS DE MOTOR; SUSCRIPCIÓN Y GESTIÓN DE CONTRATOS DE SEGUROS, CONTRATOS DE SERVICIOS, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, CONTRATOS DE MANTENIMIENTO PRE-PAGADOS CONTRA- TOS DE CANCELACIÓN DE DEUDAS, TODO LO ANTERIOR SECRETARIA. RELACIONADO CON VEHÍCULOS DE MOTOR. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos 3 v. alt. No. C000747-1 mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, No. de Expediente: 2014136349 catorce de mayo del año dos mil quince. No. de Presentación: 20140202975

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, CLASE: 35.

REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR NO TIENE VALIDEZ HACE SABER: QueLEGAL a esta oﬁ cina se ha(n) presentado RICARDO ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de SECRETARIA. Airbus SAS, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la DIARIO OFICIAL SOLOMARCA PARA DE SERVICIOS, CONSULTA 3 v. alt. No. C000737-1 AIRBUS

No. de Expediente: 2014137001 Consistente en: la palabra AIRBUS que se puede traducir al No. de Presentación: 20140204485 castellano como Aire, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; CLASE: 43. GESTIÓN DE NEGOCIOS; ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS; FUNCIONES DE OFICINA; CONSULTORÍAS COMERCIALES Y DE EL INFRASCRITO REGISTRADOR ORGANIZACIÓN SOBRE EL SECTOR DE LA AVIACIÓN Y VIA- HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado SILVIA JES ESPECIALES; ESTUDIOS DE MERCADEO; MERCADEO DE EUGENIA RODRÍGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO AERONAVES Y PARTES DE LOS MISMOS; ORGANIZACIÓN DE DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 73

EXHIBICIONES PARA PROPÓSITOS PUBLICITARIOS O COMER- GESTIÓN LOGÍSTICA EN EL CAMPO DE LAS AERONAVES, HELI- CIALES; OPERACIONES DE AEROPUERTO, EN PARTICULAR CÓPTEROS Y NAVES DE ROTOR; CONSULTORÍA DE NEGOCIOS GESTIÓN ADMINISTRATIVA, DIRECCIÓN Y ORGANIZACIÓN EN EL CAMPO DE LAS AERONAVES, HELICÓPTEROS Y NAVES DE UN AEROPUERTO; EVENTOS PUBLICITARIOS Y PROMO- DE ROTOR; SERVICIOS DE BENEFICENCIA EN LA FORMA DE CIONES DE VENTA, PATROCINIO EN FORMA DE PUBLICIDAD; PUBLICIDAD Y PROMOCIÓN DE LA ORGANIZACIÓN Y DE- GESTIÓN DE NEGOCIOS PARA LOS PARTICIPANTES EN LOS SARROLLO DE PROYECTOS CON EL OBJETIVO DE MEJORAR EVENTOS DEPORTIVOS; ORGANIZACIÓN Y CONDUCCIÓN LA VIDA DE PERSONAS DESAMPARADAS, PERSONAS EMPO- DE EVENTOS DEPORTIVOS PARA FINES PUBLICITARIOS Y BRECIDAS, PERSONAS CON DISCAPACIDADES Y PERSONAS PROMOCIONALES; PUBLICIDAD Y PROMOCIONES, EN PAR- ENFERMAS; SERVICIOS DE BENEFICENCIA EN LA FORMA DE TICULAR PUBLICIDAD Y PROMOCIONES PARA LOS PRODUC- PUBLICIDAD Y PROMOCIÓN DE LA ORGANIZACIÓN Y DESA- TOS Y SERVICIOS DE OTROS A TRAVÉS DEL PATROCINIO; RROLLO DE PROYECTOS CON EL OBJETIVO DE APOYAR A LOS INGRESO DE INFORMACIÓN EN BASES DE DATOS Y BASE DE PAÍSES EN DESARROLLO MEDIANTE LA MEJORA Y APOYO DATOS LEGALES; GESTIÓN DE NEGOCIOS DE LOS SERVICIOS A SU AUTONOMÍA; ADMINISTRACIÓN DE LAS BODEGAS Y DE INTERCAMBIO DE CORRESPONDENCIA, EN PARTICULAR CONTROL DE INVENTARIOS EN EL CAMPO DE PIEZAS DE GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE CORRESPONDENCIA PARA REPUESTOS, ACCESORIOS, COMPONENTES DINÁMICOS Y OTROS; PRESENTACIÓN DE LOS PRODUCTOS EN TODOS LOS EQUIPO PARA AERONAVES, HELICÓPTEROS Y NAVES DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN PARA VENTAS, EN PARTICULAR ROTOR, PARA OTROS; COMPRA (SERVICIOS DE ADQUISICIÓN) VENTAS DIRECTAS POR IMÁGENES GENERADAS POR SATÉLI- DE PIEZAS DE REPUESTOS, ACCESORIOS, COMPONENTES TES O PRODUCTOS DERIVADOS DE IMÁGENES SATELITALES DINÁMICOS Y EQUIPO PARA AERONAVES, HELICÓPTEROS DE DOS DIMENSIONES O EN TRES DIMENSIONES, MAPAS Y NAVES DE ROTOR, PARA OTROS; PLANEAMIENTO Y CO- GEOGRÁFICOS O MAPAS TOPOGRÁFICOS QUE CONSISTEN ORDINACIÓN DEL TRANSPORTE DE PIEZAS DE REPUESTOS, EN IMÁGENES GENERADAS POR SATÉLITES O SISTEMAS DE ACCESORIOS, COMPONENTES DINÁMICOS Y EQUIPO PARA ANTENAS, MODELOS DE EVALUACIONES DIGITALES O MO- AERONAVES, HELICÓPTEROS Y NAVES DE ROTOR, PARA DELOS DE CONTORNOS DE LÍNEAS EN LA FORMA DE CUADRÍ- OTROS; PLANEAMIENTO, PROGRAMACIÓN Y PREPARACIÓN CULAS PARA COMPONENTES CODIFICADOS POR ELEVACIÓN DE CITAS Y SEGUIMIENTOS DE CITAS RELACIONADAS Y RECEPCIÓN DE ANTENAS; ENTRADA DE INFORMACIÓN CON EL MANTENIMIENTO, SERVICIOS, REPARACIÓN Y RE- A BASE DE DATOS DE COMPUTADORA Y MEMORIAS DE ACONDICIONAMIENTO Y SEGUNDAS CITAS TANTO PARA COMPUTADORAS, EN PARTICULAR ENTRADA DE IMÁGENES AERONAVES, HELICÓPTEROS Y NAVES DE ROTOR, PIEZAS GENERADAS POR SISTEMAS SATELITALES O DE ANTENA, DE REPUESTOS, ACCESORIOS, COMPONENTES DINÁMICOS ENTRADA DE IMÁGENES DIGITALES DE ALTA DEFINICIÓN Y Y EQUIPO PARA OTROS; PREPARACIÓN Y GESTIÓN DE DO- MUY ALTA DEFINICIÓN GENERADAS POR SATÉLITES; VENTA CUMENTOS ADMINISTRATIVOS PERTENECIENTES A UNA AL DETALLE Y AL MAYOREO, DE IMÁGENES GENERADAS POR FLOTA DE AERONAVES, HELICÓPTEROS Y NAVES DE ROTOR, SATÉLITES, EN PARTICULAR IMÁGENES GEOGRÁFICAS, MA- PARA OTROS; CONSULTORÍA DE NEGOCIOS EN EL CAMPO DE PAS GEOGRÁFICOS Y MAPAS TOPOGRÁFICOS CONSISTENTES AERONAVES, HELICÓPTEROS Y NAVES DE ROTOR; VENTA AL EN IMÁGENES GENERADAS POR SATÉLITES; PRESENTACIÓN DETALLE Y EN MAYOREO EN CONEXIÓN CON LA VENTA DE EN LÍNEA DE IMÁGENES GENERADAS POR SATÉLITES, EN AERONAVES, HELICÓPTEROS Y NAVES DE ROTOR, PIEZAS PARTICULAR IMÁGENES GEOGRÁFICAS,NO MAPAS TIENE GEOGRÁFI- VALIDEZDE REPUESTOS, ACCESORIOS, LEGAL COMPONENTES DINÁMICOS COS Y MAPAS TOPOGRÁFICOS CONSISTENTES EN IMÁGENES Y EQUIPO; SUMINISTRO Y ADQUISICIÓN DE SITIOS EN LA GENERADAS POR SISTEMAS DE SATÉLITES O DE ANTENAS, RED QUE PERMITEN A LOS COMPRADORES DE AERONAVES, CON VISTADIARIO A LA VENTA DE TALES OFICIAL ARTÍCULOS Y SUMINIS- SOLOHELICÓPTEROS PARA Y NAVESCONSULTA DE ROTOR EL VERIFICAR LOS TRO DE INFORMACIÓN COMERCIAL RELACIONADA CON LOS PRECIOS Y DISPONIBILIDAD DE LAS PIEZAS DE REPUESTOS, ARTÍCULOS ANTES MENCIONADOS; SUMINISTRO Y ADQUI- PEDIDOS, ORGANIZAR LA DEVOLUCIÓN DE LAS PIEZAS DE SICIÓN DE INFORMACIÓN DE NEGOCIOS; CONSULTORÍA DE REPUESTOS PARA REPARACIÓN Y REACONDICIONAMIEN- NEGOCIOS; CONSULTORÍA DE NEGOCIOS CON RESPECTO TO, PUBLICACIONES TÉCNICAS DE PEDIDOS, SEGUIMIENTO A LAS COMUNICACIONES POR INTERNET; ADQUISICIÓN Y DE PEDIDOS, VER FACTURAS Y SOLICITAR INFORMACIÓN; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN DE NEGOCIOS CON RESPEC- PREPARACIÓN Y REALIZACIÓN DE FERIAS Y EXHIBICIONES TO A PUBLICIDAD, PRINCIPALMENTE PARA INDUSTRIAS, PARA FINES COMERCIALES Y DE PUBLICIDAD EN EL CAMPO EL CUERPO DE BOMBEROS Y EL GOBIERNO; PUBLICIDAD, DE LAS AERONAVES, HELICÓPTEROS Y NAVES DE ROTOR. GESTIÓN EMPRESARIAL, ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS Clase: 35. Y FUNCIONES DE OFICINA, TODAS ESTANDO EN EL CAMPO La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil DE LAS AERONAVES, HELICÓPTEROS Y NAVES DE ROTOR; catorce. 74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil quince. primero de junio del año dos mil quince.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ, KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA. REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO. 3 v. alt. No. F058134-1

3 v. alt. No. C000754-1 MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2015143411 No. de Expediente: 2014133688 No. de Presentación: 20150217358 No. de Presentación: 20140197148 CLASE: 05.

CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado SILVIA

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado FRANCIS- EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BIOCODEX, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de de la MARCA DE PRODUCTO, JESUS MARIA OVIEDO, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, ACUPAN

Consistente en: la palabra ACUPAN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA EL TRATAMIENTO DE DOLORES AGUDOS, PRINCIPALMENTE LOS POST-QUIRURGI- COS. Clase: 05. NO TIENE VALIDEZ La solicitud fue presentadaLEGAL el día trece de mayo del año dos mil Consistente en: las palabras Inglés Práctico para TODOS y diseño, quince. que servirá para: AMPARAR: ACTIVIDADES ENCAMINADAS A REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de LA EDUCACIÓN, ASISTENCIA, PROMOCIÓN E INVESTIGACIÓN Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, DE LOS PROCESOSDIARIO DE LA ENSEÑANZA, OFICIAL ASÍ COMO LOS SOLOSER- PARA CONSULTA quince de mayo del año dos mil quince. VICIOS DESTINADOS A LA REALIZACIÓN DE SEMINARIOS Y EVENTOS TECNOLÓGICOS, ECONÓMICOS, DE NEGOCIOS, CULTURALES, COMERCIALES, SERVICIOS DE ESPARCIMIEN- MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, TO Y RECREACIÓN Y EN GENERAL TODAS LAS ACTIVIDADES REGISTRADOR. DESTINADAS A PRESTAR SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y ES- PARCIMIENTO, ESPECIALMENTE EN LO RELACIONADO CON SAYONARA AYALA DE GUERRERO, LAS ACTIVIDADES DE ENSEÑANZA DE IDIOMAS. Clase: 41. SECRETARIA. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil catorce. 3 v. alt. No. C000738-1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 75

No. de Expediente: 2015143200 RECKITT & COLMAN (OVERSEAS) LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, No. de Presentación: 20150216874

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado DAVID SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: las palabras AIR WICK Life Scents y diseño, que se traducen al castellano como Aire Mechas Vida Rastros, que servirá para: AMPARAR: CANDELAS, INCLUYENDO CANDELAS PER- FUMADAS O AROMATIZADAS; ILUMINADORES, CERA PARA ADVANCING THE SCIENCE OF HEALTHY BABY DEVELOPMENT ILUMINAR, LAMPARILLAS DE CERA, MECHAS. Clase: 04.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año

Consistente en: las palabras ADVANCING THE SCIENCE OF dos mil catorce. HEALTHY BABY DEVELOPMENT, se traduce al castellano como: REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Acercando la ciencia al desarrollo de bebes saludables, que servirá para: Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO Y LA LIMPIEZA doce de mayo del año dos mil quince. DE LA PIEL Y EL CABELLO. Clase: 03. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil REGISTRADORA. quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, SECRETARIA. catorce de mayo del año dos mil quince. 3 v. alt. No. C000740-1

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR. No. de Expediente: 2015143165

No. de Presentación: 20150216839

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ, CLASE: 09, 16, 41, 44. SECRETARIA.NO TIENE VALIDEZEL INFRASCRITO REGISTRADOR LEGAL HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de 3 v. alt. No. C000739-1 DIARIO OFICIAL SOLOBoehringer PARA Ingelheim VetmedicaCONSULTA GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,

No. de Expediente: 2014140026

No. de Presentación: 20140210263

CLASE: 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: Las siglas 5 StP Y diseño, que servirá para: AMPA- HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado SILVIA RAR: PUBLICACIONES ELECTRONICAS, PROGRAMAS DE COM- EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de PUTADORA Y SOFTWARE DE COMPUTADORA EN EL CAMPO 76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

DEL PATRON DE LAS CONDICIONES DE LAS ENFERMEDADES REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Y ENSAYOS CLINICOS EN EL CAMPO VETERINARIO. Clase: Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, 09. Para: AMPARAR: IMPRESOS; FOTOGRAFÍAS ; MATERIAL catorce de mayo del año dos mil quince. DE INSTRUCCIÓN Y DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS). Clase: 16. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN Y FORMACIÓN DE MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, EXPERTOS EN EL CAMPO VETERINARIO; PUBLICACIÓN DE CONTENIDOS IMPRESOS.. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS REGISTRADOR. VETERINARIOS. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil SAYONARA AYALA DE GUERRERO, quince. SECRETARIA.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, 3 v. alt. No. C000742-1 quince de mayo del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, No. de Expediente: 2015143375

REGISTRADOR. No. de Presentación: 20150217246

CLASE: 05.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, EL INFRASCRITO REGISTRADOR

SECRETARIA. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH, de nacionalidad ALEMANA, 3 v. alt. No. C000741-1 solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

No. de Expediente: 2015143377 MAMYSEAL No. de Presentación: 20150217248

CLASE: 05. Consistente en: La palabra MAMYSEAL, que servirá para: AM- EL INFRASCRITO REGISTRADOR PARAR: PREPARACIONES VETERINARIAS PARA EL TRATA- MIENTO DE LA MASTITIS. Clase: 05. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH,NO de nacionalidad TIENE ALEMANA, VALIDEZquince. LEGAL solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, DIARIO OFICIAL SOLOquince PARA de mayo del año CONSULTA dos mil quince.

INGELSEAL DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

Consistente en: la palabra INGELSEAL, que servirá para: AM- PARAR: PREPARACIONES VETERINARIAS PARA EL TRATA- LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, MIENTO DE LA MASTITIS. Clase: 05. SECRETARIA. La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil quince. 3 v. alt. No. C000743-1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 77

No. de Expediente: 2014137171 La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos No. de Presentación: 20140204836 mil catorce.

CLASE: 29. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, EL INFRASCRITO REGISTRADOR trece de mayo del año dos mil quince. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado DORA ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de APODERA- DO de PLUMLATAM HOLDING, ApS, de nacionalidad DANESA, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000746-1

Consistente en: las palabras PLUMROSE Salchichas wieners Coctel y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS ALIMENTICIOS CÁRNICOS. Clase: 29. No. de Expediente: 2015143267

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos No. de Presentación: 20150217053 mil catorce. CLASE: 03. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil quince. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado DAVID SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, REGISTRADORA. solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. SCIENCE OF THE SENSES 3 v. alt. No. C000745-1

Consistente en: las palabras SCIENCE OF THE SENSES, se No. de Expediente: 2014137739 traduce al castellano como: La ciencia de los sentidos, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO Y LA LIMPIEZA No. de Presentación: 20140205940 DE LA PIEL Y EL CABELLO. Clase: 03. CLASE: 29. NO TIENE VALIDEZ La solicitud fue presentadaLEGAL el día cinco de mayo del año dos mil EL INFRASCRITO REGISTRADOR quince.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado DORA REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de ALICIA SERVANDODIARIO DE GUARDADO, OFICIAL en su calidad de GESTOR SOLO Propiedad PARA Industrial, Departamento CONSULTA de Signos Distintivos. San Salvador, OFICIOSO de PLUMLATAM HOLDING, ApS, de nacionalidad DA- catorce de mayo del año dos mil quince. NESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMÍ PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA. Consistente en: las palabras PLUMROSE carne de almuerzo y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS ALIMENTICIOS CÁRNICOS. Clase: 29. 3 v. alt. No. C000748-1 78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

No. de Expediente: 2014140599 Ingelheim Vetmedica GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, No. de Presentación: 20140211459

CLASE: 05, 09, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR UBROSEAL HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Boehringer Consistente en: La palabra UBROSEAL, que servirá para: AM- Ingelheim Vetmedica GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando PARAR: PREPARACIONES VETERINARIAS PARA EL TRATA- el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, MIENTO DE LA MASTITIS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil quince. SELENTEC REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil quince.

Consistente en: la palabra SELENTEC, que servirá para: AM- PARAR: PREPARACIONES VETERINARIAS. Clase: 05. Para: DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, AMPARAR: PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, PROGRAMAS REGISTRADOR. DE COMPUTADORAS Y SOFTWARE DE COMPUTADORAS EN EL CAMPO DEL PATRON DE LAS CONDICIONES DE LAS EN- FERMEDADES Y ENSAYOS CLINICOS EN EL CAMPO VETERI- RUTH NOEMÍ PERAZA GALDAMEZ, NARIO. Clase: 09. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN Y FORMACIÓN SECRETARIA. DE EXPERTOS EN EL CAMPO VETERINARIO; SERVICIOS DE PUBLICACIÓN DE CONTENIDOS IMPRESOS. Clase: 41. 3 v. alt. No. C000750-1 La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, No. de Expediente: 2015141169 doce de mayo del año dos mil quince. No. de Presentación: 20150212826

CLASE: 03, 04.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado RICARDO REGISTRADORA. ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de MOTUL, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, CECILIA ESPERANZA GODOYNO DE VELASQUEZ, TIENE VALIDEZ LEGAL SECRETARIA. DIARIO OFICIAL SOLO PARA MCCONSULTA CARE 3 v. alt. No. C000749-1

Consistente en: la expresión MC CARE, se traduce al castellano la palabra Care como: atender, que servirá para: AMPARAR: PREPARA- CIONES COSMETICAS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL (QUE NO No. de Expediente: 2015143376 SEAN DE USO MEDICO); JABONES DESINFECTANTES; JABONES PARA ABRILLANTAR TEXTILES; PRODUCTOS DE LIMPIEZA No. de Presentación: 20150217247 PARA MOTOCICLISTAS (PARA USO HUMANO) Y PRODUCTOS CLASE: 05. DE LIMPIEZA PARA SUS EQUIPOS (CASCOS, ROPA, MOTOCI- CLETAS); CREMAS PARA CUERO O IMITACIONES DE CUERO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR PRESERVANTES PARA CUERO O IMITACIONES DE CUERO HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado ULISES (ABRILLANTADORES); CREMAS PARA PULIR, PREPARACIO- SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Boehringer NES PARA PULIR; DESENGRASANTES Y DETERGENTES OTROS DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 79

QUE NO SEAN PARA USO EN PROCESOS DE FABRICACION; PETROLEO, GAS, PETROQUIMICA Y DE DRAGADO; MANGUE- REMOVEDORES DE MANCHAS, ACEITES PARA FINES DE RAS PARA SU USO EN AGUAS PROFUNDAS; REVESTIMIENTOS LIMPIEZA; PREPARACIONES PARA BRUÑIR; PREPARACIONES PARA MANGUERAS; REVESTIMIENTOS PARA MANGUERAS PARA QUITAR LA HERRUMBRE; PREPARACIONES PARA DAR PARA USO INDUSTRIAL Y MARINO; REVESTIMIENTOS PARA BRILLO (ABRILLANTADORES); PREPARACIONES DE LIM- MANGUERAS DE USO EN ALTA MAR Y TIERRA PARA LAS PIEZA PARA PARTES MECANICAS, CADENAS, CARROCERIA INDUSTRIAS DEL PETROLEO, GAS, PETROQUIMICA Y DE DRA- DE VEHICULO, FILTROS DE AIRE Y OTROS COMPONENTES DE MOTOCICLETAS. Clase: 03. Para: AMPARAR: ACEITES Y GADO; REVESTIMIENTOS PARA MANGUERAS PARA SU USO GRASAS INDUSTRIALES; LUBRICANTES; ACEITES; GRASAS Y EN AGUAS PROFUNDAS; PARTES Y ACCESORIOS PARA LOS LUBRICANTES PARA MOTORES DE VEHICULOS; GRASAS PARA PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS EXCLUYENDO PARTES CUERO; ACEITES Y GRASAS PARA PRESERVAR EL CUERO; Y ACCESORIOS DE JUNTAS Y TOPES O TAPONES. Clase: 17. ADITIVOS, NO QUIMICOS, PARA COMBUSTIBLES DE MOTORES; La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil LUBRICANTES PARA ABSORBER EL POLVO, ACEITES, GRASAS, COMPOSICIONES PARA REGAR Y CONCENTRAR, USADAS EN quince. EL MANTENIMIENTO DE MOTORES DE VEHICULOS Y TODAS REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de LAS MAQUINAS DE MOTOR; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, GASOLINA) Y MATERIAS DE ALUMBRADO; CANDELAS Y quince de mayo del año dos mil quince. MECHAS PARA EL ALUMBRADO. Clase: 04.

La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil quince. MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de REGISTRADOR. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil quince. MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, SECRETARIO. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C000752-1

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA. No. de Expediente: 2012119076

No. de Presentación: 20120169322 3 v. alt. No. C000751-1 CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARITZA No. de Expediente: 2015143278 ELIZABETH VENTURA DE AQUINO, en su calidad de APODERADO No. de Presentación: 20150217085 de Volvo Trademark Holding AB, de nacionalidad SUECA, solicitando CLASE: 17. NO TIENE VALIDEZel registro de la MARCA LEGAL DE PRODUCTO,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado GINO JA- VIER FUENTESDIARIO FUENTES, en su calidadOFICIAL de GESTOR OFICIOSO SOLO de PARA CONSULTA Dunlop Oil & Marine Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DURALON Consistente en: la palabra VOLVO y diseño, que servirá para: AM- PARAR: VEHÍCULOS, INCLUYENDO AUTOMÓVILES, CAMIO- NETAS, VEHÍCULOS UTILITARIOS DEPORTIVOS (INCLUYENDO Consistente en: la palabra DURALON, que servirá para: AM- CARRITOS DE GOLF), AUTOBUSES, CAMIONES, UNIDADES/ PARAR: MANGUERAS Y PRODUCTOS DE MANGUERA; MAN- MAQUINAS MOTRICES PRINCIPALES DE TRACTORES, VEHÍ- GUERAS PARA USO INDUSTRIAL Y MARINO; MANGUERAS CULOS/CAMIONES DE VOLTEO QUE CIRCULAN DENTRO Y DE USO EN ALTA MAR Y TIERRA PARA LAS INDUSTRIAS DEL FUERA DE LAS CARRETERAS Y SUS PARTES, INCLUIDOS LOS 80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

COMPONENTES Y ACCESORIOS PARA ESTOS PRODUCTOS QUE VEHÍCULOS, VOLANTES, VÍNCULOS DE DIRECCIÓN, BARRAS NO SEAN PERTENECIENTES A OTRAS CLASES, INCLUYENDO ESTABILIZADORAS, SUSPENSIONES, EQUIPOS DE REDUCCIÓN CHASISES DE VEHÍCULOS, CARROCERÍAS, INSTALACIONES DE LA SUSPENSIÓN, BARRAS DE TORSIÓN, BARRAS DE RE- DE FRENADO, CALIPERS DE FRENOS, BARRAS DE TRACCIÓN, MOLQUE, VENTANAS, MECANISMOS SUBE Y BAJA VIDRIOS, BARRAS DE PARACHOQUES, EMBRAGUES, MOTORES, MOTO- VENTANAS ELÉCTRICAS, PARABRISAS/VIDRIOS FRONTALES RES ELÉCTRICOS, LOCOMOTORAS, LOCOMOTORAS ELÉC- (TAMBIÉN DE VIDRIO DE SEGURIDAD), LIMPIAPARABRISAS/ TRICAS, TURBINAS, MOTORES DE ARRANQUE, MOTORES DE LIMPIA VIDRIOS FRONTALES Y LIMPIA FAROS, SISTEMAS COMBUSTIÓN, DISPOSITIVOS DE ARRANQUE PARA MOTORES DE DESCONGELACIÓN PARA PARABRISAS, HOJAS LIMPIA- DE COMBUSTIÓN INTERNA, CILINDROS Y MOTORES HIDRÁU- PARABRISAS, PERSIANAS DE VENTANAS PARA VEHÍCU- LICOS, RADIADORES DE REFRIGERACIÓN, SILENCIADORES/ LOS, ESPEJOS DE CONDUCCIÓN, ESPEJOS (RETROVISORES), MOFLES, ELIMINADORES DE CHISPA, TRANSMISIONES DE TAPONES DE TANQUES, TAPAS PARA FAROS ADICIONALES, POTENCIA, CAJAS DE ENGRANAJES/TRANSMISIONES, EJES DE TRIÁNGULOS DE SEÑALIZACIÓN, CABLES DE CONEXIÓN, TRANSMISIÓN, ENGRANAJES DIFERENCIALES, ENGRANAJES CABLES DE ARRANQUE, LUCES DE ADVERTENCIA, SEGU- DE TRANSMISIÓN, EJES DE TRANSMISIÓN, SELECTORES DE ROS DE EQUIPAJE PARA VEHÍCULOS, REDES DE EQUIPAJE, CAMBIOS DE VELOCIDAD, RADIADORES, TAPONES DE RA- PORTAEQUIPAJES, CARGADORES CON RUEDAS, SOPORTES DIADORES, TUBOS DE ESCAPE, CAPUCHAS DE ESCAPE, EJES, PARA BICICLETAS, PORTA TABLAS DE SURF, CARGADORES FLECHAS Y ACOPLES, ACOPLAMIENTOS DE MÁQUINAS Y DE BOTES, GUARDABARROS, CADENAS PARA LA NIEVE, COMPONENTES DE TRANSMISIÓN, APARATOS DE DIRECCIÓN PANTALLAS PARA PROTECCIÓN DE MASCOTAS EN VEHÍCU- MANUALES Y ASISTIDOS, SISTEMAS DE DIRECCIÓN ASISTIDA, LOS, PANTALLAS DE COMPARTIMIENTOS PARA GUARDAR SISTEMAS DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA, ASÍ COMO PARTES OBJETOS O CARGA EN VEHÍCULOS, PARRILLAS DE TECHO Y COMPONENTES DE ESTOS ARTÍCULOS, DEPÓSITOS DE AIRE PARRILLAS PORTA ESQUÍES, CAJAS PARA ESTIBAR, CAJAS COMPRIMIDO, CILINDROS DE AIRE COMPRIMIDO Y MOTORES PARA DEPOSITAR, COMPARTIMENTOS PARA ESTIBAR, PANE- DE AIRE COMPRIMIDO, DISPOSITIVOS ANTI CONTAMINACIÓN, LES DE REVESTIMIENTO, SPOILERS, FALDONES LATERALES BOMBAS DE AIRE, DISPOSITIVOS ANTI- DESLUMBRAMIENTO, Y TRASEROS, COJINES DE SEGURIDAD, BOLSAS DE AIRE, DISPOSITIVOS Y ALARMAS ANTIRROBO, UNIDADES DE IN- ESTUCHES DESARMABLES, SOPORTES PARA ESPEJOS, PA- MOVILIZACIÓN DE VEHÍCULOS, ENGANCHES DE REMOLQUE, RASOLES (CORTINAS), EQUIPOS DE MONTAJE DE TELEFONÍA DESVIADORES DE FUERZA, RESORTES, AMORTIGUADORES, MÓVIL; SISTEMAS DE SUJECIÓN PARA LA INSTALACIÓN EN VENTILADORES, CORREAS DE VENTILADOR, REGULADO- LOS VEHÍCULOS DE MOTOR, ESPECÍFICAMENTE, TENSORES RES DE NIVEL, BALEROS, RUEDAS, BALEROS DE RUEDAS, DE CINTURONES, BOLSAS DE AIRE Y SENSORES; LLANTAS, COPAS PARA RUEDAS, PESAS PARA EQUILIBRADO DE RUE- LLANTAS NEUMÁTICAS; PARCHES DE CAUCHO ADHESIVOS DAS, SUSPENSIONES (SOPORTES) DE MOTOR, TANQUES Y PARA REPARAR CÁMARAS DE AIRE (TUBOS); COCHECITOS DEPÓSITOS DE COMBUSTIBLE, ESCUDOS ANTI RUIDO DE DE BEBÉ, SILLAS DE RUEDAS PARA INVÁLIDOS; BICICLETAS; LOS MOTORES, TAPAS PROTECTORAS, REJILLAS DE RADIA- TIMONES (AVIÓN), HÉLICES, VELETAS DE CORTE, UNIDADES DORES, PARRILLAS DELANTERAS, DEPÓSITOS DE FLUIDOS, DE ENTRE PUENTE, Y TIMONES PARA EMBARCACIONES, APA- DEFLECTORES, INDICADORES DE DIRECCIÓN, ESCOTILLAS, RATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA. TAPICERÍA, MANIJAS PARA PUERTAS, CAPOS, BOCINAS, Clase: 12. CUBOS, TAPACUBOS, CIRCUITOS HIDRÁULICOS, NEUMÁTI- La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año COS, DISPOSITIVOS ANTIDESLIZANTESNO PARA TIENE NEUMÁTICOS, VALIDEZ LEGAL dos mil catorce. GUARDABARROS, FRENOS, SERVOFRENOS Y FRENOS DE AIRE COMPRIMIDO, SISTEMAS ANTIBLOQUEO DE FRENOS, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de PASTILLASDIARIO DE FRENO Y ZAPATAS OFICIAL DE FRENO, PARACHOQUES, SOLO Propiedad PARA Industrial, Departamento CONSULTA de Signos Distintivos. San Salvador, GUARDABARROS O GUARDAFANGOS, CABINAS, MECANIS- trece de mayo del año dos mil quince. MOS DE INCLINACIÓN DE LA CABINA, ALARMAS DE MARCHA ATRÁS, CONTROLES MECÁNICOS, REPOSACABEZAS PARA MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, ASIENTOS, REPOSABRAZOS, PUERTAS, ASIENTOS, ASIENTOS DE SEGURIDAD, ASIENTOS DE SEGURIDAD PERSONAL CON REGISTRADOR. SISTEMAS DE RETENCIÓN, ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA

NIÑOS, MESAS PARA ASIENTOS, FUNDAS PARA ASIENTOS, SAYONARA AYALA DE GUERRERO, FUNDAS PARA REPOSACABEZAS, CINTURONES DE SEGU- SECRETARIA. RIDAD, DISPOSITIVOS PARA LA PROTECCIÓN CONTRA CO- LISIONES, SISTEMAS DE AYUDA AL PARQUEARSE, TECHOS

CORREDIZOS, QUEMACOCOS, COLUMNAS DE DIRECCIÓN DE 3 v. alt. No. C000753-1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 81

