TFKT/01/2021 on 14 April 2021
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Rail Construction Commences
Kowloon City Section Newsletter June 2012 Rail construction commences The Shatin to Central Link (SCL) project was first gazetted under the "Railways Ordinance" on 26 November 2010, followed with the first and second amendment schemes gazetted on 15 July and 11 November 2011 respectively. The Legislative Council’s Finance Committee approved funding for the SCL project in May 2012. Following the funding approval, the construction of the project commences. The Tai Wai to Hung Hom Section is expected to be completed in 2018 followed by the Hung Hom to Admiralty Section in 2020. Benefits Upon its completion, the SCL will provide a fast, reliable and convenient rail service to Kai Tak, To Kwa Wan, Ma Tau Wai and Ho Man Tin areas, which are not yet served by the network. Passengers from the Kowloon City district will be able to travel directly to destinations in New Territories East and West through the "East West Corridor" formed by the Ma On Shan Line, the Tai Wai to Hung Hom Section and the West Rail Line; while the Hung Hom to Admiralty Section will further link up the existing railway network. The Tai Wai new service will give passengers more options to Che Kung Temple reach their destinations and with more convenient interchanges, making it easier to travel around Hong Hin Kong Island, Kowloon and the New Territories. Keng Diamond Alignment 圭⨑戍 Hill Lai Chi Kok Kowloon Tong Wong Tai Sin ⶾᛚ The Kowloon City Section of the SCL will have four stations - Kai Tak, Lok Fu Cheung Sha Wan 䏹䒔ល To Kwa Wan, Ma Tau Wai and Ho Man Tin Stations. -
Administration's Paper on the Progress Update of the Construction of The
LC Paper No. CB(4)610/15-16(05) Legislative Council Panel on Transport Subcommittee on Matters Relating to Railways Progress Update of the Construction of the Shatin to Central Link (As at 31 December 2015) Introduction This paper reports to Members on the progress of the main construction works of the Shatin to Central Link (“SCL”) as at 31 December 2015. Background 2. SCL, with a total length of 17 kilometres, consists of the following two sections – (a) Tai Wai to Hung Hom section: this is an extension of the Ma On Shan Line from Tai Wai via Southeast Kowloon to Hung Hom where it will join the West Rail Line; and (b) Hung Hom to Admiralty section: this is an extension of the East Rail Line from Hung Hom across the Victoria Harbour to Wan Chai North and Admiralty. 3. SCL will have ten stations. Apart from bringing improvements to the existing Tai Wai Station, the SCL project will involve construction of new stations or extension of existing stations at Hin Keng, Diamond Hill, Kai Tak, To Kwa Wan, Ma Tau Wai, Ho Man Tin, Hung Hom, the Hong Kong Convention and Exhibition Centre, and Admiralty. It is a territory-wide strategic railway project (alignment layout at Annex 1). Admiralty Station and Ho Man Tin Station will become integrated stations providing interchange service to passengers of SCL and South Island Line (East)(“SIL(E)”), as well as passengers of SCL and Kwun Tong Line Extension (“KTE”) respectively. 4. The Approved Project Estimate for the entire SCL project is $79,800 million (in money-of-the-day prices) and the project is funded by the Government under the “concession approach”. -
South East Kowloon Development Comprehensive Planning and Engineering Review Stage 1: Planning Review
THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION PLANNING DEPARTMENT Agreement No. CE4/2004 (TP) South East Kowloon Development Comprehensive Planning and Engineering Review Stage 1: Planning Review Technical Report No.4H Preliminary Sustainability Assessment (February 2007) CITY PLANNING – MAUNSELL JOINT VENTURE in association with Atkins China Ltd. Edaw Urban Design Ltd. ADI Ltd. Agreement No: CE 4/2004 (TP) South East Kowloon Development Comprehensive Planning and Engineering Review Stage 1: Planning Review (Feasibility Study) Preliminary Sustainability Assessment Table of Contents Abbreviation and Acronyms 1. INTRODUCTION 1-1 1.1 Purpose 1-1 1.2 Report Structure 1-1 2. REVISED PRELIMINARY OUTLINE DEVELOPMENT PLAN 2-1 2.1 Study Area and Major Proposals 2-1 2.2 Land Use Budget and Key Development Parameters 2-2 3. ASSESSMENT APPROACH 3-1 3.1 Sustainability Development 3-1 3.2 Purpose of Sustainability Assessment 3-1 3.3 Approach of the Present PSA 3-1 4. PRELIMINARY SUSTAINABILITY ASSESSMENT 4-1 4.1 Economy 4-1 4.2 Natural Resources 4-4 4.3 Society and Social Infrastructure 4-7 4.4 Leisure and Cultural Vibrancy 4-8 4.5 Environmental Quality 4-9 4.6 Mobility 4-11 4.7 Other Major Considerations: Non-quantifiable Indicators 4-11 4.8 Other Major Considerations: Non-quantifiable Issues 4-17 5. SUMMARY AND CONCLUSION 5-1 5.1 Summary 5-1 5.2 Conclusion 5-5 List of Tables Table 2.2.1 Land Use Budget for the Study Area Table 2.2.2 Key Development Parameters Table 3.3.1 CASET Indicators Not Relevant to the Present Study Table 3.3.2 -
啟德新里程第三十五期kaitak on the Move Issue 35
新里程 On the Move 第三十五期 ISSUE 35 06 2019 啟德體育園 KAI TAK SPORTS PARK READY•SET•SOAR 2 啟德新里程 Kai Tak on the Move 第三十五期 Issue 35 德體育園是啟德發展計劃的重要 林鄭月娥特別讚揚香港運動員近年 啟德體育園位於九龍城承啟道, 坐落啟 啟一環, 也是政府近年重點推動的 屢創佳績;又期望啟德體育園提供的 德機場原址, 佔地約28公頃。 項目由新 體育基建項目。 經多年規劃及籌備後, 嶄新場館和訓練設施, 日後可讓本地 世界發展有限公司及新創建集團有限 啟德體育園工程已於2019年4月展 運動員得享主場之利, 並有助其備戰 公司合組而成的啟德體育園有限公司 開。 在不久將來, 一個達世界級水平 參加國際體壇盛事, 爭取更佳表現。 負責。 體育園預計於2023年竣工。 的康體活動空間將於維港海濱建成, 供市民共享, 實在讓人熱切期待。 此外, 位處鬧市的啟德體育園, 亦為 園區未來會連接毗鄰的車站廣場, 附近 市民提供運動場地和休憩空間。 園區內 設有港鐵站、 公共交通交匯處、 渡輪碼 動土典禮當日, 行政長官林鄭月娥 設有多個優質場館, 除舉辦大型盛事 頭及通往周邊地區的行人通道, 交通方 聯同多位嘉賓, 為啟德體育園項目主持 外, 也會開放給公眾使用, 並會舉辦 便, 四通八達。 此外, 訪客在園區更可 簡單而有意義的動土儀式, 標誌此香港 各類體育推廣活動和訓練課程, 務求 遠眺象徵香港精神的獅子山景觀, 此項 體育新地標正式動工, 為香港大型體育 把體育和康樂融入市民生活, 以實踐 目將成為香港的新地標。 基建發展揭開新一頁。 全民運動的目標。 落成後的啟德體育園將會是全港最大 的體育及休憩場地, 具備舉辦國際體育 賽事條件的現代化設施, 有助我們爭取 舉辦更多大型國際體育活動, 鞏固香港 作為亞洲盛事之都的地位, 並吸引世界 各地的運動員及觀眾來訪。 林鄭月娥在致辭時表示, 當年以發展局 局長身份參與制定啟德發展藍圖; 今天啟德體育園得以落實興建, 更感欣 慰, 並寄予厚望, 相信此項大型建設對 推動體育普及化、 精英化和盛事化能夠 發揮重大作用。 啟德新里程 Kai Tak on the Move 第三十五期 Issue 35 3 Kai Tak Sports Park (KTSP), an major international sports events as Located in the bustling city centre, important part of the Kai Tak well as attracting athletes and KTSP will serve as both a sports venue Development (KTD), is the spectators from all over the world. and an open area for public Government’s most significant sports This will in turn reinforce the city’s enjoyment. In addition to being used infrastructure project in recent years. status as Asia’s events capital. to host major sports events, the high- After years of planning and quality venues at the KTSP will also be preparation, construction of the Delivering her speech, Mrs Lam open for various public activities, such KTSP commenced in April 2019. recalled that she had been responsible as sports promotion and training A world-class complex for sports for formulating the blueprint of KTD courses, in order to integrate sports and recreation by the Victoria during her tenure as the Secretary for and leisure into everyone’s life to Harbourfront will be open for the Development. -
Cb(4)360/20-21 (01)
LC Paper No. CB(4)360/20-21 (01) Legislative Council Panel on Transport Subcommittee on Matters Relating to Railways Progress Update of the Construction of the Shatin to Central Link (As at 30 September 2020) (Translation) Introduction This paper reports to Members on the progress of the main construction works of the Shatin to Central Link (“SCL”) as at 30 September 2020. Background 2. SCL, with a total length of 17 kilometres, consists of the following two sections – (a) Tai Wai to Hung Hom Section: this is an extension of the Ma On Shan Line from Tai Wai via Southeast Kowloon to Hung Hom where it will join the West Rail Line; and (b) Hung Hom to Admiralty Section: this is an extension of the East Rail Line from Hung Hom across the Victoria Harbour to Wan Chai North and Admiralty. 3. There are ten stations in SCL. Apart from bringing improvements to the existing Tai Wai Station, the SCL project involves construction of new stations or extension of existing stations at Hin Keng, Diamond Hill, Kai Tak, Sung Wong Toi, To Kwa Wan, Ho Man Tin, Hung Hom, the Hong Kong Convention and Exhibition Centre, and Admiralty. It is a territory-wide strategic railway project (alignment layout at Annex 1). Admiralty Station and Ho Man Tin Station will become integrated stations providing interchange service to passengers of East Rail Line, Tsuen Wan Line, Island Line and South Island Line (East)(“SIL(E)”), as well as passengers of Tuen Ma Line and Kwun Tong Line Extension (“KTE”) respectively. 4. -
