NR 16MÄRZ’09 Preis CHF 5.00 E Z G S ? A C R L F IO M NS U 0 S E I T E 2 ov ertimeNEWS DER LIONS FAMILY ZSC Lions schockgefroren GCK Lions kalt erwischt Nachwuchs-Schiris kühle Köpfe r e b e i S i h c i M o t «Wir von ewz produzieren hier o so gutes Eis, dass wir am liebsten F selber spielen möchten.» Walter Däppen, bei ewz seit 2002 ewz ist Contracting- Partner des Hallen- stadions und versorgt das Gebäude mit ökologisch sinnvoller Energie. www.ewz.ch Hauptsponsor ewz 3 NR 16MÄRZ’09 ov ertimeNEWS DER LIONS FAMILY editorial 6 Ralph Krüger: Memories 5 zsc lions Im Hockey-Olymp 6 Schock nach dem Triumph 8 ZSC Lions Zuschauerbefragung: Meinung sagen und gewinnen 20 ZSC Lions Europa den Meister gezeigt gck lions Untendurch 12 frauen ZSC Lions: Bronze gewonnen 15 12 GCK Lions: Erfolgsbilanz 17 nachwuchs Frauen führen Regie 19 Auf den Spuren der NHL 27 Zürich – Genf retour 28 Ohne Schiris läuft nichts 34 GCK Lions aus den Niederlagen lernen gönnervereinigungen Club21: finnischer Blues 37 Montag Club -Puck d’Or: gesellig 39 agenda 34 Was läuft in der Lions-Family 40 impressum 42 Nachwuchs-Schiris Titelbild: Ari Sulander immer cool bleiben mit dem CHL-Pokal 16’09 ov ertime Effizientes Powerplay: FORESTER BOXER DIESEL AWD. IT’S HERE. Der Forester 2.0D AWD ist da. Das heisst: Der revolutionäre SUBARU BOXER DIESEL jetzt erstmals auch in der geländegängigen Sportvanlimousine des 4x4-Pioniers. Das Resultat: Der Crossover mit dem geringsten Verbrauch seiner Klasse. In Zahlen: 2,0-Liter-Boxer-Diesel- Motor mit 147 PS und geschlossenem Partikelfi lter, 6-Gang-Schaltgetriebe, 6,3 Liter/100 km, 1000 km Reichweite, max. Drehmoment bei 1800–2400/min., ab Fr. 38’100.–. Energieeffi zienz-Kategorie B, CO2 167 g/km, Verbrauch gesamt 6,3 l/100 km (2.0D X Swiss). Durchschnitt aller angebotenen Neuwagenmodelle: 204 g/km. AUCH MIT BOXER DIESEL AUCH MIT BOXER DIESEL AUCH MIT BOXER DIESEL AUCH MIT BOXER DIESEL JUSTY Two IMPREZA AWD FORESTER AWD LEGACY AWD OUTBACK AWD TRIBECA AWD 5-türig, Frontantrieb, 5-türig, 1,5 l/107 PS bis 5-türig, 2,0 l/147 PS bis 4-/5-türig, 2,0 l/150 PS bis 5-türig, 2,0 l/150 PS bis 5-türig, 3,6 l/6 Zyl./258 PS, 70 PS, Fr. 16’000.–. 2,5 l Turbo/300 PS 2,5 l Turbo/230 PS 3,0 l/6 Zyl./245 PS 3,0 l/6 Zyl./245 PS 5 o. 5+2 Plätze Ab März 2009 Fr. 25’800.– bis Fr. 59’200.– Fr. 32’800.– bis Fr. 49’800.– Fr. 29’900.– bis Fr. 58’300.– Fr. 40’100.– bis Fr. 57’300.– Fr. 59’000.– bis Fr. 67’500.– www.subaru.ch SUBARU Schweiz AG, Industriestrasse, 5745 Safenwil, Tel. 062 788 89 00. Subaru-Vertreter: rund 200. www.multilease.ch Unverbindliche Preisempfehlung netto inkl. 7,6% MWSt. 5 Erinnerungen für die Ewigkeit? vergeht die Zeit schneller, schneller als League aber haben die ZSC Lions die einem zuweilen lieb ist. Was gestern noch Spielzeit 2007 bis 2009 bis in alle Ewigkeit gefeiert und bejubelt worden ist, ist heute unvergessen gemacht. Dieser Erfolg im oft schon kalter Kaffee. Jedoch: Es gibt heutigen europäischen Klub-Eishockey ist auch hier die berühmten Ausnahmen der nicht hoch genug einzuschätzen. Das Regel. Noch heute werde ich auf die Schweizer Eishockey als Gesamtes wird glorreichen Tage der Weltmeisterschaft von diesem Effort profitieren – deshalb 1998 angesprochen: Wir haben dannzu - möchte ich