No. de Expediente: 2015140628 TRATAMIENTO DE LA DIABETES; INSTRUMENTOS PARA EL CRIBADO DE LA SANGRE; ANALIZADORES DE LABORATORIO No. de Presentación: 20150211506 PARA MEDICIÓN, CONTROL Y ANÁLISIS DE SANGRE, FLUIDOS CLASE: 01, 09, 10, 16, 29, 32, 35, 37, 41, 42, 44, 45. Y/O TEJIDOS CORPORALES; ANALIZADORES DE HEMATOLO- GÍA; ANALIZADORES DE QUÍMICA CLÍNICA; ANALIZADORES DE INMUNOENSAYO; INSTRUMENTOS MOLECULARES CLÍ- EL INFRASCRITO REGISTRADOR NICOS AUTOMATIZADOS DE LABORATORIO; INSTRUMENTOS DE EXTRACCIÓN DE MUESTRAS DE LABORATORIO; SISTEMAS DE DIAGNÓSTICO MOLECULAR COMPRENDIDO DE SECUEN- HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado ULISES CIADORES, ESPECTRÓMETROS, SENSORES Y COMPUTADORAS, SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de ABBOTT PARA EL ANÁLISIS DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS NUCLEICOS, LABORATORIES, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando ÁCIDOS NUCLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, AGENTES el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO. INFECCIOSOS Y/O PATÓGENOS; INSTRUMENTOS DE LABO- RATORIO PARA LA DETECCIÓN E IDENTIFICACIÓN MICRO- ABBOTT BIANA; SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTADORA PARA LA IDENTIFICACIÓN Y EL ANÁLISIS DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS NUCLEICOS, ÁCIDOS NUCLEICOS PARA LA IDENTI- Consistente en: la palabra ABBOTT, que servirá para: AMPARAR: DAD DEL PATÓGENO, CARACTERÍSTICAS DE RESISTENCIA PREPARACIONES DE CONTROL Y FLUIDOS PARA CALIBRA- A FÁRMACOS Y PERFILES FORENSES; APARATOS DE LABO- CIÓN DE INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; PREPA- RATORIO, ESPECÍFICAMENTE, SENSORES DE DIAGNÓSTICO RACIONES DE CONTROL Y FLUIDOS DE CALIBRACIÓN DE MOLECULAR PARA EL ANÁLISIS DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS INSTRUMENTOS DE LABORATORIO UTILIZADOS PARA LAS NUCLEICOS, ÁCIDOS NUCLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, PRUEBAS Y/O ANÁLISIS DE DIAGNÓSTICO IN VITRO; REAC- AGENTES INFECCIOSOS Y/O PATÓGENOS; PROGRAMAS DE TIVOS QUÍMICOS PARA EL DIAGNÓSTICO Y/O ANÁLISIS COMPUTADORA PARA INTERFACES DE TRATAMIENTO, MÉDICOS; REACTIVOS PARA SU USO EN LABORATORIO; CONTROL DE INSTRUMENTOS, ANÁLISIS DE DATOS Y PRE- CEBADORES DE ADN; SONDAS DE ADN; SUSTANCIAS UTILI- SENTACIÓN DE INFORMES PARA INSTRUMENTOS DE DIAG- ZADAS PARA EXTRAER EL ÁCIDO NUCLEICO A PARTIR DE NÓSTICO MOLECULAR; HARDWARE Y SOFTWARE DE COM- MUESTRAS BIOLÓGICAS; POLIMERASA Y TAMPONES PARA PUTADORA INCLUIDOS APARATOS E INSTRUMENTOS PARA SU USO EN EL CAMPO DE LA BIOTECNOLOGÍA; PRODUCTOS LABORATORIO Y CIENTÍFICOS; HARDWARE Y SOFTWARE QUÍMICOS PARA SU USO EN EL ANÁLISIS Y LA IDENTIFICA- DE COMPUTADORA EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO MÉDI- CIÓN DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS NUCLEICOS, ÁCIDOS NU- CO INCLUIDOS APARATOS E INSTRUMENTOS PARA DIAG- CLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, AGENTES INFECCIOSOS NÓSTICO MÉDICO; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, INCLU- Y/O PATÓGENOS; COMPUESTOS Y REACTIVOS PARA SU USO YENDO HOJAS DE INSTRUCCIONES Y MANUALES DE INSTRU- EN EL ANÁLISIS Y LA IDENTIFICACIÓN DE SECUENCIAS DE MENTOS DE DIAGNÓSTICO IN VITRO, SISTEMAS DE ÁCIDOS NUCLEICOS, ÁCIDOS NUCLEICOS,NO TIENE MATERIALES VALIDEZAUTOMATIZACIÓN LEGALDE LABORATORIO Y SOFTWARE RELA- GENÉTICOS, AGENTES INFECCIOSOS Y/O PATÓGENOS; KITS CIONADO; SOFTWARE DE GESTIÓN DE DATOS PARA LOS DE DIAGNÓSTICO QUE COMPRENDEN REACTIVOS Y ENSAYOS INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; SOFTWARE DE PARA EL ANÁLISIS Y LA IDENTIFICACIÓN DE SECUENCIAS GESTIÓN DE DATOS PARA LOS ANALIZADORES HEMATOLÓ- DE ÁCIDOSDIARIO NUCLEICOS, ÁCIDOS OFICIAL NUCLEICOS, MATERIALES SOLO GICOS, PARA ANALIZADORES CONSULTA DE QUÍMICA CLÍNICA, ANALIZADO- GENÉTICOS, AGENTES INFECCIOSOS Y/O PATÓGENOS; PRE- RES DE INMUNOENSAYO E INSTRUMENTOS DE ANÁLISIS DE PARACIONES DE DIAGNÓSTICO PARA EL ANÁLISIS Y LA SANGRE; SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTADORA PARA IDENTIFICACIÓN DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS NUCLEICOS, INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; SOFTWARE Y ÁCIDOS NUCLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, AGENTES HARDWARE DE COMPUTADORA PARA ANALIZADORES HE- INFECCIOSOS Y/O PATÓGENOS; CONTROLES DE EXTRACCIÓN MATOLÓGICOS, ANALIZADORES DE QUÍMICA CLÍNICA, DE ADN; CONTROLES DE EXTRACCIÓN DE ARN; CONTROLES ANALIZADORES DE INMUNOENSAYO E INSTRUMENTOS DE NEGATIVOS; SOLUCIONES PARA CALIBRAR; KITS DE PREPA- ANÁLISIS DE SANGRE; SOFTWARE Y HARDWARE DE COM- RACIÓN DE MUESTRAS PARA LA INVESTIGACIÓN DE LABO- PUTADORA PARA LA GESTIÓN DE LA INTERFAZ ENTRE LOS RATORIO. Clase: 01. Para: AMPARAR: SOFTWARE DE COMPU- INSTRUMENTOS MÉDICOS DE DIAGNÓSTICO DE LABORATO- TADORA INCLUYENDO APLICACIONES UTILIZADAS EN EL RIO; SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTADORA PARA LA 82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

GESTIÓN MÉDICA DE FLUJOS DE TRABAJO DE LABORATORIO TIFICACIÓN, CARACTERIZACIÓN Y DETERMINACIÓN DEL PARA DIAGNÓSTICOS; SOFTWARE Y HARDWARE DE GESTIÓN GENOTIPO PARA EL ANÁLISIS DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS DE INFORMACIÓN DE LABORATORIO; SOFTWARE Y HARD- NUCLEICOS, ÁCIDOS NUCLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, WARE DE COMPUTADORA PARA DAR SOPORTE Y/O SEGUI- AGENTES INFECCIOSOS Y/O PATÓGENOS; TUBOS DE BATIDO MIENTO A INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO Y/O DE PERLAS PARA LA PREPARACIÓN DEL ADN; TUBOS DE DE LABORATORIO; SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTA- BATIDO DE PERLAS PARA LA PREPARACIÓN DEL ARN; TUBOS DORA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN RELACIÓN DE PROCESAMIENTO PARA LA PREPARACIÓN DE ADN; TUBOS CON LOS INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO Y/O DE DE PROCESAMIENTO PARA LA PREPARACIÓN DEL ARN; LABORATORIO; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA EL TUBOS DE PREPARACIÓN DE ELUCIÓN DEL ADN; TUBOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS DE PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO PREPARACIÓN DE ELUCIÓN DEL ARN; VIALES PARA MEZCLA MÉDICO; SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTADORA PARA DE ENZIMAS; TUBOS PARA MEZCLA DE ENZIMAS; PROGRA- SU USO EN PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; HARDWARE MAS DE SOFTWARE, EN PARTICULAR PARA PERMITIR LA Y SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA EL CONTROL REMO- INTERFAZ DE DATOS, ESPECÍFICAMENTE PARA SU USO EN TO DE INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO IN VITRO; COLUM- LA INVESTIGACIÓN Y LOS LABORATORIOS DE DIAGNÓSTICO; NAS PREEMBALADAS CON RESINA PARA SU USO EN LA SE- PARTES Y PIEZAS PARA TODOS LOS PRODUCTOS ANTES PARACIÓN Y PURIFICACIÓN DE MUESTRAS DE ADN Y ARN; MENCIONADOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: DISPOSITIVOS PROGRAMA DE SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA SU USO MÉDICOS; APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS PARA EL DURANTE LA CIRUGÍA OFTÁLMICA; PROGRAMA DE SOFT- CONTROL DE LA DIABETES; MONITORES DE GLUCOSA EN WARE PARA CALCULAR LA POTENCIA DE REFRACCIÓN DE LA SANGRE; SENSORES DE GLUCOSA EN SANGRE; MONITORES LAS LENTES FÁQUICOS INTRAOCULARES; SOFTWARE DE DE CETONAS EN LA SANGRE; SENSORES DE CETONAS EN LA COMPUTADORA PARA CONTROLAR DISPOSITIVOS MÉDICOS SANGRE; APARATO PARA DIBUJAR O MUESTREOS DE SANGRE Y MAQUINAS QUIRÚRGICAS OFTALMOLÓGICAS PARA SU PARA FINES DE CONTROL DE LA DIABETES; INSTRUMENTOS USO DURANTE LA CIRUGÍA DE OJOS; LENTES PARA CORRE- PARA ANÁLISIS DE LA SANGRE; ANALIZADORES DE LABO- GIR LA VISIÓN Y/O LENTES DE MEJORA DE LA VISTA Y RATORIO PARA LA MEDICIÓN, PRUEBA Y ANÁLISIS DE LA LENTES DE CONTACTO; TARJETAS DE DATOS INTELIGENTES SANGRE, FLUIDOS Y/O TEJIDOS CORPORALES; INSTRUMEN- CODIFICADAS MAGNÉTICAMENTE PARA PACIENTE PARA SU TOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO PARA LAS PRUEBAS Y/O USO CON SISTEMAS DE CIRUGÍA LÁSER OFTALMOLÓGICO; ANÁLISIS DE DIAGNÓSTICO IN VITRO; ANALIZADORES DE SOFTWARE Y HARDWARE CON SOPORTE PARA INSTRUMEN- HEMATOLOGÍA; ANALIZADORES DE QUÍMICA CLÍNICA; TOS DE ANÁLISIS DE SANGRE; SOFTWARE Y HARDWARE DE ANALIZADORES DE INMUNOENSAYO; INSTRUMENTOS DE GESTIÓN DE DATOS EN EL CAMPO DE ANÁLISIS DE SANGRE; LABORATORIO PARA PRUEBAS Y/O ANÁLISIS DE DIAGNÓS- SOFTWARE Y HARDWARE DE GESTIÓN DE DATOS PARA TICO IN VITRO; EQUIPOS DE LABORATORIO PARA SU USO EN INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; SOFTWARE DE EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO MÉDICO; SISTEMAS DE GES- GESTIÓN DE DATOS Y HARDWARE EN EL CAMPO DE LA TIÓN DE DATOS Y SISTEMAS AUTOMATIZACIÓN DE LABO- GESTIÓN DE COMUNICACIONES DE DATOS ENTRE EL SOFT- RATORIO PARA SU USO EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO WARE DE GESTIÓN DE DATOS YNO EL HARDWARE TIENE DE LOS VALIDEZMÉDICO; INSTRUMENTOS LEGAL DE DIAGNÓSTICO MOLECULAR; ANALIZADORES DE SANGRE; SOFTWARE Y HARDWARE DE INSTRUMENTOS DE LABORATORIO PARA LA DETECCIÓN E COMPUTADORA PARA EL CONTROL REMOTO DE LOS INS- IDENTIFICACIÓN MICROBIANA; APARATOS DE LABORATO- TRUMENTOS DE ANÁLISIS DE SANGRE Y/O INSTRUMENTOS RIO, ESPECÍFICAMENTE, SENSORES DE DIAGNÓSTICO MO- DE DIAGNÓSTICODIARIO MÉDICO; EQUIPOS OFICIAL Y APARATOS DE SOLOPRO- LECULAR PARA PARA EL CONSULTAANÁLISIS DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS CESAMIENTO DE DATOS; APLICACIONES PARA DISPOSITIVOS NUCLEICOS, ÁCIDOS NUCLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, ELECTRÓNICOS; APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS AGENTES INFECCIOSOS Y/O PATÓGENOS; DISPOSITIVOS Y SUS PARTES Y PIEZAS; APARATOS E INSTRUMENTOS DE MÉDICOS PARA USO OFTÁLMICO, ESPECÍFICAMENTE, SISTE- LABORATORIO Y SUS PARTES Y PIEZAS; SECUENCIADORES; MAS LÁSER COMPUESTOS DE DISPOSITIVOS Y LÁSERES DE ESPECTRÓMETROS; SENSORES; BIOSENSORES; TERMOCI- ESCANEO, GENERACIÓN DE IMÁGENES, Y DE GUÍA, Y PARTES CLADORES; DESALINIZADORAS; INSTRUMENTOS DE PREPA- ESTRUCTURALES DE LOS MISMOS; MÁQUINAS QUIRÚRGICAS RACIÓN DE MUESTRAS; KITS DE PRUEBA Y DE RECOLECCIÓN OFTÁLMICAS PARA SU USO DURANTE LA CIRUGÍA DE CA- QUE CONSTAN DE APARATO DE RECOLECCIÓN Y DISPOSI- TARATA Y DE VITRECTOMIA: ESTUCHES ADAPTADOS ESPE- TIVOS DE LABORATORIO; RECIPIENTES DE LABORATORIO; CIALMENTE PARA LLEVAR, SUJETAR Y ALMACENAR APA- APARATO DE BIO-IDENTIFICACIÓN QUE PERMITE LA IDEN- RATOS E INSTRUMENTOS PARA CIRUGÍA OFTALMOLOGICA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 83

Y OFTALMOLOGÍA MÉDICA; CONTROLES REMOTOS PARA DOS NUCLEICOS, ÁCIDOS NUCLEICOS, MATERIALES OPERAR O CONTROLAR APARATOS E INSTRUMENTOS QUI- GENÉTICOS, AGENTES INFECCIOSOS Y/O PATÓGENOS; TUBOS RÚRGICOS O MÉDICOS; PIEZA DE MANO QUIRÚRGICA PARA DE BATIDO DE PERLAS PARA LA PREPARACIÓN DEL ADN; SU USO DURANTE LA CIRUGÍA DE FACOEMULSIFICACIÓN Y TUBOS DE BATIDO DE PERLAS PARA LA PREPARACIÓN DEL VITRECTOMIA Y SOFTWARE PARA LOS PRODUCTOS ANTES ARN; TUBOS DE PREPARACIÓN DE ELUCIÓN DEL ADN; TUBOS MENCIONADOS; CUCHILLOS, CUCHILLAS, AGUJAS, PUNTAS DE PREPARACIÓN DE ELUCIÓN DEL ARN; TUBOS Y VIALES Y TUBOS PARA ASPIRACIÓN E IRRIGACIÓN; CONTENEDORES PARA MEZCLA DE ENZIMAS; INSTRUMENTOS PARA LA PRE- DE FLUIDOS, PIEZAS DE MANO, ALMOHADILLAS OCULARES PARACIÓN DE MUESTRAS, DE-SALINIZACIÓN Y TERMOCI- MÉDICAS, BLINDAJES Y BANDEJAS Y BOLSAS DE DRENAJE; CLADO; ATOMIZADORES RELLENOS DE MEDICAMENTOS IMPLANTES OCULARES UTILIZADOS EN LA PREVENCIÓN Y QUE CONSISTEN EN UNA FORMULACIÓN BUCAL DE ME- EL TRATAMIENTO DE LA HIPERTENSIÓN INTRAOCULAR Y LOXICAM EN FORMA DE SPRAY, A TRAVÉS DE UN DISPOSI- GLAUCOMA; ANILLOS DE TENSIÓN CAPSULAR; IMPLANTES TIVO DOSIFICADO DE SUMINISTRO DE SPRAY PARA USO OCULARES; LENTES INTRAOCULARES; HERRAMIENTAS VETERINARIO; DISPOSITIVOS Y SISTEMAS MÉDICOS DE MANUALES, MÁQUINAS, APARATOS E INSTRUMENTOS QUI- DIAGNÓSTICO, INCLUYENDO UN MEDIDOR DE MANO, LAN- RÚRGICOS; MÁQUINAS, APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDI- CETAS, TIRAS REACTIVAS Y SOLUCIÓN DE CONTROL PARA COS, INCLUYENDO, SISTEMAS DE IMPLANTACIÓN Y DISTRI- USO VETERINARIO; PARTES Y PIEZAS PARA TODOS LOS BUCIÓN DE LENTES INTRAOCULARES; LÁSERES MÉDICOS; PRODUCTOS MENCIONADOS. Clase: 10. Para: AMPARAR: MA- SISTEMAS DE CIRUGÍA OFTALMOLÓGICA QUE COMPRENDEN TERIAL IMPRESO, INCLUIDAS PUBLICACIONES, PANFLETOS, UNA FUENTE LÁSER Y ÓPTICAS PARA ENTREGAR LA ENER- MANUALES, BROCHURES, LIBROS, LIBRETOS, BOLETINES, GÍA DEL LÁSER EN EL OJO; EQUIPOS DE DIAGNÓSTICO OF- VOLANTES, POSTERS Y PUBLICACIONES, INCLUYENDO LAS TALMOLÓGICO; ABERRÓMETROS PARA SU USO DURANTE RELACIONADAS CON LA CIUDADANÍA GLOBAL, PROGRAMAS LA CIRUGÍA OFTÁLMICA; DISPOSITIVOS MÉDICOS Y SISTE- DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA Y TEMAS DE SALUD, MAS QUIRÚRGICOS; DISPOSITIVO SENSOR PARA LA MEDICIÓN CONDICIONES MÉDICAS, PRODUCTOS Y TRATAMIENTOS, DE DIAGNÓSTICO Y TOPOGRÁFICA DE REFRACCIÓN QUE ASUNTOS DE LA COMUNIDAD Y EL MEDIO AMBIENTE, Y PUEDE ESTAR ASOCIADA CON LA CIRUGÍA DE ABLACIÓN PROBLEMAS DE NUTRICIÓN; MATERIAL CON INSTRUCCIONES POR LÁSER; APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, IMPRESAS, EDUCATIVO Y DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APA- MÉDICOS, DENTALES Y VETERINARIOS; APARATO OFTAL- RATOS); MATERIALES IMPRESOS DE PUBLICIDAD. Clase: 16. MOLÓGICO Y/O DE OPTOMETRÍA PARA DIAGNÓSTICOS Y/O Para: AMPARAR: LECHE Y PRODUCTOS A BASE DE LECHE; TRATAMIENTOS; APARATO PARA CORRECCIÓN DE LA VISIÓN PREPARACIONES DE LECHE EN POLVO; DERIVADOS DE LA Y/O MEJORA; DISPOSITIVOS INTRAOCULARES PARA CORREC- LECHE; PREPARACIONES QUE CONTIENEN DERIVADOS DE CIÓN DE LA VISIÓN Y/O MEJORA DE LA MISMA; DISPOSITIVOS LA LECHE; BARRAS DE ALIMENTOS LISTAS PARA COMER MÉDICOS, INCLUYENDO JERINGAS QUE CONTIENEN ÁCIDO QUE CONTIENEN UNA BASE DE SOJA O PROTEÍNA DE SUERO; HIALURÓNICO PARA LA ADMINISTRACIÓN A PACIENTES BEBIDAS DE ALIMENTOS PROTEÍNICOS A BASE DE LÁCTEOS DURANTE LA CIRUGÍA OFTÁLMICA; STENTS; CATÉTERES; LISTAS PARA BEBERSE. Clase: 29. Para: AMPARAR: BEBIDAS CABLES GUÍAS; STENTS BIO-ABSORBIBLES;NO STENTSTIENE LIBERA- VALIDEZDE ALIMENTOS A BASE LEGAL DE PROTEÍNAS DE SUERO DE LECHE DORES DE DROGAS; ANDAMIAJE PARA CATÉTERES Y STENTS; EN POLVO; BEBIDAS DE ALIMENTOS PROTEICOS A BASE DE INSTRUMENTOS Y SISTEMAS DE ANÁLISIS DE SANGRE PARA SOJA EN POLVO SIN SER SUSTITUTOS DE LA LECHE. Clase: 32. PROPÓSITOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; CARTUCHOS QUE Para: AMPARAR: PROMOCIÓN DE LA CONCIENCIA Y DEFENSA CONTIENENDIARIO REACTIVOS PARA OFICIALSU USO EN ANALIZADORES SOLO PÚBLICA PARA EN EL CAMPO CONSULTA DE PROGRAMAS DE SALUD, DE CIU- DE SANGRE PORTÁTILES; INSTRUMENTOS Y APARATOS DADANÍA GLOBAL Y DE RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPO- MÉDICOS PARA SECUENCIADORES CON PROPÓSITOS DE RATIVA; PROMOCIÓN DE CONCIENCIA PÚBLICA RESPECTO DIAGNÓSTICO; ESPECTRÓMETROS; SENSORES; BIO-SENSO- DE LA SALUD Y NUTRICIÓN A TRAVÉS DE SERVICIOS DE RES; TERMOCICLADORES; DESALINIZADORES; INSTRUMEN- MERCADEO DIRECTO; MEDIOS SOCIALES, MERCADEO EN TOS DE PREPARACIÓN DE MUESTRAS; KITS DE PRUEBA Y DE MOTORES DE BÚSQUEDA, MERCADEO DE INVESTIGACIÓN, RECOLECCIÓN QUE CONSTAN DE APARATO DE RECOLECCIÓN MERCADEO MÓVIL, BLOGS Y OTRAS FORMAS DE CANALES Y DISPOSITIVOS DE LABORATORIO; RECIPIENTES DE LABO- DE COMUNICACIÓN PASIVA, CANALES COMPARTIBLES O RATORIO; APARATO DE BIO-IDENTIFICACIÓN QUE PERMITE VIRALES. Clase: 35. Para: AMPARAR: REPARACIÓN; INSTALA- LA IDENTIFICACIÓN, CARACTERIZACIÓN Y DETERMINACIÓN CIÓN Y MANTENIMIENTO DE SOFTWARE, HARDWARE Y DEL GENOTIPO PARA EL ANÁLISIS DE SECUENCIAS DE ÁCI- PARTES ESTRUCTURALES DE DISPOSITIVOS MÉDICOS, IN- 84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

CLUYENDO LÁSERES PARA USO OFTÁLMICO. Clase: 37. Para: CAMPO DEL DIAGNÓSTICO MÉDICO; ALOJAMIENTO (HOS- AMPARAR: EDUCACIÓN Y FORMACIÓN; TALLERES Y SEMI- TING), GESTIÓN, DESARROLLO Y MANTENIMIENTO DE APLI- NARIOS Y MATERIAL EDUCATIVO DISTRIBUIDOS CON LOS CACIONES, SOFTWARE Y SITIOS WEB RELACIONADOS CON MISMOS, INCLUYENDO EN EL ÁMBITO DE LA NUTRICIÓN Y INSTRUMENTOS Y SISTEMAS DE DIAGNÓSTICO MEDICO; EN EL USO, OPERACIÓN Y PRÁCTICA DEL DESARROLLO DE SERVICIOS INFORMÁTICOS, INCLUYENDO LA GESTIÓN RE- SISTEMAS DE CIRUGÍA OFTALMOLÓGICA Y DISPOSITIVOS MOTA DE DATOS PARA INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO UTILIZADOS EN LA MISMA; ORGANIZACIÓN Y CONDUCCIÓN MÉDICO, ADMINISTRACIÓN REMOTA DE SISTEMAS DE DIAG- DE COLOQUIOS, CONFERENCIAS, CONGRESOS Y SIMPOSIOS; NÓSTICO MÉDICO Y EL MONITOREO Y PRESENTACIÓN DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. Para: INFORMES SOBRE EL DESEMPEÑO Y ERRORES DE LOS INS- AMPARAR: SUMINISTRO DE SERVICIOS DE SOPORTE TÉCNI- TRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; SUMINISTRO DE UN CO EN RELACIÓN CON INSTRUMENTOS Y SISTEMAS MÉDICOS ENTORNO DE RED EN LÍNEA QUE CUENTA CON TECNOLOGÍA Y DE LABORATORIOS DE DIAGNÓSTICO, INSTRUMENTOS DE QUE PERMITE A LOS USUARIOS COMPARTIR DATOS EN EL LABORATORIO PARA DIAGNOSTICO IN VITRO, SISTEMAS DE CAMPO DEL DIAGNÓSTICO MÉDICO; SUMINISTRO DE USO AUTOMATIZACIÓN DE LABORATORIO Y SOFTWARE Y HARD- TEMPORAL DE SOFTWARE Y APLICACIONES NO DESCARGA- WARE MÉDICO Y DE LABORATORIO RELACIONADO, INCLU- BLES PARA MONITOREO DE INSTRUMENTOS DE DIAGNÓS- SO EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO IN VITRO; SUMINISTRO TICO MÉDICO Y GESTIÓN DE DATOS DE INSTRUMENTOS DE DE SERVICIOS DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ELECTRÓNICOS DIAGNÓSTICO MÉDICO. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVICIOS A DISTANCIA PARA LOS LABORATORIOS INCLUYENDO LA- MÉDICOS, INCLUIDOS LOS SERVICIOS MÉDICOS PARA EL BORATORIOS EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO IN VITRO; DIAGNÓSTICO DE LAS CONDICIONES DEL CUERPO HUMANO; SUMINISTRO DE SERVICIOS DE MONITOREO OPERATIVO DE SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN EL CAMPO DEL DIAGNÓS- INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO Y EQUIPO DE TICO MÉDICO; TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y CON- LABORATORIO, INCLUYENDO EN EL CAMPO DEL DIAGNÓS- DICIONES DEL OJO; CIRUGÍA OFTÁLMICA; LASIK Y OTROS TICO IN VITRO; MONITOREO REMOTO DE LOS INSTRUMENTOS PROCEDIMIENTOS QUIRÚRGICOS PARA CORREGIR Y MEJO- DE DIAGNÓSTICO MÉDICO Y SISTEMAS DE DIAGNÓSTICO DE RAR LA VISIÓN; SUMINISTRO DE UN SITIO EN INTERNET PARA LABORATORIO; SUMINISTRO DE MONITOREO ELECTRÓNICO PROFESIONALES MÉDICOS Y PACIENTES MÉDICOS QUE REMOTO DE EQUIPOS DE DIAGNÓSTICO IN VITRO, INSTRU- CONTIENE INFORMACIÓN SOBRE DISPOSITIVOS MÉDICOS MENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO Y SISTEMAS DE OFTALMOLÓGICOS; DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTOS. Clase: AUTOMATIZACIÓN DE LABORATORIO; SUMINISTRO DE UNA 44. Para: AMPARAR: PROMOCIÓN DE PROGRAMAS DE CIUDA- PLATAFORMA DE SOFTWARE BASADA EN LA WEB PARA DANÍA GLOBAL Y DE RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORA- LABORATORIOS Y DE GESTIÓN DE INFORMACIÓN DE EQUI- TIVA QUE PROMUEVAN LA INNOVACIÓN, CIENCIA, ACCESO POS DE DIAGNÓSTICO, SEGUIMIENTO Y ANÁLISIS INCLUIDOS AL CUIDADO DE LA SALUD, PARTICIPACIÓN COMUNITARIA, EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO IN VITRO; SOFTWARE COMO PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE, EL BIENESTAR Y LA UN SERVICIO DE SERVICIOS (SAAS) CONTENIENDO SOFT- SALUD. Clase: 45.

WARE PARA SU USO EN LA GESTIÓN DE DATOS E INFORMA- La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil CIÓN INCLUYENDO EL CAMPO DELNO DIAGNÓSTICO TIENE IN VITRO; VALIDEZquince. LEGAL SUMINISTRO DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, INCLU- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de YENDO HOJAS Y MANUALES DE INSTRUCCIONES DE INSTRU- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, MENTOS DE DIAGNÓSTICO IN VITRO, SISTEMAS DE DIARIO OFICIAL SOLOquince PARA de mayo del año CONSULTA dos mil quince. AUTOMATIZACIÓN DE LABORATORIOS Y SOFTWARE RELA- CIONADO; SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO CIENTÍFICO Y TECNOLÓGICO; PRUEBAS MÉDICAS CON FINES DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, DIAGNÓSTICOS O DE TRATAMIENTO Y SERVICIOS DE DES- REGISTRADOR CUBRIMIENTO DE BIO-MARCADORES; SUMINISTRO DE SERVICIOS DE SOPORTE TÉCNICO DE SOFTWARE DE COM- PUTADORA EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO MÉDICO; SU- RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ, MINISTRO DE UNA PLATAFORMA DE SOFTWARE BASADA SECRETARIA. EN LA WEB PARA LA GESTIÓN DE DATOS, MONITOREO Y ANÁLISIS EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO MÉDICO; SOFT- WARE COMO UN SERVICIO DE SERVICIOS (SAAS) EN EL 3 v. alt. No. C000755-1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 85

No. de Expediente: 2014140610 MUESTRAS PARA LA INVESTIGACIÓN DE LABORATORIO. Clase: 01. Para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS; No. de Presentación: 20140211470 REACTIVOS MÉDICOS PARA EL CONTROL DE LA DIABETES; CLASE: 01, 05, 09, 10, 16, 29, 32, 35, 37, 41, 42, 44, 45. TIRAS REACTIVAS MÉDICAS PARA SU USO EN EL CONTROL DE NIVELES DE GLUCOSA EN SANGRE; TIRAS REACTIVAS MÉDICAS PARA SU USO EN EL CONTROL DE NIVELES DE EL INFRASCRITO REGISTRADOR CETONAS EN LA SANGRE; REACTIVOS DE DIAGNÓSTICO; REACTIVOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; PREPARACIONES DE HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado ULISES DIAGNOSTICO PARA USO MÉDICO; KITS DE PRUEBAS DE SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de ABBOTT DIAGNÓSTICO; SOLUCIONES SALINAS INCLUYENDO SOLU- LABORATORIES, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando CIONES SALINAS ESTÉRILES PARA SU USO COMO IRRIGANTES el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO. EN CIRUGÍA OFTÁLMICA; PREPARACIONES Y FORMULACIO- NES OFTÁLMICAS, INCLUYENDO SOLUCIONES LUBRICANTES Y HUMECTANTES; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LENTES DE CONTACTO, INCLUYENDO SOLUCIONES PARA LA DESINFECCIÓN, LIMPIEZA, HUMECTACIÓN, NEUTRALI- ZANDO, AMORTIGUACIÓN, ABSORCIÓN, ALMACENANDO Y ENJUAGUE DE LENTES DE CONTACTO, INCLUYENDO PREPA- RACIONES EN FORMA DE SOLUCIÓN O DE LA TABLETAS; COLIRIO LUBRICANTE PARA LENTES DE CONTACTO; TRA- Consistente en: un diseño identiﬁ cado como Logo corporativo TAMIENTOS Y PREPARACIONES OFTÁLMICAS PARA EL Abbott, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES DE CON- CUIDADO DE LOS OJOS INCLUYENDO GOTAS PARA LOS OJOS; TROL Y FLUIDOS PARA CALIBRACIÓN DE INSTRUMENTOS CLORITO DE SODIO USADO COMO CONSERVANTE CON PRO- DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; PREPARACIONES DE CONTROL PIEDADES ANTIMICROBIANAS EN PREPARACIONES OFTÁL- Y FLUIDOS DE CALIBRACIÓN DE INSTRUMENTOS DE LABO- MICAS; TOALLITAS MEDICADAS; TOALLITAS DESINFECTA- RATORIO UTILIZADOS PARA LAS PRUEBAS Y/O ANÁLISIS DE DAS; TOALLITAS PARA PÁRPADOS; TOALLITAS FACIALES; DIAGNÓSTICO IN VITRO; REACTIVOS QUÍMICOS PARA EL SOLUCIONES DESINFECTANTES; SOLUCIONES DE LAVADO DIAGNÓSTICO Y/O ANÁLISIS MÉDICOS; REACTIVOS PARA SU DE OJOS Y PARA EL CUIDADO DE LOS OJOS, TRATAMIENTOS USO EN LABORATORIO; CEBADORES DE ADN; SONDAS DE Y PREPARACIONES; LAGRIMAS ARTIFICIALES; GOTAS ME- ADN; SUSTANCIAS UTILIZADAS PARA EXTRAER EL ÁCIDO DICADAS; SOLUCIÓN DE ÁCIDO HIALURÓNICO PARA USO NUCLEICO A PARTIR DE MUESTRAS BIOLÓGICAS; POLIME- INTRAOCULAR; REACTIVOS PARA USO MÉDICO, INCLUYEN- RASA Y TAMPONES PARA SU USO EN EL CAMPO DE LA DO PARA SER USADOS EN ANALIZADORES DE SANGRE BIOTECNOLOGÍA; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA SU USO EN PORTÁTILES; SUPLEMENTOS NUTRICIONALES; SUSTANCIAS EL ANÁLISIS Y LA IDENTIFICACIÓN DE SECUENCIAS DE DE ALIMENTOS DIETÉTICOS ADAPTADOS PARA USO MÉDICO; ÁCIDOS NUCLEICOS, ÁCIDOS NUCLEICOS, MATERIALES SUPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA ALIMENTACIÓN ORAL GENÉTICOS, AGENTES INFECCIOSOS Y/O PATÓGENOS; COM- NO TIENE VALIDEZO POR MEDIO DE SONDA;LEGAL SUPLEMENTOS NUTRICIONALES PUESTOS Y REACTIVOS PARA SU USO EN EL ANÁLISIS Y LA PARA SER UTILIZADOS COMO UN REEMPLAZO DE LA COMI- IDENTIFICACIÓN DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS NUCLEICOS, DA; SUPLEMENTOS NUTRITIVOS LÍQUIDOS O EN POLVO PARA ÁCIDOS NUCLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, AGENTES USO HUMANO; BEBIDAS Y POLVOS FORTIFICADOS NUTRI- INFECCIOSOSDIARIO Y/O PATÓGENOS; OFICIAL KITS DE DIAGNÓSTICO SOLO QUE PARA CONSULTA CIONALMENTE PARA REEMPLAZO DE LA COMIDA; BARRAS COMPRENDEN REACTIVOS Y ENSAYOS PARA EL ANÁLISIS ENERGÉTICAS NUTRICIONALES PARA USO COMO UN REEM- Y LA IDENTIFICACIÓN DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS NUCLEI- PLAZO DE LA COMIDA Y SUPLEMENTOS EN BARRAS PARA COS, ÁCIDOS NUCLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, AGEN- SU USO COMO UN REEMPLAZO DE LA COMIDA; PREPARA- TES INFECCIOSOS Y/O PATÓGENOS; PREPARACIONES DE CIONES NUTRITIVAS PEDIATRICAS; SUPLEMENTOS NUTRI- DIAGNÓSTICO PARA EL ANÁLISIS Y LA IDENTIFICACIÓN DE CIONALES PARA LOS NIÑOS; FÓRMULA INFANTIL; ALIMEN- SECUENCIAS DE ÁCIDOS NUCLEICOS, ÁCIDOS NUCLEICOS, TOS PARA BEBÉS; VITAMINAS PRENATALES; VITAMINAS MATERIALES GENÉTICOS, AGENTES INFECCIOSOS Y/O PARA SU USO DURANTE LA LACTANCIA; SOLUCIONES DE PATÓGENOS; CONTROLES DE EXTRACCIÓN DE ADN; CON- REEMPLAZO DE ELECTROLITOS; SUPLEMENTOS DIETÉTICOS TROLES DE EXTRACCIÓN DE ARN; CONTROLES NEGATIVOS; PARA SERES HUMANOS; REPELENTES DE INSECTOS; COM- SOLUCIONES PARA CALIBRAR; KITS DE PREPARACIÓN DE 86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