Kai Tak Station E-Passenger Guide
啟德站 其他公共交通⼯具 前往港鐵站 巴⼠綫 巴⼠站 Kai Tak Station Alternative public transport To MTR station Bus route Bus stop 港島綫 Island Line 堅尼地城 Kennedy Town 101 1 香港⼤學 HKU 101 1 ⻄營盤 Sai Ying Pun 101 1 中環 Central 101 1 ⾦鐘 Admiralty 101 1 灣仔 Wan Chai 101 1 銅鑼灣 Causeway Bay 107,108 1 鰂⿂涌 Quarry Bay 608 5 太古 Tai Koo 608 5 ⻄灣河 Sai Wan Ho 608 5 筲箕灣 Shau Kei Wan 608 5 南港島綫 South Island Line 海洋公園 Ocean Park 107 1 黃⽵坑 Wong Chuk Hang 107 1 荃灣綫 Tsuen Wan Line 尖沙咀 Tsim Sha Tsui 1A,26,5A 1 佐敦 Jordan 14,1A,26,93K 1 油⿇地 1A,20,93K 1 Yau Ma Tei 20 5 旺⾓ Mong Kok 13D,16,1A,93K 1 太⼦ Prince Edward 1A,213D,27,293S,296C,42,796C,98C,N293 1 深⽔埗 Sham Shui Po 296C,796C,98C 1 ⻑沙灣 Cheung Sha Wan 296C,2A,42,796C,98C 1 茘枝⾓ Lai Chi Kok 2A,42,98C 1 美孚 Mei Foo 2A,42,98C 1 茘景 Lai King 42 1 葵芳 Kwai Fong 42 1 觀塘綫 Kwun Tong Line 黃埔 Whampoa 5D,796X,85X 1 何文⽥ Ho Man Tin 101,107,108,14,17,26,5A,93K 1 樂富 Lok Fu 11D 1 27 1 彩虹 107,11B,11D,13D,17,1A,296C,297,2A,2X,93K,N293 2 港鐵免費接駁巴⼠上⾞處 Choi Hung 26,27,29M 3 Free MTR Shuttle Bus boarding point 5M 4 資料只供參考:此處所載資料由運輸署提供。港鐵會定期更新資料,唯 因各交通⼯具營運者可能隨時改動有關資料,故港鐵不能保證所有資料 5D 1 均準確無誤。如查詢有關服務時間或其他資訊,請瀏覽香港出⾏易網⾴ 九龍灣 Kowloon Bay 11B,11D,13D,17,1A,296C,2A,2X,5D,93K,N293 2 https://www.hkemobility.gov.hk 。 5D,5M 4 FOR REFERENCE ONLY: This information is provided by the Transport Department. -
Hong Kong Government's Policy Address 2020
Hong Kong Government’s Policy Address 2020 Key Takeaways primarily relevant to the Real Estate and Infrastructure sector November 25, 2020 Summary Authors/Presenters This year’s Policy Address was delivered today (25th November 2020) amidst the backdrop of a changing and dynamic environment. The Chief Executive (“CE”) has set out a variety of key initiatives to address the city’s land Andrew MacGeoch and housing supply, infrastructure, the environment, Co-Author collaboration with the Greater Bay Area (“GBA”), and HK’s Partner and Regional Practice Group Leader - Real Estate ongoing role as an international financial center. We set Asia out a list of key takeaways below highlighting primarily Hong Kong [email protected] those aspects involving real estate and infrastructure. OPENING This year’s Policy Address was delivered today (25th November 2020) amidst the backdrop of a changing and dynamic environment. The Chief Executive (“CE”) has set out a variety of key initiatives to address the city’s land and housing supply, infrastructure, the environment, collaboration with the Greater Bay Area (“GBA”), and HK’s ongoing role as an international financial center. We set Page 1 of 11 out a list of key takeaways below highlighting primarily those aspects involving real estate and infrastructure. LAND SUPPLY Increasing land supply is a top priority of the Government. Glenn Haley At present, the Government has identified new land supply Co-Author with a total area of 90 hectares along the Northern Link, Partner Hong Kong including the San Tin / Lok Ma Chau Development Node. [email protected] Further initiatives to support the increase of land supply include: Development of Siu Ho Wan Depot Site. -
LC Paper No. PWSC81/20-21(01) - 2