es an dieser Stelle nicht mal in Zürich und Basel mit einer sehr unterlassen, den ZSC Lions für die ver - jungen und unerfahrenen Mannschaft an gangene Zeit herzlich zu danken und zu der Wohnungstüre der Weltelite ange - gratulieren! klopft. Noch heute leben die Erinnerun - gen an den vierten Rang, einen Rang den Am 24. April 2009 stehen wir mit der wir bis heute nicht mehr erreicht haben. Nationalmannschaft in Bern im Einsatz. Die Euphorie, die wir im Mai 1998 aus- Wir werden alles daran geben, der Ge - lösen konnten, war einmalig. Die Tat- schichte der Eishockey-Schweiz eine wei - sache, dass noch heute immer wieder von tere, unvergessliche Marke zu verleihen. Liebe Leser des «over time », liebe Eis - 1998 die Rede ist, zeigt: Trittst du einmal Der Weg in die Viertelfinals wird steinig hockeyfreunde, liebe Fans der National - aus dem Schatten des Erwarteten, löst und hart werden. Der Modus verlangt uns mannschaft man nicht nur eine kurzfristige Freude Jahr für Jahr alles ab. Ein grosser Unter- aus, sondern eine nachhaltige. Nicht schied zum europäischen Club-Eis - 1998 durfte ich die Weltmeisterschaft bloss der harte Kern erinnert sich an die hockey: Wir treffen während der Welt- in der Schweiz als Headcoach der Schwei - grossen Taten, nein, die breite Öffentlich - meisterschaft mehrheitlich auf NHL- zer Nationalmannschaft miterleben, mit- keit. Mannschaften. Die Nordamerikaner sind prägen. Heute stehen wir wieder kurz im Eishockey nochmals eine Klasse für vor einer Weltmeisterschaft in der Die ZSC Lions haben in den letzten sich. Wir sind aber überzeugt und sicher, Schweiz. Diesmal ist es auch für den Monaten eine Zeit für die Ewigkeit erleben dass wir an der Heim-Weltmeisterschaft Headcoach der Eishockey Nationalmann - lassen. Mit dem Steigerungslauf in der ein Wort mitzureden haben. Und haben schaft eine Heim-Weltmeisterschaft – elf Meisterschaft 2007/2008 und dem daraus wir die Viertelfinals erreicht, dann wird Jahre Schweiz haben mich geprägt. resultierenden Meistertitel wurde die uns die euphorisierte Hockeyschweiz wei - Grundlage für eine unvergessliche Phase tertragen. So wie die Eishockey-Schweiz Elf Jahre liegen zwischen den beiden erschaffen. Mit den grandiosen, ent - die ZSC Lions zum Europameister der Weltmeisterschaften – eine Ewigkeit im schlossenen, motivierten und motivieren - Clubmannschaften getragen hat! Und Sport. Im Unterhaltungsgeschäft Sport den Auftritten in der Champions Hockey dann wird möglicherweise eine weitere, unvergessliche Marke in den Gedächt - nissen der sportbegeisterten Schweiz festsitzen! Ich wünsche Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, einen guten Schluss der ak- tuellen Meisterschaft – und ich freue mich, wenn wir während der 2009 IIHF Welt - meisterschaft in Bern auch durch die Sup - porter der ZSC Lions unterstützt werden. Das Coaching-Trio der Nationalmannschaft, Ihr Ralph Krueger ganz links Headcoach Ralph Krueger. Headcoach der Schweizer Nationalmannschaft 16’09 ov ertime 6 Die Löwen schrieben Eishockey-Geschichte Champions Hockey League: Es begann mit einer Elchjagd in Südschweden. Und es endete neben dem Kinderzoo in Rapperswil mit dem erlegten russischen Bären. Von Andreas Hatos und Urs Leuthardt 29. Oktober 2008 19. November 2008 Medienbetreuer ZSC Lions ZSC Lions – Slavia Prag ZSC Lions – Linköpings HC 4:5 n.P. (0:1, 1:1, 3:2) 4:3 (1:1, 2:1, 1:1) Den Gruppensieg angestrebt Torschützen für die ZSC Lions: Torschützen für die ZSC Lions: Seger (2), Forster, Gardner. Sejna, Blindenbacher, Gardner, Bühler. 