PUESTOS Y REACTIVOS PARA ANÁLISIS MÉDICO Y LA IDEN- INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; SOFTWARE DE TIFICACIÓN DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS NUCLEICOS, ÁCIDOS GESTIÓN DE DATOS PARA LOS ANALIZADORES HEMATOLÓ- NUCLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, AGENTES INFECCIO- GICOS, ANALIZADORES DE QUÍMICA CLÍNICA, ANALIZADO- SOS Y/O PATÓGENOS; KITS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO QUE RES DE INMUNOENSAYO E INSTRUMENTOS DE ANÁLISIS DE COMPRENDE REACTIVOS Y ENSAYOS PARA EL ANÁLISIS Y SANGRE; SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTADORA PARA LA IDENTIFICACIÓN DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS NUCLEICOS, INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; SOFTWARE Y ÁCIDOS NUCLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, AGENTES HARDWARE DE COMPUTADORA PARA ANALIZADORES HE- INFECCIOSOS Y/O PATÓGENOS; PREPARACIONES DE DIAG- MATOLÓGICOS, ANALIZADORES DE QUÍMICA CLÍNICA, NÓSTICO MÉDICO PARA EL ANÁLISIS Y LA IDENTIFICACIÓN ANALIZADORES DE INMUNOENSAYO E INSTRUMENTOS DE DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS NUCLEICOS, ÁCIDOS NUCLEICOS, ANÁLISIS DE SANGRE; SOFTWARE Y HARDWARE DE COM- MATERIALES GENÉTICOS, AGENTES INFECCIOSOS Y/O PUTADORA PARA LA GESTIÓN DE LA INTERFAZ ENTRE LOS PATÓGENOS; KITS DE PREPARACIÓN DE MUESTRAS MÉDICAS. INSTRUMENTOS MÉDICOS DE DIAGNÓSTICO DE LABORATO- Clase: 05. Para: AMPARAR: SOFTWARE DE COMPUTADORA RIO; SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTADORA PARA LA INCLUYENDO APLICACIONES UTILIZADAS EN EL TRATA- GESTIÓN MÉDICA DE FLUJOS DE TRABAJO DE LABORATORIO MIENTO DE LA DIABETES; INSTRUMENTOS PARA ANÁLISIS PARA DIAGNÓSTICOS; SOFTWARE Y HARDWARE DE GESTIÓN DE LA SANGRE; ANALIZADORES DE LABORATORIO PARA DE INFORMACIÓN DE LABORATORIO; SOFTWARE Y HARD- MEDICIÓN, CONTROL Y ANÁLISIS DE SANGRE, FLUIDOS Y/O WARE PARA DAR SOPORTE Y/O SEGUIMIENTO A INSTRU- TEJIDOS CORPORALES; ANALIZADORES DE HEMATOLOGÍA; MENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO Y/O DE LABORATORIO; ANALIZADORES DE QUÍMICA CLÍNICA; ANALIZADORES DE SOFTWARE Y HARDWARE PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLE- INMUNOENSAYO; INSTRUMENTOS MOLECULARES CLÍNICOS MAS EN RELACIÓN CON LOS INSTRUMENTOS DE DIAGNÓS- AUTOMATIZADOS DE LABORATORIO; INSTRUMENTOS DE TICO MÉDICO Y/O DE LABORATORIO; SOFTWARE DE COM- EXTRACCIÓN DE MUESTRAS DE LABORATORIO; SISTEMAS PUTADORA PARA EL PROCESAMIENTO DE DATOS DE PRUE- DE DIAGNÓSTICO MOLECULAR COMPRENDIDO DE SECUEN- BAS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; SOFTWARE Y HARDWARE CIADORES, ESPECTRÓMETROS, SENSORES Y COMPUTADORAS, DE COMPUTADORA PARA SU USO EN PRUEBAS DE DIAGNÓS- PARA EL ANÁLISIS DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS NUCLEICOS, TICO MÉDICO; HARDWARE Y SOFTWARE PARA EL CONTROL ÁCIDOS NUCLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, AGENTES REMOTO DE INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO IN VITRO; INFECCIOSOS Y/O PATÓGENOS; INSTRUMENTOS DE LABO- COLUMNAS PRE-EMBALADAS CON RESINA PARA SU USO EN RATORIO PARA LA DETECCIÓN E IDENTIFICACIÓN MICRO- LA SEPARACIÓN Y PURIFICACIÓN DE MUESTRAS DE ADN Y BIANA; SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTADORA PARA ARN; PROGRAMA DE SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA LA IDENTIFICACIÓN Y EL ANÁLISIS DE SECUENCIAS DE SU USO DURANTE LA CIRUGÍA OFTÁLMICA; PROGRAMA DE ÁCIDOS NUCLEICOS, ÁCIDOS NUCLEICOS PARA LA IDENTI- SOFTWARE PARA CALCULAR LA POTENCIA DE REFRACCIÓN DAD DEL PATÓGENO, CARACTERISTICAS DE RESISTENCIA DE LAS LENTES FÁQUICOS INTRAOCULARES; SOFTWARE DE A FÁRMACOS Y PERFILES FORENSES; APARATOS DE LABO- COMPUTADORA PARA CONTROLAR DISPOSITIVOS MÉDICOS RATORIO, ESPECIFICAMENTE, SENSORES DE DIAGNÓSTICO Y MAQUINAS QUIRÚRGICAS OFTALMOLÓGICAS PARA SU MOLECULAR PARA EL ANÁLISIS DENO SECUENCIAS TIENE DE ÁCIDOS VALIDEZUSO DURANTE LA CIRUGÍALEGAL DE OJOS; LENTES PARA CORRE- NUCLEICOS, ÁCIDOS NUCLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, GIR LA VISIÓN Y/O LENTES DE MEJORA DE LA VISTA Y AGENTES INFECCIOSOS Y/O PATÓGENOS; PROGRAMAS DE LENTES DE CONTACTO; TARJETAS DE DATOS INTELIGENTES COMPUTADORA PARA INTERFACES DE TRATAMIENTO, CODIFICADAS MAGNÉTICAMENTE PARA PACIENTE PARA SU CONTROLDIARIO DE INSTRUMENTOS, OFICIALANÁLISIS DE DATOS Y SOLOPRE- USO PARACON SISTEMAS CONSULTA DE CIRUGÍA LÁSER OFTALMOLÓGICO; SENTACIÓN DE INFORMES PARA INSTRUMENTOS DE DIAG- SOFTWARE Y HARDWARE CON SOPORTE PARA INSTRUMEN- NÓSTICO MOLECULAR; HARDWARE Y SOFTWARE INCLUIDOS TOS DE ANÁLISIS DE SANGRE; SOFTWARE Y HARDWARE DE APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LABORATORIO Y CIEN- GESTIÓN DE DATOS EN EL CAMPO DE ANÁLISIS DE SANGRE; TÍFICOS; HARDWARE Y SOFTWARE EN EL CAMPO DEL DIAG- SOFTWARE Y HARDWARE DE GESTIÓN DE DATOS PARA NÓSTICO MÉDICO INCLUIDOS APARATOS E INSTRUMENTOS INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; SOFTWARE DE PARA DIAGNÓSTICO MÉDICO; PUBLICACIONES ELECTRÓNI- GESTIÓN DE DATOS Y HARDWARE EN EL CAMPO DE LA CAS, INCLUYENDO HOJAS DE INSTRUCCIONES Y MANUALES GESTIÓN DE COMUNICACIONES DE DATOS ENTRE EL SOFT- DE INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO IN VITRO, SISTEMAS WARE DE GESTIÓN DE DATOS Y EL HARDWARE DE LOS DE AUTOMATIZACIÓN DE LABORATORIO Y SOFTWARE RE- ANALIZADORES DE SANGRE; SOFTWARE Y HARDWARE PARA LACIONADO; SOFTWARE DE GESTIÓN DE DATOS PARA LOS EL CONTROL REMOTO DE LOS INSTRUMENTOS DE ANÁLISIS DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 87

DE SANGRE Y/O INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; SENSORES DE DIAGNÓSTICO MOLECULAR PARA EL ANÁLI- EQUIPOS Y APARATOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS; SIS DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS NUCLEICOS, ÁCIDOS NU- APLICACIONES PARA DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS; APA- CLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, AGENTES INFECCIOSOS RATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS Y SUS PARTES Y Y/O PATÓGENOS; DISPOSITIVOS MÉDICOS PARA USO OFTÁL- PIEZAS; APARATOS E INSTRUMENTOS DE LABORATORIO Y MICO, ESPECÍFICAMENTE, SISTEMAS LÁSER COMPUESTOS SUS PARTES Y PIEZAS; SECUENCIADORES; ESPECTRÓME- DE DISPOSITIVOS Y LÁSERES DE ESCANEO, GENERACIÓN DE TROS; SENSORES; BIOSENSORES; TERMOCICLADORES; DES- IMÁGENES, Y DE GUÍA, Y PARTES ESTRUCTURALES DE LOS ALINIZADORAS; INSTRUMENTOS DE PREPARACIÓN DE MISMOS; MAQUINAS QUIRÚRGICAS OFTÁLMICAS PARA SU MUESTRAS; KITS DE PRUEBA Y DE RECOLECCIÓN QUE CONS- USO DURANTE LA CIRUGÍA DE CATARATA Y DE VITRECTO- TAN DE APARATO DE RECOLECCIÓN Y DISPOSITIVOS DE MÍA; ESTUCHES ADAPTADOS ESPECIALMENTE PARA LLEVAR, LABORATORIO; RECIPIENTES DE LABORATORIO; APARATO SUJETAR Y ALMACENAR APARATOS E INSTRUMENTOS PARA DE BIO-IDENTIFICACIÓN QUE PERMITE LA IDENTIFICACIÓN, CIRUGÍA OFTALMOLÓGICA Y OFTALMOLOGÍA MÉDICA; CARACTERIZACIÓN Y DETERMINACIÓN DEL GENOTIPO PARA CONTROLES REMOTOS PARA OPERAR O CONTROLAR APA- EL ANÁLISIS DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS NUCLEICOS, ÁCIDOS RATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS O MÉDICOS; PIEZA NUCLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, AGENTES INFECCIO- DE MANO QUIRÚRGICA PARA SU USO DURANTE LA CIRUGÍA SOS Y/O PATÓGENOS; TUBOS DE BATIDO DE PERLAS PARA DE FACOEMULSIFICACIÓN Y VITRECTOMÍA Y SOFTWARE LA PREPARACIÓN DEL ADN; TUBOS DE BATIDO DE PERLAS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CUCHILLOS, PARA LA PREPARACIÓN DEL ARN; TUBOS DE PROCESAMIEN- CUCHILLAS, AGUJAS, PUNTAS Y TUBOS PARA ASPIRACIÓN TO PARA LA PREPARACIÓN DE ADN; TUBOS DE PROCESA- E IRRIGACIÓN; CONTENEDORES DE FLUIDOS, PIEZAS DE MIENTO PARA LA PREPARACIÓN DEL ARN; TUBOS DE PRE- MANO, ALMOHADILLAS OCULARES MÉDICAS, BLINDAJES Y PARACIÓN DE ELUCIÓN DEL ADN; TUBOS DE PREPARACIÓN BANDEJAS Y BOLSAS DE DRENAJE; IMPLANTES OCULARES DE ELUCIÓN DEL ARN; VIALES PARA MEZCLA DE ENZIMAS; UTILIZADOS EN LA PREVENCIÓN Y EL TRATAMIENTO DE LA TUBOS PARA MEZCLA DE ENZIMAS; PROGRAMAS DE SOFT- HIPERTENSIÓN INTRAOCULAR Y GLAUCOMA; ANILLOS DE WARE, EN PARTICULAR PARA PERMITIR LA INTERFAZ DE TENSIÓN CAPSULAR; IMPLANTES OCULARES; LENTES IN- DATOS, ESPECIFICAMENTE PARA SU USO EN LA INVESTIGA- TRAOCULARES; HERRAMIENTAS MANUALES, MÁQUINAS, CIÓN Y LOS LABORATORIOS DE DIAGNÓSTICO; PARTES Y APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS; MAQUINAS, PIEZAS PARA TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS. APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS, INCLUYENDO, SIS- Clase: 09. Para: AMPARAR: DISPOSITIVOS MÉDICOS; APARATOS TEMAS DE IMPLANTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE LENTES E INSTRUMENTOS MÉDICOS PARA EL CONTROL DE LA DIA- INTRAOCULARES; LÁSERES MÉDICOS; SISTEMAS DE CIRUGÍA BETES; MONITORES DE GLUCOSA EN LA SANGRE; SENSORES OFTALMOLÓGICA QUE COMPRENDEN UNA FUENTE LÁSER DE GLUCOSA EN SANGRE; MONITORES DE CETONAS EN LA Y ÓPTICAS PARA ENTREGAR LA ENERGÍA DEL LÁSER EN EL SANGRE; SENSORES DE CETONAS EN LA SANGRE; APARATO OJO; EQUIPOS DE DIAGNÓSTICO OFTALMOLÓGICO; ABERRÓ- PARA DIBUJAR O MUESTREOS DE SANGRE PARA FINES DE METROS PARA SU USO DURANTE LA CIRUGÍA OFTÁLMICA; CONTROL DE LA DIABETES; INSTRUMENTOS PARA ANÁLISIS DISPOSITIVOS MÉDICOS Y SISTEMAS QUIRÚRGICOS; DISPO- DE LA SANGRE; ANALIZADORES DENO LABORATORIO TIENE PARA LA VALIDEZSITIVO SENSOR PARA LEGAL LA MEDICIÓN DE DIAGNÓSTICO Y MEDICIÓN, PRUEBA Y ANÁLISIS DE LA SANGRE, FLUIDOS TOPOGRÁFICA DE REFRACCIÓN QUE PUEDE ESTAR ASOCIA- Y/O TEJIDOS CORPORALES; INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTI- DA CON LA CIRUGÍA DE ABLACIÓN POR LÁSER; APARATOS CO MÉDICO PARA LAS PRUEBAS Y/O ANÁLISIS DE DIAGNÓS- E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, DENTALES Y TICO IN VITRO;DIARIO ANALIZADORES OFICIAL DE HEMATOLOGÍA; ANALI- SOLOVETERINARIOS; PARA APARATO CONSULTA OFTALMOLÓGICO Y/O DE OPTO- ZADORES DE QUÍMICA CLÍNICA; ANALIZADORES DE INMU- METRÍA PARA DIAGNÓSTICOS Y/O TRATAMIENTOS; APARA- NOENSAYO; INSTRUMENTOS DE LABORATORIO PARA TO PARA CORRECCIÓN DE LA VISIÓN Y/O MEJORA; DISPOSI- PRUEBAS Y/O ANÁLISIS DE DIAGNÓSTICO IN VITRO; EQUIPOS TIVOS INTRAOCULARES PARA CORRECCIÓN DE LA VISIÓN DE LABORATORIO PARA SU USO EN EL CAMPO DEL DIAG- Y/O MEJORA DE LA MISMA; DISPOSITIVOS MÉDICOS, INCLU- NÓSTICO MÉDICO; SISTEMAS DE GESTIÓN DE DATOS Y SIS- YENDO JERINGAS QUE CONTIENEN ÁCIDO HIALURÓNICO TEMAS AUTOMATIZACIÓN DE LABORATORIO PARA SU USO PARA LA ADMINISTRACIÓN A PACIENTES DURANTE LA CI- EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO MÉDICO; INSTRUMENTOS RUGÍA OFTÁLMICA; STENTS; CATÉTERES; CABLES GUÍAS; DE DIAGNÓSTICO MOLECULAR; INSTRUMENTOS DE LABO- STENTS BIO-ABSORBIBLES; STENTS LIBERADORES DE DRO- RATORIO PARA LA DETECCIÓN E IDENTIFICACIÓN MICRO- GAS; ANDAMIAJE PARA CATÉTERES Y STENTS; INSTRUMEN- BIANA; APARATOS DE LABORATORIO, ESPECÍFICAMENTE, TOS Y SISTEMAS DE ANÁLISIS DE SANGRE PARA PROPÓSITOS 88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; CARTUCHOS QUE CONTIENEN Para: AMPARAR: PROMOCIÓN DE LA CONCIENCIA Y DEFENSA REACTIVOS PARA SU USO EN ANALIZADORES DE SANGRE PÚBLICA EN EL CAMPO DE PROGRAMAS DE SALUD, DE CIU- PORTÁTILES; INSTRUMENTOS Y APARATOS MÉDICOS PARA DADANÍA GLOBAL Y DE RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPO- SECUENCIADORES CON PROPÓSITOS DE DIAGNÓSTICO; ES- RATIVA; PROMOCIÓN DE CONCIENCIA PÚBLICA RESPECTO PECTRÓMETROS; SENSORES; BIO-SENSORES; TERMOCICLA- DE LA SALUD Y NUTRICIÓN A TRAVÉS DE SERVICIOS DE DORES; DESALINIZADORES; INSTRUMENTOS DE PREPARA- MERCADEO DIRECTO; MEDIOS SOCIALES, MERCADEO EN CIÓN DE MUESTRAS; KITS DE PRUEBA Y DE RECOLECCIÓN MOTORES DE BÚSQUEDA, MERCADEO DE INVESTIGACIÓN, QUE CONSTAN DE APARATO DE RECOLECCIÓN Y DISPOSI- MERCADEO MÓVIL, BLOGS Y OTRAS FORMAS DE CANALES TIVOS DE LABORATORIO; RECIPIENTES DE LABORATORIO; DE COMUNICACIÓN PASIVA, CANALES COMPARTIBLES O APARATO DE BIO-IDENTIFICACIÓN QUE PERMITE LA IDEN- VIRALES. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE REPARA- TIFICACIÓN, CARACTERIZACIÓN Y DETERMINACIÓN DEL CIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE GENOTIPO PARA EL ANÁLISIS DE SECUENCIAS DE ÁCIDOS HARDWARE Y PARTES ESTRUCTURALES DE DISPOSITIVOS NUCLEICOS, ÁCIDOS NUCLEICOS, MATERIALES GENÉTICOS, MÉDICOS, INCLUYENDO LÁSERES PARA USO OFTÁLMICO. AGENTES INFECCIOSOS Y/O PATÓGENOS; TUBOS DE BATIDO Clase: 37. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN Y FORMACIÓN; TA- DE PERLAS PARA LA PREPARACIÓN DEL ADN; TUBOS DE LLERES Y SEMINARIOS Y MATERIAL EDUCATIVO DISTRIBUI- BATIDO DE PERLAS PARA LA PREPARACIÓN DEL ARN; TUBOS DOS CON LOS MISMOS, INCLUYENDO EN EL ÁMBITO DE LA DE PREPARACIÓN DE ELUCIÓN DEL ADN; TUBOS DE PREPA- NUTRICIÓN Y EN EL USO, OPERACIÓN Y PRACTICA DEL DE- RACIÓN DE ELUCIÓN DEL ARN; TUBOS Y VIALES PARA SARROLLO DE SISTEMAS DE CIRUGÍA OFTALMOLÓGICA Y MEZCLA DE ENZIMAS; INSTRUMENTOS PARA LA PREPARA- DISPOSITIVOS UTILIZADOS EN LA MISMA; ORGANIZACIÓN Y CONDUCCIÓN DE COLOQUIOS, CONFERENCIAS, CONGRE- CIÓN DE MUESTRAS, DE-SALINIZACIÓN Y TERMOCICLADO; SOS Y SIMPOSIOS; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURA- ATOMIZADORES RELLENOS DE MEDICAMENTOS QUE CON- LES. Clase: 41. Para: AMPARAR: SUMINISTRO DE SERVICIOS SISTEN EN UNA FORMULACIÓN BUCAL DE MELOXICAM EN DE SOPORTE TÉCNICO EN RELACIÓN CON INSTRUMENTOS FORMA DE SPRAY, A TRAVÉS DE UN DISPOSITIVO DOSIFICA- Y SISTEMAS MÉDICOS Y DE LABORATORIOS DE DIAGNÓS- DO DE SUMINISTRO DE SPRAY PARA USO VETERINARIO; TICO, INSTRUMENTOS DE LABORATORIO PARA DIAGNÓSTI- DISPOSITIVOS Y SISTEMAS MÉDICOS DE DIAGNÓSTICO, IN- CO IN VITRO, SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN DE LABORA- CLUYENDO UN MEDIDOR DE MANO, LANCETAS, TIRAS TORIO Y SOFTWARE Y HARDWARE MÉDICO Y DE LABORA- REACTIVAS Y SOLUCIÓN DE CONTROL PARA USO VETERI- TORIO RELACIONADO, INCLUSO EN EL CAMPO DEL DIAG- NARIO; PARTES Y PIEZAS PARA TODOS LOS PRODUCTOS NÓSTICO IN VITRO; SUMINISTRO DE SERVICIOS DE SOLUCIÓN MENCIONADOS. Clase: 10. Para: AMPARAR: MATERIAL IMPRE- DE PROBLEMAS ELECTRÓNICOS A DISTANCIA PARA LOS SO, INCLUIDAS PUBLICACIONES, PANFLETOS, MANUALES, LABORATORIOS INCLUYENDO LABORATORIOS EN EL CAM- BROCHURES, LIBROS, LIBRETOS, BOLETINES, VOLANTES, PO DEL DIAGNÓSTICO IN VITRO; SUMINISTRO DE SERVICIOS POSTERS Y PUBLICACIONES, INCLUYENDO LAS RELACIO- DE MONITOREO OPERATIVO DE INSTRUMENTOS DE DIAG- NADAS CON LA CIUDADANÍA GLOBAL, PROGRAMAS DE NÓSTICO MÉDICO Y EQUIPO DE LABORATORIO, INCLUYEN- RESPONSABILIDAD CORPORATIVA Y TEMAS DE SALUD, DO EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO IN VITRO; MONITOREO CONDICIONES MÉDICAS, PRODUCTOS Y TRATAMIENTOS, NO TIENE VALIDEZREMOTO DE LOS INSTRUMENTOS LEGAL DE DIAGNÓSTICO MÉDICO ASUNTOS DE LA COMUNIDAD Y EL MEDIO AMBIENTE, Y Y SISTEMAS DE DIAGNÓSTICO DE LABORATORIO; SUMINIS- PROBLEMAS DE NUTRICIÓN; MATERIAL CON INSTRUCCIONES TRO DE MONITOREO ELECTRÓNICO REMOTO DE EQUIPOS IMPRESAS, EDUCATIVO Y DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APA- DE DIAGNÓSTICO IN VITRO, INSTRUMENTOS DE DIAGNÓS- RATOS); MATERIALESDIARIO IMPRESOS OFICIAL DE PUBLICIDAD. Clase: SOLO 16. TICO PARA MÉDICO Y SISTEMAS CONSULTA DE AUTOMATIZACIÓN DE LABO- Para: AMPARAR: LECHE Y PRODUCTOS A BASE DE LECHE; RATORIO; SUMINISTRO DE UNA PLATAFORMA DE SOFTWARE PREPARACIONES DE LECHE EN POLVO; DERIVADOS DE LA BASADA EN LA WEB PARA LABORATORIOS Y DE GESTIÓN LECHE; PREPARACIONES QUE CONTIENEN DERIVADOS DE DE INFORMACIÓN DE EQUIPOS DE DIAGNÓSTICO, SEGUI- LA LECHE; BARRAS DE ALIMENTOS LISTAS PARA COMER MIENTO Y ANÁLISIS INCLUIDOS EN EL CAMPO DEL DIAG- QUE CONTIENEN UNA BASE DE SOJA O PROTEÍNA DE SUERO; NÓSTICO IN VITRO; SOFTWARE COMO UN SERVICIO DE BEBIDAS DE ALIMENTOS PROTEÍNICOS A BASE DE LÁCTEOS SERVICIOS (SAAS) CONTENIENDO SOFTWARE PARA SU USO LISTAS PARA BEBERSE. Clase: 29. Para: AMPARAR: BEBIDAS EN LA GESTIÓN DE DATOS E INFORMACIÓN INCLUYENDO DE ALIMENTOS A BASE DE PROTEÍNAS DE SUERO DE LECHE EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO IN VITRO; SUMINISTRO DE EN POLVO; BEBIDAS DE ALIMENTOS PROTEICOS A BASE DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, INCLUYENDO HOJAS Y SOJA EN POLVO SIN SER SUSTITUTOS DE LA LECHE. Clase: 32. MANUALES DE INSTRUCCIONES DE INSTRUMENTOS DE DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 89

DIAGNÓSTICO IN VITRO, SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de DE LABORATORIOS Y SOFTWARE RELACIONADO; SERVICIOS Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO CIENTÍFICO Y TECNO- doce de mayo del año dos mil quince. LÓGICO; PRUEBAS MÉDICAS CON FINES DIAGNÓSTICOS O DE TRATAMIENTO Y SERVICIOS DE DESCUBRIMIENTO DE LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, BIO-MARCADORES; SUMINISTRO DE SERVICIOS DE SOPORTE REGISTRADORA. TÉCNICO DE SOFTWARE DE COMPUTADORA EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO MÉDICO; SUMINISTRO DE UNA PLATA- FORMA DE SOFTWARE BASADA EN LA WEB PARA LA GESTIÓN CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, DE DATOS, MONITOREO Y ANALISIS EN EL CAMPO DEL SECRETARIA. DIAGNÓSTICO MÉDICO; SOFTWARE COMO UN SERVICIO DE SERVICIOS (SAAS) EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO MÉDICO; 3 v. alt. No. C000756-1 INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE SOFTWERE, UNCLU- YENDO MANTENIMIENTO DE SOFTWARE RELACIONADO CON INSTRUMENTOS Y SISTEMAS DE DIAGNOSTIC MÉDICO ALO- JAMIENTO (HOSTING), GESTIÓN Y DESARROLLO DE SOFT- WARE RELACIONADO CON INSTRUMENTOS Y SISTEMAS DE No. de Expediente: 2008076622 DIAGNOSTICO MEDICO; ALOJAMIENTO (HOSTING), GESTIÓN, No. de Presentación: 20080109620 DESARROLLO Y MANTENIMIENTO DE APLICACIONES, Y SI- CLASE: 16. TIOS WEB RELACIONADOS CON INSTRUMENTOS Y SISTEMAS DE DIAGNOSTICS MEDICO; SERVICIOS INFORMÁTICOS, IN- EL INFRASCRITO REGISTRADOR CLUYENDO LA GESTIÓN REMOTA DE DATOS PARA INSTRU- MENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO, ADMINISTRACIÓN RE- MOTA DE SISTEMAS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO Y EL MONI- HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado EVELYN TOREO Y PRESENTACIÓN DE INFORMES SOBRE EL DESEM- MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de THOMSON PEÑO Y ERRORES DE LOS INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO REUTERS GLOBAL RESOURCES, de nacionalidad SUIZA, solicitando MÉDICO; SUMINISTRO DE UN ENTORNO DE RED EN LINEA el registro de la MARCA DE PRODUCTO. QUE CUENTA CON TECNOLOGÍA QUE PERMITE A LOS USUA- RIOS COMPARTIR DATOS EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO MÉDICO; SUMINISTRO DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE Y APLICACIONES NO DESCARGABLES PARA MONITOREO DE INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO Y GESTIÓN DE DATOS DE INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS, INCLUIDOS LOS SERVICIOS MÉDICOS PARA EL DIAGNÓSTICO DE LAS Consistente en: las palabras THOMSON REUTERS y diseño, que CONDICIONES DEL CUERPO HUMANO; SUMINISTRO DE servirá para: AMPARAR: LIBROS; PERIÓDICOS; PUBLICACIONES; INFORMACIÓN EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO MÉDICO: FOTOGRAFÍAS. Clase: 16. TRATAMIENTO DE ENFERMEDADESNO Y CONDICIONES TIENE DEL VALIDEZ LEGAL OJO; CIRUGÍA OFTÁLMICA; LASIK Y OTROS PROCEDIMIEN- La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos TOS QUIRÚRGICOS PARA CORREGIR Y MEJORAR LA VISIÓN; mil ocho. SUMINISTRODIARIO DE UN SITIO EN OFICIALINTERNET PARA PROFESIO- SOLO PARA REGISTRO DE LACONSULTA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de NALES MÉDICOS Y PACIENTES MÉDICOS QUE CONTIENE Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, INFORMACIÓN SOBRE DISPOSITIVOS MÉDICOS OFTALMO- veintiocho de mayo del año dos mil quince. LÓGICOS; DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTOS. Clase: 44. Para: AMPARAR: PROMOCIÓN DE PROGRAMAS DE CIUDADANÍA JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, GLOBAL Y DE RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA REGISTRADOR. QUE PROMUEVAN LA INNOVACIÓN, CIENCIA, ACCESO AL CUIDADO DE LA SALUD, PARTICIPACIÓN COMUNITARIA, PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE, EL BIENESTAR Y LA ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, SALUD. Clase: 45. SECRETARIA.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil catorce. 3 v. alt. No. C000759-1 90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

No. de Expediente: 2015143459 de RAINBOW AGROSCIENCES EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA No. de Presentación: 20150217435 DE PRODUCTO, CLASE: 01, 05. QUEMAX EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Consistente en: la palabra QUEMAX, que servirá para: AMPA- HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado JULIO RAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN AGRICULTURA, CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO; de RAINBOW AGROSCIENCES EL SALVADOR, SOCIEDAD FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01. ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RAINBOW Para: AMPARAR: HERBICIDAS Y FUNGICIDAS, INSECTICIDAS, AGROSCIENCES EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad ACARICIDAS, PESTICIDAS, PLAGUICIDAS Y PREPARACIONES SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC- TO, PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil LANDMASTER quince.

Consistente en: la palabra LANDMASTER, que servirá para: AM- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de PARAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICUL- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, TURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL veintiuno de mayo del año dos mil quince. SUELO; FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01. Para: AMPARAR: HERBICIDAS, FUNGICIDAS, INSECTICIDAS, ACARICIDAS, PESTICIDAS, PLAGUICIDAS Y PREPARACIONES DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES REGISTRADOR. DAÑINOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil quince. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, 3 v. alt. No. C000769-1 diecinueve de mayo del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, No. de Expediente: 2015143379

REGISTRADOR. No. de Presentación: 20150217250

CLASE: 12. RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ, SECRETARIA.NO TIENE VALIDEZ LEGAL EL INFRASCRITO REGISTRADOR

3 v. alt. No. C000768-1 HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado JULIO CE- DIARIO OFICIAL SOLOSAR PARAVARGAS SOLANO, CONSULTA en su calidad de APODERADO ESPECIAL de UMO S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, No. de Expediente: 2015143458 No. de Presentación: 20150217433 CLASE: 01, 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado JULIO CE- Consistente en: La palabra KIPO y diseño, que servirá para: AM- SAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL PARAR: VEHÍCULOS, MOTOCICLETAS Y PARTES AMBOS IN- DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 91

CLUYENDO: CARROCERÍAS, AMORTIGUADORES, CADENAS, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la LLANTAS, RINES, BOTES, GUARDABARROS, MANUBRIOS, MARCA DE PRODUCTO, NEUMÁTICOS Y CÁMARAS DE AIRE, ASIENTOS, RUEDAS, CINTURONES DE SEGURIDAD, SUSPENSIONES, EMPUÑADO- RAS, CAPÓS, CHASIS, PARASOLES, TAPIZADOS, PASTILLAS DE FRENO; PARTES PARA VEHÍCULOS, INCLUYENDO: VO- LANTES Y VENTANILLAS; PARTES PARA MOTOCICLETAS, INCLUYENDO: PUÑOS, MALETEROS, SIDECARES, CADENAS Consistente en: Las palabras Thermoliner TECHNOLOGY y DE TRANSMISIÓN, SOPORTES, CABALLETES Y ALFORJAS, diseño traducido al castellano como: Thermoliner Tecnología, que ser- virá para: AMPARAR: VEHICULOS, MOTOCICLETAS Y PARTES CABLES, CALIBRADORES, ROTORES Y PEDALES DE FRENO, AMBOS INCLUYENDO: CARROCERIAS, AMORTIGUADORES, CABLES DE EMBRAGUE, FUNDAS GUARDAPOLVO DE HORQUI- CADENAS, LLANTAS, RINES, BOTES, GUARDABARROS, MA- LLAS, PANELES DE SALPICADERO FRONTAL, ESPACIADORES NUBRIOS, NEUMATICOS Y CAMARAS DE AIRE, ASIENTOS, FRONTALES, PALANCAS DE CONTROL DE LA BARRA DEL RUEDAS, CINTURONES DE SEGURIDAD, SUSPENSIONES, MANILLAR, MANILLARES, ENSAMBLAJES DE FAROS FRONTA- EMPUÑADORAS, CAPOS, CHASIS, PARASOLES, TAPIZADOS, LES Y PALANCAS DE CAMBIO; PARTES PARA BICICLETAS O PASTILLAS DE FRENO; PARTES PARA VEHICULOS, INCLU- YENDO: VOLANTES Y VENTANILLAS; PARTES PARA MOTO- MOTOCICLETAS: SILLINES Y FUNDAS DE SILLÍN. Clase: 12. CICLETAS, INCLUYENDO: PUÑOS, MALETEROS, SIDECARES, La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil CADENAS DE TRANSMISION, SOPORTES, CABALLETES Y quince. ALFORJAS, CABLES, CALIBRADORES, ROTORES Y PEDALES DE FRENO, CABLES DE EMBRAGUE, FUNDAS GUARDAPOL- VOS DE HORQUILLAS, PANELES DE SALPICADERO FRONTAL, ESPACIADORES FRONTALES, PALANCAS DE CONTROL DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de LA BARRA DE MANILLAR, MANILLARES, ENSAMBLAJES Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, DE FAROS FRONTALES Y PALANCAS DE CAMBIO; PARTES veintiuno de mayo del año dos mil quince. PARA BICICLETAS O MOTOCICLETAS: SILLINES Y FUNDAS DE SILLIN. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, quince.

REGISTRADOR. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil quince. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR.

NO3 v. alt.TIENE No. C000770-1 VALIDEZRUTH NOEMILEGAL PERAZA GALDAMEZ, SECRETARIA.

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA3 v. alt. No. C000771-1 No. de Expediente: 2015143380

No. de Presentación: 20150217251 No. de Expediente: 2014137705

CLASE: 12. No. de Presentación: 20140205895 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado JULIO HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de UMO BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de 92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

Prevention, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de registro de la MARCA DE PRODUCTO, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil quince. BP HEALTH KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA. Consistente en: las palabras BP HEALTH; que se traducen al castellano como BP SALUD, que servirá para: AMPARAR: SUPLE- MENTOS DIETETICOS Y NUTRICIONALES. Clase: 05. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos mil catorce.

3 v. alt. No. F058128-1

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil catorce. No. de Expediente: 2014140364

No. de Presentación: 20140210926

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, CLASE: 05.

REGISTRADOR.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de F. HOFFMANN-LA ROCHE AG., de nacionalidad SUIZA, solicitando el 3 v. alt. No. F058127-1 registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ESBRIET No. de Expediente: 2014137703

No. de Presentación: 20140205893 Consistente en: la palabra ESBRIET, que servirá para: AMPARAR: CLASE: 05. PREPARACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil catorce. EL INFRASCRITO REGISTRADOR NO TIENE VALIDEZ LEGAL

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, BELLA NOVOADIARIO HENRIQUEZ, en OFICIAL su calidad de APODERADO SOLO de PARA CONSULTA doce de enero del año dos mil quince. PREVENTION, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, FLEXAID REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, Consistente en: la palabra FLEXAID, que servirá para: AMPARAR: SUPLEMENTOS DIETÉTICOS Y NUTRICIONALES. Clase: 05. SECRETARIA.