LC Paper No. PWSC81/20-21(01) - 2 - Encl. c.c.(w/e) Antiquities and Monuments Office (Attn: Ms. Susanna SIU) Architectural Services Department (Attn: Ms. Jackie LEE) Leisure and Cultural Services Department (Attn: Mr. Horman CHAN) Civil Engineering and Development Department (Attn: Mr. Ricky CHAN) Enclosure Legislative Council Public Works Subcommittee PWP Item 470RO – Lung Tsun Stone Bridge Preservation Corridor at Kai Tak Follow-up Actions arising from the Meeting held on 27 January 2021 The Public Works Subcommittee discussed the LegCo Paper No. PWSC(2020-21)31. In response to the request from the Chairman and Hon Junius HO Kwan-yiu, the Administration hereby provide the following supplementary information to elaborate the heritage and historic value of remnants of Lung Tsun Stone Bridge (LTSB), and how the proposed item of LTSB preservation corridor can effectively preserve and interprete its heritage and historical values. The relevant supplementary information is as follows: History of LTSB 2. Built between 1873 and 1875, Lung Tsun Stone Bridge (LTSB) was was originally about 210 meters in length and 2.6 to 4 meters in width (Photo 1). In 1892, a wooden extension of 80 metres was added by the local charity organisation Lok Sin Tong (樂善堂) after fund raising (Photo 2). In 1910, the timber extension of LTSB was replaced by a concrete structure, which was later modified to become the Kowloon City Pier. Part of LTSB was buried by the Kai Tack Bund reclamation carried out by the Government between 1916 and 1924 at the west shore of Kowloon Bay for property development. -
DURF KC/08/2012 Future Railway Development
(Translation) Kowloon City District Urban Renewal Forum For information Paper No.: DURF KC/08/2012 on 23 July 2012 Future Railway Development in Kowloon City District Purpose This paper aims to brief Members of the Kowloon City District Urban Renewal Forum (“DURF”) on the future railway development in Kowloon City District to facilitate their understanding of the possible opportunities for local development and urban renewal brought about by the railway development, with a view to formulating the Urban Renewal Plan for Kowloon City. Future Railway Development in Kowloon City District 2. The future railway projects recently earmarked for Kowloon City District include the Shatin to Central Link (“SCL”) and Kwun Tong Line Extension (“KTE”). Five new railway stations, namely Kai Tak Station, To Kwa Wan Station, Ma Tau Wai Station, Ho Man Tin Station and Whampoa Station, will be built in the District ( Plan 1). These proposed facilities will serve areas in Kowloon City District currently not covered by railway service, thus enhancing connection of the District with other parts of the territory on one hand and facilitating urban renewal in the District on the other hand. Details of the aforesaid railway development are set out in paragraphs 3 and 4 below. Shatin to Central Link 3. The SCL, with a total length of about 17 km, will consist of two sections, namely the Tai Wai to Hung Hom Section (about 11 km) and the Hung Hom to Admiralty Section (about 6 km). The Tai Wai to Hung Hom Section will be an extension of the Ma On Shan Line from Tai Wai to Hung Hom via Hin Keng, 1 Kowloon City District Urban Renewal Forum Paper No.: DURF KC/08/2012 Diamond Hill and Kowloon City, while the Hung Hom to Admiralty Section will be an extension of the East Rail Line from Hung Hom Station to Admiralty Station in Hong Kong Island via the fourth cross-harbour rail tunnel and Exhibition Station. -
Tfkt-04-2017
Task Force on Kai Tak Harbourfront Development Kai Tak Development Progress Report as of February 2017 (Paper No. TFKT/04/2017) Planning Vision/ Themes/ Initiatives Planning Vision A distinguished, vibrant, attractive and people-oriented community by the Victoria Harbour Planning Themes/ Initiatives Heritage, green, sports and tourism hub of Hong Kong Green web for sustainable development Quality living environment Help regenerate adjacent old districts under Energizing Kowloon East initiatives 2 Kai Tak Outline Zoning Plan San Po Kong Basic information: Site Area : ~ 320 ha Kowloon City Open Space : ~ 100 ha Waterfront : ~ 11 km Infrastructure works Kowloon Bay Total cost : more than HK$100B Gross Floor Area - Non-domestic : ~ 2.3M sqm - Domestic : ~ 2.2M sqm Kwun Tong Legend : Kai Tak Land Use Zoning Kwun Tong Typhoon Shelter Commercial