22. Oktober 2008 Linköpings HC – ZSC Lions Das erste Heimspiel fand gegen die Das nächste Spiel fand wiederum im 2:7 (2:2, 0:2, 0:3) Tschechen von Slavia Prag statt. Die Hallenstadion statt. Die Truppe aus Lin - Torschützen für die ZSC Lions: Hauptstädter kontrollierten das Spiel, köping wollte nicht von der CHL Bühne Blindenbacher, Monnet (2), Sejna (2), doch die Zürcher fanden immer einen ohne einen Sieg abtreten und ging auch Bühler, Pittis. Weg um zurück ins Spiel zu finden. Die im ersten Drittel in Führung, doch nur «Achterbahnfahrt» endete endgültig als knapp zwei Minuten später glich Peter Die ZSC Lions verzeichneten mit die - Mathias Seger und Ryan Gardner inner - Sejna im Powerplay aus. Das 4:2 der ZSC sem Sieg den bestmöglichen Start in die halb von wenigen Sekunden das Spiel Lions kurz nach Beginn des letzten Drit - CHL Kampagne. Vor über 7’900 Zuschau - zum 4:4 ausglichen. Im anschliessenden tels war zu viel für Linköping, obwohl sie ern in der Cloetta Arena in Linköping Penaltyschiessen kam es zu einem pak - noch den Anschlusstreffer durch ein schlugen die Löwen die Schweden mit kenden Duell zwischen Jan Alston und shorthander Goal von Saravo realisieren 7:2. Für Peter Sejna war dieser Sieg sehr Jaroslav Bednar in dem der Tscheche mit konnten. wichtig «besonders weil es sicherlich vier verwandelten Versuchen das bessere Menschen auf dieser Welt gibt, die nicht Ende für sich behielt. 3. Dezember 2008 besonders viel vom Schweizer Eishockey Slavia Prag – ZSC Lions halten». 1:5 (0:1, 1:0, 0:4) Torschützen für die ZSC Lions: Die Diners Club Arena in Rapperswil war ein würdiger Spielort für den CHL-Final. Trudel, Alston (2), Garder (2). Der ultimative Höhepunkt in der Grup - penphase fand in Tschechiens Hauptstadt statt. Die Mannschaft von Slavia hatte noch den Vorteil des Extra Punktgewinns vom Penaltyschiessen in Zürich. Doch diese Tatsache war Makulatur, da Ari Sulander über 50 Paraden zeigte und sowohl Jan Alston als auch Ryan Gardner je zweimal in den letzten 13 Minuten ins Tor der Pra - ger trafen. Somit konnte der am Anfang der Saison doch eher unerwartete Grup - pensieg in der Stadt an der Moldau reali - siert werden. Im Halbfinale kam es zum Duell mit der finnischen Mannschaft aus Espoo. Die Espoo Blues gewannen ihre Gruppe mit vier Siegen souverän und hatten somit das Recht das Rückspiel zu Hause 7 auszutragen. Da das Hallenstadion be - Final: Löwentanz reits anderwärtig besetzt war, fand das «Heimspiel» der Zürcher in Rapperswil- ….und nun stand der ultimative Höhe - Jona statt. punkt in der Vereinsgeschichte der ZSC Lions vor der Tür. Der Final der Champi - 10. Dezember 2008 ons Hockey League. Der Finalgegner kam ZSC Lions – Espoo Blues aus der am weitest möglich gelegenen 6:3 (1:0, 3:2, 2:1) Destination aller Teilnehmer der CHL, Torschützen für die ZSC Lions: nämlich aus dem rund 3600 km entfern - Monnet, Sejna, Gardner, Bühler, ten und hinter dem Ural liegenden Magni - Alston (2).