La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos mil catorce. 3 v. alt. No. F058129-1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 93

No. de Expediente: 2014133840 GÓN; ARSÉNICO: ÁCIDO ARSENIOSO; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO; ENDULZANTES ARTIFICIALES (PREPARACIONES No. de Presentación: 20140197460 QUÍMICAS); ASTATO; FLUIDOS AUXILIARES PARA ABRASI- CLASE: 01. VOS; BACTERIANAS (PREPARACIONES -) QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO NI VETERINARIO; PREPARACIONES PARA LA ACETIFICACIÓN BACTERIOLÓGICAS: PREPARACIONES BAC- EL INFRASCRITO REGISTRADOR TERIOLÓGICAS QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO NI VETE- RINARIO; BÁLSAMO DE GURJUN PARA FABRICAR BARNICES; BARIO; COMPUESTOS DE BARIO; SULFATO DE BARIO; BARI- HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado FRANCISCO TA; PAPEL BARITADO; BARITINA; BASES (PRODUCTOS QUÍ- JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de SONY MICOS); GALATO BÁSICO DE BISMUTO; SOLUCIÓN PARA CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro CURTIR CUEROS; BAÑOS PARA GALVANIZAR; BAUXITA; de la MARCA DE PRODUCTO, PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA CERVEZA; AGENTES PRESERVANTES Y CLARIFICANTES DE LA CERVEZA; BENTO- NITA; DERIVADOS DE BENCENO; ÁCIDOS BASADOS EN BENCENO; ÁCIDO BENZOICO; SULFIMIDA BENZOICA; BER- KELIO; BICARBONATO DE SODA PARA USO QUÍMICO; BICLO- RURO DE ESTAÑO; BICROMATO DE POTASIO; BICROMATO DE SODA; CATALIZADORES BIOQUÍMICOS; PREPARACIONES Consistente en: la palabra SONY, que servirá para: AMPARAR: BIOLÓGICAS QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO NI VETERI- ACETATO DE CELULOSA EN BRUTO; ACETATOS; ANHÍDRIDO NARIO; LIGA; BISMUTO; SUBNITRATO DE BISMUTO PARA ACÉTICO; ACETONA; ACETILENO; TETRACLORURO DE ACE- USO QUÍMICO; PRODUCTOS DE BLANQUEO [DECOLORANTES] TILENO; COMPUESTOS QUÍMICOS RESISTENTES A LOS ÁCI- PARA USO INDUSTRIAL; CARBÓN DE SANGRE; TELA PARA DOS; ÁCIDOS; AGUA ACIDULADA PARA RECARGAR ACUMU- MODELOS; PAPEL PARA MODELOS; CARBÓN DE HUESOS; LADORES; AGUA ACIDULADA PARA RECARGAR BATERÍAS; BÓRAX; ÁCIDO BÓRICO PARA USO INDUSTRIAL; LÍQUIDOS RESINAS ACRÍLICAS EN BRUTO; ACTINIO; CARBONOS ACTI- DE FRENOS; FLUJOS PARA SOLDADURA; PRODUCTOS PARA VADOS; ADITIVOS QUÍMICOS PARA LODOS DE PERFORACIÓN: SOLDAR; PRESERVANTES PARA LADRILLOS, EXCEPTO PIN- ADITIVOS QUÍMICOS PARA FUNGICIDAS; ADITIVOS QUÍMICOS TURAS Y ACEITES; BROMO PARA USO QUÍMICO; PRODUCTOS PARA INSECTICIDAS; ADITIVOS QUÍMICOS PARA CARBURAN- PARA EL PROCESAMIENTO DE CEREALES PARA PROCESOS TES; PREPARACIONES ADHESIVAS PARA VENDAJES QUIRÚR- INDUSTRIALES; CESIO; SODA CALCINADA; CARBURO DE GICOS; ADHESIVOS PARA PAPELES; ADHESIVOS PARA FINES CALCIO; CÁLCICA (CIANAMIDA -) [ABONO]; CALCIO (SALES INDUSTRIALES; ADHESIVOS PARA PAPEL POSTEADO; ADHE- DE -); CALIFORNIO; ALCANFOR, PARA PROCESOS INDUSTRIA- SIVOS PARA AZULEJOS; AGAR - AGAR; AGLUTINANTES PARA LES; CARBURO; CARBONILO PARA PROTEGER LAS PLANTAS; HORMIGÓN: QUÍMICOS REPELENTES PARA AGRESORES; CARBÓN; CARBÓN NEGRO PARA USO INDUSTRIAL; CARBÓN QUÍMICOS AGRÍCOLAS, EXCEPTO FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PARA FILTROS; SULFURO DE CARBONO; TETRACLORURO DE INSECTICIDAS Y PARASITICIDAS; PAPEL ALBUMINADO; CARBONO; CARBONATOS; ÁCIDO CARBÓNICO; HIDRATOS ALCOHOL; ALDEHÍDOS; ALGARROBILLA (CURTIENTES); CARBÓNICOS; CASEINA PARA PROCESOS INDUSTRIALES; ALGINA, PARA OTROS USOS QUE NO SEAN PARA ALIMENTOS; LUTECIO; CATALIZADORES; CATECHU; ÁLCALI CÁUSTICO; ALCALINOS; IODUROS ALCALINOS PARA USO INDUSTRIAL; SODA CÁUSTICA PARA PROCESOS INDUSTRIALES; CÁUSTI- METALES ALCALINOS; METALES ALCALINOTÉRREOS; AL- COS PARA PROCESOS INDUSTRIALES; CELULOSA; DERIVADOS CALOIDES; ALUMBRE; ALÚMINA; ACETATO DE ALÚMINA; DE LA CELULOSA (QUÍMICOS); CELULOSA DE ÉSTER; ÉTER ALUMBRE DE ALUMINIO; CLORURONO DE ALUMINIO; TIENE HIDRATO VALIDEZCELULOSO PARA PROCESOSLEGAL INDUSTRIALES; PEGAMENTO DE ALUMINIO; IODURO DE ALUMINIO; SILICATO DE ALUMI- PARA ZAPATOS Y BOTAS; PEGAMENTO PARA REPARAR NIO; AMERICIO; AMONIACO; ALUMBRE DE AMONIACO; ARTÍCULOS QUEBRADOS; PEGAMENTO PARA LLANTAS AMONIACO (ÁLCALI VOLÁTIL) PARA USO INDUSTRIAL; SALES NEUMÁTICAS; PEGAMENTO (METALÚRGICO); PEGAMENTO DE AMONIACO;DIARIO ALDEHÍDO DE AMONIACO; OFICIAL SALES DE AMONIO; SOLO PRESERVANTE, PARA EXCEPTO CONSULTA PINTURAS ÓLEOS; PREPARACIONES ACETATO DE AMILO; ALCOHOL AMÍLICO; ANHÍDRIDOS; DE PEGAMENTO RESISTENTES AL AGUA, EXCEPTUANDO ANHÍDRIDO DE AMONIACO; ANIMAL (ALBÚMINA) (MATERIA PINTURAS; COMPUESTOS CERÁMICOS PARA SINTETIZAR PRIMA); CARBÓN ANIMAL; ANTIEBULLICIÓN (PREPARACIO- (GRANULADOS Y EN POLVO); MATERIALES CERÁMICOS EN NES PARA REFRIGERANTES DE MOTORES), ANTIESPUMANTES FORMA PARTICULAR, UTILIZADOS COMO MEDIO DE FILTRA- (SOLUCIONES) PARA ACUMULADORES; ANTIESPUMANTES CIÓN; CERIO; INTENSIFICADOR PARA PAPEL; INTENSIFICA- (SOLUCIONES) PARA BATERÍAS; ANTICRUSTANTES; ANTIDE- DOR PARA GOMA; PREPARACIONES QUÍMICAS PARA FACI- TONANTES PARA MOTORES DE EXPLOSIÓN; ANTIMONIO; LITAR LA ALEACIÓN DE METALES; PREPARACIONES QUÍMI- OXIDO DE ANTIMONIO; SULFURO DE ANTIMONIO; ANTI CAS PARA USOS CIENTÍFICOS (QUE NO SEAN PARA FINES GERMINATIVOS (PRODUCTOS -) PARA VERDURAS, HORTA- MÉDICOS O VETERINARIOS; REACTIVOS QUÍMICOS (PARA LIZAS Y LEGUMBRES; ANTIESTÁTICOS (PRODUCTOS -) QUE OTROS PROPÓSITOS QUE NO SEAN MÉDICOS O VETERINA- NO SEAN PARA USO DOMÉSTICO; PRODUCTOS CONTRA EL RIOS); SUSTANCIAS QUÍMICAS PARA ANÁLISIS DE LABORA- DESLUSTRE DE LAS VENTANAS; ÁCIDO ANTRANILICO; AR- TORIOS (PARA PROPÓSITOS QUE NO SEAN MÉDICOS O VE- 94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

TERINARIOS); QUÍMICOS PARA FORESTALES, EXCEPTO COS; FLÚOR; COMPUESTOS FLUORITAS; ÁCIDO FÓRMICO; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y PESTICIDAS; ALDEHIDO FÓRMICO PARA USO QUÍMICO; PREPARACIONES LIMPIADORES PARA CHIMENEAS; CERÁMICA: CLORATO; PARA FUNDIR EN MOLDES; ARENA PARA FUNDICIONES; CLORITOS; CLORO; ÁCIDO CLÓRICO; CROMATOS; ALUMBRE FRANCIO; COMBUSTIBLE PARA PILAS ATÓMICAS; PREPARA- DE CROMO; SALES DE CROMO; ÁCIDO CRÓMICO; SALES CIONES PARA AHORRAR COMBUSTIBLES; TIERRA DE BATÁN CRÓMICAS; OXIDO DE CROMO; PELÍCULAS CINEMATOGRÁ- PARA USO EN LA INDUSTRIA TEXTIL; PREPARACIONES CAR- FICAS SENSIBILIZADAS PERO NO EXPUESTAS; ÁCIDO CÍTRI- BURANTES; PREPARACIONES CARBURANTES PARA USO EN CO PARA USO INDUSTRIAL; PREPARACIONES PARA CLARI- LA INDUSTRIA TEXTIL; GADOLINIO; ÁCIDO GÁLICO PARA FICAR; PRODUCTOS PARA ECONOMIZAR CARBÓN; OXIDO PRODUCIR TINTA; GALIO; HIEL; ÁCIDO GALOTÁNICO; BAÑOS DE COBALTO PARA USO INDUSTRIAL; COLODIÓN; PRODUC- DE GALVANIZACIÓN; PRODUCTOS PARA GALVANIZAR; TOS QUÍMICOS DE USO INDUSTRIAL PARA AVIVAR LOS GAMBIR; GASES PROPULSORES PARA AEROSOLES; PRODUC- COLORES; PREPARACIONES COMBUSTIBLES (ADITIVOS TOS PARA DEPURAR GASES; GELATINA PARA USO INDUS- QUÍMICOS PARA CARBURANTES); COMPOSICIONES PARA LA TRIAL; GELATINA PARA USO FOTOGRÁFICO; CAPTADORES FABRICACIÓN DE DISCOS FONOGRÁFICOS; COMPOST; CON- (MATERIAS REACTIVAS); QUÍMICOS PARA CONGELAR VI- SERVADORES DE CONCRETO, EXCEPTO PINTURAS Y ACEITES; DRIOS; QUÍMICOS PARA CURTIR VIDRIOS; GLUCOSA PARA PRODUCTOS QUÍMICOS PARA AIREAR EL CONCRETO; PRO- USO INDUSTRIAL; GLUCÓSIDOS; PEGAMENTO PARA PROPÓ- DUCTOS QUÍMICOS DE CONDENSACIÓN; REFRIGERANTES SITOS INDUSTRIALES; GLUTEN (COLAS) QUE NO SEAN DE PARA MOTORES DE VEHÍCULOS; SULFATO DE COBRE; PRE- PAPELERÍA NI PARA USO DOMESTICO; ÁRBOL GLATINOSO; PARACIONES CORROSIVAS; CRÉMOR TÁRTARO PARA USO PREPARACIONES PARA INJERTAR; GLICÉRIDOS; GLICERINA NO FARMACÉUTICO; CREOSOTA PARA USO QUÍMICO; ALDE- PARA USO INDUSTRIAL; GLICOL; ÉTERES DE GLICOL; SALES HÍDO CROTONICO; CRIOGÉNICOS (PRODUCTOS); CULTIVOS DE ORO; INJERTO DE MASILLA PARA ARBOLES; INJERTOS DE MICROORGANISMOS QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO DE CERA PARA ARBOLES; GRAFITO PARA USO INDUSTRIAL; NI VETERINARIO; CURIO; PREPARACIONES PARA CURTIR PREPARACIONES REMOVEDORES DE GRASA, PARA USO EN CUERO; PREPARACIONES PARA CURTIR PIELES; CIANHÍDRI- LA INDUSTRIA; GUANO; GOMAS (COLAS) PARA PROPÓSITOS CO (PRUSIATO); CIMENO; PROTECTORES CONTRA LA HUME- INDUSTRIALES; SOLVENTES PARA GOMAS; GOMAS (ADHE- DAD, EXCEPTO PINTURAS Y MASONERÍA; DECOLORANTES SIVOS) PARA OTROS USOS QUE NO SEAN EN EL HOGAR; AGUA PARA USO INDUSTRIAL; DEFOLIANTES; PRODUCTOS PESADA; HOLMIO; HORMONAS PARA ACTIVAR LA MADURA- DESENGRASANTES PARA USO EN PROCESOS DE FABRICA- CIÓN DE LA FRUTA; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO CIÓN; PRODUCTOS DE DESGOMADO; DESHIDRATANTES PARA HORTÍCOLA, EXCEPTO FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTI- USO INDUSTRIAL; DETERGENTES ADITIVOS PARA GASOLINA; CIDAS Y PARASITICIDAS; HUMUS; COBERTURAS DE HUMUS; DETERGENTES PARA PROCESOS DE FABRICACIÓN; DEXTRI- HIDRATOS; HIDRACINA; HIDROCLORATOS; ÁCIDO CLORHÍ- NA (APESTRO); PREPARACIONES DE DIAGNÓSTICO QUE NO DRICO; ÁCIDO FLUORHÍDRICO; HIDRÓGENO; HIDRÓGENO SEAN PARA USO MÉDICO NI VETERINARIO; DIASTASAS PARA PERÓXIDO; HIPOCLORITO DE SODA; HIPOSULFITOS; QUÍMI- USO INDUSTRIAL; TIERRA DE DIATOMEAS, PAPEL DIAZOICO; COS INDUSTRIALES; ÁCIDO YÓDICO; YODO PARA PROCESOS DIÓXIDO DE HIDRÓGENO; DESINCRUSTANTES; DISPERSIONES QUÍMICOS; YODO PARA PROCESOS INDUSTRIALES; ALBUMEN DE MATERIAS PLÁSTICAS: AGUA DESTILADA; DOLOMITA IODIZADO; SALES IODIZADAS; INTERCAMBIADORES DE IONES PARA USO INDUSTRIAL; PREPARACIONES PARA ACABADOS (PREPARACIONES QUÍMICAS); SALES METÁLICAS; COLA DE EN TEXTILES; LODO DE PERFORACIÓN; HIELO SECO (DIÓXI- PESCADO, PARA PROPÓSITOS OTROS DE PAPELERÍA, HOGAR DO DE CARBONO); DISPROSIO; TIERRA PARA CULTIVOS; Y ALIMENTOS; ISOTOPOS PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; EMOLIENTES PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; EMULSIO- KAINITA; CAOLINA; CETONA; DIATOMITA; KRIPTON; ÁCIDO NANTES; ESMALTES-QUÍMICOS COLORIZANTES; QUÍMICOS LÁCTICO; CARBONO NEGRO PARA PROCESOS INDUSTRIALES; PARA DESCARBONAR MOTORES; PREPARACIONES DE ENZI- LANTANO; ACETATO DE PLOMO; ARSENATO DE PLOMO; MAS PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; RESINAS EPOXI EN OXIDO DE PLOMO; PEGAMENTOS PARA CUERO; QUÍMICOS BRUTO; ERBIO; ETANO; ALCOHOL NOETÍLICO; TIENEETÍLICO (ÉTER); VALIDEZPARA ACABADOS ENLEGAL CUEROS; QUÍMICOS PARA IMPREGNAR EUROPIO; QUÍMICOS BLANQUEADORES GRASOS; ÁCIDOS EL CUERO; QUÍMICOS PARA RENOVAR EL CUERO; QUMICOS GRASOSOS; FERMENTOS PARA USO QUÍMICO; FERMIO; FE- CONTRA AGUA PARA EL CUERO; LECITINA (MATERIAL SIN RROCIANUROS; PLACAS PARA FERROTIPOS (FOTOGRAFÍA); PROCESAR); ACETATO DE CAL; CARBONATO DE CAL; CLO- FERTILIZANTES (PRODUCTOS); MATERIALES FILTRANTES RURO DE CAL; SUSTANCIAS CALIZAS PARA ENDURECER; PARA PRODUCTOSDIARIO QUÍMICOS; OFICIAL MATERIALES FILTRANTES SOLO LÍQUIDOS PARA REMOVEDORES; CONSULTA LÍQUIDOS PARA REMOVER SUL- PARA SUSTANCIAS MINERALES; MATERIALES FILTRANTES FATOS DE ACUMULADORES; LÍQUIDOS PARA REMOVER PARA MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; MATERIALES FIL- SULFATOS DE LAS BATERÍAS; LITIA (OXIDO DE LITIO); LITIO; TRANTES PARA SUSTANCIAS VEGETALES; AGENTES FIL- PAPEL DE TORNASOL; MARGA; LITETIUM; MANGANITA; TRANTES PARA LA INDUSTRIA DE LAS BEBIDAS; PREPARA- CARBONATO DE MAGNESIO; CLORURO DE MAGNESIO; FLUI- CIONES PARA ACABADOS A SER UTILIZADOS EN LA MANU- DO MAGNÉTICO PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; ALBU- FACTURA DE ACERO; PREPARACIONES CONTRAINCENDIOS; MEN DE MALTA; MANGANATO; DIÓXIDO DE MANGANESO; ELEMENTOS QUÍMICOS FISIBLES; CUERPOS FISIBLES PARA CASCAJO DE MANGLAR PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; LA ENERGÍA NUCLEAR; FIJADORES QUÍMICOS (PARA LA ESTIÉRCOL PARA AGRICULTURA; PRESERVANTES PARA FOTOGRAFÍA); SOLUCIONES PROCESADORAS (PARA LA MAMPOSTERÍA, EXCEPTO PINTURAS Y ÓLEOS; MASILLA FOTOGRAFÍA); PRODUCTOS PARA PRODUCIR FLASHES; FLO- PARA CUERO; MASILLA PARA LLANTAS; ABLANDADOR DE CULANTES; FLÚOR PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; PRO- CARNE PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; OXIDO DE MER- DUCTOS PARA CONSERVAR LAS FLORES; FLOR DE AZUFRE CURIO; MERCURIO; SALES DE MERCURIO; PREPARACIONES PARA USO QUÍMICO; FLUIDOS PARA CIRCUITOS HIDRÁULI- PARA METAL RECOCIDO; METALES DE LA TIERRA; PREPA- DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 95

RACIONES PARA ENDURECER METALES; PREPARACIONES MAR (PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES); ALGAS MARINAS PARA TEMPLAR METALES; METALOIDE; METANO; METIL- (FERTILIZANTES); ÁCIDO SEBATICO; SUBSTANCIAS PARA BENCENO; TOLUENO; ETER DE DIMETILO; FERMENTOS PRESERVAR SEMILLAS; SELENIO; PAPEL QUE LÁCTEOS PARA PROPÓSITOS QUÍMICOS; ÁCIDOS MINERALES; AUTOMÁTICAMENTE TOMA TONALIDADES (FOTOGRAFÍA); MATERIALES MODERADORES PARA REACTORES NUCLEA- TELA SENSITIZADA PARA FOTOGRAFÍA; PELÍCULAS SENSI- RES: PREPARACIONES PARA HUMECTAR UTILIZADAS EN TIZADOS, NO EXPUESTAS; PAPEL SENSITIZADO; PLATOS BLANQUEOS; PREPARACIONES PARA HUMECTAR UTILIZA- FOTOGRÁFICOS SENSITIZADOS; PLATOS SENSITIZADOS PARA DAS EN LA TINTURA; PREPARACIONES PARA HUMECTAR IMPRESIÓN TIPO OFFSET; PREPARACIONES PARA SEPARAR UTILIZADA EN LA INDUSTRIA TEXTIL; PREPARACIONES PARA Y QUITAR EL PEGAMENTO; SILICATOS; SILICÓN; NITRATO LIBERAR DE MOLDES; MORDIENTE PARA METALES; PREPA- DE PLATA; SOLUCIONES SALINAS DE PLATA PARA PLATEA- RACIONES PARA MOLDEAR; PREPARACIONES PARA CLARI- DO; REDUCTORES PARA ACABADOS; PREPARACIONES PARA FICAR; NAFTALIAN; NEODIMIO; NEON; NEPTUNIO; NITRATO ENCOGER; ESCORIAS (FERTILIZANTES); JABÓN (METÁLICO) DE URANIO; PAPEL DE NITRATO; NITRATO; ÁCIDO NÍTRICO; PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; CENIZA SÓDICA: SODIO; MONÓXIDO NÍTRICO; NITRÓGENO; FERTILIZANTES NITRO- SALES (PREPARACIONES QUÍMICAS); ACONDICIONANTES GENADOS; CAL NITROGENADA; OXIDO NITROSO; BACTERI- QUÍMICOS PARA SUELOS; QUÍMICOS PARA SOLDADURAS; CIDAS PARA ENOLOGÍA (PREPARACIÓN QUÍMICA UTILIZADA FLUJOS PARA SOLDADURAS; GASES SOLIDIFICADOS PARA EN LA PREPARACIÓN DE VINOS); ACEITES PARA DISPERSAR; PROPÓSITOS DE LA INDUSTRIA; SOLVENTES PARA BARNICES; ACEITES QUÍMICOS PARA BLANQUEAR; ACEITES PURIFICA- HOLLÍN PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES Y AGRÍCOLAS; DORES DE QUÍMICOS; ACEITES PARA PREPARAR CUEROS; SAL DE ALAZÁN; ESPINELA (PREPARACIÓN QUÍMICA); ÁCIDO ACEITES PARA PREPARAR CUEROS EN EL CURSO DE SU CLORHÍDRICO; VINAGRE (ÁCIDO ACÉTICO DILUIDO); QUÍMI- MANUFACTURA; ACEITES PARA CURTIR CUERO; ACEITES COS PARA PREVENIR MANCHAS EN TELA; ALMIDÓN PARA PRESERVANTES DE ALIMENTOS; QUÍMICOS SEPARADORES USOS INDUSTRIALES; PASTA DE ALMIDÓN (ADHESIVA) PARA DE ACEITE; ÁCIDO OLEICO; OLIVINO (PREPARACIONES QUÍ- OTROS USOS DE HOGAR Y PAPELERÍA; ALMIDÓN (PREPARA- MICAS); OPACIFICANTE PARA ESMALTE O VIDRIO; QUÍMICOS CIONES QUÍMICAS); QUÍMICOS LICUEFACTORES DE ESCAR- BLANQUEADORES ORGÁNICOS; OXALATO; ÁCIDO OXÁLICO; CHA (AGENTES PARA DESPEGAR); ÁCIDO ESTEÁRICO; ES- OXIGENO; CLORURO DE PALADIO; PAPEL DE PULPA; TURBA TRONCIO; SUBTRATO PARA CULTIVO LIBRE DE SUELO (FERTILIZANTE); RECIPIENTES PARA HORTICULTURA; PEC- (AGRICULTURA); SULFATOS; SULFUROS; ÁCIDO SULFÓNICO; TINA (FOTOGRAFÍA); PERBORATO DE SODIO; PER CARBONA- AZUFRE; ÁCIDO SULFÚRICO; ÉTER SULFÚRICO; ÁCIDO SUL- TOS; PERCLORATOS; PER SULFATOS; ÁCIDO PER SULFÚRICO; FUROSO; ZUMAQUE PARA USO EN BARNIZADOS; SUPERFOS- DISPERSANTES DE PETRÓLEO: FENOL PARA PROPÓSITOS FATOS (FERTILIZANTES); AGENTES ACTIVOS QUÍMICOS- INDUSTRIALES; FOSFATOS (FERTILIZANTES); FOSFATIDOS; SUPERFICIALES; RESINAS SINTÉTICAS NO PROCESADAS; ÁCIDO FOSFÓRICO; FÓSFORO; REVELADORES PARA FOTO- TALCO; BARNIZ; ÁCIDO TÁNICO; TANINO; SUSTANCIAS TÁ- GRAFÍAS; EMULSIONES FOTOGRÁFICAS; PAPEL FOTOGRÁ- NICAS; MADERA BARNIZADA; FLÚOR TAPIOCA PARA PRO- FICO; SENSITIZADORES FOTOGRÁFICOS; GELATINA PARA PÓSITOS INDUSTRIALES; TARTAR PARA OTRAS QUE NO SEAN PROPÓSITOS FOTOGRÁFICOS; POTASA; POTASA LÍQUIDA; PROPÓSITOS FARMECÉUTICOS; ÁCIDO TARTÁRICO; TECNE- POTASIO; DIOXALATO DE POTASIO; HARINA DE PAPAS PARA CIO; TELURIO; AGENTES ACTIVOS-TENSIO; TERBIO; PAPEL PROCESOS INDUSTRIALES; TIERRA PARA MACETAS; LÍQUIDO QUÍMICO PARA PRUEBAS; TETRACLORURO; TEXTILES- PARA LA DIRECCIÓN DE VEHÍCULOS; PRASEODIMIO; PRE- QUÍMICOS PARA DAR BRILLO; TEXTILES-QUÍMICOS IMPREG- SERVANTES PARA PREPARACIONES FARMACÉUTICAS; NANTES; TEXTILES-QUÍMICOS CONTRA EL AGUA; TALIO; PRESERVANTES PARA TEJAS, EXCEPTO PINTURAS Y ÓLEOS; TIOCARBANILIDA; THORIUM; TULIO; COMPUESTOS PARA ENMACILLADOR; PROTACTINIO; GASES PROTECTORES PARA REPARAR NEUMÁTICOS; TITANIO; DIÓXIDO DE TITANIO PARA SOLDAR; PROTEÍNAS (MATERIALES SIN PROCESAR); OXI- PROPÓSITOS INDUSTRIALES; TOLUENO; BAÑOS REVELADO- DANTES; PREPARACIONES PARA PURIFICAR; ÁCIDO PIRO- RES (PARA FOTOGRAFÍA); SALES REVELADORAS (PARA GÁLICO; ÁCIDO PIROLEÑOSO (VINAGRENO LEÑOSA): TIENE QUEBRA- VALIDEZFOTOGRAFÍA); NEUTRALIZADORES LEGAL DE GAS TÓXICO; GOMA CHO PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; QUÍMICOS PARA DE TRAGACANTO PARA USOS EN LA INDUSTRIA; LÍQUIDO LAVAR RADIADORES; ELEMENTOS RADIOACTIVOS PARA PARA TRANSMISIONES; SELLADOR DE AGUJEROS EN ARBO- PROPÓSITOS CIENTÍFICOS; RADÓN PARA USOS CIENTÍFICOS; LES; ÁCIDO WOLFRAMICO; COMPUESTOS PARA REPARAR RADÓN; TIERRAS RARAS; AGENTES REDUCTORES PARA USO LLANTAS; AGENTES PARA DESPEGAR (AGENTES QUÍMICOS EN LA FOTOGRAFÍA;DIARIO REFRIGERANTES; OFICIAL PREPARACIONES SOLO PARA PARA LICUAR ESCARCHA); CONSULTA PREPARACIONES PARA DESPEGAR REFRIGERANTES; PREPARACIONES PARA RENOVAR GRABA- Y SEPARAR; URANIO; ÓXIDO DE URANIO; QUÍMICOS PRE- CIONES FONOGRÁFICAS; RENIO; SAL MINERAL; PRESERVAN- VENTIVOS DE DEFECTOS EN LOS VINOS; ALCOHOL VÍNICO; TES DE CAUCHO; SOLUCIONES DE CAUCHO; RUBIDIO; SACA- VISCOSA; VITRIOLO; ALKALÍ VOLÁTIL PARA PROPÓSITOS RINA; AMONIACO DE SAL; SAL DE AMONIO; ÁCIDO SALICÍ- INDUSTRIALES; ACELERADORES PARA VULCANIZAR; PRE- LICO; SAL PARA CONSERVAR ALIMENTOS; SAL CRUDA; PARACIONES PARA VULCANIZAR; CERA QUÍMICA PARA SALITRE; SAL (PREPARACIONES QUÍMICAS); SAL (FERTILI- BLANQUEAR; SELLADORES DE QUÍMICOS; PREPARACIONES ZANTES); SAL PARA COLOREAR METALES; SAL PARA CÉLU- HÚMEDAS PARA BLANQUEAR; PREPARACIONES HÚMEDAS LAS GALVÁNICAS; SAL PARA PROCESOS INDUSTRIALES; PARA TEÑIR; PREPARACIONES HÚMEDAS PARA USO EN LA SALES DE METALES RAROS DE LA TIERRA; SAL DE METALES INDUSTRIA TEXTIL; PURIFICADOR DE VINO; WITERITA; AL- ALKALINOS; SAL DE METALES PRECIOSOS PARA PROPÓSITOS COHOL DE MADERA; PULPA DE MADERA; VINAGRE LEÑOSA INDUSTRIALES; SAMARIO; SUSTANCIA PARA PREPARAR EL (ÁCIDO PIROLIGENICO); XENÓN; PLACAS PARA RAYOS X TABACO; PREPARACIONES PARA REMOVER OXIDO, QUE NO SENSITIZADAS PERO NO EXPUESTAS; ITERBIO; ITRIO; ZIR- SEA PARA PROPÓSITOS DE HOGAR; ESCANDIO; AGUA DE CONIA. Clase: 01. 96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año No. de Expediente: 2015141242 dos mil catorce. No. de Presentación: 20150213034 CLASE: 09, 41.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, EL INFRASCRITO REGISTRADOR nueve de junio del año dos mil quince.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado FRANCIS- GEORGINA VIANA CANIZALEZ, CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de WEBZEN, INC., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro REGISTRADORA. de la MARCA DE PRODUCTO,

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F058130-1

Consistente en: la palabra MU y diseño, que servirá para: AM- No. de Expediente: 2014137710 PARAR: TELÉFONOS CELULARES; SOFTWARE DE COMPUTO

No. de Presentación: 20140205900 DESCARGABLES; SOFTWARE PARA JUEGOS DE ORDENA- DOR; COMPUTADORAS; TABLETAS; DISCOS COMPACTOS CLASE: 05. (CD-RON); MEMORIAS USB; CARTUCHOS DE VIDEOJUEGOS; ARCHIVOS DE MÚSICA DESCARGABLES; MEDIOS ELECTRÓ- NICOS MUSICALES PREGRABADOS; MEDIOS ELECTRÓNICOS EL INFRASCRITO REGISTRADOR NO MUSICALES PREGRABADOS (EXCLUYENDO SOFTWARE DE COMPUTO); DIBUJOS ANIMADOS; PUBLICACIONES HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- ELECTRÓNICAS DESCARGABLES. Clase: 09. Para: AMPARAR: BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE PELÍCULAS; SERVICIOS Prevention, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el DE INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO; SERVICIOS DE registro de la MARCA DE PRODUCTO, SUMINISTRO DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA (NO DESCARGABLES); SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE EDU- CACIÓN; SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN DE COMPETENCIAS ULTRA T DEPORTIVAS; SERVICIOS DE JUEGO EN LÍNEA PROVISTOS DESDE UNA RED INFORMÁTICA; PROVISIÓN DE INFORMA- Consistente en: la palabra ULTRA T, que servirá para: AMPARAR: CIÓN EN RELACIÓN A JUEGOS. Clase: 41. SUPLEMENTOS DIETÉTICOS Y NUTRICIONALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil La solicitud fue presentada el día veintidósNO de TIENEagosto del año dos VALIDEZquince. LEGAL mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, DIARIO OFICIAL SOLOPropiedad PARA Industrial, Departamento CONSULTA de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil quince. dos de junio del año dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADOR. REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SILVIA LORENA VEGA CHICAS, SECRETARIA. SECRETARIA.

3 v. alt. No. F058131-1 3 v. alt. No. F058132-1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 97

No. de Expediente: 2014135977 CAFÉ, ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y No. de Presentación: 20140202285 CONFITERÍA, HELADOS, AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, CLASE: 25. LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil quince. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de SCOTCH & SODA B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil quince.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. Consistente en: un diseño identiﬁ cado como Dibujo de Máquina de Coser, que servirá para: AMPARAR: ROPA; PRENDAS DE VESTIR 3 v. alt. No. F058135-1 PARA HOMBRES, NIÑOS Y DAMAS, VESTIMENTA, CALZADO Y SOMBRERERÍA LISTOS PARA USAR. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil No. de Expediente: 2014136917 catorce. No. de Presentación: 20140204325 CLASE: 29. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, EL INFRASCRITO REGISTRADOR veintisiete de enero del año dos mil quince. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, B.S.A., de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la REGISTRADORA. MARCA DE PRODUCTO,

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. PRESIDENT´S TASTE

3 v. alt. No. F058133-1 Consistente en: las palabras PRESIDENT'S TASTE, se traduce al castellano como: gusto del presidente, que servirá para: AMPARAR: No. de Expediente: 2015141658 HUEVOS, LECHE, YOGURTS, POSTRES A BASE DE LECHE, NO TIENE VALIDEZPOSTRE DE CREMA, LEGAL BEBIDAS DE YOGURT, PRODUCTOS No. de Presentación: 20150213910 LACTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. CLASE: 30. La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil catorce. EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR OFICIAL SOLO PARA CONSULTA HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de dos de junio del año dos mil quince. nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR.

PanquequeFACILdeGoldenSUN RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ, SECRETARIA.

Consistente en: las palabras PanquequeFACILdeGoldenSUN, que 3 v. alt. No. F058136-1 servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL 98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

No. de Expediente: 2014135962 No. de Expediente: 2014135970

No. de Presentación: 20140202269 No. de Presentación: 20140202278

CLASE: 14. CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de SCOTCH & SODA B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando SCOTCH & SODA B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SCOTCH SHRUNK AMSTERDAMS BLAUW

Consistente en: las palabras SCOTCH SHRUNK, se traduce al Consistente en: las palabras AMSTERDAMS BLAUW. se traduce castellano como: Escocés escogido, que servirá para: AMPARAR: JO- al castellano la palabra blauw como: azul, que servirá para: AMPARAR: YERÍA, ARTÍCULOS DE JOYERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; JOYAS JOYERÍA, ARTÍCULOS DE JOYERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; JO- Y ARTICULOS DE JOYERIA HECHA DE VIDRIO, PLASTICO, YAS Y ARTICULOS DE JOYERIA HECHA DE VIDRIO, PLASTICO, METALES NO PRECIOSOS, PIEDRAS PRECIOSAS (PIEDRAS METALES NO PRECIOSOS, PIEDRAS PRECIOSAS (PIEDRAS GEMAS), PERLA, CAUCHO, METALES PRECIOSOS, MADERA, GEMAS), PERLA, CAUCHO, METALES PRECIOSOS, MADERA, CERAMICA, PIEDRA, CUERO, TITANIO, MARFIL, AMBAR, AL- CERAMICA, PIEDRA, CUERO, TITANIO, MARFIL, AMBAR, AL- GODÓN, LANA, ESMALTADOS Y/O PRODUCTOS NATURALES; GODÓN, LANA, ESMALTADOS Y/O PRODUCTOS NATURALES; INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS Y RELOJES, BANDAS DE INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS Y RELOJES, BANDAS DE RELOJES, BRAZALETES DE RELOJES; ESTUCHES DE METALES RELOJES, BRAZALETES DE RELOJES; ESTUCHES DE METALES PRECIOSOS PARA RELOJES Y JOYERIA; MANCUERNILLAS; PRECIOSOS PARA RELOJES Y JOYERIA; MANCUERNILLAS; CLIPS DE CORBATAS, PINES DE CORBATAS; ANILLOS, CLIPS DE CORBATAS, PINES DE CORBATAS; ANILLOS, BRAZALETES, ARITOS, COLLARES, BROCHES [JOYERIA], BRAZALETES, ARITOS, COLLARES, BROCHES [JOYERIA], PENDIENTES, PLACAS DE LLAVES; CADENAS [ARTICULOS PENDIENTES, PLACAS DE LLAVES; CADENAS [ARTICULOS DE JOYERIA]; METALES PRECIOSOS (EN BRUTO, FORJADOS DE JOYERIA]; METALES PRECIOSOS (EN BRUTO, FORJADOS O SEMI- FORJADOS). Clase: 14. O SEMI- FORJADOS). Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil catorce. catorce. NO TIENE VALIDEZ LEGAL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembreDIARIO del año dos mil catorce. OFICIAL SOLOdiez dePARA diciembre del añoCONSULTA dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR. REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ, RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA. SECRETARIA.

3 v. alt. No. F058138-1 3 v. alt. No. F058139-1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 99

No. de Expediente: 2013129002 La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil No. de Presentación: 20130188012 trece. CLASE: 16. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, EL INFRASCRITO REGISTRADOR veintidós de enero del año dos mil quince. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, INOXCROM INTERNATIONAL, S.L.U, de nacionalidad ESPAÑOLA, REGISTRADOR. solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ, IXC SECRETARIA.