Comprehensive Development Area Residential (Group A) Residential (Group B) Residential (Group C) Government, Institution or Community Open Space Other Specified Uses Other Specified Uses (Amenity Area) 3 Major Supporting Infrastructure and Related Works Project Stage 3B Infrastructure Works at North Apron 新蒲崗 CEDD (2020) Reconstruction and San Po Kong Upgrading of Kai Tak Nullah CEDD (2018) Stage 3A Infrastructure Works at North Apron 九龍城 CEDD (2017) Stage 5A InfrastructureKowloon Works City at North Apron CEDD (2020) Stage 1 & 2 Infrastructure Works at North Apron CEDD (2013 & 2015) Shatin to Central Link HyD (2019) 啟德發展區 Kai Tak Development 九龍灣 Stage 4 Infrastructure Kowloon Bay Works at North -
Of Kowloon's Uncrowned Kings and True Recluses
ART RESEARCH SPECIAL ISSUE vol.1 Of Kowloon’s Uncrowned Kings and True Recluses: Commemoration, Trace, and Erasure, and the Shaping of a Hong-Kong-topia Of Kowloon Of from Chen Botao (1855–1930) to Tsang Tsou-choi (1921–2007) Shao-Lan Hertel (Tsinghua University Art Museum) E-mail: [email protected] ’ s Uncrowned Kings and Recluses: True Commemoration, and Trace, Erasure, and the Shaping of a abstract Whether as political exile for yimin-loyalists of the Qing dynasty, migrant destination for Chinese Mainlanders seeking work, or global hub for cultural exchangesthe topia of Hong Kong can be defined as both periphery and center; moreover: “The significance of Hong Kong art from the perspective of twentieth-century China is its identity as the exception” (Tsong-zung Johnson Chang). While the specificity of Hong Kong art lies in its intrinsically heterotopic condition, defying any fixed definition or essentialist narrative, an overarching recurrence within art discourse is a distinct sense of place and time; a consciousness that has shaped Hong Kong identity in the collective imagination over time. Against this backdrop, this essay explores the art-historical, -geographical, and -political landscape of Hong Kong through the lens of local artists active from the early twentieth century on, focusing on Tsang Tsou-choi (1921–2007), the “King of Kowloon,” known for his once ubiquitous street graffiti calligraphy marking the public spaces of Hong Kong; and further, literati-poet Chen Botao (1855–1930), the self-proclaimed “True Recluse of Kowloon,” who founded a loyalist tradition of “Exile Poetics” based on Song-dynasty poetry. -
ICE Breaker Newsletter of ICE Hong Kong 2018 Issue 1 Messages and News Together We Can!
ICE Breaker Newsletter of ICE Hong Kong 2018 Issue 1 Messages and News Together we can! ear Fellow members and friends, D We are now into the final quarter of the 2017/18 session for the ICE HKA committee. It has been a remarkably challenging and fruitful time for the committee. On top of our usual suite of high quality learned society activities, we have been exceedingly bold in launching an ambitious ICE 200 programme around three strands, namely knowledge, branding and inspiration. Our vision for this milestone year of the ICE bicentenary is to enthuse the profession, enhance our public image and inspire the next generation. Our ICE 200 events are centred around the TECH (ie technology, engineering, climate and humanitarian) themes. Some of our flagship events to date are as follows: (a) Innovation Summit on 12 January 2018. The Honourable Mrs Carrie Lam, Chief Executive of HKSAR Government, gave the opening address as the Guest of Honour. (b) Distinguished Lecture on 13 March 2018 delivered by Dr Robin Sham, CBE, and Dr Ana Ruiz-Teran from Imperial College London. Mr Andrew Heyn, British Consul-General to Hong Kong and Macao, gave the opening address as the Guest of Honour. (c) Grand Opening of the World’s Longest Span LEGO® bridge on 21 March 2018. The Honourable Mr Matthew Cheung, Chief Secretary for Administration, was the Guest of Honour for the Grand Opening Ceremony. About 80 students from 8 schools contributed to pre-assembling the bridge components. The LEGO® bridge was displayed to the public in ELEMENTS for one month.