Consistente en: la palabra IXC, que servirá para: AMPARAR: 3 v. alt. No. F058141-1 PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO

DOMÉSTICO; ABRECARTAS; ACUARELAS; AFILAR LÁPICES; No. de Expediente: 2015143018 BACALADERAS PARA TARJETAS DE CRÉDITO, NO ELÉCTRI- No. de Presentación: 20150216561 CAS; BANDEJAS PORTA DOCUMENTOS; BLOCS DE DIBUJO; CLASE: 29. BOLAS PARA BOLÍGRAFOS; BRAZALETES PARA SUJETAR INSTRUMENTOS DE ESCRITURA; CALENDARIOS; CARPETAS EL INFRASCRITO REGISTRADOR PARA DOCUMENTOS; CARPETAS PARA HOJAS SUELTAS; HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado RAUL CARTUCHOS DE TINTA; CERAS DE MODELAR QUE NO SEAN ARNULFO VILLALTA RODRIGUEZ, de nacionalidad SALVADO- PARA USO DENTAL; CINTAS CORRECTORAS; CINTAS DE PA- REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la PEL; CINTAS ENGOMADAS; CLIPS DE OFICINA; CLIPS PARA MARCA DE PRODUCTO, PLUMAS; CLIPS PARA SUJETAR PAPELES; COLAS DE PAPE- LERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; CORRECTORES LÍQUIDOS; CUADERNOS; DIARIOS; DIBUJO (INSTRUMENTOS DE DIBUJO) MATERIAL DE DIBUJO; MATERIAL DIDÁCTICO, DISTRIBUI- DORES DE CINTA ADHESIVA; ESCRIBANÍAS DE ESCRITORIO; ESCRIBANÍAS PORTÁTILES; ARTÍCULOS DE ESCRITURA; MO- DELOS DE ESCRITURA; ESTUCHES DE DIBUJO; FUNDAS PARA DOCUMENTOS; FUNDAS PARA PASAPORTES; FUNDAS PARA Consistente en: las palabras NUEZ DE MARAÑON San Juan del Gozo - Jiquilisco y diseño. Sobre el uso de los elementos denominativos TALONARIOS DE CHEQUES; FUNDAS PORTA DOCUMENTOS; que componen la marca, aisladamente no se concede exclusividad, que GOMAS DE BORRAR; GRAPADORAS;NO INSTRUMENTOS TIENE DE VALIDEZservirá para: AMPARAR: LEGAL SEMILLA DE MARAÑON. Clase: 29. ESCRITURA; LÁPICES; LIBRETAS; MARCADORES; MARCA La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos PÁGINAS; MATERIAL ESCOLAR; MATERIAS PLÁSTICAS mil quince. PARA MODELAR;DIARIO MINAS DE LÁPICES;OFICIAL MATERIALES PARASOLO PARA CONSULTA MODELAR; LÁPICES PASTELES; PERFORADORAS; PIEDRAS DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de TINTA [RECIPIENTES PARA TINTA]; PINCELES; CAJAS DE PIN- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil quince. TURAS; MATERIAL ESCOLAR; PISAPAPELES; PIZARRAS PARA ESCRIBIR; PLUMAS; PLUMIERES; PLUMINES; PORTALÁPICES; MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, PORTAMINAS; PORTAPLUMAS; PUNTAS DE TRAZADO PARA REGISTRADOR. DIBUJO; REGLAS DE DIBUJO; SACAPUNTAS ELÉCTRICOS O NO; SOPORTES PARA PLUMAS Y LÁPICES; TINTA; CORRECTORAS SAYONARA AYALA DE GUERRERO, (HELIOGRAFIA); TINTEROS; TIRALÍNEAS; TIRAS ADHESIVAS SECRETARIO. DE PAPELERÍA O PARA USO DOMESTICO; TIZA PARA ESCRIBIR. Clase: 16. 3 v. alt. No. F058170-1 100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

No. de Expediente: 2015143712 CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando No. de Presentación: 20150217844 el registro de la MARCA DE PRODUCTO: CLASE: 01, 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado ROBERTO ANTONIO LAZO GUTIERREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:

Consistente en: la palabra Dany y diseño, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE O LA COCINA; PLATOS Y VASOS DESECHABLES; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA LA FABRICACIÓN DE CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA, VIRUTA DE HIERRO ESTROPAJO METÁLICO DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMI ELABORADO; CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil quince. Consistente en: la palabra ROYAFIN y diseño, que servirá para: AMPARAR: ABONOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA HEMILEIA REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, VASTATRIX (ROYAL). Clase: 01. Para: AMPARAR: FUNGICIDAS dos de marzo del año dos mil quince. PARA EL TRATAMIENTO DE LA HEMILEIA VASTATRIX (RO- YAL). Clase: 05. LICDA.HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil quince. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil quince. 3 v. alt. No. F058326-1

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, No. de Expediente: 2015141785 REGISTRADOR. No. de Presentación: 20150214161 CLASE: 16. NERY CRISTIANS STANLEYNO PORTILLO TIENE LOPEZ, VALIDEZ LEGAL

SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUIS ER- DIARIO OFICIAL3 v. alt. No. F058203-1 SOLONESTO PARA GUANDIQUE CONSULTACHAVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:

No. de Expediente: 2015141787

No. de Presentación: 20150214163

CLASE: 21.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA. Consistente en: la palabra DANY y diseño, que servirá para: HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUIS ER- AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATE- NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 101

RIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año DE IMPRENTA; SERVILLETAS DE PAPEL; PRODUCTOS DE dos mil quince. IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRA- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de FÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS PARA LA PAPELERÍA O LA Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE tres de marzo del año dos mil quince. ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IM- REGISTRADOR. PRENTA; CLICHÉS. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil quince. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil quince. 3 v. alt. No. F058330-1

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR. No. de Expediente: 2015141784 No. de Presentación: 20150214160

SAYONARA AYALA DE GUERRERO, CLASE: 04.

SECRETARIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F058328-1 HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUIS ER- NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:

No. de Expediente: 2015141792

No. de Presentación: 20150214168

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUIS ER- NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de Consistente en: la palabra Dany y diseño, que servirá para: AM- CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad NOSALVADOREÑA, TIENE solicitando VALIDEZPARAR: CARBON EN LEGAL BOLSA Y VELAS. Clase: 04. el registro de la MARCA DE PRODUCTO: La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de DIARIO OFICIAL SOLOPropiedad PARA Industrial, Departamento CONSULTA de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR.

Consistente en: la palabra Dany y diseño, que servirá para: AMPA- LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, RAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS SECRETARIA. BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS, JUGOS REFRIGERADOS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. 3 v. alt. No. F058333-1 102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

No. de Expediente: 2015141786 SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA No. de Presentación: 20150214162 LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; SUAVIZANTES CLASE: 08. LÍQUIDOS, PASTILLAS AROMATIZANTES; JABONES; PERFU- MERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL INFRASCRITO REGISTRADOR. EL CABELLO, DENTÍFRICOS. Clase: 03. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUIS ER- La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de dos mil quince. CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de el registro de la MARCA DE PRODUCTO: Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. Consistente en: la palabra Dany y diseño, que servirá para: AM- PARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS IMPULSADOS 3 v. alt. No. F058336-1 MANUALMENTE; CUCHILLERÍA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; MAQUINILLAS DE AFEITAR. Clase: 08. La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil quince. No. de Expediente: 2015141178 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de No. de Presentación: 20150212862 Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, CLASE: 25. dos de marzo del año dos mil quince.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR. REGISTRADORA. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MIGUEL ENRIQUE MEDINA QUINTANILLA, en su calidad de GESTOR JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, OFICIOSO de GALAXIA DEPORTES, SOCIEDAD ANONIMA DE SECRETARIO. CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GALAXIA DEPORTES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de 3 v. alt. No. F058334-1 la MARCA DE PRODUCTO:

No. de Expediente: 2015141783 GALAXIA No. de Presentación: 20150214159 CLASE: 03. Consistente en: la palabra GALAXIA, que servirá para: AMPARAR: NO TIENE VALIDEZROPA Y ZAPATOS DEPORTIVOS.LEGAL Clase: 25. LA INFRASCRITA REGISTRADORA. La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUIS ER- quince. NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de CALLEJA,DIARIO S.A. DE C.V., de nacionalidad OFICIAL SALVADOREÑA, solicitando SOLO PARA CONSULTA Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, el registro de la MARCA DE PRODUCTO: cinco de febrero del año dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO SECRETARIA.

Consistente en: la palabra Dany y diseño, que servirá para: 3 v. alt. No. F058337-1 AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 103 DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA dejó el causante señor JOSE NICOLAS MARTINEZ HERNANDEZ o JOSE NICOLAS MARTINEZ; quien falleció el día nueve de Marzo

del año dos mil catorce, en el Cantón Delicias de esta jurisdicción de MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE Berlín, Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio, PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE sin asistencia médica a consecuencia de Insufi ciencia Renal, de parte USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. de la señora ANA MARGARITA CARTAGENA DE MARTINEZ, con Documento Único de Identidad Número 03192556-8, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 1102-191266-103-1, en su calidad de HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y diez minutos esposa del Causante señor JOSE NICOLAS MARTINEZ HERNANDEZ del día ocho de junio del corriente año, se ha tenido por aceptada expre- o JOSE NICOLAS MARTINEZ, confi riéndole a la aceptante señora samente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada de los bienes ANA MARGARITA CARTAGENA DE MARTINEZ la administración que a su defunción dejó el causante JOSE ANTONIO FERNANDEZ, y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones quien falleció a las seis horas y diez minutos del día seis de Diciembre de de los Curadores de la Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido dos mil doce, en el Barrio El Centro, Calle al Cementerio, Casa Número en el Artículo 1163 del Código Civil. tres, de esta Ciudad de Berlín, Departamento de Usulután; siendo éste su último domicilio de parte de CORINA DEL CARMEN CAMPOS FERNANDEZ, DINORA ALICIA FERNANDEZ DE GUANDIQUE Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que den- y SIGFREDO ANTONIO CAMPOS FERNANDEZ, conocido por tro del término de ley se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus SIGFREDO FERNANDEZ en calidad de hijos del causante ya menciona- derechos, lo que se pone en conocimiento del público para los efectos do; confi riéndoles a los aceptantes antes mencionados la administración legales consiguientes. y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las once Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que horas y quince minutos del día veintiocho de abril de dos mil quince.- Eda dentro del término de ley, se presente a este Juzgado a hacer uso de sus No. 07/2015 A.H. bhc.- LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS derechos, lo que se pone en conocimiento del público para los efectos DE GUEVARA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA legales consiguientes. MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIO. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las doce horas y veinticinco minutos del día ocho de junio del año dos mil catorce.- LIC. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ 3 v. alt. No. C000691-2 DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANANO MARGARITA TIENE BERMUDEZ VALIDEZ LEGAL DE HENRIQUEZ, SECRETARIO.

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 3 v. alt. No. C000690-2 DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS- TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las catorce DE PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE horas diez minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. y con beneﬁ cio de inventario de parte del señor RICARDO ANTONIO HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día AZCUNAGA GARCIA, en concepto HEREDERO TESTAMENTARIO, veintiocho de abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada y como cesionario de los derechos que les correspondían a los señores expresamente la Herencia Abintestato de los bienes que a su defunción BLANCA LIDIA GARCIA DE QUIÑONEZ; MARIA ELENA GARCIA 104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

DE LOPEZ conocida por MARIA ELENA GARCIA DE RODRIGUEZ Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, y por ELENA BUSULINA GARCIA, y JOSE ARMANDO GARCIA a las catorce horas cuarenta y cinco minutos del día nueve de marzo de conocido por JOSE ARMANDO GARCIA AZCUNAGA, en su calidad dos mil quince.- LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA de Herederos Universales Testamentarios sobrevivientes de la Herencia DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ILIANA DEL CARMEN Testamentaria dejada a su defunción por la señora MARIA DE LAS MER- RODRIGUEZ, SECRETARIA. CEDES RIVERA c/p MARIA DE LAS MERCEDES RIVERA GARCIA, MERCEDES GARCIA y por MERCEDES GARCIA RIVERA, quien fuera de noventa y siete años de edad, soltera, costurera, originaria de San 3 v. alt. No. F057676-2 Juan Opico, Departamento de La Libertad y que falleció el día veintisiete de agosto del año dos mil catorce, en San Juan Opico, Departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio. Conﬁ érasele al aceptante expresado en el concepto indicado la Administración y Representación Interina de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil del Distrito curadores de la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean con Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público derecho. para los efectos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve ley. horas y veinte minutos del día veintidós de abril de dos mil quince.- Con el mérito de los documentos que fueron presentados adjuntos a

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a la solicitud de folios 1 al 3, con el informe procedente de la Ofi cialía las catorce horas quince minutos del día veintiséis de mayo del año dos Mayor de la Corte Suprema de Justicia, agregado a folios 17. Se declara mil quince.- LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ heredero expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA intestada que al fallecer a las tres horas y once minutos del día quince FLORES, SECRETARIO. de diciembre del año dos mil catorce, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio esta ciudad, Departamento de La Unión, dejó la causante Candelaria Reyes 3 v. alt. No. C000692-2 de Escobar, de parte del señor Luis Alonso Escobar, en concepto de cónyuge sobreviviente de la referida causante, de conformidad con el Artículo 988 Numeral 1° C.c. Se le confi ere al heredero declarado en el carácter dicho la administración y representación INTERINA de los ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de este bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los Distrito Judicial, al público para efectos NOde ley. TIENE VALIDEZ LEGAL curadores de la herencia yacente.

HACEDIARIO SABER: Que por resolución OFICIAL de las catorce horas treinta SOLO y PARA CONSULTA Extiéndase para las publicaciones los edictos correspondientes. cinco minutos del día nueve de marzo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente con beneﬁ cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA MAGDALENA RIVERA, Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los quien falleció el día quince de septiembre de dos mil catorce, en la ciudad veinticuatro días del mes de abril de dos mil quince.- LIC. ANGEL de Ilobasco, departamento de Cabañas lugar de su último domicilio, de ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA parte de HERBERT APARICIO RIVERA HERNANDEZ, en concepto CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA. de hijo de la causante; y se le ha conferido al aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. 3 v. alt. No. F057682-2 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 105

ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ- departamento de La Unión; al público para los efectos de ley. GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las nueve horas del día catorce de mayo del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, que al HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este juzgado, fallecer a las ocho horas y treinta minutos del día cuatro de diciembre del a las catorce horas y quince minutos de este día, se ha tenido por acep- año dos mil diez, en el cantón Monteca, jurisdicción de Nueva Esparta, tada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada departamento de La Unión, siendo su último domicilio la ciudad de dejada a su defunción por la causante señora CECILIA VERÓNICA Nueva Esparta, dejara la causante Baldomera Alvarado Reyes conocida PEÑA DE GONZALEZ, ocurrida el día dieciocho de junio de dos mil por Baldomera Alvarado, a favor de la señora Nely Alvarado viuda de doce, en el Hospital General del Seguro Social de San Salvador, siendo Reyes, en concepto de hija de la causante antes mencionada, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1° del Código Civil. esta ciudad, el lugar de su último domicilio, de parte del señor ANGEL ALFREDO GONZALEZ ARIAS, del menor ALFREDO ALEJAN- En consecuencia, se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho, DRO GONZALEZ PEÑA, y de la señorita GABRIELA CECILIA la Administración y Representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia GONZALEZ PEÑA, el primero en calidad de cónyuge sobreviviente de yacente. la causante, y los restantes como hijos de la misma y la última también como cesionaria del derecho hereditario que correspondía a la madre de la causante señora JOSEFINA PEÑA. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los diecinueve días del mes de mayo del año dos mil Y se ha conferido a los aceptantes, la Administración y la Repre- quince. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. sentación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ. los curadores de la herencia yacente. SECRETARIA.

3 v. alt. No. F057684-2 Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas y treinta y cinco minutos del día veintiocho de julio de dos mil catorce. DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE. BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, SECRETARIA. departamento de La Unión; al público para los efectos de ley.

3 v. alt. No. F057687-2 HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las diez horas del día quince de abril del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneﬁ cio de inventario, la herencia intestada, que al fallecer a las once horas del día veintiocho de octubre del año dos mil once, en el barrio El Calvario, de la ciudad de Pasaquina, departamento de La Unión, siendo la ciudad de Pasaquina, el lugar de su último domicilio, dejara la causante Blanca Nieve RivasNO de Flores, TIENE a favor del señor VALIDEZJOSE SALOMON ALVARENGA LEGAL VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE Porﬁ rio Flores, en concepto de cónyuge sobreviviente de la causante LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. antes mencionada, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1° del Código Civil.

En consecuencia,DIARIO se les confi rió OFICIAL al aceptante, en el carácter dicho,SOLO PARA HACE SABER: QueCONSULTA por resolución pronunciada a las ocho horas la Administración y Representación interina de los bienes de la indicada con diez minutos del día veintisiete de mayo del año dos mil quince, sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas yacente. con el NUE: 01378-15-CVDV-1CM1-106-1; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar- por el causante, señor FÉLIX XAVIER PERLA NOLASCO, quien fue tamento de La Unión, a los veinte días del mes de abril del año dos mil de cuarenta y dos años de edad, comerciante, Salvadoreño, Originario quince. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. de La Unión, departamento de La Unión, y del domicilio de la ciudad LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ. y departamento de San Miguel, quien falleció a las diez horas y quince SECRETARIA. minutos del día diecinueve de febrero de dos mil quince, en cantón Hato Nuevo, municipio y departamento de San Miguel; de parte de KELLY 3 v. alt. No. F057685-2 106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

OLIMPIA PERLA ROMERO y EVELYN TATIANA PERLA ROME- catorce, jornalero, originario de Masahuat, Santa Ana, siendo su último RO, como hijas sobrevivientes del causante, representadas legalmente domicilio caserío Ojo de Agua, cantón San Miguel, Texistepeque, de por su madre, la señora REINA CONCEPCIÓN ROMERO ROMERO, conformidad al art. 1163 del Código Civil. Al aceptante supra relacio- de veintinueve años de edad, empleada, del domicilio de Reston, Estado nada se le conﬁ ere INTERINAMENTE LA ADMINISTRACIÓN Y de Virginia, Estados Unidos de América, portadora de su Pasaporte REPRESENTACIÓN DE LA SUCESIÓN CON LAS FACULTADES Salvadoreño número: A Cero tres siete tres ocho seis nueve; y se le ha Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE LA HERENCIA conferido a las aceptantes, en el concepto antes mencionado, la Admi- YACENTE. nistración y Representación interinas de la sucesión, con las facultades Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente que regula el que tenga derecho a la referida sucesión, se presente a este juzgado a Artículo 480 Código Civil. Cítese a los que se crean con derecho a la deducirlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publi- herencia para que se presenten a este Juzgado dentro de los quince días cación de este edicto en el Diario Oﬁ cial de conformidad al art. 1163 subsiguientes después de la última publicación de este edicto. del Código Civil. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER- ley. CANTIL; Santa Ana, a las ocho horas cincuenta minutos del día uno de junio del dos mil quince. LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTE- Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel, RINO, SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, a las ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de mayo SECRETARIO. de dos mil quince. LIC. JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL. LIC. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F057721-2

3 v. alt. No. F057692-2

LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día vein- JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS tisiete de abril de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con DE LEY. benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante NICOLAS CRUZ CASCO, que falleció el día veintinueve de mayo de dos mil catorce, en el cantón La Calzada, caserío El Ranchón, HACE SABER: En las diligencias de Aceptación de Herencia de San Luis La Herradura, siendo éste su último domicilio; por parte de Testamentaria promovidas por la LicenciadaNO EVELYN TIENE ELIZABETH VALIDEZOVIDIO GUILLEN u OVIDIOLEGAL GUILLEN CRUZ, en concepto de hijo HERNÁNDEZ LINARES, en su calidad de Apoderada General Judicial del referido causante. Nómbrase al aceptante, interinamente Adminis- del señor MANUEL DE JESÚS DUARTE CANO, clasifi cadas bajo el trador y Representante de la sucesión, con las facultades y restricciones número de referencia 01462-14-CVDV-2CM1, se ha proveído resolu- de los curadores de la herencia yacente. ción por esteDIARIO Tribunal, mediante la cualOFICIAL se ha tenido por ACEPTADA SOLO PARA CONSULTA Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para INTERINAMENTE LA SUCESIÓN TESTAMENTARIA por parte que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este del señor MANUEL DE JESÚS DUARTE CANO, mayor de edad, aviso, se presenten a deducirlo. agricultor, del domicilio de Texistepeque, departamento de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número: cero cero seis seis tres tres JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintisiete de abril cero seis-tres y Tarjeta de Identifi cación Tributaria: Cero doscientos del año dos mil quince. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA trece-ciento cuarenta mil novecientos sesenta y tres-ciento uno-cinco, DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO en calidad de hijo sobreviviente, sobre la sucesión que a su defunción AREVALO ORREGO, SECRETARIO. dejara el causante, señor sobre la sucesión que a su defunción dejara el causante, el señor JOSÉ CANO, quien al momento de su fallecimiento era de setenta y siete años de edad, el día doce de septiembre de dos mil 3 v. alt. No. F057725-2 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 107

LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen- LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinticinco minutos del día veintinueve de mayo de dos mil quince, se ha tenido siguientes a la tercera publicación de este edicto. por aceptada expresamente con beneﬁ cio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las dos horas del día diecinueve Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad de noviembre de dos mil siete, en cantón Santa Rosa Acacalco, de esta de Santa Ana, a los dos días del mes de junio de dos mil quince. LIC. ciudad y departamento, siendo su último domicilio el de esta ciudad, MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO dejó el señor EUSEBIO GRANADEÑO HERNÁNDEZ, de parte de los CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ELIDA ZULEIMA señores SANTOS NOEMI MORALES DE ZEPEDA, JUAN ERNESTO MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE MORALES GRANADEÑO, LEANDRO DE JESUS GRANADEÑO LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. MORALES y BONAL ADALID GRANADEÑO MORALES, todos en calidad de hijos del causante; a quienes se han nombrado interinamente Representantes y Administradores de la sucesión con las facultades y 3 v. alt. No. F057766-2 restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para que los que se crean con derecho se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente de la tercera publicación del presente edicto. JAIME ORLANDO SALAMANCA PINEDA, Notario, del domicilio JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas treinta y de San Miguel, con oﬁ cina jurídica ubicada en Quinta calle Poniente, un minutos del día veintinueve de mayo de dos mil quince. LICDA. DANI número Cuatrocientos Cuatro, Barrio La Merced, San Miguel, depar- BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA. tamento de San Miguel. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario, 3 v. alt. No. F057733-2 emitida a las dieciséis horas del día ocho de junio de dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, dejó el causante señor JOSÉ CELEDONIO BURUCA BURUCA, quien en vida fuera del LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo sexo masculino, de noventa y seis años de edad, agricultor, originario Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD AL INCISO de Jocoro, departamento de Morazán, siendo su último domicilio el 1° DEL ARTÍCULO 1163, DEL CÓDIGO CIVIL. AL PÚBLICO EN barrio La Cruz, del municipio de Jucuapa, departamento de Usulután, de GENERAL. nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad número: HACE SABER: Que se han promovido por la licenciada EVELYN Cero uno nueve nueve siete ocho nueve seis-nueve, y número de Identi- DEL ROSARIO CABRERA CACERES,NO Diligencias TIENE de Aceptación de VALIDEZﬁ cación Tributaria: Uno LEGAL tres uno dos-uno tres uno cero uno cuatro-uno Herencia Intestadas con Beneﬁ cio de Inventario, sobre los bienes que a su cero uno-dos; quien falleció a las catorce horas y cincuenta minutos del defunción dejara el señor MIGUEL ÁNGEL NAVAS MORALES, quien día veintiocho de enero de dos mil once, en el Hospital Militar Central de falleció a lasDIARIO quince horas del día veinticinco OFICIAL de abril de mil novecientos SOLO San Salvador,PARA a consecuencia CONSULTA de Ateleptasia en pulmón derecho, fractura noventa y cuatro, siendo su último la ciudad y departamento de Santa de cadera izquierda, con asistencia médica; soltero, hijo de los señores Ana, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró PILAR BURUCA y SIMEONA BURUCA, ya fallecidos; por parte del como ADMINISTRADORA Y REPRESENTANTE INTERINA, con señor VICENTE ARQUIMEDES LAZO BURUCA, en concepto de las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de HIJO sobreviviente del causante; y CESIONARIO del derecho que les dicha sucesión, a la señora MERCEDES DE LOS ÁNGELES SALAZAR corresponden a los señores: ANTONIO LAZO BURUCA, DANIEL MARTÍNEZ, en su carácter de cónyuge sobreviviente y cesionaria de LAZO BURUCA, SIMEON LAZO BURUCA, JOSÉ ELIAS LAZO los derechos que sobre la referida herencia le correspondían al señor BURUCA, MARIA GUADALUPE LAZO DE QUINTANILLA, MA- Miguel Ángel Navas Salazar y a las señoras María Hortensia Navas de RIA DEL CARMEN LAZO DE TORRES; solicitante a quien se le ha Magaña, Alicia Elizabeth Navas Salazar, Ofelia de los Ángeles Navas conferido la Administración y Representación de la sucesión, con las de Aquino y Roxana Margarita Navas Salazar, en su carácter de hijos facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. sobrevivientes del causante en comento. 108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean En consecuencia, por este medio se cita a todos/as los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oﬁ cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a oﬁ cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. la última publicación del presente edicto.

Librado por el Notario, en la ciudad de San Miguel, departamento de San Miguel, a las catorce horas del día nueve de junio de dos mil Librado por el Notario, en la ciudad de San Miguel, departamento de quince. San Miguel, a las siete horas del día nueve de junio de dos mil quince.

JAIME ORLANDO SALAMANCA PINEDA, JAIME ORLANDO SALAMANCA PINEDA, NOTARIO. NOTARIO.

3 v. alt. No. F057770-2 3 v. alt. No. F057771-2

JAIME ORLANDO SALAMANCA PINEDA, Notario, del domicilio de San Miguel, con oﬁ cina jurídica ubicada en Quinta calle Poniente, TITULO DE PROPIEDAD número Cuatrocientos Cuatro, barrio La Merced, San Miguel, departamento de San Miguel. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado el señor JOSE emitida a las nueve horas del día cinco de junio de dos mil quince, se ha BENJAMIN LARA MARTINEZ, mayor de edad, empleado, de este tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, dejó el causante domicilio, solicitando por sÍ y a su favor TITULO DE PROPIEDAD señor JOSÉ EFREN AMAYA PONCE, quien en vida fuera del sexo de un inmueble de Naturaleza Rústica, situado en el lugar denominado masculino, quien en vida fuera de setenta años de edad, agricultor en pe- cantón La Esperanza, jurisdicción de San Juan Tepezontes, departamento queño, casado, originario y del domicilio de San Ildefonso, departamento de La Paz, compuesto de DOSCIENTOS SESENTA Y UNO PUNTO de San Vicente, de nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, de extensión su- Identidad número: Cero cero trescientos quince mil ciento dieciséis guión perﬁ cial, con la descripción siguiente. NORTE, linda con María Isabel nueve; falleció en barrio Concepción, de la ciudad de San Ildefonso, Reales de Escalante, ORIENTE, linda Enos Mauricio Lara Martínez, al departamento de San Vicente, a las dieciséis horas y quince minutos del SUR, con Ada Esmeralda Lara Martínez, servidumbre de tránsito de por día nueve de enero de dos mil quince; sinNO asistencia TIENEmédica, a causa de VALIDEZmedio, y al PONIENTE, LEGAL con María Meléndez de Reales, calle pública HEMORRAGIA CEREBRAL, nombre del cónyuge MARÍA LAURA de por medio. No es dominante pero sirviente por dar salida al predio LAÍNEZ, hijo de PEDRO ENRIQUE AMAYA y ISAURA PONCE, ya del rumbo sur a la calle pública ubicada al rumbo poniente del predio a fallecidos; porDIARIO parte de la señora MARÍA OFICIAL LAURA LAÍNEZ, en concepto SOLO Titular. PARA Lo hubo por compra CONSULTA que hizo al señor José Arístides Martínez de CONYUGE sobreviviente del causante; y CESIONARIA del derecho Castillo. Los colindantes son de este domicilio, lo valúa en la cantidad que le corresponde a: SONIA ELIZABETH AMAYA DE GONZALEZ, de SEISCIENTOS CINCUENTA DOLARES. CRISTOBAL ALEXANDER AMAYA LAÍNEZ, MANUEL ANTO- Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley. NIO AMAYA LAÍNEZ, WILFREDO JAVIER AMAYA LAÍNEZ, y CLAUDIA VERÓNICA AMAYA LAÍNEZ; solicitante a quien se le San Juan Tepezontes, nueve de junio de dos mil quince. FRAN- ha conferido la Administración y Representación de la sucesión, con CISCO ALIRIO CANDRAY CERON, ALCALDE MUNICIPAL. TITO las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, la LOPEZ ESCOBAR, SECRETARIO MUNICIPAL. cual en las presentes diligencias la peticionaria actúa por medio de su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial Licenciado CRIS- TOBAL ALEXANDER AMAYA LAÍNEZ. 3 v. alt. No. F057819-2 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 109

TITULO SUPLETORIO LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA,

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado Ricardo Armando Martínez Umaña, en su carácter de Apoderado Gene- para los efectos de Ley, ral Judicial con Cláusula Especial de la señora ANA GLORIA PEREZ HERNANDEZ, solicitando Diligencias de Título Supletorio, de un in-

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora mueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón "El Tigre", jurisdicción MARIA ELISA MORALES REYES, de sesenta y dos años de edad, de de La Reina, departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de UN MIL SETENTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA Y OCHO ofi cios domésticos, con residencia en el Caserío La Ermita, Cantón Co- METROS CUADRADOS, con las medidas y colindancias siguientes: petillos, de esta jurisdicción, Departamento de La Unión, con Documento AL NORTE: Partiendo del vértice nor-poniente, está compuesto por un Unico de Identidad personal número: cero cero cuatro tres seis ocho siete Tramo recto con el siguiente rumbo y distancia: sur cincuenta grados, dos-siete, y con Número de Identifi cación Tributaria mil cuatrocientos treinta y tres minutos siete segundos este, con una distancia de treinta y dieciséis-doscientos mil doscientos cincuenta y dos-ciento uno-nueve; cuatro punto veinticinco metros, lindando con lote propiedad de Blanca Representada por su Apoderado General Judicial Licenciado Ulises Rubia Maldonado. AL ORIENTE: Partiendo del vértice nor-oriente, está Rolando Morales Benítez, solicitando título supletorio de un terreno de compuesto por un tramo recto con el siguiente rumbo y distancia: Sur naturaleza rústica, situado en el Caserío La Ermita, del Cantón Cope- veintiuno grados un minuto diez segundos oeste, con una distancia de tillos, de esta jurisdicción y distrito, Departamento de La Unión, de la treinta y tres punto quince metros, lindando con lote propiedad de Rutilio capacidad superfi cial de SIETE MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y Maldonado. AL SUR: Partiendo del vértice sur-oriente está compuesto DOS METROS CINCUENTA Y SEIS DECIMETROS VEINTICINCO por once tramos rectos, el primero un tramo recto con el siguiente rumbo CENTIMETROS CUADRADOS, con las medidas y linderos siguientes: y distancia: norte cincuenta grados cuarenta y siete minutos, treinta y ocho segundos oeste con una distancia de uno punto cuarenta y seis metros, AL ORIENTE, ciento veinte metros cincuenta centímetros, colinda con unidos a tramo recto con el siguiente rumbo y distancia: norte cuarenta terreno de Juan Héctor Salazar, cerco de alambre y postes de hierro de y cinco grados dos minutos seis segundos oeste con una distancia de la solicitante; AL SUR, cincuenta y siete metros, colinda con terreno de cuatro punto treinta y siete metros, unido a tramo recto con el siguiente Reina Isabel Morales; AL PONIENTE, ciento sesenta y cuatro metros, rumbo y distancia: norte cuarenta y dos grados doce minutos cuarenta y colinda con terreno de Agustín Álvarez y Fredy Alejandro Guevara; y cinco segundos oeste con una distancia de siete punto dieciocho metros, AL NORTE, cincuenta y siete metros, cincuenta centímetros, colinda unido a tramo recto con el siguiente rumbo y distancia: norte cuarenta con terreno de Agustín Álvarez, cerco de alambre y piña de la solicitante, y cinco grados cuarenta y ocho minutos cuatro segundos oeste con una inmueble que contiene una casa de seis por ocho metros y carece de distancia de seis punto ochenta y cinco metros, unido a tramo recto con cultivos permanentes. Valúa el inmueble antes descrito en la cantidad el siguiente rumbo y distancia: norte cuarenta y seis grados treinta y de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOSNO UNIDOS TIENE DE AMERI- VALIDEZseis minutos veintiuno LEGALsegundos oeste, con una distancia de tres punto CA y lo adquirió el día seis de abril de mil novecientos noventa, por veinte metros, unido a tramo recto con el siguiente rumbo y distancia: compra informal, hecha a la señora Josefi na Reyes, mayor de edad, de norte treinta y ocho grados treinta y nueve minutos dos segundos oeste con una distancia de uno punto setenta y ocho metros, unido a tramo ofi cios domésticos, de este domicilio, con residencia en Colonia Altos DIARIO OFICIAL SOLOrecto PARAcon el siguiente rumboCONSULTA y distancia: norte cuarenta y un grados del Estadio. dieciocho minutos diecisiete segundos oeste con una distancia de cinco punto cuarenta y seis metros, unido a tramo recto con el siguiente rumbo y distancia: norte cuarenta y siete grados siete minutos veinticinco Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departa- segundos oeste con una distancia de tres punto setenta y tres metros, mento de La Unión, a los trece días del mes de abril de dos mil quince.- unido a tramo recto con el siguiente rumbo y distancia: norte cuarenta y Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. cuatro grados siete minutos veinte segundos oeste con una distancia de MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA. cinco punto ochenta y seis metros, unido a tramo recto con el siguiente rumbo y distancia: norte cinco grados veinticuatro minutos veinticuatro segundos oeste y una distancia de cero punto noventa y ocho metros, 3 v. alt. No. F057683-2 110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407 unido a tramo recto con el siguiente rumbo y distancia: norte once grados JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- treinta y tres minutos cincuenta y dos segundos este con una distancia TRITO JUDICIAL DE METAPAN, de cero punto cuarenta y seis metros, todos los tramos anteriores lindan con Centro Escolar Cantón El Tigre, con Calle Vecinal de por medio HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor con un derecho de vía de cinco punto cero metros, AL PONIENTE: FRANCISCO MONTERROZA PERAZA, de sesenta y cinco años de Partiendo del vértice sur-poniente, está compuesto por cinco tramos edad, agricultor, de este domicilio, solicitando que se le extienda TITU- rectos, el primero un tramo recto con el siguiente rumbo y distancia: LO SUPLETORIO de TRES inmuebles de naturaleza rústica, ubicados norte veintiocho grados treinta y nueve minutos quince segundos este en Cantón Tahuilapa de esta comprensión y que se describen así: el con una distancia de siete punto sesenta y siete metros, unido a tramo primero, de una extensión superfi cial de QUINIENTOS TREINTA Y recto con el siguiente rumbo y distancia: norte treinta y tres grados treinta SEIS PUNTO CINCO METROS CUADRADOS, ubicado en el lugar y nueve minutos doce segundos este con una distancia de dos punto llamado La Vega El Zapote, del caserío y cantón Tahuilapa, que mide ochenta y nueve metros, unido a tramo recto con el siguiente rumbo y y linda: al NORTE, trece metros con Francisco Monterroza, callejón distancia: norte treinta y uno grados siete minutos trece segundos este de por medio, cerco propio; AL ORIENTE, treinta y siete metros con con una distancia de tres punto noventa y nueve metros, unido a tramo José Monterroza, cerco medianero; AL SUR, dieciséis metros, callejón recto con el siguiente rumbo y distancia: norte veintisiete grados cuarenta de por medio con Saqueo Galdámez y Noé Galdámez, cerco de piedra y siete minutos cuarenta y ocho segundos este con una distancia de seis propio y AL PONIENTE; treinta y siete metros con Moisés Galdámez, punto veinticuatro metros, unido a tramo recto con el siguiente rumbo y cerco medianero; tiene construida una casa de adobe, techo de teja, piso distancia: norte treinta y dos grados cuarenta y cinco minutos veintiocho de ladrillo de cemento, con energía eléctrica.- El segundo de una exten- segundos este con una distancia de cinco punto cincuenta y seis metros, sión superfi cial de TRES MIL QUINIENTOS VEINTISEIS METROS todos los tramos anteriores lindan con propiedad de Lidia Deras, con CUADRADOS, que mide y linda: al NORTE, cuarenta y dos metros, Calle vecinal de por medio con un derecho de vía de cinco punto cero camino de por medio que del caserío El Jute, conduce al Cantón Las metros. Llegando así al punto de partida donde dio inicio la presente Pavas, con Cecilia Galdámez, cerco propio; AL ORIENTE, noventa y descripción técnica. Dicho inmueble fue adquirido por la señora Ana tres metros con Eldifonso Monterroza, cerco propio; AL SUR, cuarenta Gloria Pérez Hernández, el día diez de mayo del dos mil trece, mediante metros con José Ubaldo Monterroza, cerco propio; y AL PONIENTE, compraventa que hiciera al señor Alejandro Pérez Pocasangre, quien setenta y nueve metros con Eldifonso Monterroza, cerco propio del colin- tuvo la posesión de dicho inmueble desde el año de mil novecientos dante.- El tercero, de una extensión superfi cial de SESENTA METROS setenta y tres; es decir, que sumada la posesión del anterior y actual CUADRADOS, cuyos linderos son los siguientes: al NORTE, con resto poseedor, suman aproximadamente más de treinta años, cuya posesión que se reservó la señora Rosenda Monterroza de Ramos; AL ORIENTE, ha sido quieta, pacífi ca e ininterrumpida y dicho inmueble no está en con José Monterroza; AL SUR, con Francisco Monterroza Peraza; y AL proindivisión, ni gravado con carga de ninguna clase. Que careciendo PONIENTE, con Juan Manuel Monterroza.- Los referidos inmuebles la señora Ana Gloria Pérez Hernández, de título de Propiedad, así como no son dominantes, ni sirvientes, ni se encuentran en proindivisión con de antecedente inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas otras personas y los valúa el primero en la suma de OCHOCIENTOS respectivo, se solicita se extienda a favor de ella, el título supletorio. En DOLARES; el segundo en la cantidad de UN MIL DOLARES; y el el inmueble antes descrito se encuentranNO construidas TIENE tres casas, el cual VALIDEZ LEGAL tercero en UN MIL DOLARES.- se estima su valor en CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

DIARIO OFICIAL SOLO PARA Lo que se hace del CONSULTA conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los siete días del mes de noviembre del dos mil catorce.- Lic. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas treinta JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA, TEJUTLA, y cuatro minutos del día catorce de mayo del año dos mil quince.- Lic. CHALATENANGO.- Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. SECRETARIA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F057785-2 3 v. alt. No. F057801-2 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 111

NOMBRE COMERCIAL CONVOCATORIAS

No. de Expediente: 2015142940 CONVOCATORIA

No. de Presentación: 20150216447 La Junta Directiva de Cabezas S. A. de C. V., convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria en las oﬁ cinas de TIP COM, situadas en 7a. Av. Sur y la. Calle Oriente, de la Ciudad de Santa EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Ana, de las doce horas en adelante, el día nueve de julio del año dos mil quince, para tratar la siguiente

AGENDA: HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAURICIO I- Verifi cación del Quórum y fi rma del Acta de asistencia. ANTONIO ZELAYA DIAZ, en su calidad de APODERADO de MDV, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: II- Lectura y discusión del Acta anterior.

MDV, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando III- Lectura y discusión de la Memoria del año 2014. el registro del NOMBRE COMERCIAL, IV- Presentación y discusión de los Estados Financieros al 31 de Diciembre del 2014 y toma de decisión de los resultados.

V- Informe del Auditor.

VI- Nombramiento del Auditor y ﬁ jación de sus Honorarios.

VII- Elección de nueva Junta Directiva para un período de dos años.

VIII- Varios.

Consistente en: la palabra STOfﬁ center y diseño, traducido al Para celebrar esta Junta deberá estar presente por lo menos la mitad castellano como ST centro de oﬁ cinas, que servirá para: IDENTIFICAR más una de las acciones o sea 1,371 acciones. Caso no hubiere quórum UNA EMPRESA DEDICADA AL ARRENDAMIENTO DE OFICINAS se convoca por este mismo medio para el día diez de julio del año dos FISICAS Y VIRTUALES. mil quince, en la dirección y hora indicada y se celebrará la Junta con cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas.

La solicitud fue presentada el día veintidós de abril del año dos Ninguna persona podrá representar más del 25% del total de las mil quince. acciones. Santa Ana, 15 de Junio de 2015.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de SignosNO Distintivos. TIENE San Salvador, VALIDEZLic. SANDRA LEGAL EUGENIA NOYOLA DE ALFARO, veintinueve de abril del año dos mil quince. DIRECTOR - SECRETARIO. DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, 3 v. alt. No. C000775-2

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, CONVOCATORIA

SECRETARIO. La Junta Directiva de Tipografía Comercial, S. A. de C. V., convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria en las oﬁ cinas de la sociedad, situadas en 7a. Av. Sur y 1a. Calle Oriente, de la Ciudad de Santa Ana, de las diez horas en adelante, el día nueve de julio del año dos mil quince, para tratar la siguiente 3 v. alt. No. C000694-2 112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

AGENDA: CIEDAD ANONIMA, indistintamente que puede abreviarse BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A., BANCO SALVADOREÑO, S. A. o I- Verifi cación del Quórum y fi rma del Acta de asistencia. BANCOSAL, S. A., hoy BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, II- Lectura y discusión del Acta anterior. SOCIEDAD ANONIMA o BANCO DAVIVIENDA, SOCIEDAD III- Lectura y discusión de la Memoria del año 2014. ANONIMA o BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCOSAL, SOCIEDAD ANONIMA indistintamente que se abrevia IV- Presentación y discusión de los Estados Financieros al 31 de BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. o BANCO DAVI- Diciembre del 2014 y toma de decisión de los resultados. VIENDA, S. A., BANCO SALVADOREÑO, S. A. o BANCOSAL, V- Informe del Auditor. S. A., contra los señores FRANCISCO RAMIREZ LOPEZ y MARIA VI- Nombramiento del Auditor y fi jación de sus Honorarios. ELIZABETH SANCHEZ CHAVEZ, representados por la curadora Ad- Lítem Licenciada IRENE EUNICE MONGE ACEVEDO, reclamándoles VII- Elección de nueva Junta Directiva para un período de dos cantidad de dólares y accesorios legales; se venderá en este Juzgado en años. Pública Subasta, en fecha que oportunamente se señalará. El Inmueble VIII- Varios. siguiente:""Inmueble de naturaleza urbana, sin construcciones, situado en la falda al Norte del Cerro de San Jacinto, Jurisdicción de esta ciudad y Departamento, identifi cado como lote número catorce, del block C, Para celebrar esta Junta deberá estar presente por lo menos la mitad de la Comunidad denominada La Esperanza, que antes se denominó más una de las acciones o sea 3,430 acciones. Ninguna persona podrá Champas Arenales, el cual se localiza así: AL NORTE: una distancia representar más del 25% del total de las acciones. Caso no hubiere quórum de ocho punto cero cero metros; AL ORIENTE: una distancia de cinco se convoca por este mismo medio para el día diez de julio del año dos punto cincuenta y cinco metros; AL SUR: una distancia de siete punto mil quince, en la dirección y hora indicada y se celebrará la Junta con noventa metros; y AL PONIENTE: una distancia de cinco punto cero cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas. cero metros. El área de terreno así descrito, bajo es de cuarenta y uno Santa Ana, 15 de Junio de 2015. punto setenta y dos metros cuadrados, equivalente a cincuenta y nueve punto sesenta y nueve varas cuadradas. Inscrito a favor del demandado señor FRANCISCO RAMIREZ LOPEZ, bajo matrícula número seis cero Lic. SANDRA EUGENIA NOYOLA DE ALFARO, uno cuatro cero siete seis nueve-cero cero cero cero cero, asiento cinco, DIRECTOR - SECRETARIO. del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de este Departamento.

3 v. alt. No. C000776-2

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUAN- TIA: San Salvador, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil quince.- Lic. SAUL CAÑENGUEZ MONTANO, JUEZ UNO, JUZGA- SUBASTA PÚBLICA NO TIENE VALIDEZDO SEGUNDO DE MENOR LEGAL CUANTIA.- Lic. FRANCISCO RENE AREVALO PUJOL, SECRETARIO.

SAUL CAÑENGUEZ MONTANO, JUEZ UNO DEL JUZGADO SE- GUNDO DEDIARIO MENOR CUANTIA DEOFICIAL ESTE DISTRITO JUDICIAL. SOLO PARA CONSULTA3 v. alt. No. F057716-2 AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil con referencia LA INFRASCRITA JUEZA 2 INTERINA, DEL JUZGADO PRI- 1241-EM-08-1, promovido inicialmente por la Licenciada SANDRA MERO DE MENOR CUANTIA, LICENCIADA ROSA ANGELICA DEL CARMEN DUEÑAS CABALLERO, sustituida posteriormente HERNANDEZ EUCEDA, de este Distrito Judicial, al público en por la Licenciada ZARINA AYALA HERRERA, Apoderadas Gene- general, rales Judiciales del BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO HSBC, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCOSAL, SO- inicialmente por la Licenciada SANDRA DEL CARMEN DUEÑAS DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 113

CABALLERO y continuado por la Licenciada ZARINA AYALA LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUANTIA, HERRERA, quien actúa en carácter de Apoderada General Judicial JUEZ 2: SAN SALVADOR, a las diez horas con veinte minutos del con Cláusula Especial del BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, día diez de noviembre del dos mil catorce.- Licda. ROSA ANGELICA SOCIEDAD ANONIMA o BANCO DAVIVIENDA, SOCIEDAD ANO- HERNANDEZ EUCEDA, JUEZA 2 INTERINA, JUZGADO PRIMERO NIMA o BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, que se DE MENOR CUANTIA.- Lic. JAIRO ERNESTO BENITEZ, SECRE- abrevia BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. o BANCO TARIO. DAVIVIENDA, S. A., BANCO SALVADOREÑO, S. A, o BANCOSAL, S. A, en contra de la señora ANA MARIA TORRES CORONADO. Se 3 v. alt. No. F057718-2 ORDENO LA VENTA EN PUBLICA SUBASTA, de un bien inmueble que se le ha embargado, el cual pertenece en un derecho del cien por ciento, venta que en fecha oportuna se señalará en este Tribunal, el cual se describe a continuación: inmueble rústico, hoy Urbano situado en el lugar conocido con el nombre de la CAMPANERA, a la vereda del camino vecinal que de Soyapango conduce a Tonacatepeque, en el REPOSICIÓN DE CERTIFICADO cantón El Limón, en jurisdicción de Soyapango, de este Departamento, en donde se ha desarrollado la Urbanización LA CAMPANERA PRIMERA EL BANCO IZALQUEÑO DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD ETAPA, cuyas viviendas han sido construidas por la sociedad COBYR, COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL S. A DE C. V., en los polígonos anunciados y de los cuales forma parte VARIABLE; el lote que se identifi ca con el número cuatro, polígono Doce, del Pasaje E, Jurisdicción de Soyapango de este Departamento, el cual se describe así: AL NORTE: nueve punto cero cero metros; AL ORIENTE: cinco AVISA: Que en sus ofi cinas ubicadas en Santa Tecla, Departamento punto cero cero metros, AL SUR: nueve punto cero cero metros; AL de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha PONIENTE: cinco punto cero cero metros, de un Área construida de extraviado certifi cado de acciones No. 40832, por cincuenta acciones; VEINTIOCHO PUNTO CERO CINCO METROS CUADRADOS, el extendido por el Banco Izalqueño de los Trabajadores, Sociedad Coo- inmueble antes descrito tiene una extensión superfi cial de CUAREN- perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable. Lo que se TA Y CINCO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, en hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado dicho inmueble hay construida una casa de sistema mixto con todos relacionado, conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio sus servicios, inscritas en los asientos respectivamente, el inmueble vigente. antes descrito se encuentra inscrito a favor de la señora ANA MARIA TORRES CORONADO, bajo el sistema de folio Real Automatizado a la matrícula número M CERO UNO CERO SIETE DOS CUATRO En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación SEIS SIETE ASIENTO CERO CERO DOS,NO (M 01072467 TIENE ASIENTO VALIDEZdel presente aviso, el banco LEGAL no recibiere reclamo alguno a este respecto, 002), del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sec- se hará la reposición del certifi cado antes mencionado. ción del Centro, Departamento de San Salvador. Dicho inmueble antes descrito se DIARIOencuentra Hipotecado con OFICIAL PRIMERA HIPOTECA aSOLO favor PARA CONSULTA Santa Tecla, diez de junio del año dos mil quince. del BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANO- NIMA, BANCO DAVIVIENDA, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, que se abrevia BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. o BANCO DAVIVIENDA, S. JORGE RICARDO FUENTES TEXIN A, BANCO SALVADOREÑO, S. A., o BANCOSAL, S. A., inscrita al SIRYC con la matrícula (M 60267583-00000) asiento UNO. Asimismo GERENTE GENERAL. quedó incluido dentro de esta misma acción cualquier mejora que tuviere dicho inmueble en el futuro de conformidad a lo que establece el Art. 3v. alt. No. F057815-2 206 literal b), de la Ley de Bancos Vigente. 114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

BALANCE DE LIQUIDACION MI GARANTIA EXTENDIDA, S.A. DE C.V. (En liquidación) Sociedad Salvadoreña Balance ﬁ nal al 31 de diciembre de 2014 (Expresados en dólares de los Estados Unidos de América)

ACTIVO PASIVO ACTIVO CORRIENTE: PASIVO CORRIENTE Efectivo US$ 2,285.71 Cuentas por pagar Accionistas US$ 2,285.71 ______TOTAL ACTIVO US$ 2,285.71 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO US$ 2,285.71

Silvia Cristina Barahona Rivera Alicia Anabel Portillo Mónico Audit & Tax Services, S.A. de C.V. Liquidador Contador General Auditor Externo

3 v. alt. No. C000689-2

MARCA DE SERVICIOS La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de No. de Expediente: 2015142952 Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, No. de Presentación: 20150216461 treinta de abril del año dos mil quince. CLASE: 41.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR. REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado JOSÉ EM- MANUEL PORTILLO NAJERA, en su calidad de REPRESENTANTE SAYONARA AYALA DE GUERRERO, LEGAL de NAJERA Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NAJERA Y ASOCIADOS, S.A. SECRETARIA. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS. NO TIENE VALIDEZ LEGAL 3 v. alt. No. C000680-2

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA No. de Expediente: 2015142953

No. de Presentación: 20150216462

CLASE: 41.

Consistente en: las palabras Bumper Ball y diseño, que al idioma castellano se traducen como BOLA DE REBOTE, que servirá para: AM- EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

PARAR: ALQUILER DE MATERIAL PARA JUEGOS, SERVICIOS HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado JOSÉ EM- DE SALAS DE JUEGOS, SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO. MANUEL PORTILLO NAJERA, en su calidad de REPRESENTANTE Clase: 41. LEGAL de NÁJERA Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 115

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NÁJERA Y ASOCIADOS, S.A. CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NAJERA Y ASOCIADOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS. la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras Love Stories y diseño, que se traducen Consistente en: las palabras MY GRAD! y diseño que se tradu- al castellano como Historia de Amor, que servirá para: AMPARAR: cen al castellano como Mi graduación, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE GRABACIÓN DE VIDEOS, EDICIÓN DE VIDEOS. SERVICIOS DE GRABACIÓN DE VIDEOS, EDICIÓN DE VIDEOS. Clase: 41. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos mil quince. mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil quince. treinta de abril del año dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, REGISTRADORA. REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIA. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000682-2 3 v. alt. No. C000681-2 NO TIENE VALIDEZ LEGAL

No. de Expediente: 2015142954 DIARIO OFICIAL SOLONo. dePARA Expediente: 2015142941 CONSULTA No. de Presentación: 20150216463 No. de Presentación: 20150216448 CLASE: 41. CLASE: 36.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA. LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado JOSÉ EM- HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MAURICIO MANUEL PORTILLO NAJERA, en su calidad de REPRESENTANTE ANTONIO ZELAYA DIAZ en su calidad de APODERADO de MdV, LEGAL de NAJERA Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE 116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI- dos mil catorce. CIOS. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

Consistente en: la expresión STOfﬁ center y diseño, que se traducen al castellano como St, Centro de Oﬁ cina, que servirá para: AMPARAR: SAYONARA AYALA DE GUERRERO, ALQUILER DE OFICINAS. Clase: 36. SECRETARIA. La solicitud fue presentada el día veintidós de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, 3 v. alt. No. F057730-2 treinta de abril del año dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA. No. de Expediente: 2015142639

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, No. de Presentación: 20150215832 SECRETARIA. CLASE: 05, 35.

3 v. alt. No. C000693-2

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado REINA MARCA DE PRODUCTO TERESA SANDOVAL DE JUARES conocido por REYNA TERESA No. de Expediente: 2014140453 SANDOVAL DE JUAREZ, en su calidad de REPRESENTANTE No. de Presentación: 20140211101 LEGAL de CORPORACIÓN JUAREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CLASE: 30. CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN JUAREZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de EL INFRASCRITO REGISTRADOR. NO TIENE VALIDEZla MARCA DE PRODUCTO LEGAL Y SERVICIO. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado RUDY IVAN AMAYA GARCÍA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC- TO. DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA

Consistente en: la palabra Capsulito y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. Para: Consistente en: las palabras Café del Cerro y diseño, que servirá AMPARAR: SERVICIOS PUBLICITARIOS. Clase: 35. para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 117

La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince. treinta de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, veinte de abril del año dos mil quince. REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, SECRETARIA. REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F057753-2 JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO. No. de Expediente: 2015142640 No. de Presentación: 20150215833 3 v. alt. No. F057751-2 CLASE: 05, 35.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA. No. de Expediente: 2015142899

No. de Presentación: 20150216388 HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado REYNA TERESA SANDOVAL DE JUAREZ, en su calidad de REPRESENTAN- CLASE: 05, 35. TE LEGAL de CORPORACIÓN JUAREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN JUAREZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado REINA TERESA SANDOVAL DE JUARES conocido por REYNA TERESA SANDOVAL DE JUAREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CORPORACIÓN JUAREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN JUAREZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de Consistente en: las palabras Lupito Domicilio y diseño, que servirá la MARCA DE PRODUCTO. NO TIENE VALIDEZpara: AMPARAR: PRODUCTOS LEGAL FARMACÉUTICOS. Clase: 05. Para: AMPARAR: SERVICIOS PUBLICITARIOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil quince. DIARIO OFICIAL SOLO PARA REGISTRO DE LACONSULTA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA. Consistente en: la expresión Mr. Cápsula y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETE- CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, RINARIAS. Clase: 05. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD. Clase: 35. SECRETARIA.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos mil quince. 3 v. alt. No. F057754-2 118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA herencia intestada dejada por Luis Alonso Crespín, fallecido el día seis de marzo del dos mil catorce, siendo la población de Sonzacate, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora Cindy Verónica Crespín OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA Rosa, como hija del causante. DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA. Se ha conferido a la aceptante la administración y representación HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. nueve horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las doce horas catorce, expresamente y con beneﬁ cio de inventario de la herencia Testamen- minutos del día veintinueve de mayo del año dos mil quince.- Enmendado- taria que a su defunción dejó el señor JOSE MAURICIO MACHUCA catorce-Vale.- LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE MACHUCA, quien fue de setenta y cuatro años de edad, divorciado, LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE empleado, originario y del domicilio de San Buenaventura, departa- ESCOBAR, SECRETARIO. mento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hijo de ANGELICA MACHUCA y JOAQUIN MACHUCA; quien falleció a las veinticuatro horas del día veintisiete de febrero del año dos mil quince, en el Hospital 3 v. alt. No. F057299-3 Nacional de Santiago de María, departamento de Usulután, a consecuencia de Sepsis, siendo su último domicilio San Buenaventura, departamento de Usulután; de parte del señor JOSE MAURICIO MACHUCA BA- RRERA, de treinta y siete años de edad, empleado, del domicilio de San

Buenaventura, departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número cero cinco cuatro nueve cinco dos cero cinco - cinco; DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE y Número de Identiﬁ cación Tributaria: uno uno cero uno seis - cero LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL, AL dos cero seis siete siete - uno cero uno -cero, en calidad de Heredero PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY. Testamentario.- Art. 1039 y 1078 del Código Civil.

Confi érase al heredero declarado en el carácter indicado la Admi- HACE SABER: Que por resolución de las once horas cincuenta nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades minutos de este día, se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario y restricciones de los curadores de la herencia yacente. la herencia testamentaria que a su defunción dejó la causante señora Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida, JUANA DE JESUS GARAY DE ZAVALA, quien fue de noventa y para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a cinco años de edad, fallecida el día doce de enero de dos quince, siendo partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto. esta ciudad el lugar de su último domicilio; de parte del señor ENRIQUE ZAVALA GARAY, en calidad de heredero testamentarios de la causante. Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de Confi riéndose al aceptante en el carácter indicado la administración y Ley. representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric- LIBRADO EN EL JUZGADO DENO PRIMERA TIENE INSTANCIA: VALIDEZciones de los curadores LEGAL de la herencia yacente. JUCUAPA, A LAS NUEVE HORAS CON CUARENTA Y CINCO MINUTOS DEL DIA UNO DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE.- LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de LIC. RODOLFODIARIO ANTONIO CASTRO, OFICIAL SECRETARIO. SOLOley. PARA CONSULTA

3 v. alt. No. C000618-3 LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER- CANTIL, San Miguel, a las once horas cincuenta y dos minutos, del día veinte de mayo de dos mil quince.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU- IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUA- PLENTE DE ESTE DISTRITO. CIONES.

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las nueve horas quince minutos del día veintiuno de mayo del presente año.- Se 3 v. alt. No. F057317-3 ha tenido por aceptada expresamente y con beneﬁ cio de inventario la DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 119

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO con benefi cio de inventario la herencia intestada que defi rió la causante CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE DE SAN MIGUEL. señora CLELIA AIDEE SANTAMARIA DE ESCOBAR conocida por CLELIA HAYDEE SANTAMARIA DE ESCOBAR, dejada a su defunción ocurrida el día nueve de mayo de dos mil doce en la ciudad HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a de San Salvador, siendo su último domicilio el de la ciudad de Ilopango, las quince horas con treinta y cuatro minutos de este día, se ha tenido de parte de los señores MARIBEL ESCOBAR DE GOMEZ, FREDY por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de NAPOLEON ESCOBAR SANTAMARIA, WILLIAMS RENE ES- las señoras CARMEN ELENA ROMERO DE RAMÍREZ, mayor de COBAR SANTAMARIA, y GUADALUPE YASMIN ESCOBAR edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Moncagua, departamento SATAMARIA, en calidad de hijos sobrevivientes de la de cujus. de San Miguel, y MIRNA ESTER ROMERO HERNÁNDEZ, mayor Y se les ha conferido a los aceptantes la administración y repre- de edad, ama de casa, del domicilio de Moncagua, departamento de San sentación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y Miguel, ambas actuando por derecho de representación del señor JOSE restricciones legales. ISAIAS ROMERO VARGAS o JOSE ISAIAS ROMERO, quien fue hermano de la causante; la herencia intestada que a su defunción dejó Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para la señora MARIA OFELIA ROMERO viuda DE CAMPOS, quien fue que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en de ochenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, viuda, originaria la sucesión. de Moncagua, departamento de San Miguel, hija de la señora Isabel Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a Romero, fallecida el día dieciocho de marzo de dos mil seis, siendo su las ocho horas once minutos del día veintisiete de abril de dos mil quince. último domicilio Moncagua, departamento de San Miguel. LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO Confi érasele a las aceptantes, en el carácter aludido, la adminis- CIVIL(2).- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, tración y representación interina de la sucesión, con las facultades y SECRETARIA. restricciones de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de 3 v. alt. No. F057388-3 la última publicación del presente edicto.

Se declara herederas interinas a las señoras CARMEN ELENA ROMERO DE RAMIREZ y MIRNA ESTER ROMERO HERNANDEZ, ambas actuando por derecho de representación del señor JOSE ISAIAS ROMERO VARGAS o JOSE ISAIAS ROMERO, quien fue hermano LICDA. CLAUDIA KARINA ESCOBAR DOWSON, Jueza de Primera de la causante, por manifestar el abogado FERNANDO ARISTIDES Instancia, de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley. GARAY ANDRADE, que no existen herederos comprendidos en el numeral 1° y 2° del artículo 988 del Código Civil. HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las catorce Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de ley. horas del día uno de junio de dos mil quince SE HA TENIDO POR LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y ACEPTADA expresamente y con benefi cio de inventario la herencia MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, EL DIA DOS DE intestada que a su defunción ocurrida el día veintidós de diciembre del JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE.- LIC.NO CRISTIAN TIENE ALEXANDER VALIDEZaño dos mil ocho, dejó LEGAL el señor MIGUEL ANGEL ROSA PINEDA GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. quien poseía Número de Documento Único de Identidad: 03124047-1 y JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO. Tarjeta de Identifi cación Tributaria: 1009-250136-101-1 siendo su último domicilio el municipio de San Sebastián, departamento de San Vicente, DIARIO OFICIAL SOLOde parte PARA de José Manuel CONSULTA Adilio Rosa García en calidad de hijo del cau- 3 v. alt. No. F057318-3 sante y cesionario de los derechos hereditarios de los señores MARIA OLIMPIA GARCIA DE ROSA en calidad de esposa del señor MIGUEL ANGEL ROSA PINEDA, FLOR DELMI ROSA DE AVALOS, ANA LILIAN ROSA DE ORTEGA y JOSE SOCIMO ROSA GARCIA hijos GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DEL del causante, quien posee Documento Único de Identidad: 01682143-5 DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. y Tarjeta de Identifi cación Tributaria: 1009-250882-102-6 a través de su Apoderado abogado OSCAR RENE AYALA RIVAS.

Conﬁ riéndose a la aceptante la administración y representación HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juz- INTERINA de la sucesión, conforme a lo establecido por el art. 1163 gado, a las catorce horas y treinta y cinco minutos del día veinticuatro Código Civil, en los conceptos antes relacionados, con las facultades y de abril de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y restricciones de ley. 120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

Juzgado de Primera Instancia de San Sebastián, Departamento de diciembre del año dos mil cinco, dejara el señor ANTONIO ZALDIVAR San Vicente, a las quince horas y treinta minutos del día uno de junio de CABRERA, quien fuera de setenta y siete años de edad, Empleado, dos mil quince.- LICDA. CLAUDIA KARINA ESCOBAR DOWSON, y siendo la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador su JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. BESSY CECILIA FABIAN último domicilio, y por lo tanto se le ha conferido la representación y FUENTES, SECRETARIA. administración interina de la sucesión, la que ejercerá con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se 3 v. alt. No. F057434-3 presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir de la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada.

San Salvador, ocho de junio del dos mil quince.

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito LICDA. NIDIA EVANGELINA SAYES ALVARADO, Judicial, al público para los efectos de ley. NOTARIO.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinte minutos 3 v. alt. No. F057456-3 de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora FELICIANA DE LA PAZ FLORES DE ZOMETA, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ONOFRE ANTONIA GOMEZ conocida por ONOFRE GOMEZ por MARIA ONOFRES y por MARIA ONOFRE GOMEZ, quién fue de cuarenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, salvadoreña, DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS- originaria de San Vicente, departamento de San Vicente, y del domicilio TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. de Tecoluca, departamento de San Vicente, habiendo fallecido en Cantón El Carao, jurisdicción de Tecoluca, de este departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de nieta de la causante. Y se ha nombrado HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las diez a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. de inventario de parte de la señora MARIA GUADALUPE CASTILLO viuda DE BARILLAS, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor FRANCISCO BARRILLAS DOMINGUEZ, quien falleció a las Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiún catorce horas quince minutos del día veinte de junio de mil novecientos días del mes de enero del año dos mil quince.- DRA. ANA FELICITA ochenta y ocho, en Barrio el Centro de la Villa de San Matías, siendo ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE San Matías su último domicilio, en concepto de esposa sobreviviente del SALINAS, SECRETARIO. causante; por medio de su Apoderado el Licenciado Manuel Heriberto Peñate Rivera.

NO3 v. TIENEalt. No. F057455-3 VALIDEZ Conﬁ érasele a la LEGALaceptante expresada en el concepto indicado la administración y representación interinas de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO OFICIAL SOLO PARA Cítese a las personas CONSULTA que se crean con derecho. NIDIA EVANGELINA SAYES ALVARADO, Notario, de este domici- Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de lio, con oﬁ cina ubicada en Colonia Flor Blanca, Treinta y Tres Avenida ley. Norte, Número Doscientos Treinta y Nueve, de esta ciudad. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las diez horas cinco minutos del día dos de junio del año dos mil quince.- HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA cinco de junio del presente año, se ha tenido por aceptada y expresamente INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRE- con beneﬁ cio de inventario de parte del señor DANELIO ZALDIVAR TARIO. ALBANEZ, de cincuenta y un años de edad, Empleado, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, la herencia intestada que a su fallecimiento, acaecido en la ciudad de Soyapango, departamento 3 v. alt. No. F057486-3 de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día cinco de DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 121

TÍTULO DE PROPIEDAD de este domicilio, con Documento Unico de Identidad Personal Número cero cero cuatrocientos ochenta mil novecientos cuarenta y cuatro guión ocho, quien solicita a su favor se le extienda Título de Propiedad de un El Infrascrito Alcalde Municipal de El Paraíso, Departamento de inmueble de naturaleza urbana, situado en Avenida Benjamín López, Chalatenango, sin número, Barrio La Trinidad de esta ciudad, que en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida posee desde hace más de treinta y cuatro años, de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS CINCUEN- HACE SABER: Que en esta municipalidad se han iniciado diligen- TA Y CINCO PUNTO CINCO MIL SEISCIENTOS SESENTA Y cias de Título de Propiedad, promovidas por la señora MARIA CARMEN NUEVE METROS CUADRADOS (455.5669 Mts.2) con las medidas SALAZAR SOLIS, de sesenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, y colindancias siguientes: AL NORTE; mide veintinueve metros y linda del domicilio de El Paraíso, Departamento de Chalatenango, a quien con casa y solar de Francisco Aquino Canales, AL ORIENTE; mide identifi co con Documento Único de Identidad número cero cuatro cero tres cinco cuatro cinco seis guion dos y con Número de Identifi cación doce metros nueve centímetros y linda con solar de Iglesia Católica de Tributaria cero cuatro uno cero guion uno tres cero tres cinco tres guion la Arquidiócesis de San Salvador, AL SUR; mide treinta y cinco metros cero cero uno guion cuatro TITULO MUNICIPAL de un inmueble de y linda con solar de Celestino Marroquín Paises y AL PONIENTE; mide naturaleza urbana, ubicada en Barrio El Centro, Avenida Central y catorce metros treinta y siete centímetros y linda con solar de David Primera Calle Poniente, jurisdicción de El Paraíso, Departamento de Monterrosa Aguilar y solar de Pedro Antonio Panilla Galdámez, Ursula Chalatenango, de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS OCHEN- Begonia Panilla Torres de Castillo, Daysiré Raquel Panilla Torres de TA Y SEIS PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS; el Najarro, Marina Mabel Panilla Torres, Mercedes Roselia Panilla Torres, cual se escribe así: AL NORTE, mide catorce metros tres centímetros, Joaquín Othmaro Panilla y Regina Lily Panilla, Avenida Benjamín López colinda con casa y solar de José Ayala Orellana, calle pública de por de por medio, en ambos solares. El predio descrito no es dominante, ni medio; AL ORIENTE, mide veinte metros, colinda con casa de María sirviente, no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia, ni está Laura Peñate, calle pública de por medio; AL SUR, mide catorce metros en proindivisión con otras personas, no tiene nombre especial, contiene diez centímetros, colinda con Alberto Alas Deras, dividido por tapial de una casa construida de sistema mixto, lo hubo por compraventa otorgada ladrillo y tela metálica propio del colindante; AL PONIENTE, mide veinte el día veinticuatro de julio de mil novecientos ochenta, por el señor José metros ochenta centímetros y colinda con el resto inmueble mayor de Alas Aguilar, motorista y de este domicilio, lo valora en la cantidad de donde se segregó del que se describe, propiedad del vendedor, divididos CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, por mojones. En este solar está construida una casa de paredes de adobes los colindantes son todos de este domicilio, por lo que se avisa al público y techo de tejas, de nueve metros sesenta y ocho centímetros de largo para los efectos de Ley. por cinco de ancho, con un corredor del mismo largo de la casa por dos metros treinta y tres centímetros de ancho. Así mismo se hace constar que el inmueble adquirido por la titulante fue mediante compra realizada Alcaldía Municipal de San Juan Opico, a los tres días del mes al señor JOSE MARIA SALAZAR y valora el referido inmueble en la de junio de dos mil quince.- Lic. RAMON ANTONIO TRIGUEROS cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE ALVARADO, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. MARIA IMELDA NORTE AMERICA. RIVAS DE AUCEDA, SECRETARIA MUNICIPAL.

Lo cual se avisa al público para los efectos legales consiguien- 3 v. alt. No. F057473-3 tes. NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Librado en el municipio de El Paraíso, a los veintiún días de mayo de dos mil quince.- EMILIO ORTIZ CARBAJAL, ALCALDE MUNI- TÍTULO SUPLETORIO CIPAL.- CARLOSDIARIO RAMIREZ, SECRETARIO OFICIAL MUNICIPAL. SOLO PARA CONSULTA

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, 3 v. alt. No. C000624-3 AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado HUGO ROSENDO VLADIMIR HERNANDEZ, mayor de edad, Aboga- EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD, do, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad Número cero cero setecientos cuatro mil cuatrocientos veinticuatro - uno, Tarjeta de HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor Abogado número once mil novecientos diez y Tarjeta de Identifi cación Casto Filadelfo Sermeño Guardado, mayor de edad, agricultor en pequeño, Tributaria número cero novecientos seis - ciento ochenta mil trescientos 122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407 setenta y siete - ciento dos - cuatro; actuando en calidad de Apoderado dos, con una distancia de nueve punto ochenta y cuatro metros; Tramo General Judicial de la señora ROSA TEODOLINDA CERROS DE tres, con una distancia de dos punto trece metros; Tramo cuatro, con JOVEL, de treinta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, del una distancia de un punto cuarenta y dos metros; Tramo cinco, con una domicilio de Guacotecti, Departamento de Cabañas; con Documento distancia de cinco punto sesenta y nueve metros; Tramo seis, con una Unico de Identidad número cero cero ochocientos once mil trescientos distancia de veintinueve punto quince metros; colindando en todos sus treinta y siete guión ocho; y Número de Identifi cación Tributaria cero tramos con propiedad del señor ABRAHAM MORENO MORENO, novecientos seis guión ciento noventa mil cuatrocientos ochenta y uno con cerco de púas y LINDERO NORTE: formado por once tramos con guión ciento dos guión siete; solicitando se le extienda TITULO SU- los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con una distancia de PLETORIO a favor de la referida señora de UN inmueble de naturaleza veintidós punto veintiocho metros; Tramo dos, con una distancia de rústica, situado en CANTON LOS JOBOS, SAN ISIDRO, DEPARTA- trece punto cincuenta y cinco metros; Tramo tres, con una distancia de MENTO DE CABAÑAS, descrito en su antecedente como PORCION dieciséis punto veinticuatro metros; Tramo cuatro, con una distancia "B" con una extensión superfi cial de MANZANA Y MEDIA, según de siete punto dieciséis metros; Tramo cinco, con una distancia de seis antecedente pero en realidad es de NUEVE MIL CIENTO TREINTA punto cero seis metros; Tramo seis, con una distancia de siete punto Y TRES PUNTO NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, sesenta y siete metros; Tramo siete, con una distancia de nueve punto equivalentes a TRECE MIL SETENTA Y UNO PUNTO SESENTA treinta y cuatro metros; Tramo ocho, con una distancia de dieciocho Y CINCO VARAS CUADRADAS; de las medidas y colindancias punto cuarenta y nueve metros; Tramo nueve, con una distancia de tres siguientes; LINDERO ORIENTE: formado por ocho tramos con los punto cuarenta metros; Tramo diez, con una distancia de punto setenta y siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con una distancia de dos nueve metros; Tramo once, con una distancia de veintisiete punto setenta punto trece metros; Tramo dos, con una distancia de siete punto cero y cuatro metros; colindando en todos los tramos con propiedad antes dos metros; Tramo tres, con una distancia de trece punto ochenta y dos de CEFERINO CRUZ, hoy INES CRUZ MEMBREÑO, con cerco de metros; Tramo cuatro, con una distancia de seis punto veintiocho metros; púas. Lo adquirió por compraventa que le hizo al señor MARGARITO Tramo cinco, con una distancia de ocho punto cuarenta y tres metros; MORENO MORENO, en el año dos mil catorce. Y lo valora en DOS Tramo seis, con una distancia de trece punto ochenta y un metros; Tramo MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. siete, con una distancia de seis punto diecinueve metros; Tramo ocho, con una distancia de tres punto noventa y cinco metros; colindando en todos los tramos con propiedad del señor NERY EFRAIN CORTEZ Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los diecisiete CORTEZ, con cerco de púas, calle vecinal y con quebrada de invierno días del mes de marzo de dos mil quince.- Lic. JOSE ANGEL POSADA y verano de por medio; LINDERO SUR: formado por veintiún tramos CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. HUGO ERNESTO con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con una distancia de MENA HERNANDEZ, SECRETARIO. cinco punto cuarenta y seis metros; Tramo dos, una distancia de cinco punto setenta y cuatro metros; Tramo tres, con una distancia de dos 3 v. alt. No. C000626-3 punto dieciséis metros; Tramo cuatro, con una distancia de siete punto diez metros; Tramo cinco, con una distancia de ocho punto sesenta y un metros; Tramo seis, con una distancia de un punto catorce metros; Tramo siete, con una distancia de dieciséis, punto sesenta y siete metros; Tramo ocho, con una distancia de trece punto cuarenta y seis metros; Tramo TÍTULO DE DOMINIO nueve, con una distancia de nueve punto ochenta y siete metros; Tramo diez, con una distancia de seis punto setentaNO y un metros;TIENE Tramo once, VALIDEZ LEGAL EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE NUEVA con una distancia de ocho punto ochenta y seis metros; Tramo doce, con GUADALUPE: una distancia de seis punto cincuenta y tres metros; Tramo trece, con una distanciaDIARIO de cuatro punto veinticinco OFICIAL metros; Tramo catorce, SOLO con PARA CONSULTA una distancia de siete punto noventa y tres metros; Tramo quince, con HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada una distancia de diez punto cero cero metros; Tramo dieciséis, con una ESTERLINA DE LA PAZ GUERRA SOTO, en calidad de Apoderada distancia de ocho punto noventa y nueve metros; Tramo diecisiete, con General Judicial del señor OMAR BRIZUELA APARICIO, solicitando una distancia de trece punto veintiséis metros; Tramo dieciocho, con a favor de su poderdante TITULO DE DOMINIO, de un solar de na- una distancia de cuatro punto veinticinco metros; Tramo diecinueve, turaleza urbana, situado en el Barrio San Isidro, jurisdicción de Nueva con una distancia de tres punto treinta y siete metros; Tramo veinte, Guadalupe, Departamento de San Miguel; de una extensión superfi cial con una distancia de seis punto noventa y dos metros; Tramo veintiún; de CUATROCIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO NOVECIEN- colindando en todos los tramos con propiedad del señor ABRAHAM TOS VEINTICINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL MORENO MORENO, con cerco de púas; LINDERO PONIENTE: ORIENTE: cuarenta y un metros, con solar que fue de Lorenza Zelaya formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Vásquez, después de sucesión de Julia Reyes, hoy de sus hijos José uno, con una distancia de veinte punto ochenta y ocho metros; Tramo Porfi rio Reyes, Orbelina Reyes y Alba Reyes, postes de por medio DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 123 propios; AL NORTE: diez metros setenta y cinco centímetros, con solar REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de de Tiburcio Ulloa y Adán Saravia, antes, hoy de Agustín Saravia, calle Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, por medio; AL PONIENTE: cuarenta y un metros, con solar que fue de a los dos días del mes de diciembre del año dos mil catorce. Leonidas Guerra, después de Concepción Guerra, hoy de María Ofelia Guerra, cerco de alambre en partes y mojones de por medio, alambres y mojones de los colindantes y AL SUR: once metros diez centímetros, JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, con solar de Herminia Soto, cerca de por medio del colindante. Dicho REGISTRADOR. inmueble no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie y lo obtuvo por CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, compraventa verbal al señor VALENTIN ZELAYA BENAVIDES, quien SECRETARIO. lo ha poseído desde hace más de diez años y manifi esta haber ejercido en forma quieta, pacífi ca, pública e interrumpidamente y valoran este 3 v. alt. No. F057336-3 inmueble en la cantidad de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO SETENTA Y UN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

MARCA DE FÁBRICA

Alcaldía Municipal de Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, a los ocho días del mes de junio de dos mil quince.- EVER No. de Expediente: 1999003414 SALVADOR BRIZUELA APARICIO, ALCALDE MUNICIPAL.- RICARDO ANTONIO QUINTEROS, SECRETARIO MUNICIPAL. No. de Presentación: 19990003414 CLASE: 25.

3 v. alt. No. F057405-3 EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado CARLOS ALBERTO AMAYA VELADO, en su calidad de APODERADO GENE- RAL JUDICIAL de PIEL Y CALZADO, SOCIEDAD ANONIMA DE RENOVACIÓN DE MARCAS CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, No. de Expediente: 2001012543 No. de Presentación: 20140210334 JAWS CLASE: 32. Consistente en: la palabra "JAWS".

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, NO TIENE VALIDEZ La solicitud fue presentadaLEGAL el día veintisiete de mayo del año mil novecientos noventa y nueve. HACE CONSTAR: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MA- RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la NOTARIO,DIARIO del domicilio de SAN SALVADOR,OFICIAL DEPARTAMENTO SOLO Propiedad PARA Industrial, Departamento CONSULTA de Marcas y Otros Signos Distintivos. DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil seis. como APODERADO de Anheuser-Busch InBev S. A., del domicilio de 1 Grand Place, B-1000 Brussels, Bélgica, de nacionalidad BELGA, ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00032 del Li- REGISTRADORA. bro 00189 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra STELLA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 32 de la Clasiﬁ cación Internacional de Niza. SECRETARIA.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley. 3 v. alt. No. C000630-3 124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NOMBRE COMERCIAL OFICIOSO de LOS ABETOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI- TAL VARIABLE que se abrevia: LOS ABETOS, S.A. DE C.V., de No. de Expediente: 2015142334 nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, No. de Presentación: 20150215348

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE ANTONIO ROMERO REYES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, Consistente en: las palabras LOS ABETOS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA PRESTACION DE SERVICIOS DE ASERRADERO, VENTA DE MADERA, FABRICACION, PINTURA E INSTALACION DE PRO- DUCTOS DE MADERA Y SERVICIOS DE FERRETERIA.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de marzo del año dos mil quince.

Consistente en: las palabras KOQUETA STORE y diseño; la REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de palabra STORE se traducen al castellano como TIENDA, que servirá Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA trece de abril del año dos mil quince. DE ROPA, CALZADO, CARTERAS, ACCESORIOS Y BISUTERIA, UBICADA EN LA CIUDAD DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPAR- DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, TAMENTO DE LA UNION. REGISTRADOR.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de marzo del año dos mil quince. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de 3 v. alt. No. F057356-3 Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de abril del año dos mil quince.

No. de Expediente: 2015143601

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, No. de Presentación: 20150217664 REGISTRADOR. NO TIENE VALIDEZEL INFRASCRITO REGISTRADOR LEGAL JIMMY NELSON RAMOS SANTOS, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JAIME SECRETARIO. SAMUEL MONGE CALLEJAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE DIARIO OFICIAL SOLOCOMERCIAL, PARA CONSULTA 3 v. alt. No. F057321-3

No. de Expediente: 2015142358

No. de Presentación: 20150215408

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: las palabras BELLA VENETTO y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MORE- A VENTA DE ALIMENTOS. NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de GESTOR DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 125

La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del año dos La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil mil quince. catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de doce de marzo del año dos mil quince. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, REGISTRADOR.

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ, SECRETARIA.

SECRETARIO. 3 v. alt. No. F057363-3

3 v. alt. No. F057408-3

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL SUBASTA PÚBLICA

No. de Expediente: 2014134872 LICENCIADO JORGE ANTONIO GONZALEZ MERINO, JUEZ TER- CERO DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE No. de Presentación: 20140199820 SAN MIGUEL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que por ejecución promovida primeramente por HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA el Licenciado ALEX MANRIQUE CRUZ MAJANO, y continuado por GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO el Licenciado FELIPE CARLOS AYALA OSORIO, en su calidad de ESPECIAL de CASA DEL CAFE, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio- Apoderado General Judicial del señor ARNOLDO ATILIO SUTTER nalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la EXPRESION GARCIA PRIETO, mayor de edad, Ingeniero Agrónomo y del domicilio O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, de San Salvador, en contra de los señores JULIO EVENOR VENTURA LAINEZ y ALONSO ANTONIO VENTURA PERLA, ambos mayores de edad, Ingeniero Agrónomo el primero y el segundo Comerciante, NO TIENE VALIDEZambos del domicilio de LEGAL esta ciudad, y representados por el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, a efecto de que le cancele cantidad de dólares, intereses y costas procesales; se venderá en pública subasta en este Juzgado, en día y hora que oportunamente se indicará los DIARIO OFICIAL SOLObienes PARA inmueble siguientes:"DIECINUEVE CONSULTA LOTES DE TERRENO de naturaleza antes rústicos hoy urbanizados, situados en la Lotifi cación San Sebastián, Jurisdicción y Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento Consistente en: las palabras Amigos Casa del Café y diseño, la de La Unión los cuales de describen de la siguiente manera: 1) LOTE marca a la que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad NUMERO UNO: del polígono A que mide AL NORTE; veintisiete punto Comercial, denominada "CASA DEL CAFE Y DISEÑO" inscrita bajo cincuenta y dos metros, AL ORIENTE, dieciocho punto ochenta y tres el número 00214 del Libro 00077 de Inscripciones de Marcas, y marca metros; AL SUR, longitud de curva de dieciocho punto sesenta y siete denominada "CASA DEL CAFE Y DISEÑO" inscrita al número 00139 metros y radio diecisiete metros y AL PONIENTE; treinta punto treinta y del Libro 00130 de Registro de Marcas, que servirá para: LLAMAR LA dos metros de la capacidad superfi cial de QUINIENTOS NUEVE PUN- ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS PRODUCTOS, TOS SESENTA Y UN METROS CUADRADOS; 2) LOTE NUMERO A SABER, CAFE EN GRANO, CAFE MOLIDO Y CAFE INSTAN- CINCO DEL POLIGONO B, que mide al NORTE, treinta metros, AL TANEO Y SERVICIOS DE VENTA DE CAFE Y CAFETERIAS. ORIENTE; diez metros AL SUR, treinta metros y al PONIENTE; diez 126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407 metros de un área de TRESCIENTOS METROS CUADRADOS; 3) SUR, diez metros AL PONIENTE; veintiséis punto treinta y seis me- LOTE NUMERO DOCE DEL POLIGONO B que mide al NORTE, tros, de un área de DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO PUNTO diez metros AL ORIENTE, veintidós metros, AL SUR, diez metros, y QUINCE METROS CUADRADOS, 16) LOTE NUMERO SEIS DEL al PONIENTE veintitrés punto veintitrés metros de un área de DOS- POLIGONO E que mide AL NORTE diez punto cuarenta y un metros al CIENTOS VEINTISEIS PUNTO QUINCE METROS CUADRADOS; ORIENTE, veintiuno punto setenta y seis metros AL SUR, diez metros 4) LOTE NUMERO TRES DEL POLÍGONO C; que mide al NORTE, AL PONIENTE, veinticuatro punto sesenta y siete metros, de un área diez metros AL ORIENTE treinta metros, AL SUR, diez metros, al de DOSCIENTOS TREINTA Y DOS PUNTO QUINCE METROS PONIENTE, treinta metros de un área de TRESCIENTOS METROS CUADRADOS; 17) LOTE NUMERO SIETE DEL POLIGONO E, que CUADRADOS; 5) LOTE NUMERO SIETE DEL POLIGONO C; que mide al NORTE quince punto sesenta y ocho metros AL ORIENTE, mide al NORTE; diez metros AL ORIENTE, treinta metros AL SUR; diecisiete punto diecinueve metros, AL SUR, quince metros, al PONIEN- diez metros, al PONIENTE, treinta metros de un área de TRESCIEN- TE, veintiuno punto setenta y seis metros de un área de DOSCIENTOS TOS METROS CUADRADOS; 6) LOTE NUMERO NUEVE DEL NOVENTA Y DOS PUNTO TRECE METROS CUADRADOS, 18) POLIGONO C que mide al NORTE, diez metros AL ORIENTE treinta LOTE NUMERO DOS DEL POLIGONO G; que mide AL NORTE, metros AL SUR, diez metros, al PONIENTE; treinta metros, de un área de diez metros al ORIENTE, treinta metros, AL SUR, diez metros, al TRESCIENTOS METROS CUADRADOS. 7) LOTE NUMERO DOCE PONIENTE, treinta metros de un área de TRESCIENTOS METROS DEL POLIGONO C; que mide al NORTE diez metros AL ORIENTE CUADRADOS; 19) LOTE NUMERO TRES DEL POLIGONO H, que treinta metros, AL SUR, diez metros AL PONIENTE, treinta metros, de mide al NORTE diez metros, al ORIENTE, treinta metros, AL SUR, diez un área de TRESCIENTOS METROS CUADRADOS, 8) LOTE NU- metros, AL PONIENTE, treinta metros, de un área de TRESCIENTOS MERO QUINCE DEL POLIGONO C; que mide al NORTE; diez metros METROS CUADRADOS. Inmueble que se encuentran inscritos a favor AL ORIENTE, treinta metros AL SUR, diez metros AL PONIENTE del señor ALONSO ANTONIO VENTURA PERLA, en el Registro de treinta metros de un área de TRESCIENTOS METROS CUADRADOS; la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Oriente en el 9) LOTE NUMERO DIECISIETE DEL POLIGONO C; que mide AL Sistema de Información de Registro y Catastro según matrícula número NORTE, ocho metros, al ORIENTE, treinta metros AL SUR, diez metros en su orden: 1) NUEVE CINCO CERO CERO DOS NUEVE NUEVE al PONIENTE; treinta metros de un área de DOSCIENTOS SETENTA CINCO GUION CERO CERO CERO CERO CERO; 2) NUEVE CINCO METROS CUADRADOS. 10) LOTE NUMERO DIECINUEVE DEL CERO CERO TRES CERO CERO UNO GUION CERO CERO CERO POLÍGONO C, que mide al NORTE catorce punto cero ocho metros, CERO CERO; 3) NUEVE CINCO CERO CERO TRES CERO CERO AL ORIENTE, consta de cuatro tramos el primer tramo de doce punto OCHO GUION CERO CERO CERO CERO CERO; 4) NUEVE CINCO cero cinco metros el segundo de diez punto cuarenta y ocho metros, el CERO CERO TRES CERO UNO DOS GUION CERO CERO CERO tercero de uno punto noventa y seis metros y el cuarto tramo de doce CERO CERO; 5) NUEVE CINCO CERO CERO TRES CERO UNO punto setenta y un metros, AL SUR consta de seis tramos; el primer tramo SEIS GUION CERO CERO CERO CERO CERO; 6) NUEVE CINCO con longitud de curva de cuatro punto setenta y un metros y radio de tres CERO CERO TRES CERO UNO OCHO GUION CERO CERO CERO metros, el segundo tramo recto de dos metros, el tercer tramo de nueve CERO CERO; 7) NUEVE CINCO CERO CERO TRES CERO DOS metros, el cuarto de dos metros el quinto con longitud de curva de cuatro UNO GUION CERO CERO CEROCERO CERO; 8) NUEVE CINCO punto setenta y un metros y radio de tres metros y el sexto tramo de tres CERO CERO TRES CERO DOS CUATRO GUION CERO CERO punto setenta y siete metros, de una área de QUINIENTOS CINCUENTA CERO CERO CERO; 9) NUEVE CINCO CERO CERO TRES CERO Y OCHO PUNTO VEINTICUATRO METROS CUADRADOS, 11) DOS SEIS GUION CERO CERO CERO CERO CERO; 10) NUEVE LOTE NUMERO ONCE DEL POLIGONO D, que mide al NORTE CINCO CERO CERO TRES CERO DOS OCHO GUION CERO CERO diez metros al ORIENTE, treinta metros,NO AL SUR, TIENE diez metros; AL VALIDEZCERO CREO CERO; 11)LEGAL NUEVE CINCO CERO CERO TRES CERO PONIENTE; treinta metros, de un área de TRESCIENTOS METROS TRES NUEVE GUION CERO CERO CERO CERO CERO, 12) NUEVE CUADRADOS; 12 ) LOTE NUMERO UNO DEL POLÍGONO E; que CINCO CERO CERO TRES CERO CINCO DOS GUION CERO CERO mide al NORTE,DIARIO diez metros; al ORIENTE; OFICIAL quince metros AL SOLOSUR, CERO PARA CERO CERO; 13)CONSULTA NUEVE CINCO CERO CERO TRES CERO consta de dos tramos el primer tramo recto de tres metros y el segundo CINCO CINCO GUION CERO CERO CERO CERO CERO; 14) NUE- tramo con longitud de curva de once metros y radio de siete metros y VE CINCO CERO CERO TRES CERO CINCO SEIS GUION CERO al PONIENTE ocho metros; de un área de CIENTO CUARENTA Y CERO CERO CERO CERO; 15) NUEVE CINCO CERO CERO TRES DOS PUNTO VEINTIOCHO METROS CUADRADOS; 13) LOTE CERO CINCO SIETE GUION CERO CERO CERO CERO CERO; 16) NUMERO CUATRO DEL POLÍGONO E; que mide al NORTE, diez NUEVE CINCO CERO CERO TRES CERO CINCO OCHO GUION punto cincuenta y ocho metros AL ORIENTE, veintiséis punto treinta CERO CERO CERO CERO CERO; 17) NUEVE CINCO CERO CERO y seis metros; AL SUR, diez metros, AL PONIENTE, veintidós punto TRES CERO SIETE OCHO GUION CERO CERO CERO CERO CERO; noventa metros; de un áreas de DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS 18) NUEVE CINCO CERO CERO TRES CERO OCHO SEIS GUION PUNTO TREINTA METROS CUADRADOS; 15) LOTE NUMERO CERO CERO CERO CERO CERO; correspondiente a la Lotifi cación CINCO DEL POLIGONO E que mide al NORTE, diez punto catorce San Sebastián de la ubicación geográfi ca de Santa Rosa de Lima del metros; AL ORIENTE veinticuatro punto sesenta y siete metros, al Departamento de La Unión. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 127

Lo que se pone en conocimiento de público para los efectos de por 100, 20, 48, 17 y 138 acciones respectivamente, con valor nominal Ley. de ¢100.00 (US$11.43), cada una; manifestando haber extraviado dichos certiﬁ cados, solicitando la reposición de los mismos, lo cual hacemos Librado en el Juzgado Tercero de Familia, San Miguel, a las del conocimiento público, para que si alguna persona considerase que once horas del día veinticuatro de abril de dos mil quince.- LIC. JORGE tiene algún derecho sobre los mismos, se presente a estas oﬁ cinas con la ANTONIO GONZALEZ MERINO, JUEZ TERCERO DE FAMILIA documentación correspondiente para hacer valer sus derechos, dentro de INTERINO.- LIC. BLANCA ELIZABETH RUBIO FUENTES, SE- los treinta días siguientes a la última publicación de este aviso, transcu- CRETARIA INTA. rrido el término indicado sin que se hubiere presentado oposición, se procederá a su reposición. 3 v. alt. No. F057347-3

Santa Tecla, 1 de Junio de 2015.

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS JUAN ANTONIO MIRO LLORT,

DIRECTOR EJECUTIVO. AVISO

3 v. alt. No. F057391-3 La Asociación Cooperativa de Ahorro, Crédito y Consumo de la Policía Nacional Civil de El Salvador de R. L. (ACACYC-PNC de R.L.).

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Prolongación Calle Arce entre 47 y 49 Ave. Norte, Col. Flor Blanca, San Salvador, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLA- ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO ZO FIJO No. 3259, Cuenta No. 06002490070100001, por valor de un mil cuarenta 00/100 Dólares ($1,040.00), solicitando la reposición del mismo. El infrascrito Administrador Interino del CONDOMINIO RESIDEN- CIAL LOS SUEÑOS ETAPA IV-B, por este medio. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna CERTIFICA: Que como parte de los acuerdos alcanzados por los oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia. propietarios del Condominio, reunidos en Asamblea General realizada SAN SALVADOR, 28 de mayo de 2015. a las 17:00 horas del día lunes 25 de mayo del corriente año, se acordó de manera unánime incorporarse plenamente a la administración que dirige al resto de condominios que conforman el complejo urbanístico YANIRA DE RODRIGUEZ, RESIDENCIAL LOS SUEÑOS, en consecuencia el actual Administrador JEFE DE OPERACIONES, nombrado por la Asamblea de Propietarios de dicho Residencial, Ing. NO TIENE VALIDEZHanns Werner Roeder LEGALMagaña, fungirá como Administrador del Con- ACACYC-PNC, DE R.L., dominio y por lo tanto, de conformidad a lo establecido en el Art. 33 de OFICINA CENTRAL la Ley de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamentos, representará DIARIO OFICIAL SOLOlegalmente PARA al Condominio. CONSULTA 3 v. alt. No. C000606-3 Y para los efectos legales establecidos en el Art. 31 de la referida Ley, se extiende la presente certifi cación en la ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del mes de mayo de dos mil quince. AVISO

El infrascrito Director Ejecutivo de BANCO CITIBANK DE EL SAL- DAVID ARNULFO PEÑA MONTERROSA, VADOR, S.A., (antes Banco Cuscatlán, S.A.). ADMINISTRADOR INTERINO. HACE SABER: Que se ha presentado a estas oﬁ cinas el PROPIE- TARIO de los certiﬁ cados de acciones emitidos en su momento por el Banco Cuscatlán, S.A., números 10,066, 10,304, 14,188, 17,155 y 29,410, 3 v. alt. No. F057432-3 128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

TÍTULO MUNICIPAL UL LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA,

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora ANGELA REYES, mayor de edad, comerciante en pequeño, del domicilio de San Salvador y de San Juan Talpa, identiﬁ cada con su Documento Único de Identidad N° 00148032-6 y con número de N.I.T. 0811-100155- 101-4, solicitando se le extienda TITULO MUNICIPAL de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio La Cruz de San Juan Talpa, departamento de La Paz, conteniendo en su interior una casa de tejas, Consistente en: las palabras UL CERTIFIED y diseño. La palabra paredes de bahareque, de una superﬁ cie de DOSCIENTAS TREINTA Y CERTIFIED se traduce al castellano como "CERTIFICADO", que OCHO PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS, de las servirá para: AMPARAR: RESINAS DE NYLON, GAS PARA EXTIN- medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, solar y casa de Armando GUIR FUEGO, RESINAS PLÁSTICAS. Clase: 01. Para: AMPARAR: Recinos y Sebastiana Reyes; AL SUR, solar y casa de Manuel de Jesús EQUIPO DE AUDIO Y VISUAL, CARGADORES DE BATERÍA, Valles Castro; AL PONIENTE, solar de Estebana Ortiz y de la Misión SISTEMAS PARA CARGAR BATERÍA, CAJAS TRANSFORMA- Evangélica Apostólica; AL NORTE, linda con solar de Salvador Reyes DORAS DE ENERGÍA, COMPUTADORAS, SERVIDORES PARA Hernández. Todos los colindantes son del domicilio de San Juan Talpa. COMPUTADORAS, TELÉFONOS INALÁMBRICOS, RÓTULOS El solar descrito no es dominante, ni sirviente, no está en proindivisión ELÉCTRICOS, ABASTECEDORES DE ENERGÍA EXTERNA, con ninguna persona, no existe sobre él, ningún gravamen ni derecho MARCOS DE ANTEOJOS, EQUIPOS DE IMÁGENES (SCANNERS), real que pertenezca a otra persona y que deba respetarse. MONITORES, GAFAS DE SOL, PROTECTORES DE SOBRECARGA, Lo hubo por compra que hizo a Salvador Hernández y lo estima TELEVISORES. Clase: 09. Para: AMPARAR: AIRES ACONDICIO- en UN MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS NADOS, CALDERAS DE CALEFACCIÓN, VENTILADORES DE DE NORTE AMERICA. TECHO, LAVADORAS DE ROPA, LAVADORAS/SECADORAS Lo que se hace saber al público en general para efectos legales. COMBINADAS, FREIDORAS COMERCIALES, ILUMINACIÓN

DECORATIVA, DESHUMIDIFICADORES, LAVAPLATOS, PARTES SUPERIORES DE PLANCHAS ELÉCTRICAS, EQUIPO Alcaldía Municipal: San Juan Talpa, tres de junio de dos mil quince.- DE CALEFACCIÓN, VITRINAS PARA GUARDAR COMIDA CA- JUAN ALEXANDER TAMACAS LOVO, ALCALDE MUNICIPAL.- LIENTE, DISPENSADORES DE HIELO, LÁMPARAS DE SISTEMA EDGAR ALFONSO ARRIOLA CARDONA, SECRETARIO. LED, BOMBILLOS (CFL'S), INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN, FREIDORAS DE GRASA, ABIERTAS Y PROFUNDAS, FREIDORAS 3 v. alt. No. F057459-3 NO TIENE VALIDEZDE GRASA DE CONTENEDOR LEGAL ABIERTO, REFRIGERADORAS Y FRIGORÍFICOS, REFRIGERADORAS-FRIGORÍFICOS, AIRES ACONDICIONADOS PARA HABITACIÓN, LÁMPARAS DE

OTROS ESTADO SÓLIDO, CALENTADORES DE AGUA. Clase: 11. Para: DIARIO OFICIAL SOLOAMPARAR: PARA EMPAQUES CONSULTA DE CARTÓN. Clase: 16. Para: AMPARAR: PANELES ACÚSTICOS, MATERIAL AISLANTE, COMPUESTOS No. de Expediente: 2012122469 RESISTENTES AL RUIDO, SELLADORES RESISTENTES AL RUI- No. de Presentación: 20120175970 DO. Clase: 17. Para: AMPARAR: ENCOFRADOS PARA CONCRETO, CLASE: 01, 09, 11, 16, 17, 19, 21, 24, 27. SISTEMAS PARA FORMACIÓN DE PAREDES DE CONCRETO, PUERTAS, TABLA YESO, PIEDRA DE ALBAÑILERÍA, BLOQUE DE EL INFRASCRITO REGISTRADOR ALBAÑILERÍA, RÓTULOS NO LUMINOSOS, TABLA DE PARED PARA PANELES, MATERIAL PARA TECHOS, REVESTIMIENTO PARA PAREDES, MOLDURAS, MASILLAS, CIELOS FALSOS HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado DANILO SUSPENDIDOS, PANELES PARA PAREDES, YESO PARA TABLA RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 129

DE PARED, PRODUCTOS PARA MOLDEAR Y DE CONCRETO. CUADRIMOTOS Y AUTOMOVILES EN GENERAL, REPUESTOS Clase: 19. Para: AMPARAR: PIPAS, EQUIPAMIENTOS, CODOS, Y ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS. Clase: 35. Para: AMPARAR: REDUCTORES, TRAMPAS, VÁLVULAS, ESPACIADORES Y SERVICIO DE TALLER DE MECANICA AUTOMOTRIZ, MANTE- JUNTURAS, TODOS DE VIDRIO TEMPLADO. Clase: 21. Para: NIMIENTO DE MOTOCICLETAS, TRICIMOTOS, CUADRIMOTOS AMPARAR: TEXTILES, TEXTILES PARA TAPICERÍA. Clase: 24. Y AUTOMOVILES EN GENERAL. Clase: 37.

Para: AMPARAR: ALFOMBRAS. Clase: 27. La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año catorce. dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil quince. doce de mayo del año dos mil quince. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA.

REGISTRADORA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO. 3 v. alt. No. C000609-3

3 v. alt. No. C000614-3

No. de Expediente: 2015141963

No. de Presentación: 20150214450 MARCA DE SERVICIOS CLASE: 43.

No. de Expediente: 2014133268 EL INFRASCRITO REGISTRADOR No. de Presentación: 20140196312

CLASE: 35, 37. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERA- LA INFRASCRITA REGISTRADORA DO ESPECIAL de RESTAURANTES LA PAMPA ARGENTINA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia

HACE SABER: Que a esta oﬁ cinaNO se ha(n) presentadoTIENE OSCAR VALIDEZRESTAURANTES LA LEGAL PAMPA ARGENTINA, S.A. DE C.V., de RODRIGUEZ CHAVEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA de MOTOBOY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, DE SERVICIOS, de nacionalidadDIARIO SALVADOREÑA, solicitandoOFICIAL el registro de la MARCA SOLO PARA CONSULTA DE SERVICIOS,

Consistente en: la frase MOTOBOY y diseño, que se traduce al Consistente en: la expresión LA PAMPA EST.1987 y diseño, que castellano como Moto chico, que servirá para: AMPARAR: VENTA servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE Y BAR. Y COMERCIALIZACION DE MOTOCICLETAS, TRICIMOTOS, Clase: 43. 130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil EN EL CAMPO DE TARJETAS DE BEISBOL; MOCHILAS, ROPA quince. DE CAMA, FRAZADAS, LIBROS, RELOJES, BASTIDORES PARA VESTUARIO, BASTIDORES PARA ABRIGOS, EDREDONES, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de MUEBLES Y MATERIAL PARA MUEBLES, COLCHONES, PRO- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, DUCTOS RELACIONADOS CON ROPA DE CAMA, LÁMPARAS, doce de marzo del año dos mil quince. ESPEJOS, CELULARES, BANDERINES, ÁLBUMES PARA FOTOS, MARCOS PARA FOTOS, ALMOHADAS, POSTERS, EDREDONES, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, ALFOMBRAS, SABANAS, JABÓN, RECIPIENTES DE ALMACE- NAMIENTO, ANIMALES DE PELUCHE, CAJAS DE PAÑUELOS, REGISTRADOR. JUGUETES, TAPICES, BASUREROS, DECORACIONES PARA VENTANA Y ACCESORIOS PARA ELLO. Clase: 35. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil catorce.

3 v. alt. No. F057361-3

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de mayo del año dos mil quince.

No. de Expediente: 2014140227

No. de Presentación: 20140210699 LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

CLASE: 35. REGISTRADORA.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO 3 v. alt. No. F057385-3 de Crate & Barrel Holdings, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DENO SERVICIOS, TIENE VALIDEZ LEGAL

THEDIARIO LAND OFICIAL OF NOD SOLONo. dePARA Expediente: 2014134562 CONSULTA No. de Presentación: 20140199139

Consistente en: las palabras THE LAND OF NOD, que se traducen CLASE: 39. al castellano como El país de los sueños, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TIENDAS DE VENTA AL POR MENOR EN EL LA INFRASCRITA REGISTRADORA CAMPO DE MUEBLES Y ACCESORIOS PARA EL HOGAR, ROPA DE CAMA, ALMACENAMIENTO, DECORACIÓN DE HABITACIO-

NES, ARTÍCULOS PARA BEBÉ, JABÓN; MOCHILAS, ARTÍCULOS HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MORENA DE COLECCIÓN, LIBROS, JUGUETES, ÁLBUMES DE FOTOS Y GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO MARCOS PARA FOTOS; Y SERVICIO DE VENTA POR CORREO de IBERIA, LÍNEAS AÉREAS DE ESPAÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 131

OPERADORA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de La solicitud fue presentada el día veinticinco de marzo del año dos la MARCA DE SERVICIOS, mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de abril del año dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

Consistente en: las letras IB y diseño, que servirá para: AMPARAR: REGISTRADORA. EMBALAJE DE MERCANCÍAS, TRANSPORTE DE PASAJEROS, TRANSPORTE DE VIAJEROS, TRANSPORTE DE ANIMALES, OR- GANIZACIÓN DE VIAJES, ACOMPAÑAMIENTO DE VIAJEROS, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SERVICIOS DE AZAFATAS DE VUELO (ACOMPAÑAMIENTO SECRETARIA. DE VIAJEROS), TRANSPORTES AÉREOS, TRANSPORTES AE- RONÁUTICOS, AGENCIAS DE TURISMO (EXCLUYENDO LA RESERVA DE HOTELES, DE PENSIONES), SERVICIOS DE AGEN- 3 v. alt. No. F057386-3 CIAS DE VIAJE, SERVICIOS DE AUTOBUSES, TRANSPORTE EN AUTOMÓVIL, SERVICIOS DE CHOFERES, ENTREGA DE PAQUE- TES, ACONDICIONAMIENTO DE PRODUCTOS, DISTRIBUCIÓN DE CORREO, DISTRIBUCIÓN DE PERIÓDICOS, DEPÓSITO DE REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO MERCANCÍAS, DISTRIBUCIÓN (ENTREGA) DE EQUIPAJES, DE PRODUCTOS, DE MERCANCÍAS, EMPAQUETADO DE MERCAN- CÍAS, INFORMACIÓN EN MATERIA DE ALMACENAJE, ORGA- AVISO NIZACIÓN DE EXCURSIONES, SERVICIOS DE EXPEDICIÓN, FLETE (TRANSPORTE DE MERCANCÍAS), INFORMACIÓN EN MATERIA DE ALQUILER DE VEHÍCULOS, INFORMACIÓN EN MAPFRE La Centro Americana, S.A. MATERIA DE TRANSPORTE DE PASAJEROS, DE MERCANCÍAS Y DE ANIMALES, MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS), SERVICIOS DE ESTACIONAMIENTO, RESERVA DE PLAZAS DE HACE: Del conocimiento del público en general, que se ha pre- VIAJES, DEPÓSITO, SERVICIOS DE TAXI, VISITAS TURÍSTICAS, sentado SONIA DEYSI ALFARO DE RUGAMAS, del domicilio de SERVICIOS DE TRÁNSITO, RESERVA PARA EL TRANSPORTE SANTA ANA, solicitando reposición de su Póliza de Seguro de Vida DE PASAJEROS, DE MERCANCÍAS Y DE ANIMALES, RESERVA NO TIENE VALIDEZ99003216 emitida el 25/07/2002. LEGAL DE VIAJES Y ALQUILER DE VEHÍCULOS, TRAMITACIÓN DE

BILLETES DE LÍNEAS AÉREAS, TRANSPORTE DE VALORES, Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este

SERVICIOS DE AUTOMÓVILES LANZADERA, REGISTRO DE aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada EQUIPAJES,DIARIO DE MERCANCÍAS YOFICIAL DE PASAJEROS, CARGA SOLO Y PARA CONSULTA Póliza. DESCARGA DE AVIONES, PUESTA A DISPOSICIÓN DE VE- HÍCULOS AÉREOS, ASISTENCIA EN CASO DE AVERÍA DE San Salvador, 11 de mayo de 2015. VEHÍCULOS (REMOLCADO), ALQUILER DE CONTENEDORES DE ALMACENAMIENTO, CORRETAJE DE FLETES, CORRETAJE DE TRANSPORTES, ALQUILER DE ALMACENES, DE GARAJES, ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

ALQUILER DE SILLAS DE RUEDAS, ALQUILER DE PLAZAS DE RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS. ESTACIONAMIENTO, PILOTAJE, SERVICIOS DE SALVAMENTO, OPERACIONES DE SOCORRO (TRANSPORTE), PRESTAMOS Y ALQUILER DE AVIONES. Clase: 39. 3 v. alt. No. C000619-3 132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

AVISO AVISO

ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI- SISA, VIDA, S.A., SEGUROS DE PERSONAS, COMUNICA: Que a sus MA, hace del conocimiento del público en general. ofi cinas ubicadas en Km. 10 ½ Carretera a Santa Tecla, se ha presentado el Asegurado por el Seguro de Vida Colectivo, Póliza VIBA-502007, Certifi cado número 68003 notifi cando del extravío de dicho certifi cado. QUE : A esta Compañía se ha presentado el señor JOSE ROLANDO Que por haberse extraviado el antes referido certifi cado, de conformidad RODRIGUEZ PANAMEÑO, quien es de cincuenta y cinco años de edad, a lo establecido en la Condición General Vigésima Tercera, denominada con domicilio en San Salvador, expresando que ha extraviado la Póliza de "Reposición", de la Póliza arriba citada y a lo preceptuado por el Art. 1003 Seguro de Vida No. VI-23444 emitida con fecha 26 de octubre de 1990 del Código de Comercio, solicita la reposición de dicho Certifi cado que originalmente fue emitido por una suma asegurada de DIEZ MIL 00/100 por la suma de US$4,571.43 y en su carácter de Asegurado solicitando DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. su reposición. La Compañía procederá a la cancelación del documento expresado y a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición. Por lo anterior, se hace del conocimiento del público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y sino hubiere ninguna oposición, San Salvador, a los ocho días del mes de junio del año dos mil se procederá a reponer el certifi cado en referencia. quince.

Santa Tecla, 27 de abril de 2015. ROQUE ALEXANDER RIVAS,

SUBGERENTE SUSCRIPCION PERSONAS. LICDA. BEATRIZ DE MAGAÑA,

GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN MASIVA,

3 v. alt. No. C000633-3 SISA, VIDA, S.A. SEGUROS DE PERSONAS.

3 v. alt. No. F057439-3

AVISO

MARCA DE PRODUCTO ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI- MA, hace del conocimiento del público en general. No. de Expediente: 2015141683

No. de Presentación: 20150213994

QUE: A esta Compañía se ha presentado el señor JOSE ROLANDO CLASE: 03. RODRIGUEZ PANAMEÑO, quien es de cincuenta y cinco años de edad, con domicilio en San Salvador, expresando que ha extraviado la Póliza de NO TIENE VALIDEZEL INFRASCRITO REGISTRADOR LEGAL Seguro de Vida No. VI-25957 emitida con fecha 20 de octubre de 1992 por la suma de US$2,857.14 y en su carácter de Asegurado solicitando su reposición. La Compañía procederá a la cancelación del documento HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado JOSE RO- expresado yDIARIO a su reposición si dentro OFICIAL del plazo de 30 días a partir SOLO de la BERTO PARA ROMERO MENA, CONSULTA en su calidad de APODERADO de SCA última publicación de este aviso no se presentare oposición. Hygiene Products AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

San Salvador, a los ocho días del mes de Junio del año dos mil quince.

ROQUE ALEXANDER RIVAS,

SUBGERENTE SUSCRIPCION PERSONAS. Consistente en: un diseño identiﬁ cado como diseño de Libresse, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO 3 v. alt. No. C000634-3 DE LA PIEL, A SABER CREMAS PARA DUCHARSE, ESPUMA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 133

(MOUSSE) PARA DUCHARSE, CREMAS Y ESPUMA (MOUSSE) La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos PARA LAVADO PERINEAL, ACONDICIONADORES, CREMAS mil trece. LIMPIADORAS, JABONES, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES Y GELES, HUMECTANTES COSMÉTICOS, LOCIONES PARA USO COSMÉTICO; TOALLITAS HÚMEDAS REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de DESECHABLES IMPREGNADAS QUÍMICOS O COMPUESTOS PARA USO PERSONAL (NO MÉDICO). Clase: 03. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil quince. La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de REGISTRADORA. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil quince.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, SECRETARIA.

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C000603-3 JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

No. de Expediente: 2015143776 3 v. alt. No. C000602-3 No. de Presentación: 20150217948

CLASE: 19.

No. de Expediente: 2013124163

No. de Presentación: 20130179079 EL INFRASCRITO REGISTRADOR CLASE: 18.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MONICA LA INFRASCRITA REGISTRADORA BEATRIZ SACA QUIJADA, en su calidad de APODERADO de MO- NOLIT DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado ROBER- VARIABLE que se abrevia: MONOLIT DE EL SALVADOR, S.A. DE TO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de ESPRIT C.V., MONOLIT, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, INTERNATIONAL, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,NO TIENE solicitando VALIDEZ LEGAL solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DIARIOESPRIT OFICIAL SOLO PARAELECTROMALLA CONSULTA

Consistente en: la palabra ESPRIT, que servirá para: AMPARAR: Consistente en: La palabra ELECTROMALLA, que servirá para: PIELES DE ANIMALES; BAULES; BOLSAS, INCLUYENDO BOL- AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCION NO METALICOS; SAS PARA ROPA, BOLSAS PARA ZAPATOS, BOLSAS DEPOR- TUBOS RIGIDOS NO METALICOS PARA LA CONSTRUCCION, TIVAS, BOLSAS DE LONA, BOLSAS PARA HACER COMPRAS, BOLSAS PARA CAMPISTAS Y ESCALADORES, BOLSAS CON ASFALTO, PEZ Y BETUN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTA- CORREA, BOLSAS DE PLAYA, BOLSAS Y CAJAS PARA COS- BLES NO METALICAS; MONUMENTOS NO METALICOS. Clase: METICOS, BOLSAS Y CAJAS PARA ARTICULOS DE TOCADOR; 19. MOCHILAS; EQUIPAJE; ETIQUETAS PARA EQUIPAJE; MONEDE- ROS; LONCHERAS; CANGURERAS; ESTUCHES PARA LLAVES; La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos BASTONES; LATIGOS, ARNES Y TALABARTERIA. Clase: 18. mil quince. 134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de No. de Expediente: 2015143369

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, No. de Presentación: 20150217229 primero de junio del año dos mil quince. CLASE: 09.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado DANILO RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ, RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INTEL CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando SECRETARIA. el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

3 v. alt. No. C000605-3 INTEL 3D XPOINT

Consistente en: las palabras INTEL 3D XPOINT, que servirá No. de Expediente: 2015143372 para: AMPARAR: MEMORIA DE MULTIPLES CAPAS PARA ORDENADOR; MEMORIA NO VOLATIL PARA ORDENADOR; No. de Presentación: 20150217232 ACCESO RAPIDO, MEMORIA ESCALABLE PARA ORDENADOR; CLASE: 05. HARDWARE PARA ORDENADOR; CIRCUITOS INTEGRADOS, MICROPROCESADORES; MEMORIA PARA EL ORDENADOR. Clase: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil quince.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Labora- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de torios Sophia, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, el registro de la MARCA DE PRODUCTO, catorce de mayo del año dos mil quince.

PROLUB OFTENO MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, REGISTRADOR.

Consistente en: las palabras PROLUB OFTENO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS OFTALMICOS. Clase: 05. SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil SECRETARIA. quince. NO TIENE VALIDEZ LEGAL

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de 3 v. alt. No. C000611-3 Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayoDIARIO del año dos mil quince. OFICIAL SOLO PARA CONSULTA

No. de Expediente: 2014137943 MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, No. de Presentación: 20140206370 REGISTRADOR. CLASE: 09.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR SECRETARIA.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado DANILO 3 v. alt. No. C000610-3 RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CARLOS DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 135

ORTEGA OLIVE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro AGUA DE MANANTIAL, AGUA MINERAL, AGUA SABORIZADA; de la MARCA DE PRODUCTO, BEBIDAS HECHAS A BASE DE FRUTA O CON SABOR A FRUTA, JUGOS DE FRUTAS O VEGETALES, NÉCTARES, LIMONADAS, SODAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; JARABES, EXTRACTOS Y ESENCIAS Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS (EXCEPTO ACEITES ESENCIALES); BEBIDAS FERMENTADAS CON SABOR A LE- CHE; BEBIDAS HECHAS A BASE DE SOYA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE MALTA; BEBIDAS ISOTÓNICAS. Clase: 32. Consistente en: un diseño identiﬁ cado como Placas a colores, La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS DE mil catorce. CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMU- LACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE MEDICIÓN DE ENERGÍA; APARATOS DISIPA- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de DORES DE POLARIDAD. Clase: 09. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año catorce de mayo del año dos mil quince. dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, REGISTRADOR. trece de mayo del año dos mil quince.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO, MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, SECRETARIA. REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000613-3 MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, SECRETARIO.

No. de Expediente: 2015143228 3 v. alt. No. C000612-3 No. de Presentación: 20150216910

CLASE: 30.

No. de Expediente: 2014139719 No. de Presentación: 20140209773 EL INFRASCRITO REGISTRADOR CLASE: 32.

NO TIENE VALIDEZ HACE SABER: QueLEGAL a esta oﬁ cina se ha(n) presentado RAFAEL EL INFRASCRITO REGISTRADOR ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado DANILO el registro de la MARCA DE PRODUCTO, RODRIGUEZDIARIO VILLAMIL, en su calidad OFICIAL de APODERADO de SociétéSOLO PARA CONSULTA des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: diseño TRIDIMENSIONAL DORITOS, que Consistente en: la palabra Nestle y diseño, que servirá para: AM- servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS PARAR: AGUA SIN GAS, AGUA EFERVESCENTE O AGUA CAR- DEL CAFE; AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA Y SAGU; HARINAS Y BONATADA, AGUA TRATADA PARA EL CONSUMO HUMANO, PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES; PAN, PASTELERIA 136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

CONFITERIA; HELADOS, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVA- des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro DURA INCLUYENDO LEVADURA EN POLVO; SAL; MOSTAZA; de la MARCA DE PRODUCTO, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BO- CADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE HARINA, GRANOS, MAIZ, CEREALES, ARROZ, MATERIAS VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE MAIZ, CHIPS DE TORTILLA, CHIPS DE PITA, CHIPS DE ARROZ, PASTELITOS DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTELITOS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS) DE ARROZ, Consistente en: un diseño identiﬁ cado como Taza Roja, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIO- GALLETAS SALADAS (CRACKERS), PRETZEL, REFRIGERIOS NES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; CAFÉ HELADO; (SNACKS) A BASE DE MAIZ, PAPA Y ARROZ, PALOMITAS DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS MAIZ, PALOMITAS DE MAIZ CONFITADO Y MANI CONFITADO, DEL CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DIPS PARA UNTAR PARA REFRIGERIO, SALSAS, BARRAS DE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; CHICORIA (SUBSTITUTOS DEL REFRIGERIOS. Clase: 30. CAFÉ); TÉ, EXTRACTOS DE TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ; TÉ HELADO; PREPARACIONES La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil HECHAS A BASE DE MALTA; CACAO Y PREPARACIONES Y quince. BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE CACAO; CHOCOLATE, PRO- DUCTOS DE CHOCOLATERÍA, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCOLATE; CONFITERÍA, GOLOSINAS, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de CARAMELOS; CONFITERÍA AZUCARADA; AZÚCAR; GOMA Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, DE MASCAR; EDULCORANTES NATURALES; PRODUCTOS DE once de mayo del año dos mil quince. PANADERÍA, PAN, LEVADURA, ARTÍCULOS DE PASTELERÍA; BIZCOCHOS, TARTAS, GALLETAS, BARQUILLOS, BUDINES; HELADOS COMESTIBLES, INCLUYENDO: HELADOS COMESTI- BLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES, CONFITERÍA HELADA, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, TARTAS HELADAS, YOGHURTS HELADOS; ESPESANTES Y REGISTRADOR. POLVOS PARA LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTI- BLES Y/O HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA Y/O SORBETES Y/O CONFITERÍA HELADA Y/O TARTAS HELADAS Y/O CREMAS HELADAS Y/O YOGHURTS HELADOS; CEREA- LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, LES PARA EL DESAYUNO, HOJUELAS DE MAÍZ, BARRAS DE SECRETARIA. CEREAL, CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES DE CEREALES. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos 3 v. alt. No. C000615-3 NO TIENE VALIDEZmil catorce. LEGAL

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de DIARIO OFICIAL SOLOPropiedad PARA Industrial, Departamento CONSULTA de Signos Distintivos. San Salvador, No. de Expediente: 2014139165 trece de mayo del año dos mil quince. No. de Presentación: 20140208906

CLASE: 30. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ, SECRETARIA.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Societé 3 v. alt. No. C000616-3 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 137

No. de Expediente: 2015141533 LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD No. de Presentación: 20150213700 ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUS- TRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el CLASE: 05. registro de la MARCA DE PRODUCTO.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR. BETISTIN HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD Consistente en: la palabra BETISTIN, que servirá para: AMPARAR: ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUS- TRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PRE- registro de la MARCA DE PRODUCTO. PARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS DIOVASC ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E Consistente en: la palabra DIOVASC, que servirá para: AMPARAR: IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PRE- PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBI- PARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; CIDAS. Clase: 05. ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, mil quince. MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBI- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, CIDAS. Clase: 05. veinte de marzo del año dos mil quince. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de GEORGINA VIANA CANIZALEZ, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, REGISTRADORA. veinte de febrero del año dos mil quince.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

REGISTRADORA. SECRETARIA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, 3 v. alt. No. C000632-3 SECRETARIO.NO TIENE VALIDEZ LEGAL

3 v. alt. No. C000631-3

DIARIO OFICIAL SOLONo. dePARA Expediente: 2015143354 CONSULTA

No. de Presentación: 20150217208 No. de Expediente: 2015142152 CLASE: 25. No. de Presentación: 20150214893 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUIS HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado EDNA MAURICIO AYALA ROBLES, en su calidad de REPRESENTANTE CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LEGAL de DISTRIBUCIONES DIVERSAS, SOCIEDAD ANÓNIMA 138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUCIONES DIVER- ESTRÉS EN PLANTAS, PREPARACIONES PARA REGULAR EL SAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS, PREPARACIONES QUÍMICAS registro de la MARCA DE PRODUCTO. PARA EL TRATAMIENTO DE SEMILLAS, SURFACTANTES, PRODUCTOS QUÍMICOS NATURALES O ARTIFICIALES PARA USO COMO CEBOS SEXUALES O AGENTES PARA CONFUNDIR INSECTOS. Clase: 01. Para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA DESTRUIR Y COMBATIR ANIMALES DAÑINOS, INSECTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos Consistente en: la palabra KIWI, que servirá para: AMPARAR: mil quince. VESTIDOS, CON INCLUSIÓN DE BOTAS, ZAPATOS Y ZAPATI- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de LLAS, DEPORTIVAS, CASUALES Y DE VESTIR. Clase: 25. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil catorce de abril del año dos mil quince. quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, dieciocho de mayo del año dos mil quince. REGISTRADORA.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, REGISTRADOR. SECRETARIA. JIMMY NELSON RAMOS SANTOS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F057308-3

3 v. alt. No. C000635-3

No. de Expediente: 2015142285

No. de Expediente: 2015142413 No. de Presentación: 20150215240

No. de Presentación: 20150215506 CLASE: 12.

CLASE: 01, 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR. LA INFRASCRITA REGISTRADORA.NO TIENE VALIDEZ LEGAL HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE MARÍA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO MARÍA BUSTAMANTEDIARIO GUILLEN, OFICIAL en su calidad de APODERADO SOLO de FITES, PARA de nacionalidad CONSULTA FRANCESA, solicitando el registro de la de BASF SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. MARCA DE PRODUCTO. SHERCO GUELUZ

Consistente en: la palabra SHERCO, que servirá para: AMPARAR: Consistente en: la palabra GUELUZ, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉ- PRODUCTOS QUÍMICOS UTILIZADOS EN AGRICULTURA, REA O ACUÁTICA, MOTOCICLETAS. Clase: 12. HORTICULTURA Y SILVICULTURA, ESPECIALMENTE PRE- PARACIONES PARA FORTIFICAR PLANTAS, PREPARACIONES La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil QUÍMICAS Y/O BIOLÓGICAS PARA EL TRATAMIENTO DEL quince. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 139

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil quince. veintiocho de noviembre del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, REGISTRADORA. REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIO. SECRETARIA.

3 v. alt. No. F057337-3 3 v. alt. No. F057311-3

No. de Expediente: 2014135980

No. de Expediente: 2014135976 No. de Presentación: 20140202288

No. de Presentación: 20140202284 CLASE: 25.

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- SCOTCH & SODA B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de el registro de la MARCA DE PRODUCTO. SCOTCH & SODA B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. SCOTCH & SODA SCOTCH R' BELLE Consistente en: las palabras SCOTCH & SODA donde la palabra Scotch se puede traducir al castellano como Escocés, que servirá para: Consistente en: las palabras SCOTCH R' BELLE donde la palabra AMPARAR: ROPA; PRENDAS DE VESTIR PARA HOMBRES, Scotch se puede traducir al castellano como Escocés y la palabra Belle NIÑOS Y DAMAS, VESTIMENTA, CALZADO Y SOMBRERERÍA como Beldad, que servirá para: AMPARAR: JOYERÍA, ARTÍCULOS LISTOS PARA USAR. Clase: 25. DE JOYERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS;NO JOYAS YTIENE ARTÍCULOS DE VALIDEZ LEGAL JOYERÍA HECHA DE VIDRIO, PLÁSTICO, METALES NO PRE- La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil CIOSOS, PIEDRAS PRECIOSAS (PIEDRAS GEMAS), PERLA, catorce. CAUCHO, METALES PRECIOSOS, MADERA, CERÁMICA, PIE- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de DRA, CUERO,DIARIO TITANIO, MARFIL, OFICIAL ÁMBAR , ALGODÓN, LANA,SOLO Propiedad PARA Industrial, Departamento CONSULTA de Signos Distintivos. San Salvador, ESMALTADOS Y/O DE OTROS PRODUCTOS NATURALES; veintiocho de noviembre del año dos mil catorce. INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS Y RELOJES; BANDAS DE RELOJES, BRAZALETES DE RELOJES; ESTUCHES DE METALES PRECIOSOS PARA RELOJES Y JOYERÍA; MANCUERNILLAS; KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, CLIPS DE CORBATAS, PINES DE CORBATAS; ANILLOS, REGISTRADORA. BRAZALETES, ARITOS, COLLARES, BROCHES [JOYERÍA], PENDIENTES, PLACAS DE LLAVES; CADENAS [ARTÍCULOS JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, DE JOYERÍA]; METALES PRECIOSOS (EN BRUTO, FORJADOS O SEMI-FORJADOS). Clase: 14. SECRETARIO.

La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil catorce. 3 v. alt. No. F057341-3 140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

No. de Expediente: 2014140207 SCOTCH & SODA B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. No. de Presentación: 20140210666

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado JOSÉ MA- Consistente en: DIBUJO DE MÁQUINA DE COSER, que servirá NUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO; VALIJAS, Intervet International B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando BAULES, BOLSOS DE VIAJE; BOLSAS, PORTAFOLIOS, CAR- el registro de la MARCA DE PRODUCTO. TERAS, BOLSOS DE HOMBRO, PORTABULTOS, BOLSONES, MALETINES DEPORTIVOS, BOLSAS DE COMPRAS, BOLSOS DE PLAYA, ESTUCHES DE BELLEZA [VACIOS], COSTALES, BRAVECTO TRANSDERM MOCHILAS DE ESPALDA, MORRALES, Y PROTECTORES DE ROPA PARA VIAJE; BILLETERAS Y MONEDEROS; LOS PRO- DUCTOS ANTES MENCIONADOS SEAN O NO HECHOS TOTAL Consistente en: las palabras BRAVECTO TRANSDERM, que O PARCIALMENTE DE CUERO O IMITACIONES DE CUERO; servirá para: AMPARAR: MEDICINAS Y PREPARACIONES FAR- PARAGUAS Y SOMBRILLAS. Clase: 18. MACÉUTICAS PARA USO VETERINARIO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos catorce. mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil catorce. once de diciembre del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADOR. REGISTRADORA.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, SECRETARIA. SECRETARIA. NO TIENE VALIDEZ LEGAL 3 v. alt. No. F057343-3 3 v. alt. No. F057342-3

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA

No. de Expediente: 2014135978 No. de Expediente: 2014135968

No. de Presentación: 20140202286 No. de Presentación: 20140202276

CLASE: 18. CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 141

SCOTCH & SODA B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de el registro de la MARCA DE PRODUCTO. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil catorce.

AMSTERDAMS BLAUW KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, REGISTRADORA.

Consistente en: las palabras AMSTERDAMS BLAUW donde la JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, palabra Blauw puede traducirse al castellano como Azul, que servirá SECRETARIO. para: AMPARAR: ROPA; PRENDAS DE VESTIR PARA HOMBRES, NIÑOS Y DAMAS, VESTIMENTA, CALZADO Y SOMBRERERÍA 3 v. alt. No. F057348-3 LISTOS PARA USAR. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil catorce. No. de Expediente: 2014136729 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, No. de Presentación: 20140203914 veintiocho de noviembre del año dos mil catorce. CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR. KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, REGISTRADORA. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, THE ARSENAL FOOTBALL CLUB PUBLIC LIMITED COMPANY, SECRETARIO. de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. 3 v. alt. No. F057345-3

ARSENAL

No. de Expediente: 2014140075 Consistente en: la palabra ARSENAL, que servirá para: AM- No. de Presentación: 20140210337 PARAR: MOCHILAS; MORRALES; BOLSONES DEL EQUIPO; CLASE: 32. MALETINES DEPORTIVOS; BOLSAS PARA PELOTAS; BOLSAS PARA EL GIMNASIO; BOLSAS PARA ZAPATOS; BOLSAS DE HOMBRO; BOLSAS DE MENSAJERO; PARAGUAS; BILLETERAS; EL INFRASCRITO REGISTRADOR. BOLSAS PARA ARTICULOS DE BAÑO; ETIQUETAS DE EQUIPA- JE; BOLSOS DE LAZO; PORTA TARJETAS DE PRESENTACIÓN; NO TIENE VALIDEZPORTA PASAPORTES. LEGAL Clase: 18. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MARISA- La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de catorce. COORS BREWINGDIARIO COMPANY, de OFICIALnacionalidad ESTADOUNIDEN- SOLO PARA CONSULTA SE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, Consistente en: las palabras Coors 1873 y diseño, que servirá para: SECRETARIA. AMPARAR: CERVEZA. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil catorce. 3 v. alt. No. F057349-3 142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

No. de Expediente: 2015141987 La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos No. de Presentación: 20150214490 mil quince. CLASE: 29. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR. veinticuatro de marzo del año dos mil quince.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, MARÍA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de NATURACEITES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacio- REGISTRADORA. nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F057367-3

Consistente en: la expresión great taste y diseño, se traduce al castellano como: enorme gusto, que servirá para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. No. de Expediente: 2015142359 La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil quince. No. de Presentación: 20150215409 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de CLASE: 01, 05. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, MARÍA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO SECRETARIA. de BASF SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

3 v. alt. No. F057359-3 FABRIX No. de Expediente: 2015142190

No. de Presentación: 20150214959 NO TIENE VALIDEZ Consistente en: la LEGALpalabra FABRIX, que servirá para: AMPARAR: CLASE: 03. PRODUCTOS QUÍMICOS UTILIZADOS EN AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA, ESPECIALMENTE PRE- LA INFRASCRITADIARIO REGISTRADORA. OFICIAL SOLOPARACIONES PARA PARA FORTIFICARCONSULTA PLANTAS, PREPARACIONES QUÍMICAS Y/O BIOLÓGICAS PARA EL TRATAMIENTO DEL ESTRÉS EN PLANTAS, PREPARACIONES PARA REGULAR EL HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS, PREPARACIONES QUÍMICAS MARÍA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de Noxell Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando PARA EL TRATAMIENTO DE SEMILLAS SURFACTANTES, el registro de la MARCA DE PRODUCTO. PRODUCTOS QUÍMICOS NATURALES O ARTIFICIALES PARA USO COMO CEBOS SEXUALES O AGENTES PARA CONFUNDIR INSECTOS. Clase: 01. Para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLASTPRO DESTRUIR Y COMBATIR ANIMALES DAÑINOS, INSECTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS. Clase: 05.

Consistente en: la palabra BLASTPRO, que servirá para: AMPA- La solicitud fue presentada el día veinticinco de marzo del año dos RAR: COSMÉTICOS. Clase: 03. mil quince. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 143

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de No. de Expediente: 2015141942 Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, No. de Presentación: 20150214405 diez de abril del año dos mil quince. CLASE: 05.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR. REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE SAYONARA AYALA DE GUERRERO, MARÍA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de SANOFI, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el SECRETARIA. registro de la MARCA DE PRODUCTO.

3 v. alt. No. F057369-3 ALLEMONTE

Consistente en: la palabra ALLEMONTE, que servirá para: AM- No. de Expediente: 2015142077 PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. No. de Presentación: 20150214707 La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil quince. CLASE: 30. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, EL INFRASCRITO REGISTRADOR. once de marzo del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado MORENA REGISTRADOR. GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de COLOMBINA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, el registro de la MARCA DE PRODUCTO. SECRETARIA.

3 v. alt. No. F057372-3

No. de Expediente: 2015143188

Consistente en: un diseño identiﬁ cado como diseño de COLOM- No. de Presentación: 20150216862 BINA 100%, que servirá para: AMPARAR: CONFITES, CHOCOLA- CLASE: 12, 37. TES, GALLETAS, PASTELES, BARRAS DE CEREAL, CHICLES, HELADOS, SALSAS. Clase: 30. NO TIENE VALIDEZ LEGAL EL INFRASCRITO REGISTRADOR. La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil quince. REGISTRODIARIO DE LA PROPIEDAD OFICIAL INTELECTUAL, Unidad SOLO de PARA HACE SABER: QueCONSULTA a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE MARÍA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ESPECIAL de HERO MOTOCORP LTD., de nacionalidad HINDU, dieciocho de marzo del año dos mil quince. solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, REGISTRADOR. DUET

SAYONARA AYALA DE GUERRERO, Consistente en: consistente en la palabra DUET La cual se traduce al SECRETARIA. castellano como DUETO, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS, INCLUYENDO SUS PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS. Clase: 12. Para: AMPARAR: REPARACIÓN, MANTENIMIENTO, INSTALA- 3 v. alt. No. F057371-3 CIÓN Y REVISIÓN DE VEHÍCULOS. Clase: 37. 144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil No. de Expediente: 2015143183 quince. No. de Presentación: 20150216857 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, CLASE: 12, 37. ocho de mayo del año dos mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR. MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE MARÍA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, de HERO MOTOCORP LTD., de nacionalidad HINDU, solicitando el SECRETARIO. registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.

3 v. alt. No. F057373-3 DARE

No. de Expediente: 2015143185 Consistente en: la palabra DARE que se traduce al castellano como ATREVIMIENTO, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS, No. de Presentación: 20150216859 INCLUYENDO SUS PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS. Clase: 12. CLASE: 12, 37. Para: AMPARAR: REPARACIÓN, MANTENIMIENTO, INSTALA- CIÓN Y REVISIÓN DE VEHÍCULOS. Clase: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR. La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil quince.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de MARÍA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ESPECIAL de HERO MOTOCORP LTD., de nacionalidad HINDU, seis de mayo del año dos mil quince. solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

MAESTRO EDGE REGISTRADOR.

Consistente en: las palabras MAESTRO EDGE, la palabra EDGE se SAYONARA AYALA DE GUERRERO, traduce al castellano como BORDE, que servirá para: AMPARAR: VE- HÍCULOS, INCLUYENDO SUS PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS. SECRETARIA. Clase: 12. Para: AMPARAR: REPARACIÓN, MANTENIMIENTO, INSTALACIÓN Y REVISIÓN DE VEHÍCULOS.NO TIENEClase: 37. VALIDEZ LEGAL 3 v. alt. No. F057376-3 La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil quince.

REGISTRODIARIO DE LA PROPIEDAD OFICIAL INTELECTUAL, Unidad SOLO de PARA CONSULTA Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de mayo del año dos mil quince. No. de Expediente: 2015143179 No. de Presentación: 20150216853

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, CLASE: 12, 37. REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, EL INFRASCRITO REGISTRADOR. SECRETARIA.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE 3 v. alt. No. F057375-3 MARÍA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 145 de HERO MOTOCORP LTD., de nacionalidad HINDU, solicitando el REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil quince.

DASH UX MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, REGISTRADOR. Consistente en: las palabras DASH UX en donde DASH se traduce al castellano como GUION, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS, SAYONARA AYALA DE GUERRERO, INCLUYENDO SUS PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS. Clase: 12. Para: AMPARAR: REPARACIÓN, MANTENIMIENTO, INSTALA- SECRETARIA. CIÓN Y REVISIÓN DE VEHÍCULOS. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil 3 v. alt. No. F057380-3 quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil quince. No. de Expediente: 2015143172

No. de Presentación: 20150216846 MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, CLASE: 12, 37. REGISTRADOR.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE 3 v. alt. No. F057377-3 MARÍA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de HERO MOTOCORP LTD., de nacionalidad HINDU, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.

No. de Expediente: 2015143175 No. de Presentación: 20150216849 DASH DUET CLASE: 12, 37. Consistente en: consistente: en las palabras DASH DUET, las palabras se traducen al castellano como GUION DUETO, que servirá EL INFRASCRITO REGISTRADOR. para: AMPARAR: VEHÍCULOS, INCLUYENDO SUS PARTES, PIE- ZAS Y ACCESORIOS. Clase: 12. Para: AMPARAR: REPARACIÓN, MANTENIMIENTO, INSTALACIÓN Y REVISIÓN DE VEHÍCULOS. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE Clase: 37. MARÍA BUSTAMANTE GUILLEN, enNO su calidad TIENE de APODERADO VALIDEZ LEGAL de HERO MOTOCORP LTD., de nacionalidad HINDU, solicitando el La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO. quince. DIARIO OFICIAL SOLO PARA REGISTRO DE LACONSULTA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, DASH AIR ocho de mayo del año dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, Consistente en: las palabras DASH AIR en donde DASH se traduce al castellano como GUION y AIR se traduce como AIRE, que servirá REGISTRADOR. para: AMPARAR: VEHÍCULOS, INCLUYENDO SUS PARTES, PIE- ZAS Y ACCESORIOS. Clase: 12. Para: AMPARAR: REPARACIÓN, MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, MANTENIMIENTO, INSTALACIÓN Y REVISIÓN DE VEHÍCULOS. SECRETARIO. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil quince. 3 v. alt. No. F057381-3 146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

No. de Expediente: 2015142304 No. de Expediente: 2015142303

No. de Presentación: 20150215276 No. de Presentación: 20150215273

CLASE: 09, 18. CLASE: 09, 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR. LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha(n) presentado LUZ DE MARÍA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO MARÍA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de COMUNICACIÓN Y ACCESORIOS, SOCIEDAD de COMUNICACIÓN Y ACCESORIOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la expresión TEChZOnE y diseño, que servirá Consistente en: la palabra GINGA y diseño, que servirá para: para: AMPARAR: ACCESORIOS PARA TELÉFONOS CELULARES AMPARAR: ACCESORIOS PARA TELÉFONOS CELULARES CONSISTENTES EN: FUNDAS, MICRÓFONOS, AUDÍFONOS, CONSISTENTES EN: FUNDAS, MICRÓFONOS, AUDÍFONOS, CARGADORES PARA BATERÍAS, MANOS LIBRES, BOCINAS, CARGADORES PARA BATERÍAS, MANOS LIBRES, BOCINAS, DISPOSITIVOS DE TECNOLOGÍA AUTOMÁTICA E INALÁM- DISPOSITIVOS DE TECNOLOGÍA AUTOMÁTICA E INALÁM- BRICA DISEÑADOS PARA SUSTITUIR LOS CABLES MEDIANTE BRICA DISEÑADOS PARA SUSTITUIR LOS CABLES MEDIANTE UN ENLACE POR RADIOFRECUENCIA QUE POSIBILITAN LA UN ENLACE POR RADIOFRECUENCIA QUE POSIBILITAN LA TRANSMISIÓN DE VOZ Y DATOS ENTRE DIFERENTES DISPOSI- TRANSMISIÓN DE VOZ Y DATOS ENTRE DIFERENTES DISPOSI- TIVOS; ASÍ COMO ACCESORIOS PARA APARATOS REPRODUC- TIVOS; ASÍ COMO ACCESORIOS PARA APARATOS REPRODUC- TORES MULTIMEDIA PORTÁTILES, MEDIANTE LOS CUALES TORES MULTIMEDIA PORTÁTILES, MEDIANTE LOS CUALES SE PUEDE TRANSFERIR VIO REPRODUCIR MÚSICA, FOTOS, SE PUEDE TRANSFERIR Y/O REPRODUCIR MÚSICA, FOTOS, VIDEOS Y JUEGOS, EN SUS DIVERSOS FORMATOS COMPATI- VIDEOS Y JUEGOS, EN SUS DIVERSOS FORMATOS COMPATI- BLES CON DICHO DISPOSITIVO, CONSISTENTE EN: FUNDAS, BLES CON DICHO DISPOSITIVO, CONSISTENTE EN: FUNDAS, MICRÓFONOS, AUDÍFONOS, CARGADORES PARA BATERÍAS, MICRÓFONOS, AUDÍFONOS, CARGADORES PARA BATERÍAS, MANOS LIBRES, BOCINAS, DISPOSITIVOS DE TECNOLOGÍA MANOS LIBRES, BOCINAS, DISPOSITIVOS DE TECNOLOGÍA AUTOMÁTICA E INALÁMBRICA DISEÑADOS PARA SUSTITUIR AUTOMÁTICA E INALÁMBRICA DISEÑADOS PARA SUSTITUIR LOS CABLES MEDIANTE UN ENLACE POR RADIOFRECUENCIA LOS CABLES MEDIANTE UN ENLACE POR RADIOFRECUENCIA QUE POSIBILITAN LA TRANSMISIÓN DE VOZ Y DATOS ENTRE QUE POSIBILITAN LA TRANSMISIÓN DE VOZ Y DATOS ENTRE DIFERENTES DISPOSITIVOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: CUERO DIFERENTES DISPOSITIVOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, Y PRODUCTOS HECHOS DE ESTAS E IMITACIONES DE CUERO, Y PRODUCTOS HECHOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES, BAÚLES, MATERIAS NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES, BAÚLES, MALETAS, MOCHILAS, PARAGUAS, SOMBRILLAS, BASTONES, MALETAS, MOCHILAS, PARAGUAS, SOMBRILLAS, BASTONES, GUARNICIONES. Clase: 18. NO TIENE VALIDEZGUARNICIONES. Clase: LEGAL 18. La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos mil quince. mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial,DIARIO Departamento deOFICIAL Signos Distintivos. San Salvador, SOLO Propiedad PARA Industrial, Departamento CONSULTA de Signos Distintivos. San Salvador, diez de abril del año dos mil quince. diez de abril del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADOR. REGISTRADORA.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA. SECRETARIA.

3 v. alt. No. F057383-3 3 v. alt. No. F057384-3 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 147 SECCION DOCU MEN TOS OFICIALES SALA DE LO CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 149

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 151

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 153

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 155

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 157

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 159

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 161

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Junio de 2015. 163

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407

NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA

Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.